question string | passage string | answer string | label int64 | language string |
|---|---|---|---|---|
स्वातंत्र्याच्या जाहीरनाम्यापूर्वी कॉन्फेडरेशनचे लेख आले होते का? | विद्यमान संघातील सुधारणेच्या पलीकडे जाऊन, दुसऱ्या कॉन्टिनेंटल काँग्रेसच्या नोंदी दर्शवितात की स्वातंत्र्याच्या घोषणेची गरज आंतरराष्ट्रीय संबंधांच्या मागण्यांशी निगडित होती. ७ जून १७७६ रोजी, रिचर्ड हेन्री ली यांनी कॉन्टिनेंटल काँग्रेससमोर वसाहतींना स्वतंत्र घोषित करण्याचा ठराव मांडला; त्याच वेळी त्यांनी काँग्रेसला "परकी... | no | 0 | mr |
ସ୍ୱାଧୀନତା ଘୋଷଣା ପୂର୍ବରୁ କନଫେଡେରେସନର ଆର୍ଟିକିଲଗୁଡ଼ିକ ଆସିଥିଲା କି? | ସେମାନଙ୍କର ବିଦ୍ୟମାନ ସମ୍ପର୍କକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ବ୍ୟତୀତ, ଦ୍ୱିତୀୟ ମହାଦେଶୀୟ କଂଗ୍ରେସର ରେକର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ଦର୍ଶାଏ ଯେ ସ୍ୱାଧୀନତା ଘୋଷଣାର ଆବଶ୍ୟକତା ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସମ୍ପର୍କର ଦାବି ସହିତ ଘନିଷ୍ଠ ଭାବରେ ଜଡିତ ଥିଲା। ୭ ଜୁନ୍, ୧୭୭୬ରେ, ରିଚାର୍ଡ ହେନରୀ ଲି ମହାଦେଶୀୟ କଂଗ୍ରେସ ଆଗରେ ଏକ ପ୍ରସ୍ତାବ ଉପସ୍ଥାପନ କରିଥିଲେ ଯେଉଁଥିରେ ଉପନିବେଶଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ୱାଧୀନ ଘୋଷଣା କରାଯାଇଥିଲା; ସେହି ସମ... | no | 0 | or |
ਕੀ ਕੀ ਸੰਵਿਧਾਨ ਦੇ ਅਨੁਛੇਦ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਐਲਾਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਏ ਸਨ? | ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਦੂਜੀ ਮਹਾਂਦੀਪੀ ਕਾਂਗਰਸ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਬੰਧਾਂ ਦੀਆਂ ਮੰਗਾਂ ਨਾਲ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੋਈ ਸੀ। 7 ਜੂਨ, 1776 ਨੂੰ, ਰਿਚਰਡ ਹੈਨਰੀ ਲੀ ਨੇ ਮਹਾਂਦੀਪੀ ਕਾਂਗਰਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇੱਕ ਮਤਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਸਤੀਆਂ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ; ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਉਸਨੇ ਕਾਂਗ... | no | 0 | pa |
சுதந்திரப் பிரகடனத்திற்கு முன்பு கூட்டமைப்பு விதிகள் வந்ததா? | இருக்கும் கூட்டணியை மேம்படுத்துவதைத் தாண்டி, இரண்டாவது கண்டக் காங்கிரஸின் பதிவுகள், சுதந்திரப் பிரகடனத்தின் அவசியமானது சிறந்த சர்வதேச உறவுகளின் கோரிக்கைகளுடன் நெருங்கிய தொடர்புடையது என்பதைக் காட்டுகின்றன. ஜூன் 7, 1776 அன்று, காலனிகளைச் சுதந்திரமாக அறிவிக்கும் ஒரு தீர்மானத்தை ரிச்சர்ட் ஹென்றி லீ கண்டக் காங்கிரஸில் அறிமு... | no | 0 | ta |
స్వాతంత్ర్య ప్రకటన కంటే ముందు కన్ఫెడరేషన్ ఆర్టికల్స్ వచ్చాయా? | వారి ప్రస్తుత సంబంధాన్ని మెరుగుపరచడంతో పాటు, స్వాతంత్ర్య ప్రకటన అవసరం అంతర్జాతీయ సంబంధాల డిమాండ్లతో ముడిపడి ఉందని రెండవ ఖండాంతర కాంగ్రెస్ రికార్డులు చూపిస్తున్నాయి. జూన్ 7, 1776 న, రిచర్డ్ హెన్రీ లీ కాలనీలను స్వతంత్రంగా ప్రకటిస్తూ ఖండాంతర కాంగ్రెస్ ముందు ఒక తీర్మానాన్ని ప్రవేశపెట్టారు; అదే సమయంలో కాంగ్రెస్ "విదేశీ కూటమ... | no | 0 | te |
is joe nuxhall in the hall of fame | Part of his trademark radio signoff phrase -- ``This is the old left-hander, rounding third and heading for home'' -- is displayed on the outside of the Reds' stadium, Great American Ball Park, which opened in 2003. A likeness of Nuxhall (see photo) is one of five statues that decorate the main entrance of the stadium ... | yes | 1 | en |
জো নক্সহল কি হল অফ ফেমে আছেন? | তার ট্রেডমার্ক রেডিও সাইনঅফ বাক্যাংশের একটি অংশ -- ``দিস ইজ দ্য ওল্ড লেফট-হ্যান্ডার, রাউন্ডিং থার্ড অ্যান্ড হেডিং ফর হোম'' -- ২০০৩ সালে খোলা রেডসের স্টেডিয়াম, গ্রেট আমেরিকান বল পার্কের বাইরের দিকে প্রদর্শিত হয়। নক্সহলের একটি প্রতিকৃতি (ছবি দেখুন) স্টেডিয়ামের প্রধান প্রবেশদ্বারটি সাজাইয়া পাঁচটি মূর্তির মধ্যে একটি (অ... | yes | 1 | bn |
શું જો નક્સહોલ હોલ ઓફ ફેમમાં છે? | તેમના ટ્રેડમાર્ક રેડિયો સાઇનઓફ વાક્યનો એક ભાગ -- ``આ જૂનો ડાબોડી, ત્રીજો રાઉન્ડ લગાવી રહ્યો છે અને ઘર તરફ જઈ રહ્યો છે'' -- ૨૦૦૩માં ખુલેલા રેડ્સના સ્ટેડિયમ, ગ્રેટ અમેરિકન બોલ પાર્કની બહાર પ્રદર્શિત થાય છે. નક્સહોલની એક પ્રતિમા (ફોટો જુઓ) સ્ટેડિયમના મુખ્ય પ્રવેશદ્વારને શણગારતી પાંચ પ્રતિમાઓમાંની એક છે (અન્ય પ્રતિમાઓ એર્ન... | yes | 1 | gu |
क्या जो नक्सहॉल हॉल ऑफ फेम में हैं? | उनके ट्रेडमार्क रेडियो साइनऑफ़ वाक्यांश का एक हिस्सा -- ``यह पुराना बाएं हाथ का खिलाड़ी है, जो तीसरे बेस को पार कर घर की ओर बढ़ रहा है'' -- रेड्स के स्टेडियम, ग्रेट अमेरिकन बॉल पार्क के बाहर प्रदर्शित किया जाता है, जो 2003 में खुला था। नक्सहॉल की एक तस्वीर (फोटो देखें) उन पाँच प्रतिमाओं में से एक है जो स्टेडियम के मुख्... | yes | 1 | hi |
ಜೋ ನಕ್ಸ್ಹಾಲ್ ಖ್ಯಾತಿಯ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆಯೇ? | ಅವರ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ರೇಡಿಯೋ ಸೈನಾಫ್ ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ ಒಂದು ಭಾಗ -- ``ದಿಸ್ ಇಸ್ ದಿ ಓಲ್ಡ್ ಲೆಫ್ಟ್-ಹ್ಯಾಂಡರ್, ರೌಂಡಿಂಗ್ ಥರ್ಡ್ ಆಂಡ್ ಹೆಡಿಂಗ್ ಫಾರ್ ಹೋಮ್'' -- 2003 ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾದ ರೆಡ್ಸ್ನ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ, ಗ್ರೇಟ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬಾಲ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಹೊರಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಕ್ಸ್ಹಾಲ್ನ ಒಂದು ಹೋಲಿಕೆ (ಫೋಟೋ ನೋಡಿ) ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದ ಮುಖ್ಯ ದ್ವಾರವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುವ ಐದು ಪ್ರತಿಮೆ... | yes | 1 | kn |
ജോ നക്സ്ഹാൾ ഹാൾ ഓഫ് ഫെയിമിലുണ്ടോ? | അദ്ദേഹത്തിന്റെ റേഡിയോ സൈനോഫ് വാചകത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം -- ``ഇതാണ് ആ പഴയ ഇടംകൈയ്യൻ, മൂന്നാമത്തെ ബേസ് ചുറ്റി ഹോമിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു'' -- 2003-ൽ തുറന്ന റെഡ്സിന്റെ സ്റ്റേഡിയമായ ഗ്രേറ്റ് അമേരിക്കൻ ബോൾ പാർക്കിന്റെ പുറത്ത് പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. നക്സാളിന്റെ ഒരു രൂപം (ചിത്രം കാണുക) സ്റ്റേഡിയത്തിന്റെ പ്രധാന കവാടം അലങ്കരിക്കുന്... | yes | 1 | ml |
जो नक्सहॉल हॉल ऑफ फेममध्ये आहे का? | त्याच्या ट्रेडमार्क रेडिओ साइनऑफ वाक्यांशाचा एक भाग -- ``हा जुना डावखुरा, तिसरा राउंड घेत आणि घरी जात आहे'' -- २००३ मध्ये उघडलेल्या रेड्सच्या स्टेडियम, ग्रेट अमेरिकन बॉल पार्कच्या बाहेर प्रदर्शित केला आहे. नक्सहॉलचे एक चित्र (फोटो पहा) स्टेडियमच्या मुख्य प्रवेशद्वारावर सजवणाऱ्या पाच पुतळ्यांपैकी एक आहे (इतर म्हणजे एर्न... | yes | 1 | mr |
ଜୋ ନକ୍ସହଲ୍ କ’ଣ ହଲ୍ ଅଫ୍ ଫେମରେ ଅଛନ୍ତି ? | ତାଙ୍କର ଟ୍ରେଡମାର୍କ ରେଡିଓ ସାଇନଅଫ୍ ଫ୍ରେଜର ଏକ ଅଂଶ -- ``ଦିସ୍ ଇଜ୍ ଦି ଓଲ୍ଡ ଲେଫ୍ଟ-ହ୍ୟାଣ୍ଡର୍, ରାଉଣ୍ଡିଂ ଥାର୍ଡ ଆଣ୍ଡ୍ ହେଡିଂ ଫର୍ ହୋମ୍'' -- ୨୦୦୩ରେ ଖୋଲିଥିବା ରେଡସ୍ ଷ୍ଟାଡିୟମ୍, ଗ୍ରେଟ୍ ଆମେରିକାନ୍ ବଲ୍ ପାର୍କର ବାହାରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୋଇଛି। ନକ୍ସହଲଙ୍କର ଏକ ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତି (ଫଟୋ ଦେଖନ୍ତୁ) ଷ୍ଟାଡିୟମର ମୁଖ୍ୟ ପ୍ରବେଶ ଦ୍ୱାରକୁ ସଜାଇଥିବା ପାଞ୍ଚଟି ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତି ମଧ୍ୟର... | yes | 1 | or |
ਕੀ ਜੋਅ ਨਕਸਹਾਲ ਹਾਲ ਆਫ਼ ਫੇਮ ਵਿੱਚ ਹੈ? | ਉਸਦੇ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਰੇਡੀਓ ਸਾਈਨਆਫ ਵਾਕੰਸ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ -- ``ਇਹ ਪੁਰਾਣਾ ਖੱਬੇ ਹੱਥ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਤੀਜੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਘਰ ਵੱਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ'' -- ਰੈੱਡਜ਼ ਦੇ ਸਟੇਡੀਅਮ, ਗ੍ਰੇਟ ਅਮੈਰੀਕਨ ਬਾਲ ਪਾਰਕ ਦੇ ਬਾਹਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ 2003 ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਨਕਸਹਾਲ ਦੀ ਇੱਕ ਸਮਾਨਤਾ (ਫੋਟੋ ਵੇਖੋ) ਪੰਜ ਮੂਰਤੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਜੋ ਸਟੇਡੀਅਮ ਦੇ ਮੁੱਖ ਪ੍ਰਵੇ... | yes | 1 | pa |
ஜோ நக்ஸ்ஹால் புகழ் மண்டபத்தில் இருக்கிறாரா? | அவரது வர்த்தக முத்திரை வானொலி கையொப்பம் சொற்றொடரின் ஒரு பகுதி -- ``இது மூன்றாவது சுற்றி வந்து வீட்டிற்குச் செல்லும் பழைய இடக்கை வீரர்'' -- 2003 இல் திறக்கப்பட்ட ரெட்ஸ் மைதானமான கிரேட் அமெரிக்கன் பால் பார்க்கின் வெளிப்புறத்தில் காட்சிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. நக்ஷாலின் உருவப்படம் (புகைப்படத்தைப் பார்க்கவும்) மைதானத்தின் பிர... | yes | 1 | ta |
జో నక్స్హాల్ హాల్ ఆఫ్ ఫేమ్లో ఉన్నారా | ఆయన రేడియో సైన్ఆఫ్ ఫ్రేజ్లోని ఒక భాగం -- ``దిస్ ఈజ్ ది ఓల్డ్ లెఫ్ట్-హ్యాండర్, రౌండింగ్ థర్డ్ అండ్ హెడింగ్ ఫర్ హోమ్'' -- 2003లో ప్రారంభమైన రెడ్స్ స్టేడియం, గ్రేట్ అమెరికన్ బాల్ పార్క్ వెలుపల ప్రదర్శించబడింది. నక్స్హాల్ (ఫోటో చూడండి) పోలిక స్టేడియం యొక్క ప్రధాన ద్వారాన్ని అలంకరించే ఐదు విగ్రహాలలో ఒకటి (మిగిలినవి ఎర్నీ... | yes | 1 | te |
can you score on a two point conversion interception | In American college, professional, and Canadian football (as well as, for a significant period of time, the Arena Football League, where missed extra points are rebounded back into the field of play), a conversion attempt where the defense gains possession of the ball can be returned by the defense to the other end zon... | yes | 1 | en |
টু পয়েন্ট কনভার্সন ইন্টারসেপশনে কি তুমি স্কোর করতে পারো? | আমেরিকান কলেজ, পেশাদার এবং কানাডিয়ান ফুটবলে (এবং উল্লেখযোগ্য সময়ের জন্য, এরিনা ফুটবল লীগ, যেখানে মিস করা অতিরিক্ত পয়েন্টগুলি খেলার মাঠে ফিরে আসে), রক্ষণাত্মক দল যদি বলের দখল নিয়ে অন্য প্রান্তের জোনে ফিরে যেতে পারে তবে তাদের দুই পয়েন্ট দেওয়া হয়। টাচডাউন করা দলটি তারপর স্বাভাবিকভাবে কিক অফ করে। দুই-পয়েন্ট রূপান্ত... | yes | 1 | bn |
શું તમે ટુ-પોઇન્ટ કન્વર્ઝન ઇન્ટરસેપ્શન પર સ્કોર કરી શકો છો? | અમેરિકન કોલેજ, પ્રોફેશનલ અને કેનેડિયન ફૂટબોલમાં (તેમજ, ઘણા લાંબા સમય સુધી, એરેના ફૂટબોલ લીગ, જ્યાં ચૂકાયેલા વધારાના પોઈન્ટ્સ રમતના મેદાનમાં પાછા ફરે છે), જો કન્વર્ઝનના પ્રયાસ દરમિયાન બચાવ પક્ષ બોલનો કબજો મેળવે છે, તો તે બોલને બીજા છેડે આવેલા એન્ડ ઝોનમાં પરત કરી શકે છે, જેનાથી બચાવ પક્ષને બે પોઈન્ટ મળે છે. ટચડાઉન કરનાર ... | yes | 1 | gu |
क्या आप दो पॉइंट कन्वर्ज़न इंटरसेप्शन पर स्कोर कर सकते हैं? | अमेरिकी कॉलेज, पेशेवर और कनाडाई फुटबॉल में (साथ ही, एक महत्वपूर्ण अवधि के लिए, एरिना फुटबॉल लीग, जहाँ छूटे हुए अतिरिक्त अंक खेल के मैदान में वापस आ जाते हैं), एक रूपांतरण प्रयास जहाँ रक्षा गेंद पर कब्जा कर लेती है, उसे रक्षा द्वारा दूसरे छोर क्षेत्र में वापस किया जा सकता है जिससे रक्षात्मक टीम को दो अंक मिलते हैं। टचडा... | yes | 1 | hi |
ಎರಡು ಪಾಯಿಂಟ್ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ತಡೆಯುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಸ್ಕೋರ್ ಮಾಡಬಹುದೇ? | ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾಲೇಜು, ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ಕೆನಡಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ (ಹಾಗೆಯೇ, ಗಮನಾರ್ಹ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ, ಅರೆನಾ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್, ಅಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪಾಯಿಂಟ್ಗಳನ್ನು ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ಮರಳಿ ಪುಟಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ), ರಕ್ಷಣಾ ತಂಡವು ಚೆಂಡನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ರಕ್ಷಣಾ ತಂಡವು ಇನ್ನೊಂದು ತುದಿಯ ವಲಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದು. ರಕ್ಷಣಾ ತಂಡಕ್ಕೆ ಎರಡು ಅಂಕಗಳನ್ನ... | yes | 1 | kn |
രണ്ട് പോയിന്റ് കൺവേർഷൻ ഇന്റർസെപ്ഷനിൽ നിങ്ങൾക്ക് സ്കോർ ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ | അമേരിക്കൻ കോളേജ്, പ്രൊഫഷണൽ, കനേഡിയൻ ഫുട്ബോളിൽ (കൂടാതെ, ഗണ്യമായ കാലയളവിൽ, അരീന ഫുട്ബോൾ ലീഗിലും, എക്സ്ട്രാ പോയിന്റുകൾ നഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ പന്ത് ഫീൽഡിലേക്ക് തിരികെ ബൗൺസ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു), പ്രതിരോധം പന്ത് കൈവശപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു കൺവേർഷൻ ശ്രമത്തിൽ, പ്രതിരോധ ടീമിന് രണ്ട് പോയിന്റുകൾ നൽകുന്നതിനായി പ്രതിരോധത്തിന് പന്ത് മറ്റേ എൻഡ് സോണ... | yes | 1 | ml |
तुम्ही दोन पॉइंट रूपांतरण अडवून धावसंख्या मिळवू शकता का? | अमेरिकन कॉलेज, व्यावसायिक आणि कॅनेडियन फुटबॉलमध्ये (तसेच, बर्याच काळासाठी, अरीना फुटबॉल लीग, जिथे चुकलेले अतिरिक्त पॉइंट्स खेळाच्या मैदानात परत येतात), जर बचाव करणार्या संघाने चेंडूवर ताबा मिळवला तर बचाव करणारा संघ चेंडू दुसऱ्या एंड झोनमध्ये परत करून दोन पॉइंट्स मिळवू शकतो. टचडाउन करणारा संघ नेहमीप्रमाणेच किकऑफ करतो.... | yes | 1 | mr |
ଦୁଇ ପଏଣ୍ଟ କନଭରସନ୍ ଇଣ୍ଟରସେପସନରେ ଆପଣ ସ୍କୋର କରିପାରିବେ କି? | ଆମେରିକୀୟ କଲେଜ, ପ୍ରଫେସନାଲ ଏବଂ କାନାଡିୟ ଫୁଟବଲରେ (ଏବଂ ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ସମୟ ପାଇଁ, ଆରେନା ଫୁଟବଲ ଲିଗ୍, ଯେଉଁଠାରେ ମିସ୍ ହୋଇଥିବା ଅତିରିକ୍ତ ପଏଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ଖେଳ କ୍ଷେତ୍ରକୁ ଫେରାଇ ଦିଆଯାଏ), ଏକ ପରିବର୍ତ୍ତନ ପ୍ରୟାସ ଯେଉଁଠାରେ ପ୍ରତିରକ୍ଷା ବଲର ଅଧିକାର ପାଇଥାଏ, ପ୍ରତିରକ୍ଷା ଦ୍ୱାରା ଅନ୍ୟ ଏଣ୍ଡ୍ ଜୋନକୁ ଫେରାଇ ପାରିବ ଯାହା ଦ୍ୱାରା ପ୍ରତିରକ୍ଷା ଦଳକୁ ଦୁଇ ପଏଣ୍ଟ ମିଳିପା... | yes | 1 | or |
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੋ-ਪੁਆਇੰਟ ਕਨਵਰਸ਼ਨ ਇੰਟਰਸੈਪਸ਼ਨ 'ਤੇ ਸਕੋਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? | ਅਮਰੀਕੀ ਕਾਲਜ, ਪੇਸ਼ੇਵਰ, ਅਤੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਫੁੱਟਬਾਲ ਵਿੱਚ (ਨਾਲ ਹੀ, ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਮੇਂ ਲਈ, ਅਰੀਨਾ ਫੁੱਟਬਾਲ ਲੀਗ, ਜਿੱਥੇ ਖੁੰਝੇ ਹੋਏ ਵਾਧੂ ਅੰਕ ਖੇਡ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਂਦੇ ਹਨ), ਇੱਕ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਜਿੱਥੇ ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਗੇਂਦ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਦੁਆਰਾ ਦੂਜੇ ਸਿਰੇ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਵਾਲੀ ਟੀਮ ਨੂੰ ਦੋ ਅ... | yes | 1 | pa |
இரண்டு புள்ளி மாற்று முயற்சியின் போது இடைமறிப்பில் நீங்கள் புள்ளி பெற முடியுமா? | அமெரிக்கக் கல்லூரி, தொழில்முறை மற்றும் கனடிய கால்பந்தாட்டத்தில் (அத்துடன் குறிப்பிடத்தக்க காலத்திற்கு, அரீனா கால்பந்து லீக், கூடுதல் புள்ளிகள் தவறவிடப்பட்டு மீண்டும் விளையாட்டு மைதானத்திற்குள் திருப்பி அனுப்பப்படும்), தற்காப்பு அணி பந்தை கைப்பற்றும் ஒரு மாற்று முயற்சியில், தற்காப்பு அணி பந்தை மறுமுனையில் உள்ள எண்ட் சோன... | yes | 1 | ta |
రెండు పాయింట్ల కన్వర్షన్ ఇంటర్సెప్షన్లో మీరు స్కోర్ చేయగలరా? | అమెరికన్ కాలేజ్, ప్రొఫెషనల్ మరియు కెనడియన్ ఫుట్బాల్లో (మరియు చాలా కాలం పాటు, అరీనా ఫుట్బాల్ లీగ్లో, మిస్ అయిన అదనపు పాయింట్లు మైదానంలోకి తిరిగి వస్తాయి), రక్షణ జట్టు బంతిని స్వాధీనం చేసుకునే కన్వర్షన్ ప్రయత్నంలో, రక్షణ జట్టు బంతిని మరొక ఎండ్ జోన్కు తిరిగి ఇవ్వడం ద్వారా రెండు పాయింట్లు పొందవచ్చు. టచ్డౌన్ చేసిన జట... | yes | 1 | te |
is american airlines part of the star alliance group | Following this string of expansions, 2014 opened with two major departures through mergers. First, Brazilian carrier TAM Airlines merged with LAN Airlines to become LATAM Airlines Group, leaving the alliance without a presence in the world's fifth-largest country. Next, US Airways completed its merger with American Air... | no | 0 | en |
আমেরিকান এয়ারলাইন্স কি স্টার অ্যালায়েন্স গ্রুপের অংশ? | এই ধারাবাহিক সম্প্রসারণের পর, ২০১৪ সাল শুরু হয়েছিল একীভূতকরণের মাধ্যমে দুটি বড় প্রস্থানের ঘটনায়। প্রথমত, ব্রাজিলিয়ান ক্যারিয়ার TAM এয়ারলাইন্স LAN এয়ারলাইন্সের সাথে একীভূত হয়ে LATAM এয়ারলাইন্স গ্রুপ গঠন করে, যার ফলে বিশ্বের পঞ্চম বৃহত্তম দেশটিতে জোটের কোন উপস্থিতি থাকে না। এরপর, US এয়ারওয়েজ আমেরিকান এয়ারলাইন... | no | 0 | bn |
શું અમેરિકન એરલાઇન્સ સ્ટાર એલાયન્સ ગ્રુપનો ભાગ છે? | આ વિસ્તરણ શ્રેણી પછી, ૨૦૧૪ ની શરૂઆત મર્જર દ્વારા બે મુખ્ય પ્રસ્થાનો સાથે થઈ. પ્રથમ, બ્રાઝિલિયન કેરિયર TAM એરલાઇન્સ LAN એરલાઇન્સ સાથે મર્જ થઈને LATAM એરલાઇન્સ ગ્રુપ બની, જેના કારણે આ જોડાણ વિશ્વના પાંચમા સૌથી મોટા દેશમાં હાજરી વિનાનું રહ્યું. ત્યારબાદ, US એરવેઝે અમેરિકન એરલાઇન્સ સાથે તેનું મર્જર પૂર્ણ કર્યું અને આ જોડાણ... | no | 0 | gu |
क्या अमेरिकन एयरलाइंस स्टार एलायंस समूह का हिस्सा है? | विस्तार की इस श्रृंखला के बाद, 2014 की शुरुआत विलय के माध्यम से दो प्रमुख प्रस्थानों के साथ हुई। सबसे पहले, ब्राज़ीलियाई वाहक TAM एयरलाइंस का LAN एयरलाइंस के साथ विलय होकर LATAM एयरलाइंस समूह बन गया, जिससे दुनिया के पाँचवें सबसे बड़े देश में गठबंधन की उपस्थिति समाप्त हो गई। इसके बाद, US एयरवेज ने अमेरिकन एयरलाइंस के सा... | no | 0 | hi |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಏರ್ಲೈನ್ಸ್ ಸ್ಟಾರ್ ಅಲೈಯನ್ಸ್ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿದೆಯೇ? | ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳ ಸರಣಿಯ ನಂತರ, ೨೦೧೪ನೇ ಇಸವಿ ವಿಲೀನಗಳ ಮೂಲಕ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ನಿರ್ಗಮನಗಳೊಂದಿಗೆ ಆರಂಭವಾಯಿತು. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ವಾಹಕ ಟ್ಯಾಮ್ ಏರ್ಲೈನ್ಸ್ ಲ್ಯಾನ್ ಏರ್ಲೈನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡು ಲ್ಯಾಟಮ್ ಏರ್ಲೈನ್ಸ್ ಗ್ರೂಪ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಈ ಮೈತ್ರಿಗೆ ಪ್ರಪಂಚದ ಐದನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವಿಲ್ಲದಂತಾಯಿತು. ನಂತರ, ಯುಎಸ್ ಏರ್... | no | 0 | kn |
അമേരിക്കൻ എയർലൈൻസ് സ്റ്റാർ അലയൻസ് ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഭാഗമാണോ? | തുടർച്ചയായ വികാസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, 2014-ൽ രണ്ട് പ്രധാന വിടവാങ്ങലുകൾ ലയനങ്ങളിലൂടെ സംഭവിച്ചു. ആദ്യം, ബ്രസീലിയൻ കാരിയർ TAM എയർലൈൻസ് LAN എയർലൈൻസുമായി ലയിച്ച് LATAM എയർലൈൻസ് ഗ്രൂപ്പായി മാറി, ലോകത്തിലെ അഞ്ചാമത്തെ വലിയ രാജ്യത്ത് സഖ്യത്തിന് ഒരു സാന്നിധ്യവും ഇല്ലാതായി. അടുത്തതായി, യുഎസ് എയർവേയ്സ് അമേരിക്കൻ എയർലൈൻസുമായി ലയിപ്പിക്കു... | no | 0 | ml |
अमेरिकन एअरलाइन्स स्टार अलायन्स समूहाचा भाग आहे का? | या विस्तारानंतर, २०१४ मध्ये विलीनीकरणाद्वारे दोन मोठ्या कंपन्या बाहेर पडल्या. प्रथम, ब्राझिलियन वाहक टीएएम एअरलाइन्सचे एलएएन एअरलाइन्ससोबत विलीनीकरण होऊन एलएटीएएम एअरलाइन्स ग्रुप तयार झाला, ज्यामुळे जगातील पाचव्या क्रमांकाच्या सर्वात मोठ्या देशात या समूहाचे अस्तित्व राहिले नाही. त्यानंतर, यूएस एअरवेजने अमेरिकन एअरलाइन्... | no | 0 | mr |
ଆମେରିକୀୟ ଏୟାରଲାଇନ୍ସ କି ଷ୍ଟାର ଆଲାଏନ୍ସ ଗ୍ରୁପର ଅଂଶ? | ଏହି ସଂଖ୍ୟାର ବିସ୍ତାର ପରେ, ୨୦୧୪ ମସିହାରେ ଦୁଇଟି ବଡ଼ ବିଲୟ ମାଧ୍ୟମରେ ପ୍ରସ୍ଥାନ ଘଟିଥିଲା। ପ୍ରଥମେ, ବ୍ରାଜିଲର ବାହକ ଟାମ୍ ଏୟାରଲାଇନ୍ସ ଲାନ୍ ଏୟାରଲାଇନ୍ସ ସହିତ ମିଶି ଲାଟାମ୍ ଏୟାରଲାଇନ୍ସ ଗ୍ରୁପ୍ ହୋଇଗଲା, ଯାହା ଫଳରେ ବିଶ୍ୱର ପଞ୍ଚମ ବୃହତ୍ତମ ଦେଶରେ ମିଳିତ ସଂସ୍ଥାର ଉପସ୍ଥିତି ନଷ୍ଟ ହେଲା। ପରେ, ୟୁଏସ୍ ଏୟାରୱେଜ୍ ଆମେରିକୀୟ ଏୟାରଲାଇନ୍ସ ସହିତ ଏହାର ବିଲୟ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କଲା ଏବ... | no | 0 | or |
ਕੀ ਅਮਰੀਕਨ ਏਅਰਲਾਇੰਸ ਸਟਾਰ ਅਲਾਇੰਸ ਸਮੂਹ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ? | ਇਸ ਲੜੀ ਦੇ ਵਿਸਥਾਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, 2014 ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੋ ਵੱਡੇ ਵਿਲੀਨਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਹੋਈ। ਪਹਿਲਾਂ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲੀ ਕੈਰੀਅਰ TAM ਏਅਰਲਾਈਨਜ਼ ਦਾ LAN ਏਅਰਲਾਈਨਜ਼ ਨਾਲ LATAM ਏਅਰਲਾਈਨਜ਼ ਗਰੁੱਪ ਬਣਨ ਲਈ ਵਿਲੀਨ ਹੋ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਗਠਜੋੜ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਪੰਜਵੇਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦਗੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਰਹਿ ਗਿਆ। ਅੱਗੇ, US ਏਅਰਵੇਜ਼ ਨੇ ਅਮੈਰੀਕਨ ਏਅਰਲਾਈਨਜ਼ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਵਿਲੀਨ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ... | no | 0 | pa |
அமெரிக்கன் ஏர்லைன்ஸ், ஸ்டார் அலையன்ஸ் குழுவில் உறுப்பினரா? | இந்த விரிவாக்கத் தொடரைத் தொடர்ந்து, 2014 ஆம் ஆண்டு இரண்டு பெரிய இணைப்புகள் மூலம் Abbreviation கூட்டணி இரண்டு உறுப்பினர்களை இழந்தது. முதலில், பிரேசிலிய விமான நிறுவனமான TAM ஏர்லைன்ஸ், LAN ஏர்லைன்ஸுடன் இணைந்து LATAM ஏர்லைன்ஸ் குழுமமாக மாறியது, இதனால் உலகின் ஐந்தாவது பெரிய நாட்டில் கூட்டணிக்கு பிரதிநிதித்துவம் இல்லாமல் போன... | no | 0 | ta |
అమెరికన్ ఎయిర్లైన్స్ స్టార్ అలయన్స్ గ్రూప్లో భాగమా? | ఈ వరుస విస్తరణల తర్వాత, 2014 సంవత్సరం రెండు ప్రధాన విలీనాలతో ప్రారంభమైంది. మొదట, బ్రెజిలియన్ క్యారియర్ TAM ఎయిర్లైన్స్ LAN ఎయిర్లైన్స్తో విలీనమై LATAM ఎయిర్లైన్స్ గ్రూప్గా మారింది, దీనివల్ల ప్రపంచంలోని ఐదవ అతిపెద్ద దేశంలో ఈ కూటమికి ఉనికి లేకుండా పోయింది. తరువాత, US ఎయిర్వేస్ అమెరికన్ ఎయిర్లైన్స్తో తన విలీనాన్ని... | no | 0 | te |
can you use a violin bow on a guitar | Bowed guitar is a method of playing a guitar, acoustic or electric, in which the guitarist uses a bow to play the instrument, similar to playing a viola da gamba. Unlike other bowed instruments, the guitar has a flat bridge, making it difficult to bow individual notes on the middle strings. The technique is most closel... | yes | 1 | en |
তুমি কি গিটারে ভায়োলিনের বো ব্যবহার করতে পারো? | বোড গিটার হল গিটার বাজানোর একটি পদ্ধতি, অ্যাকোস্টিক বা ইলেকট্রিক, যেখানে গিটারিস্ট ভায়োলা দা গাম্বার মতো বাজানোর জন্য একটি বো ব্যবহার করেন। অন্যান্য বো ব্যবহৃত বাদ্যযন্ত্রের থেকে ভিন্ন, গিটারের একটি সমতল ব্রিজ থাকে, যার ফলে মাঝের তারগুলিতে পৃথক নোট বাজানো কঠিন হয়ে পড়ে। এই কৌশলটি মূলত লেড জেপেলিন এবং দ্য ইয়ার্ডবার্... | yes | 1 | bn |
શું તમે ગિટાર પર વાયોલિનનો બો વાપરી શકો છો? | બોવ્ડ ગિટાર એ ગિટાર વગાડવાની એક પદ્ધતિ છે, એકોસ્ટિક અથવા ઇલેક્ટ્રિક, જેમાં ગિટારવાદક વાયોલા દા ગેમ્બા વગાડવા જેવી જ રીતે, ગિટાર વગાડવા માટે બો (ધનુષ્ય) નો ઉપયોગ કરે છે. અન્ય બોવ્ડ વાદ્યોથી વિપરીત, ગિટારમાં સપાટ બ્રિજ હોય છે, જેના કારણે મધ્યમ તાર પરના વ્યક્તિગત સ્વરો વગાડવા મુશ્કેલ બને છે. આ તકનીક મુખ્યત્વે લેડ ઝેપ્પેલી... | yes | 1 | gu |
क्या आप गिटार पर वायलिन का बो इस्तेमाल कर सकते हैं? | झुका हुआ गिटार, गिटार बजाने की एक विधि है, ध्वनिक या इलेक्ट्रिक, जिसमें गिटारवादक वाद्य यंत्र बजाने के लिए धनुष का उपयोग करता है, जैसा कि वायोला दा गाम्बा बजाते समय होता है। अन्य झुके हुए वाद्ययंत्रों के विपरीत, गिटार में एक सपाट ब्रिज होता है, जिससे मध्य तारों पर अलग-अलग स्वर बजाना मुश्किल हो जाता है। यह तकनीक लेड ज़े... | yes | 1 | hi |
ಗಿಟಾರ್ ಮೇಲೆ ನೀವು ಪಿಟೀಲು ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಬಳಸಬಹುದೇ? | ಬೋವ್ಡ್ ಗಿಟಾರ್ ಎನ್ನುವುದು ಗಿಟಾರ್ ನುಡಿಸುವ ಒಂದು ವಿಧಾನವಾಗಿದ್ದು, ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್ ಅಥವಾ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್, ಇದರಲ್ಲಿ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕರು ವಯೋಲಾ ಡ ಗ್ಯಾಂಬಾವನ್ನು ನುಡಿಸುವಂತೆಯೇ ವಾದ್ಯವನ್ನು ನುಡಿಸಲು ಬಿಲ್ಲು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಇತರ ಬಿಲ್ಲು ವಾದ್ಯಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಗಿಟಾರ್ನಲ್ಲಿ ಸಮತಟ್ಟಾದ ಸೇತುವೆ ಇರುತ್ತದೆ, ಇದು ಮಧ್ಯದ ತಂತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಬಿಲ್ಲು ಮಾಡಲು ಕಷ್ಟಕರವ... | yes | 1 | kn |
ഒരു ഗിറ്റാറിൽ വയലിൻ വില്ല് ഉപയോഗിക്കാമോ? | വയലിൻ വില്ലുപയോഗിച്ച് വായിക്കുന്നതുപോലെ, അക്കൗസ്റ്റിക് അല്ലെങ്കിൽ ഇലക്ട്രിക് ഗിറ്റാറിൽ വില്ലുപയോഗിച്ച് വായിക്കുന്ന ഒരു രീതിയാണ് ബോഡ് ഗിറ്റാർ. മറ്റ് വില്ലുപയോഗിച്ച് വായിക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഗിറ്റാറിന് പരന്ന ബ്രിഡ്ജാണുള്ളത്, ഇത് മധ്യതന്ത്രികളിലെ വ്യക്തിഗത നോട്ടുകൾ വായിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാക്കുന്നു. ഈ സാ... | yes | 1 | ml |
तुम्ही गिटारवर व्हायोलिनचा धनुष्य वापरू शकता का? | बोव्ड गिटार ही गिटार वाजवण्याची एक पद्धत आहे, अॅकॉस्टिक किंवा इलेक्ट्रिक, ज्यामध्ये गिटारवादक व्हायोला दा गाम्बा वाजवल्याप्रमाणे वाद्य वाजवण्यासाठी धनुष्याचा वापर करतो. इतर धनुष्याच्या वाद्यांपेक्षा वेगळे, गिटारमध्ये सपाट ब्रिज असतो, ज्यामुळे मधल्या तारांवर वैयक्तिक नोट्स वाजवणे कठीण होते. ही तंत्रे लेड झेपेलिन, द यार... | yes | 1 | mr |
ଆପଣ ଗିଟାରରେ ଭାୟୋଲିନ୍ ଧନୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ କି? | ବୋଡ୍ ଗିଟାର୍ ଗିଟାର୍ ବଜାଇବାର ଏକ ପଦ୍ଧତି, ଆକୋଷ୍ଟିକ୍ କିମ୍ବା ଇଲେକ୍ଟ୍ରିକ୍, ଯେଉଁଥିରେ ଗିଟାରବାଦକ ଭିଓଲା ଡା ଗାମ୍ବା ବଜାଇବା ପରି ଉପକରଣଟି ବଜାଇବା ପାଇଁ ଧନୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି। ଅନ୍ୟ ଧନୁ ବାଦ୍ୟଯନ୍ତ୍ର ପରି, ଗିଟାରରେ ଏକ ଫ୍ଲାଟ୍ ବ୍ରିଜ୍ ଥାଏ, ଯାହା ମଧ୍ୟମ ତାରରେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ନୋଟଗୁଡ଼ିକୁ ଧନୁ କରିବା କଷ୍ଟକର କରିଥାଏ। ଏହି କୌଶଳଟି ଲେଡ୍ ଜେପେଲିନ୍, ଦି ୟାର୍ଡବର୍ଡସ୍ ର ଜିମି... | yes | 1 | or |
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਗਿਟਾਰ 'ਤੇ ਵਾਇਲਨ ਦਾ ਬੋਅ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ? | ਝੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਗਿਟਾਰ ਗਿਟਾਰ ਵਜਾਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਹੈ, ਧੁਨੀ ਜਾਂ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਗਿਟਾਰਿਸਟ ਇੱਕ ਵਾਇਓਲਾ ਦਾ ਗਾਂਬਾ ਵਜਾਉਣ ਵਾਂਗ, ਸਾਜ਼ ਵਜਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਕਮਾਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਹੋਰ ਝੁਕੇ ਹੋਏ ਸਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਗਿਟਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮਤਾਰ ਪੁਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਵਿਚਕਾਰਲੀਆਂ ਤਾਰਾਂ 'ਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਨੋਟਾਂ ਨੂੰ ਝੁਕਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਤਕਨੀਕ ਲੇਡ ਜ਼ੇਪਲਿਨ ਦੇ ਜਿ... | yes | 1 | pa |
வயலின் வில்லை கிதாரில் பயன்படுத்த முடியுமா? | வில்லால் வாசிக்கப்படும் கிட்டார் என்பது ஒலியியல் அல்லது மின்சார கிட்டாரை வாசிக்கும் ஒரு முறையாகும், இதில் கிட்டார் வாசிப்பவர் வயோலா டா காம்பா வாசிப்பதைப் போலவே, கிட்டாரை வாசிக்க வில்லைப் பயன்படுத்துகிறார். மற்ற வில்லால் வாசிக்கப்படும் கருவிகளைப் போலன்றி, கிட்டாரில் தட்டையான பாலம் உள்ளது, இதனால் நடுவில் உள்ள கம்பிகளில் ... | yes | 1 | ta |
వయోలిన్ విల్లును గిటార్పై ఉపయోగించవచ్చా? | వియోలా డా గాంబాను వాయించినట్లుగా, గిటారును వాయించే ఒక పద్ధతి బోవ్డ్ గిటార్, దీనిలో గిటారిస్ట్ అకౌస్టిక్ లేదా ఎలక్ట్రిక్ గిటారును వాయించడానికి విల్లును ఉపయోగిస్తాడు. ఇతర విల్లుతో వాయించే వాయిద్యాల మాదిరిగా కాకుండా, గిటారుకు చదునైన బ్రిడ్జి ఉంటుంది, దీనివల్ల మధ్య తీగలపై విడివిడిగా నోట్స్ వాయించడం కష్టం. ఈ టెక్నిక్ ఎక్కు... | yes | 1 | te |
did any romans survive the battle of teutoburg forest | The victory was followed by a clean sweep of all Roman forts, garrisons and cities (of which there were at least two) east of the Rhine; the remaining two Roman legions in Germania, commanded by Varus' nephew Lucius Nonius Asprenas, were content to try to hold the Rhine. One fort, Aliso, most likely located in today's ... | yes | 1 | en |
টয়টোবার্গ বনের যুদ্ধে কি কোন রোমান বেঁচে ছিল? | রোমানদের এই পরাজয়ের পর রাইন নদীর পূর্বদিকে অবস্থিত সমস্ত রোমান দুর্গ, সৈন্যবাহিনী এবং শহরগুলি (যার মধ্যে কমপক্ষে দুটি ছিল) জার্মানদের দখলে চলে যায়; ভেরাসের ভাগ্নে লুসিয়াস নোনিয়াস অ্যাসপ্রেনাসের নেতৃত্বে জার্মানিয়ায় অবশিষ্ট দুটি রোমান সৈন্যদল কেবল রাইন নদী ধরে রাখার চেষ্টা করে। আলিসো নামক একটি দুর্গ, সম্ভবত আজক... | yes | 1 | bn |
શું ટ્યુટોબર્ગ જંગલના યુદ્ધમાં કોઈ રોમન બચી ગયું હતું? | આ વિજય પછી રાઈન નદીની પૂર્વમાં આવેલા બધા રોમન કિલ્લાઓ, સૈન્ય છાવણીઓ અને શહેરો (જેમાંથી ઓછામાં ઓછા બે હતા) પર સંપૂર્ણ કબજો મેળવી લેવામાં આવ્યો; જર્મનીયામાં બાકી રહેલા બે રોમન લશ્કર, જેનું નેતૃત્વ વારસના ભત્રીજા લ્યુસિયસ નોનિયસ એસ્પ્રેનાસ કરી રહ્યા હતા, તેઓ રાઈન નદી પર પોતાનો કબજો જાળવી રાખવા સંતુષ્ટ હતા. એક કિલ્લો, એલિસ... | yes | 1 | gu |
क्या ट्यूटोबर्ग वन के युद्ध में कोई रोमन जीवित बचा था? | इस विजय के बाद राइन नदी के पूर्व में स्थित सभी रोमन किलों, चौकियों और नगरों (जिनमें से कम से कम दो थे) पर पूर्ण विजय प्राप्त की गई; जर्मनिया में शेष दो रोमन सेनाएँ, जिनकी कमान वारस के भतीजे लुसियस नोनियस एस्प्रानेस के पास थी, राइन नदी पर अपनी पकड़ बनाए रखने का प्रयास करने में ही संतुष्ट थीं। एक किला, एलिसो, जो संभवतः आ... | yes | 1 | hi |
ಟ್ಯೂಟೋಬರ್ಗ್ ಕಾಡಿನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರೋಮನ್ನರು ಬದುಕುಳಿದರೇ? | ರೋಮನ್ನರ ಎಲ್ಲಾ ಕೋಟೆಗಳು, ಸೈನ್ಯದಳಗಳು ಮತ್ತು ನಗರಗಳನ್ನು (ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ಇದ್ದವು) ರೈನ್ ನದಿಯ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ವಿಜಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಯಿತು; ವರಸ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ಲೂಸಿಯಸ್ ನೋನಿಯಸ್ ಆಸ್ಪ್ರೆನಾಸ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದ್ದ ಎರಡು ರೋಮನ್ ಸೈನ್ಯದಳಗಳು ರೈನ್ ನದಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು. ಇಂದಿನ ಹಾಲ್ಟರ್ನ್ ಆಮ್ ಸೀನ... | yes | 1 | kn |
ട്യൂട്ടോബർഗ് വനത്തിലെ യുദ്ധത്തിൽ റോമാക്കാരിൽ ആരെങ്കിലും അതിജീവിച്ചിരുന്നോ? | റോമൻ കോട്ടകൾ, ഗാരിസണുകൾ, നഗരങ്ങൾ (കുറഞ്ഞത് രണ്ടെണ്ണമെങ്കിലും) എന്നിവ റൈനിന് കിഴക്കായി പൂർണ്ണമായും പിടിച്ചടക്കിക്കൊണ്ടാണ് വിജയം പിന്തുടർന്നത്; വാറസിന്റെ അനന്തരവൻ ലൂസിയസ് നോണിയസ് ആസ്പ്രെനാസിന്റെ കീഴിലുള്ള ജർമ്മനിയിലെ ശേഷിക്കുന്ന രണ്ട് റോമൻ ലെജിയനുകൾ റൈൻ നിലനിർത്താൻ ശ്രമിച്ചു. ഇന്നത്തെ ഹാൽറ്റേൺ ആം സീയിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന അല... | yes | 1 | ml |
ट्युटोबर्ग जंगलातील युद्धातून कोणतेही रोमन सैनिक वाचले का? | या विजयानंतर राईन नदीच्या पूर्वेकडील सर्व रोमन किल्ले, तळ आणि शहरे (ज्यांपैकी कमीत कमी दोन होती) पूर्णपणे जिंकली गेली; जर्मनियातील उर्वरित दोन रोमन सैन्यदले, व्हेरसचा पुतण्या लुसियस नोनियस अॅस्प्रेनासच्या नेतृत्वाखाली, राईन नदीच्या सरंक्षणाचा प्रयत्न करण्यात समाधानी होती. एक किल्ला, अॅलिसो, जो बहुधा आजच्या हाल्टर्न अ... | yes | 1 | mr |
ଟ୍ୟୁଟୋବର୍ଗ ଜଙ୍ଗଲର ଯୁଦ୍ଧରେ କି କୌଣସି ରୋମାନ ବଞ୍ଚି ରହିଥିଲେ ? | ଏହି ବିଜୟ ପରେ ରାଇନ୍ ନଦୀର ପୂର୍ବ ଦିଗରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ରୋମାନ ଦୁର୍ଗ, ସୈନ୍ୟ ଛାଉଣି ଏବଂ ନଗର (ଯେଉଁଥିରେ ଅତି କମରେ ଦୁଇଟି ଥିଲା) ସଫା କରି ଦିଆଗଲା; ଜର୍ମାନିଆରେ ବଳକା ଭାରସଙ୍କ ଭଣଜା ଲୁସିୟସ୍ ନୋନିୟସ୍ ଆସପ୍ରେନାସଙ୍କ ନେତୃତ୍ୱରେ ଥିବା ବଳକା ରୋମାନ ସୈନ୍ୟଦଳ ରାଇନ୍ ନଦୀକୁ ଧରି ରଖିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କଲେ। ଆଲିସୋ ନାମକ ଏକ ଦୁର୍ଗ, ଯାହା ବର୍ତ୍ତମାନର ହାଲଟର୍ନ ଆମ ସିରେ ଅବସ୍ଥିତ ବୋଲି... | yes | 1 | or |
ਕੀ ਟਿਊਟੋਬਰਗ ਜੰਗਲ ਦੀ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਰੋਮਨ ਬਚਿਆ ਸੀ? | ਇਸ ਜਿੱਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰਾਈਨ ਦੇ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਸਾਰੇ ਰੋਮਨ ਕਿਲ੍ਹਿਆਂ, ਫੌਜੀ ਛਾਉਣੀਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ (ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੋ ਸਨ) ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ; ਜਰਮੇਨੀਆ ਵਿੱਚ ਬਾਕੀ ਬਚੀਆਂ ਦੋ ਰੋਮਨ ਫੌਜਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਮਾਨ ਵਾਰਸ ਦੇ ਭਤੀਜੇ ਲੂਸੀਅਸ ਨੋਨੀਅਸ ਅਸਪ੍ਰੇਨਾਸ ਕੋਲ ਸੀ, ਰਾਈਨ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ 'ਤੇ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਸਨ। ਇੱਕ ਕਿਲ੍ਹਾ, ਅਲੀਸੋ, ਜੋ ਕਿ ਅ... | yes | 1 | pa |
டியுடோபர்க் காட்டுப் போரில் ஏதேனும் ரோமானியர்கள் உயிர் பிழைத்தார்களா? | இந்த வெற்றியைத் தொடர்ந்து, ரைன் நதிக்கு கிழக்கே இருந்த அனைத்து ரோமானியக் கோட்டைகள், காவல் நிலையங்கள் மற்றும் நகரங்கள் (குறைந்தது இரண்டு இருந்தன) முற்றிலுமாகத் துடைத்தெறியப்பட்டன; ஜெர்மானியாவில் மீதமுள்ள இரண்டு ரோமானியப் படைகளும், வரஸின் மருமகன் லூசியஸ் நோனியஸ் ஆஸ்ப்ரீனாஸின் தலைமையில், ரைன் நதியைக் கட்டுப்பாட்டில் வைத்த... | yes | 1 | ta |
ట్యూటోబర్గ్ అడవి యుద్ధంలో ఏవైనా రోమన్లు ప్రాణాలతో బయటపడ్డారా | రైన్ నదికి తూర్పున ఉన్న అన్ని రోమన్ కోటలు, సైనిక స్థావరాలు మరియు నగరాలను (కనీసం రెండు ఉన్నాయి) పూర్తిగా స్వాధీనం చేసుకోవడంతో ఈ విజయం కొనసాగింది; వారస్ మేనల్లుడు లూసియస్ నోనియస్ ఆస్ప్రెనాస్ నేతృత్వంలోని జర్మేనియాలో మిగిలిన రెండు రోమన్ సైన్యదళాలు, రైన్ను నిలుపుకోవడానికి ప్రయత్నించడానికే సరిపోయాయి. నేటి హాల్టర్న్ ఆమ్ సీల... | yes | 1 | te |
can a captain of a ship marry you | There is a common belief that ship captains have historically been, and currently are, able to perform marriages. Although this depends on the country of registry, ship captains are not, and have never been, permitted to perform marriages in the US. | no | 0 | en |
একজন জাহাজের ক্যাপ্টেন কি আপনাকে বিয়ে করতে পারেন? | একটি প্রচলিত বিশ্বাস আছে যে জাহাজের ক্যাপ্টেনরা ঐতিহাসিকভাবে বিয়ের আচার সম্পন্ন করতে পারতেন এবং বর্তমানেও পারেন। যদিও এটি জাহাজের নিবন্ধনের দেশের উপর নির্ভর করে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জাহাজের ক্যাপ্টেনদের বিয়ের আচার সম্পন্ন করার অনুমতি নেই এবং কখনও ছিলও না। | no | 0 | bn |
શું વહાણનો કપ્તાન તમારી સાથે લગ્ન કરી શકે છે? | એવી સામાન્ય માન્યતા છે કે વહાણના કપ્તાનો ઐતિહાસિક રીતે લગ્ન કરાવી શકતા હતા અને હાલમાં પણ કરાવી શકે છે. જોકે આ નોંધણીવાળા દેશ પર આધાર રાખે છે, વહાણના કપ્તાનોને યુ.એસ.માં લગ્ન કરાવવાની પરવાનગી નથી અને ક્યારેય નહોતી. | no | 0 | gu |
क्या एक जहाज का कप्तान आपसे शादी कर सकता है? | एक आम धारणा है कि जहाज के कप्तानों के पास ऐतिहासिक रूप से, और वर्तमान में, विवाह कराने का अधिकार होता है। हालांकि यह जहाज के पंजीकरण वाले देश पर निर्भर करता है, अमेरिका में जहाज के कप्तानों को विवाह कराने की अनुमति नहीं है और न ही कभी थी। | no | 0 | hi |
ನಾವಿಕನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬಹುದೇ? | ಹಡಗು ನಾಯಕರು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿವಾಹಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಂಬಿಕೆ ಇದೆ. ಇದು ಹಡಗು ನೋಂದಣಿಯಾದ ದೇಶವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದ್ದರೂ, ಹಡಗು ನಾಯಕರಿಗೆ ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿವಾಹಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಲು ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. | no | 0 | kn |
can a captain of a ship marry you | കപ്പിത്താൻമാർക്ക് വിവാഹം നടത്താൻ കഴിയുമെന്നും ചരിത്രപരമായി അങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്നും ഒരു പൊതു വിശ്വാസമുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും, കപ്പലിന്റെ രജിസ്ട്രേഷൻ രാജ്യത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും ഇത്. യുഎസിൽ, കപ്പിത്താൻമാർക്ക് വിവാഹം നടത്താൻ അനുവാദമില്ല, ഒരിക്കലും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടുമില്ല. | no | 0 | ml |
जहाजाचा कर्णधार तुमच्याशी लग्न करू शकतो का? | जहाजांचे कप्तान ऐतिहासिकदृष्ट्या विवाह लावू शकत होते आणि सध्याही लावू शकतात अशी एक सामान्य समजूत आहे. जरी हे नोंदणीच्या देशावर अवलंबून असले तरी, जहाजांच्या कप्तानांना अमेरिकेत विवाह लावण्याची परवानगी नाही आणि कधीही नव्हती. | no | 0 | mr |
ଜଣେ ଜାହାଜ କ୍ୟାପ୍ଟେନ୍ କ’ଣ ତୁମକୁ ବିବାହ କରିପାରିବେ? | ଏପରି ଏକ ସାଧାରଣ ବିଶ୍ୱାସ ଅଛି ଯେ ଐତିହାସିକ ଭାବରେ ଜାହାଜ କ୍ୟାପ୍ଟେନମାନେ ବିବାହ କରିପାରିବେ ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ମଧ୍ୟ କରିପାରନ୍ତି। ଯଦିଓ ଏହା ପଞ୍ଜିକରଣ ଦେଶ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ, ଜାହାଜ କ୍ୟାପ୍ଟେନମାନଙ୍କୁ ଆମେରିକାରେ ବିବାହ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ ଏବଂ କେବେ ଦିଆଯାଇ ନଥିଲା। | no | 0 | or |
ਕੀ ਇੱਕ ਜਹਾਜ਼ ਦਾ ਕਪਤਾਨ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ? | ਇੱਕ ਆਮ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਕਪਤਾਨ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਵੀ ਹਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਰਜਿਸਟਰੀ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਕਪਤਾਨਾਂ ਨੂੰ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। | no | 0 | pa |
ஒரு கப்பல் கேப்டன் உங்களை மணக்க முடியுமா? | கப்பல் கேப்டன்கள் வரலாற்று ரீதியாகவும் தற்போதும் திருமணங்களை நடத்தி வைக்கும் திறன் கொண்டவர்கள் என்ற பொதுவான நம்பிக்கை உள்ளது. இது கப்பல் பதிவு செய்யப்பட்ட நாட்டைப் பொறுத்தது என்றாலும், அமெரிக்காவில் கப்பல் கேப்டன்கள் திருமணங்களை நடத்தி வைக்க அனுமதிக்கப்படுவதில்லை, அனுமதிக்கப்பட்டதும் இல்லை. | no | 0 | ta |
ఓడ కెప్టెన్ మిమ్మల్ని పెళ్లి చేసుకోవచ్చా? | ఓడ కెప్టెన్లు చారిత్రాత్మకంగా వివాహాలు జరిపించేవారని మరియు ప్రస్తుతం కూడా జరిపిస్తున్నారనే నమ్మకం ప్రజల్లో ఉంది. ఇది నమోదు చేసుకున్న దేశంపై ఆధారపడి ఉన్నప్పటికీ, USలో ఓడ కెప్టెన్లకు వివాహాలు జరిపించే అనుమతి లేదు మరియు ఎప్పుడూ లేదు. | no | 0 | te |
in texas is it legal to carry a handgun in your car | Gov. Perry also signed H.B. 1815 after passage by the 2007 Legislature, a bill that allows any Texas resident to carry a handgun in the resident's motor vehicle without a CHL or other permit. The bill revised Chapter 46, Section 2 of the Penal Code to state that it is in fact not ``Unlawful Carry of a Weapon'', as defi... | yes | 1 | en |
টেক্সাসে গাড়িতে হ্যান্ডগান রাখা কি আইনসম্মত? | ২০০৭ সালের আইনসভা কর্তৃক পাস হওয়ার পর গভর্নর পেরি এইচ.বি. ১৮১৫-তে স্বাক্ষর করেন, যে বিলটি টেক্সাসের যেকোনো বাসিন্দাকে সিএইচএল বা অন্য কোনো পারমিট ছাড়াই তাদের মোটরযানে হ্যান্ডগান বহন করার অনুমতি দেয়। এই বিলটি দণ্ডবিধির ৪৬ নং অধ্যায়ের ২ নং ধারা সংশোধন করে বলা হয়েছে যে, কোনো ব্যক্তি যদি তার মালিকানাধীন বা নিয়ন্ত্রণা... | yes | 1 | bn |
ટેક્સાસમાં તમારી કારમાં હેન્ડગન રાખવી કાયદેસર છે? | ૨૦૦૭ના વિધાનમંડળ દ્વારા પસાર થયા બાદ ગવર્નર પેરીએ એચ.બી. ૧૮૧૫ પર પણ હસ્તાક્ષર કર્યા હતા, જે બિલ કોઈપણ ટેક્સાસના રહેવાસીને CHL અથવા અન્ય પરમિટ વિના તેમના મોટર વાહનમાં હેન્ડગન રાખવાની મંજૂરી આપે છે. આ બિલે ફોજદારી સંહિતાના પ્રકરણ ૪૬, કલમ ૨ માં સુધારો કરીને જણાવ્યું હતું કે કોઈ વ્યક્તિ તેના માલિકીના અથવા નિયંત્રણવાળા મોટર... | yes | 1 | gu |
टेक्सास में क्या अपनी कार में हैंडगन रखना कानूनी है? | 2007 के विधानमंडल द्वारा पारित होने के बाद, गवर्नर पेरी ने H.B. 1815 पर भी हस्ताक्षर किए, यह एक ऐसा विधेयक है जो किसी भी टेक्सास निवासी को CHL या अन्य परमिट के बिना अपने मोटर वाहन में एक हैंडगन रखने की अनुमति देता है। इस विधेयक ने दंड संहिता के अध्याय 46, धारा 2 को संशोधित करके यह बताया कि किसी व्यक्ति के लिए अपने स्वा... | yes | 1 | hi |
ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಂಡ್ಗನ್ ಅನ್ನು ಒಯ್ಯುವುದು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವೇ? | ೨೦೦೭ ರ ವಿಧಾನಮಂಡಲದ ಅಂಗೀಕಾರದ ನಂತರ, ಗವರ್ನರ್ ಪೆರ್ರಿ ಎಚ್.ಬಿ. ೧೮೧೫ ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಈ ಮಸೂದೆಯು ಯಾವುದೇ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ಸಿಎಚ್ಎಲ್ ಅಥವಾ ಇತರ ಪರವಾನಗಿ ಇಲ್ಲದೆ ತಮ್ಮ ಮೋಟಾರು ವಾಹನದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಂಡ್ಗನ್ ಅನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಮಸೂದೆಯು ದಂಡ ಸಂಹಿತೆಯ ೪೬ ನೇ ಅಧ್ಯಾಯದ ೨ ನೇ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತಾನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರ... | yes | 1 | kn |
ടെക്സാസിൽ നിങ്ങളുടെ കാറിൽ ഒരു ഹാൻഡ്ഗൺ കൊണ്ടുപോകുന്നത് നിയമപരമാണോ? | 2007-ലെ നിയമസഭ പാസാക്കിയ എച്ച്.ബി. 1815 എന്ന ബിൽ ഗവർണർ പെറി ഒപ്പുവച്ചു. ഈ ബിൽ ടെക്സസിലെ ഏതൊരു താമസക്കാരനും സിഎച്ച്എൽ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് പെർമിറ്റുകളില്ലാതെ അവരുടെ മോട്ടോർ വാഹനത്തിൽ ഒരു ഹാൻഡ്ഗൺ കൊണ്ടുപോകാൻ അനുവദിക്കുന്നു. ശിക്ഷാനിയമത്തിലെ 46-ാം അധ്യായം, രണ്ടാം ഖണ്ഡിക ഭേദഗതി ചെയ്തുകൊണ്ട്, ഒരാൾ സ്വന്തമായോ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള... | yes | 1 | ml |
in texas is it legal to carry a handgun in your car | २००७ च्या विधिमंडळाने मंजुरी दिल्यानंतर गव्हर्नर पेरी यांनी एच.बी. १८१५ वरही स्वाक्षरी केली, ज्यामुळे कोणत्याही टेक्सास रहिवाशाला सीएचएल किंवा इतर परवान्याशिवाय त्यांच्या मोटार वाहनात हँडगन ठेवण्याची परवानगी मिळते. या विधेमानाने दंड संहितेच्या ४६ व्या प्रकरणातील कलम २ मध्ये सुधारणा करून असे म्हटले आहे की एखाद्या व्यक्... | yes | 1 | mr |
ଟେକ୍ସାସରେ ଆପଣଙ୍କ କାରରେ ଏକ ହ୍ୟାଣ୍ଡଗନ୍ ବହନ କରିବା ଆଇନସମ୍ମତ କି? | ୨୦୦୭ ବିଧାନସଭାରେ ପାରିତ ହେବା ପରେ ରାଜ୍ୟପାଳ ପେରୀ ଏଚ୍.ବି.୧୮୧୫ ଆଇନରେ ସ୍ୱାକ୍ଷର କରିଥିଲେ, ଯାହା ଟେକ୍ସାସର ଯେକୌଣସି ବାସିନ୍ଦାଙ୍କୁ ସିଏଚ୍ଏଲ୍ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ପରମିଟ୍ ବିନା ତାଙ୍କ ମୋଟର ଯାନରେ ଏକ ହ୍ୟାଣ୍ଡଗନ୍ ବହନ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ । ଏହି ବିଲ୍ ଦଣ୍ଡବିଧାନର ଅଧ୍ୟାୟ ୪୬, ଧାରା ୨କୁ ସଂଶୋଧନ କରି କହିଛି ଯେ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ତାଙ୍କ ମାଲିକାନା କିମ୍ବା ନିୟନ୍ତ୍ରଣାଧୀ... | yes | 1 | or |
ਟੈਕਸਾਸ ਵਿੱਚ ਕੀ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਹਥਿਆਰ ਰੱਖਣਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ? | 2007 ਦੀ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਦੁਆਰਾ ਪਾਸ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਗਵਰਨਰ ਪੈਰੀ ਨੇ H.B. 1815 'ਤੇ ਵੀ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ, ਇੱਕ ਬਿੱਲ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਟੈਕਸਾਸ ਨਿਵਾਸੀ ਨੂੰ CHL ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਪਰਮਿਟ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਆਪਣੀ ਮੋਟਰ ਗੱਡੀ ਵਿੱਚ ਹਥਿਆਰ ਰੱਖਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਬਿੱਲ ਨੇ ਦੰਡ ਵਿਧਾਨ ਦੀ ਧਾਰਾ 46, ਭਾਗ 2 ਨੂੰ ਸੋਧ ਕੇ ਇਹ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਆਪਣੀ ਮਲਕੀਅਤ ਵਾਲੀ ਜਾਂ ਕੰਟਰੋਲ ਵਾਲੀ ਮੋਟਰ... | yes | 1 | pa |
டெக்சாஸில் உங்கள் காரில் கைத்துப்பாக்கியை எடுத்துச் செல்வது சட்டப்பூர்வமானதா? | 2007 ஆம் ஆண்டு சட்டமன்றத்தின் ஒப்புதலுக்குப் பிறகு, கவர்னர் பெர்ரி H.B. 1815-ஐயும் கையெழுத்திட்டார். இந்த மசோதா, டெக்சாஸ் மாகாணத்தில் வசிக்கும் எந்தவொரு நபரும் CHL அல்லது வேறு எந்த அனுமதியும் இல்லாமல் தங்கள் சொந்த வாகனத்தில் கைத்துப்பாக்கியை எடுத்துச் செல்ல அனுமதிக்கிறது. குற்றவியல் சட்டத்தின் அத்தியாயம் 46, பிரிவு 2-... | yes | 1 | ta |
టెక్సాస్లో మీ కారులో ఒక హ్యాండ్గన్ను మోసుకెళ్లడం చట్టబద్ధమేనా? | 2007 శాసనసభ ఆమోదించిన తర్వాత గవర్నర్ పెర్రీ H.B. 1815పై కూడా సంతకం చేశారు, ఈ బిల్లు టెక్సాస్లో నివసించే ఎవరైనా CHL లేదా ఇతర అనుమతి లేకుండా వారి మోటారు వాహనంలో ఒక హ్యాండ్గన్ను తీసుకెళ్లడానికి అనుమతిస్తుంది. శిక్షాస్మృతిలోని 46వ అధ్యాయం, సెక్షన్ 2ని సవరించిన ఈ బిల్లు, ఒక వ్యక్తి తాను స్వంతం చేసుకున్న లేదా నియంత్రించే... | yes | 1 | te |
is a jpeg the same as a jpg | The term ``JPEG'' is an initialism/acronym for the Joint Photographic Experts Group, which created the standard. The MIME media type for JPEG is image/jpeg, except in older Internet Explorer versions, which provides a MIME type of image/pjpeg when uploading JPEG images. JPEG files usually have a filename extension of .... | yes | 1 | en |
jpeg কি jpg এর মতোই? | "JPEG" শব্দটি জয়েন্ট ফটোগ্রাফিক এক্সপার্টস গ্রুপের সংক্ষিপ্ত রূপ, যারা এই মানটি তৈরি করেছে। JPEG এর MIME মিডিয়া টাইপ হল image/jpeg, তবে পুরোনো ইন্টারনেট এক্সপ্লোরার ভার্সনগুলিতে JPEG ছবি আপলোড করার সময় MIME টাইপ image/pjpeg হিসেবে দেখায়। JPEG ফাইলগুলির সাধারণত .jpg অথবা .jpeg ফাইল এক্সটেনশন থাকে। | yes | 1 | bn |
શું jpeg અને jpg એક જ છે? | "JPEG" શબ્દ એ જોઈન્ટ ફોટોગ્રાફિક એક્સપર્ટ્સ ગ્રુપ માટેનું ટૂંકાક્ષરી છે, જેણે આ માનક બનાવ્યું છે. JPEG માટે MIME મીડિયા પ્રકાર image/jpeg છે, જૂના ઇન્ટરનેટ એક્સપ્લોરર વર્ઝન સિવાય, જે JPEG છબીઓ અપલોડ કરતી વખતે image/pjpeg MIME પ્રકાર પ્રદાન કરે છે. JPEG ફાઇલોમાં સામાન્ય રીતે .jpg અથવા .jpeg ફાઇલનામ એક્સટેન્શન હોય છે. | yes | 1 | gu |
क्या जेपीईजी, जेपीजी के समान है? | "JPEG" शब्द, ज्वाइंट फोटोग्राफिक एक्सपर्ट्स ग्रुप का संक्षिप्त रूप है, जिसने इस मानक को बनाया था। JPEG के लिए MIME मीडिया प्रकार image/jpeg है, पुराने इंटरनेट एक्सप्लोरर संस्करणों को छोड़कर, जो JPEG छवियों को अपलोड करते समय image/pjpeg का MIME प्रकार प्रदान करते हैं। JPEG फ़ाइलों में आमतौर पर .jpg या .jpeg फ़ाइल नाम एक... | yes | 1 | hi |
jpeg ಮತ್ತು jpg ಒಂದೇ ಆಗಿದೆಯೇ? | "JPEG" ಎಂಬ ಪದವು ಜಂಟಿ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ತಜ್ಞರ ಗುಂಪು (Joint Photographic Experts Group) ಎಂಬ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಹೆಸರಿನ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪವಾಗಿದೆ, ಈ ಗುಂಪು ಈ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ರಚಿಸಿದೆ. JPEG ಗೆ MIME ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಕಾರ image/jpeg ಆಗಿದೆ, ಹಳೆಯ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರರ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಇದು JPEG ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ image/pjpeg ನ MIME ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಒ... | yes | 1 | kn |
ഒരു jpeg ഉം jpg ഉം ഒന്നുതന്നെയല്ലേ? | ``JPEG'' എന്ന പദം, സ്റ്റാൻഡേർഡ് സൃഷ്ടിച്ച ജോയിന്റ് ഫോട്ടോഗ്രാഫിക് എക്സ്പെർട്സ് ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഒരു ചുരുക്കപ്പേരാണ്. JPEG യുടെ MIME മീഡിയ തരം image/jpeg ആണ്, പഴയ ഇന്റർനെറ്റ് എക്സ്പ്ലോറർ പതിപ്പുകൾ ഒഴികെ, അവ JPEG ചിത്രങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുമ്പോൾ image/pjpeg എന്ന MIME തരം നൽകുന്നു. JPEG ഫയലുകൾക്ക് സാധാരണയായി .jpg അല്ലെങ്കിൽ .j... | yes | 1 | ml |
जेपीईजी आणि जेपीजी सारखेच आहे का? | ``JPEG'' हा शब्द Joint Photographic Experts Group चा संक्षेप आहे, ज्यांनी हा मानक तयार केला. JPEG साठी MIME मीडिया प्रकार image/jpeg आहे, जुन्या इंटरनेट एक्सप्लोरर आवृत्त्या वगळता, जे JPEG प्रतिमा अपलोड करताना image/pjpeg चा MIME प्रकार प्रदान करतात. JPEG फायलींमध्ये सहसा .jpg किंवा .jpeg हे फाइलनाम एक्सटेन्शन असते. | yes | 1 | mr |
JPEG ଏବଂ JPG କ’ଣ ସମାନ? | "JPEG" ଶବ୍ଦଟି ଜଏଣ୍ଟ ଫଟୋଗ୍ରାଫିକ୍ ଏକ୍ସପର୍ଟସ୍ ଗ୍ରୁପ୍ ପାଇଁ ଏକ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ନାମ, ଯେଉଁମାନେ ଏହି ମାନକ ସୃଷ୍ଟି କରିଥିଲେ। JPEG ପାଇଁ MIME ମିଡିଆ ପ୍ରକାର ହେଉଛି image/jpeg, ପୁରୁଣା ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ଏକ୍ସପ୍ଲୋରର୍ ସଂସ୍କରଣଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟତୀତ, ଯାହା JPEG ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକ ଅପଲୋଡ୍ କରିବା ସମୟରେ image/pjpeg ର MIME ପ୍ରକାର ପ୍ରଦାନ କରେ। JPEG ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକର ସାଧାରଣତଃ .jpg କିମ... | yes | 1 | or |
ਕੀ ਇੱਕ jpeg ਇੱਕ jpg ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ? | "JPEG" ਸ਼ਬਦ ਜੁਆਇੰਟ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਐਕਸਪਰਟਸ ਗਰੁੱਪ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਰੂਪ ਹੈ, ਜਿਸਨੇ ਇਹ ਮਿਆਰ ਬਣਾਇਆ ਹੈ। JPEG ਲਈ MIME ਮੀਡੀਆ ਕਿਸਮ image/jpeg ਹੈ, ਪੁਰਾਣੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਐਕਸਪਲੋਰਰ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਜੋ JPEG ਚਿੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਅਪਲੋਡ ਕਰਨ ਵੇਲੇ image/pjpeg ਦੀ MIME ਕਿਸਮ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। JPEG ਫਾਈਲਾਂ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ .jpg ਜਾਂ .jpeg ਫਾਈਲਨਾਮ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ... | yes | 1 | pa |
jpeg-ம் jpg-ம் ஒன்றா? | ``JPEG'' என்பது கூட்டு புகைப்பட நிபுணர் குழுவின் (Joint Photographic Experts Group) சுருக்கமாகும், இக்குழுவே இந்தத் தரத்தை உருவாக்கியது. JPEG-க்கான MIME ஊடக வகை image/jpeg ஆகும், ஆனால் பழைய இணைய உலவி பதிப்புகளில் JPEG படங்களைப் பதிவேற்றும்போது image/pjpeg என்ற MIME வகையை வழங்கும். JPEG கோப்புகள் பொதுவாக .jpg அல்லது .j... | yes | 1 | ta |
jpeg అనేది jpg కి సమానమా? | "JPEG" అనే పదం జాయింట్ ఫోటోగ్రాఫిక్ ఎక్స్పర్ట్స్ గ్రూప్ కు సంక్షిప్త రూపం, ఇది ఈ ప్రమాణాన్ని సృష్టించింది. JPEG కోసం MIME మీడియా రకం ఇమేజ్/jpeg, అయితే పాత ఇంటర్నెట్ ఎక్స్ప్లోరర్ వెర్షన్లలో మినహా, JPEG చిత్రాలను అప్లోడ్ చేసేటప్పుడు ఇమేజ్/pjpeg అనే MIME రకాన్ని అందిస్తుంది. JPEG ఫైల్లకు సాధారణంగా .jpg లేదా .jpeg అనే... | yes | 1 | te |
do you have to take a move in chess | The player controlling the white pieces is named ``White''; the player controlling the black pieces is named ``Black''. White moves first, then players alternate moves. Making a move is required; it is not legal to skip a move, even when having to move is detrimental. Play continues until a king is checkmated, a player... | yes | 1 | en |
তুমি কি দাবায় একটা পদক্ষেপ নিতে বাধ্য? | সাদা ঘুঁটি নিয়ন্ত্রণকারী খেলোয়াড়কে "সাদা" এবং কালো ঘুঁটি নিয়ন্ত্রণকারী খেলোয়াড়কে "কালো" বলা হয়। সাদা প্রথমে চাল দেয়, তারপর খেলোয়াড়রা পর্যায়ক্রমে চাল দেয়। চাল দেওয়া বাধ্যতামূলক; চাল এড়িয়ে যাওয়া বৈধ নয়, এমনকি যখন চাল দেওয়া ক্ষতিকারক হয়। খেলা চলতে থাকে যতক্ষণ না একজন রাজাকে চেকমেট করা হয়, একজন খেলোয়াড... | yes | 1 | bn |
શું તમારે ચેસમાં ચાલ ચલાવવી જ પડે છે? | સફેદ મોહરાં ચલાવનાર ખેલાડીનું નામ "સફેદ" છે; કાળા મોહરાં ચલાવનાર ખેલાડીનું નામ "કાળો" છે. સફેદ પહેલા ચાલે છે, પછી ખેલાડીઓ વારાફરતી ચાલે છે. ચાલ કરવી ફરજિયાત છે; ચાલ છોડવી કાયદેસર નથી, ભલે ચાલ કરવી નુકસાનકારક હોય. જ્યાં સુધી એક રાજા ચેકમેટ ન થાય, એક ખેલાડી રાજીનામું ન આપે, અથવા નીચે સમજાવ્યા મુજબ ડ્રો જાહેર ન થાય ત્યા... | yes | 1 | gu |
क्या आपको शतरंज में एक चाल चलनी ही पड़ेगी? | सफेद मोहरों को नियंत्रित करने वाले खिलाड़ी को "श्वेत" कहा जाता है; काले मोहरों को नियंत्रित करने वाले खिलाड़ी को "कृष्ण" कहा जाता है। श्वेत पहले चलता है, फिर खिलाड़ी बारी-बारी से चलते हैं। एक चाल चलना आवश्यक है; चाल छोड़ना वैध नहीं है, भले ही चलना हानिकारक हो। खेल तब तक जारी रहता है जब तक कि एक राजा को चेकमेट न कर दिया... | yes | 1 | hi |
ಚದುರಂಗದಲ್ಲಿ ನೀವು ಒಂದು ನಡೆ ಆಡಲೇಬೇಕೆ? | ಬಿಳಿ ಕಾಯಿಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಆಟಗಾರನನ್ನು "ಬಿಳಿ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಕಪ್ಪು ಕಾಯಿಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಆಟಗಾರನನ್ನು "ಕಪ್ಪು" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಿಳಿ ಮೊದಲು ಚಲಿಸುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಆಟಗಾರರು ಪರ್ಯಾಯ ಚಲನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಚಲನೆಯನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಅಗತ್ಯ; ಚಲಿಸುವುದು ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಚಲನೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವುದು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಲ್ಲ. ರಾಜನಿಗೆ ಚೆಕ್ಮೇಟ್ ಆಗುವ... | yes | 1 | kn |
ചെസ്സിൽ നിങ്ങൾ ഒരു നീക്കം നടത്തേണ്ടതുണ്ടോ? | വെള്ള കരുക്കൾ നിയന്ത്രിക്കുന്ന കളിക്കാരനെ "വെള്ള" എന്നും കറുത്ത കരുക്കൾ നിയന്ത്രിക്കുന്ന കളിക്കാരനെ "കറുപ്പ്" എന്നും വിളിക്കുന്നു. വെള്ള ആദ്യം നീക്കം നടത്തുന്നു, തുടർന്ന് കളിക്കാർ മാറിമാറി നീക്കങ്ങൾ നടത്തുന്നു. ഒരു നീക്കം നടത്തേണ്ടത് നിർബന്ധമാണ്; നീക്കം നടത്തുന്നത് ദോഷകരമാണെങ്കിൽ പോലും, ഒരു നീക്കം ഒഴിവാക്കാൻ അനുവാദമില... | yes | 1 | ml |
बुद्धीबळात तुम्हाला चाल करणे आवश्यक आहे का? | पांढऱ्या मोहऱ्या नियंत्रित करणाऱ्या खेळाडूला ``पांढरा'' म्हणतात; काळ्या मोहऱ्या नियंत्रित करणाऱ्या खेळाडूला ``काळा'' म्हणतात. पांढरा प्रथम खेळतो, नंतर खेळाडू वैकल्पिकरित्या खेळतात. चाल करणे आवश्यक आहे; चाल वगळणे कायदेशीर नाही, जरी ती चाल हानिकारक असली तरीही. एका राजाला मात होईपर्यंत, एक खेळाडू राजीनामा देईपर्यंत किंवा ... | yes | 1 | mr |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.