label
stringclasses
20 values
text
stringlengths
2
2.42k
hi
जॉनसन ने कैनेडी को चलाने के लिए प ् रोत ् साहित किया और उसका वादा किया जिससे वह उसकी मदद कर सके ।
vi
Nó đặc biệt cho toàn bộ nghề nghiệp , snider về cơ bản là nếu bạn giàu có , bạn có thể thuê luật sư , và nếu bạn nghèo , bạn có thể có một chỉ định .
en
Submerged the light in less than a foot of water for a few seconds and it died. The conductor inside also fell out on the first day of use.
ru
Это был вопрос чести для всех на домохозяек и домашних мужей , чтобы подготовить рецепт занят на пятничный ужин или субботний обед .
bg
не ми хареса ...
th
วิธี เดียว ที่จะ ไป เยี่ยมชม ใดๆ ของ หก ที่ ยังคง ใช้งาน อยู่ ที่ 16 ใน ศตวรรษ ที่ 16 ของ ชาว ยิว อยู่ กับ ทัวร์ ไกด์ ที่ เสนอ โดย museo ebraico ใน campo del สลัม nuovo
it
non c'erano armi.
ja
3分でできるから空いた時間にスーハーするだけ。自転車やマラソンだけでなく、階段登りでも差がわかります。探して見つけたのがこれです。
es
súper bien! Muy fácil a inflar, la tela es muy suave, ideal para el viaje, sujeta muy bien la cabeza.
pt
Os nomeados na queixa eram os antigos directores executivos Paul A. Allaire e G. Richard Thoman e o antigo director financeiro Barry D. Romeril.
it
"Oggi stiamo cercando di trasmettere questo problema al presidente russo Vladimir Putin e al presidente americano George W Bush".
en
Product is made of cheap material. I had noticed seams/threads were coming apart on two different sections of the outfit right when I took it out of the package. I was so looking forward to wearing this outfit for my birthday because I loved how it looked on others on their reviews. I returned the item the next day!
vi
Vé cho viện bảo tàng scotland cho phép lối vào cũng đến các bộ sưu tập chính của bảo tàng hoàng gia , hoàn thành việc nhắm mục tiêu của người quản lý mang scotland đến thế giới , và thế giới của Scotland .
ar
امثلة على التحقق من القدرات
vi
Phía sau giáo đường , trên đồi , là một nghĩa trang rộng lớn với turbaned bia mộ .
ja
荷物を部屋に運ぶのが大変でした。バラバラで数個持っては運び、番号の板を探すのが大変でしたが、子供たちが手伝ってくれました。ネジで固定していったのですが、上と下で合わないところが出てきて、そこが苦労しました。 でも今では気に入っているみたいです。
ar
تحالف فرانكو -يمونتي ياخذ لومباردي
fr
C'est impeccable, sur ma C4 coupé. je recommande. Néanmoins avec l'ancien boitier la clé restait bloqué une fois déployé mais pas celui ci.
pl
Linia na zewnątrz księgarni na ulicy.
bg
няма нужда да ти казвам , скъпи ми кавендиш , колко съм отчаян в тази най-трагична афера .
ur
برطانوی مصنف رچرڈ رچرڈ سٹالمین کی اختراع ہے اور یہ کہ موہر کی مارکیٹ میں ہے ۔
ur
جوڈت ، آپ کے ساتھ کام کرنے والے لوگوں کے بارے میں کیا اہم ہے ۔
en
They were very thin and the corners of the runners were curled up when we rolled them out!
nl
Een dubbeldeksbus rijdt in een stadsstraat.
nl
Als hij wordt veroordeeld voor de spionage aanklacht, kan hij de doodstraf krijgen.
ar
ثم لم يكن هناك ما يمكن القيام به .
pl
Hezbollah celuje w Al-Kaidę zbierającą się wzdłuż granicy z Syrią
hi
अगर लेखा परीक ् षकों का निर ् धारण करता है कि कंप ् यूटराइज ् ड जानकारी सिस ् टम पर महत ् वपूर ् ण रूप से निर ् भर करता है या अगर लेखा परीक ् षकों की प ् रभावशीलता का परीक ् षण करने की योजना नहीं है , तो लेखा परीक ् षकों के आधार पर लेखा-परीक ् षकों को शामिल करने की योजना में शामिल होना चाहिए ( 1 ) नियंत ् रणों का डिजाइ...
ja
買ったときはしょっちゅう使っていましたが、最近はほったらかし状態です。 自分ではあんなに小刻みにマッサージできないからいいですよ。 気持ちがいいですが、うぶ毛が生えてくるなどはないです。 頭皮が硬い人は、これで毎日マッサージしたら いくらか頭皮が柔らかくなると思います。 私はリラックスとして使っています。
es
Fácil de usar y muy visual
ur
ڈاکٹر ایڈورڈ آئی ڈی کا تجزیہ نہیں کیا گیا تھا لیکن اس کی وجہ سے ایڈورڈ لئیر نے ایڈورڈ لئیر کے بارے میں برا محسوس کیا ۔
ja
保育園で使っていて、手が汚れない、紙からはみ出しても綺麗に落ちる(因みに、壁紙に書いて試したら、劇落ち君で綺麗になりました) ということで、自宅でのお絵描きに良いのでは⁉︎と、プレゼントにしました。(2歳と3歳) 使った結果がまだわからないので星ー1です。
ru
" еще раз , это жилище в прошлом , " Белый помахал .
sw
Hakuna miti na hakuna shrubs , 15 stark miamba alipamba na moss ya kale , kusimama katika matunda katika changarawe ya white changarawe .
hi
श ् नोर ् केलिन ् ग और त ् वचा डाइविंग विशेष रूप से अलग-अलग स ् त ् रोतों और आस-पास के आइलेट की संख ् या में पुरस ् कृत होते हैं , और नौकाओं पर आप आसानी से उपलब ् ध हैं .
en
Container was sealed but only half full very disappointed!
es
No me ha gustado porque no cumple con los modelos de televisores para los que dice ser compatible. No coinciden los tornillos
nl
Wat de Papers zeggen, 12 maart 2013
de
Philips Fidelio X2 HiFi-Kopfhörer bestellt, wurde von der Tonqualität aber nicht vom Hocker gerissen. Hab auch die Hyper X II zuhause und finde sie von der Tonqualität sogar besser, obwohl sie um einiges günstiger sind, und auch ein ansteckbares Mikro dabei haben. Sie sind vom Ton her sehr flach wie versprochen, aber a...
el
Οι δοκιμές διαλογής που έχουν σχεδιαστεί για ασθενείς με πιο σοβαρά προβλήματα ( 6 ποτά ) θα είναι λιγότερο ευαίσθητες στον εντοπισμό ασθενών με λιγότερο σοβαρά προβλήματα ( 3 ποτά ) .
pl
Podejrzany amerykański strajk dronów zabija 5 osób w Pakistanie.
zh
没有什么味道,用着还算挺舒服的,希望能有效果
vi
Nếu bạn là loại cưỡi ngựa , thì đây là một cách tốt để nhìn thấy trang kia của ibiza những nội thất hư hỏng nơi cuộc sống vẫn còn refreshingly đơn giản .
ur
ٹھیک ہے کہ یہ بہت اچھا ہے کیونکہ میرے بچوں کے لیے ایک کالج فنڈ اکٹھا کرنے والا ہے
pl
Dziecko trzyma paczkę ketchupu.
en
Its a nice necklace looks a little cheap and was broken when i finally received it
bg
тук ще намерите великолепни храмове , светилища и пагоди ; изящни дзен градини ; разкошни традиционни празници ; и разбира се , най-съблазнителен и неразбрана от същества на гейша .
pl
Ale nie musiałeś tego zgłaszać.
pt
Um homem está a tocar piano.
zh
本来看到那么多差评就心存疑虑,但出于对亚马逊品牌的名誉的信任,下手了。今天收到亚马逊的5c, 拿上手就冲不进电,冲了三四个小时,电量还是一点点的红色。严重怀疑不是原装的配件或者就是机子本身的问题,还好客服很快办理了换货,如果换货结果不理想,直接退货,还不如老老实实买个华为G7比较靠谱。
th
เอ่อ สอง ปี เย้ ๆ
th
เขา พึมพำ " คุณ เป็นบ้า ! " "
it
Gatto bianco e nero sdraiato sotto un cespuglio.
tr
Yine de bu yaklaşım , yıl boyunca fon sağlama konusunda etkili olduğunu kanıtladı .
bg
и той има къдрава коса , и аз така мисля .
en
Love this . My baby looked awesome wearing this tiger romper. Excellent looking and good product .
ru
Легендарные места , вытащил со страниц популярных романов и жизни писателей-писателей , нуждаются в небольшой помощи от посетителей , чтобы вызвать свой легендарный отель Грэм Грина в севилье , где наш человек в гаване отправился на встречу с его секретной службой связи , и любимые полив Хемингуэй ( el казино и la боде...
nl
Bush wilde "een vliegtuig zien landen op dezelfde manier waarop de piloten een vliegtuig zagen landen", zei de perssecretaris van het Witte Huis, Ari Fleischer, gisteren.
ru
Храм карнаке сидит в северной половине города Фивы ( нет или в амон в древнем Египте ) сейчас 2 км ( 11 / 2 миль ) от современного луксор .
ja
ケースもついて値段も安いのですが、肝心の電池切れになるまでの時間が短いです。Panasonicの2000mAhより短いです。
it
Un uomo sta muovendo un arto di albero.
ar
ذلك كان جيد جدا للقيام بذلك كان صعب لكن نعم هل لديك اي اخرون او هو فقط بشكل رئيسي عبر
en
These robot fish do not work! They will float along the top of the bowl. Instructions say to weigh them down, but there is no way to do that... My cat ignored the fish and simply drank the water from the fishbowl...
fr
mise en route facile excellente qualité surtout en mode moniteur simple d'utilisation, esthétiquement , dommage que le pied ne s'illumine pas
hi
ठीक है क ् योंकि मुझे मिल गया है कि मैं उन छोटे लोगों में से एक हूँ , जो एक कप पीने के लिए हमेशा के लिए तैयार है
en
Very cute. Great wedding gift. Doesn't look cheap or flimsy.
ru
Томми оценил ее быстрое понимание того , что он может остаться в гостинице под в именем .
ar
يمكن للمرء ان يرى كيف يصل علماء الاثار لموسم واحد ولا يترك ابدا الاطلال والمصنوعات اليدوية , مثل الابتسامة الغامضة لابو الهول , تطرح اسئلة اكثر مما لدينا اجوبة .
bg
сърцето на дейв беше избра скорост , но сега пак пропусна , и той се почувства студен .
bg
тя има една от най-красивите настройки на всеки храм в египет , на хълм край нил с изглед нагоре и надолу по течението .
fr
Super brosse quand on a un chat! Enlève bien les poils sur les tissus d'ameublement. Brosse bruyante par contre alors que mon aspirateur est silencieux.
zh
亚马逊从来都不会让人失望滴。没有一支破损,还有赠送的卷笔刀。至于上色问题,我觉得还是要看纸张,在真版和高仿品的纸张上涂效果肯定不一样。
bg
ирландските новини от белфаст водят своята първа страница в четвъртък с новината , че президентът клинтън ще се срещне с повече от 100 членове на новото събрание в северна ирландия следващия четвъртък .
vi
Ca ' daan đã nhìn thấy adrin và san ' doro nhảy .
el
Ήταν βαριά και με μεγάλη λεπίδα , όλα πλαστά από ένα μόνο κομμάτι ατσάλι .
hi
इसमें बंजर पहाड ़ ियों की सीमाएँ है और पहाड ़ ों को भी हरी-भरी घाटियों की तरह है जो अंगूर और जैतून की खेती में है .
ur
میں معذرت خواہ ہوں ، اس کتاب کی وجہ سے آپ کے پاس اس کتاب کا جائزہ لیا گیا ہے ۔
tr
Önerilen düzeltmeler üç gagaş çerçeveye düşer , çeşitli denetim türleri için geçerli olan standartların tutarlı uygulaması ve standartları güçlendirme veya düzene .
vi
Ý tôi là tôi đã đến đó nhìn một chiếc xe đã dùng và hai ngày sau đó tôi mua chiếc xe này tôi cảm thấy tôi cảm thấy như thế nào
th
ออกแบบ มา เพื่อ ห ลุย ส ์ xv เป็น โบสถ์ ของ ste-geneviave ( 1755 ) มัน เป็น secularized ระหว่าง การปฏิวัติ เพื่อ รับใช้ เป็น สุสาน
pt
O presidente interino do Egipto nomeia 2 conselheiros
es
La historia es fantástica, no tengo nada que decir sobre lo bien que escribe Sanderson. El único problema es que las páginas del final del libro han empezado a despegarse (tapa blanda)
el
Τι είναι ανοιχτό για σένα .
fr
Produit de qualité décevante, câble déjà dénudé alors que je m'en suis servi moins d'une dizaine de fois, non recommandable
de
Leider fehlten die Minen vom Zirkel. Sonst scheint er gut zu sein.
el
Ο Βασιλιάς πέθανε πολύ νέος και οι τεχνίτες είχαν μόλις αρχίσει να σκάβουν τα δωμάτια , οπότε είναι μικρό και αραιά διακοσμημένο .
hi
लेकिन अब एक फर ् क है .
ur
ربط .
zh
抱着迷信日本品质第一次购买日本内衣裤,还一次买了几件,有些失望,他们的穿着习惯和我们不同,设计的衣裤无论七分、九分都穿着特别扭。劝大家没必要迷信日本的东西一定比国内的好,这次买的有中国产的,大部分日本本地产的,有些内衣洗几次一样会起球。
de
Der Spiegel wurde wenig verpackt (in einem flachen Karton mit etwas Folie drumherum) geliefert, zum Glück unversehrt (das hätte auch anders ausgehen können) . Er ist relativ klein, also eher zur optischen Verschönerung (Deko) geeignet, als wirklich als Handspiegel. Die Verarbeitung des Materials ist sehr gut gelungen, ...
pl
Co najmniej dwóch zabitych w południowym Egipcie
ru
Он напоминает о том , что во время одной поездки в Польшу он оскорбил местных сторонников в повестки дня , подчеркнув десять заповедей .
ja
瞼の衛生面には向いていると思います。 瞼が傷になりやすいので、使い過ぎには注意が必要です。
en
I had to return this item becuase it would not stop leaking water.
ru
Копия этого пособия была распространена среди всех новых адвокатов по правовым вопросам в стране .
bg
освен това решенията , направени по време на оценката , включително окончателната оценка на това дали данните са достатъчно надеждни за целите на ангажимента , следва да бъдат обобщени и включени в на .
sw
Tovuti ya mtandao wa gao ( www.gao.gov ) ina taarifa za abstracts na fulltext za taarifa za sasa na ushuhuda na nyaraka za kupanua za bidhaa za zamani .
nl
Een vrouw is in de regen.
ar
Nema س عرض الىتك لاحقا .
ur
کوئی چیز ایسی نہیں ہے جو میں نے اس کے بارے میں کہہ دیا تھا کہ میں نے غلطی سے کہا ہے