label stringclasses 20
values | text stringlengths 2 2.42k |
|---|---|
ru | Вы в порядке , сэр ? Gauve спросил Джона . |
hi | क ् रीट का दर ् द अभी तक खत ् म नहीं हुआ था । |
pt | Coupling, uma versão americana de uma comédia britânica de sucesso, terá o valioso horário das 21h30 de quinta-feira. |
ur | تربیت یافتہ مشاورت کے لیے مشاورت کی ضرورت ہے کہ 50 فیصد مریضوں کو مریضوں کے بارے میں بتائیں ۔ |
pl | Korea Północna mówi o ponownym uruchomieniu reaktora jądrowego |
ja | 怖いか怖くないかと言われると特にホラーを観まくっている方にはそんなにかもしれません。 でもしっかりとホラーを作ろうという感じがして良かったので☆４ ただ沖縄の言葉がよくわからないので所々で「え、今なんていったんだろう！？」となって特に気にしなくてもいいセリフに引っかかりそっちに気が行ってしまった･･･ 「てるてるぼうず」は見せ方が心霊というよりは生きている人間がやりそうな事だなという演出はあれど、いい感じに気持ち悪くて良かった。とりあえず車・原チャ・自転車・歩き関係なく「ながらスマホ」はやめましょう。 自分の命はおろか人の命を危険に晒しています。自分だけは大丈夫と思わないで。まじで。 |
bg | в тях се появява безкраен инвентар от форми и ритми . |
tr | Performans açısından linux , Windows 95 / 98 ( Windows Nt Server ' dan çok daha hızlı ) , düşük-End Pentium makinem üzerinde koştu . |
tr | Iyi biletler için seyahat acentesi üzerinden önceden iyi plan yapın , ancak senin son dakika iptal edilen koltuklar için yardımcı olabilir . |
it | Il titolo è salito di 2,11 dollari, o circa l'11 per cento, per chiudere venerdì a 21,51 dollari alla Borsa di New York. |
el | Το καλύτερο και πιο αυθεντικό έργο είναι η mashrabiya , οι οθόνες του πλέγματος που κάλυπταν τα οθωμανική παράθυρα επιτρέποντας στις γυναίκες να βλέπουν τον κόσμο να περνάει χωρίς να τον βλέπουν . |
ur | یہ 1814 ء میں exliio تھا کہ اس نے سنہ 1814 میں 1814 ء میں وفات پا لی ۔ |
ja | 綿棒に比べて思っていたほど耳垢は取れなかった、また音が大きい。 |
ja | 10回程度、背負子に20～30kgの荷物（箱）を固定して使用した感想です。 【良い】 ゴムが伸びたり、フックとゴムの結合に問題は生じていません。 同じ用途で使用した平紐仕様のゴムが早々に断裂したことを考えれば、十分と思います。 【一考】 フックの返しが浅く、また厚みがあるため、外れやすいです。 フックの上に荷物を置くと、けっこう外れます。 また、フックの厚みのため、積んだ箱が傷ついたり割れることもあります。 使用に当たっては、上記を留意してください。 |
zh | 虽然书面有点泛黄，但不影响使用，内容详细实用，收到后有商家真诚相告，谢谢，以后需要还来。 |
pt | Líder de gangue de Taiwan apanhado no aeroporto após 17 anos |
ja | このマスクが好きですが、高い、普通です。プレミアム会員にたして、もっとやすい欲しいです。 |
de | Ich habe vor 1,5 monate bestellt abe noch immer nicht bekommen. |
fr | Je l'ai achetée pour le baptême de ma fille de 8 mois, elle a beaucoup aimé j'ai bien sur achetés des balles à part pour mettre à l'intérieur. Elle est dedans tout les jours et ses cousins de 4 ans ont joué également dedans. |
ur | ہسپانیہ کے ہسپانی آرٹ اور گویا کہ خاص طور پر سان فرانسسکو کی طرف سے سان فرانسسکو کی طرف سے سان فرانسسکو کے طور پر سان فرانسسکو کی طرف سے . |
it | I funzionari stanno cercando di recuperare i corpi dall'acqua", ha detto l'agente di polizia J.D. Tambe a Reuters, aggiungendo che 26 dei morti erano donne. |
pt | Um homem está a correr com um autocarro. |
sw | Chakula hiki cha nutritionist na kitamu kipo kwenye moyo wa mlo mlo , na utaweza kununua kwa ukubwa wote ili kuchukua nyumbani . |
ar | ولكن اجتماع واحد ضروري لتحديد يا . |
it | Eric Gagne ha lanciato un nono posto perfetto per il suo 23° salvataggio in altrettante occasioni. |
el | Τα αποτελέσματα του μοντέλου της ποιότητας του αέρα χρησιμεύουν ως εισροές σε ένα σύστημα μοντέλων που μεταφράζει τις αλλαγές της ποιότητας του αέρα στις αλλαγές στα αποτελέσματα της υγείας ( π.χ. |
bg | историята на корицата казва , че футболната мама мания е била внимателно организирал от управителния комитет на спорта и спонсори като " найк но огромните тълпи са шокирани дори от организаторите . |
sw | Kuna akiacha saba |
el | Και μ ' αρέσει να διαβάζω , ξέρεις τη βίβλο . Έχω βιβλία της Βίβλου , οπότε μου αρέσει να της τα διαβάζω και πραγματικά τα απολαμβάνει . |
bg | например , доставката на задната част на корпуса - задната част на тялото на въздухоплавателното средство - е закъсняла за няколко от на въздухоплавателни средства и две земята изделия поради късни части и трудности при процеса на заваряване . |
pl | Mężczyzna huśta się na linie nad wodą. |
de | Armband sieht gut aus. Allerdings verstellt sich das Armband nach einer Woche tragen nun ständig und ist dann einfach zu locker. Keine Ahnung, ob der Tracker die Daten auch noch korrekt erfasst. Schicke sie zurück, da ich vermute, dass dies mit der Zeit noch mehr wird. Mich stört das beim Tragen. Merke, dass ich ständi... |
ur | وہ نہیں ہے مگر ایک آدمی کہ وہ اپنے نور کو بھول گیا ۔ |
sw | Kwa njia mbili tu za kuongea , usafiri mwingi ni kwa miguu juu na chini ya ngazi zake za mwisho . |
ru | Менорка - второй по величине из архипелаг , но он крошечный всего лишь 50 км ( 31 миль ) длиной и 17 км ( 10 миль ) в самом широком месте . |
sw | Kwa jua hilo gone na nyota rocking kuwa na kizunguzungu , hakukuwa na usiku wala mchana , wala njia yoyote ya kukisia mapito ya muda . |
sw | Katika majadiliano juu ya ufanisi wa matangazo ya kupambana na madawa ya kulevya , carlson ( gang gang ) anasema , i madawa yoyote tangu nikaona kuwa tangazo la aliyepaa pan . |
pl | Pomarańczowo-białe koty śpią na skórzanym krześle. |
zh | 内容不多，启发也不多。比较喜欢几米的：故事的开始和故事团团转。 |
ru | Его одежда , борода , очки , которые скрывают его глаза , - это основные моменты его личного появления . |
bg | тези ограничения взимат голяма хапка от нашата сила . |
pl | Indyjscy maoistowscy rebelianci oferują rozmowy z wolnymi włoskimi zakładnikami |
ja | 前回も、同じ商品を購入してます、明るさ、残光システムには、満足していますが、長持ち、耐久性には少し考えるところがあるが、価格的に満足しています。 |
es | la calidad bastante buena lo único que el empalme que lleva no es europeo ni americano , pero la rosca que tiene dicho empalme no coincide con el paso de las de aquí, es un paso distinto, yo la e podido rectificar con un macho de roscas de 1/4 . Es lo único malo por lo demás bien. |
bg | на на заем се извършва , когато служител на агенцията определя , след като всички подходящи инструменти за събиране са били използвани , че дългът е несъбираеми . |
nl | Ongeveer 120 potentiële juryleden werd gevraagd een lange vragenlijst in te vullen. |
en | These are cheap and coming apart already. Ok for wearing around the house, though. |
ur | ہمسائیگی اور کمیونٹی |
ru | Короче говоря , в протоколе ясно , что h-2 Трудящиеся вряд ли будут поднимать юридические требования до окончания трудового договора , что они обязаны покинуть Соединенные Штаты по окончании их контрактов , что многие из их претензий . Возникают после их отъезда , и эти правовые процедуры не могут быть завершены до их ... |
pl | nielegalny handel bronią w kenii wzrasta ze względu na łatwą dostępność i konflikty sąsiedzkie. |
pl | Trzech mężczyzn siedzi przy stole, który ma na sobie drinki. |
fr | Ha bon ce livre ne parle pas de moi ? Pourtant je l'aurait cru ! ;-) J'ai déjà très bien avancé et je continue encore. Un livre à ajouter dans la bibliothèque entre les "4 accords toltèques" et "les 5 langages de l'amour" Merci |
it | È così che funziona? |
ar | وهناك الكثير من الناس الذين حقا يدير رئيسي يقود الكثير من الطرق للعمل وهو لديه فقط ديون هائلة وهو اه , ولكن اعني ماذا تقول هو مثل يقشر الرئيس انا ' انا اسف لانك حصلت على كل هذا الدين حسنا لقد كان لديه اثنين من الاطفال في الكلية وهذا النوع من الاشياء وذلك |
fr | Produit pas mal mais pas adaptée à tous. Utilisable sous la douche, ce qui est très pratique. La brosse exfoliante (noire et blanche) est parfaite pour enlever les traces de peintures sur le corps (utilisée lorsque je faisais des travaux chez moi). Par contre, ne fonctionne pas pour un homme poilu (mon compagnon a voul... |
hi | " अब तुम मुझे स ् पष ् ट रूप से अस ् वीकार करने के बारे में हैं . ' ' |
fr | Très bon produit.Par contre, la livraison zéro!!! Le produit n'est pas livré à la date indiquée et livré à la mauvaise adresse!!! Heureusement, je connais ces gens. |
th | คุณ สมมุติ ผิด ก็ บอ กว่า ทนาย |
fr | je ne m'attendais pas a ce que ce livre raconte des histoires si anciennes. J'aurais préféré des histoires plus actuelles. Comme dans les enquetes de l'impossible. |
de | Super Cappie! Das Schild ist leider nicht so gebogen wie es am Bild aussieht, sonst aber super Form. |
pl | Dziewczyny tańczyły na scenie. |
ja | 1週間程の使用で操作エラーが出始めました。 精密な動作が必要なゲームにはちょっと… |
pl | Iran mówi, że jest gotowy na nową rundę rozmów jądrowych |
de | Bedienungsanleitung nicht in deutsch. Sehr unpraktisch |
hi | तब आपको गलत लगता है , डेव hanson ! |
pt | A polícia do Burundi dispara gás lacrimogéneo contra manifestantes |
bg | да о обичам храната и обичам да готвя наистина обичам да готвя не съм наистина гурме готвач аз съм просто нормален всеки ден готвач какво за теб |
tr | Sanatçılar bu limanı ve sürekli değişen ışığı da severler ; 19 yüzyıl ziyaretçileri de c ' de mi ? Ezanne , corot , monet , seurat ve sisley , ve ressamlar hala bugün honfleur ' a akın ediyor . |
th | ช่วงเวลา ต่อมา เขา ก็ ดีใจ ที่ เขา มี สำหรับ มัน ไม่ใช่ คอนเฟิร์ม ที่ ป้อน แต่ ผู้หญิง |
pl | Nadal wpada na francuski Otwarty finał |
zh | 日本发货 帽型感觉偏日系帽子的风格 帽子内沿是浅色 总体不错 |
ur | آندھی کی طرف اس کے اطراف و خروش کا احاطہ کیا گیا ہے ۔ |
nl | Ankara demonstranten botsen met de politie |
vi | Vùng đất cao nhất đã đạt được bằng xe lửa trên đường đi kl butterworth đến ga tapah và sau đó bằng taxi lên trên đồi . |
th | นักข่าว ' เว็ป ไซ ต์ คือ หลอกลวง ตั้งใจ เท่านั้น ที่จะ ขับ จราจร ให้ กับ เวปไซต์ ของ เจ้าของ |
tr | Batı Avrupa ' nın liderleri yem nefes ile izledi , az destek gönderdiler ve merhametsizce venedik direnişi yıpranmış . |
ur | اوہ ، یہ ایک اچھا کام تھا کہ میں نے ایک طویل وقت نہیں دیکھا . |
hi | और हम वास ् तव में यह नहीं था कि जब हमने इसे खरीदा था कि जब हमने इसे खरीदा था तो यह एक पूरा खाली था कि वे अभी तक घर निर ् माण नहीं करते थे और हम इस पूरी प ् रक ् रिया के लिए नए थे और हम जानते थे कि यह सब जानते हैं एक सबसे सस ् ता घर था कि यह पथ विकास उह बिक गया है ताकि यह बहुत अच ् छा हो और बहुत अच ् छा हो |
bg | " лондон индипендънт " отбеляза , че докато турците могат да нападнат [ кюрдската ] пкк с американски хеликоптери за атака , за турските граждани 24 часа след земетресението . |
tr | Bugün Amerika ' da üretilen Yahudilerin kalitesi ile ilgili bir sorunu mu var ? |
pl | NATO: 3 wojska zabite w Afganistanie atakują |
en | Read further reveiws, they are for differnet products. They are using reviews that have no relation to this product which doesn't work!! |
pl | Francuski rajd piwnicy winnej na aukcję oszczędnościową |
th | นั่น คือ สิ่ง ที่ ถูกต้อง ทั้งหมด บ่าย ฉัน จะ บอก คุณ ว่า อะไร แต่ เอ่อ |
en | Nice, dainty baby book. Some of the pages are odd, like vaccination records. The pages that I don't feel like completing, I'll just cover with pictures. Plenty of pages at the end to include extra pictures or fun stuff. |
hi | यकीन है कि यह पूरी तरह से तटस ् थ लगता है . |
ar | حتى ان الاستثمار الخاص قد جعل اسطول العبارة الحديثة بشكل متزايد ممكنا . |
en | This was my child's favorite toy she got for Christmas... for 3 weeks. Then it broke in half. She is 3.5 and a confident walker, so this is not an issue of undue pressure on the cart. The legs snapped in half. Same spot and issue as almost every other complaint. It is not worth the money saved when it is only used for ... |
nl | Onderzoekers sonderen de motieven van de LAX-luchthavenschutter |
bg | надявах се , че федералните субсидии не са дошли , така че той трябва да повиши цените си . |
ar | لقد كانوا بحاجة الى الموت المناسب ل احضر الى الحياة , لقد حصل عليهم -- عن طريق ترتيب حادث ! " لقد بكى ( نعمت ) احتجاجا " |
zh | 很经典，作为管理学的学生，必须要学习的材料。 |
ru | Женщины традиционно составляют большинство прихожан , молились за защиту своих отцов , мужей и сыновей , пока они находились в море в торговых парках , дайвинг за губки или работали на землях далеко . |
ar | وقد ادى تدفق السياح الى انفجار مبنى في جميع انحاء الجزيرة وفي العاصمة الصغيرة من gustavia , وتقع على ميناء بريدية . |
ur | ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے باشندوں کے لئے بہترین طور پر جنگ عظیم دوئم کا حصہ ہے ۔ بنیادی طور پر اس کا پتہ لگایا گیا : |
fr | la seringue n'a pas de capuchon, inadaptée pour l'encre |
el | Θα μπορούσε να είναι ότι αφού υπάρχουν τόσες πολλές άλλες πηγές ειδήσεων ( ίντερνετ , καλωδιακή τηλεόραση ) οι εφημερίδες κάνουν όλο και περισσότερες ιστορίες με περιοδικά ; |
pl | Przed rozpoczęciem pracy w firmie Kodak, Palumbo pracował dla Procter & Gamble Corp., gdzie zarządzał produktami takimi jak Folgers i szampon Pantene. |
sw | Fasihi zinazohusiana na kuvuta pia anatanabaisha kuwa bakia kwa miaka kadhaa ni . |
es | Calidad justa. Falta tapa protectora. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.