audio
audioduration (s) 15
39
| transcription
stringlengths 0
831
| language
stringclasses 1
value | speaker
stringlengths 0
18
| speaker_type
stringclasses 3
values | type
stringclasses 5
values | inGameFilename
stringlengths 35
69
|
|---|---|---|---|---|---|---|
I heard it was you that dealt with the Stormterror issue. No doubt it was a dangerous fight — it's a good thing you came out unscathed. I was ahh... also wondering — did Stormterror happen to drop anything during the fight? You know, a scale, some skin — even just a little would be fine. There are some tests I'd like to run...
|
English(US)
|
Sucrose
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_sucrose\vo_sucrose_dialog_close2.wem
|
||
Of course, to all our friends, old and new, please be careful while out and about. Wangsheng Funeral Parlor is already fully booked for the month ahead, and if there's any more demand, I'll be the only one with a smile on my face.
|
English(US)
|
Hu Tao
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_EQ\VO_hutao\vo_SGEQ002_2_hutao_06.wem
|
|
Ganyu is kind and thoughtful, it's just a shame she's so busy all the time. Most of the time, she's buried in an endless pile of paperwork — the only exception being her nap at noon. Don't get me wrong, I have to put in some hours at work, too. But I'm happy with the job I've chosen, and it's certainly a lot less taxing than hers.
|
English(US)
|
Yanfei
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_yanfei\vo_yanfei_teammate_ganyu_01.wem
|
||
But, that's exactly why I want to change things. In a different world, his story can have a happier ending. That child... His heart is so full of love.
|
English(US)
|
"M"
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_EQ\VO_NPC\vo_YQEQ303_43_M_03.wem
|
|
You feel inspired, you say? You want to write a martial arts detective novel based on our adventures together? And you want to call it the "Chronicles of Wanwen"? Hahaha... It's a good idea, it really is. But I'll have to decline, I'm sorry. Yes, really...
|
English(US)
|
Xingqiu
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_xingqiu\vo_xingqiu_friendship_04.wem
|
||
And yet you could see. You wouldn't know the yearning of a blind dragon, searching for the sun. A pair of eyes, from Morax to Azhdaha. This... I will remember this.
|
English(US)
|
Kun Jun
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_LQ\VO_npc\vo_ZLLQ104_7_kunjun_37.wem
|
|
You know why I like you? It's because you don't believe something just because it was said by a god. You make up your own mind. You ask the questions everyone else is too cowardly to ask, and when you don't get an answer, you keep looking till you find one. Oh don't worry — your way is definitely the right way. Who says gods don't make mistakes, anyway?
|
English(US)
|
Keqing
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_keqing\vo_keqing_dialog_close.wem
|
||
She is a formidable but caring leader, and definitely comes across like a master of the house. But she's still a Fatui Harbinger, and that means she must have a more ruthless side. So don't worry — while I'll always appreciate what she did for Poisson, I'm not about to let my guard down around her completely.
|
English(US)
|
Navia
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_navia\vo_navia_teammate_arlecchino_01.wem
|
||
My schooling started very early. In fact, my earliest memories are of my father teaching me to read. Despite my best efforts, my ability is not half of his. Enough to write operas, but compared to his level of erudition, I still have much to strive for.
|
English(US)
|
Yun Jin
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_yunjin\vo_yunjin_dialog_idle.wem
|
||
Heh, look at you, getting so giddy over some chump change. It's like you've never gambled with real money before, my old man... That's a real rush, I'm telling you. This is nothing by comparison... In fact, I'm starting to get a little bored...
|
English(US)
|
Kaeya
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_COOP\VO_kaeya\vo_KYCOP001_1908020_kaeya_20.wem
|
|
"You are very talented, and I am confident that you will become an architect of much acclaim. However, the more talented you are as an artist, the more misery and anguish you may encounter."
|
English(US)
|
Faranak
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_COOP\VO_npc\vo_KVCOP001_1907704_faranak_14.wem
|
|
Hey, keep it down. Let's just say I'd prefer to keep this deal a secret. Y'all at Caravan Ribat are like family. If there's Mora to be made, why not do it together? Besides, Delavar and his friends have muscle. They'd be a good fit for escorting the goods.
|
English(US)
|
Dehya
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_AQ\VO_dehya\vo_XMAQ104_7_dehya_07.wem
|
|
Heat oil on a medium-high flame in a pot. Add the tofu and reduce the heat to a low flame. Cook until golden-brown, take it out, then serve piping hot. There you have it, Fried Tofu. There is nothing more delicious in this world. Well, I've told you how to make it, have I not? Why are you still standing there?
|
English(US)
|
Yae Miko
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_yaeMiko\vo_yaeMiko_dialog_share_01.wem
|
||
Happy Birthday! Reach into your pocket, your present's already in there. How'd I do it? Hehe, just a little trick of the trade. Anyway, more importantly, I've booked us a real feast at Lambad's Tavern, so let's get ourselves over there! ...Huh? Oh, don't worry, I didn't invite any of the other mercs. Nah, that rowdy bunch is always getting into arguments — not the kind of people you'd want at a birthday celebration. It'll just be me and you, like it should be... Ahem, c'mon, c'mon, let's go.
|
English(US)
|
Dehya
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_dehya\vo_dehya_pref_birthday_01.wem
|
||
*sigh* Shame that I don't have the energy to get over there. You're laughable, you old witch. You want to save everyone in Fontaine, but you can't even save the patient before you.
|
English(US)
|
"The Witch"
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_LQ\VO_npc\vo_SGWLQ004_2_thewitch_02.wem
|
|
Here, take a look at my Vision! I love how shiny it is. Doesn't it go great with my dress?\nStill, it's nothing compared to using the elements without a Vision... And with no training or anything either, right? So cool.
|
English(US)
|
Navia
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_navia\vo_navia_dialog_pendant_01.wem
|
||
My friends from the Communications Office often get me to go fishing with them. They say it's to exchange angling tips, but deep down everyone's keen to show off. I've gotten the better of everyone a hundred different ways, but they continue to scrutinize my business... After so much success, it's gotten a little embarrassing... So every time, I end up taking advantage of my ingenious acting skills to make myself seem humble, you know? What's with the face — are you doubting me?
|
English(US)
|
Yanfei
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_yanfei\vo_yanfei_dialog_annoyed.wem
|
||
I used to be so naive. I genuinely believed I was on a par with Rex Lapis... Seems I really overestimated myself. Hmm? Yes... You're right! I have plenty of self-confidence in other areas, so why not in this? ...I can catch up with him — I WILL catch up with him! I just need to keep my chin up, keep trying, and keep learning!
|
English(US)
|
Keqing
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_keqing\vo_keqing_dialog_close2.wem
|
||
One has never found oneself lacking in basic comforts. On the contrary, it is the gesture that one values above all else. So long as you've shown proper respect and consideration, the quantity or quality of the gift is but a trivial matter.
|
English(US)
|
Xianyun
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_LQ\VO_xianyun\vo_LYLQ001_2_xianyun_08.wem
|
|
"Osial"? Oh, you mean that jumbo-sized octopus from the Sea of Clouds? Uh... not because I wanna eat it or anything, but... if you guys wanted to, you should definitely cook it through on the grill first... Oh, wait! I mean, you don't HAVE to grill it, but... I just think it would taste better that way...
|
English(US)
|
Yaoyao
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_yaoyao\vo_yaoyao_dialog_share_01.wem
|
||
That's unimportant... fate is ordained by heaven. Even if our mission had already concluded, it would be cowardly not to strike out on the road of departure.
|
English(US)
|
Kun Jun
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_LQ\VO_npc\vo_ZLLQ104_8_kunjun_11.wem
|
|
Mualani gave me a huge hat once. It was super cool, and was perfect for blocking the sun, so I really loved it. Over time, though, it kind of turned into a felt hat... In the end, I had to get this hat instead, just because Saurian fur won't get stuck to it.
|
English(US)
|
Kachina
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_kachina\vo_kachina_dialog_annoyed_01.wem
|
||
I do hope those journalists stop harassing me while I'm just trying to enjoy a cup of coffee, buy a bunch of flowers, or read a book. Otherwise, I may have to file a lawsuit to make an example of one or two of them. If they request a duel, I'll make them bring their Kamera, and in the interest of fairness, I too will bring only a Kamera.
|
English(US)
|
Clorinde
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_clorinde\vo_clorinde_dialog_annoyed_01.wem
|
||
It's nothing! It's just... Well, Paimon gained a lot of respect for you after listening to that story of you summoning the rain and everything. But... all it took was a few words out of your mouth, and it's like you're back to being that illuminated bird again.
|
English(US)
|
Paimon
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_LQ\VO_paimon\vo_LYLQ001_9_paimon_07.wem
|
|
"My dear sisters, I fear my pen shall soon run dry... Even now as I write this letter to you, my dexterity is all but failing me. Thank you for enjoying my stories, and for creating this world for me..."
|
English(US)
|
"M"
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_EQ\VO_NPC\vo_YQEQ303_50_M_01.wem
|
|
Lady Furina's behavior is incredibly hard to explain, and I can't discern any useful intelligence from observing her. I always feel like her every move and action is an act, and she is playing different people... She truly is an Archon, one cannot apply the logic of ordinary humans to her.
|
English(US)
|
Lynette
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_lynette\vo_lynette_teammate_furina_01.wem
|
||
Some forward scouts will use the word "Octave" to indicate that they've run out of arrows and are returning to camp... Or "Vera" to mean "the conditions are good, we should engage the enemy"... Hey, why don't we also come up with some code words? It'll come in handy, especially if we'll be working together long term. Go ahead, I'm good with any of your ideas!
|
English(US)
|
Mika
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_mika\vo_mika_dialog_close1.wem
|
||
Yes... there's no denying that. Although my hatred for that usurper from beyond the heavens still stirs deep within me, destroying you and your people serves me no purpose.
|
English(US)
|
Apep
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_LQ\VO_npc\vo_NHDLQ102_9_apep_06.wem
|
|
Oh, yeah, yeah, the journalist, I know who you mean! All the Fontainians in Yilong Wharf read The Steambird, and sometimes I take a peekski too. Seems like all the best articles have her name on them. Wait! And you were on the front page once! That was you, right?
|
English(US)
|
Gaming
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_gaming\vo_gaming_teammate_charlotte_01.wem
|
||
The poison has not been purged from Jialiang's system. Rather, I infused him with some of my own life force using Changsheng as the delivery medium. This will suppress the poison's effects for a limited time.
|
English(US)
|
Baizhu
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_LQ\VO_baizhu\vo_BZLQ001_7_baizhu_15.wem
|
|
A new contract? Okay. I'm still on leave, but I can accompany you for a while. What name should I use on the contract? I have a great many names, though when on leave I tend to go by Zhongli. And you, Traveler? What name will you be signing on this contract?
|
English(US)
|
Zhongli
|
Gacha
|
VO_friendship\VO_zhongli\vo_zhongli_draw_appear.wem
|
||
Miss Furina. As the Hydro Archon, I am sure you understand the exact meaning of the phenomenon we just witnessed. Or should I say, that's what I originally thought, but looking at your expression... was I wrong, and you haven't a clue?
|
English(US)
|
The Knave
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_AQ\VO_arlecchino\vo_FDAQ108_10_arlecchino_02.wem
|
|
Not all rivers are destined to reach the ocean, but I would not see their existence rendered meaningless. I believe the water that flows within them is simply meant for a different destination... like a field in need of irrigation... or, perhaps, the glass of a certain water-tasting enthusiast.
|
English(US)
|
The Knave
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_LQ\VO_arlecchino\vo_ARLQ003_4_arlecchino_09.wem
|
|
Sethos, I would like you to succeed Bamoun as the new leader of the Temple of Silence. You are more suited to the role than I, and I have complete faith that you will be an excellent leader. Just think of it as doing me a favor.
|
English(US)
|
Cyno
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_LQ\VO_cyno\vo_CNLQ105_1_cyno_07.wem
|
|
Diona? She's a miracle worker when it comes to making cocktails, and to my surprise, we get along really well. She infiltrated a tavern with the hopes of tearing down the wine industry, while I infiltrated the knights to exact my revenge on them. A kindred spirit it seems...
|
English(US)
|
Eula
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_eula\vo_eula_teammate_diona_01.wem
|
||
Mr. Shikanoin belongs to the Tenryou Commission, just like Miss Kujou. He is very... principled, sometimes even more determinedly so than Miss Kujou. The only thing is, when it comes to the question of which matters should be governed by his principles, I believe only Mr. Shikanoin himself knows the answer...
|
English(US)
|
Kamisato Ayaka
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_ayaka\vo_ayaka_teammate_shikanoinHeizou_01.wem
|
||
C'mon, c'mon! We still have around 100,000 of Alhaitham's Mora left, so let's put it to good use by finding something useful for you. You've got a deal, Dori! We'd like to spend an extra 100,000 Mora.
|
English(US)
|
Paimon
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_AQ\VO_paimon\vo_XMAQ006_15_paimon_15.wem
|
|
Grand Master Varka is not only a strong leader who commands respect, but also my personal combat instructor. He taught me to think on my feet and avoid engaging enemies at close combat to make up for my small stature and relative lack of stamina. Following his advice, I learned how to fight with a polearm and crossbow, and I must say, this fighting style is far more suitable to me.
|
English(US)
|
Mika
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_mika\vo_mika_teammate_varka_01.wem
|
||
As my father always says: "To make a five-star dish, you need ten-star passion!" I know, I know! To be able to come this far is definitely thanks to your ten-star passion when it comes to practicing with me, so I'll be sure to pay you back with two— no, three times the passion!
|
English(US)
|
Xiangling
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_xiangling\vo_xiangling_starUp_04.wem
|
||
Ugh, thinking too hard about the words is giving me a headache, so I'll just give it to you straight. Ahem. Thanks to your advice, I have decided to put my current projects on pause for now, and spend some time trying to rekindle the passion for my craft.
|
English(US)
|
Kaveh
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_COOP\VO_kaveh\vo_KVCOP001_1905803_kaveh_47.wem
|
|
My throat is a bit raspy is all. It got better after I began taking medicine, but recently... *cough* ...It flared up again. Other than a bit of difficulty breathing now and then, it's nothing to be concerned about.
|
English(US)
|
Elzer
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_COOP\VO_npc\vo_KYCOP001_1909602_elzer_03.wem
|
|
Well, if you ever feel lonely, you can chat with me. I know lots of cool things~ I'm a good... what's that called... chatting partner! Yeah! A good chatting partner, come chat with me... lots... ...okay?
|
English(US)
|
Diona
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_diona\vo_diona_dialog_close2.wem
|
||
<color=#37FFFF>Fischl:</color> Me? Hehehe. Remember thou this, that I, Fischl, am the Prinzessin der Verurteilung, Sovereign of Immernachtreich, omniscient and eminent judge of all the world's iniquity!\n<color=#37FFFF>Oz:</color> She's an investigator for the Adventurers' Guild.\n<color=#37FFFF>Fischl:</color> ...Ahem. That is but one of my many royal engagements.
|
English(US)
|
Fischl
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_fischl\vo_fischl_dialog_idle.wem
|
||
Sometimes, I like to go out into the wild, find a quiet place with no one else around, and do some target practice.\nIt's a great way to destress! Wanna try? I can walk you through it step by step. You'd be my first student, but I feel like I'd be a great teacher. I still remember everything that my father and Nanny Bracari ever taught me!
|
English(US)
|
Navia
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_navia\vo_navia_friendship_03.wem
|
||
The alchemist... She once gave me a piece of equipment and told me it would help me infiltrate an Abyss Order camp undetected. In reality, it caused a huge explosion that completely blew my cover and before I knew it I was being accosted by 13 mitachurls... Afterwards, I marched straight back there, intending to make her pay for what she had done, but when I saw how panicked and sheepish she looked, and watched her post her results on the wall with the word "Fail," I couldn't bring myself to go through with it... After all, I didn't get hurt, just a little disheveled... and a little humiliated.
|
English(US)
|
Eula
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_eula\vo_eula_teammate_sucrose_01.wem
|
||
"'A' says that even after I am gone, the Goddess of Fate in Simulanka will continue to exist, and carry on granting people's wishes. It makes me glad..."
|
English(US)
|
"M"
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_EQ\VO_NPC\vo_YQEQ303_50_M_03.wem
|
|
If I were to hazard a guess about her health from a face reading, I would presume the Yuheng's frequent looks of exhaustion are due to her long-time habits of burning the midnight oil and never giving her mind a rest. If she wishes to maintain her health, she should stop working and relax from time to time. Unfortunately, she is overly ambitious, and seems to be completely willing to trade her health for her career. Even if I were to tell her this myself, I'm afraid she would not listen to me.
|
English(US)
|
Baizhu
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_baizhu\vo_baizhu_teammate_keqing_01.wem
|
||
The time that I have spent living among the citizens of Fontaine, and traveling with you, has transformed my views. Even though before this I had pardoned the sins of humanity long ago, I can promise you that my future judgments will not cause any harm to the common folk. That being said, my grievances with the usurpers have yet to be settled... They owe a debt of blood that shall not be forgotten.
|
English(US)
|
Neuvillette
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_neuvillette\vo_neuvillette_dialog_close1.wem
|
||
#<color=#37FFFF>Paimon: </color>It's a well-established tradition that during Inazuman celebrations everyone's wearing festive masks.\n<color=#37FFFF>Paimon: </color>Paimon tried to look around the stalls, but hasn't found any mask that fits...\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}: </color>So you really want a mask of your own?\n<color=#37FFFF>Paimon: </color>Of course! Not wearing a mask during an Inazuman festival is the same as not receiving a bouquet at the Windblume Festival...\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}: </color>Let me make one for you.\n<color=#37FFFF>Paimon: </color>Whoa! {NICKNAME}, you're the best!\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}: </color>Hmmm, I wonder what kind of mask will fit you best? How about... a slime mask?\n<color=#37FFFF>Paimon: </color>Yay, Paimon Slime!
|
English(US)
|
Traveler
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_hero\vo_fetter_fiestaTradition_hero.wem
|
||
One was not amused, in fact, one was positively bemused, when that problem was thrust upon me by my dearest predecessor — that's the former Hydro Archon, Egeria, for the uninitiated. It hardly gets more disastrous than a preordained national catastrophe, now does it?
|
English(US)
|
Focalors
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_AQ\VO_furina\vo_FDAQ306_1_focalors_07.wem
|
|
The Historia Naturalis Liyue has an entry about a waterborne plant called the Horsetail. It claims that "The Horsetail is a medicinal herb that stands alone on the banks of Dihua Marsh. Its color is that of the clouds at sunset." Apparently, if you grind it into a powder and mix it into your ink, it makes your writing water-resistant. But it's a shame, I've been to Dihua Marsh at least a hundred times, and each time I end up with baskets and baskets of the common purple variety, but not a single one of the kind that the book describes.
|
English(US)
|
Yanfei
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_yanfei\vo_yanfei_pref_gift.wem
|
||
Eula saved me once, and we've kept up correspondence ever since. She's very familiar with the Knights of Favonius' legislation, but has never been one to be bound by convention. She uses cunning logic to deal with problems flexibly... Perhaps the reason we get along so easily is that I'm a similar type myself. Still, I'll never acquire that carefree spirit of hers. We are in very different professions, after all.
|
English(US)
|
Yanfei
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_yanfei\vo_yanfei_teammate_eula_01.wem
|
||
Whenever the Commissioner dines at home, Thoma always joins him. I always find myself at my most relaxed when I'm serving the two of them and listening to them chat away.
|
English(US)
|
Furuta
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_AQ\VO_NPC\vo_LLZAQ002_2_furuta_11.wem
|
|
I have long since known "The Divine Damsel of Devastation" inside out, back to front, but it was only very recently that I learned that the "divine damsel" in question is actually a real person. Life is full of strange twists sometimes! My only hope is that she can find true friendship and never be lonely again.
|
English(US)
|
Yun Jin
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_yunjin\vo_yunjin_teammate_shenhe_01.wem
|
||
"Going forward, Kshahrewar will be the only Darshan dedicated to the study of mechanisms"... Hmph, if you ask me, the Kshahrewar scholars have gotten way ahead of themselves. When I was cracking puzzles all over Sumeru, they were still playing with rudimentary building blocks.
|
English(US)
|
Faruzan
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_faruzan\vo_faruzan_dialog_share_01.wem
|
||
The Cleansing Bell is powered by a mechanical art, and can be used to great effect as an accompanying instrument. After the passing of its creator, it was used on numerous occasions during rites of parting.
|
English(US)
|
Cloud Retainer
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_EQ\VO_NPC\vo_EQHDJ202_5_cloudRetainer_36.wem
|
|
I tend to avoid people from the Akademiya, all those rules and regulations of theirs make it nearly impossible to do good business. Although, those from the Kshahrewar tend to be a little more sensible... Ahem, between the two of us, they signed a private contract with me. I have the Mora, they have the technology and crafting techniques. This collaboration will practically roll in opportunities for my business. Hehe, a Dori deal is always a lucrative deal!
|
English(US)
|
Dori
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_dori\vo_dori_dialog_idle2.wem
|
||
Navia's been in a good mood lately. It seems like every other day she's asking me to join her at Tabletop Troupe for a new script.\nThe story is always so different. Save for the few times when I've taken the role of Game Master, I often play in character and join her on the adventure. But I do try to avoid playing any characters from the court, so as not to make the atmosphere too serious...
|
English(US)
|
Clorinde
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_clorinde\vo_clorinde_teammate_navia_01.wem
|
||
Still struggling with how Visions work? Let's see... How can I explain it... The apparatus that allows us to see is our eyes. A Vision is the apparatus by which we control the elements. Simple, is it not?
|
English(US)
|
Kaeya
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_kaeya\vo_kaeya_dialog_pendant.wem
|
||
Someone once told me about a mysterious merchant who was selling really effective Sleep Gummies. It cost all my scholarship money, plus all the other Mora I'd saved up, but I bought some. They worked great, and for a while I slept like a baby. But... they're 200 thousand Mora a box... I can't afford that... I—I can't let myself buy them ever again, nope, no way. Not even if they were buy one, get one free, or... well, buy one, get two free, hmm... actually... maybe I'd consider that.
|
English(US)
|
Layla
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_layla\vo_layla_pref_foodDislike.wem
|
||
I've heard a lot about Miyuki's little sister. Quite the character, I'm told. Although she comes from a family of shrine maidens, she's gone her own way in life — tried her hand at many different trades, studied abroad in Liyue, even ended up joining the Arataki Gang... Fascinating girl. Maybe I should have Miyuki introduce me. Yes, that'll work — Miyuki wouldn't dream of refusing my request.
|
English(US)
|
Yae Miko
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_yaeMiko\vo_yaeMiko_teammate_kukiShinobu_01.wem
|
||
Have you heard of the origin of the Blackcliff Forge? In the past, they would mine the ore veins of Mt. Tianheng, and then replace the cavities with factory equipment. Tunnels run in all directions throughout the mountain — some even run to the ruins deep within the earth. I doubt there is a person today who could map out all the tunnels.
|
English(US)
|
Zhongli
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_zhongli\vo_zhongli_friendship_02.wem
|
||
Tch! Listen, I can almost guarantee that it was the Takatsukasa Clan who invited Sango to investigate. We all knew that Ryuuji was just a scapegoat, you think the Takatsukasa Clan wouldn't figure that out? They're not stupid.
|
English(US)
|
Uesugi
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_COOP\VO_npc\vo_LYYCOP001_1906003_uesugi_12.wem
|
|
You see a long string of unfamiliar names. It would seem that many of the residents of the city issued this commission together. They sensed that things were not right within the kingdom and sent a distress signal to the outside world.
|
English(US)
|
Clorinde
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_LQ\VO_clorinde\vo_CLLQ002_3_clorinde_09.wem
|
|
She was probably thinking something like... *clears throat* "Hmph! One was merely passing by, and saw fit to address this egregious disruption to one's graceful zithering at once. You may keep your thanks to yourself."
|
English(US)
|
Paimon
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_EQ\VO_paimon\vo_EQHDJ202_1_paimon_09.wem
|
|
English(US)
|
AnimatorEvent
|
VO_gameplay\VO_neuvillette\vo_neuvillette_explore_idle_02.wem
|
||||
When I was a wanted man, the resistance gave me a lot of help. The time I spent with Gorou was brief, but he left a deep impression on me. He's the type of person who says whatever's on his mind. He shares the highs and lows of his subordinates, and is never afraid to draw his sword for the sake of a friend. That's the kind of person I can really get along with.
|
English(US)
|
Kaedehara Kazuha
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_kazuha\vo_kazuha_teammate_goro_01.wem
|
||
Clorinde's quite famous as a Champion Duelist. But from what I've read in the papers, she seems to have gotten into a bit of a pickle. The media's been all over her story, and she's... Well, she's the type that definitely doesn't enjoy that kind of attention.
|
English(US)
|
Lyney
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_lyney\vo_lyney_teammate_clorinde_01.wem
|
||
Anyway, there's no point in tying yourself in knots over the contract. With the way you're reading every single line, it's like you're worried you're about to get scammed outta your whole life's savings. Why would I lie to you? Tons of students at Alkami's place have signed the contract. Aren't they all doing pretty well for themselves?
|
English(US)
|
Fakhr
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_COOP\VO_npc\vo_KVCOP001_1907809_fakhr_09.wem
|
|
By that, I mean the remnants of the defeated gods that ravaged the world. I won't go into specifics of that situation, but suffice to say that at its peak, life was on the verge of bringing about its own extinction, while death was coming back with a vengeance.
|
English(US)
|
Hu Tao
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_LQ\VO_hutao\vo_HTLQ004_5_hutao_07.wem
|
|
When it comes to pets... Mm, yes, I'm definitely more of a dog person myself. Cats are very independent, which has its merits, but you'll only find obedience in dogs. They'll do whatever you tell them to. Hehe, what can I say — I suppose I find loyalty to be quite an attractive quality.
|
English(US)
|
Kamisato Ayato
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_ayato\vo_ayato_pref_gift_01.wem
|
||
Everyone on the street who happened to be close to the water didn't have a chance to escape. As the water levels rose, they suddenly disappeared. They were all dissolved...
|
English(US)
|
Navia
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_AQ\VO_navia\vo_FDAQ301_6_navia_12.wem
|
|
I never could have dreamed that the Pyro Archon herself would one day call me a hero of Natlan... She's the idol of every warrior in our land, so being recognized by her is like... *sniffle* I just get overwhelmed every time I think about it, sorry... *sniffle* Sorry, sorry! I shouldn't have started crying...
|
English(US)
|
Kachina
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_kachina\vo_kachina_teammate_mavuika_01.wem
|
||
I've seen many people seek compassion from the court. No disrespect to them, but they're looking in the wrong place.\nThe court is a place of impartial justice. And justice... must always remain indifferent, or it cannot prevail.\nJustice is too easily led astray once human emotion enters the mix. If impartial judgment were to give way to vindictive punishment, vindictiveness at the hand of the court would be every bit as cruel as the crimes perpetrated by lawbreakers.
|
English(US)
|
Clorinde
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_clorinde\vo_clorinde_friendship_05.wem
|
||
Qingxin flower petals are pretty tasty. Incredibly tasty, actually. The only reason I don't plant any at Yujing Terrace is because they taste so good that I worry I wouldn't be able to control myself... Huh? Bitter? Yes, they are... Isn't that what they're supposed to taste like?
|
English(US)
|
Ganyu
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_ganyu\vo_ganyu_pref_gift_02.wem
|
||
Chiori's method of resolving disputes is bit radical. But, she has quite the network at her disposal and has provided the Special Security and Surveillance Patrol with intelligence on more than one occasion. In return, I turn a blind eye whenever she throws someone out the door or runs a malignant competitor out of business. If you look into it, you'll find that Chiori is always in the right. She's just not the type to waste her breath on explanations.
|
English(US)
|
Chevreuse
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_chevreuse\vo_chevreuse_teammate_chiori_01.wem
|
||
There was a time when many mortals longed to seek the guidance of the adepti. One knows not how they discovered the location of one's abode, but every other day or so, one would find people leaving offerings of food at the altar on Mt. Aocang... Hmph, why ever would mortals expect an adeptus to interrupt their meditation for the sake of ingesting a mortal meal? Most bemusing. Nevertheless, since their actions were heartfelt, one saw only fit to indulge in— Ahem, to embrace their offerings once they had departed.
|
English(US)
|
Xianyun
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_xianyun\vo_xianyun_friendship_02.wem
|
||
One was also greatly perplexed by this. After suppressing one's curiosity for a long while, one finally approached her, and asked why she would retire the tune after having spent so long on it.
|
English(US)
|
Cloud Retainer
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_EQ\VO_NPC\vo_EQHDJ202_5_cloudRetainer_43.wem
|
|
That young lady says the most bizarre-sounding things, yet she appears to be rather highly regarded by the staff of the Wangsheng Funeral Parlor — even Rex Lapis himself saw fit to serve under her in some sort of "consultancy" capacity... Allegedly, she is similarly peculiar when it comes to her taste in food. One must admit, one finds eccentrics like her rather intriguing.
|
English(US)
|
Xianyun
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_xianyun\vo_xianyun_teammate_hutao_01.wem
|
||
Exchanging information has to be a two-way thing, so I guess I can tell you something about my past. Thanks to my family's connections, I learned some useful skills from the Millelith scouts very early on. Although there are things working against you every step of the way when you're gathering intelligence, as long as I keep myself alive, I'll always emerge as the winner in the end...
|
English(US)
|
Yelan
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_yelan\vo_yelan_friendship_02.wem
|
||
Happy birthday! I picked out a potted plant in full bloom for you, along with a gardening guide. If anything happens to it, don't hesitate to find me at any time. This plant comes with a Forest Watcher lifetime guarantee.\nI'll have you know a lot of flowers are in season on your birthday. It took me forever to choose one. I'll get you a different species next year!
|
English(US)
|
Tighnari
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_tighnari\vo_tighnari_pref_birthday_01.wem
|
||
Ahem... I'd like to wish you a happy birthday. Though I don't have much experience with celebrations, once I realized your birthday was coming, I decided to make some preparations. First, I have this deck for you that I worked on for a few days, I think it'll really suit your style. Also, I adjusted my schedule to open up some time, so is there anywhere you'd like to go? I'd be happy to accompany you. A birthday only lasts a day, but you should take the chance to really enjoy it. Just make sure we can be back within three days.
|
English(US)
|
Cyno
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_cyno\vo_cyno_pref_birthday_01.wem
|
||
However, I didn't know how to channel the power of the elements to fight at that time, and I was super scared. *sigh* I wielded immense power, but I didn't feel any stronger than just an ordinary person.
|
English(US)
|
Layla
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_COOP\VO_layla\vo_LYLCOP001_1915406_layla_07.wem
|
|
Okay, Nahida said, "The Akasha relies on the power of a Gnosis to operate, as it is the manifestation of the God of Wisdom's power. It compiles the wisdom of the entire populace, and it grants knowledge to the people."
|
English(US)
|
TALK_ROLE_PLAYER
|
Dialog
|
VO_AQ\VO_heroine\vo_XMAQ012_10_heroine_08.wem
|
||
"Whenever you feel down, seek out a friend to sit and have a chat. You can accumulate joy and fulfillment by spending time with them. The positive feelings you gain will get you through the long and difficult years. Never forget that companionship is the most important thing of all."
|
English(US)
|
Faranak
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_COOP\VO_npc\vo_KVCOP001_1907704_faranak_16.wem
|
|
Excellent! The unstoppable power of an immovable glacier dwells within me now and no grand master, acting or otherwise, can stand in my way! There is no time to delay. I must devise my plan, and unleash my attack! Once I have crushed the Knights of Favonius beneath my heel, my next target... is you. Don't try to run. Stand beside me and witness all that must come to pass.
|
English(US)
|
Eula
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_eula\vo_eula_starUp_04.wem
|
||
Thank you so much! With this, I am now so much closer to my goal — allowing everyone to advance safely and navigate through rough terrain without any fear of fatigue or potential danger!
|
English(US)
|
Mika
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_mika\vo_mika_starUp_04.wem
|
||
Let me think... He took a seat by the entrance of the village for a while, and had a brief chat with the person who came to deliver the water. He said he was headed... somewhere near an oasis. But he didn't mention which one.
|
English(US)
|
Fodil
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_LQ\VO_npc\vo_CNLQ103_2_fodil_03.wem
|
|
Haha, well, when Chasca finally returned to human society, it was Chuychu's parents who adopted her. At the time, Chasca still had a habit of getting into fights, so Chuychu was always taking her around, apologizing to everyone.
|
English(US)
|
Wayna
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_AQ\VO_NPC\vo_NTAQ005_7_wayna_09.wem
|
|
This room is where I keep all the bones I've collected. On the table on the left we have lizards, frogs, and grass carp. To the front we have the bones of a wild boar, and then over there in the right corner is a hilichurl... Oh, don't be nervous, nothing to be afraid of. They're really quite cute once you get used to them.
|
English(US)
|
Sucrose
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_sucrose\vo_sucrose_dialog_share.wem
|
||
After my father was imprisoned, I was labeled "a crook's daughter." Growing up in Fleuve Cendre, I saw first-hand how many corners of Fontaine remain shrouded in shadow. Though my upbringing didn't garner me many friends, the knowledge I acquired was far more precious.\nThose who enforce the law must have their own conception of justice, one that they use to govern their actions. That is what my father taught me.\nAnd it has proved itself to be true many times over.
|
English(US)
|
Chevreuse
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_chevreuse\vo_chevreuse_friendship_04.wem
|
||
Are you sulking? That's no good — c'mon, follow my lead. First, use your right hand to draw a biiig circle in front of you. Then, use both hands to take all those negative feelings off your chest and into the circle. Next, push it away as hard as you can! So? Feeling better now?
|
English(US)
|
Nilou
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_nilou\vo_nilou_dialog_close.wem
|
||
While I still had value as a pawn, she might have had other reasons to keep me alive. It's certainly possible that it was because she's wise or benevolent, or happened to see a hint of loneliness within me... You think I'm trying to think the worst of her? Hah, did you really expect anything else? In case you've forgotten, I'm no saint.
|
English(US)
|
Wanderer
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_wanderer\vo_wanderer_teammate_nahida_01.wem
|
||
We train together, eat together, and relax together. There's no better way to strengthen communication and build tacit understanding between everyone on the team. In the heat of battle, just a simple glance can transmit crucial information. Hmm? You don't think it's very appropriate? Huh... Well, I mean, that's how the troops and I have been bonding as a team.
|
English(US)
|
Gorou
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_gorou\vo_gorou_dialog_close1.wem
|
||
That is correct. When the young master... disappeared, she was organizing an art exhibit that she had specifically prepared for him. But since she had to leave the house, she was unable to see her son one last time...
|
English(US)
|
Jalacan
|
TALK_ROLE_NPC
|
Dialog
|
VO_EQ\VO_NPC\vo_RPEQ003_3_jalacan_05.wem
|
|
#<color=#37FFFF>Paimon:</color> Paimon's heard that even in Natlan, there are lots of ways to resolve conflict that don't involve contests of strength.\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> Really? In the Nation of War?\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> Yeah! Like, apparently, some people in the Children of Echoes settle their disputes by holding a dance-off!\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> A dance-off? So, they mutually decide on a time and place...\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> Uh-huh!\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> And just dance their socks off?\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> Mm-hmm!\n<color=#37FFFF>{NICKNAME}:</color> Until one person gets so exhausted, they can't get up anymore?\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> Yep!\n<color=#37FFFF>Paimon:</color> ...Wait, what the... Hold on, that IS a contest of strength!
|
English(US)
|
Traveler
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_hero\vo_fetter_nt_solveConflict_hero.wem
|
||
To witness the Musou no Hitotachi and live to tell the tale is quite a remarkable feat. Even though I recognize her as our true deity with the power to change Inazuma's fate at will, if there is conflict between the two of you, then... I shall choose to side with you.
|
English(US)
|
Kamisato Ayaka
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_ayaka\vo_ayaka_teammate_raidenShogun_02.wem
|
||
Time for your bedtime story... Now, where did we get to last t—time... Ah, yes: "Ever since ancient times... the mighty and illuminated adepti have protected Liyue against evil. Among them, mmngh mmph..."
|
English(US)
|
Yaoyao
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_yaoyao\vo_yaoyao_dialog_greetingNight2.wem
|
||
Once, I was catching fish by the ocean when a crab caught me off guard and pinched my tails from behind. It hurt so bad, I thought they were gonna get snipped off! Ugh, why do people like eating crab anyway? They have so little meat, and their shells are so unbelievably thick — I can't even open them with my claws. Oh, and I can't stand anything hot either. I could hardly believe it when I learned there's a dish called "Butter Crab." How do humans manage to eat something so hard AND hot?
|
English(US)
|
Kirara
|
Fetter
|
VO_friendship\VO_kirara\vo_kirara_pref_foodDislike.wem
|
||
Oh, and also... Ahem... During your stay, please seize the opportunity to purchase The Steambird! It's available from any newsy around the port, or if you have the time, you can go to the Court of Fontaine and buy even more copies! This is very important!
|
English(US)
|
Aeval
|
DungeonReminder
|
VO_tips\vo_tips_tourBoat\vo_tips_aeval_tourboat_clementine_J-2_04.wem
|
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 3