nc33/genshin_voice_v5 · Datasets at Hugging Face

transcription stringlengths 99 678	language stringclasses 1 value	speaker stringlengths 4 18	speaker_type stringclasses 2 values	type stringclasses 4 values	inGameFilename stringlengths 37 66
Sometimes, she'll lower her head and keep her distance when she sees me. However, she's all smiles and greetings at night... I don't quite get her. Anyway, most kids in Rtawahist are geniuses. A quirk or two isn't anything to concern myself with.	English(US)	Faruzan		Fetter	VO_friendship\VO_faruzan\vo_faruzan_teammate_layla_01.wem
<color=#37FFFF>Ajaw:</color> Kinich, have you ever wondered why you're not surrounded by adoring followers? Be honest, it keeps you up at night, doesn't it? Tossing and turning in the moonlight, wondering why you don't have any friends... But take heart, for the wisdom of the Almighty Dragonlord, K'uhul Ajaw, is right here within your grasp. Prostrate yourself before us, beg for our words of guidance, and we may yet deign to show you the way.\n<color=#37FFFF>Kinich:</color> Oh, 'cause you're so popular yourself? The only following you have is a long list of people who want to slap you in the face.	English(US)	Kinich		Fetter	VO_friendship\VO_kinich\vo_kinich_dialog_idle.wem
I didn't think that she'd be willing to help strangers like us. If it hadn't been for all of you, Lynette and I wouldn't have been acquitted... Thank you so much. I'll have to wait for a lovely, sunny day to invite everyone to Café Lutece for the most wonderful afternoon tea!	English(US)	Lyney		Fetter	VO_friendship\VO_lyney\vo_lyney_teammate_navia_01.wem
I will leave you a parting gift — an accidental discovery, happened upon through my study of this strange disease. It has little use, but it will at least help you cure this one patient you can reach.	English(US)	"The Witch"	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_npc\vo_SGWLQ004_2_thewitch_13.wem
It's hard to believe that so many things have happened recently... I wanted to pick out a good present for Dehya and Dunyarzad, but I just can't make up my mind. Everyone at the Grand Bazaar has given me many suggestions, but if I took them all, it'd be too much... What should I do...	English(US)	Nilou		Fetter	VO_friendship\VO_nilou\vo_nilou_teammate_dehya_01.wem
If Weasel Thieves could talk, I bet we'd have a lot in common. What they love most in all of Teyvat is, of course, shiny Mora! Sounds like they've got good heads on their shoulders if you ask me.	English(US)	Dori		Fetter	VO_friendship\VO_dori\vo_dori_pref_gift_01.wem
When that time comes, wherever her spirit may be among the countless grains of sand and specks of dust between the harbor and the mountains... perhaps she will look at the Liyue of today, and steal a smile when she sees the prosperous land that it has become.	English(US)	Madame Ping	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_NPC\vo_EQHDJ202_6_madamePing_40.wem
Give me your hand. Heh, there's no need to be nervous. I'm just taking you to a vantage point.\nHow is it? The scenery here should be quite breathtaking. There's no need to thank me — I see little point in it.	English(US)	Wanderer		Fetter	VO_friendship\VO_wanderer\vo_wanderer_pref_birthday_01.wem
You want to know of my legendary tales? Hahaha, that's just my men exaggerating, adding in their own little details. Although, if you were to ask me if I'm afraid of what monsters lurk in the deep, I'd tell you I have no fear of them.	English(US)	Beidou		Fetter	VO_friendship\VO_beidou\vo_beidou_friendship_02.wem
How's everyone in Mondstadt, are they good? I caused so much trouble back then, I sometimes wonder if I should make some time to go back there and apologize... Hmm, but what if I ran into the Cavalry Captain, and he started teasing me? ...Yeah, there's no rush, maybe I'll leave it a while longer.	English(US)	Collei		Fetter	VO_friendship\VO_collei\vo_collei_teammate_kaeya_01.wem
Do I have other tricks up my sleeve beyond the Shuumatsuban? Well, naturally. If even the cunning bunny burrows thrice, then what of the cunning human? But anyway, I've shared enough of my secrets. I think it's time I heard your story. Oh, and... you can spare the part about traveling in Teyvat. Tell me about before that.	English(US)	Kamisato Ayato		Fetter	VO_friendship\VO_ayato\vo_ayato_friendship_05.wem
One first found Shenhe by chance in a cave. One was passing by and sensed the presence of a god's remains. Being of an ever-vigilant disposition, one entered immediately to inspect the scene.	English(US)	Cloud Retainer	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_npc\vo_SHLQ002_13_cloudRetainer_07.wem
"When the last sparks of the fireworks have disappeared into the sky, they turn into rain and snow, and will fall upon the earth again, nourishing the land and nurturing humanity, so that someday they can be sent up into the sky again and display their magnificence." Of the many stories my father told me, this one is my favorite.	English(US)	Yoimiya		Fetter	VO_friendship\VO_yoimiya\vo_yoimiya_dialog_share_02.wem
Wow, you're not beating around the bush! ...Let me put it this way — delicious berries must often grow in areas thick with thorns, otherwise they would be devoured by greedy foxes. This is what we call self-defense! I mean, sure, I don't mind telling some small lies to others at times, but between the two of us, I've never done anything worse than omitting a minor detail here and there, right?	English(US)	Lyney		Fetter	VO_friendship\VO_lyney\vo_lyney_dialog_close.wem
If you have time, could you tell me more about your journey? I would love to hear all your fantastic stories. How should I put it... I easily feel interested in all kinds of things, but it isn't long before I feel bored again. Perhaps the more easily enthusiasm sparks, the more quickly it fades. But, when I'm with you, I seem to constantly feel happy... Such an amazing feeling!	English(US)	Furina		Fetter	VO_friendship\VO_furina\vo_furina_friendship_03.wem
Isak was thrilled that his "grandpa" was able to find peace, and would follow him all the time asking him things like, "Grandpa, want me to take you somewhere fun?" or "Grandpa, could you tell me stories about the stars again?"	English(US)	Candace	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_candace\vo_XMAQ103_8_candace_12.wem
Oh, I'm just thinking aloud here, don't take it to heart. Besides, a script and a play are two very different beasts — there are so many fine details to consider when turning a story into a stage production. More than most people could imagine.	English(US)	Furina	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_COOP\VO_furina\vo_LNTCOP001_1918204_furina_15.wem
I once saw Freminet in a shop when we both reached for the same gadget. It was the last one available, but just as I was about to tell him he could have it, he withdrew his hand and ran out of the store. It might sound odd, but he fled like the Gardes were after him.	English(US)	Chevreuse		Fetter	VO_friendship\VO_chevreuse\vo_chevreuse_teammate_freminet_01.wem
Lyney is quite the famous magician. We once had a case where we arrested a magician suspected of deliberate harm, fraudulent behavior, and murder, but we could never figure out his methods. In the end, we brought on Lyney as a consultant. He helped us find a crucial piece of evidence that led to the successful conviction of the suspect. I heard that an author actually used that case as the basis for their mystery novel about a magician who used their craft to commit crimes.\nUnfortunately... the author ended up going a little overboard on the graphic detail, and since the crime is still fresh in everyone's minds, it'll be a while before they're able to get it published.	English(US)	Chevreuse		Fetter	VO_friendship\VO_chevreuse\vo_chevreuse_teammate_lyney_01.wem
One is very fond of Gaming. He is good-hearted and entertaining in conversation, but never grandiloquent. We first met when one was resting by a lake, and he very kindly shared some of his provisions with me. Later, he commented that one seemed to be a wise elder, worthier of respect than even the adepti themselves... Hehe, this wise elder will be sure to look out for him after that.	English(US)	Xianyun		Fetter	VO_friendship\VO_xianyun\vo_xianyun_teammate_gaming_01.wem
However, it is not suitable for travel, and consumption of it has been prohibited by law on the aquabus, in the Opera, in public bathrooms, and in other public areas... burp Excuse me...	English(US)	Elphane		DungeonReminder	VO_tips\vo_tips_tourBoat\vo_tips_elphane_tourboat_navia_G-4_02.wem
Varka? Just the thought of one day going head-to-head with him in combat, the fabled Knight of Boreas himself, titan of the Knights of Favonius... It makes me buzz with excitement. It's a beautiful life we live in this world.	English(US)	Tartaglia		Fetter	VO_friendship\VO_tartaglia\vo_tartaglia_teammate_varka_01.wem
I have a self-defense method that I call "Wrath of the Flame," based on a punishment called the "Wrath of the Rock," which is detailed in the ancient work "The Comprehensive Compendium of Liyue Law." The Lord of Geo is the God of Contracts, and contracts, too, can be seen as a way of restraining people. Haha, ergo, Liyue Harbor has been the City of Contracts since time immemorial.	English(US)	Yanfei		Fetter	VO_friendship\VO_yanfei\vo_yanfei_dialog_share_02.wem
While it is a doctor's duty to save others, the doctor is also themselves a person who deserves to be saved. If we wish to preserve lives, we should strive for an outcome where everyone will live to see another day. Those who willingly give themselves up for others are worthy of our respect, but we should not accept their sacrifice as predestined or an inevitable part of life.	English(US)	Baizhu		Fetter	VO_friendship\VO_baizhu\vo_baizhu_friendship_05.wem
The Wangsheng Funeral Parlor is a reputable institution that acts with integrity. But whenever I see that cheeky smile that says, "It's nothing you exorcists need to worry about," it just makes my blood boil... Whoa, deep breaths, Chongyun. Stay calm.	English(US)	Chongyun		Fetter	VO_friendship\VO_chongyun\vo_chongyun_teammate_hutao_01.wem
To this day, not a day goes by without bow exercises and target practice. From adopting the stance, to aiming, to hearing the twang of the bowstring, none of this is dry and repetitive for me — it is about transcending the me of yesterday! I wouldn't call it a hobby so much as a lifelong discipline.	English(US)	Kujou Sara		Fetter	VO_friendship\VO_kujouSara\vo_kujouSara_pref_hobby_01.wem
Let's have a game of rock paper scissors! On my count, now — rock, paper, scissors! Woohoo, I won! I won! ... Hmm? I didn't change my choice halfway. Why would I ever do that?	English(US)	Yoimiya		Fetter	VO_friendship\VO_yoimiya\vo_yoimiya_dialog_close.wem
The problem is... do you remember what Uncle Gao said about him? He's stayed poor his whole life. Everything he's earned, he's either spent on studying, traveling, or paying off debts. I don't think he has the Mora to pay for a publicity campaign.	English(US)	Yelan	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_yelan\vo_YLLQ002_9_yelan_18.wem
First of all, you may be a member of another long-lived race, which would allow you to naturally possess an extended lifespan. And second of all, even if that wasn't the case, there could be other ways to extend your life...	English(US)	Paimon	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_paimon\vo_FDAQ304_6_paimon_01.wem
(Have I... reached my limit? No, perhaps I reached it long ago. Today, I didn't even notice my own tears.)	English(US)	Furina	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_furina\vo_FDAQ306_9_furina_05.wem
I've made it a habit of mine to remember everything I observe in the form of keywords. They're a big help to me when I'm trying to make deductions. Take this person for example: we've got "cat hair on clean trousers," and "scratch on the wrist." Looks like they have a soft spot for animals, but they can't get cats to reciprocate... Meanwhile, that one seems very troubled about their "injured hand," and they're wearing a pair of "brand-new shoes that don't match their well-worn attire"... Hold on, it looks like I might have a new case on my hands here!	English(US)	Shikanoin Heizou		Fetter	VO_friendship\VO_heizou\vo_heizou_dialog_idle2.wem
I'm into all sorts of cool things. Sipping a nice cold drink, sitting in a canyon feeling the biting wind howl past my face, or diving into the lake at the foot of Dragonspine... Waiting for you to stroll by unsuspectingly, so I can sneak up behind you and drag you down into the icy depths...	English(US)	Eula		Fetter	VO_friendship\VO_eula\vo_eula_pref_hobby.wem
Of Naganohara Fireworks fame? She's so easy to get along with. Super straightforward, just says whatever she thinks. Oh, and Naganohara fireworks are just incredible, you should take every chance you get to see them in action. Ah, on that note — here, have a coupon!	English(US)	Thoma		Fetter	VO_friendship\VO_thoma\vo_thoma_teammate_yoimiya_01.wem
If "Auguste" could be considered a poison, we wouldn't have even sold half a bottle back then. Edgar fell unconscious because Kirya forced him to drink perfume... it just happened to be "Auguste"!	English(US)	Sylvain	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_npc\vo_TXSLQ001_15_sylvain_19.wem
"...This appears to suggest the existence of some higher power that is always watching the name-bearer, examining their actions and eventually demanding payment in return. None can escape this payment — unless, perhaps, they could honestly swear by Turnfire to never make a single mistake in their entire life..."	English(US)	Enjou	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_npc\vo_JNQLQ004_11_fuchikami_03.wem
Moments later, there was a deep and dull thud as the dust dispersed to reveal... two pairs of iron claws, lying lifeless on the ground. Such is the awesome power of the "Impregnable Shield of Chivalry," an esoteric martial technique practiced exclusively by the Knights of Mondstadt...	English(US)	Iron Tongue Tian	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_COOP\VO_npc\vo_NOECOP002_1908404_ironTongueTian_04.wem
Fireworks! Wait, that doesn't count? Well then, let me think. Um... This one's a toughie. I like to chat with the neighbors, I like going to summer festivals with the children, swimming, picking wild fruits... Oh, I can't decide which I like most... Wait, I've got it! I love playing with everyone!	English(US)	Yoimiya		Fetter	VO_friendship\VO_yoimiya\vo_yoimiya_pref_hobby_01.wem
Qingce Stir Fry, Come and Get It, boiled fish... Lots of Liyue dishes are not only delicious, they also turn mealtimes into a big event. Hmm? You like them too? That's great! You'll have to come over for dinner sometime, I'll cook for you! Don't worry, I've helped Xiangling in the kitchen before, so it's safe to say that I come from good stock where food is concerned!	English(US)	Yaoyao		Fetter	VO_friendship\VO_yaoyao\vo_yaoyao_pref_foodLike_01.wem
In that memory, I would tell them a story... just like my father did for me. It was a story of fairy tales and love... But, more than anything, it was the story of us.	English(US)	Caribert	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_NPC\vo_SZAQ303_18_caribert_58.wem
Back then I had an argument with my family and I only wanted to run away as far as I could. So, I went to study law in Liyue, but thanks to this experience, I got to meet Yanfei. She's like a walking law encyclopedia. Huh? Me? I have a certificate but there are a lot of restrictions for practicing law... It's not really the right field for me.	English(US)	Kuki Shinobu		Fetter	VO_friendship\VO_shinobu\vo_shinobu_teammate_yanfei_01.wem
People often say that wisdom isn't about what you know, but knowing what you can change. It is beyond question that the "prophecy" was carved into Irminsul long ago... and while it may look like nothing has changed, it also seems like everything has. I think we both know her to be smart enough to turn the fate of the world around.	English(US)	Nahida		Fetter	VO_friendship\VO_nahida\vo_nahida_teammate_furina_01.wem
As it stands, Thelxie can only output messages that were pre-written into its motherboard. I haven't given him the ability to convert those messages into discernable words, so... he can't really talk to us just yet.	English(US)	Freminet	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_freminet\vo_RPEQ001_3_freminet_05.wem
And I mean... Umm... You've probably noticed by now, but I don't have the best social skills either. I always just end up talking about the things I'm interested in, and going on and on...	English(US)	Sucrose	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_sucrose\vo_EQFH102_8_sucrose_19.wem
There's no point spending all your time worrying about what lies beyond the horizon. If it's a sunny day, you can snooze away, and if there's dark clouds ahead, you just gotta roll up your sleeves and sail on through the storm! That there is the secret to living a happy life.	English(US)	Beidou	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_Tower\vo_beidou_saferoom_rest_03.wem
Water comes in many flavors to the discerning palate. Mondstadt's water is crisp and pure, while water from Liyue has an enduring aftertaste. In Inazuma, the water possesses a depth of flavor unlike any other. Sumeru's water, meanwhile, has a rich and complex flavor profile, but it must be savored patiently to fully appreciate it.	English(US)	Neuvillette		Fetter	VO_friendship\VO_neuvillette\vo_neuvillette_character_idle_02.wem
Haha, you'd think, wouldn't you? But there's a catch. You see, this bird is of no use to humans whatsoever, and certainly doesn't make a suitable pet. If you catch one, the best thing you can do is actually cut its tongue off and throw it out of the window.	English(US)	Kamisato Ayato	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_ayato\vo_LRLQ002_4_ayato_13.wem
So you... Heh, alright! I knew you'd be reasonable, I knew it! I was thinking right from the start — these two fine folks, they're just out here in the pursuit of truth and justice, man. We are gonna get along just great!	English(US)	Arataki Itto	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_itto\vo_YDLQ002_15_itto_37.wem
Alright, alright, stop fussing. Don't you think I know my own limits? The main thing is, they didn't destroy anything. This is a beautiful hot spring, by the way. I can tell how much work you put into it.	English(US)	Atea	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_NPC\vo_NTAQ003_11_atea_04.wem
Guizhong was quite the visionary, but tragically passed before her time. Her manuscripts still lie unfinished in the Realm of Clouds... the blank pages give one cause for contemplation on what might have been.	English(US)	Cloud Retainer	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_NPC\vo_EQHDJ202_5_cloudRetainer_46.wem
When I was trapped, I spent so long solving puzzles that I became numb to even the flow of time. Now that I'm free again, I no longer have to face the puzzles of the world all on my own. Maybe we'll be able to spend some fun times together copying inscriptions, deciphering runes, and solving puzzles... Every minute should be savored.	English(US)	Faruzan		Fetter	VO_friendship\VO_faruzan\vo_faruzan_dialog_close1.wem
He said that he had no way to pay for it, so I loaned him some of my own Mora, and told him to get some stone and timber from the local vendors. Soon after that, I found out that he had gone gambling with all the money, and lost everything, down to the last coin.	English(US)	Kaveh	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_COOP\VO_kaveh\vo_KVCOP001_1905904_kaveh_09.wem
Very impressive, you hit all the key notes there. I hold the tournament a few times, build up an army of Fungi living amongst the people... and then I can create all kinds of damage. You have to understand, this is a huge opportunity for me.	English(US)	Elchingen	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_NPC\vo_EQPM005_6_elchingen_06.wem
Hmm, maybe in the very, very end, they still want to feel some light and warmth? Uh... just thinking aloud here, could also be another reason!	English(US)	Paimon	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_paimon\vo_SZAQ103_3_paimon_03.wem
Yes, yes... I, for one, was particularly captivated by the clearly allegorical narrative undertones. The Lost Puppet shines a spotlight on the impact of technological advances in our modern society, particularly as they relate to changing modes of emotional expression and the challenge of mutual intelligibility!	English(US)	Amaury	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_COOP\VO_npc\vo_LNTCOP001_1918201_amaury_01.wem
My name is Yanfei, top legal expert in Liyue — and for the avoidance of doubt, no one else comes close! From commercial litigation, to civil mediation, to criminal lawsuits, I'm fully versed in every area of the law, and I guarantee you a swift and satisfactory conclusion to your case! My contact details... Where should I write this down? ...Hmm, paper will just get lost, and it'll only rub off if I write it on the back of your hand, so... Aha! I know, I'll just write it here, on the clothes of this... whatever this thing is that follows you around.	English(US)	Yanfei		Gacha	VO_friendship\VO_yanfei\vo_yanfei_draw_appear.wem
The thing that gave me the most trouble when enforcing the Vision Hunt Decree was those officers of the Shogun's Army who would abuse their authority to be heavy-handed with those we detained. The will of the Almighty Shogun must be executed, but I do not condone violence against innocent people! I have expressly forbidden such behavior on countless occasions but judging by the outcome, it seems difficult to root out. If you have any ideas on how to tackle it, please share them with me.	English(US)	Kujou Sara		Fetter	VO_friendship\VO_kujouSara\vo_kujouSara_friendship_03.wem
Gilded tables line both sides of the hall. The space itself is adorned with all manner of expensive antiques, glass shelves, and silver candlesticks. The items appear quite ordinary in size and dimension, yet their presence somehow makes the emptiness of the hall feel even more surreal and ominous.	English(US)	Clorinde	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_clorinde\vo_CLLQ003_4_clorinde_02.wem
Greetings, one and all. I am Bamoun, the current leader of the Temple of Silence. I know why you are here, and I thank you for your patience... Bring him out.	English(US)	Bamoun	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_npc\vo_CNLQ103_8_bamoun_02.wem
Then one day, I met a beautiful woman amongst the people. Her roots were in Mondstadt... but that mattered not to me. It was love at first sight.	English(US)	Eide	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_NPC\vo_SZAQ202_3_eide_23.wem
My Vision is my most important research tool. Hmm? Why, without it I'd be unable to proceed with most of my elemental research. Combat? Oh, I suppose I use it for that too when I'm out in the field looking for materials.	English(US)	Sucrose		Fetter	VO_friendship\VO_sucrose\vo_sucrose_dialog_pendant_01.wem
When training to become a shrine maiden, the title of "Chokkai" is granted once one has completed their requisite studies and can correctly chant for ceremonies. This might be very straightforward for humans, but it's the most difficult step for the kitsune... We are only foxes, after all.	English(US)	Yae Miko		Fetter	VO_friendship\VO_yaeMiko\vo_yaeMiko_starUp_01.wem
Hmm... ugh, what a headache. What should I have for lunch? Not Fried Tofu again, I'm in the mood for something a little lighter today. Ah — I know. I haven't seen the Yashiro Commission girl in a while. Let's get her to make us a little something.	English(US)	Yae Miko		Fetter	VO_friendship\VO_yaeMiko\vo_yaeMiko_dialog_greetingNoon.wem
Mm... And when it's not an emergency, adding a bit of seasoning makes it even better. Succulent and juicy, crispy on the outside and tender on the inside... The perfect accompaniment to an alcoholic beverage...	English(US)	Cyrus	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_COOP\VO_npc\vo_NOECOP002_1908602_cyrus_03.wem
Uh... Umm... "The 'natural position,' which is the positional propensity of an entity in 'natural motion,' in contrast with an object in 'forced motion'... Huh? When free from external influences, every entity... displays the tendency to follow its natural trajectory..."	English(US)	Paimon	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_paimon\vo_XMAQ105_3_paimon_11.wem
I've heard that she's a perfumer. I've also heard a little about her true profession. I saw her out on the street once. She was stroking a little dog, and had a gentle smile on her face. We nodded at each other, then each went our separate ways.	English(US)	Clorinde		Fetter	VO_friendship\VO_clorinde\vo_clorinde_teammate_emilie_01.wem
"The bad news came, and even though it's been several days now, I still can't bring myself to come to terms with what happened. My eyes are so swollen that it's hard to see. What if they are all lying to me, and this is just a long, cruel dream?"	English(US)	Faranak	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_COOP\VO_npc\vo_KVCOP001_1907704_faranak_04.wem
If you lacked the power to completely destroy it, you could easily fall prey to its influence and corruption. In light of this, some Marechaussee Hunters chose to seal the Devorator away in the hopes that a permanent solution would come with the passage of time.	English(US)	Clorinde	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_clorinde\vo_CLLQ003_16_clorinde_12.wem
No, no, of course not! Look, Caribert... you still have Mama's scarf on your arm. That means she's watching over you, protecting you. So how could you be dead?	English(US)	Eide	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_NPC\vo_SZAQ203_10_eide_16.wem
Ah, that girl... She used to be the kind of person who could easily be swayed with some Fried Tofu. It's a relief to see how shrewd and resourceful she's now become. Still, I have to admit that I was a little upset to become the target of her scheming myself. I know it was for my own good, but I'm afraid she will mock me next time we meet... Perhaps I should take the initiative and strike her first? Hmm, she'll dodge it anyway.	English(US)	Raiden Shogun		Fetter	VO_friendship\VO_raidenShogun\vo_raidenEi_teammate_yaeMiko_01.wem
Ajaw will say more in a day than Kinich in a whole year. It can't be easy having to deal with all of Ajaw's antics, but somehow Kinich always manages to do his own thing. Now that I think about it, the only time they seem equally uninterested is when I talk about horoscopes...	English(US)	Mualani		Fetter	VO_friendship\VO_mualani\vo_mualani_teammate_kinich_01.wem
#<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> Liyue's cuisine is very different from that of Mondstadt.\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> For example, in Mondstadt you can hardly find spicy fried dishes anywhere.\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> That's why they say "climate creates cuisine," ya know?\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> But wait... Why do all of Teyvat's slimes taste the same, then?\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> That's because you only know one way of cooking them...	English(US)	Traveler		Fetter	VO_friendship\VO_heroine\vo_fetter_foodCulture_heroine.wem
They were a group of Treasure Hoarders, and the family that was being mugged looked completely helpless. They definitely wouldn't have been able to escape, and simply handing over their Mora might not have been enough to make the bandits go away.	English(US)	Layla	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_COOP\VO_layla\vo_LYLCOP001_1915406_layla_04.wem
Her cold-blooded nature allowed her to see through Crucabena's facade. Yet, it was also this cold-bloodedness that prevented her from acting against it... at least at first. While Clervie longed for freedom, Peruere was convinced that, amid all the fighting and violence, she would make it until the end.	English(US)	The Knave	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_arlecchino\vo_ARLQ004_1_arlecchino_17.wem
This mortal concept of commemorating the day of your birth really is redundant. Ahem. Wait. Uhh, have this. It's a butterfly I made from leaves.\nOkay. Take it. It's an adepti amulet — it staves off evil.	English(US)	Xiao		Fetter	VO_friendship\VO_xiao\vo_xiao_pref_birthday.wem
Do you know much about Weasel Thieves? They're not especially intelligent creatures, but once you tame them, they can be trained to steal things and even pick locks. Pretty clear-cut case, isn't it — if even animals can be used as pawns with the right methods, the same has to be all the more true of people, who are constantly plotting and scheming against one another to begin with.	English(US)	Yelan		Fetter	VO_friendship\VO_yelan\vo_yelan_pref_gift_01.wem
Not at all! This is the goddess's test! From your responses, the goddess has concluded that you're all brave adventurers without the taint of greed in your hearts! As such, you are worthy of everyone's respect!	English(US)	Paimon	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_paimon\vo_RPEQ002_4_paimon_07.wem
Some people call me "Boss," others "Demoiselle," but none of that does anything for me. My favorite thing to be called is "partner" — but only by you, of course. So, just know that my vainer side would be over the moon if you could indulge me a little more often.	English(US)	Navia		Fetter	VO_friendship\VO_navia\vo_navia_dialog_close.wem
The quality of his medicinal herbs is as good as it gets, he is also easy-going and considerate of others. By comparison, the little snake on his neck has no filter at all... Haha, don't worry, I didn't lift a finger against it, I won't go as far as getting into a quarrel with a snake.	English(US)	Shenhe		Fetter	VO_friendship\VO_shenhe\vo_shenhe_teammate_baizhu_01.wem
Zhiyi and Ambassador Yusupov each saw the other as a means to an end. They thought that if they could just outsmart their opponent, they would emerge the final victor. And yet, in the eyes of Yelan and "Regrator," they are but pawns in a much bigger game.	English(US)	Uncle Tian	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_npc\vo_YLLQ003_24_uncleTian_17a_2.wem
Sometimes I'd close my eyes, and realize most of my life story has already been written. I have many regrets about my past, but at the same time, I also know that there were never many options for me in the first place.	English(US)	Badawi	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_COOP\VO_npc\vo_KVCOP001_1907103_badawi_07.wem
Hey, just to get one thing clear, even if Collei manages to make her way to the Akademiya, we cannot let her enroll in Haravatat! Kshahrewar is obviously the best choice for her. She's been a trainee forest ranger for so long, she'll definitely be good with her hands.	English(US)	Kaveh	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_COOP\VO_kaveh\vo_KVCOP001_1907703_kaveh_10.wem
Shenhe's been away from the human world for years and years, so it's no wonder that she's still adjusting to life in Liyue Harbor. I'd love to help Ganyu take care of her... But how do I ask her in a way that won't make her feel uncomfortable?	English(US)	Yaoyao		Fetter	VO_friendship\VO_yaoyao\vo_yaoyao_teammate_shenhe_01.wem
Shinobu? I remember her, she's the Inazuman girl that came to Liyue as an exchange student to specialize in law. When she was doing her coursework, she used to meet with me to discuss some cases, and after we were done, she'd always bow and thank me, which would always make me a little embarrassed. I always felt like she was going to make an excellent lawyer in the future. Thinking about it, Inazuma went into lockdown right around the time she would have graduated. I wonder how she's been doing since she went back...	English(US)	Yanfei		Fetter	VO_friendship\VO_yanfei\vo_yanfei_teammate_shinobu_01.wem
The Koholasaurs around the People of the Springs love hot springs just as much as we do. We often find them soaking in the same springs as us. But if you're unsure about their temper, it's best to keep your distance.\nOh? How do you judge the temperament of a Koholasaur? Haha, my method is super simple. Just slowly approach them, and you'll know pretty quick... If they don't bite, they're probably pretty chill... If they do try to bite, well... just think of it like a little love nip, I guess.	English(US)	Mualani		Fetter	VO_friendship\VO_mualani\vo_mualani_pref_gift_01.wem
Emilie's perfumes are very popular. We have a business agreement where I ask her to deliver small quantities of perfume she's working on to Chioriya Boutique. I let Eloffe secretly spray the perfume in the fitting room, and then I'll let her know any feedback I get from the customers. Even after all this time, I've never once had a customer ever say that my fitting room smelled strange. In fact, they usually come one after another to ask where they can buy the fragrance. Out of curiosity, I always buy a bottle when she brings them to sell in her shop. I have to say that such fragrances which can always bring a sense of refreshment are truly works of art.	English(US)	Chiori		Fetter	VO_friendship\VO_chiori\vo_chiori_teammate_emilie_01.wem
The Conqueror of Demons himself has defended Liyue side-by-side with we exorcists for generations, day after day, night after night. I have the utmost respect for Adeptus Xiao. It's just... Why must he be so disparaging toward us? He says our repertoire is lacking and our power is trivial. I'm sorry, but I just can't accept that.	English(US)	Chongyun		Fetter	VO_friendship\VO_chongyun\vo_chongyun_teammate_xiao_01.wem
...The Fog Div agreed to listen, and the merchant began to tell her story. It was about herself, from a time when business was not doing so well. Just as she was beginning to feel helpless, she happened to find a magic lamp in her warehouse. She began to polish the lamp, when all of a sudden, a puff of red smoke came out. The smoke spoke to her and claimed to be The Genie of Beauty and Kindness. The merchant somehow reminded the genie of her own lovely daughter, so she kindly offered to grant the merchant a wish.	English(US)	Dori		Fetter	VO_friendship\VO_dori\vo_dori_friendship_03.wem
As one travels the world, sorrows and frustrations are bound to journey with you. But I find that I've grown since meeting you, both in martial arts and in strength of character. I am confident that I will be more at ease in life from this point forth.	English(US)	Kaedehara Kazuha		Fetter	VO_friendship\VO_kazuha\vo_kazuha_starUp_04.wem
Hihi~ Hmm? You're getting deja vu? Hee-hee, I guess you've met some other Melusines before, huh? That's right, you lean a little bit forwards, quickly wave your hand... and then greet the other person in a friendly tone: hello, hello~	English(US)	Sigewinne		Fetter	VO_friendship\VO_sigewinne\vo_sigewinne_dialog_close.wem
When Rex Lapis first heard of one's plan to take up residence in Liyue Harbor, he recited a long and detailed list of considerations for the furnishing and adornment of a home. Natural lighting, ventilation, bespoke woodwork, procuring porcelain, placement of plants and flowers... One's mind felt ready to explode from the deluge of information. Do all facets of life in the human world take so much effort?	English(US)	Xianyun		Fetter	VO_friendship\VO_xianyun\vo_xianyun_teammate_zhongli_01.wem
It's not uncommon for scripts to undergo major changes as they're being brought to the stage. But... I'm afraid there's not much to tell you in this case. The protagonist has stayed the same from beginning to end.	English(US)	Merieux	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_COOP\VO_npc\vo_LNTCOP001_1918203_merieux_07.wem
One happened to mention the Supreme Cuisine Machine in conversation with Xiangling once, but one was rather taken aback when she responded by saying that a dish is inauthentic unless it is prepared by hand... Hmph, are one's devices not also the work of one's hands? Inauthentic indeed... A contest is in order! ...Although, her mastery of Liyue cuisine is indeed impressive... Yes — the contest shall have to wait until one has made a few improvements to the device...	English(US)	Xianyun		Fetter	VO_friendship\VO_xianyun\vo_xianyun_teammate_xiangling_01.wem
Exactly, I feel the same way. But given mine and Thoma's identities as part of the Yashiro Commission, breaking him out of prison would risk dragging down the reputation of the entire Kamisato Clan should we be caught. That would only serve to cast suspicion on any future activity we might seek to attempt.	English(US)	Kamisato Ayaka	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_ayaka\vo_DQAQ008_2_ayaka_14.wem
The Acting Grand Master's family and mine are sworn enemies. But she draws a clear line between professional and personal matters. She saw I was capable, admitted me into the Knights, and gave me lots of opportunities. So, when the time comes for vengeance, I'll afford her a reasonably soft landing.	English(US)	Eula		Fetter	VO_friendship\VO_eula\vo_eula_teammate_qin_01.wem
But most of them have no experience at all. They can't even handle a single slime without getting all battered and bruised in the process. So, some genius in the Guild decided: Why don't we make an entrance exam? sigh	English(US)	Cyrus	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_COOP\VO_npc\vo_NOECOP002_1908502_cyrus_05.wem
...I read about it in a book from the Royal Library of Khaenri'ah. It was banned, since this medicine requires the power of The Seven to work.	English(US)	Eide	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_NPC\vo_SZAQ202_5_eide_08.wem
I don't like thinking about my time in the House of the Hearth under the previous director. All I'll say is... My habit of retreating into the sea started back then. "Father" changed not only me, but my view of our family, too. Then Lyney and Lynette joined the family... and for the first time ever, I gained some genuine companions.	English(US)	Freminet		Fetter	VO_friendship\VO_freminet\vo_freminet_friendship_04.wem
Lynette is cute two times over: human-being-cute, and kitty-cute! After observing her a little bit, I noticed that her ears lean forward when she's having tea and cake. Hee-hee, I just wanna stroke her on the head... You too? Why don't we ask her for permission next time?	English(US)	Sigewinne		Fetter	VO_friendship\VO_sigewinne\vo_sigewinne_teammate_lynette_01.wem
He has nothing to prove to anyone... because not everyone... just wants to use other people. The only ones who think like that... are people like you...	English(US)	Niwa	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_NPC\vo_LLZAQ001_12_niwa_26.wem
I do rather envy Huffman for having such a caring little brother. Mika takes care of everything around the house and even looks after him when he's drunk... Ah, how nice it must be to lounge around all day without a care in the world... Hmm? What do you mean, I already do that? You're getting quite bold these days, aren't you, cutie?	English(US)	Lisa		Fetter	VO_friendship\VO_lisa\vo_lisa_teammate_mika_01.wem

Sometimes, she'll lower her head and keep her distance when she sees me. However, she's all smiles and greetings at night... I don't quite get her. Anyway, most kids in Rtawahist are geniuses. A quirk or two isn't anything to concern myself with.

English(US)

Faruzan

Fetter

VO_friendship\VO_faruzan\vo_faruzan_teammate_layla_01.wem

<color=#37FFFF>Ajaw:</color> Kinich, have you ever wondered why you're not surrounded by adoring followers? Be honest, it keeps you up at night, doesn't it? Tossing and turning in the moonlight, wondering why you don't have any friends... But take heart, for the wisdom of the Almighty Dragonlord, K'uhul Ajaw, is right here within your grasp. Prostrate yourself before us, beg for our words of guidance, and we may yet deign to show you the way.\n<color=#37FFFF>Kinich:</color> Oh, 'cause you're so popular yourself? The only following you have is a long list of people who want to slap you in the face.

English(US)

Kinich

Fetter

VO_friendship\VO_kinich\vo_kinich_dialog_idle.wem

I didn't think that she'd be willing to help strangers like us. If it hadn't been for all of you, Lynette and I wouldn't have been acquitted... Thank you so much. I'll have to wait for a lovely, sunny day to invite everyone to Café Lutece for the most wonderful afternoon tea!

English(US)

Lyney

Fetter

VO_friendship\VO_lyney\vo_lyney_teammate_navia_01.wem

I will leave you a parting gift — an accidental discovery, happened upon through my study of this strange disease. It has little use, but it will at least help you cure this one patient you can reach.

English(US)

"The Witch"

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_npc\vo_SGWLQ004_2_thewitch_13.wem

It's hard to believe that so many things have happened recently... I wanted to pick out a good present for Dehya and Dunyarzad, but I just can't make up my mind. Everyone at the Grand Bazaar has given me many suggestions, but if I took them all, it'd be too much... What should I do...

English(US)

Nilou

Fetter

VO_friendship\VO_nilou\vo_nilou_teammate_dehya_01.wem

If Weasel Thieves could talk, I bet we'd have a lot in common. What they love most in all of Teyvat is, of course, shiny Mora! Sounds like they've got good heads on their shoulders if you ask me.

English(US)

Dori

Fetter

VO_friendship\VO_dori\vo_dori_pref_gift_01.wem

When that time comes, wherever her spirit may be among the countless grains of sand and specks of dust between the harbor and the mountains... perhaps she will look at the Liyue of today, and steal a smile when she sees the prosperous land that it has become.

English(US)

Madame Ping

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_NPC\vo_EQHDJ202_6_madamePing_40.wem

Give me your hand. Heh, there's no need to be nervous. I'm just taking you to a vantage point.\nHow is it? The scenery here should be quite breathtaking. There's no need to thank me — I see little point in it.

English(US)

Wanderer

Fetter

VO_friendship\VO_wanderer\vo_wanderer_pref_birthday_01.wem

You want to know of my legendary tales? Hahaha, that's just my men exaggerating, adding in their own little details. Although, if you were to ask me if I'm afraid of what monsters lurk in the deep, I'd tell you I have no fear of them.

English(US)

Beidou

Fetter

VO_friendship\VO_beidou\vo_beidou_friendship_02.wem

How's everyone in Mondstadt, are they good? I caused so much trouble back then, I sometimes wonder if I should make some time to go back there and apologize... Hmm, but what if I ran into the Cavalry Captain, and he started teasing me? ...Yeah, there's no rush, maybe I'll leave it a while longer.

English(US)

Collei

Fetter

VO_friendship\VO_collei\vo_collei_teammate_kaeya_01.wem

Do I have other tricks up my sleeve beyond the Shuumatsuban? Well, naturally. If even the cunning bunny burrows thrice, then what of the cunning human? But anyway, I've shared enough of my secrets. I think it's time I heard your story. Oh, and... you can spare the part about traveling in Teyvat. Tell me about before that.

English(US)

Kamisato Ayato

Fetter

VO_friendship\VO_ayato\vo_ayato_friendship_05.wem

One first found Shenhe by chance in a cave. One was passing by and sensed the presence of a god's remains. Being of an ever-vigilant disposition, one entered immediately to inspect the scene.

English(US)

Cloud Retainer

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_npc\vo_SHLQ002_13_cloudRetainer_07.wem

"When the last sparks of the fireworks have disappeared into the sky, they turn into rain and snow, and will fall upon the earth again, nourishing the land and nurturing humanity, so that someday they can be sent up into the sky again and display their magnificence." Of the many stories my father told me, this one is my favorite.

English(US)

Yoimiya

Fetter

VO_friendship\VO_yoimiya\vo_yoimiya_dialog_share_02.wem

Wow, you're not beating around the bush! ...Let me put it this way — delicious berries must often grow in areas thick with thorns, otherwise they would be devoured by greedy foxes. This is what we call self-defense! I mean, sure, I don't mind telling some small lies to others at times, but between the two of us, I've never done anything worse than omitting a minor detail here and there, right?

English(US)

Lyney

Fetter

VO_friendship\VO_lyney\vo_lyney_dialog_close.wem

If you have time, could you tell me more about your journey? I would love to hear all your fantastic stories. How should I put it... I easily feel interested in all kinds of things, but it isn't long before I feel bored again. Perhaps the more easily enthusiasm sparks, the more quickly it fades. But, when I'm with you, I seem to constantly feel happy... Such an amazing feeling!

English(US)

Furina

Fetter

VO_friendship\VO_furina\vo_furina_friendship_03.wem

Isak was thrilled that his "grandpa" was able to find peace, and would follow him all the time asking him things like, "Grandpa, want me to take you somewhere fun?" or "Grandpa, could you tell me stories about the stars again?"

English(US)

Candace

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_candace\vo_XMAQ103_8_candace_12.wem

Oh, I'm just thinking aloud here, don't take it to heart. Besides, a script and a play are two very different beasts — there are so many fine details to consider when turning a story into a stage production. More than most people could imagine.

English(US)

Furina

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_COOP\VO_furina\vo_LNTCOP001_1918204_furina_15.wem

I once saw Freminet in a shop when we both reached for the same gadget. It was the last one available, but just as I was about to tell him he could have it, he withdrew his hand and ran out of the store. It might sound odd, but he fled like the Gardes were after him.

English(US)

Chevreuse

Fetter

VO_friendship\VO_chevreuse\vo_chevreuse_teammate_freminet_01.wem

Lyney is quite the famous magician. We once had a case where we arrested a magician suspected of deliberate harm, fraudulent behavior, and murder, but we could never figure out his methods. In the end, we brought on Lyney as a consultant. He helped us find a crucial piece of evidence that led to the successful conviction of the suspect. I heard that an author actually used that case as the basis for their mystery novel about a magician who used their craft to commit crimes.\nUnfortunately... the author ended up going a little overboard on the graphic detail, and since the crime is still fresh in everyone's minds, it'll be a while before they're able to get it published.

English(US)

Chevreuse

Fetter

VO_friendship\VO_chevreuse\vo_chevreuse_teammate_lyney_01.wem

One is very fond of Gaming. He is good-hearted and entertaining in conversation, but never grandiloquent. We first met when one was resting by a lake, and he very kindly shared some of his provisions with me. Later, he commented that one seemed to be a wise elder, worthier of respect than even the adepti themselves... Hehe, this wise elder will be sure to look out for him after that.

English(US)

Xianyun

Fetter

VO_friendship\VO_xianyun\vo_xianyun_teammate_gaming_01.wem

However, it is not suitable for travel, and consumption of it has been prohibited by law on the aquabus, in the Opera, in public bathrooms, and in other public areas... *burp* Excuse me...

English(US)

Elphane

DungeonReminder

VO_tips\vo_tips_tourBoat\vo_tips_elphane_tourboat_navia_G-4_02.wem

Varka? Just the thought of one day going head-to-head with him in combat, the fabled Knight of Boreas himself, titan of the Knights of Favonius... It makes me buzz with excitement. It's a beautiful life we live in this world.

English(US)

Tartaglia

Fetter

VO_friendship\VO_tartaglia\vo_tartaglia_teammate_varka_01.wem

I have a self-defense method that I call "Wrath of the Flame," based on a punishment called the "Wrath of the Rock," which is detailed in the ancient work "The Comprehensive Compendium of Liyue Law." The Lord of Geo is the God of Contracts, and contracts, too, can be seen as a way of restraining people. Haha, ergo, Liyue Harbor has been the City of Contracts since time immemorial.

English(US)

Yanfei

Fetter

VO_friendship\VO_yanfei\vo_yanfei_dialog_share_02.wem

While it is a doctor's duty to save others, the doctor is also themselves a person who deserves to be saved. If we wish to preserve lives, we should strive for an outcome where everyone will live to see another day. Those who willingly give themselves up for others are worthy of our respect, but we should not accept their sacrifice as predestined or an inevitable part of life.

English(US)

Baizhu

Fetter

VO_friendship\VO_baizhu\vo_baizhu_friendship_05.wem

The Wangsheng Funeral Parlor is a reputable institution that acts with integrity. But whenever I see that cheeky smile that says, "It's nothing you exorcists need to worry about," it just makes my blood boil... Whoa, deep breaths, Chongyun. Stay calm.

English(US)

Chongyun

Fetter

VO_friendship\VO_chongyun\vo_chongyun_teammate_hutao_01.wem

To this day, not a day goes by without bow exercises and target practice. From adopting the stance, to aiming, to hearing the twang of the bowstring, none of this is dry and repetitive for me — it is about transcending the me of yesterday! I wouldn't call it a hobby so much as a lifelong discipline.

English(US)

Kujou Sara

Fetter

VO_friendship\VO_kujouSara\vo_kujouSara_pref_hobby_01.wem

Let's have a game of rock paper scissors! On my count, now — rock, paper, scissors! Woohoo, I won! I won! ... Hmm? I didn't change my choice halfway. Why would I ever do that?

English(US)

Yoimiya

Fetter

VO_friendship\VO_yoimiya\vo_yoimiya_dialog_close.wem

The problem is... do you remember what Uncle Gao said about him? He's stayed poor his whole life. Everything he's earned, he's either spent on studying, traveling, or paying off debts. I don't think he has the Mora to pay for a publicity campaign.

English(US)

Yelan

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_yelan\vo_YLLQ002_9_yelan_18.wem

First of all, you may be a member of another long-lived race, which would allow you to naturally possess an extended lifespan. And second of all, even if that wasn't the case, there could be other ways to extend your life...

English(US)

Paimon

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_paimon\vo_FDAQ304_6_paimon_01.wem

(Have I... reached my limit? No, perhaps I reached it long ago. Today, I didn't even notice my own tears.)

English(US)

Furina

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_furina\vo_FDAQ306_9_furina_05.wem

I've made it a habit of mine to remember everything I observe in the form of keywords. They're a big help to me when I'm trying to make deductions. Take this person for example: we've got "cat hair on clean trousers," and "scratch on the wrist." Looks like they have a soft spot for animals, but they can't get cats to reciprocate... Meanwhile, that one seems very troubled about their "injured hand," and they're wearing a pair of "brand-new shoes that don't match their well-worn attire"... Hold on, it looks like I might have a new case on my hands here!

English(US)

Shikanoin Heizou

Fetter

VO_friendship\VO_heizou\vo_heizou_dialog_idle2.wem

I'm into all sorts of cool things. Sipping a nice cold drink, sitting in a canyon feeling the biting wind howl past my face, or diving into the lake at the foot of Dragonspine... Waiting for you to stroll by unsuspectingly, so I can sneak up behind you and drag you down into the icy depths...

English(US)

Eula

Fetter

VO_friendship\VO_eula\vo_eula_pref_hobby.wem

Of Naganohara Fireworks fame? She's so easy to get along with. Super straightforward, just says whatever she thinks. Oh, and Naganohara fireworks are just incredible, you should take every chance you get to see them in action. Ah, on that note — here, have a coupon!

English(US)

Thoma

Fetter

VO_friendship\VO_thoma\vo_thoma_teammate_yoimiya_01.wem

If "Auguste" could be considered a poison, we wouldn't have even sold half a bottle back then. Edgar fell unconscious because Kirya forced him to drink perfume... it just happened to be "Auguste"!

English(US)

Sylvain

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_npc\vo_TXSLQ001_15_sylvain_19.wem

"...This appears to suggest the existence of some higher power that is always watching the name-bearer, examining their actions and eventually demanding payment in return. None can escape this payment — unless, perhaps, they could honestly swear by Turnfire to never make a single mistake in their entire life..."

English(US)

Enjou

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_npc\vo_JNQLQ004_11_fuchikami_03.wem

Moments later, there was a deep and dull thud as the dust dispersed to reveal... two pairs of iron claws, lying lifeless on the ground. Such is the awesome power of the "Impregnable Shield of Chivalry," an esoteric martial technique practiced exclusively by the Knights of Mondstadt...

English(US)

Iron Tongue Tian

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_COOP\VO_npc\vo_NOECOP002_1908404_ironTongueTian_04.wem

Fireworks! Wait, that doesn't count? Well then, let me think. Um... This one's a toughie. I like to chat with the neighbors, I like going to summer festivals with the children, swimming, picking wild fruits... Oh, I can't decide which I like most... Wait, I've got it! I love playing with everyone!

English(US)

Yoimiya

Fetter

VO_friendship\VO_yoimiya\vo_yoimiya_pref_hobby_01.wem

Qingce Stir Fry, Come and Get It, boiled fish... Lots of Liyue dishes are not only delicious, they also turn mealtimes into a big event. Hmm? You like them too? That's great! You'll have to come over for dinner sometime, I'll cook for you! Don't worry, I've helped Xiangling in the kitchen before, so it's safe to say that I come from good stock where food is concerned!

English(US)

Yaoyao

Fetter

VO_friendship\VO_yaoyao\vo_yaoyao_pref_foodLike_01.wem

In that memory, I would tell them a story... just like my father did for me. It was a story of fairy tales and love... But, more than anything, it was the story of us.

English(US)

Caribert

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_NPC\vo_SZAQ303_18_caribert_58.wem

Back then I had an argument with my family and I only wanted to run away as far as I could. So, I went to study law in Liyue, but thanks to this experience, I got to meet Yanfei. She's like a walking law encyclopedia. Huh? Me? I have a certificate but there are a lot of restrictions for practicing law... It's not really the right field for me.

English(US)

Kuki Shinobu

Fetter

VO_friendship\VO_shinobu\vo_shinobu_teammate_yanfei_01.wem

People often say that wisdom isn't about what you know, but knowing what you can change. It is beyond question that the "prophecy" was carved into Irminsul long ago... and while it may look like nothing has changed, it also seems like everything has. I think we both know her to be smart enough to turn the fate of the world around.

English(US)

Nahida

Fetter

VO_friendship\VO_nahida\vo_nahida_teammate_furina_01.wem

As it stands, Thelxie can only output messages that were pre-written into its motherboard. I haven't given him the ability to convert those messages into discernable words, so... he can't really talk to us just yet.

English(US)

Freminet

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_freminet\vo_RPEQ001_3_freminet_05.wem

And I mean... Umm... You've probably noticed by now, but I don't have the best social skills either. I always just end up talking about the things I'm interested in, and going on and on...

English(US)

Sucrose

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_sucrose\vo_EQFH102_8_sucrose_19.wem

There's no point spending all your time worrying about what lies beyond the horizon. If it's a sunny day, you can snooze away, and if there's dark clouds ahead, you just gotta roll up your sleeves and sail on through the storm! That there is the secret to living a happy life.

English(US)

Beidou

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_Tower\vo_beidou_saferoom_rest_03.wem

Water comes in many flavors to the discerning palate. Mondstadt's water is crisp and pure, while water from Liyue has an enduring aftertaste. In Inazuma, the water possesses a depth of flavor unlike any other. Sumeru's water, meanwhile, has a rich and complex flavor profile, but it must be savored patiently to fully appreciate it.

English(US)

Neuvillette

Fetter

VO_friendship\VO_neuvillette\vo_neuvillette_character_idle_02.wem

Haha, you'd think, wouldn't you? But there's a catch. You see, this bird is of no use to humans whatsoever, and certainly doesn't make a suitable pet. If you catch one, the best thing you can do is actually cut its tongue off and throw it out of the window.

English(US)

Kamisato Ayato

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_ayato\vo_LRLQ002_4_ayato_13.wem

So you... Heh, alright! I knew you'd be reasonable, I knew it! I was thinking right from the start — these two fine folks, they're just out here in the pursuit of truth and justice, man. We are gonna get along just great!

English(US)

Arataki Itto

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_itto\vo_YDLQ002_15_itto_37.wem

Alright, alright, stop fussing. Don't you think I know my own limits? The main thing is, they didn't destroy anything. This is a beautiful hot spring, by the way. I can tell how much work you put into it.

English(US)

Atea

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_NPC\vo_NTAQ003_11_atea_04.wem

Guizhong was quite the visionary, but tragically passed before her time. Her manuscripts still lie unfinished in the Realm of Clouds... the blank pages give one cause for contemplation on what might have been.

English(US)

Cloud Retainer

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_NPC\vo_EQHDJ202_5_cloudRetainer_46.wem

When I was trapped, I spent so long solving puzzles that I became numb to even the flow of time. Now that I'm free again, I no longer have to face the puzzles of the world all on my own. Maybe we'll be able to spend some fun times together copying inscriptions, deciphering runes, and solving puzzles... Every minute should be savored.

English(US)

Faruzan

Fetter

VO_friendship\VO_faruzan\vo_faruzan_dialog_close1.wem

He said that he had no way to pay for it, so I loaned him some of my own Mora, and told him to get some stone and timber from the local vendors. Soon after that, I found out that he had gone gambling with all the money, and lost everything, down to the last coin.

English(US)

Kaveh

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_COOP\VO_kaveh\vo_KVCOP001_1905904_kaveh_09.wem

Very impressive, you hit all the key notes there. I hold the tournament a few times, build up an army of Fungi living amongst the people... and then I can create all kinds of damage. You have to understand, this is a huge opportunity for me.

English(US)

Elchingen

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_NPC\vo_EQPM005_6_elchingen_06.wem

Hmm, maybe in the very, very end, they still want to feel some light and warmth? Uh... just thinking aloud here, could also be another reason!

English(US)

Paimon

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_paimon\vo_SZAQ103_3_paimon_03.wem

Yes, yes... I, for one, was particularly captivated by the clearly allegorical narrative undertones. The Lost Puppet shines a spotlight on the impact of technological advances in our modern society, particularly as they relate to changing modes of emotional expression and the challenge of mutual intelligibility!

English(US)

Amaury

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_COOP\VO_npc\vo_LNTCOP001_1918201_amaury_01.wem

My name is Yanfei, top legal expert in Liyue — and for the avoidance of doubt, no one else comes close! From commercial litigation, to civil mediation, to criminal lawsuits, I'm fully versed in every area of the law, and I guarantee you a swift and satisfactory conclusion to your case! My contact details... Where should I write this down? ...Hmm, paper will just get lost, and it'll only rub off if I write it on the back of your hand, so... Aha! I know, I'll just write it here, on the clothes of this... whatever this thing is that follows you around.

English(US)

Yanfei

Gacha

VO_friendship\VO_yanfei\vo_yanfei_draw_appear.wem

The thing that gave me the most trouble when enforcing the Vision Hunt Decree was those officers of the Shogun's Army who would abuse their authority to be heavy-handed with those we detained. The will of the Almighty Shogun must be executed, but I do not condone violence against innocent people! I have expressly forbidden such behavior on countless occasions but judging by the outcome, it seems difficult to root out. If you have any ideas on how to tackle it, please share them with me.

English(US)

Kujou Sara

Fetter

VO_friendship\VO_kujouSara\vo_kujouSara_friendship_03.wem

Gilded tables line both sides of the hall. The space itself is adorned with all manner of expensive antiques, glass shelves, and silver candlesticks. The items appear quite ordinary in size and dimension, yet their presence somehow makes the emptiness of the hall feel even more surreal and ominous.

English(US)

Clorinde

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_clorinde\vo_CLLQ003_4_clorinde_02.wem

Greetings, one and all. I am Bamoun, the current leader of the Temple of Silence. I know why you are here, and I thank you for your patience... Bring him out.

English(US)

Bamoun

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_npc\vo_CNLQ103_8_bamoun_02.wem

Then one day, I met a beautiful woman amongst the people. Her roots were in Mondstadt... but that mattered not to me. It was love at first sight.

English(US)

Eide

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_NPC\vo_SZAQ202_3_eide_23.wem

My Vision is my most important research tool. Hmm? Why, without it I'd be unable to proceed with most of my elemental research. Combat? Oh, I suppose I use it for that too when I'm out in the field looking for materials.

English(US)

Sucrose

Fetter

VO_friendship\VO_sucrose\vo_sucrose_dialog_pendant_01.wem

When training to become a shrine maiden, the title of "Chokkai" is granted once one has completed their requisite studies and can correctly chant for ceremonies. This might be very straightforward for humans, but it's the most difficult step for the kitsune... We are only foxes, after all.

English(US)

Yae Miko

Fetter

VO_friendship\VO_yaeMiko\vo_yaeMiko_starUp_01.wem

Hmm... ugh, what a headache. What should I have for lunch? Not Fried Tofu again, I'm in the mood for something a little lighter today. Ah — I know. I haven't seen the Yashiro Commission girl in a while. Let's get her to make us a little something.

English(US)

Yae Miko

Fetter

VO_friendship\VO_yaeMiko\vo_yaeMiko_dialog_greetingNoon.wem

Mm... And when it's not an emergency, adding a bit of seasoning makes it even better. Succulent and juicy, crispy on the outside and tender on the inside... The perfect accompaniment to an alcoholic beverage...

English(US)

Cyrus

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_COOP\VO_npc\vo_NOECOP002_1908602_cyrus_03.wem

Uh... Umm... "The 'natural position,' which is the positional propensity of an entity in 'natural motion,' in contrast with an object in 'forced motion'... Huh? When free from external influences, every entity... displays the tendency to follow its natural trajectory..."

English(US)

Paimon

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_paimon\vo_XMAQ105_3_paimon_11.wem

I've heard that she's a perfumer. I've also heard a little about her true profession. I saw her out on the street once. She was stroking a little dog, and had a gentle smile on her face. We nodded at each other, then each went our separate ways.

English(US)

Clorinde

Fetter

VO_friendship\VO_clorinde\vo_clorinde_teammate_emilie_01.wem

"The bad news came, and even though it's been several days now, I still can't bring myself to come to terms with what happened. My eyes are so swollen that it's hard to see. What if they are all lying to me, and this is just a long, cruel dream?"

English(US)

Faranak

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_COOP\VO_npc\vo_KVCOP001_1907704_faranak_04.wem

If you lacked the power to completely destroy it, you could easily fall prey to its influence and corruption. In light of this, some Marechaussee Hunters chose to seal the Devorator away in the hopes that a permanent solution would come with the passage of time.

English(US)

Clorinde

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_clorinde\vo_CLLQ003_16_clorinde_12.wem

No, no, of course not! Look, Caribert... you still have Mama's scarf on your arm. That means she's watching over you, protecting you. So how could you be dead?

English(US)

Eide

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_NPC\vo_SZAQ203_10_eide_16.wem

Ah, that girl... She used to be the kind of person who could easily be swayed with some Fried Tofu. It's a relief to see how shrewd and resourceful she's now become. Still, I have to admit that I was a little upset to become the target of her scheming myself. I know it was for my own good, but I'm afraid she will mock me next time we meet... Perhaps I should take the initiative and strike her first? Hmm, she'll dodge it anyway.

English(US)

Raiden Shogun

Fetter

VO_friendship\VO_raidenShogun\vo_raidenEi_teammate_yaeMiko_01.wem

Ajaw will say more in a day than Kinich in a whole year. It can't be easy having to deal with all of Ajaw's antics, but somehow Kinich always manages to do his own thing. Now that I think about it, the only time they seem equally uninterested is when I talk about horoscopes...

English(US)

Mualani

Fetter

VO_friendship\VO_mualani\vo_mualani_teammate_kinich_01.wem

#<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> Liyue's cuisine is very different from that of Mondstadt.\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> For example, in Mondstadt you can hardly find spicy fried dishes anywhere.\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> That's why they say "climate creates cuisine," ya know?\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> But wait... Why do all of Teyvat's slimes taste the same, then?\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> That's because you only know one way of cooking them...

English(US)

Traveler

Fetter

VO_friendship\VO_heroine\vo_fetter_foodCulture_heroine.wem

They were a group of Treasure Hoarders, and the family that was being mugged looked completely helpless. They definitely wouldn't have been able to escape, and simply handing over their Mora might not have been enough to make the bandits go away.

English(US)

Layla

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_COOP\VO_layla\vo_LYLCOP001_1915406_layla_04.wem

Her cold-blooded nature allowed her to see through Crucabena's facade. Yet, it was also this cold-bloodedness that prevented her from acting against it... at least at first. While Clervie longed for freedom, Peruere was convinced that, amid all the fighting and violence, she would make it until the end.

English(US)

The Knave

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_arlecchino\vo_ARLQ004_1_arlecchino_17.wem

This mortal concept of commemorating the day of your birth really is redundant. Ahem. Wait. Uhh, have this. It's a butterfly I made from leaves.\nOkay. Take it. It's an adepti amulet — it staves off evil.

English(US)

Xiao

Fetter

VO_friendship\VO_xiao\vo_xiao_pref_birthday.wem

Do you know much about Weasel Thieves? They're not especially intelligent creatures, but once you tame them, they can be trained to steal things and even pick locks. Pretty clear-cut case, isn't it — if even animals can be used as pawns with the right methods, the same has to be all the more true of people, who are constantly plotting and scheming against one another to begin with.

English(US)

Yelan

Fetter

VO_friendship\VO_yelan\vo_yelan_pref_gift_01.wem

Not at all! This is the goddess's test! From your responses, the goddess has concluded that you're all brave adventurers without the taint of greed in your hearts! As such, you are worthy of everyone's respect!

English(US)

Paimon

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_paimon\vo_RPEQ002_4_paimon_07.wem

Some people call me "Boss," others "Demoiselle," but none of that does anything for me. My favorite thing to be called is "partner" — but only by you, of course. So, just know that my vainer side would be over the moon if you could indulge me a little more often.

English(US)

Navia

Fetter

VO_friendship\VO_navia\vo_navia_dialog_close.wem

The quality of his medicinal herbs is as good as it gets, he is also easy-going and considerate of others. By comparison, the little snake on his neck has no filter at all... Haha, don't worry, I didn't lift a finger against it, I won't go as far as getting into a quarrel with a snake.

English(US)

Shenhe

Fetter

VO_friendship\VO_shenhe\vo_shenhe_teammate_baizhu_01.wem

Zhiyi and Ambassador Yusupov each saw the other as a means to an end. They thought that if they could just outsmart their opponent, they would emerge the final victor. And yet, in the eyes of Yelan and "Regrator," they are but pawns in a much bigger game.

English(US)

Uncle Tian

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_npc\vo_YLLQ003_24_uncleTian_17a_2.wem

Sometimes I'd close my eyes, and realize most of my life story has already been written. I have many regrets about my past, but at the same time, I also know that there were never many options for me in the first place.

English(US)

Badawi

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_COOP\VO_npc\vo_KVCOP001_1907103_badawi_07.wem

Hey, just to get one thing clear, even if Collei manages to make her way to the Akademiya, we cannot let her enroll in Haravatat! Kshahrewar is obviously the best choice for her. She's been a trainee forest ranger for so long, she'll definitely be good with her hands.

English(US)

Kaveh

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_COOP\VO_kaveh\vo_KVCOP001_1907703_kaveh_10.wem

Shenhe's been away from the human world for years and years, so it's no wonder that she's still adjusting to life in Liyue Harbor. I'd love to help Ganyu take care of her... But how do I ask her in a way that won't make her feel uncomfortable?

English(US)

Yaoyao

Fetter

VO_friendship\VO_yaoyao\vo_yaoyao_teammate_shenhe_01.wem

Shinobu? I remember her, she's the Inazuman girl that came to Liyue as an exchange student to specialize in law. When she was doing her coursework, she used to meet with me to discuss some cases, and after we were done, she'd always bow and thank me, which would always make me a little embarrassed. I always felt like she was going to make an excellent lawyer in the future. Thinking about it, Inazuma went into lockdown right around the time she would have graduated. I wonder how she's been doing since she went back...

English(US)

Yanfei

Fetter

VO_friendship\VO_yanfei\vo_yanfei_teammate_shinobu_01.wem

The Koholasaurs around the People of the Springs love hot springs just as much as we do. We often find them soaking in the same springs as us. But if you're unsure about their temper, it's best to keep your distance.\nOh? How do you judge the temperament of a Koholasaur? Haha, my method is super simple. Just slowly approach them, and you'll know pretty quick... If they don't bite, they're probably pretty chill... If they do try to bite, well... just think of it like a little love nip, I guess.

English(US)

Mualani

Fetter

VO_friendship\VO_mualani\vo_mualani_pref_gift_01.wem

Emilie's perfumes are very popular. We have a business agreement where I ask her to deliver small quantities of perfume she's working on to Chioriya Boutique. I let Eloffe secretly spray the perfume in the fitting room, and then I'll let her know any feedback I get from the customers. Even after all this time, I've never once had a customer ever say that my fitting room smelled strange. In fact, they usually come one after another to ask where they can buy the fragrance. Out of curiosity, I always buy a bottle when she brings them to sell in her shop. I have to say that such fragrances which can always bring a sense of refreshment are truly works of art.

English(US)

Chiori

Fetter

VO_friendship\VO_chiori\vo_chiori_teammate_emilie_01.wem

The Conqueror of Demons himself has defended Liyue side-by-side with we exorcists for generations, day after day, night after night. I have the utmost respect for Adeptus Xiao. It's just... Why must he be so disparaging toward us? He says our repertoire is lacking and our power is trivial. I'm sorry, but I just can't accept that.

English(US)

Chongyun

Fetter

VO_friendship\VO_chongyun\vo_chongyun_teammate_xiao_01.wem

...The Fog Div agreed to listen, and the merchant began to tell her story. It was about herself, from a time when business was not doing so well. Just as she was beginning to feel helpless, she happened to find a magic lamp in her warehouse. She began to polish the lamp, when all of a sudden, a puff of red smoke came out. The smoke spoke to her and claimed to be The Genie of Beauty and Kindness. The merchant somehow reminded the genie of her own lovely daughter, so she kindly offered to grant the merchant a wish.

English(US)

Dori

Fetter

VO_friendship\VO_dori\vo_dori_friendship_03.wem

As one travels the world, sorrows and frustrations are bound to journey with you. But I find that I've grown since meeting you, both in martial arts and in strength of character. I am confident that I will be more at ease in life from this point forth.

English(US)

Kaedehara Kazuha

Fetter

VO_friendship\VO_kazuha\vo_kazuha_starUp_04.wem

Hihi~ Hmm? You're getting deja vu? Hee-hee, I guess you've met some other Melusines before, huh? That's right, you lean a little bit forwards, quickly wave your hand... and then greet the other person in a friendly tone: hello, hello~

English(US)

Sigewinne

Fetter

VO_friendship\VO_sigewinne\vo_sigewinne_dialog_close.wem

When Rex Lapis first heard of one's plan to take up residence in Liyue Harbor, he recited a long and detailed list of considerations for the furnishing and adornment of a home. Natural lighting, ventilation, bespoke woodwork, procuring porcelain, placement of plants and flowers... One's mind felt ready to explode from the deluge of information. Do all facets of life in the human world take so much effort?

English(US)

Xianyun

Fetter

VO_friendship\VO_xianyun\vo_xianyun_teammate_zhongli_01.wem

It's not uncommon for scripts to undergo major changes as they're being brought to the stage. But... I'm afraid there's not much to tell you in this case. The protagonist has stayed the same from beginning to end.

English(US)

Merieux

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_COOP\VO_npc\vo_LNTCOP001_1918203_merieux_07.wem

One happened to mention the Supreme Cuisine Machine in conversation with Xiangling once, but one was rather taken aback when she responded by saying that a dish is inauthentic unless it is prepared by hand... Hmph, are one's devices not also the work of one's hands? Inauthentic indeed... A contest is in order! ...Although, her mastery of Liyue cuisine is indeed impressive... Yes — the contest shall have to wait until one has made a few improvements to the device...

English(US)

Xianyun

Fetter

VO_friendship\VO_xianyun\vo_xianyun_teammate_xiangling_01.wem

Exactly, I feel the same way. But given mine and Thoma's identities as part of the Yashiro Commission, breaking him out of prison would risk dragging down the reputation of the entire Kamisato Clan should we be caught. That would only serve to cast suspicion on any future activity we might seek to attempt.

English(US)

Kamisato Ayaka

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_ayaka\vo_DQAQ008_2_ayaka_14.wem

The Acting Grand Master's family and mine are sworn enemies. But she draws a clear line between professional and personal matters. She saw I was capable, admitted me into the Knights, and gave me lots of opportunities. So, when the time comes for vengeance, I'll afford her a reasonably soft landing.

English(US)

Eula

Fetter

VO_friendship\VO_eula\vo_eula_teammate_qin_01.wem

But most of them have no experience at all. They can't even handle a single slime without getting all battered and bruised in the process. So, some genius in the Guild decided: Why don't we make an entrance exam? *sigh*

English(US)

Cyrus

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_COOP\VO_npc\vo_NOECOP002_1908502_cyrus_05.wem

...I read about it in a book from the Royal Library of Khaenri'ah. It was banned, since this medicine requires the power of The Seven to work.

English(US)

Eide

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_NPC\vo_SZAQ202_5_eide_08.wem

I don't like thinking about my time in the House of the Hearth under the previous director. All I'll say is... My habit of retreating into the sea started back then. "Father" changed not only me, but my view of our family, too. Then Lyney and Lynette joined the family... and for the first time ever, I gained some genuine companions.

English(US)

Freminet

Fetter

VO_friendship\VO_freminet\vo_freminet_friendship_04.wem

Lynette is cute two times over: human-being-cute, and kitty-cute! After observing her a little bit, I noticed that her ears lean forward when she's having tea and cake. Hee-hee, I just wanna stroke her on the head... You too? Why don't we ask her for permission next time?

English(US)

Sigewinne

Fetter

VO_friendship\VO_sigewinne\vo_sigewinne_teammate_lynette_01.wem

He has nothing to prove to anyone... because not everyone... just wants to use other people. The only ones who think like that... are people like you...

English(US)

Niwa

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_NPC\vo_LLZAQ001_12_niwa_26.wem

I do rather envy Huffman for having such a caring little brother. Mika takes care of everything around the house and even looks after him when he's drunk... Ah, how nice it must be to lounge around all day without a care in the world... Hmm? What do you mean, I already do that? You're getting quite bold these days, aren't you, cutie?

English(US)

Lisa

Fetter

VO_friendship\VO_lisa\vo_lisa_teammate_mika_01.wem