nc33/genshin_voice_v1 · Datasets at Hugging Face

transcription stringlengths 0 725	language stringclasses 1 value	speaker stringlengths 0 33	speaker_type stringclasses 3 values	type stringclasses 4 values	inGameFilename stringlengths 38 68
I think most people understand that an excess of desire will lead to disaster, but people seldom admit that when it comes to the pursuit of knowledge, they're only willing to put it in a positive light. In my opinion, chasing after knowledge is still a form of desire, and must also be reined in.	English(US)	Cyno		Fetter	VO_friendship\VO_cyno\vo_cyno_dialog_share_01.wem
From a certain point of view, it seems fitting that Elchingen, the one person who could barely keep the word "Master" from his lips, met his downfall at your hand. Of course, considering what he's capable of, I'm sure he'll have his ways of continuing to put up a fight...	English(US)	Yae Miko	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_yaeMiko\vo_EQPM006_3_yaeMiko_06.wem
There are many Liyue operas adapted from stories about the adepti, including some based on one's own life and exploits... One has never watched those, of course — what could be more embarrassing than watching someone else play oneself on the stage? One would, however, be interested to evaluate how well Yun Jin did in her adaptation of Shenhe's story, when one has time to go and see it.	English(US)	Xianyun		Fetter	VO_friendship\VO_xianyun\vo_xianyun_teammate_yunjin_01.wem
Someone drilled a hole in his ship!? ...Oh dear, it must have been one of the less savory captains out there trying to sabotage his business, so they can squeeze their way into the market... When competition is stiff, sometimes things get ugly. It's the way of the world, unfortunately.	English(US)	Shitou	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_COOP\VO_npc\vo_KYCOP001_1908003_shitou_16.wem
These antlers? Oh... well my father is an adeptus, so I have adeptus blood myself. Still, I was born during peacetime here in Liyue — I never signed a contract with Rex Lapis. Naturally, I don't have to concern myself with adeptal affairs — I'm free to focus on the life I want to live. Works for me! Hee-hee.	English(US)	Yanfei		Fetter	VO_friendship\VO_yanfei\vo_yanfei_friendship_02.wem
yawn...	English(US)	Xixi	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_inGame\VO_NPC\NPC_DQ\vo_npc_dq_f_xixi_02.wem
Kitsune Saiguu said that she was going off on a long trip, and she's never been back since. sigh At the time, I wasn't the least bit inclined to take on the burden of managing the Grand Narukami Shrine. So she told me that as Guuji, I would be able to eat all the Fried Tofu I desired. As if that would be a convincing reason... That woman spoke so much nonsense, honestly, she could be so insufferable...	English(US)	Yae Miko		Fetter	VO_friendship\VO_yaeMiko\vo_yaeMiko_friendship_02.wem
Aaru Village is where I was born and grew up. Even back when I was too young to understand anything else about the world, the one thing I knew for sure was that one day, I would take over from my grandfather as sworn protector of our village... Today, I am grateful to now hold this duty. It is what I was born to do.	English(US)	Candace		Fetter	VO_friendship\VO_candace\vo_candace_dialog_idle2.wem
I have also heard of Guuji Yae's great deeds. In all fairness, I hold her to be an outstanding shrine maiden, and she has performed her duties marvelously. I even heard that she holds responsibility where Yae Publishing House's light novels are concerned. An enigmatic individual to say the least...	English(US)	Sangonomiya Kokomi		Fetter	VO_friendship\VO_kokomi\vo_kokomi_teammate_yaeMiko_01.wem
So I bought his loyalty and organized this tournament to expand the reach of his technology. Though I must say, I never expected a prize catch like yourself to take the bait so eagerly.	English(US)	Elchingen	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_NPC\vo_EQPM005_6_elchingen_03.wem
Maybe humans and Melusines see the world differently, but I've always believed that we share the same feelings of friendship. That's something that transcends race. Take my hand — can you feel that? It's the warmth straight from my heart.	English(US)	Sigewinne		Fetter	VO_friendship\VO_sigewinne\vo_sigewinne_starUp_04.wem
I'm afraid I must still ask you to stay a while longer, to keep eyes on the Shogun's Army and also to see to the wounded. Mm... But I will ask the mercenaries to remain stationed here, and Kazuha is here too. Hopefully, this will serve to reduce the pressure you are under.	English(US)	Sangonomiya Kokomi	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_kokomi\vo_DQAQ010_16_kokomi_12.wem
As for why I want to give the Mora away... I don't support Sachin's views, and I don't want to take his Mora. With a lot of things in life, people need to experience them for themselves. It shouldn't be up to one person to make a judgment on — not him, and not me either.	English(US)	Kaveh	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_kaveh\vo_XYJEQ005_1_kaveh_02.wem
What do you mean, Geo Archon paraphernalia? ...You're not suggesting my bedroom is full of that stuff, surely? I'm not a child anymore! Although... Okay, I did buy a couple of Rex Lapis figurines recently, but — but, they're just to keep me on the straight and narrow. Look, just because I own an idol or two does not mean that I idolize him, okay!?	English(US)	Keqing		Fetter	VO_friendship\VO_keqing\vo_keqing_dialog_share_02.wem
Have you heard of the origins of the Lantern Rite? In a war, long ago, the people of Liyue would release lanterns to remind their soldiers of the way home, and to never lose sight of themselves. Though in this day and age, I doubt there are any that remember.	English(US)	Zhongli		Fetter	VO_friendship\VO_zhongli\vo_zhongli_friendship_03.wem
Fireworks are probably the furthest thing from the "eternity" that the Shogun pursues. She probably feels that their transient glory has no practical purpose in Inazuma. sigh It's probably something that one who has "eternity" in their grasp will find hard to comprehend. It is precisely because we mortals are like fleeting shadows that we need to treasure such flickers of beauty.	English(US)	Yoimiya		Fetter	VO_friendship\VO_yoimiya\vo_yoimiya_teammate_raidenShogun_01.wem
You ask me what my game is here? Well of course... it was to use this incantation as a means for all the souls of the departed youkai to make their glorious return to the world and plunge all of Inazuma into a brutal, bloody war!	English(US)	???	TALK_ROLE_PLAYER	Dialog	VO_LQ\VO_npc\vo_YMLQ003_3_urakusai_06.wem
You will always be an honored guest of Aaru Village, no matter the day or time of your visit. If ever you tire of your journey, know that here, you can always find rest. Aaru Village welcomes you with open arms... as do I.	English(US)	Candace		Fetter	VO_friendship\VO_candace\vo_candace_dialog_close.wem
After the Sakoku Decree was lifted, the Raiden Shogun issued many decrees aimed at supporting the development of various industries. All those certificates I received during the Sakoku Decree are coming in real handy now, and the gang is finally out of the red... Fate really does have its ways. Who would've thought after all that, I'd still have her to thank?	English(US)	Kuki Shinobu		Fetter	VO_friendship\VO_shinobu\vo_shinobu_teammate_raidenShogun_01.wem
I heard that little herb gatherer has written out a whole set of behavioral rules for herself. She may be small, but boy, has she got her head screwed on! She's definitely destined for greatness...\n"The young of today shall outperform us tomorrow," as they say. I must admit, she has my respect.	English(US)	Yanfei		Fetter	VO_friendship\VO_yanfei\vo_yanfei_teammate_qiqi_01.wem
I, uh... I think there's no point in getting into the specifics right now. The audience doesn't even have the big picture yet. Even I'm... ahem, struggling to remember some details of that case.	English(US)	Furina	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_furina\vo_FDAQ006_1_furina_03.wem
<color=#37FFFF>Fischl:</color> Ozzie, my dear familiar...\n<color=#37FFFF>Oz:</color> "Ozzie?" What's gotten into you...\n<color=#37FFFF>Fischl:</color> Her Majesty beseeches you to unfurl your blessèd wings, and with them blot out the heavens, plunging the world into eternal night...\n<color=#37FFFF>Oz:</color> If you didn't bring your parasol with you, that's your own fault, mein Fräulein!	English(US)	Fischl		Fetter	VO_friendship\VO_fischl\vo_fischl_weather_sunny_01.wem
The turnout was a lot higher than expected, and in the space of two days, we somehow got through all of the restaurant's stock for the week ahead. Boss's enormous appetite was also a significant contributing factor... he went a little crazy.	English(US)	Kuki Shinobu	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_shinobu\vo_DCEQ001_2_shinobu_05.wem
"No one will be able to help you during your journey as an artist. But outside of your life as a creator, you can learn to form connections with other people, and enjoy many other things in life. It's the only way to alleviate your suffering."	English(US)	Faranak	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_COOP\VO_npc\vo_KVCOP001_1907704_faranak_15.wem
What you described fits the idea of a city of learning as I imagine it. The family is where all social relationships intersect... as such, a family founded on common goals may actually be more stable.	English(US)	Albedo	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_albedo\vo_EQFH102_4_albedo_12.wem
All life is shaped and then ground away by the endless flow of time. You were always the strongest among us, yet it would seem that even you have been eroded...	English(US)	Kun Jun	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_npc\vo_ZLLQ104_8_kunjun_10.wem
I studied botany in the Amurta Darshan. My academic adviser wanted me to join the faculty after graduation, but to be quite honest, I prefer a somewhat freer research environment. From my observations, the way that the Akademiya handles certain matters leaves much to be desired. Fortunately, my adviser didn't push the issue — heh, not like that would've worked.	English(US)	Tighnari		Fetter	VO_friendship\VO_tighnari\vo_tighnari_dialog_idle.wem
...One of them belonged to my father. The second I stole from a different Hunter... And the third, sigh... was one that I snatched while the person was on the way home from the tavern. I nearly died in that alley...	English(US)	Florian	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_npc\vo_CLLQ003_16_florian_16.wem
It's common courtesy to return from one's travels bearing gifts for one's acquaintances, so I'm sure the Almighty Shogun will not refuse my offering. In which case, perhaps I shall purchase five books in my own name to take back with me...	English(US)	Kujou Sara	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_Tower\vo_kujouSara_saferoom_others_02.wem
One once asked Ganyu what she typically works on during her overtime hours. Her response was filled with hideous-sounding words, such as "meeting minutes," "summaries," "annual reports," "financial projections"... Hmph, were she not of qilin blood, and had one not taught to her the secrets of cultivating health, this avalanche of bureaucratic writ would have surely overwhelmed her... When you see her next, would you check that she's been drinking her Qingxin Infusion of Clear Sight on a daily basis?	English(US)	Xianyun		Fetter	VO_friendship\VO_xianyun\vo_xianyun_teammate_ganyu_01.wem
Bamoun proposed that we implant Ba Fragments, shards of Hermanubis, into the bodies of suitable vessels. If the experiment was successful, the spirit of Hermanubis would then dwell within the vessel.	English(US)	Cyrus	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_npc\vo_CNLQ103_8_spantamadCyrus_10.wem
Ah yes, the little ninja child... If there's one thing she can do, it's stay hidden. Kano Nana constantly complains to me about it. Apparently, she now spends so much of her time searching for Sayu that she barely has any time to read anymore. If you ask me, I'd say that Sayu has a secret ally who is helping her hide all the time...	English(US)	Yae Miko		Fetter	VO_friendship\VO_yaeMiko\vo_yaeMiko_teammate_sayu_01.wem
Meow... "Just as a seasoned warrior can foresee the path of his opponent's sword, so too can I, as a TCG master, predict my opponent's every play. It would be improper to pit a newcomer to the art of the card against one such as myself, and I must therefore politely decline."	English(US)	Shuyun	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_tips\vo_tips_card\vo_tips_TCG001_4_suyun_07.wem
In any case, I, Cyno, will take this precious card, and it shall join the deck of destiny! Kaveh, come with me in a few moments to collect the Mora. Thanks to you, I have achieved my goal for participating in this tournament.	English(US)	Cyno	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_cyno\vo_XYJEQ005_2_cyno_14.wem
Apparently, a lot of people think he has a bad temperament, but I don't think they're giving him a fair chance. When Kaveh built a house right over a Withering Zone and created a huge mess, it ended up being a real headache for the Forest Rangers. Even so, this Forest Ranger didn't hold it against Kaveh. He even invited Kaveh to his house for a meal. Hmm, maybe it's good people like him who allow people like Kaveh to survive.	English(US)	Alhaitham		Fetter	VO_friendship\VO_alhaitham\vo_alhaitham_teammate_tighnari_01.wem
Yes... it feels like I just woke up from a long, long sleep. I dreamed that I was hiding in a little room. I didn't dare go out the whole time, and I didn't want to either...	English(US)	Caribert	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_NPC\vo_SZAQ203_10_caribert_05.wem
...With a roar like thunder, iron clashed with iron. Then, four gigantic fists came pounding into the ground with a force beyond what could be put into words... So colossal was their weight, and so earth-shattering their impact.	English(US)	Iron Tongue Tian	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_COOP\VO_npc\vo_NOECOP002_1908404_ironTongueTian_01.wem
And one other thing... Our boat tickets home were booked well in advance. I can amend the date, but only by a few days. So keep this event to maybe four or five other people tops, or you'll run out of time, okay? I don't want you getting carried away.	English(US)	Kuki Shinobu	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_shinobu\vo_DCEQ001_6_shinobu_05.wem
The elderly woman's look of gratitude follows you as you walk away, her eyes never leaving your back until you move entirely out of sight. However, there's still quite a bit of Mora remaining. It appears you haven't made much progress.	English(US)	Clorinde	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_clorinde\vo_CLLQ003_3_clorinde_04.wem
Charlotte's known for her fast-and-furious reporting, but it's her photography skills that really impress me. She once snapped a quick photo of me, a waist-up shot, and the result was absolutely stunning — it was like looking at an oil painting. She seems to have a knack for writing extraordinary news stories and taking the most eye-catching photos. Guess she was born to be a journalist.	English(US)	Navia		Fetter	VO_friendship\VO_navia\vo_navia_teammate_charlotte_01.wem
I've visited numerous ruins of all shapes and sizes and interpreted what scant texts and symbols I could find. Ruin Drakes are indeed mechanisms of the highest order. Hmm... perhaps "mechanism" isn't the best word for them. You could argue that they're antiquated "living organisms" that have managed to survive until the present day...	English(US)	Faruzan		Fetter	VO_friendship\VO_faruzan\vo_faruzan_pref_gift_01.wem
Ahem... Right now, I am nothing but an ordinary editor-in-chief. I'm here to enjoy my vacation and gather some inspiration along the way, and if I can at all help it, I'd rather not concern myself with such weighty topics as the future fate of nascent technologies...	English(US)	Yae Miko	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_yaeMiko\vo_EQPM001_8_yaeMiko_19.wem
He has an almost-perfect grasp of what it truly means for Sumeru to be a Nation of Wisdom. Sadly, the truth as he understands it will never be accepted as the mainstream. Hmm? He's roommates with Alhaitham? Wow... the world really is full of surprises...	English(US)	Nahida		Fetter	VO_friendship\VO_nahida\vo_nahida_teammate_kaveh_01.wem
Thunder's roar and lightning's flash. So ephemeral. This is why reaching Eternity is desirable. ...Actually, no — this is why reaching Eternity is necessary.	English(US)	Raiden Shogun		Fetter	VO_friendship\VO_raidenShogun\vo_raidenShogun_dialog_idle.wem
Ugh... Here we go again: "The power sealed within me grows restless"... and "You'd be wise to stay away from me"... Why are people in Inazuma casually coming out with lines like these all the time? Doesn't it embarrass them when they think back on it later? Aaah... no, it's too cringey. I can't read any more of this!	English(US)	Collei		Fetter	VO_friendship\VO_collei\vo_collei_dialog_share_02.wem
All that's left of my existence is a wisp of residual consciousness tied to the Loom of Fate. In truth, that trace of my consciousness should have dissipated long ago... My goal was the one thing that allowed me to hold on all this time.	English(US)	Caribert	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_NPC\vo_SZAQ303_18_caribert_60.wem
The sounds of nature turn into a clamor of noise during stormy weather. It becomes a constant buzz in my ears. If it happens at night, I end up tossing and turning all night long without getting a wink of sleep. It's quite the headache...	English(US)	Kaedehara Kazuha		Fetter	VO_friendship\VO_kazuha\vo_kazuha_dialog_annoyed.wem
Music, architecture, sculpting, painting... All are worth taking the time to appreciate properly.\nI wouldn't say I'm an expert in all of them, but as long as I stay interested, maybe I can master them all one day. I mean, look — I already know how to play an instrument.	English(US)	Kaveh		Fetter	VO_friendship\VO_kaveh\vo_kaveh_pref_hobby.wem
Take the adepti, for instance. Owing to their years of seclusion, they were the least informed. Yet, when faced with a crisis, they, commendably, showed the greatest amount of restraint possible. Not only did they manage to co-operate with the Qixing, but in the end, they even made efforts to understand the hearts of the people.	English(US)	Zhongli	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_zhongli\vo_LYAQ206_3_zhongli_14.wem
	English(US)			AnimatorEvent	VO_gameplay\VO_klee\vo_klee_explore_idle_03.wem
You notice that when she's quiet, she has an empty look in her eyes, as if her thoughts have drifted to a place far, far away. And when she speaks, she often subconsciously reaches out to touch the ring on her left hand.	English(US)	Clorinde	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_clorinde\vo_CLLQ002_6_clorinde_34.wem
Of course I know Lyney and Lynette. I used to frequently attend their magic shows. Though they're very popular, they're still much less popular than me. Only my performances would draw a completely sold-out crowd... even standing tickets would be out. But now... Uh... I've already decided to hang up my acting career, so it's perfectly normal for my popularity to decline!	English(US)	Furina		Fetter	VO_friendship\VO_furina\vo_furina_teammate_lyney&lynette_01.wem
Ah... back when Beidou and I were carrying out ambushes against the Shogun's Army together, I raised my concerns that the enemy might detect our approach. But Beidou assured me of her fleet's unwavering discipline, and that raids could be carried out without detection. In the end, she was right, and that's exactly what happened. Now, every time the Watatsumi fleet encounters some sort of bottleneck, I consider inviting her to come and give them her instruction. There's no doubt, she runs a tight ship...	English(US)	Sangonomiya Kokomi		Fetter	VO_friendship\VO_kokomi\vo_kokomi_teammate_beidou_01.wem
Hmm... Well, if you really wanna know... When I have a bad day, I feel a bit glum. Like, it sucks when I come back empty-handed from an adventure, or when one of my dads' old injuries starts acting up. But... they're just small things, really. After a good night's sleep, I forget all about them. New day, new start! Haha!	English(US)	Bennett		Fetter	VO_friendship\VO_bennett\vo_bennett_dialog_annoyed.wem
Yeah, I'm in the Shuumatsuban, but they only ever get me to do stuff like... yawn information gathering and stealing. So, y'know... it's not really a big deal if the work doesn't get done.	English(US)	Sayu		Fetter	VO_friendship\VO_sayu\vo_sayu_dialog_idle.wem
That's to be expected, actually. "Father" brought us all here, shared her knowledge with us, taught us how to fight — that's one thing we all share. But, that's also where the similarities end. Not all of us feel the same desire to stay here.	English(US)	Lyney	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_lyney\vo_ARLQ002_2_lyney_16.wem
Take it... the herbal soup is in my flask. I still have that hilihog to catch! Or wait, was it a hilihound...? hic Well, it don't matter...	English(US)	Draff	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_COOP\VO_npc\vo_DANCOP001_1910411_draff_01.wem
As the storyteller spoke, I could almost hear my dear friend's voice and laughter again, and scenes from the past seemed to flash before my eyes... I guess this is why humans like to write stories.	English(US)	Ganyu	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_Tower\vo_ganyu_saferoom_others_03.wem
Five hundred years ago, the sages found a newly born deity from within some scorched ruins... The deity now resides in the Sanctuary of Surasthana... Hmm, seems pretty similar to what Collei was telling us.	English(US)	Paimon	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_paimon\vo_XMAQ005_1_paimon_11.wem
Are there any plants that can catch bugs, because if so, I need their help. I don't fall asleep easily to begin with, but now there's this little flying bug somewhere in my room... The buzzing is so loud, and it never stops... but I—I've tried, but I just can't find it... groan	English(US)	Layla		Fetter	VO_friendship\VO_layla\vo_layla_pref_gift_01.wem
It's all thanks to the Yuheng that we don't get so many bandits on the road between Liyue Harbor and Yilong Wharf anymore. She's the one who spearheaded the crackdown on all that. ...You think my job's at risk, huh? Haha, they ain't gonna get rid of me that easily. Sure, maybe there's no more bandits to fight, but you're always gonna need a strong pair of arms to lug the cargo around.	English(US)	Gaming		Fetter	VO_friendship\VO_gaming\vo_gaming_teammate_keqing_01.wem
But in the end, one is nothing like Streetward Rambler. She is dauntless but thoughtful, not to mention eloquent and wise. Moreover, her friendship with Guizhong was far greater than one's own...	English(US)	Cloud Retainer	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_NPC\vo_EQHDJ202_5_cloudRetainer_27.wem
Do you believe that wishes can come true? You know, like when you toss a coin into a fountain for good luck? As long as you throw enough coins in, one of your wishes is sure to come true, right?\nWell anyway, today's your birthday, so I'm not leaving anything to chance — I've got a whole bag of Mora here dedicated to making your birthday wish come true. Whatever you want, I'll do everything in my power to make it happen!	English(US)	Navia		Fetter	VO_friendship\VO_navia\vo_navia_pref_birthday_01.wem
I am the apprentice of multiple adepti and have trained alongside them. After a certain point, however, they stopped teaching me new techniques and started focusing on how to control my intense homicidal urges. Oh, don't be nervous... Yes, craters have been left in the ground, and giant trees have been uprooted. But these things only ever happen in the mountains, far away from civilization, and certainly have never affected innocent lives. Besides, I can control myself now.	English(US)	Shenhe		Fetter	VO_friendship\VO_shenhe\vo_shenhe_friendship_03.wem
Yanfei? I suppose you could say she's a dear rival of mine... Were she not so deft at explaining the meanders of the law and providing her clients with all sorts of cunning suggestions, it would take me many more months to identify existing loopholes in the legal codices and tighten them one by one.	English(US)	Ningguang		Fetter	VO_friendship\VO_ningguang\vo_ningguang_teammate_yanfei_01.wem
In truth, not every night out at sea is filled with wind and waves. When the weather is clear, the moonlight flows over the rippling water, and schools of fish circle the ship's hull. At moments like that, when I look out into the distance from the prow, I feel like this journey is worth it... The only thing that takes away from that feeling is the sailors' singing. They're so loud... don't they need to sleep?	English(US)	Kaedehara Kazuha		Fetter	VO_friendship\VO_kazuha\vo_kazuha_dialog_idle.wem
Many people think that my kind are loners, and I don't blame them for thinking that. The few of us around are mostly scholars, and we're always chasing our research — so you'd be lucky to spy a single tuft of tail fur in a whole year. Like my father, for example. He's an entomologist, and lately, he's been studying the evolution of beetles in the desert... I have no intention of joining him. I'm ashamed to admit that I don't tolerate the sun very well. Prolonged exposure turns my brain and body into mush.	English(US)	Tighnari		Fetter	VO_friendship\VO_tighnari\vo_tighnari_dialog_idle2.wem
Huh, look at that... clear as day. It must have taken some guts just to infiltrate the scene of the Eremites' transaction. But then to get close enough to take a picture like this... Bold move, Dori. Very bold move.	English(US)	Alhaitham	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_alhaitham\vo_XMAQ007_9_alhaitham_02.wem
That's right. I tried my best to swim back, but I had already put some distance between myself and the fortress, and I just couldn't find the strength to keep going... I probably passed out sometime after that, and you know the rest.	English(US)	Freminet	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_freminet\vo_FDAQ106_16_freminet_01.wem
It happened during a duel. When she arrived at the dueling ring that day, her partner turned out to be none other than Peruere, the very person that had stood by her side all those years. It was a fierce battle, but, ultimately, Clervie decided to let Peruere end her life.	English(US)	The Knave	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_arlecchino\vo_ARLQ004_1_arlecchino_27.wem
You're not wrong, but that's secondary. The important thing to me is the opportunity for like-minded people to come together and enjoy their favorite hobby. It creates a nice atmosphere... Anyway, now you have your Caskets of Tomes, it's time to find some opponents.	English(US)	Margaret	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_tips\vo_tips_card\vo_tips_TCG001_24_margaret_05.wem
Congratulations are in order! Here's what Great Fortune From Heaven means: "The blessings of the gods are upon you. Your voyage ahead shall be plain sailing, and all your endeavors shall prosper." In other words, your good luck isn't about to run out anytime soon!	English(US)	Shimizu	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_npc\vo_AYLQ005_4_shimizu_08a.wem
The next morning, Isak woke up and wanted to go find his "grandpa" again, only to realize his grandpa no longer recognized him. However, even so, Grandpa retained his calm expression.	English(US)	Candace	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_candace\vo_XMAQ103_8_candace_10.wem
When I heard her story for the first time, her tenacity shone through like a dazzling gemstone. She's been through so much... I hope that just as the rainforest supports all kinds of life, Sumeru will always provide a safe and nurturing environment for her, so that she can grow up healthy and strong.	English(US)	Nahida		Fetter	VO_friendship\VO_nahida\vo_nahida_teammate_collei_01.wem
Huh? Just like that!?	English(US)	Paimon	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_paimon\vo_DYJEQ001_9_paimon_11.wem
It came down from the skies in an ominous black mist and ravaged our homeland... its gigantic footprints can still be seen in the Kingdom of Breezes and Bells. We're incredibly fortunate that no one was hurt...	English(US)	Almond	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_NPC\vo_YQEQ301_4_almond_17.wem
Ah, the fireworks store owner. Yes, a most... spirited young lady. The Kamisato Clan is on rather close terms with her. She is around the same age as Ayaka, and the two get along very well. I trust her direct and outspoken disposition won't lead Ayaka astray. Ayaka has always been staunchly true to herself, ever since she was a young child.	English(US)	Kamisato Ayato		Fetter	VO_friendship\VO_ayato\vo_ayato_teammate_yoimiya_01.wem
It's this guy called Kunihiko. He's practically always been unemployed, wastes his days away, and he owes a lot of money... like, a lot! But get this — I don't see him for a few days, and suddenly I find him dressed to the nines and feasting at a high-class restaurant!	English(US)	Takatoshi	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_npc\vo_YMLQ001_1_takatoshi_07.wem
There's no one like Amber! She lives life to the fullest while always adhering to her strong sense of justice. She's ready to answer the call for action at any moment, but is also very understanding of others. She's like the spark that lights the fire in everyone's heart around her.	English(US)	Collei	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_collei\vo_XMAQ002_5_collei_01.wem
The lunch down at the Liyue dockyards rocks! Ahh, oily, meaty... Bit skimpy on the vegetables, but I could never get tired of it! Far as I'm concerned, a whole day in the dockyards is worth it just for the lunch!	English(US)	Xinyan		Fetter	VO_friendship\VO_xinyan\vo_xinyan_pref_foodLike.wem
#<color=#37FFFF>Paimon:</color> {NICKNAME}, what do you think of treasure chests?\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> I believe that they were left behind by great travelers who once passed this way.\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> Every time I open one and look at its contents, I can feel a certain kinship with those who came before...\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> And that's how you get adventure experience!	English(US)	Traveler		Fetter	VO_friendship\VO_hero\vo_fetter_chest_hero.wem
If we're gonna study, we do it as a team! Once I've got enough Mora for everyone's tuition fees, the whole Arataki Gang is coming to Liyue! We'll study together, learn some epic new skills together, and come out the other side as the stronger, smarter Invincible Arataki Gang!	English(US)	Arataki Itto	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_itto\vo_DCEQ002_1_itto_26.wem
"To the wind that guides me: When I'm exhausted, bless me with the strength to keep going forward. When I'm uncertain, bless me with the wisdom to distinguish good from evil. When I suffer from injustice, bless me with the courage to fight back..." ...Oops, my apologies, I was just doing my prayers. giggles You need something?	English(US)	Barbara		Fetter	VO_friendship\VO_barbara\vo_barbara_dialog_idle.wem
Wow! That's amazing! Well, I don't wanna grow up too soon then... Maybe when I'm 100... no, no, 200 years old... Umm, no, 300 years old!	English(US)	Takatsukasa Chika	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_COOP\VO_npc\vo_LYYCOP001_1906012_takatsukasachika_06.wem
#<color=#37FFFF>Paimon:</color> Musou no Hitotachi is amazing!\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> It can beat any enemy with a single slash!\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> Uh, but for Childe, it might need three slashes...\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> Y—Yeah!\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> Anyway, if you mastered that technique, Paimon wouldn't have to worry about you for the rest of our journey!\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> So, where can one learn that technique?\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> Yeah, where can one learn that technique?\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> Hm?\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> Quit looking at Paimon like that! O—Okay, Paimon will keep an eye on you during our adventures...	English(US)	Traveler		Fetter	VO_friendship\VO_heroine\vo_fetter_musouNoHitotachi_heroine.wem
Four of the Six Great Sages were possessed by their desire for power and attempted to create a new god. In order to pull it off, they even imprisoned the other two rational sages. To imagine such things could take place in the Akademiya... I don't know where to begin...	English(US)	Alhaitham	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_alhaitham\vo_XMAQ305_7_alhaitham_07.wem
One time, when I woke up from an afternoon nap, I felt something warm against my back. I turned around and saw a cat curled up fast asleep. You wouldn't believe this — it had not only one, but two fluffy tails! I almost fell from the tree in surprise. I—Is this some form of ninjutsu too?	English(US)	Sayu		Fetter	VO_friendship\VO_sayu\vo_sayu_teammate_kirara_01.wem
But Streetward Rambler did not acquire it from Rex Lapis for the purpose of producing further funerary tunes. No, each time she rang it, it was to play the tune that Guizhong composed on it.	English(US)	Cloud Retainer	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_NPC\vo_EQHDJ202_5_cloudRetainer_37.wem
By contrast, this variety thrives in any dark, damp location, often in large clusters. Morphologically, it is distinguished by the profusion of petals and densely packed stamens, though its powerful scent gives it away just as easily.	English(US)	Zhongli	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_zhongli\vo_LYAQ103_1_zhongli_04.wem
We don't always get to choose what happens to us, but we do get to choose the little things, like what we eat and how we respond to the things life throws our way. I hope that, one day, you too will recognize the power of something as small and inconsequential as a delicious dessert!	English(US)	Navia	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_navia\vo_CLLQ002_6_navia_13.wem
I always hear people saying that the director of the Wangsheng Funeral Parlor has an unorthodox approach to business. They think she's gone a little non compos mentis after being in the funeral business so long... What are these people talking about? The Wangsheng Funeral Parlor provides a legitimate and necessary service, which is the cornerstone of any successful enterprise. Work is just work — there are no good and bad jobs, or lucky and unlucky jobs, just jobs that need doing.\nIf I had one gripe, it would be that the director rarely comes to me for legal advice, hmph...	English(US)	Yanfei		Fetter	VO_friendship\VO_yanfei\vo_yanfei_teammate_hutao_01.wem
#<color=#37FFFF>Paimon:</color> Paimon doesn't feel so good...\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> What's the matter?\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> Paimon hasn't opened a treasure chest in so long. If this keeps up... whimpers\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> If this keeps up, you'll one day get caught in a hunting trap with a single Mora as bait...\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> Hey! Paimon floats, so that'll never work.	English(US)	Traveler		Fetter	VO_friendship\VO_heroine\vo_fetter_treasure_heroine.wem
Ah, the famous merchant. I've heard that her prices aren't cheap, but is it true that she can get a hold of anything you want? Hahaha, then I should start talking to her, 'cause uh... some of the supplies we mercs need are impossible to get anywhere else on the market, no matter what you're willing to pay.	English(US)	Dehya		Fetter	VO_friendship\VO_dehya\vo_dehya_teammate_dori_01.wem
Yes, I was. I always dreamed of becoming human... And I still do, even now. In my eyes, to be human is to be part of the greatest opera ever known.	English(US)	Focalors	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_furina\vo_FDAQ306_1_focalors_16.wem
I've always thought that you can never truly know a person until you understand their deepest wishes. But once you start exploring hopes and dreams, whether they're your own or someone else's... it can be a dangerous journey. You might unlock something that can't be put away again. Not everyone can face the potential consequences of that.	English(US)	Kaveh		Fetter	VO_friendship\VO_kaveh\vo_kaveh_dialog_close1.wem
Xinyan's music is fire! No pun intended. Man Chai goes crazy for it — always gets him moshing away like a mad gremlin. I'd love to do a joint show together one day. "Roaring Beasts: A Rock 'N' Roll Wushou Dance." Whaddya think, has it got legs?	English(US)	Gaming		Fetter	VO_friendship\VO_gaming\vo_gaming_teammate_xinyan_01.wem
However, his "wealth" is not a mere question of how much Mora he has to his name. He has a very unique understanding of wealth... And what he's planning may very well shake the world to its core.	English(US)	Uncle Tian	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_npc\vo_YLLQ003_24_uncleTian_17c_2.wem
They say that in every person's heart is a precious box, into which they place the things they treasure, so that they may guard them for their entire life. My heart harbors many treasures... Care to guess what those might be?	English(US)	Candace		Fetter	VO_friendship\VO_candace\vo_candace_dialog_close1.wem
I won't deny that he is a capable and imaginative individual, but he lacks "clarity." He can formulate grand plans and manipulate the economy with ease, yet at the same time, he allows his actions to be governed by the vengeance and hatred locked in the depths of his heart. Rational people often believe themselves capable of controlling their emotions, but I believe that confidence is their greatest weakness.	English(US)	Arlecchino		Fetter	VO_friendship\VO_arlecchino\vo_arlecchino_teammate_pantalone_01.wem
The Grand Master placed Mika on the front line of the expedition team not simply because he met the requirements of the mission — more importantly, he was impressed by Mika's hardworking and grounded nature. From my own perspective, I feel very honored to work with someone like him.	English(US)	Jean		Fetter	VO_friendship\VO_qin\vo_qin_teammate_mika_01.wem

I think most people understand that an excess of desire will lead to disaster, but people seldom admit that when it comes to the pursuit of knowledge, they're only willing to put it in a positive light. In my opinion, chasing after knowledge is still a form of desire, and must also be reined in.

English(US)

Cyno

Fetter

VO_friendship\VO_cyno\vo_cyno_dialog_share_01.wem

From a certain point of view, it seems fitting that Elchingen, the one person who could barely keep the word "Master" from his lips, met his downfall at your hand. Of course, considering what he's capable of, I'm sure he'll have his ways of continuing to put up a fight...

English(US)

Yae Miko

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_yaeMiko\vo_EQPM006_3_yaeMiko_06.wem

There are many Liyue operas adapted from stories about the adepti, including some based on one's own life and exploits... One has never watched those, of course — what could be more embarrassing than watching someone else play oneself on the stage? One would, however, be interested to evaluate how well Yun Jin did in her adaptation of Shenhe's story, when one has time to go and see it.

English(US)

Xianyun

Fetter

VO_friendship\VO_xianyun\vo_xianyun_teammate_yunjin_01.wem

Someone drilled a hole in his ship!? ...Oh dear, it must have been one of the less savory captains out there trying to sabotage his business, so they can squeeze their way into the market... When competition is stiff, sometimes things get ugly. It's the way of the world, unfortunately.

English(US)

Shitou

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_COOP\VO_npc\vo_KYCOP001_1908003_shitou_16.wem

These antlers? Oh... well my father is an adeptus, so I have adeptus blood myself. Still, I was born during peacetime here in Liyue — I never signed a contract with Rex Lapis. Naturally, I don't have to concern myself with adeptal affairs — I'm free to focus on the life I want to live. Works for me! Hee-hee.

English(US)

Yanfei

Fetter

VO_friendship\VO_yanfei\vo_yanfei_friendship_02.wem

*yawn*...

English(US)

Xixi

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_inGame\VO_NPC\NPC_DQ\vo_npc_dq_f_xixi_02.wem

Kitsune Saiguu said that she was going off on a long trip, and she's never been back since. *sigh* At the time, I wasn't the least bit inclined to take on the burden of managing the Grand Narukami Shrine. So she told me that as Guuji, I would be able to eat all the Fried Tofu I desired. As if that would be a convincing reason... That woman spoke so much nonsense, honestly, she could be so insufferable...

English(US)

Yae Miko

Fetter

VO_friendship\VO_yaeMiko\vo_yaeMiko_friendship_02.wem

Aaru Village is where I was born and grew up. Even back when I was too young to understand anything else about the world, the one thing I knew for sure was that one day, I would take over from my grandfather as sworn protector of our village... Today, I am grateful to now hold this duty. It is what I was born to do.

English(US)

Candace

Fetter

VO_friendship\VO_candace\vo_candace_dialog_idle2.wem

I have also heard of Guuji Yae's great deeds. In all fairness, I hold her to be an outstanding shrine maiden, and she has performed her duties marvelously. I even heard that she holds responsibility where Yae Publishing House's light novels are concerned. An enigmatic individual to say the least...

English(US)

Sangonomiya Kokomi

Fetter

VO_friendship\VO_kokomi\vo_kokomi_teammate_yaeMiko_01.wem

So I bought his loyalty and organized this tournament to expand the reach of his technology. Though I must say, I never expected a prize catch like yourself to take the bait so eagerly.

English(US)

Elchingen

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_NPC\vo_EQPM005_6_elchingen_03.wem

Maybe humans and Melusines see the world differently, but I've always believed that we share the same feelings of friendship. That's something that transcends race. Take my hand — can you feel that? It's the warmth straight from my heart.

English(US)

Sigewinne

Fetter

VO_friendship\VO_sigewinne\vo_sigewinne_starUp_04.wem

I'm afraid I must still ask you to stay a while longer, to keep eyes on the Shogun's Army and also to see to the wounded. Mm... But I will ask the mercenaries to remain stationed here, and Kazuha is here too. Hopefully, this will serve to reduce the pressure you are under.

English(US)

Sangonomiya Kokomi

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_kokomi\vo_DQAQ010_16_kokomi_12.wem

As for why I want to give the Mora away... I don't support Sachin's views, and I don't want to take his Mora. With a lot of things in life, people need to experience them for themselves. It shouldn't be up to one person to make a judgment on — not him, and not me either.

English(US)

Kaveh

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_kaveh\vo_XYJEQ005_1_kaveh_02.wem

What do you mean, Geo Archon paraphernalia? ...You're not suggesting my bedroom is full of that stuff, surely? I'm not a child anymore! Although... Okay, I did buy a couple of Rex Lapis figurines recently, but — but, they're just to keep me on the straight and narrow. Look, just because I own an idol or two does not mean that I idolize him, okay!?

English(US)

Keqing

Fetter

VO_friendship\VO_keqing\vo_keqing_dialog_share_02.wem

Have you heard of the origins of the Lantern Rite? In a war, long ago, the people of Liyue would release lanterns to remind their soldiers of the way home, and to never lose sight of themselves. Though in this day and age, I doubt there are any that remember.

English(US)

Zhongli

Fetter

VO_friendship\VO_zhongli\vo_zhongli_friendship_03.wem

Fireworks are probably the furthest thing from the "eternity" that the Shogun pursues. She probably feels that their transient glory has no practical purpose in Inazuma. *sigh* It's probably something that one who has "eternity" in their grasp will find hard to comprehend. It is precisely because we mortals are like fleeting shadows that we need to treasure such flickers of beauty.

English(US)

Yoimiya

Fetter

VO_friendship\VO_yoimiya\vo_yoimiya_teammate_raidenShogun_01.wem

You ask me what my game is here? Well of course... it was to use this incantation as a means for all the souls of the departed youkai to make their glorious return to the world and plunge all of Inazuma into a brutal, bloody war!

English(US)

???

TALK_ROLE_PLAYER

Dialog

VO_LQ\VO_npc\vo_YMLQ003_3_urakusai_06.wem

You will always be an honored guest of Aaru Village, no matter the day or time of your visit. If ever you tire of your journey, know that here, you can always find rest. Aaru Village welcomes you with open arms... as do I.

English(US)

Candace

Fetter

VO_friendship\VO_candace\vo_candace_dialog_close.wem

After the Sakoku Decree was lifted, the Raiden Shogun issued many decrees aimed at supporting the development of various industries. All those certificates I received during the Sakoku Decree are coming in real handy now, and the gang is finally out of the red... Fate really does have its ways. Who would've thought after all that, I'd still have her to thank?

English(US)

Kuki Shinobu

Fetter

VO_friendship\VO_shinobu\vo_shinobu_teammate_raidenShogun_01.wem

I heard that little herb gatherer has written out a whole set of behavioral rules for herself. She may be small, but boy, has she got her head screwed on! She's definitely destined for greatness...\n"The young of today shall outperform us tomorrow," as they say. I must admit, she has my respect.

English(US)

Yanfei

Fetter

VO_friendship\VO_yanfei\vo_yanfei_teammate_qiqi_01.wem

I, uh... I think there's no point in getting into the specifics right now. The audience doesn't even have the big picture yet. Even I'm... ahem, struggling to remember some details of that case.

English(US)

Furina

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_furina\vo_FDAQ006_1_furina_03.wem

<color=#37FFFF>Fischl:</color> Ozzie, my dear familiar...\n<color=#37FFFF>Oz:</color> "Ozzie?" What's gotten into you...\n<color=#37FFFF>Fischl:</color> Her Majesty beseeches you to unfurl your blessèd wings, and with them blot out the heavens, plunging the world into eternal night...\n<color=#37FFFF>Oz:</color> If you didn't bring your parasol with you, that's your own fault, mein Fräulein!

English(US)

Fischl

Fetter

VO_friendship\VO_fischl\vo_fischl_weather_sunny_01.wem

The turnout was a lot higher than expected, and in the space of two days, we somehow got through all of the restaurant's stock for the week ahead. Boss's enormous appetite was also a significant contributing factor... he went a little crazy.

English(US)

Kuki Shinobu

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_shinobu\vo_DCEQ001_2_shinobu_05.wem

"No one will be able to help you during your journey as an artist. But outside of your life as a creator, you can learn to form connections with other people, and enjoy many other things in life. It's the only way to alleviate your suffering."

English(US)

Faranak

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_COOP\VO_npc\vo_KVCOP001_1907704_faranak_15.wem

What you described fits the idea of a city of learning as I imagine it. The family is where all social relationships intersect... as such, a family founded on common goals may actually be more stable.

English(US)

Albedo

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_albedo\vo_EQFH102_4_albedo_12.wem

All life is shaped and then ground away by the endless flow of time. You were always the strongest among us, yet it would seem that even you have been eroded...

English(US)

Kun Jun

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_npc\vo_ZLLQ104_8_kunjun_10.wem

I studied botany in the Amurta Darshan. My academic adviser wanted me to join the faculty after graduation, but to be quite honest, I prefer a somewhat freer research environment. From my observations, the way that the Akademiya handles certain matters leaves much to be desired. Fortunately, my adviser didn't push the issue — heh, not like that would've worked.

English(US)

Tighnari

Fetter

VO_friendship\VO_tighnari\vo_tighnari_dialog_idle.wem

...One of them belonged to my father. The second I stole from a different Hunter... And the third, *sigh*... was one that I snatched while the person was on the way home from the tavern. I nearly died in that alley...

English(US)

Florian

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_npc\vo_CLLQ003_16_florian_16.wem

It's common courtesy to return from one's travels bearing gifts for one's acquaintances, so I'm sure the Almighty Shogun will not refuse my offering. In which case, perhaps I shall purchase five books in my own name to take back with me...

English(US)

Kujou Sara

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_Tower\vo_kujouSara_saferoom_others_02.wem

One once asked Ganyu what she typically works on during her overtime hours. Her response was filled with hideous-sounding words, such as "meeting minutes," "summaries," "annual reports," "financial projections"... Hmph, were she not of qilin blood, and had one not taught to her the secrets of cultivating health, this avalanche of bureaucratic writ would have surely overwhelmed her... When you see her next, would you check that she's been drinking her Qingxin Infusion of Clear Sight on a daily basis?

English(US)

Xianyun

Fetter

VO_friendship\VO_xianyun\vo_xianyun_teammate_ganyu_01.wem

Bamoun proposed that we implant Ba Fragments, shards of Hermanubis, into the bodies of suitable vessels. If the experiment was successful, the spirit of Hermanubis would then dwell within the vessel.

English(US)

Cyrus

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_npc\vo_CNLQ103_8_spantamadCyrus_10.wem

Ah yes, the little ninja child... If there's one thing she can do, it's stay hidden. Kano Nana constantly complains to me about it. Apparently, she now spends so much of her time searching for Sayu that she barely has any time to read anymore. If you ask me, I'd say that Sayu has a secret ally who is helping her hide all the time...

English(US)

Yae Miko

Fetter

VO_friendship\VO_yaeMiko\vo_yaeMiko_teammate_sayu_01.wem

Meow... "Just as a seasoned warrior can foresee the path of his opponent's sword, so too can I, as a TCG master, predict my opponent's every play. It would be improper to pit a newcomer to the art of the card against one such as myself, and I must therefore politely decline."

English(US)

Shuyun

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_tips\vo_tips_card\vo_tips_TCG001_4_suyun_07.wem

In any case, I, Cyno, will take this precious card, and it shall join the deck of destiny! Kaveh, come with me in a few moments to collect the Mora. Thanks to you, I have achieved my goal for participating in this tournament.

English(US)

Cyno

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_cyno\vo_XYJEQ005_2_cyno_14.wem

Apparently, a lot of people think he has a bad temperament, but I don't think they're giving him a fair chance. When Kaveh built a house right over a Withering Zone and created a huge mess, it ended up being a real headache for the Forest Rangers. Even so, this Forest Ranger didn't hold it against Kaveh. He even invited Kaveh to his house for a meal. Hmm, maybe it's good people like him who allow people like Kaveh to survive.

English(US)

Alhaitham

Fetter

VO_friendship\VO_alhaitham\vo_alhaitham_teammate_tighnari_01.wem

Yes... it feels like I just woke up from a long, long sleep. I dreamed that I was hiding in a little room. I didn't dare go out the whole time, and I didn't want to either...

English(US)

Caribert

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_NPC\vo_SZAQ203_10_caribert_05.wem

...With a roar like thunder, iron clashed with iron. Then, four gigantic fists came pounding into the ground with a force beyond what could be put into words... So colossal was their weight, and so earth-shattering their impact.

English(US)

Iron Tongue Tian

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_COOP\VO_npc\vo_NOECOP002_1908404_ironTongueTian_01.wem

And one other thing... Our boat tickets home were booked well in advance. I can amend the date, but only by a few days. So keep this event to maybe four or five other people tops, or you'll run out of time, okay? I don't want you getting carried away.

English(US)

Kuki Shinobu

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_shinobu\vo_DCEQ001_6_shinobu_05.wem

The elderly woman's look of gratitude follows you as you walk away, her eyes never leaving your back until you move entirely out of sight. However, there's still quite a bit of Mora remaining. It appears you haven't made much progress.

English(US)

Clorinde

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_clorinde\vo_CLLQ003_3_clorinde_04.wem

Charlotte's known for her fast-and-furious reporting, but it's her photography skills that really impress me. She once snapped a quick photo of me, a waist-up shot, and the result was absolutely stunning — it was like looking at an oil painting. She seems to have a knack for writing extraordinary news stories and taking the most eye-catching photos. Guess she was born to be a journalist.

English(US)

Navia

Fetter

VO_friendship\VO_navia\vo_navia_teammate_charlotte_01.wem

I've visited numerous ruins of all shapes and sizes and interpreted what scant texts and symbols I could find. Ruin Drakes are indeed mechanisms of the highest order. Hmm... perhaps "mechanism" isn't the best word for them. You could argue that they're antiquated "living organisms" that have managed to survive until the present day...

English(US)

Faruzan

Fetter

VO_friendship\VO_faruzan\vo_faruzan_pref_gift_01.wem

Ahem... Right now, I am nothing but an ordinary editor-in-chief. I'm here to enjoy my vacation and gather some inspiration along the way, and if I can at all help it, I'd rather not concern myself with such weighty topics as the future fate of nascent technologies...

English(US)

Yae Miko

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_yaeMiko\vo_EQPM001_8_yaeMiko_19.wem

He has an almost-perfect grasp of what it truly means for Sumeru to be a Nation of Wisdom. Sadly, the truth as he understands it will never be accepted as the mainstream. Hmm? He's roommates with Alhaitham? Wow... the world really is full of surprises...

English(US)

Nahida

Fetter

VO_friendship\VO_nahida\vo_nahida_teammate_kaveh_01.wem

Thunder's roar and lightning's flash. So ephemeral. This is why reaching Eternity is desirable. ...Actually, no — this is why reaching Eternity is necessary.

English(US)

Raiden Shogun

Fetter

VO_friendship\VO_raidenShogun\vo_raidenShogun_dialog_idle.wem

Ugh... Here we go again: "The power sealed within me grows restless"... and "You'd be wise to stay away from me"... Why are people in Inazuma casually coming out with lines like these all the time? Doesn't it embarrass them when they think back on it later? Aaah... no, it's too cringey. I can't read any more of this!

English(US)

Collei

Fetter

VO_friendship\VO_collei\vo_collei_dialog_share_02.wem

All that's left of my existence is a wisp of residual consciousness tied to the Loom of Fate. In truth, that trace of my consciousness should have dissipated long ago... My goal was the one thing that allowed me to hold on all this time.

English(US)

Caribert

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_NPC\vo_SZAQ303_18_caribert_60.wem

The sounds of nature turn into a clamor of noise during stormy weather. It becomes a constant buzz in my ears. If it happens at night, I end up tossing and turning all night long without getting a wink of sleep. It's quite the headache...

English(US)

Kaedehara Kazuha

Fetter

VO_friendship\VO_kazuha\vo_kazuha_dialog_annoyed.wem

Music, architecture, sculpting, painting... All are worth taking the time to appreciate properly.\nI wouldn't say I'm an expert in all of them, but as long as I stay interested, maybe I can master them all one day. I mean, look — I already know how to play an instrument.

English(US)

Kaveh

Fetter

VO_friendship\VO_kaveh\vo_kaveh_pref_hobby.wem

Take the adepti, for instance. Owing to their years of seclusion, they were the least informed. Yet, when faced with a crisis, they, commendably, showed the greatest amount of restraint possible. Not only did they manage to co-operate with the Qixing, but in the end, they even made efforts to understand the hearts of the people.

English(US)

Zhongli

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_zhongli\vo_LYAQ206_3_zhongli_14.wem

English(US)

AnimatorEvent

VO_gameplay\VO_klee\vo_klee_explore_idle_03.wem

You notice that when she's quiet, she has an empty look in her eyes, as if her thoughts have drifted to a place far, far away. And when she speaks, she often subconsciously reaches out to touch the ring on her left hand.

English(US)

Clorinde

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_clorinde\vo_CLLQ002_6_clorinde_34.wem

Of course I know Lyney and Lynette. I used to frequently attend their magic shows. Though they're very popular, they're still much less popular than me. Only my performances would draw a completely sold-out crowd... even standing tickets would be out. But now... Uh... I've already decided to hang up my acting career, so it's perfectly normal for my popularity to decline!

English(US)

Furina

Fetter

VO_friendship\VO_furina\vo_furina_teammate_lyney&lynette_01.wem

Ah... back when Beidou and I were carrying out ambushes against the Shogun's Army together, I raised my concerns that the enemy might detect our approach. But Beidou assured me of her fleet's unwavering discipline, and that raids could be carried out without detection. In the end, she was right, and that's exactly what happened. Now, every time the Watatsumi fleet encounters some sort of bottleneck, I consider inviting her to come and give them her instruction. There's no doubt, she runs a tight ship...

English(US)

Sangonomiya Kokomi

Fetter

VO_friendship\VO_kokomi\vo_kokomi_teammate_beidou_01.wem

Hmm... Well, if you really wanna know... When I have a bad day, I feel a bit glum. Like, it sucks when I come back empty-handed from an adventure, or when one of my dads' old injuries starts acting up. But... they're just small things, really. After a good night's sleep, I forget all about them. New day, new start! Haha!

English(US)

Bennett

Fetter

VO_friendship\VO_bennett\vo_bennett_dialog_annoyed.wem

Yeah, I'm in the Shuumatsuban, but they only ever get me to do stuff like... *yawn* information gathering and stealing. So, y'know... it's not really a big deal if the work doesn't get done.

English(US)

Sayu

Fetter

VO_friendship\VO_sayu\vo_sayu_dialog_idle.wem

That's to be expected, actually. "Father" brought us all here, shared her knowledge with us, taught us how to fight — that's one thing we all share. But, that's also where the similarities end. Not all of us feel the same desire to stay here.

English(US)

Lyney

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_lyney\vo_ARLQ002_2_lyney_16.wem

Take it... the herbal soup is in my flask. I still have that hilihog to catch! Or wait, was it a hilihound...? *hic* Well, it don't matter...

English(US)

Draff

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_COOP\VO_npc\vo_DANCOP001_1910411_draff_01.wem

As the storyteller spoke, I could almost hear my dear friend's voice and laughter again, and scenes from the past seemed to flash before my eyes... I guess this is why humans like to write stories.

English(US)

Ganyu

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_Tower\vo_ganyu_saferoom_others_03.wem

Five hundred years ago, the sages found a newly born deity from within some scorched ruins... The deity now resides in the Sanctuary of Surasthana... Hmm, seems pretty similar to what Collei was telling us.

English(US)

Paimon

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_paimon\vo_XMAQ005_1_paimon_11.wem

Are there any plants that can catch bugs, because if so, I need their help. I don't fall asleep easily to begin with, but now there's this little flying bug somewhere in my room... The buzzing is so loud, and it never stops... but I—I've tried, but I just can't find it... *groan*

English(US)

Layla

Fetter

VO_friendship\VO_layla\vo_layla_pref_gift_01.wem

It's all thanks to the Yuheng that we don't get so many bandits on the road between Liyue Harbor and Yilong Wharf anymore. She's the one who spearheaded the crackdown on all that. ...You think my job's at risk, huh? Haha, they ain't gonna get rid of me that easily. Sure, maybe there's no more bandits to fight, but you're always gonna need a strong pair of arms to lug the cargo around.

English(US)

Gaming

Fetter

VO_friendship\VO_gaming\vo_gaming_teammate_keqing_01.wem

But in the end, one is nothing like Streetward Rambler. She is dauntless but thoughtful, not to mention eloquent and wise. Moreover, her friendship with Guizhong was far greater than one's own...

English(US)

Cloud Retainer

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_NPC\vo_EQHDJ202_5_cloudRetainer_27.wem

Do you believe that wishes can come true? You know, like when you toss a coin into a fountain for good luck? As long as you throw enough coins in, one of your wishes is sure to come true, right?\nWell anyway, today's your birthday, so I'm not leaving anything to chance — I've got a whole bag of Mora here dedicated to making your birthday wish come true. Whatever you want, I'll do everything in my power to make it happen!

English(US)

Navia

Fetter

VO_friendship\VO_navia\vo_navia_pref_birthday_01.wem

I am the apprentice of multiple adepti and have trained alongside them. After a certain point, however, they stopped teaching me new techniques and started focusing on how to control my intense homicidal urges. Oh, don't be nervous... Yes, craters have been left in the ground, and giant trees have been uprooted. But these things only ever happen in the mountains, far away from civilization, and certainly have never affected innocent lives. Besides, I can control myself now.

English(US)

Shenhe

Fetter

VO_friendship\VO_shenhe\vo_shenhe_friendship_03.wem

Yanfei? I suppose you could say she's a dear rival of mine... Were she not so deft at explaining the meanders of the law and providing her clients with all sorts of cunning suggestions, it would take me many more months to identify existing loopholes in the legal codices and tighten them one by one.

English(US)

Ningguang

Fetter

VO_friendship\VO_ningguang\vo_ningguang_teammate_yanfei_01.wem

In truth, not every night out at sea is filled with wind and waves. When the weather is clear, the moonlight flows over the rippling water, and schools of fish circle the ship's hull. At moments like that, when I look out into the distance from the prow, I feel like this journey is worth it... The only thing that takes away from that feeling is the sailors' singing. They're so loud... don't they need to sleep?

English(US)

Kaedehara Kazuha

Fetter

VO_friendship\VO_kazuha\vo_kazuha_dialog_idle.wem

Many people think that my kind are loners, and I don't blame them for thinking that. The few of us around are mostly scholars, and we're always chasing our research — so you'd be lucky to spy a single tuft of tail fur in a whole year. Like my father, for example. He's an entomologist, and lately, he's been studying the evolution of beetles in the desert... I have no intention of joining him. I'm ashamed to admit that I don't tolerate the sun very well. Prolonged exposure turns my brain and body into mush.

English(US)

Tighnari

Fetter

VO_friendship\VO_tighnari\vo_tighnari_dialog_idle2.wem

Huh, look at that... clear as day. It must have taken some guts just to infiltrate the scene of the Eremites' transaction. But then to get close enough to take a picture like this... Bold move, Dori. Very bold move.

English(US)

Alhaitham

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_alhaitham\vo_XMAQ007_9_alhaitham_02.wem

That's right. I tried my best to swim back, but I had already put some distance between myself and the fortress, and I just couldn't find the strength to keep going... I probably passed out sometime after that, and you know the rest.

English(US)

Freminet

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_freminet\vo_FDAQ106_16_freminet_01.wem

It happened during a duel. When she arrived at the dueling ring that day, her partner turned out to be none other than Peruere, the very person that had stood by her side all those years. It was a fierce battle, but, ultimately, Clervie decided to let Peruere end her life.

English(US)

The Knave

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_arlecchino\vo_ARLQ004_1_arlecchino_27.wem

You're not wrong, but that's secondary. The important thing to me is the opportunity for like-minded people to come together and enjoy their favorite hobby. It creates a nice atmosphere... Anyway, now you have your Caskets of Tomes, it's time to find some opponents.

English(US)

Margaret

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_tips\vo_tips_card\vo_tips_TCG001_24_margaret_05.wem

Congratulations are in order! Here's what Great Fortune From Heaven means: "The blessings of the gods are upon you. Your voyage ahead shall be plain sailing, and all your endeavors shall prosper." In other words, your good luck isn't about to run out anytime soon!

English(US)

Shimizu

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_npc\vo_AYLQ005_4_shimizu_08a.wem

The next morning, Isak woke up and wanted to go find his "grandpa" again, only to realize his grandpa no longer recognized him. However, even so, Grandpa retained his calm expression.

English(US)

Candace

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_candace\vo_XMAQ103_8_candace_10.wem

When I heard her story for the first time, her tenacity shone through like a dazzling gemstone. She's been through so much... I hope that just as the rainforest supports all kinds of life, Sumeru will always provide a safe and nurturing environment for her, so that she can grow up healthy and strong.

English(US)

Nahida

Fetter

VO_friendship\VO_nahida\vo_nahida_teammate_collei_01.wem

Huh? Just like that!?

English(US)

Paimon

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_paimon\vo_DYJEQ001_9_paimon_11.wem

It came down from the skies in an ominous black mist and ravaged our homeland... its gigantic footprints can still be seen in the Kingdom of Breezes and Bells. We're incredibly fortunate that no one was hurt...

English(US)

Almond

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_NPC\vo_YQEQ301_4_almond_17.wem

Ah, the fireworks store owner. Yes, a most... spirited young lady. The Kamisato Clan is on rather close terms with her. She is around the same age as Ayaka, and the two get along very well. I trust her direct and outspoken disposition won't lead Ayaka astray. Ayaka has always been staunchly true to herself, ever since she was a young child.

English(US)

Kamisato Ayato

Fetter

VO_friendship\VO_ayato\vo_ayato_teammate_yoimiya_01.wem

It's this guy called Kunihiko. He's practically always been unemployed, wastes his days away, and he owes a lot of money... like, a lot! But get this — I don't see him for a few days, and suddenly I find him dressed to the nines and feasting at a high-class restaurant!

English(US)

Takatoshi

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_npc\vo_YMLQ001_1_takatoshi_07.wem

There's no one like Amber! She lives life to the fullest while always adhering to her strong sense of justice. She's ready to answer the call for action at any moment, but is also very understanding of others. She's like the spark that lights the fire in everyone's heart around her.

English(US)

Collei

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_collei\vo_XMAQ002_5_collei_01.wem

The lunch down at the Liyue dockyards rocks! Ahh, oily, meaty... Bit skimpy on the vegetables, but I could never get tired of it! Far as I'm concerned, a whole day in the dockyards is worth it just for the lunch!

English(US)

Xinyan

Fetter

VO_friendship\VO_xinyan\vo_xinyan_pref_foodLike.wem

#<color=#37FFFF>Paimon:</color> {NICKNAME}, what do you think of treasure chests?\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> I believe that they were left behind by great travelers who once passed this way.\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> Every time I open one and look at its contents, I can feel a certain kinship with those who came before...\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> And that's how you get adventure experience!

English(US)

Traveler

Fetter

VO_friendship\VO_hero\vo_fetter_chest_hero.wem

If we're gonna study, we do it as a team! Once I've got enough Mora for everyone's tuition fees, the whole Arataki Gang is coming to Liyue! We'll study together, learn some epic new skills together, and come out the other side as the stronger, smarter Invincible Arataki Gang!

English(US)

Arataki Itto

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_itto\vo_DCEQ002_1_itto_26.wem

"To the wind that guides me: When I'm exhausted, bless me with the strength to keep going forward. When I'm uncertain, bless me with the wisdom to distinguish good from evil. When I suffer from injustice, bless me with the courage to fight back..." ...Oops, my apologies, I was just doing my prayers. *giggles* You need something?

English(US)

Barbara

Fetter

VO_friendship\VO_barbara\vo_barbara_dialog_idle.wem

Wow! That's amazing! Well, I don't wanna grow up too soon then... Maybe when I'm 100... no, no, 200 years old... Umm, no, 300 years old!

English(US)

Takatsukasa Chika

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_COOP\VO_npc\vo_LYYCOP001_1906012_takatsukasachika_06.wem

#<color=#37FFFF>Paimon:</color> Musou no Hitotachi is amazing!\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> It can beat any enemy with a single slash!\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> Uh, but for Childe, it might need three slashes...\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> Y—Yeah!\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> Anyway, if you mastered that technique, Paimon wouldn't have to worry about you for the rest of our journey!\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> So, where can one learn that technique?\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> Yeah, where can one learn that technique?\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> Hm?\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> Quit looking at Paimon like that! O—Okay, Paimon will keep an eye on you during our adventures...

English(US)

Traveler

Fetter

VO_friendship\VO_heroine\vo_fetter_musouNoHitotachi_heroine.wem

Four of the Six Great Sages were possessed by their desire for power and attempted to create a new god. In order to pull it off, they even imprisoned the other two rational sages. To imagine such things could take place in the Akademiya... I don't know where to begin...

English(US)

Alhaitham

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_alhaitham\vo_XMAQ305_7_alhaitham_07.wem

One time, when I woke up from an afternoon nap, I felt something warm against my back. I turned around and saw a cat curled up fast asleep. You wouldn't believe this — it had not only one, but two fluffy tails! I almost fell from the tree in surprise. I—Is this some form of ninjutsu too?

English(US)

Sayu

Fetter

VO_friendship\VO_sayu\vo_sayu_teammate_kirara_01.wem

But Streetward Rambler did not acquire it from Rex Lapis for the purpose of producing further funerary tunes. No, each time she rang it, it was to play the tune that Guizhong composed on it.

English(US)

Cloud Retainer

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_NPC\vo_EQHDJ202_5_cloudRetainer_37.wem

By contrast, this variety thrives in any dark, damp location, often in large clusters. Morphologically, it is distinguished by the profusion of petals and densely packed stamens, though its powerful scent gives it away just as easily.

English(US)

Zhongli

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_zhongli\vo_LYAQ103_1_zhongli_04.wem

We don't always get to choose what happens to us, but we do get to choose the little things, like what we eat and how we respond to the things life throws our way. I hope that, one day, you too will recognize the power of something as small and inconsequential as a delicious dessert!

English(US)

Navia

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_navia\vo_CLLQ002_6_navia_13.wem

I always hear people saying that the director of the Wangsheng Funeral Parlor has an unorthodox approach to business. They think she's gone a little non compos mentis after being in the funeral business so long... What are these people talking about? The Wangsheng Funeral Parlor provides a legitimate and necessary service, which is the cornerstone of any successful enterprise. Work is just work — there are no good and bad jobs, or lucky and unlucky jobs, just jobs that need doing.\nIf I had one gripe, it would be that the director rarely comes to me for legal advice, hmph...

English(US)

Yanfei

Fetter

VO_friendship\VO_yanfei\vo_yanfei_teammate_hutao_01.wem

#<color=#37FFFF>Paimon:</color> Paimon doesn't feel so good...\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> What's the matter?\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> Paimon hasn't opened a treasure chest in so long. If this keeps up... *whimpers*\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> If this keeps up, you'll one day get caught in a hunting trap with a single Mora as bait...\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> Hey! Paimon floats, so that'll never work.

English(US)

Traveler

Fetter

VO_friendship\VO_heroine\vo_fetter_treasure_heroine.wem

Ah, the famous merchant. I've heard that her prices aren't cheap, but is it true that she can get a hold of anything you want? Hahaha, then I should start talking to her, 'cause uh... some of the supplies we mercs need are impossible to get anywhere else on the market, no matter what you're willing to pay.

English(US)

Dehya

Fetter

VO_friendship\VO_dehya\vo_dehya_teammate_dori_01.wem

Yes, I was. I always dreamed of becoming human... And I still do, even now. In my eyes, to be human is to be part of the greatest opera ever known.

English(US)

Focalors

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_furina\vo_FDAQ306_1_focalors_16.wem

I've always thought that you can never truly know a person until you understand their deepest wishes. But once you start exploring hopes and dreams, whether they're your own or someone else's... it can be a dangerous journey. You might unlock something that can't be put away again. Not everyone can face the potential consequences of that.

English(US)

Kaveh

Fetter

VO_friendship\VO_kaveh\vo_kaveh_dialog_close1.wem

Xinyan's music is fire! No pun intended. Man Chai goes crazy for it — always gets him moshing away like a mad gremlin. I'd love to do a joint show together one day. "Roaring Beasts: A Rock 'N' Roll Wushou Dance." Whaddya think, has it got legs?

English(US)

Gaming

Fetter

VO_friendship\VO_gaming\vo_gaming_teammate_xinyan_01.wem

However, his "wealth" is not a mere question of how much Mora he has to his name. He has a very unique understanding of wealth... And what he's planning may very well shake the world to its core.

English(US)

Uncle Tian

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_npc\vo_YLLQ003_24_uncleTian_17c_2.wem

They say that in every person's heart is a precious box, into which they place the things they treasure, so that they may guard them for their entire life. My heart harbors many treasures... Care to guess what those might be?

English(US)

Candace

Fetter

VO_friendship\VO_candace\vo_candace_dialog_close1.wem

I won't deny that he is a capable and imaginative individual, but he lacks "clarity." He can formulate grand plans and manipulate the economy with ease, yet at the same time, he allows his actions to be governed by the vengeance and hatred locked in the depths of his heart. Rational people often believe themselves capable of controlling their emotions, but I believe that confidence is their greatest weakness.

English(US)

Arlecchino

Fetter

VO_friendship\VO_arlecchino\vo_arlecchino_teammate_pantalone_01.wem

The Grand Master placed Mika on the front line of the expedition team not simply because he met the requirements of the mission — more importantly, he was impressed by Mika's hardworking and grounded nature. From my own perspective, I feel very honored to work with someone like him.

English(US)

Jean

Fetter

VO_friendship\VO_qin\vo_qin_teammate_mika_01.wem