nc33/genshin_voice_v7 · Datasets at Hugging Face

transcription stringlengths 129 688	language stringclasses 1 value	speaker stringlengths 4 18	speaker_type stringclasses 2 values	type stringclasses 4 values	inGameFilename stringlengths 38 69
You've gotta be kidding! Who would be crossing the desert on such a windy day? Silly toadstools... What's that? Oh, I can get them out of there of course... But I'll have to triple my usual price, hehehe.	English(US)	Dori		Fetter	VO_friendship\VO_dori\vo_dori_weather_gale_01.wem
The varieties of the treats, their stores of origin, the artisanship of their creators, as well as how they're plated and presented... Each of these factors builds upon the others. Still more intelligence is required if you are making this purchase on the behalf of another.	English(US)	Arlecchino	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_HS\VO_arlecchino\vo_arlecchino_mimitomo_friendship2_05b_3.wem
Some greedy merchants and mercenaries try to hawk "antiques" of unknown origin in Port Ormos at exorbitant prices, but their goods are nothing more than secondhand trash. Hmph, I bust their scams whenever I catch sight of one. My skill in antiques appraisal is probably second only to the gods of the Seven.	English(US)	Faruzan		Fetter	VO_friendship\VO_faruzan\vo_faruzan_pref_hobby.wem
I must think of a way to seize control of the army back from the hands of my wayward son, that they might continue this fight to the end. Perhaps the first task should be this... I shall send a loyal contingent of warriors to eliminate Frasiyav and the hostages he has sent to our palace.	English(US)	Qabus	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_COOP\VO_npc\vo_KYCOP001_1909801_qabus_07.wem
He's got a Vision, and yet for some reason he pesters me about learning ninjutsu every time I run into him. I don't know what his deal is. It's not like I'd have the time to teach him anyway, I barely get enough sleep as it is.	English(US)	Sayu		Fetter	VO_friendship\VO_sayu\vo_sayu_teammate_thoma_01.wem
Alright, if you insist, far be it from me to refuse your courtesy any further. Well... At least I'll be able to keep on top of my bills this month. Maybe I'll even have some left over? In fact, lemme treat you all to a meal later. Bring Tighnari and Collei, too.	English(US)	Kaveh	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_kaveh\vo_XYJEQ005_2_kaveh_11.wem
However, the baron was able to exert his influence and keep the whole thing under wraps. The mother's death was eventually deemed as a suicide, and there was no chance of bringing her murderers to justice. The two siblings decided to flee and someday avenge their mother.	English(US)	Chevreuse	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_chevreuse\vo_DYJEQ001_10_chevreuse_05.wem
What food do I dislike? ...Large portions of meat at restaurants. I have a rather small appetite, so a meal like that only ends up in tragedy — either I overeat and the joy of the taste is lost, or I don't finish it and the food is wasted. I decided to simply not go to restaurants, although that has also meant I must spend more time preparing my own food...	English(US)	Albedo		Fetter	VO_friendship\VO_albedo\vo_albedo_pref_foodDislike.wem
In years past, Liyue's tradition was that a huge memorial service be held to mark the passing of every adeptus. But this time, the Qixing have made no attempt whatsoever to respect this tradition. It is sacrilege.	English(US)	Zhongli	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_zhongli\vo_LYAQ101_5_zhongli_09.wem
I once ventured deep into the abyss and came face-to-face with an enormous beast. I don't know its name, all I know is the sight of it chilled me to the bone. But mark my words, one day I will march back in there and behead that beast, and you, comrade, will be my witness!	English(US)	Tartaglia		Fetter	VO_friendship\VO_tartaglia\vo_tartaglia_pref_gift.wem
Xiangling's cooking is universally praised, but I personally don't touch any of her spicy dishes. Why? Oh, you know — just, uh... personal preference, that's all. I mean, come on, Mushroom Slime Stew... Does that sound appetizing to you?	English(US)	Chongyun		Fetter	VO_friendship\VO_chongyun\vo_chongyun_teammate_xiangling_01.wem
I was lucky enough to catch her in an opera when I was young. Even though it was a charity show, the tickets were nearly impossible to get! She was performing in character then, but I thought she seemed more in her element then than she ever did as an Archon, giving speeches up in the opera box... Looking back, I guess my intuition was right.	English(US)	Navia		Fetter	VO_friendship\VO_navia\vo_navia_teammate_furina_01.wem
I guarantee you'll never meet anyone else who's as infuriating as him! And for the record, yes, I would say that to his face. Sure, he's smart, and sure, geniuses often come with a bad temper, but that's only half the story with him... He knows perfectly well how to appear friendly and likable to others, he just doesn't want to.\nIf he ever gives you the impression that he doesn't really have a temper, or that he's rigidly logical like a machine, then you just don't know him well enough yet. He definitely has a personality, it's just... too big a personality. Most people wouldn't get it.	English(US)	Kaveh		Fetter	VO_friendship\VO_kaveh\vo_kaveh_teammate_alhaitham_01.wem
The General Mahamatra is really good at Genius Invokation TCG? Ooh, I wonder if... I mean, if I ever got the chance, maybe I could play a game with him. Card games like Genius Invokation TCG are always easier when you're good at mental math, so actually, I... I dunno, but... I might not necessarily lose to him.	English(US)	Layla		Fetter	VO_friendship\VO_layla\vo_layla_teammate_cyno_01.wem
When I was little, I had two good friends — we kept nothing from each other. I thought I knew everything about them, but then... stuff happened, and we grew distant. As for where they are now, what they're doing, whether or not they remember me... I have no idea. Even though we were best friends, things still turned out this way.	English(US)	Sucrose		Fetter	VO_friendship\VO_sucrose\vo_sucrose_friendship_03.wem
Well... I just find it exhausting, thinking through all the different ramifications of difference choices and so on — that's more Lyney's area than mine. So, unless it's something really important, I usually just leave the decision-making to him.	English(US)	Lynette	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_COOP\VO_lynette\vo_LNTCOP001_1918002_lynette_25.wem
It's almost as if my wife has obtained a second life in my dreams. But the more vivid she appears, the emptier I feel and the more painful it is when I wake up. I don't know whether to call it a blessing or a curse...	English(US)	Ilman	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_npc\vo_NHDLQ001_2_ilman_14.wem
Falling in battle during the Night Warden Wars is an honor for the warriors of Natlan. As one of their number, I should feel the same. But while I was down there, even as I kept repeating that to myself, I was still terrified the whole time... I'm really grateful that you took such a huge risk to go to the Night Kingdom and bring me back... sniffle Really, I can't thank you enough!	English(US)	Kachina		Fetter	VO_friendship\VO_kachina\vo_kachina_dialog_idle2.wem
I've actually never seen Madam Sangonomiya before. Whenever she appears, practically the whole village crowds around her... I'm not about to contend with that. Oh, and even if you made it through all the villagers, there'd still be a circle of shrine maidens around her! For one of us young people to gain that kind of recognition from everyone, it must have taken a lot of work.	English(US)	Shikanoin Heizou		Fetter	VO_friendship\VO_heizou\vo_heizou_teammate_kokomi_01.wem
#<color=#37FFFF>Paimon:</color> Come on, {NICKNAME}, Paimon'll teach you how to fly!\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> Three, two, one!\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> Ah, Paimon's gone.\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> Well, whatever. I'm tired. Let's just sit here for a bit...\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> I'm flying with you in my heart... Mm...	English(US)	Traveler		Fetter	VO_friendship\VO_hero\vo_fetter_fly_hero.wem
The potted plant in particular — it's refined and elegant in appearance, but still carries with it a subtle hint of the wilderness. For those who spend extended periods of time at their desk, it's no doubt a relaxing sight.	English(US)	Baizhu	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_HS\VO_baizhu\vo_mimiTomo_ly_baizhu_study_02.wem
Shikanoin and I may be colleagues, but I have few positive words to say about him. He seems preoccupied with his personal schemes while official duties take second place. The only reason I have not sought to bring him into line so far is that his investigations deliver results... \nsigh He is such a headache.	English(US)	Kujou Sara		Fetter	VO_friendship\VO_kujouSara\vo_kujouSara_teammate_heizou_01.wem
Jemma thinks so too. She doesn't like being around them — says that their eyes are "too piercing." They don't bother me, but then again, I've never been the sharpest tool in the shed.	English(US)	Cesar's Diary	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_npc\vo_LNLQ002_24_cesar_01c_7.wem
Right now, these people are like wanderers who've starved for three days and three nights and are desperate to replenish their energy. Any explanation they get now is like pure sustenance to them, no matter how good the explanation really is!	English(US)	Paimon	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_paimon\vo_NHDLQ001_2_paimon_22.wem
Oh, my needs for amusement have been more than met. Thanks to your help, our little inspiration hunt went perfectly. Not only did we gain invaluable experience in the tournament, we also had all the excitement of exposing a criminal conspiracy...	English(US)	Yae Miko	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_yaeMiko\vo_EQPM006_3_yaeMiko_02.wem
Simply put, parents came up with a story painting Water Imps as scary abductors in an effort to convince their children to stay away from the water. My child is rather special, however. While most other children are terrified of Thelxie... he's infatuated with him.	English(US)	Zuria Destree	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_NPC\vo_RPEQ001_6_zuria-destree_11.wem
Eventually, I realized I had nothing left except the truth. I became terrified of completely failing in my task, and was haunted by the thought of being left all alone, weeping on my throne.	English(US)	Furina	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_furina\vo_FNNLQ002_3_furina_10.wem
Oh, please wait a moment, our meal's almost ready! Field ration no.3 — it's the Reconnaissance Company's favorite. I'll check the nearby area again shortly to see if there are any suitable places for a short rest.	English(US)	Mika		Fetter	VO_friendship\VO_mika\vo_mika_dialog_greetingNoon.wem
Welcome, beast tamers! The Wisdom Orbs in your hands are a truly ground-breaking invention, representing the culmination of centuries of technological innovation at the Akademiya. Actually, there are nine extraordinary technical breakthroughs that make them so exciting...	English(US)	Kautilya	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_NPC\vo_EQPM002_2_kautlia_02.wem
I cannot stand her disrespectful attitude towards Rex Lapis! But he says to me, "Ganyu, this is just the kind of person Liyue needs in this day and age." I guess I'm not smart enough, because I simply do not understand what he means by that. I think I need more life experience to become wise enough to comprehend his words.	English(US)	Ganyu		Fetter	VO_friendship\VO_ganyu\vo_ganyu_teammate_keqing_01.wem
I ran into her once on forest ranger duty. She pulled out a bottle of fruit juice from her bag that looked really tasty, as if she somehow knew I was thirsty... Fortunately, Master was there, and he stopped me from spending all of my hard-earned Mora in a moment of weakness...	English(US)	Collei		Fetter	VO_friendship\VO_collei\vo_collei_teammate_dori_01.wem
There's something I've always wanted to ask you, but feared rejection and disappointment...\nAhem... I am very interested in your... little floating companion. May I borrow her to investigate for a short while?	English(US)	Albedo		Fetter	VO_friendship\VO_albedo\vo_albedo_dialog_share_01.wem
Wait, those ears... So, we have a descendant of the Valuka Shuna in our midst? Splendid... Hahaha, fate smiles upon us after all!	English(US)	Bamoun	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_npc\vo_CNLQ103_8_bamoun_26.wem
You mean the boy in the blue jacket from the Feiyun Commerce Guild? He's nothing like his father and brother, doesn't seem to care about the textile business at all. Seems it's because as far as he's concerned, there are more important things for him to be doing. Of course, I'm merely speculating...	English(US)	Ganyu		Fetter	VO_friendship\VO_ganyu\vo_ganyu_teammate_xingqiu_01.wem
One has read a great many works of popular literature since moving to Liyue Harbor. Those of the chivalric martial arts genre have proven the most entertaining, although the heroes within their pages are all works of the imagination. Would it not be even more compelling to tell the stories of the many such real-life figures with whom one is acquainted? It is a pity that one's disciples are so averse to one sharing the tales of their lives with other people... Perhaps you could relay more of the tales from your travels? One could adapt those into a novel instead.	English(US)	Xianyun		Fetter	VO_friendship\VO_xianyun\vo_xianyun_friendship_05.wem
Think of me as a monster or a demon, if you wish... At least this way, your death is not a consequence of your own folly turning you into an easy target. You simply lost to something more powerful than you could ever hope to defeat.	English(US)	The Doctor	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_dottore\vo_LLZAQ001_12_dottore_10.wem
The sons and daughters of King Deshret are a proud people, and he is no exception. I have heard his tale, of Hermanubis's glory dwelling within a worthy vessel. I also understand he has been active in Sumeru City recently? Apparently, he has spoken to Cyno and other friends of his plans to visit Aaru Village. I look forward to hosting him.	English(US)	Candace		Fetter	VO_friendship\VO_candace\vo_candace_teammate_sethos_01.wem
Yakshas deal with god's remains all the time, and we become tainted by karma. Over time, it inevitably drives us to madness... The last time I saw Bosacius, it was the day he lost his mind.	English(US)	Xiao	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_xiao\vo_CYAQ004_1_xiao_13.wem
The first time I came to Mondstadt, I was really immature. I didn't wanna let people in, and I was generally pretty awful to everyone... Amber was the one person who didn't give up on me. If it wasn't for her persistence, I wouldn't have found a friend at all.	English(US)	Collei	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_collei\vo_EQFH102_8_collei_17.wem
Do you like going swimming? It's really nice around the Fortress of Meropide, so dark and murky. I bet you'd love it too... Wait, your eyebrow muscles are contracting, which means you're feeling uncomfortable... Okay, got it — let's go diving at the Salacia Plain instead! It's been so long since I saw the Leisurely Otters playing. I could watch them all day. But please make sure you don't harm them, and don't steal their shells.	English(US)	Sigewinne		Fetter	VO_friendship\VO_sigewinne\vo_sigewinne_pref_gift_01.wem
Sometimes, I just feel like casting off my opera costume and going traveling overseas. You know, to explore the outside world. For now, I'll need to keep working hard at what I'm doing, so someday that dream can come true.	English(US)	Yun Jin		Fetter	VO_friendship\VO_yunjin\vo_yunjin_dialog_share_02.wem
This bruise here's a fresh one, got it when I was practicing my kicks the other day... And this bump showed up after I took a knock during a somersault. That was last month, and it's almost healed now. This scar right here, though, that was a doozie and a half. I had a bad fall the first time I was practicing on the high pole — cut myself up pretty bad. There was so much blood, I thought my wushou dancing career was over before it began... I've had some near misses since then, but thankfully nothing serious. I'm still up to it... Just gotta keep at it...	English(US)	Gaming		Fetter	VO_friendship\VO_gaming\vo_gaming_friendship_05.wem
Emilie is a good friend. Her expert knowledge of chemistry has been a great help to me many times when analyzing evidence or tracking down a killer. She helps us discover information that no one else can see, like what type of perfume a suspect wore or what type of flowers they sent as a gift. She can even determine the places they've been right down to the very dirt they've stepped in... Plus, she's never been wrong.	English(US)	Chevreuse		Fetter	VO_friendship\VO_chevreuse\vo_chevreuse_teammate_emilie_01.wem
That's more like it! Let's start with the ingredients... Actually, no, let's start with the story of Wangshu Inn... which starts with the history of Dihua Marsh...	English(US)	Paimon	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_paimon\vo_ZFEQ003_3_paimon_05.wem
It turns out that the Crocodile King was King Deshret's viceroy, who battled an opponent named the Ibis King. During the match, the Crocodile King fell prey to his opponent's scheme and was sealed away in the Casket of Tomes.	English(US)	Timaeus	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_tips\vo_tips_card\vo_tips_TCG001_1_timaeus_12.wem
I'll admit that when I removed the House of the Hearth's spies in the underworld, that was kind of an intentional provocation to the Fatui. But their only response was to send down a bunch of children... Was it because they truly saw those kids as disposable? Or because they knew I wouldn't have it in me to let them come to serious harm? sigh	English(US)	Wriothesley		Fetter	VO_friendship\VO_wriothesley\vo_wriothesley_teammate_lyney_01.wem
The rations I take with me when traveling through the desert are usually completely tasteless. Once you've eaten enough of those, you'll be grateful for just about anything with some flavor. If I had to pick something, though... I wouldn't say I relish eating bugs or anything bug-related...	English(US)	Cyno		Fetter	VO_friendship\VO_cyno\vo_cyno_pref_foodDislike.wem
Did you know that some houses in Sumeru are built atop trees? Oh, it'd be so nice to bathe in sunlight all day without having to climb down for food. Huh? You already knew? Okay then... do you also happen to know how they're built? I have claws and all, and even so, I felt really exhausted climbing up one of those tall trees to deliver a package. How were the building materials and furniture delivered up there when the people of Sumeru didn't even have claws to begin with... I don't get it...	English(US)	Kirara		Fetter	VO_friendship\VO_kirara\vo_kirara_pref_gift_01.wem
For most of my life, I've been getting others to pay a price. Then, the Pyro Archon used the Ode of Resurrection to bring me back from the Night Kingdom, and suddenly I was the one paying the price... Only then did I finally understand it from both sides. To the stronger party, the "price" is a bargaining chip, and to the weaker party, it's a sign of what's at stake. What matters is whether you have the courage to make the gamble.	English(US)	Kinich		Fetter	VO_friendship\VO_kinich\vo_kinich_teammate_mavuika_01.wem
Wh—What I meant to ask was... Have you made any new friends? We live so far from each other — it would be a great comfort to me to know you were surrounded by good companions...	English(US)	Xianyun	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_xianyun\vo_EQHDJ303_9_xianyun_11.wem
After taking up residence here, one planted many karst crawlers to ensure that the tranquility of the mountain would remain undisturbed. Over the years, they have helped to prevent many disturbances, but in the process they have also trapped many curious things...	English(US)	Mountain Shaper	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_NPC\vo_LYAQ004_7_moutainShaper_16.wem
Tut-tut-tut... I know it's only make-believe, but still, it always ruined the story for me. If death isn't final, there are no stakes, so it kinda makes everything that happened up to that point meaningless.	English(US)	Hu Tao	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_Tower\vo_hutao_saferoom_others_02.wem
My father left on the expedition with Grand Master Varka... I hope they are okay. Oh, what am I worried about? The Grand Master is none other than the Knight of Boreas, of course they will be fine! Still, I will be sure to pray for their safe return.	English(US)	Barbara		Fetter	VO_friendship\VO_barbara\vo_barbara_teammate_varka_01.wem
Also, I'm still wondering why these ancient stone slates are here at all. Judging from their contents... Could this place be the origin of the prophecy? Does that mean that someone, or some people, once saw these slates?	English(US)	Navia	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_navia\vo_FDAQ302_5_navia_12.wem
#<color=#37FFFF>Paimon: </color>Lavender Melons sure are useful!\n<color=#37FFFF>Paimon: </color>Their flesh can be eaten, and their skin can be processed to make dyes.\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}: </color>Paimon sure is useful!\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}: </color>She can serve as my guide, and she can also give other people ugly nicknames, haha.\n<color=#37FFFF>Paimon: </color>Yep! Thank you for your validation!\n<color=#37FFFF>Paimon: </color>Wait a minute, is there more? Is Paimon about to get roasted?\n<color=#37FFFF>Paimon: </color>Paimon's gonna cover your mouth to stop you from talking!	English(US)	Traveler		Fetter	VO_friendship\VO_hero\vo_fetter_sumireLemon_hero.wem
Although I was fully adopted by the Kujou Clan, I know that Takayuki does not look at me the same way he looks at Kamaji. I might be a little stone-faced sometimes, but even I get lonely... especially when I catch sight of one of my subordinates sharing an intimate moment with their family. ...\nI'm sorry, I have nothing but gratitude for Takayuki. How could I be so disrespectful...	English(US)	Kujou Sara		Fetter	VO_friendship\VO_kujouSara\vo_kujouSara_friendship_04.wem
Esteemed guests, allow me to thank you for coming to our faraway kingdom. Unfortunately, His majesty the king finds himself quite exhausted from work, so please allow me, his prime minister, to welcome you in his stead.	English(US)	Prime Minister	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_clorinde\vo_CLLQ003_4_clorinde_09.wem
You must have heard of the Tianquan, Ningguang? She's the highest authority where the law is concerned, and often makes amendments to the legal codices. Every round of additions, retractions, and revisions generates mountains of material. Why, the latest edition of the legal codices contained three new laws, 121 revised legal annotations, and an array of new legal precedents. Archons know how long it's going to take me to commit them to memory...\nHmph... still, she's a businesswoman at heart, I'm not about to let her beat me when it comes to the law. Once I've finished memorizing these, I need to step up my productivity...	English(US)	Yanfei		Fetter	VO_friendship\VO_yanfei\vo_yanfei_teammate_ningguang_01.wem
I should be feeling energized again soon if I hold off on work for a little longer. sigh If only there were some way I could listen to a good read on military strategy, I'm sure that'd speed up the process...	English(US)	Sangonomiya Kokomi	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_kokomi\vo_XHLQ003_3_kokomi_13.wem
I wear a mask because I don't want to be recognized by anybody, especially when I'm working with the Arataki Gang. If someone I know manages to recognize me, they're sure to make a big fuss about it... It gives me a headache just thinking about it. I won't ever let it happen again! Ahem, never mind...	English(US)	Kuki Shinobu		Fetter	VO_friendship\VO_shinobu\vo_shinobu_dialog_share_01.wem
I was born with a pure yang spirit, meaning I have too much positive energy... Apparently it's so rare it only happens once every thousand generations or so. It means I repel all evil for miles around... sigh Actually, that's a bad thing. I must be the only exorcist in history who can't get within ten miles of an evil spirit.	English(US)	Chongyun		Fetter	VO_friendship\VO_chongyun\vo_chongyun_friendship_02.wem
Madam Faruzan doesn't mince her words, so I can understand why some students at the Akademiya are afraid of her. She doesn't have any bad intentions, though — all she wants is to devote herself completely to the research that interests her. Some people say that all Haravatat scholars are hard to get along with, and uh... heh, I'll let you be the judge of that.\nI assume she's already asked you to be her student? She sure is a little intense when she's doing the hard sell, huh... But she can walk the walk too. She really does know her stuff.	English(US)	Kaveh		Fetter	VO_friendship\VO_kaveh\vo_kaveh_teammate_faruzan_01.wem
I'm fond of the shrubs that grow in the desert. The desert is a symbol of repose and solitude, and all civilizations will eventually be buried by a sandstorm. But despite these desolate conditions, there are still signs of growth. Sometimes, I really find myself impressed by their tenacity.	English(US)	Cyno		Fetter	VO_friendship\VO_cyno\vo_cyno_pref_gift_01.wem
I am Kujou Sara. You may forget my name, but this you must know: On my watch, Inazuma will always be defended, and the will of the Shogun will always be done. Deity or demon, if you make an enemy of me you will be struck down! Oh, ahem... Don't be so nervous. I have agreed to fight by your side, and I will honor that commitment. I may be uncompromising on matters of great importance, but on most other things, you will find me quite easygoing.	English(US)	Kujou Sara		Gacha	VO_friendship\VO_kujouSara\vo_kujouSara_draw_appear.wem
Oh, so... Rex Lapis wanted me to have power beyond the average mortal so that I can be a great leader? Huh... I like to think I'd do an admirable job even without his blessing! Yeah, I'll show him... I won't give him any reason to be disappointed with me...	English(US)	Keqing		Fetter	VO_friendship\VO_keqing\vo_keqing_dialog_pendant_02.wem
Stars with greater shifts are often key in astrology readings. The next step of the research should be, uh... the next step should be to identify the feasible thresholds of shift for applying our calculations.	English(US)	Layla	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_COOP\VO_layla\vo_LYLCOP001_1915902_layla_16.wem
Rex Lapis charged the adepti with the protection of Liyue, and we have always honored this duty. As the people have prospered, so have we gradually withdrawn into the mountains. Indeed, this was a gesture of good will towards humanity.	English(US)	Mountain Shaper	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_NPC\vo_LYAQ004_7_moutainShaper_10.wem
I once heard a Mondstadt fable about courage being what it takes for birds to learn to fly. But I think that you must first possess a yearning for the boundless skies before you would have any inclination, let alone the courage, to spread your wings and try to fly. For me, Liyue is that boundless sky.	English(US)	Keqing		Fetter	VO_friendship\VO_keqing\vo_keqing_pref_gift.wem
From now on, I'll distract the monsters and set off the traps while you grab the treasure. Sound good? ...You don't like it? Oh — don't worry about me getting injured! It's what I'm best at... And for you, it would be my pleasure!	English(US)	Bennett		Fetter	VO_friendship\VO_bennett\vo_bennett_dialog_close1.wem
#<color=#37FFFF>Paimon:</color> Paimon finds that hard work hardly works here in Mondstadt.\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> Why do you say that?\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> Just look at Huffman from the Knights of Favonius. He does his best at his duties every day...\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> But the ever-relaxed Captain Kaeya is his boss.\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> Hmm... But isn't Jean, who works the hardest, the Acting Grand Master?\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> W—Well, how about this, then...\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> Venti's the god of Mondstadt, and he's the laziest of them all!	English(US)	Traveler		Fetter	VO_friendship\VO_heroine\vo_fetter_effortsVSreturn_heroine.wem
Cloud Retainer... Oh, I mean, Ms. Xianyun — we went shopping together a while back, but we ended up stopping at every single stall, and she wanted to inspect every item they sold before we could leave. When we finally remembered to get something to eat, it was already dark out. It really reminded me of the time I used to spend training in the mountains with her... Back then, time also seemed to pass in the blink of an eye...	English(US)	Ganyu		Fetter	VO_friendship\VO_ganyu\vo_ganyu_teammate_xianyun_01.wem
Monsieur Neuvillette intentionally maintains a certain "distance" in professional and private settings. Many say this makes him cold and unfeeling, but I believe the truth is just the opposite. In order for all beings to be treated equally under the law, a certain level of emotional distance is expected. Maintaining that kind of indifference is, in itself, a demonstration of kindness.	English(US)	Arlecchino		Fetter	VO_friendship\VO_arlecchino\vo_arlecchino_teammate_neuvillette_01.wem
It is composed of materials as light as bamboo and as strong as iron. This composition grants it the lightness of weight to ascend into the sky and the durability to follow the wind for many a mile. It is built with a series of intersecting rods that...	English(US)	Xianyun	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_xianyun\vo_EQHDJ301_20_xianyun_36.wem
I've heard of her, the famous "Sleepwalking Eccentric." The rumors about her sleepwalking are really quite absurd: feats of superhuman strength, sprinting through Aaru Village at night, scaling the Wall of Samiel with her bare hands... Some even say that she can write a 100,000-word thesis while asleep! What a load of nonsense.	English(US)	Tighnari		Fetter	VO_friendship\VO_tighnari\vo_tighnari_teammate_layla_01.wem
Since Rex Lapis left us, we've actually found some common ground. I was quite judgmental of her in the past, and we still fundamentally disagree on a number of issues, but in the current climate I have to say I count her as a comrade in arms.	English(US)	Keqing		Fetter	VO_friendship\VO_keqing\vo_keqing_teammate_ningguang_02.wem
Mona Megistus, the Astrologist... Her astrology column in The Steambird is well-known among Rtawahist scholars. Her articles always cover super specialized topics, but can still be appreciated by non-academics. That's no easy feat... Huh? Her name seems to just roll off my tongue? Uh, that's just because... I have a lot of respect for... amazing people.	English(US)	Layla		Fetter	VO_friendship\VO_layla\vo_layla_teammate_mona_01.wem
clears throat ...It was just another bright, sunny day when a distressed Miss Etsu brought her elderly grandpa, Iba, into the Police Station to report a crime. There, they were greeted by a kindly Doushin, surname Arataki.	English(US)	Shikanoin Heizou	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_COOP\VO_heizou\vo_LYYCOP001_1905704_heizou_10.wem
Happy Birthday. Here's my gift to you — it's a bag containing some words of advice that may help you through tough patches. ...No, don't open it yet. During the year ahead, this bag will open itself when the right time comes.	English(US)	Mona		Fetter	VO_friendship\VO_mona\vo_mona_pref_birthday.wem
Who knows what Rex Lapis must have done to inspire such blind devotion from Ganyu... But her reluctance to be critical is not without its advantages. In the workplace, she'll carry out my instructions to the letter, even when I can tell she has her reservations. It's a good attitude to have as a career professional.	English(US)	Keqing		Fetter	VO_friendship\VO_keqing\vo_keqing_teammate_ganyu_01.wem
No. The power of the Abyss is intoxicating. The destruction it seeks captivates like a masterful work of art. I strive only for the opportunity to see it up close.	English(US)	Comonqui	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_AQ\VO_NPC\vo_NTAQ007_8_comonqui_05.wem
After two days, the little fox had recovered and I accompanied the girl back to the shrine. Upon our arrival, Kitsune Saiguu asked the girl which fox was her favorite — the one she had made friends with originally, or the new one?	English(US)	Yae Miko	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_HS\VO_yaeMiko\vo_yaeMiko_mimitomo_friendship2_10.wem
As you know, diving is one of the few things I'm any good at. I spend more time among the Tidalga than I do talking to people. They don't ask you questions or act disappointed, they just float there quietly with you... The underwater world is much simpler than the world of dry land.	English(US)	Freminet		Fetter	VO_friendship\VO_freminet\vo_freminet_dialog_idle.wem
After I received my Ancient Name, Uncle Pacal took me to see her and asked her to make Turbo Twirly for me. Her craftsmanship really is out of this world!\nLater, we discussed our experiences collecting and storing gems, and even admired each other's collections. Everything in her collection is in top condition, so she must take great care of them. She seems to take a more... casual approach to her own life, though... Once, I went looking for her, and couldn't find her for ages! I eventually found her basking in the sunshine in a big tree, sound asleep...	English(US)	Kachina		Fetter	VO_friendship\VO_kachina\vo_kachina_teammate_xilonen_01.wem
When you're young, you press forward, unattached, living solely for the justice in your heart. But as you begin to age, you start to become more cautious. You know many things are wrong, but still turn a blind eye to them.	English(US)	Taj Radkani	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_npc\vo_CNLQ003_23_tajRadkani_06.wem
They wanted to call me "Master," but I told them they absolutely mustn't. Any magician worth their salt could've taught them what I have... They're the geniuses here. Compared to them, I don't deserve to be called any sort of "master."	English(US)	Cesar's Diary	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_npc\vo_LNLQ002_24_cesar_01c_5.wem
I've always been curious as to how she managed to become a fully-fledged knight at such a young age. I actually went to ask her for tips once, but I'd barely started talking to her when she grabbed me by the hand and took me outside the Knights headquarters to play with bombs. I thought it was some kind of training exercise at first, but Jean found us, and we both ended up in solitary confinement...	English(US)	Noelle		Fetter	VO_friendship\VO_noel\vo_noel_teammate_klee_01.wem
Ah, Yanfei... Even back when she was an innocent little girl, she would tell me that "you have to keep your promises to live a happy life." Now, she's grown up to be a beautiful, graceful, and highly successful young woman.\nAlthough the work of a legal adviser is complicated, she always seems so carefree. This puts my mind at ease.	English(US)	Ganyu		Fetter	VO_friendship\VO_ganyu\vo_ganyu_teammate_yanfei_01.wem
Ah, I remember now. It was a dream. I had a dream, where everything was dark. Someone was standing in front of me... She told me to come and find her — and that once I'd found her, I would be free.	English(US)	Yuandai	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_LQ\VO_npc\vo_LYLQ001_10_yuandai_07.wem
The Fatui harbinger? He helped me out once — unwittingly. I was planning a deep-reaching investigation into the former owner of the Yanshang Teahouse, but our harbinger friend got to him first. He showed up demanding payment of his debt, and also exposed his accounting fraud, which got him thrown in jail. That made it very easy for me to take over Yanshang Teahouse myself, and it's proven to be a very useful base.	English(US)	Yelan		Fetter	VO_friendship\VO_yelan\vo_yelan_teammate_tartaglia_01.wem
But, it seems the Institute ran into some trouble along the way. Could have been a lack of personnel or a timing issue. In any case, they had to table their formal investigation into Pierre. Unfortunately, that also included reporting any relevant information to the higher authorities.	English(US)	Chevreuse	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_COOP\VO_chevreuse\vo_LNTCOP001_1918506_chevreuse_16.wem
However, in my practice routine, I tend to go over my whole repertoire, both singing and reciting... I may suddenly be acting dreadfully mournful one moment, and then practicing a hysterical laugh the next... I fear such a kaleidoscope of outright emotion may scare you.	English(US)	Yun Jin	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_HS\VO_yunjin\vo_yunjin_mimitomo_friendship1_03b_2.wem
Wushou dancing has become more well-known in Liyue Harbor recently. However... Although performers are seeing budding success, they have, no doubt, had to face many hurdles along the way — ones not so easily understood by spectators such as ourselves.	English(US)	Zhongli	TALK_ROLE_NPC	Dialog	VO_EQ\VO_zhongli\vo_EQHDJ303_7_zhongli_03.wem
Happy birthday. I've always thought people are a little too enthusiastic about celebrating the day they were born. Wouldn't it be better to apply all that enthusiasm towards their daily lives and improve their standards of living? But you seem to have done well for yourself. I didn't know what kind of gift to get, so I'll just set up a special application channel, reserved for your submissions alone.	English(US)	Alhaitham		Fetter	VO_friendship\VO_alhaitham\vo_alhaitham_pref_birthday_01.wem
Face me in person, man to man, and I'll always have a chance of beating you. Same goes if you're a deity or a monster from the abyss. But the Harbingers? They are more enamored with their intangible methods, spending their days scheming and maneuvering. This is why we cannot get along.	English(US)	Tartaglia		Fetter	VO_friendship\VO_tartaglia\vo_tartaglia_friendship_02.wem
Oh... you wanna know about me? Haha, I'm just your average adventurer. 'Cept I'm more unlucky than average. Anyway, I'm nothing compared to you — you're the star of all those legendary tales. What do I got to show for myself?	English(US)	Bennett		Fetter	VO_friendship\VO_bennett\vo_bennett_friendship_01.wem
What I want to say next is perhaps not befitting of a member of the Inazuma Shogunate, Yashiro Commission, Kamisato Clan, but... unless I am mistaken, I trust that you will not take issue with this slight departure from convention on my part...\nThat is to say... I'm a little tired, may I rest my head on your shoulder? Just for a moment.	English(US)	Kamisato Ayaka		Fetter	VO_friendship\VO_ayaka\vo_ayaka_friendship_05.wem
I've done a few favors before to deliver Roasted Lavender Melon to him in prison. This one time, I overheard him singing. The lyrics... were complete trash, but I gotta say — he has a pretty good set of pipes. And it's not every day you come across an inmate who's in the mood to sing their heart out.	English(US)	Shikanoin Heizou		Fetter	VO_friendship\VO_heizou\vo_heizou_teammate_itto_01.wem
Oh no! I almost forgot! Ahem! While aboard the aquabus, please keep your head, hands, and other body parts, as well as your canes, swords, Kameras, and other personal items, inside the boat at all times!	English(US)	Aeval		DungeonReminder	VO_tips\vo_tips_tourBoat\vo_tips_aeval_tourboat_clementine_E-1_01.wem
Very often, only once we get hurt badly are we finally forced to face our own laziness, ignorance, recklessness, or arrogance. There's nothing to regret, though. We have no way of seeing all the possibilities that lie ahead in the future, so we have to rely on clumsy trial-and-error to gain knowledge. Just think of pain as the tuition you have to pay.	English(US)	Nahida		Fetter	VO_friendship\VO_nahida\vo_nahida_dialog_share_01.wem
Although the idea of "divine favor" makes me a little ill, I'm not going to be picky about a new source of power. You think there's some kind of meaning behind the element of Anemo? Hah, why did that thought even occur to you? The gods aren't guided by any kind of rationality or moral compass. Haven't I shown that to you already?	English(US)	Wanderer		Fetter	VO_friendship\VO_wanderer\vo_wanderer_dialog_pendant.wem

You've gotta be kidding! Who would be crossing the desert on such a windy day? Silly toadstools... What's that? Oh, I can get them out of there of course... But I'll have to triple my usual price, hehehe.

English(US)

Dori

Fetter

VO_friendship\VO_dori\vo_dori_weather_gale_01.wem

The varieties of the treats, their stores of origin, the artisanship of their creators, as well as how they're plated and presented... Each of these factors builds upon the others. Still more intelligence is required if you are making this purchase on the behalf of another.

English(US)

Arlecchino

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_HS\VO_arlecchino\vo_arlecchino_mimitomo_friendship2_05b_3.wem

Some greedy merchants and mercenaries try to hawk "antiques" of unknown origin in Port Ormos at exorbitant prices, but their goods are nothing more than secondhand trash. Hmph, I bust their scams whenever I catch sight of one. My skill in antiques appraisal is probably second only to the gods of the Seven.

English(US)

Faruzan

Fetter

VO_friendship\VO_faruzan\vo_faruzan_pref_hobby.wem

I must think of a way to seize control of the army back from the hands of my wayward son, that they might continue this fight to the end. Perhaps the first task should be this... I shall send a loyal contingent of warriors to eliminate Frasiyav and the hostages he has sent to our palace.

English(US)

Qabus

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_COOP\VO_npc\vo_KYCOP001_1909801_qabus_07.wem

He's got a Vision, and yet for some reason he pesters me about learning ninjutsu every time I run into him. I don't know what his deal is. It's not like I'd have the time to teach him anyway, I barely get enough sleep as it is.

English(US)

Sayu

Fetter

VO_friendship\VO_sayu\vo_sayu_teammate_thoma_01.wem

Alright, if you insist, far be it from me to refuse your courtesy any further. Well... At least I'll be able to keep on top of my bills this month. Maybe I'll even have some left over? In fact, lemme treat you all to a meal later. Bring Tighnari and Collei, too.

English(US)

Kaveh

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_kaveh\vo_XYJEQ005_2_kaveh_11.wem

However, the baron was able to exert his influence and keep the whole thing under wraps. The mother's death was eventually deemed as a suicide, and there was no chance of bringing her murderers to justice. The two siblings decided to flee and someday avenge their mother.

English(US)

Chevreuse

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_chevreuse\vo_DYJEQ001_10_chevreuse_05.wem

What food do I dislike? ...Large portions of meat at restaurants. I have a rather small appetite, so a meal like that only ends up in tragedy — either I overeat and the joy of the taste is lost, or I don't finish it and the food is wasted. I decided to simply not go to restaurants, although that has also meant I must spend more time preparing my own food...

English(US)

Albedo

Fetter

VO_friendship\VO_albedo\vo_albedo_pref_foodDislike.wem

In years past, Liyue's tradition was that a huge memorial service be held to mark the passing of every adeptus. But this time, the Qixing have made no attempt whatsoever to respect this tradition. It is sacrilege.

English(US)

Zhongli

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_zhongli\vo_LYAQ101_5_zhongli_09.wem

I once ventured deep into the abyss and came face-to-face with an enormous beast. I don't know its name, all I know is the sight of it chilled me to the bone. But mark my words, one day I will march back in there and behead that beast, and you, comrade, will be my witness!

English(US)

Tartaglia

Fetter

VO_friendship\VO_tartaglia\vo_tartaglia_pref_gift.wem

Xiangling's cooking is universally praised, but I personally don't touch any of her spicy dishes. Why? Oh, you know — just, uh... personal preference, that's all. I mean, come on, Mushroom Slime Stew... Does that sound appetizing to you?

English(US)

Chongyun

Fetter

VO_friendship\VO_chongyun\vo_chongyun_teammate_xiangling_01.wem

I was lucky enough to catch her in an opera when I was young. Even though it was a charity show, the tickets were nearly impossible to get! She was performing in character then, but I thought she seemed more in her element then than she ever did as an Archon, giving speeches up in the opera box... Looking back, I guess my intuition was right.

English(US)

Navia

Fetter

VO_friendship\VO_navia\vo_navia_teammate_furina_01.wem

I guarantee you'll never meet anyone else who's as infuriating as him! And for the record, yes, I would say that to his face. Sure, he's smart, and sure, geniuses often come with a bad temper, but that's only half the story with him... He knows perfectly well how to appear friendly and likable to others, he just doesn't want to.\nIf he ever gives you the impression that he doesn't really have a temper, or that he's rigidly logical like a machine, then you just don't know him well enough yet. He definitely has a personality, it's just... too big a personality. Most people wouldn't get it.

English(US)

Kaveh

Fetter

VO_friendship\VO_kaveh\vo_kaveh_teammate_alhaitham_01.wem

The General Mahamatra is really good at Genius Invokation TCG? Ooh, I wonder if... I mean, if I ever got the chance, maybe I could play a game with him. Card games like Genius Invokation TCG are always easier when you're good at mental math, so actually, I... I dunno, but... I might not necessarily lose to him.

English(US)

Layla

Fetter

VO_friendship\VO_layla\vo_layla_teammate_cyno_01.wem

When I was little, I had two good friends — we kept nothing from each other. I thought I knew everything about them, but then... stuff happened, and we grew distant. As for where they are now, what they're doing, whether or not they remember me... I have no idea. Even though we were best friends, things still turned out this way.

English(US)

Sucrose

Fetter

VO_friendship\VO_sucrose\vo_sucrose_friendship_03.wem

Well... I just find it exhausting, thinking through all the different ramifications of difference choices and so on — that's more Lyney's area than mine. So, unless it's something really important, I usually just leave the decision-making to him.

English(US)

Lynette

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_COOP\VO_lynette\vo_LNTCOP001_1918002_lynette_25.wem

It's almost as if my wife has obtained a second life in my dreams. But the more vivid she appears, the emptier I feel and the more painful it is when I wake up. I don't know whether to call it a blessing or a curse...

English(US)

Ilman

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_npc\vo_NHDLQ001_2_ilman_14.wem

Falling in battle during the Night Warden Wars is an honor for the warriors of Natlan. As one of their number, I should feel the same. But while I was down there, even as I kept repeating that to myself, I was still terrified the whole time... I'm really grateful that you took such a huge risk to go to the Night Kingdom and bring me back... *sniffle* Really, I can't thank you enough!

English(US)

Kachina

Fetter

VO_friendship\VO_kachina\vo_kachina_dialog_idle2.wem

I've actually never seen Madam Sangonomiya before. Whenever she appears, practically the whole village crowds around her... I'm not about to contend with that. Oh, and even if you made it through all the villagers, there'd still be a circle of shrine maidens around her! For one of us young people to gain that kind of recognition from everyone, it must have taken a lot of work.

English(US)

Shikanoin Heizou

Fetter

VO_friendship\VO_heizou\vo_heizou_teammate_kokomi_01.wem

#<color=#37FFFF>Paimon:</color> Come on, {NICKNAME}, Paimon'll teach you how to fly!\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> Three, two, one!\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> Ah, Paimon's gone.\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> Well, whatever. I'm tired. Let's just sit here for a bit...\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> I'm flying with you in my heart... Mm...

English(US)

Traveler

Fetter

VO_friendship\VO_hero\vo_fetter_fly_hero.wem

The potted plant in particular — it's refined and elegant in appearance, but still carries with it a subtle hint of the wilderness. For those who spend extended periods of time at their desk, it's no doubt a relaxing sight.

English(US)

Baizhu

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_HS\VO_baizhu\vo_mimiTomo_ly_baizhu_study_02.wem

Shikanoin and I may be colleagues, but I have few positive words to say about him. He seems preoccupied with his personal schemes while official duties take second place. The only reason I have not sought to bring him into line so far is that his investigations deliver results... \n*sigh* He is such a headache.

English(US)

Kujou Sara

Fetter

VO_friendship\VO_kujouSara\vo_kujouSara_teammate_heizou_01.wem

Jemma thinks so too. She doesn't like being around them — says that their eyes are "too piercing." They don't bother me, but then again, I've never been the sharpest tool in the shed.

English(US)

Cesar's Diary

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_npc\vo_LNLQ002_24_cesar_01c_7.wem

Right now, these people are like wanderers who've starved for three days and three nights and are desperate to replenish their energy. Any explanation they get now is like pure sustenance to them, no matter how good the explanation really is!

English(US)

Paimon

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_paimon\vo_NHDLQ001_2_paimon_22.wem

Oh, my needs for amusement have been more than met. Thanks to your help, our little inspiration hunt went perfectly. Not only did we gain invaluable experience in the tournament, we also had all the excitement of exposing a criminal conspiracy...

English(US)

Yae Miko

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_yaeMiko\vo_EQPM006_3_yaeMiko_02.wem

Simply put, parents came up with a story painting Water Imps as scary abductors in an effort to convince their children to stay away from the water. My child is rather special, however. While most other children are terrified of Thelxie... he's infatuated with him.

English(US)

Zuria Destree

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_NPC\vo_RPEQ001_6_zuria-destree_11.wem

Eventually, I realized I had nothing left except the truth. I became terrified of completely failing in my task, and was haunted by the thought of being left all alone, weeping on my throne.

English(US)

Furina

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_furina\vo_FNNLQ002_3_furina_10.wem

Oh, please wait a moment, our meal's almost ready! Field ration no.3 — it's the Reconnaissance Company's favorite. I'll check the nearby area again shortly to see if there are any suitable places for a short rest.

English(US)

Mika

Fetter

VO_friendship\VO_mika\vo_mika_dialog_greetingNoon.wem

Welcome, beast tamers! The Wisdom Orbs in your hands are a truly ground-breaking invention, representing the culmination of centuries of technological innovation at the Akademiya. Actually, there are nine extraordinary technical breakthroughs that make them so exciting...

English(US)

Kautilya

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_NPC\vo_EQPM002_2_kautlia_02.wem

I cannot stand her disrespectful attitude towards Rex Lapis! But he says to me, "Ganyu, this is just the kind of person Liyue needs in this day and age." I guess I'm not smart enough, because I simply do not understand what he means by that. I think I need more life experience to become wise enough to comprehend his words.

English(US)

Ganyu

Fetter

VO_friendship\VO_ganyu\vo_ganyu_teammate_keqing_01.wem

I ran into her once on forest ranger duty. She pulled out a bottle of fruit juice from her bag that looked really tasty, as if she somehow knew I was thirsty... Fortunately, Master was there, and he stopped me from spending all of my hard-earned Mora in a moment of weakness...

English(US)

Collei

Fetter

VO_friendship\VO_collei\vo_collei_teammate_dori_01.wem

There's something I've always wanted to ask you, but feared rejection and disappointment...\nAhem... I am very interested in your... little floating companion. May I borrow her to investigate for a short while?

English(US)

Albedo

Fetter

VO_friendship\VO_albedo\vo_albedo_dialog_share_01.wem

Wait, those ears... So, we have a descendant of the Valuka Shuna in our midst? Splendid... Hahaha, fate smiles upon us after all!

English(US)

Bamoun

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_npc\vo_CNLQ103_8_bamoun_26.wem

You mean the boy in the blue jacket from the Feiyun Commerce Guild? He's nothing like his father and brother, doesn't seem to care about the textile business at all. Seems it's because as far as he's concerned, there are more important things for him to be doing. Of course, I'm merely speculating...

English(US)

Ganyu

Fetter

VO_friendship\VO_ganyu\vo_ganyu_teammate_xingqiu_01.wem

One has read a great many works of popular literature since moving to Liyue Harbor. Those of the chivalric martial arts genre have proven the most entertaining, although the heroes within their pages are all works of the imagination. Would it not be even more compelling to tell the stories of the many such real-life figures with whom one is acquainted? It is a pity that one's disciples are so averse to one sharing the tales of their lives with other people... Perhaps you could relay more of the tales from your travels? One could adapt those into a novel instead.

English(US)

Xianyun

Fetter

VO_friendship\VO_xianyun\vo_xianyun_friendship_05.wem

Think of me as a monster or a demon, if you wish... At least this way, your death is not a consequence of your own folly turning you into an easy target. You simply lost to something more powerful than you could ever hope to defeat.

English(US)

The Doctor

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_dottore\vo_LLZAQ001_12_dottore_10.wem

The sons and daughters of King Deshret are a proud people, and he is no exception. I have heard his tale, of Hermanubis's glory dwelling within a worthy vessel. I also understand he has been active in Sumeru City recently? Apparently, he has spoken to Cyno and other friends of his plans to visit Aaru Village. I look forward to hosting him.

English(US)

Candace

Fetter

VO_friendship\VO_candace\vo_candace_teammate_sethos_01.wem

Yakshas deal with god's remains all the time, and we become tainted by karma. Over time, it inevitably drives us to madness... The last time I saw Bosacius, it was the day he lost his mind.

English(US)

Xiao

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_xiao\vo_CYAQ004_1_xiao_13.wem

The first time I came to Mondstadt, I was really immature. I didn't wanna let people in, and I was generally pretty awful to everyone... Amber was the one person who didn't give up on me. If it wasn't for her persistence, I wouldn't have found a friend at all.

English(US)

Collei

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_collei\vo_EQFH102_8_collei_17.wem

Do you like going swimming? It's really nice around the Fortress of Meropide, so dark and murky. I bet you'd love it too... Wait, your eyebrow muscles are contracting, which means you're feeling uncomfortable... Okay, got it — let's go diving at the Salacia Plain instead! It's been so long since I saw the Leisurely Otters playing. I could watch them all day. But please make sure you don't harm them, and don't steal their shells.

English(US)

Sigewinne

Fetter

VO_friendship\VO_sigewinne\vo_sigewinne_pref_gift_01.wem

Sometimes, I just feel like casting off my opera costume and going traveling overseas. You know, to explore the outside world. For now, I'll need to keep working hard at what I'm doing, so someday that dream can come true.

English(US)

Yun Jin

Fetter

VO_friendship\VO_yunjin\vo_yunjin_dialog_share_02.wem

This bruise here's a fresh one, got it when I was practicing my kicks the other day... And this bump showed up after I took a knock during a somersault. That was last month, and it's almost healed now. This scar right here, though, that was a doozie and a half. I had a bad fall the first time I was practicing on the high pole — cut myself up pretty bad. There was so much blood, I thought my wushou dancing career was over before it began... I've had some near misses since then, but thankfully nothing serious. I'm still up to it... Just gotta keep at it...

English(US)

Gaming

Fetter

VO_friendship\VO_gaming\vo_gaming_friendship_05.wem

Emilie is a good friend. Her expert knowledge of chemistry has been a great help to me many times when analyzing evidence or tracking down a killer. She helps us discover information that no one else can see, like what type of perfume a suspect wore or what type of flowers they sent as a gift. She can even determine the places they've been right down to the very dirt they've stepped in... Plus, she's never been wrong.

English(US)

Chevreuse

Fetter

VO_friendship\VO_chevreuse\vo_chevreuse_teammate_emilie_01.wem

That's more like it! Let's start with the ingredients... Actually, no, let's start with the story of Wangshu Inn... which starts with the history of Dihua Marsh...

English(US)

Paimon

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_paimon\vo_ZFEQ003_3_paimon_05.wem

It turns out that the Crocodile King was King Deshret's viceroy, who battled an opponent named the Ibis King. During the match, the Crocodile King fell prey to his opponent's scheme and was sealed away in the Casket of Tomes.

English(US)

Timaeus

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_tips\vo_tips_card\vo_tips_TCG001_1_timaeus_12.wem

I'll admit that when I removed the House of the Hearth's spies in the underworld, that was kind of an intentional provocation to the Fatui. But their only response was to send down a bunch of children... Was it because they truly saw those kids as disposable? Or because they knew I wouldn't have it in me to let them come to serious harm? *sigh*

English(US)

Wriothesley

Fetter

VO_friendship\VO_wriothesley\vo_wriothesley_teammate_lyney_01.wem

The rations I take with me when traveling through the desert are usually completely tasteless. Once you've eaten enough of those, you'll be grateful for just about anything with some flavor. If I had to pick something, though... I wouldn't say I relish eating bugs or anything bug-related...

English(US)

Cyno

Fetter

VO_friendship\VO_cyno\vo_cyno_pref_foodDislike.wem

Did you know that some houses in Sumeru are built atop trees? Oh, it'd be so nice to bathe in sunlight all day without having to climb down for food. Huh? You already knew? Okay then... do you also happen to know how they're built? I have claws and all, and even so, I felt really exhausted climbing up one of those tall trees to deliver a package. How were the building materials and furniture delivered up there when the people of Sumeru didn't even have claws to begin with... I don't get it...

English(US)

Kirara

Fetter

VO_friendship\VO_kirara\vo_kirara_pref_gift_01.wem

For most of my life, I've been getting others to pay a price. Then, the Pyro Archon used the Ode of Resurrection to bring me back from the Night Kingdom, and suddenly I was the one paying the price... Only then did I finally understand it from both sides. To the stronger party, the "price" is a bargaining chip, and to the weaker party, it's a sign of what's at stake. What matters is whether you have the courage to make the gamble.

English(US)

Kinich

Fetter

VO_friendship\VO_kinich\vo_kinich_teammate_mavuika_01.wem

Wh—What I meant to ask was... Have you made any new friends? We live so far from each other — it would be a great comfort to me to know you were surrounded by good companions...

English(US)

Xianyun

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_xianyun\vo_EQHDJ303_9_xianyun_11.wem

After taking up residence here, one planted many karst crawlers to ensure that the tranquility of the mountain would remain undisturbed. Over the years, they have helped to prevent many disturbances, but in the process they have also trapped many curious things...

English(US)

Mountain Shaper

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_NPC\vo_LYAQ004_7_moutainShaper_16.wem

Tut-tut-tut... I know it's only make-believe, but still, it always ruined the story for me. If death isn't final, there are no stakes, so it kinda makes everything that happened up to that point meaningless.

English(US)

Hu Tao

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_Tower\vo_hutao_saferoom_others_02.wem

My father left on the expedition with Grand Master Varka... I hope they are okay. Oh, what am I worried about? The Grand Master is none other than the Knight of Boreas, of course they will be fine! Still, I will be sure to pray for their safe return.

English(US)

Barbara

Fetter

VO_friendship\VO_barbara\vo_barbara_teammate_varka_01.wem

Also, I'm still wondering why these ancient stone slates are here at all. Judging from their contents... Could this place be the origin of the prophecy? Does that mean that someone, or some people, once saw these slates?

English(US)

Navia

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_navia\vo_FDAQ302_5_navia_12.wem

#<color=#37FFFF>Paimon: </color>Lavender Melons sure are useful!\n<color=#37FFFF>Paimon: </color>Their flesh can be eaten, and their skin can be processed to make dyes.\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}: </color>Paimon sure is useful!\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}: </color>She can serve as my guide, and she can also give other people ugly nicknames, haha.\n<color=#37FFFF>Paimon: </color>Yep! Thank you for your validation!\n<color=#37FFFF>Paimon: </color>Wait a minute, is there more? Is Paimon about to get roasted?\n<color=#37FFFF>Paimon: </color>Paimon's gonna cover your mouth to stop you from talking!

English(US)

Traveler

Fetter

VO_friendship\VO_hero\vo_fetter_sumireLemon_hero.wem

Although I was fully adopted by the Kujou Clan, I know that Takayuki does not look at me the same way he looks at Kamaji. I might be a little stone-faced sometimes, but even I get lonely... especially when I catch sight of one of my subordinates sharing an intimate moment with their family. ...\nI'm sorry, I have nothing but gratitude for Takayuki. How could I be so disrespectful...

English(US)

Kujou Sara

Fetter

VO_friendship\VO_kujouSara\vo_kujouSara_friendship_04.wem

Esteemed guests, allow me to thank you for coming to our faraway kingdom. Unfortunately, His majesty the king finds himself quite exhausted from work, so please allow me, his prime minister, to welcome you in his stead.

English(US)

Prime Minister

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_clorinde\vo_CLLQ003_4_clorinde_09.wem

You must have heard of the Tianquan, Ningguang? She's the highest authority where the law is concerned, and often makes amendments to the legal codices. Every round of additions, retractions, and revisions generates mountains of material. Why, the latest edition of the legal codices contained three new laws, 121 revised legal annotations, and an array of new legal precedents. Archons know how long it's going to take me to commit them to memory...\nHmph... still, she's a businesswoman at heart, I'm not about to let her beat me when it comes to the law. Once I've finished memorizing these, I need to step up my productivity...

English(US)

Yanfei

Fetter

VO_friendship\VO_yanfei\vo_yanfei_teammate_ningguang_01.wem

I should be feeling energized again soon if I hold off on work for a little longer. *sigh* If only there were some way I could listen to a good read on military strategy, I'm sure that'd speed up the process...

English(US)

Sangonomiya Kokomi

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_kokomi\vo_XHLQ003_3_kokomi_13.wem

I wear a mask because I don't want to be recognized by anybody, especially when I'm working with the Arataki Gang. If someone I know manages to recognize me, they're sure to make a big fuss about it... It gives me a headache just thinking about it. I won't ever let it happen again! Ahem, never mind...

English(US)

Kuki Shinobu

Fetter

VO_friendship\VO_shinobu\vo_shinobu_dialog_share_01.wem

I was born with a pure yang spirit, meaning I have too much positive energy... Apparently it's so rare it only happens once every thousand generations or so. It means I repel all evil for miles around... *sigh* Actually, that's a bad thing. I must be the only exorcist in history who can't get within ten miles of an evil spirit.

English(US)

Chongyun

Fetter

VO_friendship\VO_chongyun\vo_chongyun_friendship_02.wem

Madam Faruzan doesn't mince her words, so I can understand why some students at the Akademiya are afraid of her. She doesn't have any bad intentions, though — all she wants is to devote herself completely to the research that interests her. Some people say that all Haravatat scholars are hard to get along with, and uh... heh, I'll let you be the judge of that.\nI assume she's already asked you to be her student? She sure is a little intense when she's doing the hard sell, huh... But she can walk the walk too. She really does know her stuff.

English(US)

Kaveh

Fetter

VO_friendship\VO_kaveh\vo_kaveh_teammate_faruzan_01.wem

I'm fond of the shrubs that grow in the desert. The desert is a symbol of repose and solitude, and all civilizations will eventually be buried by a sandstorm. But despite these desolate conditions, there are still signs of growth. Sometimes, I really find myself impressed by their tenacity.

English(US)

Cyno

Fetter

VO_friendship\VO_cyno\vo_cyno_pref_gift_01.wem

I am Kujou Sara. You may forget my name, but this you must know: On my watch, Inazuma will always be defended, and the will of the Shogun will always be done. Deity or demon, if you make an enemy of me you will be struck down! Oh, ahem... Don't be so nervous. I have agreed to fight by your side, and I will honor that commitment. I may be uncompromising on matters of great importance, but on most other things, you will find me quite easygoing.

English(US)

Kujou Sara

Gacha

VO_friendship\VO_kujouSara\vo_kujouSara_draw_appear.wem

Oh, so... Rex Lapis wanted me to have power beyond the average mortal so that I can be a great leader? Huh... I like to think I'd do an admirable job even without his blessing! Yeah, I'll show him... I won't give him any reason to be disappointed with me...

English(US)

Keqing

Fetter

VO_friendship\VO_keqing\vo_keqing_dialog_pendant_02.wem

Stars with greater shifts are often key in astrology readings. The next step of the research should be, uh... the next step should be to identify the feasible thresholds of shift for applying our calculations.

English(US)

Layla

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_COOP\VO_layla\vo_LYLCOP001_1915902_layla_16.wem

Rex Lapis charged the adepti with the protection of Liyue, and we have always honored this duty. As the people have prospered, so have we gradually withdrawn into the mountains. Indeed, this was a gesture of good will towards humanity.

English(US)

Mountain Shaper

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_NPC\vo_LYAQ004_7_moutainShaper_10.wem

I once heard a Mondstadt fable about courage being what it takes for birds to learn to fly. But I think that you must first possess a yearning for the boundless skies before you would have any inclination, let alone the courage, to spread your wings and try to fly. For me, Liyue is that boundless sky.

English(US)

Keqing

Fetter

VO_friendship\VO_keqing\vo_keqing_pref_gift.wem

From now on, I'll distract the monsters and set off the traps while you grab the treasure. Sound good? ...You don't like it? Oh — don't worry about me getting injured! It's what I'm best at... And for you, it would be my pleasure!

English(US)

Bennett

Fetter

VO_friendship\VO_bennett\vo_bennett_dialog_close1.wem

#<color=#37FFFF>Paimon:</color> Paimon finds that hard work hardly works here in Mondstadt.\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> Why do you say that?\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> Just look at Huffman from the Knights of Favonius. He does his best at his duties every day...\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> But the ever-relaxed Captain Kaeya is his boss.\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> Hmm... But isn't Jean, who works the hardest, the Acting Grand Master?\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> W—Well, how about this, then...\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> Venti's the god of Mondstadt, and he's the laziest of them all!

English(US)

Traveler

Fetter

VO_friendship\VO_heroine\vo_fetter_effortsVSreturn_heroine.wem

Cloud Retainer... Oh, I mean, Ms. Xianyun — we went shopping together a while back, but we ended up stopping at every single stall, and she wanted to inspect every item they sold before we could leave. When we finally remembered to get something to eat, it was already dark out. It really reminded me of the time I used to spend training in the mountains with her... Back then, time also seemed to pass in the blink of an eye...

English(US)

Ganyu

Fetter

VO_friendship\VO_ganyu\vo_ganyu_teammate_xianyun_01.wem

Monsieur Neuvillette intentionally maintains a certain "distance" in professional and private settings. Many say this makes him cold and unfeeling, but I believe the truth is just the opposite. In order for all beings to be treated equally under the law, a certain level of emotional distance is expected. Maintaining that kind of indifference is, in itself, a demonstration of kindness.

English(US)

Arlecchino

Fetter

VO_friendship\VO_arlecchino\vo_arlecchino_teammate_neuvillette_01.wem

It is composed of materials as light as bamboo and as strong as iron. This composition grants it the lightness of weight to ascend into the sky and the durability to follow the wind for many a mile. It is built with a series of intersecting rods that...

English(US)

Xianyun

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_xianyun\vo_EQHDJ301_20_xianyun_36.wem

I've heard of her, the famous "Sleepwalking Eccentric." The rumors about her sleepwalking are really quite absurd: feats of superhuman strength, sprinting through Aaru Village at night, scaling the Wall of Samiel with her bare hands... Some even say that she can write a 100,000-word thesis while asleep! What a load of nonsense.

English(US)

Tighnari

Fetter

VO_friendship\VO_tighnari\vo_tighnari_teammate_layla_01.wem

Since Rex Lapis left us, we've actually found some common ground. I was quite judgmental of her in the past, and we still fundamentally disagree on a number of issues, but in the current climate I have to say I count her as a comrade in arms.

English(US)

Keqing

Fetter

VO_friendship\VO_keqing\vo_keqing_teammate_ningguang_02.wem

Mona Megistus, the Astrologist... Her astrology column in The Steambird is well-known among Rtawahist scholars. Her articles always cover super specialized topics, but can still be appreciated by non-academics. That's no easy feat... Huh? Her name seems to just roll off my tongue? Uh, that's just because... I have a lot of respect for... amazing people.

English(US)

Layla

Fetter

VO_friendship\VO_layla\vo_layla_teammate_mona_01.wem

*clears throat* ...It was just another bright, sunny day when a distressed Miss Etsu brought her elderly grandpa, Iba, into the Police Station to report a crime. There, they were greeted by a kindly Doushin, surname Arataki.

English(US)

Shikanoin Heizou

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_COOP\VO_heizou\vo_LYYCOP001_1905704_heizou_10.wem

Happy Birthday. Here's my gift to you — it's a bag containing some words of advice that may help you through tough patches. ...No, don't open it yet. During the year ahead, this bag will open itself when the right time comes.

English(US)

Mona

Fetter

VO_friendship\VO_mona\vo_mona_pref_birthday.wem

Who knows what Rex Lapis must have done to inspire such blind devotion from Ganyu... But her reluctance to be critical is not without its advantages. In the workplace, she'll carry out my instructions to the letter, even when I can tell she has her reservations. It's a good attitude to have as a career professional.

English(US)

Keqing

Fetter

VO_friendship\VO_keqing\vo_keqing_teammate_ganyu_01.wem

No. The power of the Abyss is intoxicating. The destruction it seeks captivates like a masterful work of art. I strive only for the opportunity to see it up close.

English(US)

Comonqui

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_AQ\VO_NPC\vo_NTAQ007_8_comonqui_05.wem

After two days, the little fox had recovered and I accompanied the girl back to the shrine. Upon our arrival, Kitsune Saiguu asked the girl which fox was her favorite — the one she had made friends with originally, or the new one?

English(US)

Yae Miko

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_HS\VO_yaeMiko\vo_yaeMiko_mimitomo_friendship2_10.wem

As you know, diving is one of the few things I'm any good at. I spend more time among the Tidalga than I do talking to people. They don't ask you questions or act disappointed, they just float there quietly with you... The underwater world is much simpler than the world of dry land.

English(US)

Freminet

Fetter

VO_friendship\VO_freminet\vo_freminet_dialog_idle.wem

After I received my Ancient Name, Uncle Pacal took me to see her and asked her to make Turbo Twirly for me. Her craftsmanship really is out of this world!\nLater, we discussed our experiences collecting and storing gems, and even admired each other's collections. Everything in her collection is in top condition, so she must take great care of them. She seems to take a more... casual approach to her own life, though... Once, I went looking for her, and couldn't find her for ages! I eventually found her basking in the sunshine in a big tree, sound asleep...

English(US)

Kachina

Fetter

VO_friendship\VO_kachina\vo_kachina_teammate_xilonen_01.wem

When you're young, you press forward, unattached, living solely for the justice in your heart. But as you begin to age, you start to become more cautious. You know many things are wrong, but still turn a blind eye to them.

English(US)

Taj Radkani

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_npc\vo_CNLQ003_23_tajRadkani_06.wem

They wanted to call me "Master," but I told them they absolutely mustn't. Any magician worth their salt could've taught them what I have... They're the geniuses here. Compared to them, I don't deserve to be called any sort of "master."

English(US)

Cesar's Diary

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_npc\vo_LNLQ002_24_cesar_01c_5.wem

I've always been curious as to how she managed to become a fully-fledged knight at such a young age. I actually went to ask her for tips once, but I'd barely started talking to her when she grabbed me by the hand and took me outside the Knights headquarters to play with bombs. I thought it was some kind of training exercise at first, but Jean found us, and we both ended up in solitary confinement...

English(US)

Noelle

Fetter

VO_friendship\VO_noel\vo_noel_teammate_klee_01.wem

Ah, Yanfei... Even back when she was an innocent little girl, she would tell me that "you have to keep your promises to live a happy life." Now, she's grown up to be a beautiful, graceful, and highly successful young woman.\nAlthough the work of a legal adviser is complicated, she always seems so carefree. This puts my mind at ease.

English(US)

Ganyu

Fetter

VO_friendship\VO_ganyu\vo_ganyu_teammate_yanfei_01.wem

Ah, I remember now. It was a dream. I had a dream, where everything was dark. Someone was standing in front of me... She told me to come and find her — and that once I'd found her, I would be free.

English(US)

Yuandai

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_LQ\VO_npc\vo_LYLQ001_10_yuandai_07.wem

The Fatui harbinger? He helped me out once — unwittingly. I was planning a deep-reaching investigation into the former owner of the Yanshang Teahouse, but our harbinger friend got to him first. He showed up demanding payment of his debt, and also exposed his accounting fraud, which got him thrown in jail. That made it very easy for me to take over Yanshang Teahouse myself, and it's proven to be a very useful base.

English(US)

Yelan

Fetter

VO_friendship\VO_yelan\vo_yelan_teammate_tartaglia_01.wem

But, it seems the Institute ran into some trouble along the way. Could have been a lack of personnel or a timing issue. In any case, they had to table their formal investigation into Pierre. Unfortunately, that also included reporting any relevant information to the higher authorities.

English(US)

Chevreuse

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_COOP\VO_chevreuse\vo_LNTCOP001_1918506_chevreuse_16.wem

However, in my practice routine, I tend to go over my whole repertoire, both singing and reciting... I may suddenly be acting dreadfully mournful one moment, and then practicing a hysterical laugh the next... I fear such a kaleidoscope of outright emotion may scare you.

English(US)

Yun Jin

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_HS\VO_yunjin\vo_yunjin_mimitomo_friendship1_03b_2.wem

Wushou dancing has become more well-known in Liyue Harbor recently. However... Although performers are seeing budding success, they have, no doubt, had to face many hurdles along the way — ones not so easily understood by spectators such as ourselves.

English(US)

Zhongli

TALK_ROLE_NPC

Dialog

VO_EQ\VO_zhongli\vo_EQHDJ303_7_zhongli_03.wem

Happy birthday. I've always thought people are a little too enthusiastic about celebrating the day they were born. Wouldn't it be better to apply all that enthusiasm towards their daily lives and improve their standards of living? But you seem to have done well for yourself. I didn't know what kind of gift to get, so I'll just set up a special application channel, reserved for your submissions alone.

English(US)

Alhaitham

Fetter

VO_friendship\VO_alhaitham\vo_alhaitham_pref_birthday_01.wem

Face me in person, man to man, and I'll always have a chance of beating you. Same goes if you're a deity or a monster from the abyss. But the Harbingers? They are more enamored with their intangible methods, spending their days scheming and maneuvering. This is why we cannot get along.

English(US)

Tartaglia

Fetter

VO_friendship\VO_tartaglia\vo_tartaglia_friendship_02.wem

Oh... you wanna know about me? Haha, I'm just your average adventurer. 'Cept I'm more unlucky than average. Anyway, I'm nothing compared to you — you're the star of all those legendary tales. What do I got to show for myself?

English(US)

Bennett

Fetter

VO_friendship\VO_bennett\vo_bennett_friendship_01.wem

What I want to say next is perhaps not befitting of a member of the Inazuma Shogunate, Yashiro Commission, Kamisato Clan, but... unless I am mistaken, I trust that you will not take issue with this slight departure from convention on my part...\nThat is to say... I'm a little tired, may I rest my head on your shoulder? Just for a moment.

English(US)

Kamisato Ayaka

Fetter

VO_friendship\VO_ayaka\vo_ayaka_friendship_05.wem

I've done a few favors before to deliver Roasted Lavender Melon to him in prison. This one time, I overheard him singing. The lyrics... were complete trash, but I gotta say — he has a pretty good set of pipes. And it's not every day you come across an inmate who's in the mood to sing their heart out.

English(US)

Shikanoin Heizou

Fetter

VO_friendship\VO_heizou\vo_heizou_teammate_itto_01.wem

Oh no! I almost forgot! Ahem! While aboard the aquabus, please keep your head, hands, and other body parts, as well as your canes, swords, Kameras, and other personal items, inside the boat at all times!

English(US)

Aeval

DungeonReminder

VO_tips\vo_tips_tourBoat\vo_tips_aeval_tourboat_clementine_E-1_01.wem

Very often, only once we get hurt badly are we finally forced to face our own laziness, ignorance, recklessness, or arrogance. There's nothing to regret, though. We have no way of seeing all the possibilities that lie ahead in the future, so we have to rely on clumsy trial-and-error to gain knowledge. Just think of pain as the tuition you have to pay.

English(US)

Nahida

Fetter

VO_friendship\VO_nahida\vo_nahida_dialog_share_01.wem

Although the idea of "divine favor" makes me a little ill, I'm not going to be picky about a new source of power. You think there's some kind of meaning behind the element of Anemo? Hah, why did that thought even occur to you? The gods aren't guided by any kind of rationality or moral compass. Haven't I shown that to you already?

English(US)

Wanderer

Fetter

VO_friendship\VO_wanderer\vo_wanderer_dialog_pendant.wem