Add files using upload-large-folder tool
Browse filesThis view is limited to 50 files because it contains too many changes.
See raw diff
- 1994/KUnaFhIJ17Q.en.srt +415 -0
- 1994/KVncpZkleFc.en.srt +655 -0
- 1994/Ku1Xc6NT6m8.description +38 -0
- 1994/Ku1Xc6NT6m8.en.srt +305 -0
- 1994/L4fJ1ht5TJM.en.srt +265 -0
- 1994/LBBni_-tMNs.description +38 -0
- 1994/QP2uPNypJlE.en.srt +85 -0
- 1994/QtoKDVTZfSE.en.srt +595 -0
- 1994/QxK_EsMjCQE.en.srt +435 -0
- 1994/RD2YJrvd71Y.description +38 -0
- 1994/RD2YJrvd71Y.en.srt +355 -0
- 1994/fSqvtspQonw.en.srt +215 -0
- 1994/fa1DuNjhWOk.description +39 -0
- 1994/fjsZJkL1lB4.description +38 -0
- 1994/fmIaHAtabSU.description +38 -0
- 1994/g3WSsm57iVM.description +38 -0
- 1994/g3WSsm57iVM.en.srt +115 -0
- 1994/g4v51XeJnkw.description +37 -0
- 1994/g4v51XeJnkw.en.srt +305 -0
- 1994/hf1wQVWs0DA.description +38 -0
- 1994/hf1wQVWs0DA.en.srt +155 -0
- 1994/hprw4GtCu1w.en.srt +375 -0
- 1994/i7tGEEWQIhQ.en.srt +345 -0
- 1994/i_9mM4F_JVI.en.srt +235 -0
- 1994/iga0_T5B8dU.en.srt +285 -0
- 1994/izxDdUcC3Ag.description +38 -0
- 1994/izxDdUcC3Ag.en.srt +275 -0
- 1994/j-47cwN0w_c.description +38 -0
- 1994/j-47cwN0w_c.en.srt +44 -0
- 1994/jArxL-3-j94.en.srt +115 -0
- 1994/jYID_csTvos.description +38 -0
- 1994/jYID_csTvos.en.srt +305 -0
- 1994/j_sD0t5L8kE.description +33 -0
- 1994/j_sD0t5L8kE.en.srt +385 -0
- 1994/k9utcDoerr0.en.srt +535 -0
- 1994/kFFuJQRlm38.en.srt +395 -0
- 1994/kUkbUoZ__X0.en.srt +145 -0
- 1994/kevJJDQloNE.en.srt +433 -0
- 1994/kgSDN6_VyR0.description +38 -0
- 1994/kgSDN6_VyR0.en.srt +405 -0
- 1994/kuQQoH9skXc.en.srt +325 -0
- 1994/lPFulJcbm0c.en.srt +395 -0
- 1994/lVQgRd34Dlk.en.srt +585 -0
- 1994/la1tZNwaBog.en.srt +405 -0
- 1994/lbIbVWmpcCg.en.srt +485 -0
- 1994/ld9ehvuVu-8.en.srt +345 -0
- 1994/liH8CRkWl3Q.en.srt +345 -0
- 1994/ljAdSzBv0ug.en.srt +265 -0
- 1994/lkoWhWGcVR4.en.srt +385 -0
- 1994/lpwrDEfCESg.en.srt +315 -0
1994/KUnaFhIJ17Q.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,415 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,840 --> 00:00:03,709
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
okay neon tell me the country located
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:03,709 --> 00:00:03,719
|
| 8 |
+
okay neon tell me the country located
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:03,719 --> 00:00:07,669
|
| 13 |
+
okay neon tell me the country located
|
| 14 |
+
immediately north of the United States
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:07,669 --> 00:00:07,679
|
| 18 |
+
immediately north of the United States
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:07,679 --> 00:00:09,750
|
| 23 |
+
immediately north of the United States
|
| 24 |
+
Spain tell me the country located
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:09,750 --> 00:00:09,760
|
| 28 |
+
Spain tell me the country located
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:09,760 --> 00:00:12,870
|
| 33 |
+
Spain tell me the country located
|
| 34 |
+
immediately south of the United
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:12,870 --> 00:00:12,880
|
| 38 |
+
immediately south of the United
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:12,880 --> 00:00:15,670
|
| 43 |
+
immediately south of the United
|
| 44 |
+
States Canada all right I'll give you
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:15,670 --> 00:00:15,680
|
| 48 |
+
States Canada all right I'll give you
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:15,680 --> 00:00:17,710
|
| 53 |
+
States Canada all right I'll give you
|
| 54 |
+
$50 if you will tell me the country
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:17,710 --> 00:00:17,720
|
| 58 |
+
$50 if you will tell me the country
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:17,720 --> 00:00:19,429
|
| 63 |
+
$50 if you will tell me the country
|
| 64 |
+
located immediately south of the United
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:19,429 --> 00:00:19,439
|
| 68 |
+
located immediately south of the United
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:19,439 --> 00:00:24,390
|
| 73 |
+
located immediately south of the United
|
| 74 |
+
States $50 50 Mexico Al Guatemala B
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:24,390 --> 00:00:24,400
|
| 78 |
+
States $50 50 Mexico Al Guatemala B
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:24,400 --> 00:00:27,390
|
| 83 |
+
States $50 50 Mexico Al Guatemala B
|
| 84 |
+
Honduras Nicaragua El Salvador and Costa
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:27,390 --> 00:00:27,400
|
| 88 |
+
Honduras Nicaragua El Salvador and Costa
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:27,400 --> 00:00:31,150
|
| 93 |
+
Honduras Nicaragua El Salvador and Costa
|
| 94 |
+
Rica where's my 50 l oh I was lying
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:31,150 --> 00:00:31,160
|
| 98 |
+
Rica where's my 50 l oh I was lying
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:31,160 --> 00:00:33,069
|
| 103 |
+
Rica where's my 50 l oh I was lying
|
| 104 |
+
crazy yeah I was married to Pete what's
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:33,069 --> 00:00:33,079
|
| 108 |
+
crazy yeah I was married to Pete what's
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:33,079 --> 00:00:35,630
|
| 113 |
+
crazy yeah I was married to Pete what's
|
| 114 |
+
your excuse you start off insulting me
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:35,630 --> 00:00:35,640
|
| 118 |
+
your excuse you start off insulting me
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:35,640 --> 00:00:37,470
|
| 123 |
+
your excuse you start off insulting me
|
| 124 |
+
with these third grade gey questions you
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:37,470 --> 00:00:37,480
|
| 128 |
+
with these third grade gey questions you
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:37,480 --> 00:00:39,150
|
| 133 |
+
with these third grade gey questions you
|
| 134 |
+
think you're liberal but you're never
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:39,150 --> 00:00:39,160
|
| 138 |
+
think you're liberal but you're never
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:39,160 --> 00:00:40,069
|
| 143 |
+
think you're liberal but you're never
|
| 144 |
+
about
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:40,069 --> 00:00:40,079
|
| 148 |
+
about
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:40,079 --> 00:00:43,150
|
| 153 |
+
about
|
| 154 |
+
racist why' you score 520 on your SATs
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:43,150 --> 00:00:43,160
|
| 158 |
+
racist why' you score 520 on your SATs
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:43,160 --> 00:00:44,310
|
| 163 |
+
racist why' you score 520 on your SATs
|
| 164 |
+
cuz I wanted
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:00:44,310 --> 00:00:44,320
|
| 168 |
+
cuz I wanted
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:00:44,320 --> 00:00:47,510
|
| 173 |
+
cuz I wanted
|
| 174 |
+
to that makes a lot of sense now when I
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:00:47,510 --> 00:00:47,520
|
| 178 |
+
to that makes a lot of sense now when I
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:00:47,520 --> 00:00:48,910
|
| 183 |
+
to that makes a lot of sense now when I
|
| 184 |
+
was young my hood was so dangerous I
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:00:48,910 --> 00:00:48,920
|
| 188 |
+
was young my hood was so dangerous I
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:00:48,920 --> 00:00:50,270
|
| 193 |
+
was young my hood was so dangerous I
|
| 194 |
+
joined the army and we evaded the
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:00:50,270 --> 00:00:50,280
|
| 198 |
+
joined the army and we evaded the
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:00:50,280 --> 00:00:52,229
|
| 203 |
+
joined the army and we evaded the
|
| 204 |
+
Persian Gulf before a vacation I make
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:00:52,229 --> 00:00:52,239
|
| 208 |
+
Persian Gulf before a vacation I make
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:00:52,239 --> 00:00:53,270
|
| 213 |
+
Persian Gulf before a vacation I make
|
| 214 |
+
him home
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:00:53,270 --> 00:00:53,280
|
| 218 |
+
him home
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:00:53,280 --> 00:00:56,310
|
| 223 |
+
him home
|
| 224 |
+
sense so why are we here we're here
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:00:56,310 --> 00:00:56,320
|
| 228 |
+
sense so why are we here we're here
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:00:56,320 --> 00:00:57,910
|
| 233 |
+
sense so why are we here we're here
|
| 234 |
+
because maybe I want to go to college
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:00:57,910 --> 00:00:57,920
|
| 238 |
+
because maybe I want to go to college
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:00:57,920 --> 00:00:59,549
|
| 243 |
+
because maybe I want to go to college
|
| 244 |
+
and maybe I don't I won't know until I
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:00:59,549 --> 00:00:59,559
|
| 248 |
+
and maybe I don't I won't know until I
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:00:59,559 --> 00:01:01,310
|
| 253 |
+
and maybe I don't I won't know until I
|
| 254 |
+
get in find out how much it
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:01,310 --> 00:01:01,320
|
| 258 |
+
get in find out how much it
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:01,320 --> 00:01:04,189
|
| 263 |
+
get in find out how much it
|
| 264 |
+
really is okay I'll make you a bet for
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:04,189 --> 00:01:04,199
|
| 268 |
+
really is okay I'll make you a bet for
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:04,199 --> 00:01:06,630
|
| 273 |
+
really is okay I'll make you a bet for
|
| 274 |
+
real I bet you $100 that you can't score
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:06,630 --> 00:01:06,640
|
| 278 |
+
real I bet you $100 that you can't score
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:06,640 --> 00:01:09,749
|
| 283 |
+
real I bet you $100 that you can't score
|
| 284 |
+
700 points on your SATs I'll score 700
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:09,749 --> 00:01:09,759
|
| 288 |
+
700 points on your SATs I'll score 700
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:09,759 --> 00:01:14,429
|
| 293 |
+
700 points on your SATs I'll score 700
|
| 294 |
+
in my sleep $100 I'll score
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:14,429 --> 00:01:14,439
|
| 298 |
+
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:14,439 --> 00:01:22,230
|
| 303 |
+
|
| 304 |
+
$800 be right
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:22,230 --> 00:01:22,240
|
| 308 |
+
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:22,240 --> 00:01:25,030
|
| 313 |
+
|
| 314 |
+
back hello how's he doing he's
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:01:25,030 --> 00:01:25,040
|
| 318 |
+
back hello how's he doing he's
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:01:25,040 --> 00:01:28,149
|
| 323 |
+
back hello how's he doing he's
|
| 324 |
+
interesting good
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:01:28,149 --> 00:01:28,159
|
| 328 |
+
interesting good
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:01:28,159 --> 00:01:30,789
|
| 333 |
+
interesting good
|
| 334 |
+
yeah how's it going Leon
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:01:30,789 --> 00:01:30,799
|
| 338 |
+
yeah how's it going Leon
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:01:30,799 --> 00:01:33,149
|
| 343 |
+
yeah how's it going Leon
|
| 344 |
+
your old lady's tough bro my ex old
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:01:33,149 --> 00:01:33,159
|
| 348 |
+
your old lady's tough bro my ex old
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:01:33,159 --> 00:01:35,550
|
| 353 |
+
your old lady's tough bro my ex old
|
| 354 |
+
lady's tough I see why he left the
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:01:35,550 --> 00:01:35,560
|
| 358 |
+
lady's tough I see why he left the
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:01:35,560 --> 00:01:37,350
|
| 363 |
+
lady's tough I see why he left the
|
| 364 |
+
he doesn't need tutoring he needs a good
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:01:37,350 --> 00:01:37,360
|
| 368 |
+
he doesn't need tutoring he needs a good
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:01:37,360 --> 00:01:39,469
|
| 373 |
+
he doesn't need tutoring he needs a good
|
| 374 |
+
kick in the butt there's a test in two
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
76
|
| 377 |
+
00:01:39,469 --> 00:01:39,479
|
| 378 |
+
kick in the butt there's a test in two
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
77
|
| 382 |
+
00:01:39,479 --> 00:01:41,190
|
| 383 |
+
kick in the butt there's a test in two
|
| 384 |
+
weeks you should sign up and take it
|
| 385 |
+
|
| 386 |
+
78
|
| 387 |
+
00:01:41,190 --> 00:01:41,200
|
| 388 |
+
weeks you should sign up and take it
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
79
|
| 392 |
+
00:01:41,200 --> 00:01:42,910
|
| 393 |
+
weeks you should sign up and take it
|
| 394 |
+
great get your money ready cuz I'm going
|
| 395 |
+
|
| 396 |
+
80
|
| 397 |
+
00:01:42,910 --> 00:01:42,920
|
| 398 |
+
great get your money ready cuz I'm going
|
| 399 |
+
|
| 400 |
+
|
| 401 |
+
81
|
| 402 |
+
00:01:42,920 --> 00:01:51,870
|
| 403 |
+
great get your money ready cuz I'm going
|
| 404 |
+
win
|
| 405 |
+
|
| 406 |
+
82
|
| 407 |
+
00:01:51,870 --> 00:01:51,880
|
| 408 |
+
|
| 409 |
+
|
| 410 |
+
|
| 411 |
+
83
|
| 412 |
+
00:01:51,880 --> 00:02:14,469
|
| 413 |
+
|
| 414 |
+
[Music]
|
| 415 |
+
|
1994/KVncpZkleFc.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,655 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,680 --> 00:00:02,230
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
yeah maybe she considers herself
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:02,230 --> 00:00:02,240
|
| 8 |
+
yeah maybe she considers herself
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:02,240 --> 00:00:04,390
|
| 13 |
+
yeah maybe she considers herself
|
| 14 |
+
bisexual well then she should say that
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:04,390 --> 00:00:04,400
|
| 18 |
+
bisexual well then she should say that
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:04,400 --> 00:00:06,190
|
| 23 |
+
bisexual well then she should say that
|
| 24 |
+
but I don't I'm a lesbian who had sex
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:06,190 --> 00:00:06,200
|
| 28 |
+
but I don't I'm a lesbian who had sex
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:06,200 --> 00:00:08,790
|
| 33 |
+
but I don't I'm a lesbian who had sex
|
| 34 |
+
with a man no such thing I had sex with
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:08,790 --> 00:00:08,800
|
| 38 |
+
with a man no such thing I had sex with
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:08,800 --> 00:00:11,430
|
| 43 |
+
with a man no such thing I had sex with
|
| 44 |
+
one man you know if a gay man has sex
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:11,430 --> 00:00:11,440
|
| 48 |
+
one man you know if a gay man has sex
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:11,440 --> 00:00:13,789
|
| 53 |
+
one man you know if a gay man has sex
|
| 54 |
+
with a woman he was bored drunk lonely
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:13,789 --> 00:00:13,799
|
| 58 |
+
with a woman he was bored drunk lonely
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:13,799 --> 00:00:15,910
|
| 63 |
+
with a woman he was bored drunk lonely
|
| 64 |
+
whatever and if a lesbian has sex with a
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:15,910 --> 00:00:15,920
|
| 68 |
+
whatever and if a lesbian has sex with a
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:15,920 --> 00:00:17,790
|
| 73 |
+
whatever and if a lesbian has sex with a
|
| 74 |
+
man her whole life choice becomes
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:17,790 --> 00:00:17,800
|
| 78 |
+
man her whole life choice becomes
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:17,800 --> 00:00:19,830
|
| 83 |
+
man her whole life choice becomes
|
| 84 |
+
suspect I think it's I think
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:19,830 --> 00:00:19,840
|
| 88 |
+
suspect I think it's I think
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:19,840 --> 00:00:21,269
|
| 93 |
+
suspect I think it's I think
|
| 94 |
+
you all are giving men way too much I
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:21,269 --> 00:00:21,279
|
| 98 |
+
you all are giving men way too much I
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:21,279 --> 00:00:22,230
|
| 103 |
+
you all are giving men way too much I
|
| 104 |
+
think you're making up a bunch of
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:22,230 --> 00:00:22,240
|
| 108 |
+
think you're making up a bunch of
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:22,240 --> 00:00:24,429
|
| 113 |
+
think you're making up a bunch of
|
| 114 |
+
excuses to hide your desire for men why
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:24,429 --> 00:00:24,439
|
| 118 |
+
excuses to hide your desire for men why
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:24,439 --> 00:00:25,950
|
| 123 |
+
excuses to hide your desire for men why
|
| 124 |
+
not just live your life the way you want
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:25,950 --> 00:00:25,960
|
| 128 |
+
not just live your life the way you want
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:25,960 --> 00:00:28,269
|
| 133 |
+
not just live your life the way you want
|
| 134 |
+
and don't call yourself a lesbian yeah
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:28,269 --> 00:00:28,279
|
| 138 |
+
and don't call yourself a lesbian yeah
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:28,279 --> 00:00:29,990
|
| 143 |
+
and don't call yourself a lesbian yeah
|
| 144 |
+
no one would care who you have sex with
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:29,990 --> 00:00:30,000
|
| 148 |
+
no one would care who you have sex with
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:30,000 --> 00:00:31,070
|
| 153 |
+
no one would care who you have sex with
|
| 154 |
+
as long as you call yourself what you
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:31,070 --> 00:00:31,080
|
| 158 |
+
as long as you call yourself what you
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:31,080 --> 00:00:33,110
|
| 163 |
+
as long as you call yourself what you
|
| 164 |
+
really are why don't you all clue me in
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:00:33,110 --> 00:00:33,120
|
| 168 |
+
really are why don't you all clue me in
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:00:33,120 --> 00:00:34,910
|
| 173 |
+
really are why don't you all clue me in
|
| 174 |
+
on what it is I am and I would be happy
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:00:34,910 --> 00:00:34,920
|
| 178 |
+
on what it is I am and I would be happy
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:00:34,920 --> 00:00:36,430
|
| 183 |
+
on what it is I am and I would be happy
|
| 184 |
+
to embrace I you have to have sex with a
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:00:36,430 --> 00:00:36,440
|
| 188 |
+
to embrace I you have to have sex with a
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:00:36,440 --> 00:00:38,310
|
| 193 |
+
to embrace I you have to have sex with a
|
| 194 |
+
man a certain number of times over a
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:00:38,310 --> 00:00:38,320
|
| 198 |
+
man a certain number of times over a
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:00:38,320 --> 00:00:39,950
|
| 203 |
+
man a certain number of times over a
|
| 204 |
+
period of time to have your identity as
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:00:39,950 --> 00:00:39,960
|
| 208 |
+
period of time to have your identity as
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:00:39,960 --> 00:00:42,110
|
| 213 |
+
period of time to have your identity as
|
| 214 |
+
a lesbian question I think it's a
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:00:42,110 --> 00:00:42,120
|
| 218 |
+
a lesbian question I think it's a
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:00:42,120 --> 00:00:44,869
|
| 223 |
+
a lesbian question I think it's a
|
| 224 |
+
question of how you do it I don't think
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:00:44,869 --> 00:00:44,879
|
| 228 |
+
question of how you do it I don't think
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:00:44,879 --> 00:00:47,069
|
| 233 |
+
question of how you do it I don't think
|
| 234 |
+
she's really a dyke I don't think she's
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:00:47,069 --> 00:00:47,079
|
| 238 |
+
she's really a dyke I don't think she's
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:00:47,079 --> 00:00:49,470
|
| 243 |
+
she's really a dyke I don't think she's
|
| 244 |
+
strong enough to be a dyke no it's cool
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:00:49,470 --> 00:00:49,480
|
| 248 |
+
strong enough to be a dyke no it's cool
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:00:49,480 --> 00:00:50,910
|
| 253 |
+
strong enough to be a dyke no it's cool
|
| 254 |
+
for her to do what she wants but I
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:00:50,910 --> 00:00:50,920
|
| 258 |
+
for her to do what she wants but I
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:00:50,920 --> 00:00:51,910
|
| 263 |
+
for her to do what she wants but I
|
| 264 |
+
wouldn't dat her I don't want to date
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:00:51,910 --> 00:00:51,920
|
| 268 |
+
wouldn't dat her I don't want to date
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:00:51,920 --> 00:00:53,950
|
| 273 |
+
wouldn't dat her I don't want to date
|
| 274 |
+
anyone that close-minded you mean you
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:00:53,950 --> 00:00:53,960
|
| 278 |
+
anyone that close-minded you mean you
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:00:53,960 --> 00:00:55,549
|
| 283 |
+
anyone that close-minded you mean you
|
| 284 |
+
tell every woman you sleep with how many
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:00:55,549 --> 00:00:55,559
|
| 288 |
+
tell every woman you sleep with how many
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:00:55,559 --> 00:00:57,670
|
| 293 |
+
tell every woman you sleep with how many
|
| 294 |
+
men you've had sex with and how recently
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:00:57,670 --> 00:00:57,680
|
| 298 |
+
men you've had sex with and how recently
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:00:57,680 --> 00:00:59,270
|
| 303 |
+
men you've had sex with and how recently
|
| 304 |
+
no but I've probably had sex with more
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:00:59,270 --> 00:00:59,280
|
| 308 |
+
no but I've probably had sex with more
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:00:59,280 --> 00:01:01,270
|
| 313 |
+
no but I've probably had sex with more
|
| 314 |
+
women than anyone else in this room and
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:01:01,270 --> 00:01:01,280
|
| 318 |
+
women than anyone else in this room and
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:01:01,280 --> 00:01:03,150
|
| 323 |
+
women than anyone else in this room and
|
| 324 |
+
I'm not saying that quality quantity is
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:01:03,150 --> 00:01:03,160
|
| 328 |
+
I'm not saying that quality quantity is
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:01:03,160 --> 00:01:05,109
|
| 333 |
+
I'm not saying that quality quantity is
|
| 334 |
+
quality but it's a lot harder to keep
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:01:05,109 --> 00:01:05,119
|
| 338 |
+
quality but it's a lot harder to keep
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:01:05,119 --> 00:01:07,109
|
| 343 |
+
quality but it's a lot harder to keep
|
| 344 |
+
your identity as a single lesbian than
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:01:07,109 --> 00:01:07,119
|
| 348 |
+
your identity as a single lesbian than
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:01:07,119 --> 00:01:08,429
|
| 353 |
+
your identity as a single lesbian than
|
| 354 |
+
is some woman who's been in a homey
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:01:08,429 --> 00:01:08,439
|
| 358 |
+
is some woman who's been in a homey
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:01:08,439 --> 00:01:10,590
|
| 363 |
+
is some woman who's been in a homey
|
| 364 |
+
little relationship for 12 years then
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:01:10,590 --> 00:01:10,600
|
| 368 |
+
little relationship for 12 years then
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:01:10,600 --> 00:01:12,190
|
| 373 |
+
little relationship for 12 years then
|
| 374 |
+
the women you do have sex with don't
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
76
|
| 377 |
+
00:01:12,190 --> 00:01:12,200
|
| 378 |
+
the women you do have sex with don't
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
77
|
| 382 |
+
00:01:12,200 --> 00:01:14,030
|
| 383 |
+
the women you do have sex with don't
|
| 384 |
+
know what they're dealing with well
|
| 385 |
+
|
| 386 |
+
78
|
| 387 |
+
00:01:14,030 --> 00:01:14,040
|
| 388 |
+
know what they're dealing with well
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
79
|
| 392 |
+
00:01:14,040 --> 00:01:15,510
|
| 393 |
+
know what they're dealing with well
|
| 394 |
+
what's the likelihood of a woman I meet
|
| 395 |
+
|
| 396 |
+
80
|
| 397 |
+
00:01:15,510 --> 00:01:15,520
|
| 398 |
+
what's the likelihood of a woman I meet
|
| 399 |
+
|
| 400 |
+
|
| 401 |
+
81
|
| 402 |
+
00:01:15,520 --> 00:01:17,390
|
| 403 |
+
what's the likelihood of a woman I meet
|
| 404 |
+
tonight coming home with me if I say
|
| 405 |
+
|
| 406 |
+
82
|
| 407 |
+
00:01:17,390 --> 00:01:17,400
|
| 408 |
+
tonight coming home with me if I say
|
| 409 |
+
|
| 410 |
+
|
| 411 |
+
83
|
| 412 |
+
00:01:17,400 --> 00:01:18,990
|
| 413 |
+
tonight coming home with me if I say
|
| 414 |
+
listen I think you should know but I've
|
| 415 |
+
|
| 416 |
+
84
|
| 417 |
+
00:01:18,990 --> 00:01:19,000
|
| 418 |
+
listen I think you should know but I've
|
| 419 |
+
|
| 420 |
+
|
| 421 |
+
85
|
| 422 |
+
00:01:19,000 --> 00:01:21,950
|
| 423 |
+
listen I think you should know but I've
|
| 424 |
+
recently had sex with a man very slim
|
| 425 |
+
|
| 426 |
+
86
|
| 427 |
+
00:01:21,950 --> 00:01:21,960
|
| 428 |
+
recently had sex with a man very slim
|
| 429 |
+
|
| 430 |
+
|
| 431 |
+
87
|
| 432 |
+
00:01:21,960 --> 00:01:23,830
|
| 433 |
+
recently had sex with a man very slim
|
| 434 |
+
exactly exactly what it would be
|
| 435 |
+
|
| 436 |
+
88
|
| 437 |
+
00:01:23,830 --> 00:01:23,840
|
| 438 |
+
exactly exactly what it would be
|
| 439 |
+
|
| 440 |
+
|
| 441 |
+
89
|
| 442 |
+
00:01:23,840 --> 00:01:25,910
|
| 443 |
+
exactly exactly what it would be
|
| 444 |
+
dishonest not tell her who the hell
|
| 445 |
+
|
| 446 |
+
90
|
| 447 |
+
00:01:25,910 --> 00:01:25,920
|
| 448 |
+
dishonest not tell her who the hell
|
| 449 |
+
|
| 450 |
+
|
| 451 |
+
91
|
| 452 |
+
00:01:25,920 --> 00:01:27,149
|
| 453 |
+
dishonest not tell her who the hell
|
| 454 |
+
wants to think about all the people the
|
| 455 |
+
|
| 456 |
+
92
|
| 457 |
+
00:01:27,149 --> 00:01:27,159
|
| 458 |
+
wants to think about all the people the
|
| 459 |
+
|
| 460 |
+
|
| 461 |
+
93
|
| 462 |
+
00:01:27,159 --> 00:01:28,630
|
| 463 |
+
wants to think about all the people the
|
| 464 |
+
person you're having sex with has had
|
| 465 |
+
|
| 466 |
+
94
|
| 467 |
+
00:01:28,630 --> 00:01:28,640
|
| 468 |
+
person you're having sex with has had
|
| 469 |
+
|
| 470 |
+
|
| 471 |
+
95
|
| 472 |
+
00:01:28,640 --> 00:01:30,830
|
| 473 |
+
person you're having sex with has had
|
| 474 |
+
sex with I don't know oh some people get
|
| 475 |
+
|
| 476 |
+
96
|
| 477 |
+
00:01:30,830 --> 00:01:30,840
|
| 478 |
+
sex with I don't know oh some people get
|
| 479 |
+
|
| 480 |
+
|
| 481 |
+
97
|
| 482 |
+
00:01:30,840 --> 00:01:33,469
|
| 483 |
+
sex with I don't know oh some people get
|
| 484 |
+
off on that no the point is she's cute
|
| 485 |
+
|
| 486 |
+
98
|
| 487 |
+
00:01:33,469 --> 00:01:33,479
|
| 488 |
+
off on that no the point is she's cute
|
| 489 |
+
|
| 490 |
+
|
| 491 |
+
99
|
| 492 |
+
00:01:33,479 --> 00:01:35,190
|
| 493 |
+
off on that no the point is she's cute
|
| 494 |
+
enough but if I thought she would have
|
| 495 |
+
|
| 496 |
+
100
|
| 497 |
+
00:01:35,190 --> 00:01:35,200
|
| 498 |
+
enough but if I thought she would have
|
| 499 |
+
|
| 500 |
+
|
| 501 |
+
101
|
| 502 |
+
00:01:35,200 --> 00:01:36,870
|
| 503 |
+
enough but if I thought she would have
|
| 504 |
+
the sudden urge to have sex with a man
|
| 505 |
+
|
| 506 |
+
102
|
| 507 |
+
00:01:36,870 --> 00:01:36,880
|
| 508 |
+
the sudden urge to have sex with a man
|
| 509 |
+
|
| 510 |
+
|
| 511 |
+
103
|
| 512 |
+
00:01:36,880 --> 00:01:38,870
|
| 513 |
+
the sudden urge to have sex with a man
|
| 514 |
+
while I was dating her I'd say forget it
|
| 515 |
+
|
| 516 |
+
104
|
| 517 |
+
00:01:38,870 --> 00:01:38,880
|
| 518 |
+
while I was dating her I'd say forget it
|
| 519 |
+
|
| 520 |
+
|
| 521 |
+
105
|
| 522 |
+
00:01:38,880 --> 00:01:40,190
|
| 523 |
+
while I was dating her I'd say forget it
|
| 524 |
+
if you and I were in some committed
|
| 525 |
+
|
| 526 |
+
106
|
| 527 |
+
00:01:40,190 --> 00:01:40,200
|
| 528 |
+
if you and I were in some committed
|
| 529 |
+
|
| 530 |
+
|
| 531 |
+
107
|
| 532 |
+
00:01:40,200 --> 00:01:41,789
|
| 533 |
+
if you and I were in some committed
|
| 534 |
+
relationship I wouldn't be having sex
|
| 535 |
+
|
| 536 |
+
108
|
| 537 |
+
00:01:41,789 --> 00:01:41,799
|
| 538 |
+
relationship I wouldn't be having sex
|
| 539 |
+
|
| 540 |
+
|
| 541 |
+
109
|
| 542 |
+
00:01:41,799 --> 00:01:44,149
|
| 543 |
+
relationship I wouldn't be having sex
|
| 544 |
+
with anyone but you but who's to say
|
| 545 |
+
|
| 546 |
+
110
|
| 547 |
+
00:01:44,149 --> 00:01:44,159
|
| 548 |
+
with anyone but you but who's to say
|
| 549 |
+
|
| 550 |
+
|
| 551 |
+
111
|
| 552 |
+
00:01:44,159 --> 00:01:46,550
|
| 553 |
+
with anyone but you but who's to say
|
| 554 |
+
this little whim won't pop up again I
|
| 555 |
+
|
| 556 |
+
112
|
| 557 |
+
00:01:46,550 --> 00:01:46,560
|
| 558 |
+
this little whim won't pop up again I
|
| 559 |
+
|
| 560 |
+
|
| 561 |
+
113
|
| 562 |
+
00:01:46,560 --> 00:01:49,190
|
| 563 |
+
this little whim won't pop up again I
|
| 564 |
+
don't cheat on people why is everyone
|
| 565 |
+
|
| 566 |
+
114
|
| 567 |
+
00:01:49,190 --> 00:01:49,200
|
| 568 |
+
don't cheat on people why is everyone
|
| 569 |
+
|
| 570 |
+
|
| 571 |
+
115
|
| 572 |
+
00:01:49,200 --> 00:01:50,310
|
| 573 |
+
don't cheat on people why is everyone
|
| 574 |
+
acting like it's the end of the world
|
| 575 |
+
|
| 576 |
+
116
|
| 577 |
+
00:01:50,310 --> 00:01:50,320
|
| 578 |
+
acting like it's the end of the world
|
| 579 |
+
|
| 580 |
+
|
| 581 |
+
117
|
| 582 |
+
00:01:50,320 --> 00:01:53,230
|
| 583 |
+
acting like it's the end of the world
|
| 584 |
+
for her to have sex with some stupid guy
|
| 585 |
+
|
| 586 |
+
118
|
| 587 |
+
00:01:53,230 --> 00:01:53,240
|
| 588 |
+
for her to have sex with some stupid guy
|
| 589 |
+
|
| 590 |
+
|
| 591 |
+
119
|
| 592 |
+
00:01:53,240 --> 00:01:54,990
|
| 593 |
+
for her to have sex with some stupid guy
|
| 594 |
+
I hate to picture her having sex with a
|
| 595 |
+
|
| 596 |
+
120
|
| 597 |
+
00:01:54,990 --> 00:01:55,000
|
| 598 |
+
I hate to picture her having sex with a
|
| 599 |
+
|
| 600 |
+
|
| 601 |
+
121
|
| 602 |
+
00:01:55,000 --> 00:01:57,069
|
| 603 |
+
I hate to picture her having sex with a
|
| 604 |
+
guy if it means so little to you why are
|
| 605 |
+
|
| 606 |
+
122
|
| 607 |
+
00:01:57,069 --> 00:01:57,079
|
| 608 |
+
guy if it means so little to you why are
|
| 609 |
+
|
| 610 |
+
|
| 611 |
+
123
|
| 612 |
+
00:01:57,079 --> 00:02:00,230
|
| 613 |
+
guy if it means so little to you why are
|
| 614 |
+
you acting so guilty did you enjoy it it
|
| 615 |
+
|
| 616 |
+
124
|
| 617 |
+
00:02:00,230 --> 00:02:00,240
|
| 618 |
+
you acting so guilty did you enjoy it it
|
| 619 |
+
|
| 620 |
+
|
| 621 |
+
125
|
| 622 |
+
00:02:00,240 --> 00:02:02,830
|
| 623 |
+
you acting so guilty did you enjoy it it
|
| 624 |
+
wasn't bad did you come no but I bet he
|
| 625 |
+
|
| 626 |
+
126
|
| 627 |
+
00:02:02,830 --> 00:02:02,840
|
| 628 |
+
wasn't bad did you come no but I bet he
|
| 629 |
+
|
| 630 |
+
|
| 631 |
+
127
|
| 632 |
+
00:02:02,840 --> 00:02:05,069
|
| 633 |
+
wasn't bad did you come no but I bet he
|
| 634 |
+
did I wasn't in it for an orgasm what
|
| 635 |
+
|
| 636 |
+
128
|
| 637 |
+
00:02:05,069 --> 00:02:05,079
|
| 638 |
+
did I wasn't in it for an orgasm what
|
| 639 |
+
|
| 640 |
+
|
| 641 |
+
129
|
| 642 |
+
00:02:05,079 --> 00:02:07,900
|
| 643 |
+
did I wasn't in it for an orgasm what
|
| 644 |
+
were you in it for sex
|
| 645 |
+
|
| 646 |
+
130
|
| 647 |
+
00:02:07,900 --> 00:02:07,910
|
| 648 |
+
were you in it for sex
|
| 649 |
+
|
| 650 |
+
|
| 651 |
+
131
|
| 652 |
+
00:02:07,910 --> 00:02:39,489
|
| 653 |
+
were you in it for sex
|
| 654 |
+
[Music]
|
| 655 |
+
|
1994/Ku1Xc6NT6m8.description
ADDED
|
@@ -0,0 +1,38 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Dumb & Dumber movie clips: http://j.mp/1CMflpm
|
| 2 |
+
BUY THE MOVIE: http://bit.ly/2bRTp9A
|
| 3 |
+
Don't miss the HOTTEST NEW TRAILERS: http://bit.ly/1u2y6pr
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
CLIP DESCRIPTION:
|
| 6 |
+
A busload of bikini models stop Lloyd (Jim Carrey) and Harry (Jeff Daniels) and ask them if they want to come on their tour as oil boys.
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
FILM DESCRIPTION:
|
| 9 |
+
Jim Carrey and Jeff Daniels play the title roles (though viewers may find themselves debating which is which) in this genially low-brow comedy. Lloyd Christmas (Jim Carrey) and Harry Dunne (Jeff Daniels) are two intellectually-challenged best friends who share an apartment so messy that gangsters aren't sure how to trash the place; the guys also have a certain problem (not difficult to understand) holding on to jobs. Lloyd is working as a limo driver in Rhode Island when he picks up a beautiful and wealthy woman named Mary Swanson (Lauren Holly) who is being taken to the airport. Lloyd immediately falls head over heels in love with Mary, and when she leaves a briefcase at the airport, he's determined to return it in hopes of impressing her. Lloyd isn't able to get aboard Mary's flight (though not for lack of trying). Harry has a van decorated to look like a dog (to promote his failing dog-grooming business), and the pair hop in the Poochmobile to find Mary in Aspen. What Lloyd and Harry don't know is that the briefcase is full of money, which Mary deliberately left at the airport as a ransom payment to save the life of her kidnapped husband. Incidentally, Lloyd's chipped front tooth happens to be real; while Jim Carrey had the injured tooth capped many years ago, he thought a broken smile would suit Lloyd's character and had the cap removed for the duration of filming.
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
CREDITS:
|
| 12 |
+
TM & © Warner Bros. (1994)
|
| 13 |
+
Cast: Jim Carrey, Jeff Daniels
|
| 14 |
+
Directors: Bobby Farrelly, Peter Farrelly
|
| 15 |
+
Producers: Ellen Dumouchel, Bobby Farrelly, Tracie Graham-Rice, Bradley Jenkel, Brad Krevoy, Aaron Meyerson, Gerald T. Olson, Chad Oman, Steven Stabler, Charles B. Wessler, Bradley Thomas
|
| 16 |
+
Screenwriters: Peter Farrelly, Bennett Yellin, Bobby Farrelly
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
WHO ARE WE?
|
| 19 |
+
The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
|
| 22 |
+
MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
|
| 23 |
+
ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
|
| 24 |
+
Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
|
| 25 |
+
Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
|
| 26 |
+
Extras: http://bit.ly/1u431fr
|
| 27 |
+
Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
|
| 28 |
+
Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
|
| 29 |
+
Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
|
| 30 |
+
Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
|
| 31 |
+
Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
|
| 32 |
+
Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
HIT US UP:
|
| 35 |
+
Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
|
| 36 |
+
Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
|
| 37 |
+
Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
|
| 38 |
+
Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
|
1994/Ku1Xc6NT6m8.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,305 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:02,610 --> 00:00:05,670
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
[Music]
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:05,670 --> 00:00:05,680
|
| 8 |
+
[Music]
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:05,680 --> 00:00:07,310
|
| 13 |
+
[Music]
|
| 14 |
+
can't believe this
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:07,310 --> 00:00:07,320
|
| 18 |
+
can't believe this
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:07,320 --> 00:00:10,709
|
| 23 |
+
can't believe this
|
| 24 |
+
Lloyd first Mary dumps US then the cops
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:10,709 --> 00:00:10,719
|
| 28 |
+
Lloyd first Mary dumps US then the cops
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:10,719 --> 00:00:13,150
|
| 33 |
+
Lloyd first Mary dumps US then the cops
|
| 34 |
+
take our Nest Egg then our hog breaks
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:13,150 --> 00:00:13,160
|
| 38 |
+
take our Nest Egg then our hog breaks
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:13,160 --> 00:00:15,509
|
| 43 |
+
take our Nest Egg then our hog breaks
|
| 44 |
+
down yeah when are we ever going to
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:15,509 --> 00:00:15,519
|
| 48 |
+
down yeah when are we ever going to
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:15,519 --> 00:00:21,480
|
| 53 |
+
down yeah when are we ever going to
|
| 54 |
+
catch a breakall
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:21,480 --> 00:00:21,490
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:21,490 --> 00:00:26,790
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
[Music]
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:26,790 --> 00:00:26,800
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:26,800 --> 00:00:31,509
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
[Music]
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:31,509 --> 00:00:31,519
|
| 78 |
+
[Music]
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:31,519 --> 00:00:34,750
|
| 83 |
+
[Music]
|
| 84 |
+
hi y'all hey alih Hoopa hey guys we're
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:34,750 --> 00:00:34,760
|
| 88 |
+
hi y'all hey alih Hoopa hey guys we're
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:34,760 --> 00:00:36,869
|
| 93 |
+
hi y'all hey alih Hoopa hey guys we're
|
| 94 |
+
going on a national bikini tour and
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:36,869 --> 00:00:36,879
|
| 98 |
+
going on a national bikini tour and
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:36,879 --> 00:00:38,750
|
| 103 |
+
going on a national bikini tour and
|
| 104 |
+
we're looking for two oil boys who can
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:38,750 --> 00:00:38,760
|
| 108 |
+
we're looking for two oil boys who can
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:38,760 --> 00:00:44,869
|
| 113 |
+
we're looking for two oil boys who can
|
| 114 |
+
grease us up before each
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:44,869 --> 00:00:44,879
|
| 118 |
+
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:44,879 --> 00:00:47,470
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
competition you are in
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:47,470 --> 00:00:47,480
|
| 128 |
+
competition you are in
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:47,480 --> 00:00:50,869
|
| 133 |
+
competition you are in
|
| 134 |
+
luck there's a town about 3 miles that
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:50,869 --> 00:00:50,879
|
| 138 |
+
luck there's a town about 3 miles that
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:50,879 --> 00:00:56,270
|
| 143 |
+
luck there's a town about 3 miles that
|
| 144 |
+
way I'm sure you'll find a couple guys
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:56,270 --> 00:00:56,280
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:56,280 --> 00:01:05,650
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
there okay thanks bye hey do
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:05,650 --> 00:01:05,660
|
| 158 |
+
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:05,660 --> 00:01:06,080
|
| 163 |
+
|
| 164 |
+
[Applause]
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:06,080 --> 00:01:06,090
|
| 168 |
+
[Applause]
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:06,090 --> 00:01:08,070
|
| 173 |
+
[Applause]
|
| 174 |
+
[Music]
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:08,070 --> 00:01:08,080
|
| 178 |
+
[Music]
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:08,080 --> 00:01:13,870
|
| 183 |
+
[Music]
|
| 184 |
+
do you realize what you've done Hey
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:13,870 --> 00:01:13,880
|
| 188 |
+
do you realize what you've done Hey
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:13,880 --> 00:01:23,749
|
| 193 |
+
do you realize what you've done Hey
|
| 194 |
+
Lloyd
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:23,749 --> 00:01:23,759
|
| 198 |
+
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:23,759 --> 00:01:27,069
|
| 203 |
+
|
| 204 |
+
Lloyd you'll have to excuse my friend
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:27,069 --> 00:01:27,079
|
| 208 |
+
Lloyd you'll have to excuse my friend
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:27,079 --> 00:01:30,350
|
| 213 |
+
Lloyd you'll have to excuse my friend
|
| 214 |
+
he's a little slow
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:30,350 --> 00:01:30,360
|
| 218 |
+
he's a little slow
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:30,360 --> 00:01:35,980
|
| 223 |
+
he's a little slow
|
| 224 |
+
the town is back that
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:35,980 --> 00:01:35,990
|
| 228 |
+
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:35,990 --> 00:01:42,550
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
[Music]
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:42,550 --> 00:01:42,560
|
| 238 |
+
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:42,560 --> 00:01:44,069
|
| 243 |
+
|
| 244 |
+
way
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:44,069 --> 00:01:44,079
|
| 248 |
+
way
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:44,079 --> 00:01:46,830
|
| 253 |
+
way
|
| 254 |
+
wow too lucky guys are going to be
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:46,830 --> 00:01:46,840
|
| 258 |
+
wow too lucky guys are going to be
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:46,840 --> 00:01:48,709
|
| 263 |
+
wow too lucky guys are going to be
|
| 264 |
+
driving around with those girls for the
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:48,709 --> 00:01:48,719
|
| 268 |
+
driving around with those girls for the
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:48,719 --> 00:01:50,109
|
| 273 |
+
driving around with those girls for the
|
| 274 |
+
next couple of
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:50,109 --> 00:01:50,119
|
| 278 |
+
next couple of
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:50,119 --> 00:01:53,670
|
| 283 |
+
next couple of
|
| 284 |
+
months yeah don't worry we'll catch our
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:53,670 --> 00:01:53,680
|
| 288 |
+
months yeah don't worry we'll catch our
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:53,680 --> 00:01:58,420
|
| 293 |
+
months yeah don't worry we'll catch our
|
| 294 |
+
break too just got to keep our eyes open
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:58,420 --> 00:01:58,430
|
| 298 |
+
break too just got to keep our eyes open
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:58,430 --> 00:02:29,479
|
| 303 |
+
break too just got to keep our eyes open
|
| 304 |
+
[Music]
|
| 305 |
+
|
1994/L4fJ1ht5TJM.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,265 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:04,359 --> 00:00:07,030
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
I want to make something clear about
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:07,030 --> 00:00:07,040
|
| 8 |
+
I want to make something clear about
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:07,040 --> 00:00:11,310
|
| 13 |
+
I want to make something clear about
|
| 14 |
+
Tapo he has a genuine affection for you
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:11,310 --> 00:00:11,320
|
| 18 |
+
Tapo he has a genuine affection for you
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:11,320 --> 00:00:17,630
|
| 23 |
+
Tapo he has a genuine affection for you
|
| 24 |
+
Andrew please believe
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:17,630 --> 00:00:17,640
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:17,640 --> 00:00:20,590
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
me I think you should treasure that
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:20,590 --> 00:00:20,600
|
| 38 |
+
me I think you should treasure that
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:20,600 --> 00:00:23,509
|
| 43 |
+
me I think you should treasure that
|
| 44 |
+
book I'd rather like to be left alone at
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:23,509 --> 00:00:23,519
|
| 48 |
+
book I'd rather like to be left alone at
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:23,519 --> 00:00:26,910
|
| 53 |
+
book I'd rather like to be left alone at
|
| 54 |
+
the moment thank you you may find that
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:26,910 --> 00:00:26,920
|
| 58 |
+
the moment thank you you may find that
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:26,920 --> 00:00:29,790
|
| 63 |
+
the moment thank you you may find that
|
| 64 |
+
it'll have a special meaning to you oh
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:29,790 --> 00:00:29,800
|
| 68 |
+
it'll have a special meaning to you oh
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:29,800 --> 00:00:31,950
|
| 73 |
+
it'll have a special meaning to you oh
|
| 74 |
+
yeah it will mean something it'll remind
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:31,950 --> 00:00:31,960
|
| 78 |
+
yeah it will mean something it'll remind
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:31,960 --> 00:00:38,350
|
| 83 |
+
yeah it will mean something it'll remind
|
| 84 |
+
me of my own
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:38,350 --> 00:00:38,360
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:38,360 --> 00:00:44,510
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
foolishness you don't deserve this I
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:44,510 --> 00:00:44,520
|
| 98 |
+
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:44,520 --> 00:00:50,750
|
| 103 |
+
|
| 104 |
+
mean you've been treated badly
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:50,750 --> 00:00:50,760
|
| 108 |
+
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:50,760 --> 00:00:55,670
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
sir by the school you
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:55,670 --> 00:00:55,680
|
| 118 |
+
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:55,680 --> 00:00:58,590
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
mean not just by the
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:58,590 --> 00:00:58,600
|
| 128 |
+
mean not just by the
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:58,600 --> 00:01:01,830
|
| 133 |
+
mean not just by the
|
| 134 |
+
school never never presume to know the
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:01:01,830 --> 00:01:01,840
|
| 138 |
+
school never never presume to know the
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:01:01,840 --> 00:01:07,990
|
| 143 |
+
school never never presume to know the
|
| 144 |
+
secrets of a
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:07,990 --> 00:01:08,000
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:08,000 --> 00:01:10,510
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
marriage take my
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:10,510 --> 00:01:10,520
|
| 158 |
+
marriage take my
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:10,520 --> 00:01:13,510
|
| 163 |
+
marriage take my
|
| 164 |
+
advice
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:13,510 --> 00:01:13,520
|
| 168 |
+
advice
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:13,520 --> 00:01:16,550
|
| 173 |
+
advice
|
| 174 |
+
sir make a new start for
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:16,550 --> 00:01:16,560
|
| 178 |
+
sir make a new start for
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:16,560 --> 00:01:18,950
|
| 183 |
+
sir make a new start for
|
| 184 |
+
yourself you could still find someone
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:18,950 --> 00:01:18,960
|
| 188 |
+
yourself you could still find someone
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:18,960 --> 00:01:22,950
|
| 193 |
+
yourself you could still find someone
|
| 194 |
+
who will care for you
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:22,950 --> 00:01:22,960
|
| 198 |
+
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:22,960 --> 00:01:25,390
|
| 203 |
+
|
| 204 |
+
who who be
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:25,390 --> 00:01:25,400
|
| 208 |
+
who who be
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:25,400 --> 00:01:32,510
|
| 213 |
+
who who be
|
| 214 |
+
loyal and who won't
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:32,510 --> 00:01:32,520
|
| 218 |
+
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:32,520 --> 00:01:52,469
|
| 223 |
+
|
| 224 |
+
who be
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:52,469 --> 00:01:52,479
|
| 228 |
+
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:52,479 --> 00:02:10,430
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
faithful h
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:02:10,430 --> 00:02:10,440
|
| 238 |
+
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:02:10,440 --> 00:02:31,750
|
| 243 |
+
|
| 244 |
+
[Music]
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:02:31,750 --> 00:02:31,760
|
| 248 |
+
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:02:31,760 --> 00:02:35,520
|
| 253 |
+
|
| 254 |
+
St
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:02:35,520 --> 00:02:35,530
|
| 258 |
+
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:02:35,530 --> 00:02:41,479
|
| 263 |
+
|
| 264 |
+
[Music]
|
| 265 |
+
|
1994/LBBni_-tMNs.description
ADDED
|
@@ -0,0 +1,38 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Pulp Fiction movie clips: http://j.mp/1L5eDtj
|
| 2 |
+
BUY THE MOVIE: http://amzn.to/u4q3x7
|
| 3 |
+
Don't miss the HOTTEST NEW TRAILERS: http://bit.ly/1u2y6pr
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
CLIP DESCRIPTION:
|
| 6 |
+
Jules (Samuel L. Jackson) loses his patience with Vincent (John Travolta) when he accidentally shoots Marvin (Phil LaMarr) in the face.
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
FILM DESCRIPTION:
|
| 9 |
+
Outrageously violent, time-twisting, and in love with language, Pulp Fiction was widely considered the most influential American movie of the 1990s. Director and co-screenwriter Quentin Tarantino synthesized such seemingly disparate traditions as the syncopated language of David Mamet; the serious violence of American gangster movies, crime movies, and films noirs mixed up with the wacky violence of cartoons, video games, and Japanese animation; and the fragmented story-telling structures of such experimental classics as Citizen Kane, Rashomon, and La jetée. The Oscar-winning script by Tarantino and Roger Avary intertwines three stories, featuring Samuel L. Jackson and John Travolta, in the role that single-handedly reignited his career, as hit men who have philosophical interchanges on such topics as the French names for American fast food products; Bruce Willis as a boxer out of a 1940s B-movie; and such other stalwarts as Harvey Keitel, Tim Roth, Christopher Walken, Eric Stoltz, Ving Rhames, and Uma Thurman, whose dance sequence with Travolta proved an instant classic.
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
CREDITS:
|
| 12 |
+
TM & © Miramax Films (1994)
|
| 13 |
+
Cast: John Travolta, Samuel L. Jackson, Phil LaMarr
|
| 14 |
+
Director: Quentin Tarantino
|
| 15 |
+
Producers: Lawrence Bender, Danny DeVito, Richard N. Gladstein, Michael Shamberg, Stacey Sher, Bob Weinstein, Harvey Weinstein
|
| 16 |
+
Screenwriters: Quentin Tarantino, Roger Avary
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
WHO ARE WE?
|
| 19 |
+
The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
|
| 22 |
+
MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
|
| 23 |
+
ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
|
| 24 |
+
Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
|
| 25 |
+
Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
|
| 26 |
+
Extras: http://bit.ly/1u431fr
|
| 27 |
+
Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
|
| 28 |
+
Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
|
| 29 |
+
Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
|
| 30 |
+
Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
|
| 31 |
+
Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
|
| 32 |
+
Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
HIT US UP:
|
| 35 |
+
Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
|
| 36 |
+
Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
|
| 37 |
+
Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
|
| 38 |
+
Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
|
1994/QP2uPNypJlE.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,85 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:03,370 --> 00:00:28,749
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
[Music]
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:28,749 --> 00:00:28,759
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:28,759 --> 00:00:35,580
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
hey h ha
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:35,580 --> 00:00:35,590
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:35,590 --> 00:00:41,750
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
[Music]
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:41,750 --> 00:00:41,760
|
| 28 |
+
[Music]
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:41,760 --> 00:00:52,880
|
| 33 |
+
[Music]
|
| 34 |
+
ha
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:52,880 --> 00:00:52,890
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:52,890 --> 00:00:58,150
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
[Music]
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:58,150 --> 00:00:58,160
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:58,160 --> 00:01:00,810
|
| 53 |
+
|
| 54 |
+
snooze wo
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:01:00,810 --> 00:01:00,820
|
| 58 |
+
snooze wo
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:01:00,820 --> 00:01:09,230
|
| 63 |
+
snooze wo
|
| 64 |
+
[Music]
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:01:09,230 --> 00:01:09,240
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:01:09,240 --> 00:01:13,260
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
look Ma I'm road kill
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:01:13,260 --> 00:01:13,270
|
| 78 |
+
look Ma I'm road kill
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:01:13,270 --> 00:01:44,420
|
| 83 |
+
look Ma I'm road kill
|
| 84 |
+
[Music]
|
| 85 |
+
|
1994/QtoKDVTZfSE.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,595 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,440 --> 00:00:01,829
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
I would appreciate it if you didn't yell
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:01,829 --> 00:00:01,839
|
| 8 |
+
I would appreciate it if you didn't yell
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:01,839 --> 00:00:04,789
|
| 13 |
+
I would appreciate it if you didn't yell
|
| 14 |
+
at me in front of the entire
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:04,789 --> 00:00:04,799
|
| 18 |
+
at me in front of the entire
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:04,799 --> 00:00:06,909
|
| 23 |
+
at me in front of the entire
|
| 24 |
+
office excuse me
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:06,909 --> 00:00:06,919
|
| 28 |
+
office excuse me
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:06,919 --> 00:00:15,470
|
| 33 |
+
office excuse me
|
| 34 |
+
what uh the
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:15,470 --> 00:00:15,480
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:15,480 --> 00:00:17,750
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
yelling
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:17,750 --> 00:00:17,760
|
| 48 |
+
yelling
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:17,760 --> 00:00:19,349
|
| 53 |
+
yelling
|
| 54 |
+
oh
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:19,349 --> 00:00:19,359
|
| 58 |
+
oh
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:19,359 --> 00:00:23,589
|
| 63 |
+
oh
|
| 64 |
+
you
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:23,589 --> 00:00:23,599
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:23,599 --> 00:00:27,029
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
disapprove I'm
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:27,029 --> 00:00:27,039
|
| 78 |
+
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:27,039 --> 00:00:31,310
|
| 83 |
+
|
| 84 |
+
sorry did I
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:31,310 --> 00:00:31,320
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:31,320 --> 00:00:34,310
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
did I hurt your feelings
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:34,310 --> 00:00:34,320
|
| 98 |
+
did I hurt your feelings
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:34,320 --> 00:00:37,270
|
| 103 |
+
did I hurt your feelings
|
| 104 |
+
no no
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:37,270 --> 00:00:37,280
|
| 108 |
+
no no
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:37,280 --> 00:00:40,830
|
| 113 |
+
no no
|
| 114 |
+
no I I just don't feel that it's
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:40,830 --> 00:00:40,840
|
| 118 |
+
no I I just don't feel that it's
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:40,840 --> 00:00:42,510
|
| 123 |
+
no I I just don't feel that it's
|
| 124 |
+
necessary it it it well it certainly
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:42,510 --> 00:00:42,520
|
| 128 |
+
necessary it it it well it certainly
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:42,520 --> 00:00:44,229
|
| 133 |
+
necessary it it it well it certainly
|
| 134 |
+
doesn't help me and I think that well
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:44,229 --> 00:00:44,239
|
| 138 |
+
doesn't help me and I think that well
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:44,239 --> 00:00:45,869
|
| 143 |
+
doesn't help me and I think that well
|
| 144 |
+
I'm glad you brought this
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:45,869 --> 00:00:45,879
|
| 148 |
+
I'm glad you brought this
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:45,879 --> 00:00:50,510
|
| 153 |
+
I'm glad you brought this
|
| 154 |
+
up great because I found that an office
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:50,510 --> 00:00:50,520
|
| 158 |
+
up great because I found that an office
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:50,520 --> 00:00:52,750
|
| 163 |
+
up great because I found that an office
|
| 164 |
+
can't
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:00:52,750 --> 00:00:52,760
|
| 168 |
+
can't
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:00:52,760 --> 00:00:55,869
|
| 173 |
+
can't
|
| 174 |
+
run properly if the lines of
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:00:55,869 --> 00:00:55,879
|
| 178 |
+
run properly if the lines of
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:00:55,879 --> 00:00:58,229
|
| 183 |
+
run properly if the lines of
|
| 184 |
+
communication aren't open right right
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:00:58,229 --> 00:00:58,239
|
| 188 |
+
communication aren't open right right
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:00:58,239 --> 00:01:03,910
|
| 193 |
+
communication aren't open right right
|
| 194 |
+
yes so in that case
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:03,910 --> 00:01:03,920
|
| 198 |
+
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:03,920 --> 00:01:07,310
|
| 203 |
+
|
| 204 |
+
let's make a few things clear okay great
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:07,310 --> 00:01:07,320
|
| 208 |
+
let's make a few things clear okay great
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:07,320 --> 00:01:10,789
|
| 213 |
+
let's make a few things clear okay great
|
| 214 |
+
great no this this is helpful I mean
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:10,789 --> 00:01:10,799
|
| 218 |
+
great no this this is helpful I mean
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:10,799 --> 00:01:12,950
|
| 223 |
+
great no this this is helpful I mean
|
| 224 |
+
let's
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:12,950 --> 00:01:12,960
|
| 228 |
+
let's
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:12,960 --> 00:01:15,830
|
| 233 |
+
let's
|
| 234 |
+
review what did I tell you the first
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:15,830 --> 00:01:15,840
|
| 238 |
+
review what did I tell you the first
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:15,840 --> 00:01:20,749
|
| 243 |
+
review what did I tell you the first
|
| 244 |
+
day your thoughts are nothing you are
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:20,749 --> 00:01:20,759
|
| 248 |
+
day your thoughts are nothing you are
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:20,759 --> 00:01:23,190
|
| 253 |
+
day your thoughts are nothing you are
|
| 254 |
+
nothing and yet you have the nerve to
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:23,190 --> 00:01:23,200
|
| 258 |
+
nothing and yet you have the nerve to
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:23,200 --> 00:01:26,230
|
| 263 |
+
nothing and yet you have the nerve to
|
| 264 |
+
walk into my office and tell me that I
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:26,230 --> 00:01:26,240
|
| 268 |
+
walk into my office and tell me that I
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:26,240 --> 00:01:28,230
|
| 273 |
+
walk into my office and tell me that I
|
| 274 |
+
please shut up at least allow me the
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:28,230 --> 00:01:28,240
|
| 278 |
+
please shut up at least allow me the
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:28,240 --> 00:01:30,109
|
| 283 |
+
please shut up at least allow me the
|
| 284 |
+
courtesy of finishing what I have to say
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:30,109 --> 00:01:30,119
|
| 288 |
+
courtesy of finishing what I have to say
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:30,119 --> 00:01:31,590
|
| 293 |
+
courtesy of finishing what I have to say
|
| 294 |
+
that's the very least that you can do
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:31,590 --> 00:01:31,600
|
| 298 |
+
that's the very least that you can do
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:31,600 --> 00:01:33,389
|
| 303 |
+
that's the very least that you can do
|
| 304 |
+
after I've had to endure your insults
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:33,389 --> 00:01:33,399
|
| 308 |
+
after I've had to endure your insults
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:33,399 --> 00:01:34,910
|
| 313 |
+
after I've had to endure your insults
|
| 314 |
+
this is a bad time who do you think you
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:01:34,910 --> 00:01:34,920
|
| 318 |
+
this is a bad time who do you think you
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:01:34,920 --> 00:01:37,469
|
| 323 |
+
this is a bad time who do you think you
|
| 324 |
+
are you snot face little punk let me
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:01:37,469 --> 00:01:37,479
|
| 328 |
+
are you snot face little punk let me
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:01:37,479 --> 00:01:40,069
|
| 333 |
+
are you snot face little punk let me
|
| 334 |
+
make this clear for you okay and now try
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:01:40,069 --> 00:01:40,079
|
| 338 |
+
make this clear for you okay and now try
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:01:40,079 --> 00:01:41,630
|
| 343 |
+
make this clear for you okay and now try
|
| 344 |
+
to follow me because I'm going to be
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:01:41,630 --> 00:01:41,640
|
| 348 |
+
to follow me because I'm going to be
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:01:41,640 --> 00:01:44,149
|
| 353 |
+
to follow me because I'm going to be
|
| 354 |
+
moving in a kind of circular motion so
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:01:44,149 --> 00:01:44,159
|
| 358 |
+
moving in a kind of circular motion so
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:01:44,159 --> 00:01:47,230
|
| 363 |
+
moving in a kind of circular motion so
|
| 364 |
+
if you pay attention there will be a
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:01:47,230 --> 00:01:47,240
|
| 368 |
+
if you pay attention there will be a
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:01:47,240 --> 00:01:50,870
|
| 373 |
+
if you pay attention there will be a
|
| 374 |
+
point you are nothing if you were in my
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
76
|
| 377 |
+
00:01:50,870 --> 00:01:50,880
|
| 378 |
+
point you are nothing if you were in my
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
77
|
| 382 |
+
00:01:50,880 --> 00:01:52,469
|
| 383 |
+
point you are nothing if you were in my
|
| 384 |
+
toilet bowl I wouldn't bother flushing
|
| 385 |
+
|
| 386 |
+
78
|
| 387 |
+
00:01:52,469 --> 00:01:52,479
|
| 388 |
+
toilet bowl I wouldn't bother flushing
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
79
|
| 392 |
+
00:01:52,479 --> 00:01:55,109
|
| 393 |
+
toilet bowl I wouldn't bother flushing
|
| 394 |
+
it my bath mat means more to me than you
|
| 395 |
+
|
| 396 |
+
80
|
| 397 |
+
00:01:55,109 --> 00:01:55,119
|
| 398 |
+
it my bath mat means more to me than you
|
| 399 |
+
|
| 400 |
+
|
| 401 |
+
81
|
| 402 |
+
00:01:55,119 --> 00:01:58,429
|
| 403 |
+
it my bath mat means more to me than you
|
| 404 |
+
you see this this means more to the
|
| 405 |
+
|
| 406 |
+
82
|
| 407 |
+
00:01:58,429 --> 00:01:58,439
|
| 408 |
+
you see this this means more to the
|
| 409 |
+
|
| 410 |
+
|
| 411 |
+
83
|
| 412 |
+
00:01:58,439 --> 00:02:01,149
|
| 413 |
+
you see this this means more to the
|
| 414 |
+
office than you and yet do you hear any
|
| 415 |
+
|
| 416 |
+
84
|
| 417 |
+
00:02:01,149 --> 00:02:01,159
|
| 418 |
+
office than you and yet do you hear any
|
| 419 |
+
|
| 420 |
+
|
| 421 |
+
85
|
| 422 |
+
00:02:01,159 --> 00:02:03,590
|
| 423 |
+
office than you and yet do you hear any
|
| 424 |
+
complaints when I do this these pencils
|
| 425 |
+
|
| 426 |
+
86
|
| 427 |
+
00:02:03,590 --> 00:02:03,600
|
| 428 |
+
complaints when I do this these pencils
|
| 429 |
+
|
| 430 |
+
|
| 431 |
+
87
|
| 432 |
+
00:02:03,600 --> 00:02:05,789
|
| 433 |
+
complaints when I do this these pencils
|
| 434 |
+
more important these pens more important
|
| 435 |
+
|
| 436 |
+
88
|
| 437 |
+
00:02:05,789 --> 00:02:05,799
|
| 438 |
+
more important these pens more important
|
| 439 |
+
|
| 440 |
+
|
| 441 |
+
89
|
| 442 |
+
00:02:05,799 --> 00:02:07,590
|
| 443 |
+
more important these pens more important
|
| 444 |
+
these paper clips more important you
|
| 445 |
+
|
| 446 |
+
90
|
| 447 |
+
00:02:07,590 --> 00:02:07,600
|
| 448 |
+
these paper clips more important you
|
| 449 |
+
|
| 450 |
+
|
| 451 |
+
91
|
| 452 |
+
00:02:07,600 --> 00:02:09,749
|
| 453 |
+
these paper clips more important you
|
| 454 |
+
miserable little cry baby you don't like
|
| 455 |
+
|
| 456 |
+
92
|
| 457 |
+
00:02:09,749 --> 00:02:09,759
|
| 458 |
+
miserable little cry baby you don't like
|
| 459 |
+
|
| 460 |
+
|
| 461 |
+
93
|
| 462 |
+
00:02:09,759 --> 00:02:11,670
|
| 463 |
+
miserable little cry baby you don't like
|
| 464 |
+
it here leave there are thousands of
|
| 465 |
+
|
| 466 |
+
94
|
| 467 |
+
00:02:11,670 --> 00:02:11,680
|
| 468 |
+
it here leave there are thousands of
|
| 469 |
+
|
| 470 |
+
|
| 471 |
+
95
|
| 472 |
+
00:02:11,680 --> 00:02:13,270
|
| 473 |
+
it here leave there are thousands of
|
| 474 |
+
people who would kill for your spot who
|
| 475 |
+
|
| 476 |
+
96
|
| 477 |
+
00:02:13,270 --> 00:02:13,280
|
| 478 |
+
people who would kill for your spot who
|
| 479 |
+
|
| 480 |
+
|
| 481 |
+
97
|
| 482 |
+
00:02:13,280 --> 00:02:14,830
|
| 483 |
+
people who would kill for your spot who
|
| 484 |
+
would kill for the opportunity to be
|
| 485 |
+
|
| 486 |
+
98
|
| 487 |
+
00:02:14,830 --> 00:02:14,840
|
| 488 |
+
would kill for the opportunity to be
|
| 489 |
+
|
| 490 |
+
|
| 491 |
+
99
|
| 492 |
+
00:02:14,840 --> 00:02:16,830
|
| 493 |
+
would kill for the opportunity to be
|
| 494 |
+
here I could spit and hit somebody who
|
| 495 |
+
|
| 496 |
+
100
|
| 497 |
+
00:02:16,830 --> 00:02:16,840
|
| 498 |
+
here I could spit and hit somebody who
|
| 499 |
+
|
| 500 |
+
|
| 501 |
+
101
|
| 502 |
+
00:02:16,840 --> 00:02:18,070
|
| 503 |
+
here I could spit and hit somebody who
|
| 504 |
+
could do this job better than you
|
| 505 |
+
|
| 506 |
+
102
|
| 507 |
+
00:02:18,070 --> 00:02:18,080
|
| 508 |
+
could do this job better than you
|
| 509 |
+
|
| 510 |
+
|
| 511 |
+
103
|
| 512 |
+
00:02:18,080 --> 00:02:19,710
|
| 513 |
+
could do this job better than you
|
| 514 |
+
there's the fast track to the top boy I
|
| 515 |
+
|
| 516 |
+
104
|
| 517 |
+
00:02:19,710 --> 00:02:19,720
|
| 518 |
+
there's the fast track to the top boy I
|
| 519 |
+
|
| 520 |
+
|
| 521 |
+
105
|
| 522 |
+
00:02:19,720 --> 00:02:21,470
|
| 523 |
+
there's the fast track to the top boy I
|
| 524 |
+
don't see you breaking any speed records
|
| 525 |
+
|
| 526 |
+
106
|
| 527 |
+
00:02:21,470 --> 00:02:21,480
|
| 528 |
+
don't see you breaking any speed records
|
| 529 |
+
|
| 530 |
+
|
| 531 |
+
107
|
| 532 |
+
00:02:21,480 --> 00:02:23,990
|
| 533 |
+
don't see you breaking any speed records
|
| 534 |
+
why can't you show a little backbone huh
|
| 535 |
+
|
| 536 |
+
108
|
| 537 |
+
00:02:23,990 --> 00:02:24,000
|
| 538 |
+
why can't you show a little backbone huh
|
| 539 |
+
|
| 540 |
+
|
| 541 |
+
109
|
| 542 |
+
00:02:24,000 --> 00:02:26,670
|
| 543 |
+
why can't you show a little backbone huh
|
| 544 |
+
huh I don't think the yelling is
|
| 545 |
+
|
| 546 |
+
110
|
| 547 |
+
00:02:26,670 --> 00:02:26,680
|
| 548 |
+
huh I don't think the yelling is
|
| 549 |
+
|
| 550 |
+
|
| 551 |
+
111
|
| 552 |
+
00:02:26,680 --> 00:02:28,710
|
| 553 |
+
huh I don't think the yelling is
|
| 554 |
+
necessary got to be a little more thick
|
| 555 |
+
|
| 556 |
+
112
|
| 557 |
+
00:02:28,710 --> 00:02:28,720
|
| 558 |
+
necessary got to be a little more thick
|
| 559 |
+
|
| 560 |
+
|
| 561 |
+
113
|
| 562 |
+
00:02:28,720 --> 00:02:30,750
|
| 563 |
+
necessary got to be a little more thick
|
| 564 |
+
skinned you turd you got to be a man to
|
| 565 |
+
|
| 566 |
+
114
|
| 567 |
+
00:02:30,750 --> 00:02:30,760
|
| 568 |
+
skinned you turd you got to be a man to
|
| 569 |
+
|
| 570 |
+
|
| 571 |
+
115
|
| 572 |
+
00:02:30,760 --> 00:02:39,920
|
| 573 |
+
skinned you turd you got to be a man to
|
| 574 |
+
do this
|
| 575 |
+
|
| 576 |
+
116
|
| 577 |
+
00:02:39,920 --> 00:02:39,930
|
| 578 |
+
|
| 579 |
+
|
| 580 |
+
|
| 581 |
+
117
|
| 582 |
+
00:02:39,930 --> 00:02:59,949
|
| 583 |
+
|
| 584 |
+
[Music]
|
| 585 |
+
|
| 586 |
+
118
|
| 587 |
+
00:02:59,949 --> 00:02:59,959
|
| 588 |
+
|
| 589 |
+
|
| 590 |
+
|
| 591 |
+
119
|
| 592 |
+
00:02:59,959 --> 00:03:02,680
|
| 593 |
+
|
| 594 |
+
t
|
| 595 |
+
|
1994/QxK_EsMjCQE.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,435 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,910 --> 00:00:12,430
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
[Music]
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:12,430 --> 00:00:12,440
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:12,440 --> 00:00:17,930
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
dad
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:17,930 --> 00:00:17,940
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:17,940 --> 00:00:24,550
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
[Music]
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:24,550 --> 00:00:24,560
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:24,560 --> 00:00:26,950
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
John let
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:26,950 --> 00:00:26,960
|
| 38 |
+
John let
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:26,960 --> 00:00:29,380
|
| 43 |
+
John let
|
| 44 |
+
be joh
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:29,380 --> 00:00:29,390
|
| 48 |
+
be joh
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:29,390 --> 00:00:32,310
|
| 53 |
+
be joh
|
| 54 |
+
[Music]
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:32,310 --> 00:00:32,320
|
| 58 |
+
[Music]
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:32,320 --> 00:00:34,910
|
| 63 |
+
[Music]
|
| 64 |
+
where's the Porsche the Porsche get in
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:34,910 --> 00:00:34,920
|
| 68 |
+
where's the Porsche the Porsche get in
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:34,920 --> 00:00:36,670
|
| 73 |
+
where's the Porsche the Porsche get in
|
| 74 |
+
the
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:36,670 --> 00:00:36,680
|
| 78 |
+
the
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:36,680 --> 00:00:51,620
|
| 83 |
+
the
|
| 84 |
+
car you
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:51,620 --> 00:00:51,630
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:51,630 --> 00:00:52,950
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
[Music]
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:52,950 --> 00:00:52,960
|
| 98 |
+
[Music]
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:52,960 --> 00:00:55,630
|
| 103 |
+
[Music]
|
| 104 |
+
punk who are
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:55,630 --> 00:00:55,640
|
| 108 |
+
punk who are
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:55,640 --> 00:01:03,110
|
| 113 |
+
punk who are
|
| 114 |
+
you I'm a friend of your daddy
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:01:03,110 --> 00:01:03,120
|
| 118 |
+
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:01:03,120 --> 00:01:04,910
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
he's got my son what's son Nash there's
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:01:04,910 --> 00:01:04,920
|
| 128 |
+
he's got my son what's son Nash there's
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:01:04,920 --> 00:01:06,590
|
| 133 |
+
he's got my son what's son Nash there's
|
| 134 |
+
nothing in your F but a son you're a
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:01:06,590 --> 00:01:06,600
|
| 138 |
+
nothing in your F but a son you're a
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:01:06,600 --> 00:01:09,109
|
| 143 |
+
nothing in your F but a son you're a
|
| 144 |
+
liar Nash you're a liar Nash
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:09,109 --> 00:01:09,119
|
| 148 |
+
liar Nash you're a liar Nash
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:09,119 --> 00:01:13,230
|
| 153 |
+
liar Nash you're a liar Nash
|
| 154 |
+
what son please stop the car please let
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:13,230 --> 00:01:13,240
|
| 158 |
+
what son please stop the car please let
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:13,240 --> 00:01:15,670
|
| 163 |
+
what son please stop the car please let
|
| 164 |
+
me out of here let me out of here please
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:15,670 --> 00:01:15,680
|
| 168 |
+
me out of here let me out of here please
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:15,680 --> 00:01:17,310
|
| 173 |
+
me out of here let me out of here please
|
| 174 |
+
stop the
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:17,310 --> 00:01:17,320
|
| 178 |
+
stop the
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:17,320 --> 00:01:20,550
|
| 183 |
+
stop the
|
| 184 |
+
stop look at the plane there's a plane
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:20,550 --> 00:01:20,560
|
| 188 |
+
stop look at the plane there's a plane
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:20,560 --> 00:01:25,069
|
| 193 |
+
stop look at the plane there's a plane
|
| 194 |
+
oh
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:25,069 --> 00:01:25,079
|
| 198 |
+
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:25,079 --> 00:01:26,630
|
| 203 |
+
|
| 204 |
+
no
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:26,630 --> 00:01:26,640
|
| 208 |
+
no
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:26,640 --> 00:01:41,069
|
| 213 |
+
no
|
| 214 |
+
wo I ain't missing my plan
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:41,069 --> 00:01:41,079
|
| 218 |
+
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:41,079 --> 00:01:47,590
|
| 223 |
+
|
| 224 |
+
you take the wheel watch out get
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:47,590 --> 00:01:47,600
|
| 228 |
+
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:47,600 --> 00:01:51,230
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
back okay guys I'll take it from here
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:51,230 --> 00:01:51,240
|
| 238 |
+
back okay guys I'll take it from here
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:51,240 --> 00:01:54,670
|
| 243 |
+
back okay guys I'll take it from here
|
| 244 |
+
okay good luck
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:54,670 --> 00:01:54,680
|
| 248 |
+
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:54,680 --> 00:01:58,510
|
| 253 |
+
|
| 254 |
+
Lieutenant so Nash talk to me we've got
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:58,510 --> 00:01:58,520
|
| 258 |
+
Lieutenant so Nash talk to me we've got
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:58,520 --> 00:02:07,230
|
| 263 |
+
Lieutenant so Nash talk to me we've got
|
| 264 |
+
plenty of time
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:02:07,230 --> 00:02:07,240
|
| 268 |
+
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:02:07,240 --> 00:02:19,309
|
| 273 |
+
|
| 274 |
+
there a
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:02:19,309 --> 00:02:19,319
|
| 278 |
+
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:02:19,319 --> 00:02:22,550
|
| 283 |
+
|
| 284 |
+
trck no without a
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:02:22,550 --> 00:02:22,560
|
| 288 |
+
trck no without a
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:02:22,560 --> 00:02:26,030
|
| 293 |
+
trck no without a
|
| 294 |
+
confession we got nothing on this
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:02:26,030 --> 00:02:26,040
|
| 298 |
+
confession we got nothing on this
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:02:26,040 --> 00:02:28,869
|
| 303 |
+
confession we got nothing on this
|
| 304 |
+
guy so if we can't charge him he's going
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:02:28,869 --> 00:02:28,879
|
| 308 |
+
guy so if we can't charge him he's going
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:02:28,879 --> 00:02:30,670
|
| 313 |
+
guy so if we can't charge him he's going
|
| 314 |
+
to have to release him
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:02:30,670 --> 00:02:30,680
|
| 318 |
+
to have to release him
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:02:30,680 --> 00:02:33,589
|
| 323 |
+
to have to release him
|
| 324 |
+
oh bit stuffy need a little regulation
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:02:33,589 --> 00:02:33,599
|
| 328 |
+
oh bit stuffy need a little regulation
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:02:33,599 --> 00:02:37,830
|
| 333 |
+
oh bit stuffy need a little regulation
|
| 334 |
+
eh o there
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:02:37,830 --> 00:02:37,840
|
| 338 |
+
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:02:37,840 --> 00:02:41,509
|
| 343 |
+
|
| 344 |
+
was now first we second keep your eye on
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:02:41,509 --> 00:02:41,519
|
| 348 |
+
was now first we second keep your eye on
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:02:41,519 --> 00:02:45,350
|
| 353 |
+
was now first we second keep your eye on
|
| 354 |
+
the
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:02:45,350 --> 00:02:45,360
|
| 358 |
+
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:02:45,360 --> 00:02:51,229
|
| 363 |
+
|
| 364 |
+
r what's that it's a
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:02:51,229 --> 00:02:51,239
|
| 368 |
+
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:02:51,239 --> 00:02:55,790
|
| 373 |
+
|
| 374 |
+
wall okay Nash you're free to go for now
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
76
|
| 377 |
+
00:02:55,790 --> 00:02:55,800
|
| 378 |
+
wall okay Nash you're free to go for now
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
77
|
| 382 |
+
00:02:55,800 --> 00:02:58,790
|
| 383 |
+
wall okay Nash you're free to go for now
|
| 384 |
+
oh yeah one more thing what one day
|
| 385 |
+
|
| 386 |
+
78
|
| 387 |
+
00:02:58,790 --> 00:02:58,800
|
| 388 |
+
oh yeah one more thing what one day
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
79
|
| 392 |
+
00:02:58,800 --> 00:03:00,509
|
| 393 |
+
oh yeah one more thing what one day
|
| 394 |
+
you'll make a mistake and when you do
|
| 395 |
+
|
| 396 |
+
80
|
| 397 |
+
00:03:00,509 --> 00:03:00,519
|
| 398 |
+
you'll make a mistake and when you do
|
| 399 |
+
|
| 400 |
+
|
| 401 |
+
81
|
| 402 |
+
00:03:00,519 --> 00:03:04,350
|
| 403 |
+
you'll make a mistake and when you do
|
| 404 |
+
I'll nail you I've heard that before let
|
| 405 |
+
|
| 406 |
+
82
|
| 407 |
+
00:03:04,350 --> 00:03:04,360
|
| 408 |
+
I'll nail you I've heard that before let
|
| 409 |
+
|
| 410 |
+
|
| 411 |
+
83
|
| 412 |
+
00:03:04,360 --> 00:03:08,630
|
| 413 |
+
I'll nail you I've heard that before let
|
| 414 |
+
the
|
| 415 |
+
|
| 416 |
+
84
|
| 417 |
+
00:03:08,630 --> 00:03:08,640
|
| 418 |
+
|
| 419 |
+
|
| 420 |
+
|
| 421 |
+
85
|
| 422 |
+
00:03:08,640 --> 00:03:13,040
|
| 423 |
+
|
| 424 |
+
go your daddy can save you now
|
| 425 |
+
|
| 426 |
+
86
|
| 427 |
+
00:03:13,040 --> 00:03:13,050
|
| 428 |
+
go your daddy can save you now
|
| 429 |
+
|
| 430 |
+
|
| 431 |
+
87
|
| 432 |
+
00:03:13,050 --> 00:03:42,270
|
| 433 |
+
go your daddy can save you now
|
| 434 |
+
[Music]
|
| 435 |
+
|
1994/RD2YJrvd71Y.description
ADDED
|
@@ -0,0 +1,38 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Dumb & Dumber movie clips: http://j.mp/1CMflpm
|
| 2 |
+
BUY THE MOVIE: http://bit.ly/2bRTp9A
|
| 3 |
+
Don't miss the HOTTEST NEW TRAILERS: http://bit.ly/1u2y6pr
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
CLIP DESCRIPTION:
|
| 6 |
+
After Lloyd (Jim Carrey) and Harry (Jeff Daniels) get pulled over for speeding, the policeman drinks from the beer bottle filled with Lloyd's urine.
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
FILM DESCRIPTION:
|
| 9 |
+
Jim Carrey and Jeff Daniels play the title roles (though viewers may find themselves debating which is which) in this genially low-brow comedy. Lloyd Christmas (Jim Carrey) and Harry Dunne (Jeff Daniels) are two intellectually-challenged best friends who share an apartment so messy that gangsters aren't sure how to trash the place; the guys also have a certain problem (not difficult to understand) holding on to jobs. Lloyd is working as a limo driver in Rhode Island when he picks up a beautiful and wealthy woman named Mary Swanson (Lauren Holly) who is being taken to the airport. Lloyd immediately falls head over heels in love with Mary, and when she leaves a briefcase at the airport, he's determined to return it in hopes of impressing her. Lloyd isn't able to get aboard Mary's flight (though not for lack of trying). Harry has a van decorated to look like a dog (to promote his failing dog-grooming business), and the pair hop in the Poochmobile to find Mary in Aspen. What Lloyd and Harry don't know is that the briefcase is full of money, which Mary deliberately left at the airport as a ransom payment to save the life of her kidnapped husband. Incidentally, Lloyd's chipped front tooth happens to be real; while Jim Carrey had the injured tooth capped many years ago, he thought a broken smile would suit Lloyd's character and had the cap removed for the duration of filming.
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
CREDITS:
|
| 12 |
+
TM & © Warner Bros. (1994)
|
| 13 |
+
Cast: Jim Carrey, Jeff Daniels, Harland Williams
|
| 14 |
+
Directors: Bobby Farrelly, Peter Farrelly
|
| 15 |
+
Producers: Ellen Dumouchel, Bobby Farrelly, Tracie Graham-Rice, Bradley Jenkel, Brad Krevoy, Aaron Meyerson, Gerald T. Olson, Chad Oman, Steven Stabler, Charles B. Wessler, Bradley Thomas
|
| 16 |
+
Screenwriters: Peter Farrelly, Bennett Yellin, Bobby Farrelly
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
WHO ARE WE?
|
| 19 |
+
The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
|
| 22 |
+
MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
|
| 23 |
+
ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
|
| 24 |
+
Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
|
| 25 |
+
Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
|
| 26 |
+
Extras: http://bit.ly/1u431fr
|
| 27 |
+
Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
|
| 28 |
+
Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
|
| 29 |
+
Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
|
| 30 |
+
Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
|
| 31 |
+
Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
|
| 32 |
+
Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
HIT US UP:
|
| 35 |
+
Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
|
| 36 |
+
Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
|
| 37 |
+
Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
|
| 38 |
+
Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
|
1994/RD2YJrvd71Y.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,355 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,640 --> 00:00:02,710
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
quick get me another bottle come on
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:02,710 --> 00:00:02,720
|
| 8 |
+
quick get me another bottle come on
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:02,720 --> 00:00:04,870
|
| 13 |
+
quick get me another bottle come on
|
| 14 |
+
hurry hurry hurry hurry hurry hurry come
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:04,870 --> 00:00:04,880
|
| 18 |
+
hurry hurry hurry hurry hurry hurry come
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:04,880 --> 00:00:16,980
|
| 23 |
+
hurry hurry hurry hurry hurry hurry come
|
| 24 |
+
on come on
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:16,980 --> 00:00:16,990
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:16,990 --> 00:00:20,189
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
[Music]
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:20,189 --> 00:00:20,199
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:20,199 --> 00:00:22,670
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
okay hold that
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:22,670 --> 00:00:22,680
|
| 48 |
+
okay hold that
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:22,680 --> 00:00:27,770
|
| 53 |
+
okay hold that
|
| 54 |
+
one hurry we pitching it what are you a
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:27,770 --> 00:00:27,780
|
| 58 |
+
one hurry we pitching it what are you a
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:27,780 --> 00:00:28,950
|
| 63 |
+
one hurry we pitching it what are you a
|
| 64 |
+
[Music]
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:28,950 --> 00:00:28,960
|
| 68 |
+
[Music]
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:28,960 --> 00:00:33,270
|
| 73 |
+
[Music]
|
| 74 |
+
camel
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:33,270 --> 00:00:33,280
|
| 78 |
+
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:33,280 --> 00:00:37,030
|
| 83 |
+
|
| 84 |
+
R
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:37,030 --> 00:00:37,040
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:37,040 --> 00:00:40,750
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
over huh pull
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:40,750 --> 00:00:40,760
|
| 98 |
+
over huh pull
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:40,760 --> 00:00:43,310
|
| 103 |
+
over huh pull
|
| 104 |
+
over no it's a cardigan but thanks for
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:43,310 --> 00:00:43,320
|
| 108 |
+
over no it's a cardigan but thanks for
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:43,320 --> 00:00:48,350
|
| 113 |
+
over no it's a cardigan but thanks for
|
| 114 |
+
noticing yeah kill our boots man pull
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:48,350 --> 00:00:48,360
|
| 118 |
+
noticing yeah kill our boots man pull
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:48,360 --> 00:00:49,780
|
| 123 |
+
noticing yeah kill our boots man pull
|
| 124 |
+
your vehicle to the side of the
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:49,780 --> 00:00:49,790
|
| 128 |
+
your vehicle to the side of the
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:49,790 --> 00:00:58,590
|
| 133 |
+
your vehicle to the side of the
|
| 134 |
+
[Music]
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:58,590 --> 00:00:58,600
|
| 138 |
+
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:58,600 --> 00:01:05,310
|
| 143 |
+
|
| 144 |
+
road I and registration
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:05,310 --> 00:01:05,320
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:05,320 --> 00:01:07,590
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
please you fellas were going a little
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:07,590 --> 00:01:07,600
|
| 158 |
+
please you fellas were going a little
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:07,600 --> 00:01:10,270
|
| 163 |
+
please you fellas were going a little
|
| 164 |
+
fast back there won't you
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:10,270 --> 00:01:10,280
|
| 168 |
+
fast back there won't you
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:10,280 --> 00:01:13,789
|
| 173 |
+
fast back there won't you
|
| 174 |
+
say you uh you fellas been doing a bit
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:13,789 --> 00:01:13,799
|
| 178 |
+
say you uh you fellas been doing a bit
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:13,799 --> 00:01:15,990
|
| 183 |
+
say you uh you fellas been doing a bit
|
| 184 |
+
of boozing have you sucking back on
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:15,990 --> 00:01:16,000
|
| 188 |
+
of boozing have you sucking back on
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:16,000 --> 00:01:18,749
|
| 193 |
+
of boozing have you sucking back on
|
| 194 |
+
Grandpa's old cough medicine no oh no
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:18,749 --> 00:01:18,759
|
| 198 |
+
Grandpa's old cough medicine no oh no
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:18,759 --> 00:01:24,190
|
| 203 |
+
Grandpa's old cough medicine no oh no
|
| 204 |
+
sir no no no uh-uh yeah well what's
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:24,190 --> 00:01:24,200
|
| 208 |
+
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:24,200 --> 00:01:27,950
|
| 213 |
+
|
| 214 |
+
that that's nothing sir yeah nothing
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:27,950 --> 00:01:27,960
|
| 218 |
+
that that's nothing sir yeah nothing
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:27,960 --> 00:01:30,109
|
| 223 |
+
that that's nothing sir yeah nothing
|
| 224 |
+
yeah well uh you aware that uh it's
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:30,109 --> 00:01:30,119
|
| 228 |
+
yeah well uh you aware that uh it's
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:30,119 --> 00:01:32,149
|
| 233 |
+
yeah well uh you aware that uh it's
|
| 234 |
+
against the law to have an open alcohol
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:32,149 --> 00:01:32,159
|
| 238 |
+
against the law to have an open alcohol
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:32,159 --> 00:01:33,510
|
| 243 |
+
against the law to have an open alcohol
|
| 244 |
+
container here in the state of
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:33,510 --> 00:01:33,520
|
| 248 |
+
container here in the state of
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:33,520 --> 00:01:35,710
|
| 253 |
+
container here in the state of
|
| 254 |
+
Pennsylvania come on give me that booze
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:35,710 --> 00:01:35,720
|
| 258 |
+
Pennsylvania come on give me that booze
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:35,720 --> 00:01:37,950
|
| 263 |
+
Pennsylvania come on give me that booze
|
| 264 |
+
you little pumpkin pie hair cuted Freak
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:37,950 --> 00:01:37,960
|
| 268 |
+
you little pumpkin pie hair cuted Freak
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:37,960 --> 00:01:47,230
|
| 273 |
+
you little pumpkin pie hair cuted Freak
|
| 274 |
+
come
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:47,230 --> 00:01:47,240
|
| 278 |
+
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:47,240 --> 00:01:49,830
|
| 283 |
+
|
| 284 |
+
on sir no wait wait wait wait no sir
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:49,830 --> 00:01:49,840
|
| 288 |
+
on sir no wait wait wait wait no sir
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:49,840 --> 00:01:51,830
|
| 293 |
+
on sir no wait wait wait wait no sir
|
| 294 |
+
don't don't drink you'd keep your mouth
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:51,830 --> 00:01:51,840
|
| 298 |
+
don't don't drink you'd keep your mouth
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:51,840 --> 00:01:58,830
|
| 303 |
+
don't don't drink you'd keep your mouth
|
| 304 |
+
shut if you knew it was good for you
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:58,830 --> 00:01:58,840
|
| 308 |
+
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:58,840 --> 00:02:11,350
|
| 313 |
+
|
| 314 |
+
buddy
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:02:11,350 --> 00:02:11,360
|
| 318 |
+
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:02:11,360 --> 00:02:13,430
|
| 323 |
+
|
| 324 |
+
Tic Tac
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:02:13,430 --> 00:02:13,440
|
| 328 |
+
Tic Tac
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:02:13,440 --> 00:02:28,750
|
| 333 |
+
Tic Tac
|
| 334 |
+
[Music]
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:02:28,750 --> 00:02:28,760
|
| 338 |
+
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:02:28,760 --> 00:02:30,440
|
| 343 |
+
|
| 344 |
+
sir
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:02:30,440 --> 00:02:30,450
|
| 348 |
+
sir
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:02:30,450 --> 00:02:44,509
|
| 353 |
+
sir
|
| 354 |
+
[Music]
|
| 355 |
+
|
1994/fSqvtspQonw.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,215 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:02,959 --> 00:00:06,030
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
sir do I disturb you
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:06,030 --> 00:00:06,040
|
| 8 |
+
sir do I disturb you
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:06,040 --> 00:00:09,669
|
| 13 |
+
sir do I disturb you
|
| 14 |
+
sir perhaps I know the rules
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:09,669 --> 00:00:09,679
|
| 18 |
+
sir perhaps I know the rules
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:09,679 --> 00:00:14,350
|
| 23 |
+
sir perhaps I know the rules
|
| 24 |
+
sir but it's very important to
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:14,350 --> 00:00:14,360
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:14,360 --> 00:00:17,910
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
me have
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:17,910 --> 00:00:17,920
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:17,920 --> 00:00:20,590
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
I have I got my switch to fth science
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:20,590 --> 00:00:20,600
|
| 48 |
+
I have I got my switch to fth science
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:20,600 --> 00:00:23,349
|
| 53 |
+
I have I got my switch to fth science
|
| 54 |
+
sir you have obtained exactly what you
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:23,349 --> 00:00:23,359
|
| 58 |
+
sir you have obtained exactly what you
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:23,359 --> 00:00:26,230
|
| 63 |
+
sir you have obtained exactly what you
|
| 64 |
+
deserve no less and certainly no
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:26,230 --> 00:00:26,240
|
| 68 |
+
deserve no less and certainly no
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:26,240 --> 00:00:28,950
|
| 73 |
+
deserve no less and certainly no
|
| 74 |
+
more and Tapo I should expect you at the
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:28,950 --> 00:00:28,960
|
| 78 |
+
more and Tapo I should expect you at the
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:28,960 --> 00:00:34,869
|
| 83 |
+
more and Tapo I should expect you at the
|
| 84 |
+
house to work at 12:15
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:34,869 --> 00:00:34,879
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:34,879 --> 00:00:37,110
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
precisely what is
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:37,110 --> 00:00:37,120
|
| 98 |
+
precisely what is
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:37,120 --> 00:00:39,510
|
| 103 |
+
precisely what is
|
| 104 |
+
it I'd fix to play golf sir well then
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:39,510 --> 00:00:39,520
|
| 108 |
+
it I'd fix to play golf sir well then
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:39,520 --> 00:00:41,830
|
| 113 |
+
it I'd fix to play golf sir well then
|
| 114 |
+
you must unfix it mustn't you you missed
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:41,830 --> 00:00:41,840
|
| 118 |
+
you must unfix it mustn't you you missed
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:41,840 --> 00:00:44,510
|
| 123 |
+
you must unfix it mustn't you you missed
|
| 124 |
+
an hour last week you can't expect me to
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:44,510 --> 00:00:44,520
|
| 128 |
+
an hour last week you can't expect me to
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:44,520 --> 00:00:45,950
|
| 133 |
+
an hour last week you can't expect me to
|
| 134 |
+
take money from your father under false
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:45,950 --> 00:00:45,960
|
| 138 |
+
take money from your father under false
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:45,960 --> 00:00:48,549
|
| 143 |
+
take money from your father under false
|
| 144 |
+
pretenses he won't mind
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:48,549 --> 00:00:48,559
|
| 148 |
+
pretenses he won't mind
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:48,559 --> 00:00:51,389
|
| 153 |
+
pretenses he won't mind
|
| 154 |
+
sir I'm not sure I should take your word
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:51,389 --> 00:00:51,399
|
| 158 |
+
sir I'm not sure I should take your word
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:51,399 --> 00:00:52,869
|
| 163 |
+
sir I'm not sure I should take your word
|
| 164 |
+
for that
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:00:52,869 --> 00:00:52,879
|
| 168 |
+
for that
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:00:52,879 --> 00:00:56,349
|
| 173 |
+
for that
|
| 174 |
+
tler no sir the point is that we mind
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:00:56,349 --> 00:00:56,359
|
| 178 |
+
tler no sir the point is that we mind
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:00:56,359 --> 00:00:57,830
|
| 183 |
+
tler no sir the point is that we mind
|
| 184 |
+
don't
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:00:57,830 --> 00:00:57,840
|
| 188 |
+
don't
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:00:57,840 --> 00:01:00,470
|
| 193 |
+
don't
|
| 194 |
+
we yes sir
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:00,470 --> 00:01:00,480
|
| 198 |
+
we yes sir
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:00,480 --> 00:01:12,840
|
| 203 |
+
we yes sir
|
| 204 |
+
we mind 12:15 extra work
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:12,840 --> 00:01:12,850
|
| 208 |
+
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:12,850 --> 00:01:35,410
|
| 213 |
+
|
| 214 |
+
[Music]
|
| 215 |
+
|
1994/fa1DuNjhWOk.description
ADDED
|
@@ -0,0 +1,39 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
The Professional movie clips: http://j.mp/1L5B95j
|
| 2 |
+
BUY THE MOVIE: http://bit.ly/2h738a6
|
| 3 |
+
WATCH ON CRACKLE: http://bit.ly/2dIcoUA
|
| 4 |
+
Don't miss the HOTTEST NEW TRAILERS: http://bit.ly/1u2y6pr
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
CLIP DESCRIPTION:
|
| 7 |
+
Léon (Jean Reno) dispatches the Fatman's (Frank Senger) body guards with expert precision.
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
FILM DESCRIPTION:
|
| 10 |
+
As visually stylish as it is graphically violent, this thriller directed by Luc Besson concerns Mathilda (Natalie Portman), a 12-year-old girl living in New York City who has been exposed to the sordid side of life from an early age: her family lives in a slum and her abusive father works for drug dealers, cutting and storing dope. Mathilda doesn't much care for her parents, but she has a close bond with her four-year-old brother. One day, she returns from running an errand to discover that most of her family, including her brother, have been killed in a raid by corrupt DEA agents, led by the psychotic Stansfield (Gary Oldman). Mathilda takes refuge in the apartment of her secretive neighbor, Leon (Jean Reno), who takes her in with a certain reluctance. She discovers that Leon is a professional assassin, working for Tony (Danny Aiello), a mob kingpin based in Little Italy. Wanting to avenge the death of her brother, Mathilda makes a deal with Leon to become his protégée in exchange for work as a domestic servant, hoping to learn the hitman's trade and take out the men who took her brother's life. However, an affection develops between Leon and Mathilda that changes his outlook on his life and career. Besson's first American film boasted a strong performance from Jean Reno, a striking debut by Natalie Portman, and a love-it-or-hate-it, over-the-top turn by Gary Oldman. Léon was originally released in the U.S. in 1994 as The Professional, with 26 minutes cut in response to audience preview tests. Those 26 minutes were restored in the director's preferred cut, released in 1996 in France as Léon: Version Intégrale and in the U.S. on DVD as Léon: The Professional in 2000.
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
CREDITS:
|
| 13 |
+
TM & © Sony (1994)
|
| 14 |
+
Cast: Keith S. Bullock, Eric Challier, James Fahrner, Thierry Maurio, Tony Sauraye, Daniel Schenmetzler, Frank Senger, Ed Ventresca, Maïwenn Le Besco, Jean Reno
|
| 15 |
+
Director: Luc Besson
|
| 16 |
+
Producers: Claude Besson, John Garland, Bernard Grenet, Luc Besson, Patrice Ledoux
|
| 17 |
+
Screenwriter: Luc Besson
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
WHO ARE WE?
|
| 20 |
+
The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
|
| 23 |
+
MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
|
| 24 |
+
ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
|
| 25 |
+
Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
|
| 26 |
+
Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
|
| 27 |
+
Extras: http://bit.ly/1u431fr
|
| 28 |
+
Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
|
| 29 |
+
Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
|
| 30 |
+
Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
|
| 31 |
+
Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
|
| 32 |
+
Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
|
| 33 |
+
Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
|
| 34 |
+
|
| 35 |
+
HIT US UP:
|
| 36 |
+
Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
|
| 37 |
+
Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
|
| 38 |
+
Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
|
| 39 |
+
Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
|
1994/fjsZJkL1lB4.description
ADDED
|
@@ -0,0 +1,38 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Leprechaun 2 movie clips: http://j.mp/1J8vPw2
|
| 2 |
+
BUY THE MOVIE: http://j.mp/J9i1B8
|
| 3 |
+
Don't miss the HOTTEST NEW TRAILERS: http://bit.ly/1u2y6pr
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
CLIP DESCRIPTION:
|
| 6 |
+
The Leprechaun (Warwick Davis) finds himself a piece o' gold in an unfortunate place.
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
FILM DESCRIPTION:
|
| 9 |
+
A thwarted leprechaun exacts his bloody revenge in this darkly comic horror film. A thousand years ago in Ancient Erin, there lived a wee Leprechaun who searched for a comely bride. Legend has it that his proper bride would thrice sneeze. Poor Leprechaun did find his sneezing lass, but just before the third achoo, her daddy, the Leprechaun's slave, thwarts his plans. Angry, the wee man vows to exact his revenge upon the man's fairest ancestor 1,000 years hence. Time flies and the movie moves to modern California on St. Paddy's day. The Leprechaun returns to find the lovely Bridget sneezing. Once. Twice. Thrice. He captures hapless Colleen. To her rescue comes her fearless boyfriend Cody who steals a bit of gold from the Leprechaun. Enraged, the greedy greeny begins systematically killing people. Will Cody prevail?
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
CREDITS:
|
| 12 |
+
TM & © Lionsgate (1994)
|
| 13 |
+
Cast: Warwick Davis, Billy Beck
|
| 14 |
+
Director: Rodman Flender
|
| 15 |
+
Producers: Mark Amin, Donald P. Borchers, Mark Jones, Michael Prescott
|
| 16 |
+
Screenwriters: Mark Jones, Turi Meyer, Al Septien
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
WHO ARE WE?
|
| 19 |
+
The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
|
| 22 |
+
MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
|
| 23 |
+
ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
|
| 24 |
+
Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
|
| 25 |
+
Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
|
| 26 |
+
Extras: http://bit.ly/1u431fr
|
| 27 |
+
Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
|
| 28 |
+
Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
|
| 29 |
+
Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
|
| 30 |
+
Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
|
| 31 |
+
Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
|
| 32 |
+
Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
HIT US UP:
|
| 35 |
+
Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
|
| 36 |
+
Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
|
| 37 |
+
Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
|
| 38 |
+
Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
|
1994/fmIaHAtabSU.description
ADDED
|
@@ -0,0 +1,38 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Star Trek: Generations movie clips: http://j.mp/1BcPFTl
|
| 2 |
+
BUY THE MOVIE: http://amzn.to/vXCxIR
|
| 3 |
+
Don't miss the HOTTEST NEW TRAILERS: http://bit.ly/1u2y6pr
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
CLIP DESCRIPTION:
|
| 6 |
+
Picard (Patrick Stewart) fails to stop Soran (Malcolm McDowell) from destroying the star, and sending the entire planet on a collision course with the Nexus energy field.
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
FILM DESCRIPTION:
|
| 9 |
+
The seventh Star Trek feature passed the torch to a new crew. Decades after the original "Trek," the skipper of the fourth USS Enterprise is Jean-Luc Picard (Patrick Stewart), who investigates a massacre at a science outpost. The only survivor is Dr. Soran (Malcolm McDowall), who perpetrated the event to cover up his invention: a bomb he launches into a nearby sun, exploding it. As Soran escapes with Klingon cronies, Picard learns that Soran's plan is to summon a heavenly energy ribbon called the Nexus. Those who enter it live forever with every wish fulfilled. Attempting to stop Soran, Picard ends up inside the Nexus, where he discovers former captain James T. Kirk (William Shatner), believed to have been killed in an accident 78 years earlier.
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
CREDITS:
|
| 12 |
+
TM & © Paramount (1994)
|
| 13 |
+
Cast: Malcolm McDowell, Patrick Stewart
|
| 14 |
+
Director: David Carson
|
| 15 |
+
Producers: Rick Berman, Peter Lauritson, Bernard Williams
|
| 16 |
+
Screenwriters: Gene Roddenberry, Rick Berman, Ronald D. Moore, Brannon Braga
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
WHO ARE WE?
|
| 19 |
+
The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
|
| 22 |
+
MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
|
| 23 |
+
ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
|
| 24 |
+
Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
|
| 25 |
+
Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
|
| 26 |
+
Extras: http://bit.ly/1u431fr
|
| 27 |
+
Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
|
| 28 |
+
Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
|
| 29 |
+
Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
|
| 30 |
+
Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
|
| 31 |
+
Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
|
| 32 |
+
Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
HIT US UP:
|
| 35 |
+
Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
|
| 36 |
+
Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
|
| 37 |
+
Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
|
| 38 |
+
Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
|
1994/g3WSsm57iVM.description
ADDED
|
@@ -0,0 +1,38 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Being Human movie clips: http://j.mp/2ovFho1
|
| 2 |
+
BUY THE MOVIE: http://bit.ly/2oKlaTi
|
| 3 |
+
Don't miss the HOTTEST NEW TRAILERS: http://bit.ly/1u2y6pr
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
CLIP DESCRIPTION:
|
| 6 |
+
Hector (Robin Williams) tells Beatrice (Anna Galiena) that it is time for him to go home to his own family.
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
FILM DESCRIPTION:
|
| 9 |
+
Five fables, each set in a different historical era, make up this quirky comedy from director Bill Forsyth. Each tale features Robin Williams as a basically decent but troubled average man named Hector. Beginning with the Bronze Age, where Hector struggles for survival against barbarians, the film proceeds through Roman times, the Middle Ages, and the 16th century, concluding in the present day, where Hector is a divorced father attempting to reconcile with his children. The film clearly intends to draw parallels between these stories in order to illustrate the universal nature of human experience, though the segments themselves vary widely in tone, from broadly comic to philosophically reflective. Additionally, some may find the film's attempts at creating a fantasy atmosphere rather cloying, while others may be charmed by the project's determined oddness and whimsicality.
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
CREDITS:
|
| 12 |
+
TM & © Warner Bros. (1994)
|
| 13 |
+
Cast: Robin Williams, Maria Mazetti Di Pietralata, Matteo Mazetti Di Pietralata, Anna Galiena
|
| 14 |
+
Director: Bill Forsyth
|
| 15 |
+
Producers: Robert F. Colesberry, Steve Norris, David Puttnam
|
| 16 |
+
Screenwriter: Bill Forsyth
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
WHO ARE WE?
|
| 19 |
+
The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
|
| 22 |
+
MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
|
| 23 |
+
ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
|
| 24 |
+
Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
|
| 25 |
+
Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
|
| 26 |
+
Extras: http://bit.ly/1u431fr
|
| 27 |
+
Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
|
| 28 |
+
Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
|
| 29 |
+
Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
|
| 30 |
+
Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
|
| 31 |
+
Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
|
| 32 |
+
Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
HIT US UP:
|
| 35 |
+
Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
|
| 36 |
+
Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
|
| 37 |
+
Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
|
| 38 |
+
Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
|
1994/g3WSsm57iVM.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,115 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,980 --> 00:00:13,390
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
Hector
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:13,390 --> 00:00:13,400
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:13,400 --> 00:00:15,160
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
pressed the sofa when he was looked at by people to the
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:15,160 --> 00:00:15,170
|
| 18 |
+
pressed the sofa when he was looked at by people to the
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:15,170 --> 00:00:20,800
|
| 23 |
+
pressed the sofa when he was looked at by people to the
|
| 24 |
+
country
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:20,800 --> 00:00:20,810
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:20,810 --> 00:00:23,110
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
to hell
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:23,110 --> 00:00:23,120
|
| 38 |
+
to hell
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:23,120 --> 00:00:27,250
|
| 43 |
+
to hell
|
| 44 |
+
but this amount is cool
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:27,250 --> 00:00:27,260
|
| 48 |
+
but this amount is cool
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:27,260 --> 00:00:34,069
|
| 53 |
+
but this amount is cool
|
| 54 |
+
Augusto go my home
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:34,069 --> 00:00:34,079
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:34,079 --> 00:00:44,569
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
that's yours
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:44,569 --> 00:00:44,579
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:44,579 --> 00:00:47,670
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
go
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:47,670 --> 00:00:47,680
|
| 78 |
+
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:47,680 --> 00:00:50,960
|
| 83 |
+
|
| 84 |
+
although love
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:50,960 --> 00:00:50,970
|
| 88 |
+
although love
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:50,970 --> 00:01:18,010
|
| 93 |
+
although love
|
| 94 |
+
here
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:01:18,010 --> 00:01:18,020
|
| 98 |
+
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:01:18,020 --> 00:01:24,620
|
| 103 |
+
|
| 104 |
+
[Music]
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:01:24,620 --> 00:01:24,630
|
| 108 |
+
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:01:24,630 --> 00:02:08,209
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
[Music]
|
| 115 |
+
|
1994/g4v51XeJnkw.description
ADDED
|
@@ -0,0 +1,37 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Milk Money movie clips: http://j.mp/1BcPwPE
|
| 2 |
+
BUY THE MOVIE: http://j.mp/Ax1ZZ5
|
| 3 |
+
Don't miss the HOTTEST NEW TRAILERS: http://bit.ly/1u2y6pr
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
CLIP DESCRIPTION:
|
| 6 |
+
Frank (Michael Patrick Carter) negotiates a peepshow with V (Melanie Griffith).
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
FILM DESCRIPTION:
|
| 9 |
+
After befriending a kind-hearted prostitute, a 12-year-old boy attempts to set her up with his widowed father in this family comedy. Young Frank Wheeler (Michael Patrick Carter) first meets working girl V (Melanie Griffith) when he and two friends pool their money to buy a glimpse of a naked woman. V does the job and agrees to drive Frank home; along the way, he becomes convinced that this nice call girl would be the perfect new wife for his dad (Ed Harris). V happens to be on the run from a group of evil gangsters, so when he invites her to stay at their house in the suburbs, she readily agrees. Masquerading as a math tutor, she strikes a chord with Mr. Wheeler, but this budding romance is soon threatened by the return of V's past. Despite the potentially off-color premise, Milk Money aims to be innocuous family fare, with juvenile jokes mixing with unthreatening romance.
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
CREDITS:
|
| 12 |
+
TM & © Paramount (1994)
|
| 13 |
+
Cast: John Alvin, Michael Patrick Carter, Brian Christopher, Adam LaVorgna, Greg Procaccino, Melanie Griffith
|
| 14 |
+
Director: Richard Benjamin
|
| 15 |
+
Producers: Michael Finnell, Patrick J. Palmer, Kathleen Kennedy, Frank Marshall
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
WHO ARE WE?
|
| 18 |
+
The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
|
| 21 |
+
MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
|
| 22 |
+
ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
|
| 23 |
+
Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
|
| 24 |
+
Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
|
| 25 |
+
Extras: http://bit.ly/1u431fr
|
| 26 |
+
Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
|
| 27 |
+
Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
|
| 28 |
+
Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
|
| 29 |
+
Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
|
| 30 |
+
Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
|
| 31 |
+
Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
|
| 32 |
+
|
| 33 |
+
HIT US UP:
|
| 34 |
+
Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
|
| 35 |
+
Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
|
| 36 |
+
Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
|
| 37 |
+
Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
|
1994/g4v51XeJnkw.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,305 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,280 --> 00:00:04,230
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
okay backpacks come on do it do it
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:04,230 --> 00:00:04,240
|
| 8 |
+
okay backpacks come on do it do it
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:04,240 --> 00:00:07,750
|
| 13 |
+
okay backpacks come on do it do it
|
| 14 |
+
now I'm full I'm
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:07,750 --> 00:00:07,760
|
| 18 |
+
now I'm full I'm
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:07,760 --> 00:00:21,830
|
| 23 |
+
now I'm full I'm
|
| 24 |
+
full he's got a gun get out get
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:21,830 --> 00:00:21,840
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:21,840 --> 00:00:30,189
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
down you okay yeah
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:30,189 --> 00:00:30,199
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:30,199 --> 00:00:33,310
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
get us out of
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:33,310 --> 00:00:33,320
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:33,320 --> 00:00:36,030
|
| 53 |
+
|
| 54 |
+
here hey wait a minute wait a minute son
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:36,030 --> 00:00:36,040
|
| 58 |
+
here hey wait a minute wait a minute son
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:36,040 --> 00:00:37,150
|
| 63 |
+
here hey wait a minute wait a minute son
|
| 64 |
+
of a
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:37,150 --> 00:00:37,160
|
| 68 |
+
of a
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:37,160 --> 00:00:39,910
|
| 73 |
+
of a
|
| 74 |
+
I want my
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:39,910 --> 00:00:39,920
|
| 78 |
+
I want my
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:39,920 --> 00:00:46,350
|
| 83 |
+
I want my
|
| 84 |
+
money God damn
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:46,350 --> 00:00:46,360
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:46,360 --> 00:00:53,349
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
it you all right
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:53,349 --> 00:00:53,359
|
| 98 |
+
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:53,359 --> 00:00:56,189
|
| 103 |
+
|
| 104 |
+
yeah how am I going to get
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:56,189 --> 00:00:56,199
|
| 108 |
+
yeah how am I going to get
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:56,199 --> 00:00:58,430
|
| 113 |
+
yeah how am I going to get
|
| 114 |
+
home I'm going to get in such trouble
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:58,430 --> 00:00:58,440
|
| 118 |
+
home I'm going to get in such trouble
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:58,440 --> 00:01:00,869
|
| 123 |
+
home I'm going to get in such trouble
|
| 124 |
+
for this
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:01:00,869 --> 00:01:00,879
|
| 128 |
+
for this
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:01:00,879 --> 00:01:05,789
|
| 133 |
+
for this
|
| 134 |
+
us too well I'm out of here you
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:01:05,789 --> 00:01:05,799
|
| 138 |
+
us too well I'm out of here you
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:01:05,799 --> 00:01:19,220
|
| 143 |
+
us too well I'm out of here you
|
| 144 |
+
better
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:19,220 --> 00:01:19,230
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:19,230 --> 00:01:24,230
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
[Music]
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:24,230 --> 00:01:24,240
|
| 158 |
+
[Music]
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:24,240 --> 00:01:28,390
|
| 163 |
+
[Music]
|
| 164 |
+
go do you need any help ma'am
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:28,390 --> 00:01:28,400
|
| 168 |
+
go do you need any help ma'am
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:28,400 --> 00:01:33,069
|
| 173 |
+
go do you need any help ma'am
|
| 174 |
+
ma'am no thanks you sure you don't need
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:33,069 --> 00:01:33,079
|
| 178 |
+
ma'am no thanks you sure you don't need
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:33,079 --> 00:01:35,590
|
| 183 |
+
ma'am no thanks you sure you don't need
|
| 184 |
+
something I need a hundred bucks or I'm
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:35,590 --> 00:01:35,600
|
| 188 |
+
something I need a hundred bucks or I'm
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:35,600 --> 00:01:38,230
|
| 193 |
+
something I need a hundred bucks or I'm
|
| 194 |
+
going to get smacked you got
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:38,230 --> 00:01:38,240
|
| 198 |
+
going to get smacked you got
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:38,240 --> 00:01:43,990
|
| 203 |
+
going to get smacked you got
|
| 204 |
+
that yes I do you can have it you Sav my
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:43,990 --> 00:01:44,000
|
| 208 |
+
that yes I do you can have it you Sav my
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:44,000 --> 00:01:46,109
|
| 213 |
+
that yes I do you can have it you Sav my
|
| 214 |
+
life what are you doing with all that
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:46,109 --> 00:01:46,119
|
| 218 |
+
life what are you doing with all that
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:46,119 --> 00:01:49,630
|
| 223 |
+
life what are you doing with all that
|
| 224 |
+
money we wanted to see a naked
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:49,630 --> 00:01:49,640
|
| 228 |
+
money we wanted to see a naked
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:49,640 --> 00:01:52,230
|
| 233 |
+
money we wanted to see a naked
|
| 234 |
+
lady you know what why don't you take
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:52,230 --> 00:01:52,240
|
| 238 |
+
lady you know what why don't you take
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:52,240 --> 00:01:54,030
|
| 243 |
+
lady you know what why don't you take
|
| 244 |
+
that money and go home before you get
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:54,030 --> 00:01:54,040
|
| 248 |
+
that money and go home before you get
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:54,040 --> 00:01:55,469
|
| 253 |
+
that money and go home before you get
|
| 254 |
+
hurt
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:55,469 --> 00:01:55,479
|
| 258 |
+
hurt
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:55,479 --> 00:01:58,429
|
| 263 |
+
hurt
|
| 264 |
+
okay I wish I could but it means a lot
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:58,429 --> 00:01:58,439
|
| 268 |
+
okay I wish I could but it means a lot
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:58,439 --> 00:02:03,230
|
| 273 |
+
okay I wish I could but it means a lot
|
| 274 |
+
to my friends and we just want to
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:02:03,230 --> 00:02:03,240
|
| 278 |
+
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:02:03,240 --> 00:02:06,749
|
| 283 |
+
|
| 284 |
+
look how much looking as much as money
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:02:06,749 --> 00:02:06,759
|
| 288 |
+
look how much looking as much as money
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:02:06,759 --> 00:02:08,430
|
| 293 |
+
look how much looking as much as money
|
| 294 |
+
could buy
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:02:08,430 --> 00:02:08,440
|
| 298 |
+
could buy
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:02:08,440 --> 00:02:39,490
|
| 303 |
+
could buy
|
| 304 |
+
[Music]
|
| 305 |
+
|
1994/hf1wQVWs0DA.description
ADDED
|
@@ -0,0 +1,38 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Being Human movie clips: http://j.mp/2ovFho1
|
| 2 |
+
BUY THE MOVIE: http://bit.ly/2oKlaTi
|
| 3 |
+
Don't miss the HOTTEST NEW TRAILERS: http://bit.ly/1u2y6pr
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
CLIP DESCRIPTION:
|
| 6 |
+
Two deserters beg Hector (Robin Williams) to make sure they are not eaten once they die.
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
FILM DESCRIPTION:
|
| 9 |
+
Five fables, each set in a different historical era, make up this quirky comedy from director Bill Forsyth. Each tale features Robin Williams as a basically decent but troubled average man named Hector. Beginning with the Bronze Age, where Hector struggles for survival against barbarians, the film proceeds through Roman times, the Middle Ages, and the 16th century, concluding in the present day, where Hector is a divorced father attempting to reconcile with his children. The film clearly intends to draw parallels between these stories in order to illustrate the universal nature of human experience, though the segments themselves vary widely in tone, from broadly comic to philosophically reflective. Additionally, some may find the film's attempts at creating a fantasy atmosphere rather cloying, while others may be charmed by the project's determined oddness and whimsicality.
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
CREDITS:
|
| 12 |
+
TM & © Warner Bros. (1994)
|
| 13 |
+
Cast: Robin Williams, Nicholas Hewetson, Ewan McGregor, Tim McMullan
|
| 14 |
+
Director: Bill Forsyth
|
| 15 |
+
Producers: Robert F. Colesberry, Steve Norris, David Puttnam
|
| 16 |
+
Screenwriter: Bill Forsyth
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
WHO ARE WE?
|
| 19 |
+
The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
|
| 22 |
+
MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
|
| 23 |
+
ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
|
| 24 |
+
Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
|
| 25 |
+
Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
|
| 26 |
+
Extras: http://bit.ly/1u431fr
|
| 27 |
+
Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
|
| 28 |
+
Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
|
| 29 |
+
Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
|
| 30 |
+
Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
|
| 31 |
+
Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
|
| 32 |
+
Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
HIT US UP:
|
| 35 |
+
Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
|
| 36 |
+
Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
|
| 37 |
+
Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
|
| 38 |
+
Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
|
1994/hf1wQVWs0DA.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,155 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,640 --> 00:00:07,830
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
Hector come on Hector
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:07,830 --> 00:00:07,840
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:07,840 --> 00:00:11,749
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
please thanks for the fruit Hector
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:11,749 --> 00:00:11,759
|
| 18 |
+
please thanks for the fruit Hector
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:11,759 --> 00:00:13,990
|
| 23 |
+
please thanks for the fruit Hector
|
| 24 |
+
promise me when we're dead you won't let
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:13,990 --> 00:00:14,000
|
| 28 |
+
promise me when we're dead you won't let
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:14,000 --> 00:00:15,990
|
| 33 |
+
promise me when we're dead you won't let
|
| 34 |
+
them eat us they said they would last
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:15,990 --> 00:00:16,000
|
| 38 |
+
them eat us they said they would last
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:16,000 --> 00:00:18,390
|
| 43 |
+
them eat us they said they would last
|
| 44 |
+
night who said that that was a joke that
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:18,390 --> 00:00:18,400
|
| 48 |
+
night who said that that was a joke that
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:18,400 --> 00:00:19,349
|
| 53 |
+
night who said that that was a joke that
|
| 54 |
+
was a
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:19,349 --> 00:00:19,359
|
| 58 |
+
was a
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:19,359 --> 00:00:22,790
|
| 63 |
+
was a
|
| 64 |
+
joke you won't eat us will you Hector oh
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:22,790 --> 00:00:22,800
|
| 68 |
+
joke you won't eat us will you Hector oh
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:22,800 --> 00:00:26,349
|
| 73 |
+
joke you won't eat us will you Hector oh
|
| 74 |
+
no I won't eat you loo you won't eat me
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:26,349 --> 00:00:26,359
|
| 78 |
+
no I won't eat you loo you won't eat me
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:26,359 --> 00:00:28,669
|
| 83 |
+
no I won't eat you loo you won't eat me
|
| 84 |
+
either will you Hector God
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:28,669 --> 00:00:28,679
|
| 88 |
+
either will you Hector God
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:28,679 --> 00:00:33,869
|
| 93 |
+
either will you Hector God
|
| 94 |
+
no i' never eat you no offense thanks oh
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:33,869 --> 00:00:33,879
|
| 98 |
+
no i' never eat you no offense thanks oh
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:33,879 --> 00:00:37,590
|
| 103 |
+
no i' never eat you no offense thanks oh
|
| 104 |
+
you're welcome come I'm going to walk I
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:37,590 --> 00:00:37,600
|
| 108 |
+
you're welcome come I'm going to walk I
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:37,600 --> 00:00:40,229
|
| 113 |
+
you're welcome come I'm going to walk I
|
| 114 |
+
want to walk please let me walk for
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:40,229 --> 00:00:40,239
|
| 118 |
+
want to walk please let me walk for
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:40,239 --> 00:00:46,470
|
| 123 |
+
want to walk please let me walk for
|
| 124 |
+
God's
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:46,470 --> 00:00:46,480
|
| 128 |
+
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:46,480 --> 00:00:58,910
|
| 133 |
+
|
| 134 |
+
[Music]
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:58,910 --> 00:00:58,920
|
| 138 |
+
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:58,920 --> 00:01:07,640
|
| 143 |
+
|
| 144 |
+
sake
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:07,640 --> 00:01:07,650
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:07,650 --> 00:01:13,419
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
[Music]
|
| 155 |
+
|
1994/hprw4GtCu1w.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,375 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,210 --> 00:00:01,390
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
[Music]
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:01,390 --> 00:00:01,400
|
| 8 |
+
[Music]
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:01,400 --> 00:00:04,590
|
| 13 |
+
[Music]
|
| 14 |
+
you think they like tell you something
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:04,590 --> 00:00:04,600
|
| 18 |
+
you think they like tell you something
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:04,600 --> 00:00:07,470
|
| 23 |
+
you think they like tell you something
|
| 24 |
+
come okay okay I confess I killed a
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:07,470 --> 00:00:07,480
|
| 28 |
+
come okay okay I confess I killed a
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:07,480 --> 00:00:08,750
|
| 33 |
+
come okay okay I confess I killed a
|
| 34 |
+
spider in my bedroom but it was an
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:08,750 --> 00:00:08,760
|
| 38 |
+
spider in my bedroom but it was an
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:08,760 --> 00:00:10,549
|
| 43 |
+
spider in my bedroom but it was an
|
| 44 |
+
accident I even buried him and said a
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:10,549 --> 00:00:10,559
|
| 48 |
+
accident I even buried him and said a
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:10,559 --> 00:00:17,070
|
| 53 |
+
accident I even buried him and said a
|
| 54 |
+
little
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:17,070 --> 00:00:17,080
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:17,080 --> 00:00:21,630
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
prayer happy birthday to
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:21,630 --> 00:00:21,640
|
| 68 |
+
prayer happy birthday to
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:21,640 --> 00:00:25,990
|
| 73 |
+
prayer happy birthday to
|
| 74 |
+
youth happy birthday to
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:25,990 --> 00:00:26,000
|
| 78 |
+
youth happy birthday to
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:26,000 --> 00:00:31,470
|
| 83 |
+
youth happy birthday to
|
| 84 |
+
you happy birthday dear J
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:31,470 --> 00:00:31,480
|
| 88 |
+
you happy birthday dear J
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:31,480 --> 00:00:36,389
|
| 93 |
+
you happy birthday dear J
|
| 94 |
+
happy birthday to you this is great it's
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:36,389 --> 00:00:36,399
|
| 98 |
+
happy birthday to you this is great it's
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:36,399 --> 00:00:37,549
|
| 103 |
+
happy birthday to you this is great it's
|
| 104 |
+
the first cake I'm ever going to eat
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:37,549 --> 00:00:37,559
|
| 108 |
+
the first cake I'm ever going to eat
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:37,559 --> 00:00:38,990
|
| 113 |
+
the first cake I'm ever going to eat
|
| 114 |
+
with
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:38,990 --> 00:00:39,000
|
| 118 |
+
with
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:39,000 --> 00:00:42,190
|
| 123 |
+
with
|
| 124 |
+
chopsticks blow candle make wish maybe
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:42,190 --> 00:00:42,200
|
| 128 |
+
chopsticks blow candle make wish maybe
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:42,200 --> 00:00:51,750
|
| 133 |
+
chopsticks blow candle make wish maybe
|
| 134 |
+
you get
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:51,750 --> 00:00:51,760
|
| 138 |
+
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:51,760 --> 00:00:57,189
|
| 143 |
+
|
| 144 |
+
it monks agree to give jury's son one
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:57,189 --> 00:00:57,199
|
| 148 |
+
it monks agree to give jury's son one
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:57,199 --> 00:01:00,950
|
| 153 |
+
it monks agree to give jury's son one
|
| 154 |
+
wish and one gift
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:00,950 --> 00:01:00,960
|
| 158 |
+
wish and one gift
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:00,960 --> 00:01:03,189
|
| 163 |
+
wish and one gift
|
| 164 |
+
well my one wish was that you guys would
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:03,189 --> 00:01:03,199
|
| 168 |
+
well my one wish was that you guys would
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:03,199 --> 00:01:07,590
|
| 173 |
+
well my one wish was that you guys would
|
| 174 |
+
come visit us in Boston oh this is
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:07,590 --> 00:01:07,600
|
| 178 |
+
come visit us in Boston oh this is
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:07,600 --> 00:01:11,590
|
| 183 |
+
come visit us in Boston oh this is
|
| 184 |
+
difficult we have not left Monastery for
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:11,590 --> 00:01:11,600
|
| 188 |
+
difficult we have not left Monastery for
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:11,600 --> 00:01:13,670
|
| 193 |
+
difficult we have not left Monastery for
|
| 194 |
+
many
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:13,670 --> 00:01:13,680
|
| 198 |
+
many
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:13,680 --> 00:01:16,149
|
| 203 |
+
many
|
| 204 |
+
years Bon
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:16,149 --> 00:01:16,159
|
| 208 |
+
years Bon
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:16,159 --> 00:01:18,550
|
| 213 |
+
years Bon
|
| 214 |
+
ikim
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:18,550 --> 00:01:18,560
|
| 218 |
+
ikim
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:18,560 --> 00:01:21,190
|
| 223 |
+
ikim
|
| 224 |
+
oh wish
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:21,190 --> 00:01:21,200
|
| 228 |
+
oh wish
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:21,200 --> 00:01:33,630
|
| 233 |
+
oh wish
|
| 234 |
+
granted now receiv received gift
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:33,630 --> 00:01:33,640
|
| 238 |
+
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:33,640 --> 00:01:37,109
|
| 243 |
+
|
| 244 |
+
your gift is demonstration of Zen
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:37,109 --> 00:01:37,119
|
| 248 |
+
your gift is demonstration of Zen
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:37,119 --> 00:01:41,950
|
| 253 |
+
your gift is demonstration of Zen
|
| 254 |
+
archery so where's the
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:41,950 --> 00:01:41,960
|
| 258 |
+
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:41,960 --> 00:01:45,190
|
| 263 |
+
|
| 264 |
+
target you're looking at
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:45,190 --> 00:01:45,200
|
| 268 |
+
target you're looking at
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:45,200 --> 00:01:47,789
|
| 273 |
+
target you're looking at
|
| 274 |
+
it excuse
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:47,789 --> 00:01:47,799
|
| 278 |
+
it excuse
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:47,799 --> 00:01:52,789
|
| 283 |
+
it excuse
|
| 284 |
+
me Albert will shoot one Arrow not for
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:52,789 --> 00:01:52,799
|
| 288 |
+
me Albert will shoot one Arrow not for
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:52,799 --> 00:01:58,270
|
| 293 |
+
me Albert will shoot one Arrow not for
|
| 294 |
+
points if Master small thing many become
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:58,270 --> 00:01:58,280
|
| 298 |
+
points if Master small thing many become
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:58,280 --> 00:02:00,630
|
| 303 |
+
points if Master small thing many become
|
| 304 |
+
possible
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:02:00,630 --> 00:02:00,640
|
| 308 |
+
possible
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:02:00,640 --> 00:02:12,250
|
| 313 |
+
possible
|
| 314 |
+
Yi volunteer for this honor
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:02:12,250 --> 00:02:12,260
|
| 318 |
+
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:02:12,260 --> 00:02:24,590
|
| 323 |
+
|
| 324 |
+
[Music]
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:02:24,590 --> 00:02:24,600
|
| 328 |
+
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:02:24,600 --> 00:02:35,730
|
| 333 |
+
|
| 334 |
+
[Music]
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:02:35,730 --> 00:02:35,740
|
| 338 |
+
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:02:35,740 --> 00:02:45,240
|
| 343 |
+
|
| 344 |
+
[Music]
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:02:45,240 --> 00:02:45,250
|
| 348 |
+
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:02:45,250 --> 00:02:57,030
|
| 353 |
+
|
| 354 |
+
[Music]
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:02:57,030 --> 00:02:57,040
|
| 358 |
+
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:02:57,040 --> 00:02:58,340
|
| 363 |
+
|
| 364 |
+
oh
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:02:58,340 --> 00:02:58,350
|
| 368 |
+
oh
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:02:58,350 --> 00:03:09,680
|
| 373 |
+
oh
|
| 374 |
+
[Music]
|
| 375 |
+
|
1994/i7tGEEWQIhQ.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,345 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,319 --> 00:00:07,430
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
Jack I'm glad you're here jinan can I
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:07,430 --> 00:00:07,440
|
| 8 |
+
Jack I'm glad you're here jinan can I
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:07,440 --> 00:00:13,430
|
| 13 |
+
Jack I'm glad you're here jinan can I
|
| 14 |
+
get you anything no come on sit down I
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:13,430 --> 00:00:13,440
|
| 18 |
+
get you anything no come on sit down I
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:13,440 --> 00:00:19,340
|
| 23 |
+
get you anything no come on sit down I
|
| 24 |
+
would prefer to stand sir some things
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:19,340 --> 00:00:19,350
|
| 28 |
+
would prefer to stand sir some things
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:19,350 --> 00:00:22,580
|
| 33 |
+
would prefer to stand sir some things
|
| 34 |
+
have gone on here that I'm just becoming
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:22,580 --> 00:00:22,590
|
| 38 |
+
have gone on here that I'm just becoming
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:22,590 --> 00:00:26,810
|
| 43 |
+
have gone on here that I'm just becoming
|
| 44 |
+
aware of I was kept in the dark as you
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:26,810 --> 00:00:26,820
|
| 48 |
+
aware of I was kept in the dark as you
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:26,820 --> 00:00:30,169
|
| 53 |
+
aware of I was kept in the dark as you
|
| 54 |
+
were for a very long time troubling
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:30,169 --> 00:00:30,179
|
| 58 |
+
were for a very long time troubling
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:30,179 --> 00:00:34,760
|
| 63 |
+
were for a very long time troubling
|
| 64 |
+
things yeah and now we have to sort them
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:34,760 --> 00:00:34,770
|
| 68 |
+
things yeah and now we have to sort them
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:34,770 --> 00:00:36,020
|
| 73 |
+
things yeah and now we have to sort them
|
| 74 |
+
out we have to figure out who is
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:36,020 --> 00:00:36,030
|
| 78 |
+
out we have to figure out who is
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:36,030 --> 00:00:38,360
|
| 83 |
+
out we have to figure out who is
|
| 84 |
+
responsible for what what to do about it
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:38,360 --> 00:00:38,370
|
| 88 |
+
responsible for what what to do about it
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:38,370 --> 00:00:41,420
|
| 93 |
+
responsible for what what to do about it
|
| 94 |
+
and we have to do this very delicately
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:41,420 --> 00:00:41,430
|
| 98 |
+
and we have to do this very delicately
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:41,430 --> 00:00:42,920
|
| 103 |
+
and we have to do this very delicately
|
| 104 |
+
otherwise people might get the wrong
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:42,920 --> 00:00:42,930
|
| 108 |
+
otherwise people might get the wrong
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:42,930 --> 00:00:44,860
|
| 113 |
+
otherwise people might get the wrong
|
| 114 |
+
idea
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:44,860 --> 00:00:44,870
|
| 118 |
+
idea
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:44,870 --> 00:00:51,979
|
| 123 |
+
idea
|
| 124 |
+
we have to lie did I say that no you
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:51,979 --> 00:00:51,989
|
| 128 |
+
we have to lie did I say that no you
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:51,989 --> 00:00:58,099
|
| 133 |
+
we have to lie did I say that no you
|
| 134 |
+
didn't you're upset I'm upset well it's
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:58,099 --> 00:00:58,109
|
| 138 |
+
didn't you're upset I'm upset well it's
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:58,109 --> 00:01:01,189
|
| 143 |
+
didn't you're upset I'm upset well it's
|
| 144 |
+
understandable you mind if I give you a
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:01,189 --> 00:01:01,199
|
| 148 |
+
understandable you mind if I give you a
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:01,199 --> 00:01:02,510
|
| 153 |
+
understandable you mind if I give you a
|
| 154 |
+
bit of advice
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:02,510 --> 00:01:02,520
|
| 158 |
+
bit of advice
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:02,520 --> 00:01:04,399
|
| 163 |
+
bit of advice
|
| 164 |
+
of course you know this because you're a
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:04,399 --> 00:01:04,409
|
| 168 |
+
of course you know this because you're a
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:04,409 --> 00:01:06,500
|
| 173 |
+
of course you know this because you're a
|
| 174 |
+
smart guy you should never make
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:06,500 --> 00:01:06,510
|
| 178 |
+
smart guy you should never make
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:06,510 --> 00:01:10,190
|
| 183 |
+
smart guy you should never make
|
| 184 |
+
important decisions why you're upset you
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:10,190 --> 00:01:10,200
|
| 188 |
+
important decisions why you're upset you
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:10,200 --> 00:01:13,730
|
| 193 |
+
important decisions why you're upset you
|
| 194 |
+
did and American soldiers and innocent
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:13,730 --> 00:01:13,740
|
| 198 |
+
did and American soldiers and innocent
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:13,740 --> 00:01:15,890
|
| 203 |
+
did and American soldiers and innocent
|
| 204 |
+
civilians are dead because of it I never
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:15,890 --> 00:01:15,900
|
| 208 |
+
civilians are dead because of it I never
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:15,900 --> 00:01:17,929
|
| 213 |
+
civilians are dead because of it I never
|
| 214 |
+
ordered no any don't even think about
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:17,929 --> 00:01:17,939
|
| 218 |
+
ordered no any don't even think about
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:17,939 --> 00:01:20,780
|
| 223 |
+
ordered no any don't even think about
|
| 224 |
+
playing that game with me I will not let
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:20,780 --> 00:01:20,790
|
| 228 |
+
playing that game with me I will not let
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:20,790 --> 00:01:22,280
|
| 233 |
+
playing that game with me I will not let
|
| 234 |
+
you dishonor their memories by
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:22,280 --> 00:01:22,290
|
| 238 |
+
you dishonor their memories by
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:22,290 --> 00:01:24,020
|
| 243 |
+
you dishonor their memories by
|
| 244 |
+
pretending you had nothing to do with it
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:24,020 --> 00:01:24,030
|
| 248 |
+
pretending you had nothing to do with it
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:24,030 --> 00:01:26,420
|
| 253 |
+
pretending you had nothing to do with it
|
| 254 |
+
how dare you come in here and lecture
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:26,420 --> 00:01:26,430
|
| 258 |
+
how dare you come in here and lecture
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:26,430 --> 00:01:28,940
|
| 263 |
+
how dare you come in here and lecture
|
| 264 |
+
how dare you sir how dare you come into
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:28,940 --> 00:01:28,950
|
| 268 |
+
how dare you sir how dare you come into
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:28,950 --> 00:01:30,710
|
| 273 |
+
how dare you sir how dare you come into
|
| 274 |
+
this office and bark at me like some
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:30,710 --> 00:01:30,720
|
| 278 |
+
this office and bark at me like some
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:30,720 --> 00:01:33,260
|
| 283 |
+
this office and bark at me like some
|
| 284 |
+
little junkyard dog I am the president
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:33,260 --> 00:01:33,270
|
| 288 |
+
little junkyard dog I am the president
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:33,270 --> 00:01:40,100
|
| 293 |
+
little junkyard dog I am the president
|
| 294 |
+
of the United States it gives me no
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:40,100 --> 00:01:40,110
|
| 298 |
+
of the United States it gives me no
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:40,110 --> 00:01:44,240
|
| 303 |
+
of the United States it gives me no
|
| 304 |
+
pleasure to do it serve as Acting Deputy
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:44,240 --> 00:01:44,250
|
| 308 |
+
pleasure to do it serve as Acting Deputy
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:44,250 --> 00:01:46,310
|
| 313 |
+
pleasure to do it serve as Acting Deputy
|
| 314 |
+
Director of intelligence it is my duty
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:01:46,310 --> 00:01:46,320
|
| 318 |
+
Director of intelligence it is my duty
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:01:46,320 --> 00:01:48,050
|
| 323 |
+
Director of intelligence it is my duty
|
| 324 |
+
to report this matter to the Senate
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:01:48,050 --> 00:01:48,060
|
| 328 |
+
to report this matter to the Senate
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:01:48,060 --> 00:01:52,410
|
| 333 |
+
to report this matter to the Senate
|
| 334 |
+
Oversight Committee
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:01:52,410 --> 00:01:52,420
|
| 338 |
+
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:01:52,420 --> 00:02:23,459
|
| 343 |
+
|
| 344 |
+
[Music]
|
| 345 |
+
|
1994/i_9mM4F_JVI.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,235 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,060 --> 00:00:06,820
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
indicate average birth have you been
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:06,820 --> 00:00:06,830
|
| 8 |
+
indicate average birth have you been
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:06,830 --> 00:00:10,430
|
| 13 |
+
indicate average birth have you been
|
| 14 |
+
listening just idiot what are you
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:10,430 --> 00:00:10,440
|
| 18 |
+
listening just idiot what are you
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:10,440 --> 00:00:15,350
|
| 23 |
+
listening just idiot what are you
|
| 24 |
+
looking at nothing good could you make
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:15,350 --> 00:00:15,360
|
| 28 |
+
looking at nothing good could you make
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:15,360 --> 00:00:17,240
|
| 33 |
+
looking at nothing good could you make
|
| 34 |
+
the changes on the model yes I made the
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:17,240 --> 00:00:17,250
|
| 38 |
+
the changes on the model yes I made the
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:17,250 --> 00:00:18,710
|
| 43 |
+
the changes on the model yes I made the
|
| 44 |
+
changes on the mark oh yeah but you
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:18,710 --> 00:00:18,720
|
| 48 |
+
changes on the mark oh yeah but you
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:18,720 --> 00:00:20,929
|
| 53 |
+
changes on the mark oh yeah but you
|
| 54 |
+
didn't shave we got the entire press
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:20,929 --> 00:00:20,939
|
| 58 |
+
didn't shave we got the entire press
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:20,939 --> 00:00:24,380
|
| 63 |
+
didn't shave we got the entire press
|
| 64 |
+
career you look like well you look
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:24,380 --> 00:00:24,390
|
| 68 |
+
career you look like well you look
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:24,390 --> 00:00:31,009
|
| 73 |
+
career you look like well you look
|
| 74 |
+
like Willie Nelson Hey ladies and
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:31,009 --> 00:00:31,019
|
| 78 |
+
like Willie Nelson Hey ladies and
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:31,019 --> 00:00:32,690
|
| 83 |
+
like Willie Nelson Hey ladies and
|
| 84 |
+
gentlemen at this time I'd like to
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:32,690 --> 00:00:32,700
|
| 88 |
+
gentlemen at this time I'd like to
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:32,700 --> 00:00:35,110
|
| 93 |
+
gentlemen at this time I'd like to
|
| 94 |
+
introduce the man who was the chief
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:35,110 --> 00:00:35,120
|
| 98 |
+
introduce the man who was the chief
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:35,120 --> 00:00:38,389
|
| 103 |
+
introduce the man who was the chief
|
| 104 |
+
designer of this entire bag trance
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:38,389 --> 00:00:38,399
|
| 108 |
+
designer of this entire bag trance
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:38,399 --> 00:00:41,569
|
| 113 |
+
designer of this entire bag trance
|
| 114 |
+
project ladies and gentlemen mr. Martin
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:41,569 --> 00:00:41,579
|
| 118 |
+
project ladies and gentlemen mr. Martin
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:41,579 --> 00:00:43,830
|
| 123 |
+
project ladies and gentlemen mr. Martin
|
| 124 |
+
Daniels
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:43,830 --> 00:00:43,840
|
| 128 |
+
Daniels
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:43,840 --> 00:01:16,219
|
| 133 |
+
Daniels
|
| 134 |
+
[Applause]
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:01:16,219 --> 00:01:16,229
|
| 138 |
+
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:01:16,229 --> 00:01:21,749
|
| 143 |
+
|
| 144 |
+
congratulations first brilliant who the
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:21,749 --> 00:01:21,759
|
| 148 |
+
congratulations first brilliant who the
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:21,759 --> 00:01:23,490
|
| 153 |
+
congratulations first brilliant who the
|
| 154 |
+
hell is responsible for this
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:23,490 --> 00:01:23,500
|
| 158 |
+
hell is responsible for this
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:23,500 --> 00:01:29,090
|
| 163 |
+
hell is responsible for this
|
| 164 |
+
uh you're fired
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:29,090 --> 00:01:29,100
|
| 168 |
+
uh you're fired
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:29,100 --> 00:01:33,870
|
| 173 |
+
uh you're fired
|
| 174 |
+
of course I am by the way I happen to
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:33,870 --> 00:01:33,880
|
| 178 |
+
of course I am by the way I happen to
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:33,880 --> 00:01:37,870
|
| 183 |
+
of course I am by the way I happen to
|
| 184 |
+
love Willie Nelson
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:37,870 --> 00:01:37,880
|
| 188 |
+
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:37,880 --> 00:01:41,340
|
| 193 |
+
|
| 194 |
+
if my interests are made of evil
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:41,340 --> 00:01:41,350
|
| 198 |
+
if my interests are made of evil
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:41,350 --> 00:01:43,980
|
| 203 |
+
if my interests are made of evil
|
| 204 |
+
[Music]
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:43,980 --> 00:01:43,990
|
| 208 |
+
[Music]
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:43,990 --> 00:01:49,249
|
| 213 |
+
[Music]
|
| 214 |
+
slippers what shall we do
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:49,249 --> 00:01:49,259
|
| 218 |
+
slippers what shall we do
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:49,259 --> 00:01:50,790
|
| 223 |
+
slippers what shall we do
|
| 224 |
+
whatever shall we do
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:50,790 --> 00:01:50,800
|
| 228 |
+
whatever shall we do
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:50,800 --> 00:02:03,870
|
| 233 |
+
whatever shall we do
|
| 234 |
+
[Music]
|
| 235 |
+
|
1994/iga0_T5B8dU.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,285 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:01,380 --> 00:00:06,230
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
[Music]
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:06,230 --> 00:00:06,240
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:06,240 --> 00:00:08,030
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
R them
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:08,030 --> 00:00:08,040
|
| 18 |
+
R them
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:08,040 --> 00:00:12,390
|
| 23 |
+
R them
|
| 24 |
+
tigh as you wish my lady Ruben shorten
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:12,390 --> 00:00:12,400
|
| 28 |
+
tigh as you wish my lady Ruben shorten
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:12,400 --> 00:00:14,310
|
| 33 |
+
tigh as you wish my lady Ruben shorten
|
| 34 |
+
the bearing rain on the
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:14,310 --> 00:00:14,320
|
| 38 |
+
the bearing rain on the
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:14,320 --> 00:00:17,910
|
| 43 |
+
the bearing rain on the
|
| 44 |
+
map a bearing rain is welln named for it
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:17,910 --> 00:00:17,920
|
| 48 |
+
map a bearing rain is welln named for it
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:17,920 --> 00:00:18,870
|
| 53 |
+
map a bearing rain is welln named for it
|
| 54 |
+
is
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:18,870 --> 00:00:18,880
|
| 58 |
+
is
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:18,880 --> 00:00:22,349
|
| 63 |
+
is
|
| 64 |
+
unbearable it makes no sense a nonsense
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:22,349 --> 00:00:22,359
|
| 68 |
+
unbearable it makes no sense a nonsense
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:22,359 --> 00:00:25,390
|
| 73 |
+
unbearable it makes no sense a nonsense
|
| 74 |
+
can drive a horse
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:25,390 --> 00:00:25,400
|
| 78 |
+
can drive a horse
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:25,400 --> 00:00:30,349
|
| 83 |
+
can drive a horse
|
| 84 |
+
mad rain them tighter York as you wish
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:30,349 --> 00:00:30,359
|
| 88 |
+
mad rain them tighter York as you wish
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:30,359 --> 00:00:32,840
|
| 93 |
+
mad rain them tighter York as you wish
|
| 94 |
+
my
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:32,840 --> 00:00:32,850
|
| 98 |
+
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:32,850 --> 00:00:34,030
|
| 103 |
+
|
| 104 |
+
[Music]
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:34,030 --> 00:00:34,040
|
| 108 |
+
[Music]
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:34,040 --> 00:00:36,510
|
| 113 |
+
[Music]
|
| 114 |
+
lady I didn't know how much longer
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:36,510 --> 00:00:36,520
|
| 118 |
+
lady I didn't know how much longer
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:36,520 --> 00:00:41,390
|
| 123 |
+
lady I didn't know how much longer
|
| 124 |
+
Ginger could stand
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:41,390 --> 00:00:41,400
|
| 128 |
+
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:41,400 --> 00:00:45,069
|
| 133 |
+
|
| 134 |
+
[Music]
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:45,069 --> 00:00:45,079
|
| 138 |
+
[Music]
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:45,079 --> 00:00:47,950
|
| 143 |
+
[Music]
|
| 144 |
+
it for py sake York are you never going
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:47,950 --> 00:00:47,960
|
| 148 |
+
it for py sake York are you never going
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:47,960 --> 00:00:50,430
|
| 153 |
+
it for py sake York are you never going
|
| 154 |
+
to get those horses heads up raise them
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:50,430 --> 00:00:50,440
|
| 158 |
+
to get those horses heads up raise them
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:50,440 --> 00:00:54,869
|
| 163 |
+
to get those horses heads up raise them
|
| 164 |
+
at once as you wish my lady
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:00:54,869 --> 00:00:54,879
|
| 168 |
+
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:00:54,879 --> 00:01:02,110
|
| 173 |
+
|
| 174 |
+
quickly and then it happen
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:02,110 --> 00:01:02,120
|
| 178 |
+
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:02,120 --> 00:01:03,630
|
| 183 |
+
|
| 184 |
+
you incompetent
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:03,630 --> 00:01:03,640
|
| 188 |
+
you incompetent
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:03,640 --> 00:01:13,550
|
| 193 |
+
you incompetent
|
| 194 |
+
fool
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:13,550 --> 00:01:13,560
|
| 198 |
+
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:13,560 --> 00:01:19,710
|
| 203 |
+
|
| 204 |
+
there
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:19,710 --> 00:01:19,720
|
| 208 |
+
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:19,720 --> 00:01:24,310
|
| 213 |
+
|
| 214 |
+
keep hang
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:24,310 --> 00:01:24,320
|
| 218 |
+
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:24,320 --> 00:01:26,710
|
| 223 |
+
|
| 224 |
+
on I can't be late for the dutches of
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:26,710 --> 00:01:26,720
|
| 228 |
+
on I can't be late for the dutches of
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:26,720 --> 00:01:31,550
|
| 233 |
+
on I can't be late for the dutches of
|
| 234 |
+
Buford
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:31,550 --> 00:01:31,560
|
| 238 |
+
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:31,560 --> 00:01:35,270
|
| 243 |
+
|
| 244 |
+
wait
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:35,270 --> 00:01:35,280
|
| 248 |
+
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:35,280 --> 00:01:38,670
|
| 253 |
+
|
| 254 |
+
Qui give it here now get that shule go
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:38,670 --> 00:01:38,680
|
| 258 |
+
Qui give it here now get that shule go
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:38,680 --> 00:01:45,830
|
| 263 |
+
Qui give it here now get that shule go
|
| 264 |
+
on get it
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:45,830 --> 00:01:45,840
|
| 268 |
+
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:45,840 --> 00:01:55,040
|
| 273 |
+
|
| 274 |
+
quick bu R choking her there let see
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:55,040 --> 00:01:55,050
|
| 278 |
+
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:55,050 --> 00:02:22,139
|
| 283 |
+
|
| 284 |
+
[Music]
|
| 285 |
+
|
1994/izxDdUcC3Ag.description
ADDED
|
@@ -0,0 +1,38 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Leprechaun 2 movie clips: http://j.mp/1J8vPw2
|
| 2 |
+
BUY THE MOVIE: http://j.mp/J9i1B8
|
| 3 |
+
Don't miss the HOTTEST NEW TRAILERS: http://bit.ly/1u2y6pr
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
CLIP DESCRIPTION:
|
| 6 |
+
Cody (Charlie Heath) and Bridget (Shevonne Durkin) get attacked by The Leprechaun (Warwick Davis).
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
FILM DESCRIPTION:
|
| 9 |
+
A thwarted leprechaun exacts his bloody revenge in this darkly comic horror film. A thousand years ago in Ancient Erin, there lived a wee Leprechaun who searched for a comely bride. Legend has it that his proper bride would thrice sneeze. Poor Leprechaun did find his sneezing lass, but just before the third achoo, her daddy, the Leprechaun's slave, thwarts his plans. Angry, the wee man vows to exact his revenge upon the man's fairest ancestor 1,000 years hence. Time flies and the movie moves to modern California on St. Paddy's day. The Leprechaun returns to find the lovely Bridget sneezing. Once. Twice. Thrice. He captures hapless Colleen. To her rescue comes her fearless boyfriend Cody who steals a bit of gold from the Leprechaun. Enraged, the greedy greeny begins systematically killing people. Will Cody prevail?
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
CREDITS:
|
| 12 |
+
TM & © Lionsgate (1994)
|
| 13 |
+
Cast: Warwick Davis, Charlie Heath, Shevonne Durkin
|
| 14 |
+
Director: Rodman Flender
|
| 15 |
+
Producers: Mark Amin, Donald P. Borchers, Mark Jones, Michael Prescott
|
| 16 |
+
Screenwriters: Mark Jones, Turi Meyer, Al Septien
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
WHO ARE WE?
|
| 19 |
+
The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
|
| 22 |
+
MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
|
| 23 |
+
ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
|
| 24 |
+
Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
|
| 25 |
+
Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
|
| 26 |
+
Extras: http://bit.ly/1u431fr
|
| 27 |
+
Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
|
| 28 |
+
Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
|
| 29 |
+
Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
|
| 30 |
+
Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
|
| 31 |
+
Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
|
| 32 |
+
Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
HIT US UP:
|
| 35 |
+
Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
|
| 36 |
+
Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
|
| 37 |
+
Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
|
| 38 |
+
Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
|
1994/izxDdUcC3Ag.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,275 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:02,960 --> 00:00:08,750
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
God
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:08,750 --> 00:00:08,760
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:08,760 --> 00:00:14,150
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
[Music]
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:14,150 --> 00:00:14,160
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:14,160 --> 00:00:17,590
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
bless I searched this Fair land far and
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:17,590 --> 00:00:17,600
|
| 28 |
+
bless I searched this Fair land far and
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:17,600 --> 00:00:21,390
|
| 33 |
+
bless I searched this Fair land far and
|
| 34 |
+
wide at last I've got the a leprechaun
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:21,390 --> 00:00:21,400
|
| 38 |
+
wide at last I've got the a leprechaun
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:21,400 --> 00:00:26,100
|
| 43 |
+
wide at last I've got the a leprechaun
|
| 44 |
+
bride who are you how'd you get in here
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:26,100 --> 00:00:26,110
|
| 48 |
+
bride who are you how'd you get in here
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:26,110 --> 00:00:32,589
|
| 53 |
+
bride who are you how'd you get in here
|
| 54 |
+
[Music]
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:32,589 --> 00:00:32,599
|
| 58 |
+
[Music]
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:32,599 --> 00:00:35,950
|
| 63 |
+
[Music]
|
| 64 |
+
somebody
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:35,950 --> 00:00:35,960
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:35,960 --> 00:00:43,430
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
help somebody
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:43,430 --> 00:00:43,440
|
| 78 |
+
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:43,440 --> 00:00:46,470
|
| 83 |
+
|
| 84 |
+
help what do you want it's not a proper
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:46,470 --> 00:00:46,480
|
| 88 |
+
help what do you want it's not a proper
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:46,480 --> 00:00:52,370
|
| 93 |
+
help what do you want it's not a proper
|
| 94 |
+
wedding without a wedding ring now is it
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:52,370 --> 00:00:52,380
|
| 98 |
+
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:52,380 --> 00:01:02,930
|
| 103 |
+
|
| 104 |
+
[Music]
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:01:02,930 --> 00:01:02,940
|
| 108 |
+
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:01:02,940 --> 00:01:04,549
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
[Music]
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:01:04,549 --> 00:01:04,559
|
| 118 |
+
[Music]
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:01:04,559 --> 00:01:08,190
|
| 123 |
+
[Music]
|
| 124 |
+
with this ring I the
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:01:08,190 --> 00:01:08,200
|
| 128 |
+
with this ring I the
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:01:08,200 --> 00:01:13,430
|
| 133 |
+
with this ring I the
|
| 134 |
+
wet I may now kiss the
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:01:13,430 --> 00:01:13,440
|
| 138 |
+
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:01:13,440 --> 00:01:27,789
|
| 143 |
+
|
| 144 |
+
[Music]
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:27,789 --> 00:01:27,799
|
| 148 |
+
[Music]
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:27,799 --> 00:01:30,990
|
| 153 |
+
[Music]
|
| 154 |
+
bride that's a good guess
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:30,990 --> 00:01:31,000
|
| 158 |
+
bride that's a good guess
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:31,000 --> 00:01:48,550
|
| 163 |
+
bride that's a good guess
|
| 164 |
+
[Music]
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:48,550 --> 00:01:48,560
|
| 168 |
+
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:48,560 --> 00:01:51,590
|
| 173 |
+
|
| 174 |
+
are you okay yeah I'm fine let's get the
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:51,590 --> 00:01:51,600
|
| 178 |
+
are you okay yeah I'm fine let's get the
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:51,600 --> 00:01:53,990
|
| 183 |
+
are you okay yeah I'm fine let's get the
|
| 184 |
+
hell out of
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:53,990 --> 00:01:54,000
|
| 188 |
+
hell out of
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:54,000 --> 00:01:57,580
|
| 193 |
+
hell out of
|
| 194 |
+
here come here crazy
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:57,580 --> 00:01:57,590
|
| 198 |
+
here come here crazy
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:57,590 --> 00:01:59,010
|
| 203 |
+
here come here crazy
|
| 204 |
+
[Applause]
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:59,010 --> 00:01:59,020
|
| 208 |
+
[Applause]
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:59,020 --> 00:01:59,450
|
| 213 |
+
[Applause]
|
| 214 |
+
[Music]
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:59,450 --> 00:01:59,460
|
| 218 |
+
[Music]
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:59,460 --> 00:02:01,970
|
| 223 |
+
[Music]
|
| 224 |
+
[Applause]
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:02:01,970 --> 00:02:01,980
|
| 228 |
+
[Applause]
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:02:01,980 --> 00:02:12,910
|
| 233 |
+
[Applause]
|
| 234 |
+
[Music]
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:02:12,910 --> 00:02:12,920
|
| 238 |
+
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:02:12,920 --> 00:02:15,710
|
| 243 |
+
|
| 244 |
+
a thousand years ago a man stuck me from
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:02:15,710 --> 00:02:15,720
|
| 248 |
+
a thousand years ago a man stuck me from
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:02:15,720 --> 00:02:21,390
|
| 253 |
+
a thousand years ago a man stuck me from
|
| 254 |
+
taking me bride I'll not let it happen
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:02:21,390 --> 00:02:21,400
|
| 258 |
+
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:02:21,400 --> 00:02:23,800
|
| 263 |
+
|
| 264 |
+
again Bridget
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:02:23,800 --> 00:02:23,810
|
| 268 |
+
again Bridget
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:02:23,810 --> 00:02:55,500
|
| 273 |
+
again Bridget
|
| 274 |
+
[Music]
|
| 275 |
+
|
1994/j-47cwN0w_c.description
ADDED
|
@@ -0,0 +1,38 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Forrest Gump movie clips: http://j.mp/1JbUY9j
|
| 2 |
+
BUY THE MOVIE: http://amzn.to/uu7WJe
|
| 3 |
+
Don't miss the HOTTEST NEW TRAILERS: http://bit.ly/1u2y6pr
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
CLIP DESCRIPTION:
|
| 6 |
+
Forrest (Tom Hanks) proposes to Jenny (Robin Wright Penn). She does not accept but spends the night with him before leaving again.
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
FILM DESCRIPTION:
|
| 9 |
+
"Stupid is as stupid does," says Forrest Gump (played by Tom Hanks in an Oscar-winning performance) as he discusses his relative level of intelligence with a stranger while waiting for a bus. Despite his sub-normal IQ, Gump leads a truly charmed life, with a ringside seat for many of the most memorable events of the second half of the 20th century. Entirely without trying, Forrest teaches Elvis Presley to dance, becomes a football star, meets John F. Kennedy, serves with honor in Vietnam, meets Lyndon Johnson, speaks at an anti-war rally at the Washington Monument, hangs out with the Yippies, defeats the Chinese national team in table tennis, meets Richard Nixon, discovers the break-in at the Watergate, opens a profitable shrimping business, becomes an original investor in Apple Computers, and decides to run back and forth across the country for several years. Meanwhile, as the remarkable parade of his life goes by, Forrest never forgets Jenny (Robin Wright Penn), the girl he loved as a boy, who makes her own journey through the turbulence of the 1960s and 1970s that is far more troubled than the path Forrest happens upon. Featured alongside Tom Hanks are Sally Field as Forrest's mother; Gary Sinise as his commanding officer in Vietnam; Mykelti Williamson as his ill-fated Army buddy who is familiar with every recipe that involves shrimp; and the special effects artists whose digital magic place Forrest amidst a remarkable array of historical events and people.
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
CREDITS:
|
| 12 |
+
TM & © Paramount (1994)
|
| 13 |
+
Cast: Tom Hanks, Robin Wright Penn
|
| 14 |
+
Director: Robert Zemeckis
|
| 15 |
+
Producers: Wendy Finerman, Charles Newirth, Steve Starkey, Steve Tisch
|
| 16 |
+
Screenwriters: Winston Groom, Eric Roth
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
WHO ARE WE?
|
| 19 |
+
The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
|
| 22 |
+
MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
|
| 23 |
+
ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
|
| 24 |
+
Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
|
| 25 |
+
Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
|
| 26 |
+
Extras: http://bit.ly/1u431fr
|
| 27 |
+
Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
|
| 28 |
+
Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
|
| 29 |
+
Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
|
| 30 |
+
Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
|
| 31 |
+
Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
|
| 32 |
+
Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
HIT US UP:
|
| 35 |
+
Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
|
| 36 |
+
Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
|
| 37 |
+
Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
|
| 38 |
+
Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
|
1994/j-47cwN0w_c.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,44 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:03,260 --> 00:00:06,260
|
| 3 |
+
thejupilerleague
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
2
|
| 6 |
+
00:00:10,149 --> 00:00:13,149
|
| 7 |
+
theuruguayan
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
3
|
| 10 |
+
00:00:15,599 --> 00:00:18,599
|
| 11 |
+
youheard
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
4
|
| 14 |
+
00:00:19,640 --> 00:00:22,640
|
| 15 |
+
someonewithaknife
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
5
|
| 18 |
+
00:00:24,640 --> 00:00:27,640
|
| 19 |
+
henry
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
6
|
| 22 |
+
00:00:29,880 --> 00:00:32,880
|
| 23 |
+
millions of audiencejuly
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
7
|
| 26 |
+
00:00:37,490 --> 00:00:40,490
|
| 27 |
+
next tomurderbutin
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
8
|
| 30 |
+
00:00:41,060 --> 00:00:44,060
|
| 31 |
+
butnohearbecauseit is there
|
| 32 |
+
|
| 33 |
+
9
|
| 34 |
+
00:00:49,210 --> 00:00:51,760
|
| 35 |
+
beh
|
| 36 |
+
|
| 37 |
+
10
|
| 38 |
+
00:00:51,760 --> 00:00:54,760
|
| 39 |
+
it
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
11
|
| 42 |
+
00:01:23,900 --> 00:01:24,380
|
| 43 |
+
becomes
|
| 44 |
+
|
1994/jArxL-3-j94.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,115 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:03,160 --> 00:00:23,109
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
[Music]
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:23,109 --> 00:00:23,119
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:23,119 --> 00:00:25,100
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
up now
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:25,100 --> 00:00:25,110
|
| 18 |
+
up now
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:25,110 --> 00:00:49,510
|
| 23 |
+
up now
|
| 24 |
+
[Music]
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:49,510 --> 00:00:49,520
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:49,520 --> 00:00:55,950
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
hey what
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:55,950 --> 00:00:55,960
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:55,960 --> 00:01:07,610
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
[Music]
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:01:07,610 --> 00:01:07,620
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:01:07,620 --> 00:01:12,270
|
| 53 |
+
|
| 54 |
+
[Music]
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:01:12,270 --> 00:01:12,280
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:01:12,280 --> 00:01:19,290
|
| 63 |
+
|
| 64 |
+
all
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:01:19,290 --> 00:01:19,300
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:01:19,300 --> 00:01:26,200
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
[Music]
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:01:26,200 --> 00:01:26,210
|
| 78 |
+
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:01:26,210 --> 00:01:33,030
|
| 83 |
+
|
| 84 |
+
[Music]
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:01:33,030 --> 00:01:33,040
|
| 88 |
+
[Music]
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:01:33,040 --> 00:01:36,960
|
| 93 |
+
[Music]
|
| 94 |
+
SC
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:01:36,960 --> 00:01:36,970
|
| 98 |
+
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:01:36,970 --> 00:01:49,050
|
| 103 |
+
|
| 104 |
+
[Music]
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:01:49,050 --> 00:01:49,060
|
| 108 |
+
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:01:49,060 --> 00:02:25,470
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
[Music]
|
| 115 |
+
|
1994/jYID_csTvos.description
ADDED
|
@@ -0,0 +1,38 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Pulp Fiction movie clips: http://j.mp/1L5eDtj
|
| 2 |
+
BUY THE MOVIE: http://amzn.to/u4q3x7
|
| 3 |
+
Don't miss the HOTTEST NEW TRAILERS: http://bit.ly/1u2y6pr
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
CLIP DESCRIPTION:
|
| 6 |
+
Mia Wallace (Uma Thurman) convinces Vincent Vega (John Travolta) to twist with her on the dance floor.
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
FILM DESCRIPTION:
|
| 9 |
+
Outrageously violent, time-twisting, and in love with language, Pulp Fiction was widely considered the most influential American movie of the 1990s. Director and co-screenwriter Quentin Tarantino synthesized such seemingly disparate traditions as the syncopated language of David Mamet; the serious violence of American gangster movies, crime movies, and films noirs mixed up with the wacky violence of cartoons, video games, and Japanese animation; and the fragmented story-telling structures of such experimental classics as Citizen Kane, Rashomon, and La jetée. The Oscar-winning script by Tarantino and Roger Avary intertwines three stories, featuring Samuel L. Jackson and John Travolta, in the role that single-handedly reignited his career, as hit men who have philosophical interchanges on such topics as the French names for American fast food products; Bruce Willis as a boxer out of a 1940s B-movie; and such other stalwarts as Harvey Keitel, Tim Roth, Christopher Walken, Eric Stoltz, Ving Rhames, and Uma Thurman, whose dance sequence with Travolta proved an instant classic.
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
CREDITS:
|
| 12 |
+
TM & © Miramax Films (1994)
|
| 13 |
+
Cast: John Travolta, Uma Thurman
|
| 14 |
+
Director: Quentin Tarantino
|
| 15 |
+
Producers: Lawrence Bender, Danny DeVito, Richard N. Gladstein, Michael Shamberg, Stacey Sher, Bob Weinstein, Harvey Weinstein
|
| 16 |
+
Screenwriters: Quentin Tarantino, Roger Avary
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
WHO ARE WE?
|
| 19 |
+
The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
|
| 22 |
+
MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
|
| 23 |
+
ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
|
| 24 |
+
Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
|
| 25 |
+
Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
|
| 26 |
+
Extras: http://bit.ly/1u431fr
|
| 27 |
+
Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
|
| 28 |
+
Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
|
| 29 |
+
Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
|
| 30 |
+
Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
|
| 31 |
+
Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
|
| 32 |
+
Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
HIT US UP:
|
| 35 |
+
Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
|
| 36 |
+
Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
|
| 37 |
+
Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
|
| 38 |
+
Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
|
1994/jYID_csTvos.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,305 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:07,040 --> 00:00:09,549
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
[Music]
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:09,549 --> 00:00:09,559
|
| 8 |
+
[Music]
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:09,559 --> 00:00:11,910
|
| 13 |
+
[Music]
|
| 14 |
+
it was a teenage wedding and the old
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:11,910 --> 00:00:11,920
|
| 18 |
+
it was a teenage wedding and the old
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:11,920 --> 00:00:14,509
|
| 23 |
+
it was a teenage wedding and the old
|
| 24 |
+
folks wished him
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:14,509 --> 00:00:14,519
|
| 28 |
+
folks wished him
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:14,519 --> 00:00:17,990
|
| 33 |
+
folks wished him
|
| 34 |
+
well you could see that Pier did truly
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:17,990 --> 00:00:18,000
|
| 38 |
+
well you could see that Pier did truly
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:18,000 --> 00:00:20,670
|
| 43 |
+
well you could see that Pier did truly
|
| 44 |
+
love the
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:20,670 --> 00:00:20,680
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:20,680 --> 00:00:23,910
|
| 53 |
+
|
| 54 |
+
mad and now the young Miss and Madame
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:23,910 --> 00:00:23,920
|
| 58 |
+
mad and now the young Miss and Madame
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:23,920 --> 00:00:25,710
|
| 63 |
+
mad and now the young Miss and Madame
|
| 64 |
+
have run the chapel
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:25,710 --> 00:00:25,720
|
| 68 |
+
have run the chapel
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:25,720 --> 00:00:27,790
|
| 73 |
+
have run the chapel
|
| 74 |
+
[Music]
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:27,790 --> 00:00:27,800
|
| 78 |
+
[Music]
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:27,800 --> 00:00:32,750
|
| 83 |
+
[Music]
|
| 84 |
+
Bell the old folks show you never can
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:32,750 --> 00:00:32,760
|
| 88 |
+
Bell the old folks show you never can
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:32,760 --> 00:00:35,470
|
| 93 |
+
Bell the old folks show you never can
|
| 94 |
+
tell they furnished off an apartment
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:35,470 --> 00:00:35,480
|
| 98 |
+
tell they furnished off an apartment
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:35,480 --> 00:00:38,869
|
| 103 |
+
tell they furnished off an apartment
|
| 104 |
+
with a two room Robux
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:38,869 --> 00:00:38,879
|
| 108 |
+
with a two room Robux
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:38,879 --> 00:00:41,950
|
| 113 |
+
with a two room Robux
|
| 114 |
+
sale the coolerator was crammed with TV
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:41,950 --> 00:00:41,960
|
| 118 |
+
sale the coolerator was crammed with TV
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:41,960 --> 00:00:45,069
|
| 123 |
+
sale the coolerator was crammed with TV
|
| 124 |
+
dinners and ginger
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:45,069 --> 00:00:45,079
|
| 128 |
+
dinners and ginger
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:45,079 --> 00:00:48,069
|
| 133 |
+
dinners and ginger
|
| 134 |
+
ale but when Pier found work the little
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:48,069 --> 00:00:48,079
|
| 138 |
+
ale but when Pier found work the little
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:48,079 --> 00:00:51,110
|
| 143 |
+
ale but when Pier found work the little
|
| 144 |
+
money coming worked out
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:51,110 --> 00:00:51,120
|
| 148 |
+
money coming worked out
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:51,120 --> 00:00:54,549
|
| 153 |
+
money coming worked out
|
| 154 |
+
well say say the old folks the gold are
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:54,549 --> 00:00:54,559
|
| 158 |
+
well say say the old folks the gold are
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:54,559 --> 00:00:57,229
|
| 163 |
+
well say say the old folks the gold are
|
| 164 |
+
show you never can
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:00:57,229 --> 00:00:57,239
|
| 168 |
+
show you never can
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:00:57,239 --> 00:01:00,869
|
| 173 |
+
show you never can
|
| 174 |
+
tell they had a high five phone boy did
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:00,869 --> 00:01:00,879
|
| 178 |
+
tell they had a high five phone boy did
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:00,879 --> 00:01:03,509
|
| 183 |
+
tell they had a high five phone boy did
|
| 184 |
+
he let it
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:03,509 --> 00:01:03,519
|
| 188 |
+
he let it
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:03,519 --> 00:01:07,190
|
| 193 |
+
he let it
|
| 194 |
+
blast 700 little records all rock a
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:07,190 --> 00:01:07,200
|
| 198 |
+
blast 700 little records all rock a
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:07,200 --> 00:01:09,429
|
| 203 |
+
blast 700 little records all rock a
|
| 204 |
+
rhythm and
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:09,429 --> 00:01:09,439
|
| 208 |
+
rhythm and
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:09,439 --> 00:01:12,510
|
| 213 |
+
rhythm and
|
| 214 |
+
Ja but when the sun went down the rapid
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:12,510 --> 00:01:12,520
|
| 218 |
+
Ja but when the sun went down the rapid
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:12,520 --> 00:01:14,350
|
| 223 |
+
Ja but when the sun went down the rapid
|
| 224 |
+
Temple of the music
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:14,350 --> 00:01:14,360
|
| 228 |
+
Temple of the music
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:14,360 --> 00:01:16,390
|
| 233 |
+
Temple of the music
|
| 234 |
+
[Music]
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:16,390 --> 00:01:16,400
|
| 238 |
+
[Music]
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:16,400 --> 00:01:19,510
|
| 243 |
+
[Music]
|
| 244 |
+
fell say the old folks go to show you
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:19,510 --> 00:01:19,520
|
| 248 |
+
fell say the old folks go to show you
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:19,520 --> 00:01:23,500
|
| 253 |
+
fell say the old folks go to show you
|
| 254 |
+
never can tell
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:23,500 --> 00:01:23,510
|
| 258 |
+
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:23,510 --> 00:01:47,149
|
| 263 |
+
|
| 264 |
+
[Music]
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:47,149 --> 00:01:47,159
|
| 268 |
+
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:47,159 --> 00:01:49,630
|
| 273 |
+
|
| 274 |
+
they had a teenage weding and the old
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:49,630 --> 00:01:49,640
|
| 278 |
+
they had a teenage weding and the old
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:49,640 --> 00:01:52,230
|
| 283 |
+
they had a teenage weding and the old
|
| 284 |
+
folks wished them
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:52,230 --> 00:01:52,240
|
| 288 |
+
folks wished them
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:52,240 --> 00:01:57,420
|
| 293 |
+
folks wished them
|
| 294 |
+
well you could see
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:57,420 --> 00:01:57,430
|
| 298 |
+
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:57,430 --> 00:02:28,469
|
| 303 |
+
|
| 304 |
+
[Music]
|
| 305 |
+
|
1994/j_sD0t5L8kE.description
ADDED
|
@@ -0,0 +1,33 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Little Women - Laurie & Amy: Laurie (Christian Bale) confesses his long admiration to Amy (Samantha Mathis).
|
| 2 |
+
BUY THE MOVIE: https://www.fandangonow.com/details/movie/little-women-1994/1MV0472a12194e1e9e963014daf5b4810f4?cmp=Movieclips_YT_Description
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
Watch the best Little Women scenes & clips:
|
| 5 |
+
https://www.youtube.com/playlist?list=PLZbXA4lyCtqoBTFEX5eXURW3H8QWj6r3_
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
FILM DESCRIPTION:
|
| 8 |
+
In this 1994 adaptation of Louisa May Alcott's classic, the March sisters confront growing pains, financial shortages, family tragedies and romantic rivalries in mid-19th-century Massachusetts. Jo (Winona Ryder) struggles for independence and sometimes clashes with her beloved mother and her sisters Meg, Amy and Beth. She also contends with their cranky Aunt March, their impulsive neighbor Laurie (Christian Bale) and kindly linguistics professor Friedrich Bhaer (Gabriel Byrne).
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
CREDITS:
|
| 11 |
+
TM & © Sony (1994)
|
| 12 |
+
Cast: Christian Bale, Samantha Mathis
|
| 13 |
+
Director: Gillian Armstrong
|
| 14 |
+
Screenwriter: Robin Swicord
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
Watch More:
|
| 17 |
+
► Fresh New Clips: http://bit.ly/2taDWqW
|
| 18 |
+
► Classic Trailers: http://bit.ly/2qTCxHF
|
| 19 |
+
► Hot New Trailers: http://bit.ly/2qThrsF
|
| 20 |
+
► Clips From Movies Coming Soon: http://bit.ly/2FrP8VL
|
| 21 |
+
► Indie Movie Clips: http://bit.ly/2qTZMRE
|
| 22 |
+
► Deleted Scenes: http://bit.ly/2ARbLPJ
|
| 23 |
+
► Bloopers: http://bit.ly/2qYmBnc
|
| 24 |
+
► Celebrity Interviews: http://bit.ly/2D4tzw4
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
Fuel Your Movie Obsession:
|
| 27 |
+
► Subscribe to MOVIECLIPS: http://bit.ly/2CZa490
|
| 28 |
+
► Watch Movieclips ORIGINALS: http://bit.ly/2D3sipV
|
| 29 |
+
► Like us on FACEBOOK: http://bit.ly/2DikvkY
|
| 30 |
+
► Follow us on TWITTER: http://bit.ly/2mgkaHb
|
| 31 |
+
► Follow us on INSTAGRAM: http://bit.ly/2mg0VNU
|
| 32 |
+
|
| 33 |
+
The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes, and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
|
1994/j_sD0t5L8kE.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,385 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,000 --> 00:00:20,689
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
Oh Laurie how lovely it isn't what it
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:20,689 --> 00:00:20,699
|
| 8 |
+
Oh Laurie how lovely it isn't what it
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:20,699 --> 00:00:23,529
|
| 13 |
+
Oh Laurie how lovely it isn't what it
|
| 14 |
+
should be but you have improved it
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:23,529 --> 00:00:23,539
|
| 18 |
+
should be but you have improved it
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:23,539 --> 00:00:27,170
|
| 23 |
+
should be but you have improved it
|
| 24 |
+
please don't I like to much better when
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:27,170 --> 00:00:27,180
|
| 28 |
+
please don't I like to much better when
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:27,180 --> 00:00:32,840
|
| 33 |
+
please don't I like to much better when
|
| 34 |
+
you were blunt natural did not serve me
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:32,840 --> 00:00:32,850
|
| 38 |
+
you were blunt natural did not serve me
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:32,850 --> 00:00:42,380
|
| 43 |
+
you were blunt natural did not serve me
|
| 44 |
+
well I find you changed in fact I
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:42,380 --> 00:00:42,390
|
| 48 |
+
well I find you changed in fact I
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:42,390 --> 00:00:45,110
|
| 53 |
+
well I find you changed in fact I
|
| 54 |
+
despise you you laze about spending your
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:45,110 --> 00:00:45,120
|
| 58 |
+
despise you you laze about spending your
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:45,120 --> 00:00:48,080
|
| 63 |
+
despise you you laze about spending your
|
| 64 |
+
family's money in courting women you
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:48,080 --> 00:00:48,090
|
| 68 |
+
family's money in courting women you
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:48,090 --> 00:00:51,439
|
| 73 |
+
family's money in courting women you
|
| 74 |
+
want serious about music my compositions
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:51,439 --> 00:00:51,449
|
| 78 |
+
want serious about music my compositions
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:51,449 --> 00:00:55,010
|
| 83 |
+
want serious about music my compositions
|
| 84 |
+
are like your paintings mediocre copies
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:55,010 --> 00:00:55,020
|
| 88 |
+
are like your paintings mediocre copies
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:55,020 --> 00:00:58,580
|
| 93 |
+
are like your paintings mediocre copies
|
| 94 |
+
of another man's genius and why don't
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:58,580 --> 00:00:58,590
|
| 98 |
+
of another man's genius and why don't
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:58,590 --> 00:01:00,410
|
| 103 |
+
of another man's genius and why don't
|
| 104 |
+
you go to grandfather in London and make
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:01:00,410 --> 00:01:00,420
|
| 108 |
+
you go to grandfather in London and make
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:01:00,420 --> 00:01:04,210
|
| 113 |
+
you go to grandfather in London and make
|
| 114 |
+
yourself useful I should
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:01:04,210 --> 00:01:04,220
|
| 118 |
+
yourself useful I should
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:01:04,220 --> 00:01:10,580
|
| 123 |
+
yourself useful I should
|
| 124 |
+
why don't you reform me some more
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:01:10,580 --> 00:01:10,590
|
| 128 |
+
why don't you reform me some more
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:01:10,590 --> 00:01:12,480
|
| 133 |
+
why don't you reform me some more
|
| 134 |
+
practical
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:01:12,480 --> 00:01:12,490
|
| 138 |
+
practical
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:01:12,490 --> 00:01:17,670
|
| 143 |
+
practical
|
| 144 |
+
do not love Fred Vaughn stable and
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:17,670 --> 00:01:17,680
|
| 148 |
+
do not love Fred Vaughn stable and
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:17,680 --> 00:01:21,450
|
| 153 |
+
do not love Fred Vaughn stable and
|
| 154 |
+
well-mannered as 40,000 a year I've
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:21,450 --> 00:01:21,460
|
| 158 |
+
well-mannered as 40,000 a year I've
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:21,460 --> 00:01:25,070
|
| 163 |
+
well-mannered as 40,000 a year I've
|
| 164 |
+
always known I would not marry a pop I
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:25,070 --> 00:01:25,080
|
| 168 |
+
always known I would not marry a pop I
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:25,080 --> 00:01:30,740
|
| 173 |
+
always known I would not marry a pop I
|
| 174 |
+
expect a proposal any day all regretted
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:30,740 --> 00:01:30,750
|
| 178 |
+
expect a proposal any day all regretted
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:30,750 --> 00:01:34,430
|
| 183 |
+
expect a proposal any day all regretted
|
| 184 |
+
I'll regret it
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:34,430 --> 00:01:34,440
|
| 188 |
+
I'll regret it
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:34,440 --> 00:01:39,840
|
| 193 |
+
I'll regret it
|
| 194 |
+
I'm reminded of a promise didn't I say I
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:39,840 --> 00:01:39,850
|
| 198 |
+
I'm reminded of a promise didn't I say I
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:39,850 --> 00:01:44,609
|
| 203 |
+
I'm reminded of a promise didn't I say I
|
| 204 |
+
would kiss you before you die do you
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:44,609 --> 00:01:44,619
|
| 208 |
+
would kiss you before you die do you
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:44,619 --> 00:01:46,550
|
| 213 |
+
would kiss you before you die do you
|
| 214 |
+
hear from Joe
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:46,550 --> 00:01:46,560
|
| 218 |
+
hear from Joe
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:46,560 --> 00:01:52,700
|
| 223 |
+
hear from Joe
|
| 224 |
+
she has befriended a German professor
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:52,700 --> 00:01:52,710
|
| 228 |
+
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:52,710 --> 00:01:55,499
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
yes well no doubt he's showing her the
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:55,499 --> 00:01:55,509
|
| 238 |
+
yes well no doubt he's showing her the
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:55,509 --> 00:01:59,219
|
| 243 |
+
yes well no doubt he's showing her the
|
| 244 |
+
ways of the world I do not wish to be
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:59,219 --> 00:01:59,229
|
| 248 |
+
ways of the world I do not wish to be
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:59,229 --> 00:02:00,900
|
| 253 |
+
ways of the world I do not wish to be
|
| 254 |
+
courted by someone who is still in love
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:02:00,900 --> 00:02:00,910
|
| 258 |
+
courted by someone who is still in love
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:02:00,910 --> 00:02:05,660
|
| 263 |
+
courted by someone who is still in love
|
| 264 |
+
with my sister I'm not in love with Joe
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:02:05,660 --> 00:02:05,670
|
| 268 |
+
with my sister I'm not in love with Joe
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:02:05,670 --> 00:02:08,400
|
| 273 |
+
with my sister I'm not in love with Joe
|
| 274 |
+
then how do you explain your jealousy I
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:02:08,400 --> 00:02:08,410
|
| 278 |
+
then how do you explain your jealousy I
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:02:08,410 --> 00:02:14,610
|
| 283 |
+
then how do you explain your jealousy I
|
| 284 |
+
envy her happiness I envy his happiness
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:02:14,610 --> 00:02:14,620
|
| 288 |
+
envy her happiness I envy his happiness
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:02:14,620 --> 00:02:20,009
|
| 293 |
+
envy her happiness I envy his happiness
|
| 294 |
+
I envy John Brook for marrying Meg hate
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:02:20,009 --> 00:02:20,019
|
| 298 |
+
I envy John Brook for marrying Meg hate
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:02:20,019 --> 00:02:22,680
|
| 303 |
+
I envy John Brook for marrying Meg hate
|
| 304 |
+
Fred Vaughan and if Beth had a lover I
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:02:22,680 --> 00:02:22,690
|
| 308 |
+
Fred Vaughan and if Beth had a lover I
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:02:22,690 --> 00:02:25,620
|
| 313 |
+
Fred Vaughan and if Beth had a lover I
|
| 314 |
+
would despise him too just as you have
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:02:25,620 --> 00:02:25,630
|
| 318 |
+
would despise him too just as you have
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:02:25,630 --> 00:02:27,180
|
| 323 |
+
would despise him too just as you have
|
| 324 |
+
always known you would never marry a
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:02:27,180 --> 00:02:27,190
|
| 328 |
+
always known you would never marry a
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:02:27,190 --> 00:02:31,979
|
| 333 |
+
always known you would never marry a
|
| 334 |
+
pauper I have always known I should be
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:02:31,979 --> 00:02:31,989
|
| 338 |
+
pauper I have always known I should be
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:02:31,989 --> 00:02:36,660
|
| 343 |
+
pauper I have always known I should be
|
| 344 |
+
part of the March family I do not wish
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:02:36,660 --> 00:02:36,670
|
| 348 |
+
part of the March family I do not wish
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:02:36,670 --> 00:02:39,060
|
| 353 |
+
part of the March family I do not wish
|
| 354 |
+
to be loved for my family any more than
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:02:39,060 --> 00:02:39,070
|
| 358 |
+
to be loved for my family any more than
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:02:39,070 --> 00:02:41,100
|
| 363 |
+
to be loved for my family any more than
|
| 364 |
+
Fred Vaughan wishes to be loved for his
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:02:41,100 --> 00:02:41,110
|
| 368 |
+
Fred Vaughan wishes to be loved for his
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:02:41,110 --> 00:02:48,120
|
| 373 |
+
Fred Vaughan wishes to be loved for his
|
| 374 |
+
forty thousand a year
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
76
|
| 377 |
+
00:02:48,120 --> 00:02:48,130
|
| 378 |
+
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
77
|
| 382 |
+
00:02:48,130 --> 00:03:02,590
|
| 383 |
+
|
| 384 |
+
[Music]
|
| 385 |
+
|
1994/k9utcDoerr0.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,535 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,030 --> 00:00:01,670
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
what is it with you and dinosaur world
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:01,670 --> 00:00:01,680
|
| 8 |
+
what is it with you and dinosaur world
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:01,680 --> 00:00:03,889
|
| 13 |
+
what is it with you and dinosaur world
|
| 14 |
+
it's a sec thing it's like you're
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:03,889 --> 00:00:03,899
|
| 18 |
+
it's a sec thing it's like you're
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:03,899 --> 00:00:06,550
|
| 23 |
+
it's a sec thing it's like you're
|
| 24 |
+
obsessed with this dinosaur world I
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:06,550 --> 00:00:06,560
|
| 28 |
+
obsessed with this dinosaur world I
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:06,560 --> 00:00:08,990
|
| 33 |
+
obsessed with this dinosaur world I
|
| 34 |
+
believe that dinosaur world is the only
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:08,990 --> 00:00:09,000
|
| 38 |
+
believe that dinosaur world is the only
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:09,000 --> 00:00:31,640
|
| 43 |
+
believe that dinosaur world is the only
|
| 44 |
+
place for a boy like me can be happy you
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:31,640 --> 00:00:31,650
|
| 48 |
+
place for a boy like me can be happy you
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:31,650 --> 00:00:33,590
|
| 53 |
+
place for a boy like me can be happy you
|
| 54 |
+
listen to me as you listen to me all
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:33,590 --> 00:00:33,600
|
| 58 |
+
listen to me as you listen to me all
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:33,600 --> 00:00:39,190
|
| 63 |
+
listen to me as you listen to me all
|
| 64 |
+
right
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:39,190 --> 00:00:39,200
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:39,200 --> 00:00:41,569
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
don't put the dinosaur I mean like that
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:41,569 --> 00:00:41,579
|
| 78 |
+
don't put the dinosaur I mean like that
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:41,579 --> 00:00:43,040
|
| 83 |
+
don't put the dinosaur I mean like that
|
| 84 |
+
just leave the dinosaur over there just
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:43,040 --> 00:00:43,050
|
| 88 |
+
just leave the dinosaur over there just
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:43,050 --> 00:00:44,869
|
| 93 |
+
just leave the dinosaur over there just
|
| 94 |
+
leave the dinosaur over there like that
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:44,869 --> 00:00:44,879
|
| 98 |
+
leave the dinosaur over there like that
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:44,879 --> 00:00:49,810
|
| 103 |
+
leave the dinosaur over there like that
|
| 104 |
+
I'm trying to tell you something what uh
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:49,810 --> 00:00:49,820
|
| 108 |
+
I'm trying to tell you something what uh
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:49,820 --> 00:00:52,189
|
| 113 |
+
I'm trying to tell you something what uh
|
| 114 |
+
when I was a little boy you know you
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:52,189 --> 00:00:52,199
|
| 118 |
+
when I was a little boy you know you
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:52,199 --> 00:00:54,500
|
| 123 |
+
when I was a little boy you know you
|
| 124 |
+
touched the dinosaur thank you Stefan
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:54,500 --> 00:00:54,510
|
| 128 |
+
touched the dinosaur thank you Stefan
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:54,510 --> 00:01:03,470
|
| 133 |
+
touched the dinosaur thank you Stefan
|
| 134 |
+
wanted to stand here god amighty boy now
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:01:03,470 --> 00:01:03,480
|
| 138 |
+
wanted to stand here god amighty boy now
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:01:03,480 --> 00:01:05,179
|
| 143 |
+
wanted to stand here god amighty boy now
|
| 144 |
+
listen to me I'm trying to tell you
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:05,179 --> 00:01:05,189
|
| 148 |
+
listen to me I'm trying to tell you
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:05,189 --> 00:01:11,230
|
| 153 |
+
listen to me I'm trying to tell you
|
| 154 |
+
something to help you Clifford
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:11,230 --> 00:01:11,240
|
| 158 |
+
something to help you Clifford
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:11,240 --> 00:01:13,550
|
| 163 |
+
something to help you Clifford
|
| 164 |
+
I'm trying to tell you something about
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:13,550 --> 00:01:13,560
|
| 168 |
+
I'm trying to tell you something about
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:13,560 --> 00:01:15,260
|
| 173 |
+
I'm trying to tell you something about
|
| 174 |
+
when I was a little boy growing up in
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:15,260 --> 00:01:15,270
|
| 178 |
+
when I was a little boy growing up in
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:15,270 --> 00:01:19,039
|
| 183 |
+
when I was a little boy growing up in
|
| 184 |
+
Chicago all right there was a great
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:19,039 --> 00:01:19,049
|
| 188 |
+
Chicago all right there was a great
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:19,049 --> 00:01:21,890
|
| 193 |
+
Chicago all right there was a great
|
| 194 |
+
amusement park called Riverdale your
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:21,890 --> 00:01:21,900
|
| 198 |
+
amusement park called Riverdale your
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:21,900 --> 00:01:24,710
|
| 203 |
+
amusement park called Riverdale your
|
| 204 |
+
father tell you about it yes I thought
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:24,710 --> 00:01:24,720
|
| 208 |
+
father tell you about it yes I thought
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:24,720 --> 00:01:26,450
|
| 213 |
+
father tell you about it yes I thought
|
| 214 |
+
that was the only place where a boy like
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:26,450 --> 00:01:26,460
|
| 218 |
+
that was the only place where a boy like
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:26,460 --> 00:01:29,330
|
| 223 |
+
that was the only place where a boy like
|
| 224 |
+
me could be happy but my father never
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:29,330 --> 00:01:29,340
|
| 228 |
+
me could be happy but my father never
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:29,340 --> 00:01:35,010
|
| 233 |
+
me could be happy but my father never
|
| 234 |
+
took me there and then one day
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:35,010 --> 00:01:35,020
|
| 238 |
+
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:35,020 --> 00:01:38,430
|
| 243 |
+
|
| 244 |
+
they tore it down before I ever got the
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:38,430 --> 00:01:38,440
|
| 248 |
+
they tore it down before I ever got the
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:38,440 --> 00:01:43,430
|
| 253 |
+
they tore it down before I ever got the
|
| 254 |
+
gun I understand how you feel you do yes
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:43,430 --> 00:01:43,440
|
| 258 |
+
gun I understand how you feel you do yes
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:43,440 --> 00:01:47,570
|
| 263 |
+
gun I understand how you feel you do yes
|
| 264 |
+
does it ever get easier my uncle Martin
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:47,570 --> 00:01:47,580
|
| 268 |
+
does it ever get easier my uncle Martin
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:47,580 --> 00:01:50,280
|
| 273 |
+
does it ever get easier my uncle Martin
|
| 274 |
+
not really all right now listen to me
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:50,280 --> 00:01:50,290
|
| 278 |
+
not really all right now listen to me
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:50,290 --> 00:01:54,780
|
| 283 |
+
not really all right now listen to me
|
| 284 |
+
listen to me here's the deal you go to
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:54,780 --> 00:01:54,790
|
| 288 |
+
listen to me here's the deal you go to
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:54,790 --> 00:01:55,410
|
| 293 |
+
listen to me here's the deal you go to
|
| 294 |
+
your room
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:55,410 --> 00:01:55,420
|
| 298 |
+
your room
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:55,420 --> 00:01:56,910
|
| 303 |
+
your room
|
| 304 |
+
write a confession that I will take to
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:56,910 --> 00:01:56,920
|
| 308 |
+
write a confession that I will take to
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:56,920 --> 00:01:58,740
|
| 313 |
+
write a confession that I will take to
|
| 314 |
+
the place and I will not send you back
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:01:58,740 --> 00:01:58,750
|
| 318 |
+
the place and I will not send you back
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:01:58,750 --> 00:02:02,399
|
| 323 |
+
the place and I will not send you back
|
| 324 |
+
to your parents and you tell Sarah that
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:02:02,399 --> 00:02:02,409
|
| 328 |
+
to your parents and you tell Sarah that
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:02:02,409 --> 00:02:04,499
|
| 333 |
+
to your parents and you tell Sarah that
|
| 334 |
+
you and I are the best of friends who we
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:02:04,499 --> 00:02:04,509
|
| 338 |
+
you and I are the best of friends who we
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:02:04,509 --> 00:02:07,560
|
| 343 |
+
you and I are the best of friends who we
|
| 344 |
+
are aren't we shut up but if you even
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:02:07,560 --> 00:02:07,570
|
| 348 |
+
are aren't we shut up but if you even
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:02:07,570 --> 00:02:10,889
|
| 353 |
+
are aren't we shut up but if you even
|
| 354 |
+
look at me funny if you do one thing
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:02:10,889 --> 00:02:10,899
|
| 358 |
+
look at me funny if you do one thing
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:02:10,899 --> 00:02:13,590
|
| 363 |
+
look at me funny if you do one thing
|
| 364 |
+
that I find weird which is you know like
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:02:13,590 --> 00:02:13,600
|
| 368 |
+
that I find weird which is you know like
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:02:13,600 --> 00:02:17,250
|
| 373 |
+
that I find weird which is you know like
|
| 374 |
+
your middle name see you're doing right
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
76
|
| 377 |
+
00:02:17,250 --> 00:02:17,260
|
| 378 |
+
your middle name see you're doing right
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
77
|
| 382 |
+
00:02:17,260 --> 00:02:19,320
|
| 383 |
+
your middle name see you're doing right
|
| 384 |
+
now can you just act like a human boy
|
| 385 |
+
|
| 386 |
+
78
|
| 387 |
+
00:02:19,320 --> 00:02:19,330
|
| 388 |
+
now can you just act like a human boy
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
79
|
| 392 |
+
00:02:19,330 --> 00:02:21,840
|
| 393 |
+
now can you just act like a human boy
|
| 394 |
+
for one minute here look at me like a
|
| 395 |
+
|
| 396 |
+
80
|
| 397 |
+
00:02:21,840 --> 00:02:21,850
|
| 398 |
+
for one minute here look at me like a
|
| 399 |
+
|
| 400 |
+
|
| 401 |
+
81
|
| 402 |
+
00:02:21,850 --> 00:02:24,449
|
| 403 |
+
for one minute here look at me like a
|
| 404 |
+
person you can't do it for more than a
|
| 405 |
+
|
| 406 |
+
82
|
| 407 |
+
00:02:24,449 --> 00:02:24,459
|
| 408 |
+
person you can't do it for more than a
|
| 409 |
+
|
| 410 |
+
|
| 411 |
+
83
|
| 412 |
+
00:02:24,459 --> 00:02:26,449
|
| 413 |
+
person you can't do it for more than a
|
| 414 |
+
few second look at me like a human boy
|
| 415 |
+
|
| 416 |
+
84
|
| 417 |
+
00:02:26,449 --> 00:02:26,459
|
| 418 |
+
few second look at me like a human boy
|
| 419 |
+
|
| 420 |
+
|
| 421 |
+
85
|
| 422 |
+
00:02:26,459 --> 00:02:29,400
|
| 423 |
+
few second look at me like a human boy
|
| 424 |
+
don't mess around with me you're gonna
|
| 425 |
+
|
| 426 |
+
86
|
| 427 |
+
00:02:29,400 --> 00:02:29,410
|
| 428 |
+
don't mess around with me you're gonna
|
| 429 |
+
|
| 430 |
+
|
| 431 |
+
87
|
| 432 |
+
00:02:29,410 --> 00:02:32,370
|
| 433 |
+
don't mess around with me you're gonna
|
| 434 |
+
be back on that plane you understand me
|
| 435 |
+
|
| 436 |
+
88
|
| 437 |
+
00:02:32,370 --> 00:02:32,380
|
| 438 |
+
be back on that plane you understand me
|
| 439 |
+
|
| 440 |
+
|
| 441 |
+
89
|
| 442 |
+
00:02:32,380 --> 00:02:36,930
|
| 443 |
+
be back on that plane you understand me
|
| 444 |
+
I understand that I love you all right
|
| 445 |
+
|
| 446 |
+
90
|
| 447 |
+
00:02:36,930 --> 00:02:36,940
|
| 448 |
+
I understand that I love you all right
|
| 449 |
+
|
| 450 |
+
|
| 451 |
+
91
|
| 452 |
+
00:02:36,940 --> 00:02:52,740
|
| 453 |
+
I understand that I love you all right
|
| 454 |
+
all right let it go let it go all right
|
| 455 |
+
|
| 456 |
+
92
|
| 457 |
+
00:02:52,740 --> 00:02:52,750
|
| 458 |
+
all right let it go let it go all right
|
| 459 |
+
|
| 460 |
+
|
| 461 |
+
93
|
| 462 |
+
00:02:52,750 --> 00:02:54,180
|
| 463 |
+
all right let it go let it go all right
|
| 464 |
+
you know something take the dinosaur and
|
| 465 |
+
|
| 466 |
+
94
|
| 467 |
+
00:02:54,180 --> 00:02:54,190
|
| 468 |
+
you know something take the dinosaur and
|
| 469 |
+
|
| 470 |
+
|
| 471 |
+
95
|
| 472 |
+
00:02:54,190 --> 00:02:55,080
|
| 473 |
+
you know something take the dinosaur and
|
| 474 |
+
go to your room went to that I don't
|
| 475 |
+
|
| 476 |
+
96
|
| 477 |
+
00:02:55,080 --> 00:02:55,090
|
| 478 |
+
go to your room went to that I don't
|
| 479 |
+
|
| 480 |
+
|
| 481 |
+
97
|
| 482 |
+
00:02:55,090 --> 00:02:56,550
|
| 483 |
+
go to your room went to that I don't
|
| 484 |
+
want the dinosaur you take the dinosaur
|
| 485 |
+
|
| 486 |
+
98
|
| 487 |
+
00:02:56,550 --> 00:02:56,560
|
| 488 |
+
want the dinosaur you take the dinosaur
|
| 489 |
+
|
| 490 |
+
|
| 491 |
+
99
|
| 492 |
+
00:02:56,560 --> 00:02:58,110
|
| 493 |
+
want the dinosaur you take the dinosaur
|
| 494 |
+
go ahead go ahead write your confession
|
| 495 |
+
|
| 496 |
+
100
|
| 497 |
+
00:02:58,110 --> 00:02:58,120
|
| 498 |
+
go ahead go ahead write your confession
|
| 499 |
+
|
| 500 |
+
|
| 501 |
+
101
|
| 502 |
+
00:02:58,120 --> 00:03:02,819
|
| 503 |
+
go ahead go ahead write your confession
|
| 504 |
+
yes pretty soon there won't be anyone
|
| 505 |
+
|
| 506 |
+
102
|
| 507 |
+
00:03:02,819 --> 00:03:02,829
|
| 508 |
+
yes pretty soon there won't be anyone
|
| 509 |
+
|
| 510 |
+
|
| 511 |
+
103
|
| 512 |
+
00:03:02,829 --> 00:03:05,640
|
| 513 |
+
yes pretty soon there won't be anyone
|
| 514 |
+
left in his family
|
| 515 |
+
|
| 516 |
+
104
|
| 517 |
+
00:03:05,640 --> 00:03:05,650
|
| 518 |
+
left in his family
|
| 519 |
+
|
| 520 |
+
|
| 521 |
+
105
|
| 522 |
+
00:03:05,650 --> 00:03:11,620
|
| 523 |
+
left in his family
|
| 524 |
+
[Music]
|
| 525 |
+
|
| 526 |
+
106
|
| 527 |
+
00:03:11,620 --> 00:03:11,630
|
| 528 |
+
|
| 529 |
+
|
| 530 |
+
|
| 531 |
+
107
|
| 532 |
+
00:03:11,630 --> 00:03:13,690
|
| 533 |
+
|
| 534 |
+
you
|
| 535 |
+
|
1994/kFFuJQRlm38.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,395 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,520 --> 00:00:03,070
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
Richie Richie
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:03,070 --> 00:00:03,080
|
| 8 |
+
Richie Richie
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:03,080 --> 00:00:06,670
|
| 13 |
+
Richie Richie
|
| 14 |
+
Richie Richie please allow me to express
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:06,670 --> 00:00:06,680
|
| 18 |
+
Richie Richie please allow me to express
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:06,680 --> 00:00:09,030
|
| 23 |
+
Richie Richie please allow me to express
|
| 24 |
+
my heartfelt sympathies on your loss we
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:09,030 --> 00:00:09,040
|
| 28 |
+
my heartfelt sympathies on your loss we
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:09,040 --> 00:00:11,230
|
| 33 |
+
my heartfelt sympathies on your loss we
|
| 34 |
+
all love your mother and father very
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:11,230 --> 00:00:11,240
|
| 38 |
+
all love your mother and father very
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:11,240 --> 00:00:15,709
|
| 43 |
+
all love your mother and father very
|
| 44 |
+
much my parents are alive I pray nightly
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:15,709 --> 00:00:15,719
|
| 48 |
+
much my parents are alive I pray nightly
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:15,719 --> 00:00:18,510
|
| 53 |
+
much my parents are alive I pray nightly
|
| 54 |
+
that they are Richie I just want to let
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:18,510 --> 00:00:18,520
|
| 58 |
+
that they are Richie I just want to let
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:18,520 --> 00:00:19,670
|
| 63 |
+
that they are Richie I just want to let
|
| 64 |
+
you know that we're doing everything we
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:19,670 --> 00:00:19,680
|
| 68 |
+
you know that we're doing everything we
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:19,680 --> 00:00:22,509
|
| 73 |
+
you know that we're doing everything we
|
| 74 |
+
can to coordinate the search effort
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:22,509 --> 00:00:22,519
|
| 78 |
+
can to coordinate the search effort
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:22,519 --> 00:00:33,790
|
| 83 |
+
can to coordinate the search effort
|
| 84 |
+
please have a seat
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:33,790 --> 00:00:33,800
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:33,800 --> 00:00:35,350
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
so Richie what have you come to see me
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:35,350 --> 00:00:35,360
|
| 98 |
+
so Richie what have you come to see me
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:35,360 --> 00:00:38,470
|
| 103 |
+
so Richie what have you come to see me
|
| 104 |
+
about well until my parents come back
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:38,470 --> 00:00:38,480
|
| 108 |
+
about well until my parents come back
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:38,480 --> 00:00:39,709
|
| 113 |
+
about well until my parents come back
|
| 114 |
+
I've taken
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:39,709 --> 00:00:39,719
|
| 118 |
+
I've taken
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:39,719 --> 00:00:44,110
|
| 123 |
+
I've taken
|
| 124 |
+
a sabatical so I've taken a sabatical
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:44,110 --> 00:00:44,120
|
| 128 |
+
a sabatical so I've taken a sabatical
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:44,120 --> 00:00:46,709
|
| 133 |
+
a sabatical so I've taken a sabatical
|
| 134 |
+
from school you know so I can be here
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:46,709 --> 00:00:46,719
|
| 138 |
+
from school you know so I can be here
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:46,719 --> 00:00:50,110
|
| 143 |
+
from school you know so I can be here
|
| 144 |
+
and run things run
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:50,110 --> 00:00:50,120
|
| 148 |
+
and run things run
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:50,120 --> 00:00:55,750
|
| 153 |
+
and run things run
|
| 154 |
+
things um Richie the uh the job a senior
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:55,750 --> 00:00:55,760
|
| 158 |
+
things um Richie the uh the job a senior
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:55,760 --> 00:01:00,110
|
| 163 |
+
things um Richie the uh the job a senior
|
| 164 |
+
officer of a mult
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:00,110 --> 00:01:00,120
|
| 168 |
+
officer of a mult
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:00,120 --> 00:01:01,950
|
| 173 |
+
officer of a mult
|
| 174 |
+
National
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:01,950 --> 00:01:01,960
|
| 178 |
+
National
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:01,960 --> 00:01:04,750
|
| 183 |
+
National
|
| 184 |
+
Corporation it's very um
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:04,750 --> 00:01:04,760
|
| 188 |
+
Corporation it's very um
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:04,760 --> 00:01:06,310
|
| 193 |
+
Corporation it's very um
|
| 194 |
+
demanding
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:06,310 --> 00:01:06,320
|
| 198 |
+
demanding
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:06,320 --> 00:01:10,710
|
| 203 |
+
demanding
|
| 204 |
+
business hours go well just way past
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:10,710 --> 00:01:10,720
|
| 208 |
+
business hours go well just way past
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:10,720 --> 00:01:13,070
|
| 213 |
+
business hours go well just way past
|
| 214 |
+
your bedtime so I think that it's best
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:13,070 --> 00:01:13,080
|
| 218 |
+
your bedtime so I think that it's best
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:13,080 --> 00:01:15,710
|
| 223 |
+
your bedtime so I think that it's best
|
| 224 |
+
to leave this job
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:15,710 --> 00:01:15,720
|
| 228 |
+
to leave this job
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:15,720 --> 00:01:19,270
|
| 233 |
+
to leave this job
|
| 234 |
+
to to an adult who has experience in
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:19,270 --> 00:01:19,280
|
| 238 |
+
to to an adult who has experience in
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:19,280 --> 00:01:21,670
|
| 243 |
+
to to an adult who has experience in
|
| 244 |
+
these matters
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:21,670 --> 00:01:21,680
|
| 248 |
+
these matters
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:21,680 --> 00:01:24,270
|
| 253 |
+
these matters
|
| 254 |
+
okay I don't think
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:24,270 --> 00:01:24,280
|
| 258 |
+
okay I don't think
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:24,280 --> 00:01:27,390
|
| 263 |
+
okay I don't think
|
| 264 |
+
so by the way Cadbury how much stock do
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:27,390 --> 00:01:27,400
|
| 268 |
+
so by the way Cadbury how much stock do
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:27,400 --> 00:01:30,270
|
| 273 |
+
so by the way Cadbury how much stock do
|
| 274 |
+
I own until your parents have found sir
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:30,270 --> 00:01:30,280
|
| 278 |
+
I own until your parents have found sir
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:30,280 --> 00:01:33,830
|
| 283 |
+
I own until your parents have found sir
|
| 284 |
+
as the sole Heir you own 51% of the
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:33,830 --> 00:01:33,840
|
| 288 |
+
as the sole Heir you own 51% of the
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:33,840 --> 00:01:35,310
|
| 293 |
+
as the sole Heir you own 51% of the
|
| 294 |
+
voting stock yes but you are not of
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:35,310 --> 00:01:35,320
|
| 298 |
+
voting stock yes but you are not of
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:35,320 --> 00:01:37,710
|
| 303 |
+
voting stock yes but you are not of
|
| 304 |
+
legal age to exercise your voting rights
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:37,710 --> 00:01:37,720
|
| 308 |
+
legal age to exercise your voting rights
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:37,720 --> 00:01:40,870
|
| 313 |
+
legal age to exercise your voting rights
|
| 314 |
+
but I am sir and under the terms of the
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:01:40,870 --> 00:01:40,880
|
| 318 |
+
but I am sir and under the terms of the
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:01:40,880 --> 00:01:44,350
|
| 323 |
+
but I am sir and under the terms of the
|
| 324 |
+
rich estate I stand in Loco parenes and
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:01:44,350 --> 00:01:44,360
|
| 328 |
+
rich estate I stand in Loco parenes and
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:01:44,360 --> 00:01:48,550
|
| 333 |
+
rich estate I stand in Loco parenes and
|
| 334 |
+
guardian adlm to master Richie and
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:01:48,550 --> 00:01:48,560
|
| 338 |
+
guardian adlm to master Richie and
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:01:48,560 --> 00:01:51,870
|
| 343 |
+
guardian adlm to master Richie and
|
| 344 |
+
accordingly I give him full proxy power
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:01:51,870 --> 00:01:51,880
|
| 348 |
+
accordingly I give him full proxy power
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:01:51,880 --> 00:01:54,590
|
| 353 |
+
accordingly I give him full proxy power
|
| 354 |
+
and
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:01:54,590 --> 00:01:54,600
|
| 358 |
+
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:01:54,600 --> 00:01:58,670
|
| 363 |
+
|
| 364 |
+
authority and by the way United Tool
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:01:58,670 --> 00:01:58,680
|
| 368 |
+
authority and by the way United Tool
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:01:58,680 --> 00:02:04,389
|
| 373 |
+
authority and by the way United Tool
|
| 374 |
+
stays open
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
76
|
| 377 |
+
00:02:04,389 --> 00:02:04,399
|
| 378 |
+
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
77
|
| 382 |
+
00:02:04,399 --> 00:02:09,920
|
| 383 |
+
|
| 384 |
+
fine round one to you sir
|
| 385 |
+
|
| 386 |
+
78
|
| 387 |
+
00:02:09,920 --> 00:02:09,930
|
| 388 |
+
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
79
|
| 392 |
+
00:02:09,930 --> 00:02:43,999
|
| 393 |
+
|
| 394 |
+
[Music]
|
| 395 |
+
|
1994/kUkbUoZ__X0.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,145 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:04,080 --> 00:00:06,390
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
howdy ma'am
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:06,390 --> 00:00:06,400
|
| 8 |
+
howdy ma'am
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:06,400 --> 00:00:08,150
|
| 13 |
+
howdy ma'am
|
| 14 |
+
i didn't properly introduce myself the
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:08,150 --> 00:00:08,160
|
| 18 |
+
i didn't properly introduce myself the
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:08,160 --> 00:00:09,509
|
| 23 |
+
i didn't properly introduce myself the
|
| 24 |
+
name's harlow
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:09,509 --> 00:00:09,519
|
| 28 |
+
name's harlow
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:09,519 --> 00:00:12,150
|
| 33 |
+
name's harlow
|
| 34 |
+
i'll be your wagon master
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:12,150 --> 00:00:12,160
|
| 38 |
+
i'll be your wagon master
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:12,160 --> 00:00:15,829
|
| 43 |
+
i'll be your wagon master
|
| 44 |
+
i'd say the jury's still out
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:15,829 --> 00:00:15,839
|
| 48 |
+
i'd say the jury's still out
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:15,839 --> 00:00:18,070
|
| 53 |
+
i'd say the jury's still out
|
| 54 |
+
quick to judge a man aren't you
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:18,070 --> 00:00:18,080
|
| 58 |
+
quick to judge a man aren't you
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:18,080 --> 00:00:22,150
|
| 63 |
+
quick to judge a man aren't you
|
| 64 |
+
my line of work it takes no time at all
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:22,150 --> 00:00:22,160
|
| 68 |
+
my line of work it takes no time at all
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:22,160 --> 00:00:23,990
|
| 73 |
+
my line of work it takes no time at all
|
| 74 |
+
well i'd like to prove you wrong one day
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:23,990 --> 00:00:24,000
|
| 78 |
+
well i'd like to prove you wrong one day
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:24,000 --> 00:00:27,670
|
| 83 |
+
well i'd like to prove you wrong one day
|
| 84 |
+
man
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:27,670 --> 00:00:27,680
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:27,680 --> 00:00:29,349
|
| 93 |
+
|
| 94 |
+
my dog
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:29,349 --> 00:00:29,359
|
| 98 |
+
my dog
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:29,359 --> 00:00:35,000
|
| 103 |
+
my dog
|
| 104 |
+
excuse me man
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:35,000 --> 00:00:35,010
|
| 108 |
+
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:35,010 --> 00:00:55,830
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
[Music]
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:55,830 --> 00:00:55,840
|
| 118 |
+
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:55,840 --> 00:00:58,830
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
man
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:58,830 --> 00:00:58,840
|
| 128 |
+
man
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:58,840 --> 00:01:28,390
|
| 133 |
+
man
|
| 134 |
+
[Music]
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:01:28,390 --> 00:01:28,400
|
| 138 |
+
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:01:28,400 --> 00:01:30,479
|
| 143 |
+
|
| 144 |
+
you
|
| 145 |
+
|
1994/kevJJDQloNE.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,433 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,000 --> 00:00:01,010
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
simply put
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:01,010 --> 00:00:01,020
|
| 8 |
+
simply put
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:01,020 --> 00:00:09,230
|
| 13 |
+
simply put
|
| 14 |
+
[Music]
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:09,230 --> 00:00:09,240
|
| 18 |
+
[Music]
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:09,240 --> 00:00:11,000
|
| 23 |
+
[Music]
|
| 24 |
+
in
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:11,000 --> 00:00:11,010
|
| 28 |
+
in
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:11,010 --> 00:00:23,100
|
| 33 |
+
in
|
| 34 |
+
[Music]
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:23,100 --> 00:00:23,110
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:23,110 --> 00:00:24,760
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
this nice no
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:24,760 --> 00:00:24,770
|
| 48 |
+
this nice no
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:24,770 --> 00:00:26,140
|
| 53 |
+
this nice no
|
| 54 |
+
[Music] [
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:26,140 --> 00:00:26,150
|
| 58 |
+
[Music] [
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:26,150 --> 00:00:28,300
|
| 63 |
+
[Music] [
|
| 64 |
+
Applause]
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:28,300 --> 00:00:28,310
|
| 68 |
+
Applause]
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:28,310 --> 00:00:29,610
|
| 73 |
+
Applause]
|
| 74 |
+
and
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:29,610 --> 00:00:29,620
|
| 78 |
+
and
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:29,620 --> 00:00:32,140
|
| 83 |
+
and
|
| 84 |
+
[Music]
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:32,140 --> 00:00:32,150
|
| 88 |
+
[Music]
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:32,150 --> 00:00:33,640
|
| 93 |
+
[Music]
|
| 94 |
+
hang
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:33,640 --> 00:00:33,650
|
| 98 |
+
hang
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:33,650 --> 00:00:46,560
|
| 103 |
+
hang
|
| 104 |
+
[Music]
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:46,560 --> 00:00:46,570
|
| 108 |
+
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:46,570 --> 00:00:52,210
|
| 113 |
+
|
| 114 |
+
[Music]
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:52,210 --> 00:00:52,220
|
| 118 |
+
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:52,220 --> 00:00:53,160
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
pain
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:53,160 --> 00:00:53,170
|
| 128 |
+
pain
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:53,170 --> 00:00:57,390
|
| 133 |
+
pain
|
| 134 |
+
[Music]
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:57,390 --> 00:00:57,400
|
| 138 |
+
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:57,400 --> 00:01:03,110
|
| 143 |
+
|
| 144 |
+
hey
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:03,110 --> 00:01:03,120
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:03,120 --> 00:01:13,830
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
[Music]
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:13,830 --> 00:01:13,840
|
| 158 |
+
[Music]
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:13,840 --> 00:01:14,330
|
| 163 |
+
[Music]
|
| 164 |
+
eat
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:14,330 --> 00:01:14,340
|
| 168 |
+
eat
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:14,340 --> 00:01:20,660
|
| 173 |
+
eat
|
| 174 |
+
[Music]
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:20,660 --> 00:01:20,670
|
| 178 |
+
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:20,670 --> 00:01:22,660
|
| 183 |
+
|
| 184 |
+
the
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:22,660 --> 00:01:22,670
|
| 188 |
+
the
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:22,670 --> 00:01:25,320
|
| 193 |
+
the
|
| 194 |
+
and
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:25,320 --> 00:01:25,330
|
| 198 |
+
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:25,330 --> 00:01:27,120
|
| 203 |
+
|
| 204 |
+
my heart
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:27,120 --> 00:01:27,130
|
| 208 |
+
my heart
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:27,130 --> 00:01:28,670
|
| 213 |
+
my heart
|
| 214 |
+
and them hijack
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:28,670 --> 00:01:28,680
|
| 218 |
+
and them hijack
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:28,680 --> 00:01:35,010
|
| 223 |
+
and them hijack
|
| 224 |
+
[Music]
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:35,010 --> 00:01:35,020
|
| 228 |
+
[Music]
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:35,020 --> 00:01:35,360
|
| 233 |
+
[Music]
|
| 234 |
+
yeah
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:35,360 --> 00:01:35,370
|
| 238 |
+
yeah
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:35,370 --> 00:01:49,670
|
| 243 |
+
yeah
|
| 244 |
+
[Music]
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:49,670 --> 00:01:49,680
|
| 248 |
+
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:49,680 --> 00:01:55,990
|
| 253 |
+
|
| 254 |
+
no
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:55,990 --> 00:01:56,000
|
| 258 |
+
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:56,000 --> 00:02:01,810
|
| 263 |
+
|
| 264 |
+
[Music]
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:02:01,810 --> 00:02:01,820
|
| 268 |
+
[Music]
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:02:01,820 --> 00:02:07,770
|
| 273 |
+
[Music]
|
| 274 |
+
hey hey
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:02:07,770 --> 00:02:07,780
|
| 278 |
+
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:02:07,780 --> 00:02:16,080
|
| 283 |
+
|
| 284 |
+
spa
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:02:16,080 --> 00:02:16,090
|
| 288 |
+
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:02:16,090 --> 00:02:17,050
|
| 293 |
+
|
| 294 |
+
and
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:02:17,050 --> 00:02:17,060
|
| 298 |
+
and
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:02:17,060 --> 00:02:35,670
|
| 303 |
+
and
|
| 304 |
+
[Music]
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:02:35,670 --> 00:02:35,680
|
| 308 |
+
[Music]
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:02:35,680 --> 00:02:35,890
|
| 313 |
+
[Music]
|
| 314 |
+
[Applause] [
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:02:35,890 --> 00:02:35,900
|
| 318 |
+
[Applause] [
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:02:35,900 --> 00:02:39,700
|
| 323 |
+
[Applause] [
|
| 324 |
+
Music] [Applause] [Music] [
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:02:39,700 --> 00:02:39,710
|
| 328 |
+
Music] [Applause] [Music] [
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:02:39,710 --> 00:02:40,190
|
| 333 |
+
Music] [Applause] [Music] [
|
| 334 |
+
Applause] [Music]
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:02:40,190 --> 00:02:40,200
|
| 338 |
+
Applause] [Music]
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:02:40,200 --> 00:02:43,670
|
| 343 |
+
Applause] [Music]
|
| 344 |
+
|
| 345 |
+
70
|
| 346 |
+
00:02:43,670 --> 00:02:43,680
|
| 347 |
+
|
| 348 |
+
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
71
|
| 351 |
+
00:02:43,680 --> 00:02:44,460
|
| 352 |
+
|
| 353 |
+
|
| 354 |
+
72
|
| 355 |
+
00:02:44,460 --> 00:02:44,470
|
| 356 |
+
|
| 357 |
+
|
| 358 |
+
|
| 359 |
+
73
|
| 360 |
+
00:02:44,470 --> 00:03:15,450
|
| 361 |
+
|
| 362 |
+
|
| 363 |
+
74
|
| 364 |
+
00:03:15,450 --> 00:03:15,460
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
|
| 367 |
+
|
| 368 |
+
75
|
| 369 |
+
00:03:15,460 --> 00:03:18,160
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
and [Music] the [Music] [Applause] oh oh [
|
| 372 |
+
|
| 373 |
+
76
|
| 374 |
+
00:03:18,160 --> 00:03:18,170
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
|
| 377 |
+
|
| 378 |
+
77
|
| 379 |
+
00:03:18,170 --> 00:03:24,320
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
|
| 382 |
+
78
|
| 383 |
+
00:03:24,320 --> 00:03:24,330
|
| 384 |
+
|
| 385 |
+
|
| 386 |
+
|
| 387 |
+
79
|
| 388 |
+
00:03:24,330 --> 00:03:25,360
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
80
|
| 392 |
+
00:03:25,360 --> 00:03:25,370
|
| 393 |
+
|
| 394 |
+
|
| 395 |
+
|
| 396 |
+
81
|
| 397 |
+
00:03:25,370 --> 00:03:26,850
|
| 398 |
+
|
| 399 |
+
|
| 400 |
+
82
|
| 401 |
+
00:03:26,850 --> 00:03:26,860
|
| 402 |
+
|
| 403 |
+
|
| 404 |
+
|
| 405 |
+
83
|
| 406 |
+
00:03:26,860 --> 00:03:59,690
|
| 407 |
+
|
| 408 |
+
|
| 409 |
+
84
|
| 410 |
+
00:03:59,690 --> 00:04:13,890
|
| 411 |
+
|
| 412 |
+
|
| 413 |
+
|
| 414 |
+
85
|
| 415 |
+
00:04:13,890 --> 00:04:13,900
|
| 416 |
+
|
| 417 |
+
|
| 418 |
+
|
| 419 |
+
86
|
| 420 |
+
00:04:13,900 --> 00:04:17,360
|
| 421 |
+
|
| 422 |
+
Applause]
|
| 423 |
+
|
| 424 |
+
87
|
| 425 |
+
00:04:17,360 --> 00:04:17,370
|
| 426 |
+
|
| 427 |
+
|
| 428 |
+
|
| 429 |
+
88
|
| 430 |
+
00:04:17,370 --> 00:04:28,810
|
| 431 |
+
|
| 432 |
+
[Music]
|
| 433 |
+
|
1994/kgSDN6_VyR0.description
ADDED
|
@@ -0,0 +1,38 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
Leprechaun 2 movie clips: http://j.mp/1J8vPw2
|
| 2 |
+
BUY THE MOVIE: http://j.mp/J9i1B8
|
| 3 |
+
Don't miss the HOTTEST NEW TRAILERS: http://bit.ly/1u2y6pr
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
CLIP DESCRIPTION:
|
| 6 |
+
The Leprechaun (Warwick Davis) is challenged to a drinking contest by Morty (Sandy Baron).
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
FILM DESCRIPTION:
|
| 9 |
+
A thwarted leprechaun exacts his bloody revenge in this darkly comic horror film. A thousand years ago in Ancient Erin, there lived a wee Leprechaun who searched for a comely bride. Legend has it that his proper bride would thrice sneeze. Poor Leprechaun did find his sneezing lass, but just before the third achoo, her daddy, the Leprechaun's slave, thwarts his plans. Angry, the wee man vows to exact his revenge upon the man's fairest ancestor 1,000 years hence. Time flies and the movie moves to modern California on St. Paddy's day. The Leprechaun returns to find the lovely Bridget sneezing. Once. Twice. Thrice. He captures hapless Colleen. To her rescue comes her fearless boyfriend Cody who steals a bit of gold from the Leprechaun. Enraged, the greedy greeny begins systematically killing people. Will Cody prevail?
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
CREDITS:
|
| 12 |
+
TM & © Lionsgate (1994)
|
| 13 |
+
Cast: Sandy Baron, Tony Cox, Warwick Davis, Charlie Heath, Dave Powledge
|
| 14 |
+
Director: Rodman Flender
|
| 15 |
+
Producers: Mark Amin, Donald P. Borchers, Mark Jones, Michael Prescott
|
| 16 |
+
Screenwriters: Mark Jones, Turi Meyer, Al Septien
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
WHO ARE WE?
|
| 19 |
+
The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
|
| 22 |
+
MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
|
| 23 |
+
ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
|
| 24 |
+
Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
|
| 25 |
+
Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
|
| 26 |
+
Extras: http://bit.ly/1u431fr
|
| 27 |
+
Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
|
| 28 |
+
Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
|
| 29 |
+
Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
|
| 30 |
+
Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
|
| 31 |
+
Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
|
| 32 |
+
Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
HIT US UP:
|
| 35 |
+
Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
|
| 36 |
+
Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
|
| 37 |
+
Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
|
| 38 |
+
Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
|
1994/kgSDN6_VyR0.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,405 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,970 --> 00:00:03,790
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
[Music]
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:03,790 --> 00:00:03,800
|
| 8 |
+
[Music]
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:03,800 --> 00:00:05,990
|
| 13 |
+
[Music]
|
| 14 |
+
maybe we should go
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:05,990 --> 00:00:06,000
|
| 18 |
+
maybe we should go
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:06,000 --> 00:00:11,910
|
| 23 |
+
maybe we should go
|
| 24 |
+
now too
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:11,910 --> 00:00:11,920
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:11,920 --> 00:00:14,669
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
late have I mentioned that I want be
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:14,669 --> 00:00:14,679
|
| 38 |
+
late have I mentioned that I want be
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:14,679 --> 00:00:18,269
|
| 43 |
+
late have I mentioned that I want be
|
| 44 |
+
gold not until we get Bridget Bridget
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:18,269 --> 00:00:18,279
|
| 48 |
+
gold not until we get Bridget Bridget
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:18,279 --> 00:00:21,550
|
| 53 |
+
gold not until we get Bridget Bridget
|
| 54 |
+
don't you know she's a married woman let
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:21,550 --> 00:00:21,560
|
| 58 |
+
don't you know she's a married woman let
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:21,560 --> 00:00:25,349
|
| 63 |
+
don't you know she's a married woman let
|
| 64 |
+
me handle it I got an
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:25,349 --> 00:00:25,359
|
| 68 |
+
me handle it I got an
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:25,359 --> 00:00:27,550
|
| 73 |
+
me handle it I got an
|
| 74 |
+
idea
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:27,550 --> 00:00:27,560
|
| 78 |
+
idea
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:27,560 --> 00:00:31,310
|
| 83 |
+
idea
|
| 84 |
+
um listen up people listen up
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:31,310 --> 00:00:31,320
|
| 88 |
+
um listen up people listen up
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:31,320 --> 00:00:34,510
|
| 93 |
+
um listen up people listen up
|
| 94 |
+
my little buddy here just got married
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:34,510 --> 00:00:34,520
|
| 98 |
+
my little buddy here just got married
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:34,520 --> 00:00:37,630
|
| 103 |
+
my little buddy here just got married
|
| 104 |
+
what do you say we raise our glasses and
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:37,630 --> 00:00:37,640
|
| 108 |
+
what do you say we raise our glasses and
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:37,640 --> 00:00:46,549
|
| 113 |
+
what do you say we raise our glasses and
|
| 114 |
+
toast his good
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:46,549 --> 00:00:46,559
|
| 118 |
+
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:46,559 --> 00:00:51,189
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
health have a drink it's on
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:51,189 --> 00:00:51,199
|
| 128 |
+
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:51,199 --> 00:00:53,470
|
| 133 |
+
|
| 134 |
+
me you got a
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:53,470 --> 00:00:53,480
|
| 138 |
+
me you got a
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:53,480 --> 00:00:56,430
|
| 143 |
+
me you got a
|
| 144 |
+
problem maybe it's just part of that
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:56,430 --> 00:00:56,440
|
| 148 |
+
problem maybe it's just part of that
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:56,440 --> 00:00:59,310
|
| 153 |
+
problem maybe it's just part of that
|
| 154 |
+
leprechaun myth that they can all hold
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:59,310 --> 00:00:59,320
|
| 158 |
+
leprechaun myth that they can all hold
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:59,320 --> 00:01:01,150
|
| 163 |
+
leprechaun myth that they can all hold
|
| 164 |
+
their liquor
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:01,150 --> 00:01:01,160
|
| 168 |
+
their liquor
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:01,160 --> 00:01:02,430
|
| 173 |
+
their liquor
|
| 174 |
+
oh don't be ashamed there's nothing to
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:02,430 --> 00:01:02,440
|
| 178 |
+
oh don't be ashamed there's nothing to
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:02,440 --> 00:01:04,789
|
| 183 |
+
oh don't be ashamed there's nothing to
|
| 184 |
+
be embarrassed about why don't I just
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:04,789 --> 00:01:04,799
|
| 188 |
+
be embarrassed about why don't I just
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:04,799 --> 00:01:11,690
|
| 193 |
+
be embarrassed about why don't I just
|
| 194 |
+
get you a little uh green
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:11,690 --> 00:01:11,700
|
| 198 |
+
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:11,700 --> 00:01:18,670
|
| 203 |
+
|
| 204 |
+
[Laughter]
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:18,670 --> 00:01:18,680
|
| 208 |
+
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:18,680 --> 00:01:23,520
|
| 213 |
+
|
| 214 |
+
lemonade I can handle me
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:23,520 --> 00:01:23,530
|
| 218 |
+
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:23,530 --> 00:01:25,390
|
| 223 |
+
|
| 224 |
+
[Applause]
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:25,390 --> 00:01:25,400
|
| 228 |
+
[Applause]
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:25,400 --> 00:01:27,230
|
| 233 |
+
[Applause]
|
| 234 |
+
drink oh
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:27,230 --> 00:01:27,240
|
| 238 |
+
drink oh
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:27,240 --> 00:01:30,710
|
| 243 |
+
drink oh
|
| 244 |
+
really Frank can I have a bottle of that
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:30,710 --> 00:01:30,720
|
| 248 |
+
really Frank can I have a bottle of that
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:30,720 --> 00:01:33,429
|
| 253 |
+
really Frank can I have a bottle of that
|
| 254 |
+
red special Rye i' like to show my
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:33,429 --> 00:01:33,439
|
| 258 |
+
red special Rye i' like to show my
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:33,439 --> 00:01:36,950
|
| 263 |
+
red special Rye i' like to show my
|
| 264 |
+
little buddy here how a real man drinks
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:36,950 --> 00:01:36,960
|
| 268 |
+
little buddy here how a real man drinks
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:36,960 --> 00:01:41,510
|
| 273 |
+
little buddy here how a real man drinks
|
| 274 |
+
coming right
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:41,510 --> 00:01:41,520
|
| 278 |
+
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:41,520 --> 00:01:45,149
|
| 283 |
+
|
| 284 |
+
up uh what are you doing watching and
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:45,149 --> 00:01:45,159
|
| 288 |
+
up uh what are you doing watching and
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:45,159 --> 00:01:58,890
|
| 293 |
+
up uh what are you doing watching and
|
| 294 |
+
learn
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:58,890 --> 00:01:58,900
|
| 298 |
+
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:58,900 --> 00:02:01,910
|
| 303 |
+
|
| 304 |
+
[Music]
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:02:01,910 --> 00:02:01,920
|
| 308 |
+
[Music]
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:02:01,920 --> 00:02:03,830
|
| 313 |
+
[Music]
|
| 314 |
+
drink what you want drink what you're
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:02:03,830 --> 00:02:03,840
|
| 318 |
+
drink what you want drink what you're
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:02:03,840 --> 00:02:06,069
|
| 323 |
+
drink what you want drink what you're
|
| 324 |
+
able if you're drinking with me you'll
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:02:06,069 --> 00:02:06,079
|
| 328 |
+
able if you're drinking with me you'll
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:02:06,079 --> 00:02:09,150
|
| 333 |
+
able if you're drinking with me you'll
|
| 334 |
+
be under the table come on let's cheer
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:02:09,150 --> 00:02:09,160
|
| 338 |
+
be under the table come on let's cheer
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:02:09,160 --> 00:02:12,750
|
| 343 |
+
be under the table come on let's cheer
|
| 344 |
+
him on he's one of us one of us one of
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:02:12,750 --> 00:02:12,760
|
| 348 |
+
him on he's one of us one of us one of
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:02:12,760 --> 00:02:16,509
|
| 353 |
+
him on he's one of us one of us one of
|
| 354 |
+
us one of us one of us one of us one of
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:02:16,509 --> 00:02:16,519
|
| 358 |
+
us one of us one of us one of us one of
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:02:16,519 --> 00:02:20,150
|
| 363 |
+
us one of us one of us one of us one of
|
| 364 |
+
us one of us one of us one of us one of
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:02:20,150 --> 00:02:20,160
|
| 368 |
+
us one of us one of us one of us one of
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:02:20,160 --> 00:02:23,710
|
| 373 |
+
us one of us one of us one of us one of
|
| 374 |
+
us one of us one of us one of us one of
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
76
|
| 377 |
+
00:02:23,710 --> 00:02:23,720
|
| 378 |
+
us one of us one of us one of us one of
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
77
|
| 382 |
+
00:02:23,720 --> 00:02:26,990
|
| 383 |
+
us one of us one of us one of us one of
|
| 384 |
+
us
|
| 385 |
+
|
| 386 |
+
78
|
| 387 |
+
00:02:26,990 --> 00:02:27,000
|
| 388 |
+
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
79
|
| 392 |
+
00:02:27,000 --> 00:02:29,450
|
| 393 |
+
|
| 394 |
+
[Applause]
|
| 395 |
+
|
| 396 |
+
80
|
| 397 |
+
00:02:29,450 --> 00:02:29,460
|
| 398 |
+
[Applause]
|
| 399 |
+
|
| 400 |
+
|
| 401 |
+
81
|
| 402 |
+
00:02:29,460 --> 00:03:00,519
|
| 403 |
+
[Applause]
|
| 404 |
+
[Music]
|
| 405 |
+
|
1994/kuQQoH9skXc.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,325 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,450 --> 00:00:03,350
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
hi max hi I'm sorry I'm late
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:03,350 --> 00:00:03,360
|
| 8 |
+
hi max hi I'm sorry I'm late
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:03,360 --> 00:00:05,869
|
| 13 |
+
hi max hi I'm sorry I'm late
|
| 14 |
+
just keep parking a car no actually you
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:05,869 --> 00:00:05,879
|
| 18 |
+
just keep parking a car no actually you
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:05,879 --> 00:00:08,210
|
| 23 |
+
just keep parking a car no actually you
|
| 24 |
+
see had to do study plans unless minute
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:08,210 --> 00:00:08,220
|
| 28 |
+
see had to do study plans unless minute
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:08,220 --> 00:00:10,820
|
| 33 |
+
see had to do study plans unless minute
|
| 34 |
+
I don't know actually tell me do you
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:10,820 --> 00:00:10,830
|
| 38 |
+
I don't know actually tell me do you
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:10,830 --> 00:00:14,240
|
| 43 |
+
I don't know actually tell me do you
|
| 44 |
+
still wanna go um well I guess maybe we
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:14,240 --> 00:00:14,250
|
| 48 |
+
still wanna go um well I guess maybe we
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:14,250 --> 00:00:15,709
|
| 53 |
+
still wanna go um well I guess maybe we
|
| 54 |
+
should wait for Kia sure the line we see
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:15,709 --> 00:00:15,719
|
| 58 |
+
should wait for Kia sure the line we see
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:15,719 --> 00:00:18,019
|
| 63 |
+
should wait for Kia sure the line we see
|
| 64 |
+
it yeah it was right do I have stuff to
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:18,019 --> 00:00:18,029
|
| 68 |
+
it yeah it was right do I have stuff to
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:18,029 --> 00:00:20,660
|
| 73 |
+
it yeah it was right do I have stuff to
|
| 74 |
+
do anyway so okay maybe all right all
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:20,660 --> 00:00:20,670
|
| 78 |
+
do anyway so okay maybe all right all
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:20,670 --> 00:00:23,810
|
| 83 |
+
do anyway so okay maybe all right all
|
| 84 |
+
right so see you later yeah Vegas
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:23,810 --> 00:00:23,820
|
| 88 |
+
right so see you later yeah Vegas
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:23,820 --> 00:00:27,769
|
| 93 |
+
right so see you later yeah Vegas
|
| 94 |
+
hi hey girl hey it's max right yeah cute
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:27,769 --> 00:00:27,779
|
| 98 |
+
hi hey girl hey it's max right yeah cute
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:27,779 --> 00:00:28,550
|
| 103 |
+
hi hey girl hey it's max right yeah cute
|
| 104 |
+
is she all right
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:28,550 --> 00:00:28,560
|
| 108 |
+
is she all right
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:28,560 --> 00:00:32,359
|
| 113 |
+
is she all right
|
| 114 |
+
yeah thanks okay this is maybe my house
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:32,359 --> 00:00:32,369
|
| 118 |
+
yeah thanks okay this is maybe my house
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:32,369 --> 00:00:33,319
|
| 123 |
+
yeah thanks okay this is maybe my house
|
| 124 |
+
you know either
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:33,319 --> 00:00:33,329
|
| 128 |
+
you know either
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:33,329 --> 00:00:36,350
|
| 133 |
+
you know either
|
| 134 |
+
yeah bring it so you just gonna hang out
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:36,350 --> 00:00:36,360
|
| 138 |
+
yeah bring it so you just gonna hang out
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:36,360 --> 00:00:38,119
|
| 143 |
+
yeah bring it so you just gonna hang out
|
| 144 |
+
here on the doorstep or mine alone
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:38,119 --> 00:00:38,129
|
| 148 |
+
here on the doorstep or mine alone
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:38,129 --> 00:00:41,869
|
| 153 |
+
here on the doorstep or mine alone
|
| 154 |
+
no I was just leaving where it's that's
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:41,869 --> 00:00:41,879
|
| 158 |
+
no I was just leaving where it's that's
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:41,879 --> 00:00:43,819
|
| 163 |
+
no I was just leaving where it's that's
|
| 164 |
+
what we're going to burrito palace and
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:00:43,819 --> 00:00:43,829
|
| 168 |
+
what we're going to burrito palace and
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:00:43,829 --> 00:00:45,110
|
| 173 |
+
what we're going to burrito palace and
|
| 174 |
+
invite you on but I can see you have
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:00:45,110 --> 00:00:45,120
|
| 178 |
+
invite you on but I can see you have
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:00:45,120 --> 00:00:46,299
|
| 183 |
+
invite you on but I can see you have
|
| 184 |
+
some exciting plaintiff your honor
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:00:46,299 --> 00:00:46,309
|
| 188 |
+
some exciting plaintiff your honor
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:00:46,309 --> 00:00:48,979
|
| 193 |
+
some exciting plaintiff your honor
|
| 194 |
+
see they bothers me bye you guys see ya
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:00:48,979 --> 00:00:48,989
|
| 198 |
+
see they bothers me bye you guys see ya
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:00:48,989 --> 00:00:51,049
|
| 203 |
+
see they bothers me bye you guys see ya
|
| 204 |
+
thanks I'm sorry I didn't mean to make
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:00:51,049 --> 00:00:51,059
|
| 208 |
+
thanks I'm sorry I didn't mean to make
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:00:51,059 --> 00:00:52,520
|
| 213 |
+
thanks I'm sorry I didn't mean to make
|
| 214 |
+
you stand out here do I come in have a
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:00:52,520 --> 00:00:52,530
|
| 218 |
+
you stand out here do I come in have a
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:00:52,530 --> 00:00:53,840
|
| 223 |
+
you stand out here do I come in have a
|
| 224 |
+
drink or something you know I'm fine
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:00:53,840 --> 00:00:53,850
|
| 228 |
+
drink or something you know I'm fine
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:00:53,850 --> 00:00:57,709
|
| 233 |
+
drink or something you know I'm fine
|
| 234 |
+
thanks so okay well bye bye sorry about
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:00:57,709 --> 00:00:57,719
|
| 238 |
+
thanks so okay well bye bye sorry about
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:00:57,719 --> 00:01:00,709
|
| 243 |
+
thanks so okay well bye bye sorry about
|
| 244 |
+
this it's not your fault so we do some
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:00,709 --> 00:01:00,719
|
| 248 |
+
this it's not your fault so we do some
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:00,719 --> 00:01:13,680
|
| 253 |
+
this it's not your fault so we do some
|
| 254 |
+
other time
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:13,680 --> 00:01:13,690
|
| 258 |
+
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:13,690 --> 00:01:17,050
|
| 263 |
+
|
| 264 |
+
hi hi you know I think if you were just
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:17,050 --> 00:01:17,060
|
| 268 |
+
hi hi you know I think if you were just
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:17,060 --> 00:01:17,680
|
| 273 |
+
hi hi you know I think if you were just
|
| 274 |
+
kissing it
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:17,680 --> 00:01:17,690
|
| 278 |
+
kissing it
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:17,690 --> 00:01:19,990
|
| 283 |
+
kissing it
|
| 284 |
+
I think he's just tryna get rid of me
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:19,990 --> 00:01:20,000
|
| 288 |
+
I think he's just tryna get rid of me
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:20,000 --> 00:01:21,250
|
| 293 |
+
I think he's just tryna get rid of me
|
| 294 |
+
sorta have sex with ebay on the kitchen
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:21,250 --> 00:01:21,260
|
| 298 |
+
sorta have sex with ebay on the kitchen
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:21,260 --> 00:01:22,960
|
| 303 |
+
sorta have sex with ebay on the kitchen
|
| 304 |
+
table or something it sounds like you
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:22,960 --> 00:01:22,970
|
| 308 |
+
table or something it sounds like you
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:22,970 --> 00:01:24,370
|
| 313 |
+
table or something it sounds like you
|
| 314 |
+
alright I'll go get my stuff gonna be
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:01:24,370 --> 00:01:24,380
|
| 318 |
+
alright I'll go get my stuff gonna be
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:01:24,380 --> 00:01:26,920
|
| 323 |
+
alright I'll go get my stuff gonna be
|
| 324 |
+
nice and dark
|
| 325 |
+
|
1994/lPFulJcbm0c.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,395 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:07,319 --> 00:00:11,669
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
you still refuse to accept my
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:11,669 --> 00:00:11,679
|
| 8 |
+
you still refuse to accept my
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:11,679 --> 00:00:15,990
|
| 13 |
+
you still refuse to accept my
|
| 14 |
+
godhood keep your own God in
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:15,990 --> 00:00:16,000
|
| 18 |
+
godhood keep your own God in
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:16,000 --> 00:00:18,870
|
| 23 |
+
godhood keep your own God in
|
| 24 |
+
fact this might be a good time to pray
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:18,870 --> 00:00:18,880
|
| 28 |
+
fact this might be a good time to pray
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:18,880 --> 00:00:19,830
|
| 33 |
+
fact this might be a good time to pray
|
| 34 |
+
to
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:19,830 --> 00:00:19,840
|
| 38 |
+
to
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:19,840 --> 00:00:26,109
|
| 43 |
+
to
|
| 44 |
+
him for I beheld Satan and he fell from
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:26,109 --> 00:00:26,119
|
| 48 |
+
him for I beheld Satan and he fell from
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:26,119 --> 00:00:29,830
|
| 53 |
+
him for I beheld Satan and he fell from
|
| 54 |
+
heaven like lightning
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:29,830 --> 00:00:29,840
|
| 58 |
+
heaven like lightning
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:29,840 --> 00:00:37,450
|
| 63 |
+
heaven like lightning
|
| 64 |
+
[Music]
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:37,450 --> 00:00:37,460
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:37,460 --> 00:00:49,110
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
[Music]
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:49,110 --> 00:00:49,120
|
| 78 |
+
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:49,120 --> 00:00:51,029
|
| 83 |
+
|
| 84 |
+
you're off the
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:51,029 --> 00:00:51,039
|
| 88 |
+
you're off the
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:51,039 --> 00:00:54,950
|
| 93 |
+
you're off the
|
| 94 |
+
air warning warning energy field
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:54,950 --> 00:00:54,960
|
| 98 |
+
air warning warning energy field
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:54,960 --> 00:00:57,590
|
| 103 |
+
air warning warning energy field
|
| 104 |
+
unstable this will take one minute
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:57,590 --> 00:00:57,600
|
| 108 |
+
unstable this will take one minute
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:57,600 --> 00:00:58,750
|
| 113 |
+
unstable this will take one minute
|
| 114 |
+
excuse
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:58,750 --> 00:00:58,760
|
| 118 |
+
excuse
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:58,760 --> 00:01:00,830
|
| 123 |
+
excuse
|
| 124 |
+
[Music]
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:01:00,830 --> 00:01:00,840
|
| 128 |
+
[Music]
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:01:00,840 --> 00:01:02,430
|
| 133 |
+
[Music]
|
| 134 |
+
maybe
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:01:02,430 --> 00:01:02,440
|
| 138 |
+
maybe
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:01:02,440 --> 00:01:04,910
|
| 143 |
+
maybe
|
| 144 |
+
less a rescue team will take you to
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:04,910 --> 00:01:04,920
|
| 148 |
+
less a rescue team will take you to
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:04,920 --> 00:01:15,150
|
| 153 |
+
less a rescue team will take you to
|
| 154 |
+
safety head up stairs please
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:15,150 --> 00:01:15,160
|
| 158 |
+
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:15,160 --> 00:01:17,510
|
| 163 |
+
|
| 164 |
+
[Music]
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:17,510 --> 00:01:17,520
|
| 168 |
+
[Music]
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:17,520 --> 00:01:21,109
|
| 173 |
+
[Music]
|
| 174 |
+
hurry keep going this way hurry go come
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:21,109 --> 00:01:21,119
|
| 178 |
+
hurry keep going this way hurry go come
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:21,119 --> 00:01:25,950
|
| 183 |
+
hurry keep going this way hurry go come
|
| 184 |
+
on Honda come on
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:25,950 --> 00:01:25,960
|
| 188 |
+
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:25,960 --> 00:01:29,930
|
| 193 |
+
|
| 194 |
+
hurry sorry man can't play no more
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:29,930 --> 00:01:29,940
|
| 198 |
+
hurry sorry man can't play no more
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:29,940 --> 00:01:32,749
|
| 203 |
+
hurry sorry man can't play no more
|
| 204 |
+
[Music]
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:32,749 --> 00:01:32,759
|
| 208 |
+
[Music]
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:32,759 --> 00:01:36,590
|
| 213 |
+
[Music]
|
| 214 |
+
callard Come
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:36,590 --> 00:01:36,600
|
| 218 |
+
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:36,600 --> 00:01:41,749
|
| 223 |
+
|
| 224 |
+
Back DJ superconductor fill meltdown
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:41,749 --> 00:01:41,759
|
| 228 |
+
Back DJ superconductor fill meltdown
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:41,759 --> 00:01:43,310
|
| 233 |
+
Back DJ superconductor fill meltdown
|
| 234 |
+
evacuate
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:43,310 --> 00:01:43,320
|
| 238 |
+
evacuate
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:43,320 --> 00:01:46,270
|
| 243 |
+
evacuate
|
| 244 |
+
evacuate all Personnel proceed to main
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:46,270 --> 00:01:46,280
|
| 248 |
+
evacuate all Personnel proceed to main
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:46,280 --> 00:01:48,270
|
| 253 |
+
evacuate all Personnel proceed to main
|
| 254 |
+
entrance level
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:48,270 --> 00:01:48,280
|
| 258 |
+
entrance level
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:48,280 --> 00:01:50,149
|
| 263 |
+
entrance level
|
| 264 |
+
immediately
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:50,149 --> 00:01:50,159
|
| 268 |
+
immediately
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:50,159 --> 00:01:54,069
|
| 273 |
+
immediately
|
| 274 |
+
DJ B you out of uniform the enemies are
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:54,069 --> 00:01:54,079
|
| 278 |
+
DJ B you out of uniform the enemies are
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:54,079 --> 00:01:57,310
|
| 283 |
+
DJ B you out of uniform the enemies are
|
| 284 |
+
Peace and Freedom at our walls are you
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:57,310 --> 00:01:57,320
|
| 288 |
+
Peace and Freedom at our walls are you
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:57,320 --> 00:02:00,029
|
| 293 |
+
Peace and Freedom at our walls are you
|
| 294 |
+
totally deminted man our boss is the
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:02:00,029 --> 00:02:00,039
|
| 298 |
+
totally deminted man our boss is the
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:02:00,039 --> 00:02:01,590
|
| 303 |
+
totally deminted man our boss is the
|
| 304 |
+
enemy of freedom and peace these people
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:02:01,590 --> 00:02:01,600
|
| 308 |
+
enemy of freedom and peace these people
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:02:01,600 --> 00:02:02,990
|
| 313 |
+
enemy of freedom and peace these people
|
| 314 |
+
have come from all over the world to
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:02:02,990 --> 00:02:03,000
|
| 318 |
+
have come from all over the world to
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:02:03,000 --> 00:02:05,029
|
| 323 |
+
have come from all over the world to
|
| 324 |
+
stop him if you're smart you'll save
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:02:05,029 --> 00:02:05,039
|
| 328 |
+
stop him if you're smart you'll save
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:02:05,039 --> 00:02:06,190
|
| 333 |
+
stop him if you're smart you'll save
|
| 334 |
+
your own
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:02:06,190 --> 00:02:06,200
|
| 338 |
+
your own
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:02:06,200 --> 00:02:10,670
|
| 343 |
+
your own
|
| 344 |
+
ass General bison he's a bad
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:02:10,670 --> 00:02:10,680
|
| 348 |
+
ass General bison he's a bad
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:02:10,680 --> 00:02:13,070
|
| 353 |
+
ass General bison he's a bad
|
| 354 |
+
guy if you know this then why do you
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:02:13,070 --> 00:02:13,080
|
| 358 |
+
guy if you know this then why do you
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:02:13,080 --> 00:02:15,110
|
| 363 |
+
guy if you know this then why do you
|
| 364 |
+
serve him because he paid me a freaking
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:02:15,110 --> 00:02:15,120
|
| 368 |
+
serve him because he paid me a freaking
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:02:15,120 --> 00:02:19,350
|
| 373 |
+
serve him because he paid me a freaking
|
| 374 |
+
Fortune you more
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
76
|
| 377 |
+
00:02:19,350 --> 00:02:19,360
|
| 378 |
+
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
77
|
| 382 |
+
00:02:19,360 --> 00:02:25,450
|
| 383 |
+
|
| 384 |
+
on you got paid
|
| 385 |
+
|
| 386 |
+
78
|
| 387 |
+
00:02:25,450 --> 00:02:25,460
|
| 388 |
+
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
79
|
| 392 |
+
00:02:25,460 --> 00:02:52,550
|
| 393 |
+
|
| 394 |
+
[Music]
|
| 395 |
+
|
1994/lVQgRd34Dlk.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,585 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,440 --> 00:00:01,630
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
hey look I thought it might be a good
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:01,630 --> 00:00:01,640
|
| 8 |
+
hey look I thought it might be a good
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:01,640 --> 00:00:05,070
|
| 13 |
+
hey look I thought it might be a good
|
| 14 |
+
idea if we uh you know took a break on
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:05,070 --> 00:00:05,080
|
| 18 |
+
idea if we uh you know took a break on
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:05,080 --> 00:00:07,710
|
| 23 |
+
idea if we uh you know took a break on
|
| 24 |
+
the presses of the trail you know if we
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:07,710 --> 00:00:07,720
|
| 28 |
+
the presses of the trail you know if we
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:07,720 --> 00:00:11,509
|
| 33 |
+
the presses of the trail you know if we
|
| 34 |
+
shed our feelings as men with uh other
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:11,509 --> 00:00:11,519
|
| 38 |
+
shed our feelings as men with uh other
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:11,519 --> 00:00:13,829
|
| 43 |
+
shed our feelings as men with uh other
|
| 44 |
+
men in the hopes that if we uh got some
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:13,829 --> 00:00:13,839
|
| 48 |
+
men in the hopes that if we uh got some
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:13,839 --> 00:00:16,790
|
| 53 |
+
men in the hopes that if we uh got some
|
| 54 |
+
of this old business off our chest might
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:16,790 --> 00:00:16,800
|
| 58 |
+
of this old business off our chest might
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:16,800 --> 00:00:20,029
|
| 63 |
+
of this old business off our chest might
|
| 64 |
+
make our journey a little easier
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:20,029 --> 00:00:20,039
|
| 68 |
+
make our journey a little easier
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:20,039 --> 00:00:22,750
|
| 73 |
+
make our journey a little easier
|
| 74 |
+
Phil what the hell are you talking
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:22,750 --> 00:00:22,760
|
| 78 |
+
Phil what the hell are you talking
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:22,760 --> 00:00:25,429
|
| 83 |
+
Phil what the hell are you talking
|
| 84 |
+
about just share something personal with
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:25,429 --> 00:00:25,439
|
| 88 |
+
about just share something personal with
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:25,439 --> 00:00:27,750
|
| 93 |
+
about just share something personal with
|
| 94 |
+
the group you know some defining moment
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:27,750 --> 00:00:27,760
|
| 98 |
+
the group you know some defining moment
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:27,760 --> 00:00:30,390
|
| 103 |
+
the group you know some defining moment
|
| 104 |
+
from your past I don't know uh joyous
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:30,390 --> 00:00:30,400
|
| 108 |
+
from your past I don't know uh joyous
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:30,400 --> 00:00:32,389
|
| 113 |
+
from your past I don't know uh joyous
|
| 114 |
+
memory broken
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:32,389 --> 00:00:32,399
|
| 118 |
+
memory broken
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:32,399 --> 00:00:38,549
|
| 123 |
+
memory broken
|
| 124 |
+
dream who'd like to go first
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:38,549 --> 00:00:38,559
|
| 128 |
+
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:38,559 --> 00:00:41,510
|
| 133 |
+
|
| 134 |
+
harlo why don't you start first Phil
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:41,510 --> 00:00:41,520
|
| 138 |
+
harlo why don't you start first Phil
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:41,520 --> 00:00:43,630
|
| 143 |
+
harlo why don't you start first Phil
|
| 144 |
+
this is your meeting yeah it's your
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:43,630 --> 00:00:43,640
|
| 148 |
+
this is your meeting yeah it's your
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:43,640 --> 00:00:48,470
|
| 153 |
+
this is your meeting yeah it's your
|
| 154 |
+
meeting Phil I guess I could uh start us
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:48,470 --> 00:00:48,480
|
| 158 |
+
meeting Phil I guess I could uh start us
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:48,480 --> 00:00:51,709
|
| 163 |
+
meeting Phil I guess I could uh start us
|
| 164 |
+
off huh bet a lot of you guys don't know
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:00:51,709 --> 00:00:51,719
|
| 168 |
+
off huh bet a lot of you guys don't know
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:00:51,719 --> 00:00:54,950
|
| 173 |
+
off huh bet a lot of you guys don't know
|
| 174 |
+
that uh back in St Louis I
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:00:54,950 --> 00:00:54,960
|
| 178 |
+
that uh back in St Louis I
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:00:54,960 --> 00:00:58,150
|
| 183 |
+
that uh back in St Louis I
|
| 184 |
+
uh I used to be a surgeon I used to work
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:00:58,150 --> 00:00:58,160
|
| 188 |
+
uh I used to be a surgeon I used to work
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:00:58,160 --> 00:01:01,349
|
| 193 |
+
uh I used to be a surgeon I used to work
|
| 194 |
+
in uh in a field Hospital during the
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:01,349 --> 00:01:01,359
|
| 198 |
+
in uh in a field Hospital during the
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:01,359 --> 00:01:03,710
|
| 203 |
+
in uh in a field Hospital during the
|
| 204 |
+
war it was a
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:03,710 --> 00:01:03,720
|
| 208 |
+
war it was a
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:03,720 --> 00:01:06,070
|
| 213 |
+
war it was a
|
| 214 |
+
nightmare boy we'd work day and night
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:06,070 --> 00:01:06,080
|
| 218 |
+
nightmare boy we'd work day and night
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:06,080 --> 00:01:08,990
|
| 223 |
+
nightmare boy we'd work day and night
|
| 224 |
+
we'd never sleep we would eat while we
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:08,990 --> 00:01:09,000
|
| 228 |
+
we'd never sleep we would eat while we
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:09,000 --> 00:01:11,830
|
| 233 |
+
we'd never sleep we would eat while we
|
| 234 |
+
operated once there was this young
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:11,830 --> 00:01:11,840
|
| 238 |
+
operated once there was this young
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:11,840 --> 00:01:13,749
|
| 243 |
+
operated once there was this young
|
| 244 |
+
Soldier I was trying to save you know he
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:13,749 --> 00:01:13,759
|
| 248 |
+
Soldier I was trying to save you know he
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:13,759 --> 00:01:18,830
|
| 253 |
+
Soldier I was trying to save you know he
|
| 254 |
+
took a cannonball to the
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:18,830 --> 00:01:18,840
|
| 258 |
+
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:18,840 --> 00:01:22,310
|
| 263 |
+
|
| 264 |
+
stomach it was a mess uh you can imagine
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:22,310 --> 00:01:22,320
|
| 268 |
+
stomach it was a mess uh you can imagine
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:22,320 --> 00:01:24,870
|
| 273 |
+
stomach it was a mess uh you can imagine
|
| 274 |
+
and after 18 hours of
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:24,870 --> 00:01:24,880
|
| 278 |
+
and after 18 hours of
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:24,880 --> 00:01:28,910
|
| 283 |
+
and after 18 hours of
|
| 284 |
+
surgery I uh I did it of course you
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:28,910 --> 00:01:28,920
|
| 288 |
+
surgery I uh I did it of course you
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:28,920 --> 00:01:32,350
|
| 293 |
+
surgery I uh I did it of course you
|
| 294 |
+
did I never felt better in my life until
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:32,350 --> 00:01:32,360
|
| 298 |
+
did I never felt better in my life until
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:32,360 --> 00:01:35,670
|
| 303 |
+
did I never felt better in my life until
|
| 304 |
+
just like that the patient dies
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:35,670 --> 00:01:35,680
|
| 308 |
+
just like that the patient dies
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:35,680 --> 00:01:38,030
|
| 313 |
+
just like that the patient dies
|
| 314 |
+
oh turns out I left half the balone
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:01:38,030 --> 00:01:38,040
|
| 318 |
+
oh turns out I left half the balone
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:01:38,040 --> 00:01:41,630
|
| 323 |
+
oh turns out I left half the balone
|
| 324 |
+
sandwich in his
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:01:41,630 --> 00:01:41,640
|
| 328 |
+
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:01:41,640 --> 00:01:45,230
|
| 333 |
+
|
| 334 |
+
lung that's enough well put a shake in
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:01:45,230 --> 00:01:45,240
|
| 338 |
+
lung that's enough well put a shake in
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:01:45,240 --> 00:01:47,990
|
| 343 |
+
lung that's enough well put a shake in
|
| 344 |
+
my hand and uh made it impossible to
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:01:47,990 --> 00:01:48,000
|
| 348 |
+
my hand and uh made it impossible to
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:01:48,000 --> 00:01:51,230
|
| 353 |
+
my hand and uh made it impossible to
|
| 354 |
+
ever pick up a scalpel again hey I I got
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:01:51,230 --> 00:01:51,240
|
| 358 |
+
ever pick up a scalpel again hey I I got
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:01:51,240 --> 00:01:55,069
|
| 363 |
+
ever pick up a scalpel again hey I I got
|
| 364 |
+
a better story than that go clay go
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:01:55,069 --> 00:01:55,079
|
| 368 |
+
a better story than that go clay go
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:01:55,079 --> 00:01:59,270
|
| 373 |
+
a better story than that go clay go
|
| 374 |
+
right ahead uh Clayton I love my brother
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
76
|
| 377 |
+
00:01:59,270 --> 00:01:59,280
|
| 378 |
+
right ahead uh Clayton I love my brother
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
77
|
| 382 |
+
00:01:59,280 --> 00:02:00,789
|
| 383 |
+
right ahead uh Clayton I love my brother
|
| 384 |
+
I don't know if many of you fellas
|
| 385 |
+
|
| 386 |
+
78
|
| 387 |
+
00:02:00,789 --> 00:02:00,799
|
| 388 |
+
I don't know if many of you fellas
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
79
|
| 392 |
+
00:02:00,799 --> 00:02:02,749
|
| 393 |
+
I don't know if many of you fellas
|
| 394 |
+
remember what it was like to be
|
| 395 |
+
|
| 396 |
+
80
|
| 397 |
+
00:02:02,749 --> 00:02:02,759
|
| 398 |
+
remember what it was like to be
|
| 399 |
+
|
| 400 |
+
|
| 401 |
+
81
|
| 402 |
+
00:02:02,759 --> 00:02:05,510
|
| 403 |
+
remember what it was like to be
|
| 404 |
+
13 you know the the springtime of your
|
| 405 |
+
|
| 406 |
+
82
|
| 407 |
+
00:02:05,510 --> 00:02:05,520
|
| 408 |
+
13 you know the the springtime of your
|
| 409 |
+
|
| 410 |
+
|
| 411 |
+
83
|
| 412 |
+
00:02:05,520 --> 00:02:07,910
|
| 413 |
+
13 you know the the springtime of your
|
| 414 |
+
life when the grass is greener the skies
|
| 415 |
+
|
| 416 |
+
84
|
| 417 |
+
00:02:07,910 --> 00:02:07,920
|
| 418 |
+
life when the grass is greener the skies
|
| 419 |
+
|
| 420 |
+
|
| 421 |
+
85
|
| 422 |
+
00:02:07,920 --> 00:02:10,430
|
| 423 |
+
life when the grass is greener the skies
|
| 424 |
+
are bler and you couldn't stop yourself
|
| 425 |
+
|
| 426 |
+
86
|
| 427 |
+
00:02:10,430 --> 00:02:10,440
|
| 428 |
+
are bler and you couldn't stop yourself
|
| 429 |
+
|
| 430 |
+
|
| 431 |
+
87
|
| 432 |
+
00:02:10,440 --> 00:02:11,830
|
| 433 |
+
are bler and you couldn't stop yourself
|
| 434 |
+
from pulling the Wings off every
|
| 435 |
+
|
| 436 |
+
88
|
| 437 |
+
00:02:11,830 --> 00:02:11,840
|
| 438 |
+
from pulling the Wings off every
|
| 439 |
+
|
| 440 |
+
|
| 441 |
+
89
|
| 442 |
+
00:02:11,840 --> 00:02:13,390
|
| 443 |
+
from pulling the Wings off every
|
| 444 |
+
butterfly you
|
| 445 |
+
|
| 446 |
+
90
|
| 447 |
+
00:02:13,390 --> 00:02:13,400
|
| 448 |
+
butterfly you
|
| 449 |
+
|
| 450 |
+
|
| 451 |
+
91
|
| 452 |
+
00:02:13,400 --> 00:02:15,949
|
| 453 |
+
butterfly you
|
| 454 |
+
saw just about every time you got within
|
| 455 |
+
|
| 456 |
+
92
|
| 457 |
+
00:02:15,949 --> 00:02:15,959
|
| 458 |
+
saw just about every time you got within
|
| 459 |
+
|
| 460 |
+
|
| 461 |
+
93
|
| 462 |
+
00:02:15,959 --> 00:02:18,150
|
| 463 |
+
saw just about every time you got within
|
| 464 |
+
100 ft of a female put a little pup
|
| 465 |
+
|
| 466 |
+
94
|
| 467 |
+
00:02:18,150 --> 00:02:18,160
|
| 468 |
+
100 ft of a female put a little pup
|
| 469 |
+
|
| 470 |
+
|
| 471 |
+
95
|
| 472 |
+
00:02:18,160 --> 00:02:20,710
|
| 473 |
+
100 ft of a female put a little pup
|
| 474 |
+
titin in your
|
| 475 |
+
|
| 476 |
+
96
|
| 477 |
+
00:02:20,710 --> 00:02:20,720
|
| 478 |
+
|
| 479 |
+
|
| 480 |
+
|
| 481 |
+
97
|
| 482 |
+
00:02:20,720 --> 00:02:22,589
|
| 483 |
+
|
| 484 |
+
Bridges so
|
| 485 |
+
|
| 486 |
+
98
|
| 487 |
+
00:02:22,589 --> 00:02:22,599
|
| 488 |
+
Bridges so
|
| 489 |
+
|
| 490 |
+
|
| 491 |
+
99
|
| 492 |
+
00:02:22,599 --> 00:02:24,949
|
| 493 |
+
Bridges so
|
| 494 |
+
anyway one day I'm doing some chores for
|
| 495 |
+
|
| 496 |
+
100
|
| 497 |
+
00:02:24,949 --> 00:02:24,959
|
| 498 |
+
anyway one day I'm doing some chores for
|
| 499 |
+
|
| 500 |
+
|
| 501 |
+
101
|
| 502 |
+
00:02:24,959 --> 00:02:27,630
|
| 503 |
+
anyway one day I'm doing some chores for
|
| 504 |
+
old lady Connor that old hag there she
|
| 505 |
+
|
| 506 |
+
102
|
| 507 |
+
00:02:27,630 --> 00:02:27,640
|
| 508 |
+
old lady Connor that old hag there she
|
| 509 |
+
|
| 510 |
+
|
| 511 |
+
103
|
| 512 |
+
00:02:27,640 --> 00:02:29,910
|
| 513 |
+
old lady Connor that old hag there she
|
| 514 |
+
is taking her nap on her bed with her
|
| 515 |
+
|
| 516 |
+
104
|
| 517 |
+
00:02:29,910 --> 00:02:29,920
|
| 518 |
+
is taking her nap on her bed with her
|
| 519 |
+
|
| 520 |
+
|
| 521 |
+
105
|
| 522 |
+
00:02:29,920 --> 00:02:32,470
|
| 523 |
+
is taking her nap on her bed with her
|
| 524 |
+
teeth and a glass right next to her and
|
| 525 |
+
|
| 526 |
+
106
|
| 527 |
+
00:02:32,470 --> 00:02:32,480
|
| 528 |
+
teeth and a glass right next to her and
|
| 529 |
+
|
| 530 |
+
|
| 531 |
+
107
|
| 532 |
+
00:02:32,480 --> 00:02:36,270
|
| 533 |
+
teeth and a glass right next to her and
|
| 534 |
+
her mouth kind of slung open and I
|
| 535 |
+
|
| 536 |
+
108
|
| 537 |
+
00:02:36,270 --> 00:02:36,280
|
| 538 |
+
her mouth kind of slung open and I
|
| 539 |
+
|
| 540 |
+
|
| 541 |
+
109
|
| 542 |
+
00:02:36,280 --> 00:02:38,309
|
| 543 |
+
her mouth kind of slung open and I
|
| 544 |
+
figure what the heck you know it's a
|
| 545 |
+
|
| 546 |
+
110
|
| 547 |
+
00:02:38,309 --> 00:02:38,319
|
| 548 |
+
figure what the heck you know it's a
|
| 549 |
+
|
| 550 |
+
|
| 551 |
+
111
|
| 552 |
+
00:02:38,319 --> 00:02:40,750
|
| 553 |
+
figure what the heck you know it's a
|
| 554 |
+
free country hey play you can finish the
|
| 555 |
+
|
| 556 |
+
112
|
| 557 |
+
00:02:40,750 --> 00:02:40,760
|
| 558 |
+
free country hey play you can finish the
|
| 559 |
+
|
| 560 |
+
|
| 561 |
+
113
|
| 562 |
+
00:02:40,760 --> 00:02:42,750
|
| 563 |
+
free country hey play you can finish the
|
| 564 |
+
story the next time no this is the best
|
| 565 |
+
|
| 566 |
+
114
|
| 567 |
+
00:02:42,750 --> 00:02:42,760
|
| 568 |
+
story the next time no this is the best
|
| 569 |
+
|
| 570 |
+
|
| 571 |
+
115
|
| 572 |
+
00:02:42,760 --> 00:03:05,550
|
| 573 |
+
story the next time no this is the best
|
| 574 |
+
part
|
| 575 |
+
|
| 576 |
+
116
|
| 577 |
+
00:03:05,550 --> 00:03:05,560
|
| 578 |
+
|
| 579 |
+
|
| 580 |
+
|
| 581 |
+
117
|
| 582 |
+
00:03:05,560 --> 00:03:14,520
|
| 583 |
+
|
| 584 |
+
[Music]
|
| 585 |
+
|
1994/la1tZNwaBog.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,405 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,680 --> 00:00:03,309
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
Millions slaughtering each
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:03,309 --> 00:00:03,319
|
| 8 |
+
Millions slaughtering each
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:03,319 --> 00:00:06,030
|
| 13 |
+
Millions slaughtering each
|
| 14 |
+
other with all these things on his mind
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:06,030 --> 00:00:06,040
|
| 18 |
+
other with all these things on his mind
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:06,040 --> 00:00:09,070
|
| 23 |
+
other with all these things on his mind
|
| 24 |
+
you really think God gives a damn about
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:09,070 --> 00:00:09,080
|
| 28 |
+
you really think God gives a damn about
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:09,080 --> 00:00:13,070
|
| 33 |
+
you really think God gives a damn about
|
| 34 |
+
what men do with their
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:13,070 --> 00:00:13,080
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:13,080 --> 00:00:15,150
|
| 43 |
+
|
| 44 |
+
dicks do you have a doubt in the
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:15,150 --> 00:00:15,160
|
| 48 |
+
dicks do you have a doubt in the
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:15,160 --> 00:00:16,830
|
| 53 |
+
dicks do you have a doubt in the
|
| 54 |
+
existence of
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:16,830 --> 00:00:16,840
|
| 58 |
+
existence of
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:16,840 --> 00:00:21,990
|
| 63 |
+
existence of
|
| 64 |
+
God I do it's not war famine and disas I
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:21,990 --> 00:00:22,000
|
| 68 |
+
God I do it's not war famine and disas I
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:22,000 --> 00:00:24,830
|
| 73 |
+
God I do it's not war famine and disas I
|
| 74 |
+
mean these things make me angry yeah but
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:24,830 --> 00:00:24,840
|
| 78 |
+
mean these things make me angry yeah but
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:24,840 --> 00:00:27,310
|
| 83 |
+
mean these things make me angry yeah but
|
| 84 |
+
they don't make me doubt
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:27,310 --> 00:00:27,320
|
| 88 |
+
they don't make me doubt
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:27,320 --> 00:00:31,069
|
| 93 |
+
they don't make me doubt
|
| 94 |
+
him but when I look at the church
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:31,069 --> 00:00:31,079
|
| 98 |
+
him but when I look at the church
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:31,079 --> 00:00:35,910
|
| 103 |
+
him but when I look at the church
|
| 104 |
+
today and see careerists and hypocrites
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:35,910 --> 00:00:35,920
|
| 108 |
+
today and see careerists and hypocrites
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:35,920 --> 00:00:38,549
|
| 113 |
+
today and see careerists and hypocrites
|
| 114 |
+
and Pharisees
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:38,549 --> 00:00:38,559
|
| 118 |
+
and Pharisees
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:38,559 --> 00:00:43,270
|
| 123 |
+
and Pharisees
|
| 124 |
+
thriving in positions of power then I
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:43,270 --> 00:00:43,280
|
| 128 |
+
thriving in positions of power then I
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:43,280 --> 00:00:46,270
|
| 133 |
+
thriving in positions of power then I
|
| 134 |
+
doubt the existence of
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:46,270 --> 00:00:46,280
|
| 138 |
+
doubt the existence of
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:46,280 --> 00:00:56,069
|
| 143 |
+
doubt the existence of
|
| 144 |
+
God how could he let this
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:56,069 --> 00:00:56,079
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:56,079 --> 00:00:58,470
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
happen that
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:58,470 --> 00:00:58,480
|
| 158 |
+
happen that
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:58,480 --> 00:01:04,070
|
| 163 |
+
happen that
|
| 164 |
+
judge what's he called
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:04,070 --> 00:01:04,080
|
| 168 |
+
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:04,080 --> 00:01:05,830
|
| 173 |
+
|
| 174 |
+
Denning he
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:05,830 --> 00:01:05,840
|
| 178 |
+
Denning he
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:05,840 --> 00:01:10,510
|
| 183 |
+
Denning he
|
| 184 |
+
said he'd rather see innocent men rot in
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:10,510 --> 00:01:10,520
|
| 188 |
+
said he'd rather see innocent men rot in
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:10,520 --> 00:01:13,510
|
| 193 |
+
said he'd rather see innocent men rot in
|
| 194 |
+
prison than for the British legal system
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:13,510 --> 00:01:13,520
|
| 198 |
+
prison than for the British legal system
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:13,520 --> 00:01:14,550
|
| 203 |
+
prison than for the British legal system
|
| 204 |
+
to be
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:14,550 --> 00:01:14,560
|
| 208 |
+
to be
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:14,560 --> 00:01:18,390
|
| 213 |
+
to be
|
| 214 |
+
ridiculed he put Pomp and ceremony the
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:18,390 --> 00:01:18,400
|
| 218 |
+
ridiculed he put Pomp and ceremony the
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:18,400 --> 00:01:22,109
|
| 223 |
+
ridiculed he put Pomp and ceremony the
|
| 224 |
+
cap and gown before the principal
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:22,109 --> 00:01:22,119
|
| 228 |
+
cap and gown before the principal
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:22,119 --> 00:01:26,590
|
| 233 |
+
cap and gown before the principal
|
| 234 |
+
itself that's what we're doing
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:26,590 --> 00:01:26,600
|
| 238 |
+
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:26,600 --> 00:01:28,230
|
| 243 |
+
|
| 244 |
+
now
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:28,230 --> 00:01:28,240
|
| 248 |
+
now
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:28,240 --> 00:01:32,630
|
| 253 |
+
now
|
| 254 |
+
churches cathedrals Bishops popes all
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:32,630 --> 00:01:32,640
|
| 258 |
+
churches cathedrals Bishops popes all
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:32,640 --> 00:01:36,149
|
| 263 |
+
churches cathedrals Bishops popes all
|
| 264 |
+
the trappings of power we care more
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:36,149 --> 00:01:36,159
|
| 268 |
+
the trappings of power we care more
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:36,159 --> 00:01:41,030
|
| 273 |
+
the trappings of power we care more
|
| 274 |
+
about that than the thing
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:41,030 --> 00:01:41,040
|
| 278 |
+
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:41,040 --> 00:01:43,990
|
| 283 |
+
|
| 284 |
+
itself the teachings of
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:43,990 --> 00:01:44,000
|
| 288 |
+
itself the teachings of
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:44,000 --> 00:01:45,550
|
| 293 |
+
itself the teachings of
|
| 294 |
+
Christ
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:45,550 --> 00:01:45,560
|
| 298 |
+
Christ
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:45,560 --> 00:01:48,789
|
| 303 |
+
Christ
|
| 304 |
+
love and
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:48,789 --> 00:01:48,799
|
| 308 |
+
love and
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:48,799 --> 00:01:52,550
|
| 313 |
+
love and
|
| 314 |
+
compassion For All
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:01:52,550 --> 00:01:52,560
|
| 318 |
+
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:01:52,560 --> 00:01:55,990
|
| 323 |
+
|
| 324 |
+
Mankind all
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:01:55,990 --> 00:01:56,000
|
| 328 |
+
Mankind all
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:01:56,000 --> 00:02:01,109
|
| 333 |
+
Mankind all
|
| 334 |
+
mankind men women
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:02:01,109 --> 00:02:01,119
|
| 338 |
+
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:02:01,119 --> 00:02:02,789
|
| 343 |
+
|
| 344 |
+
black
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:02:02,789 --> 00:02:02,799
|
| 348 |
+
black
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:02:02,799 --> 00:02:05,029
|
| 353 |
+
black
|
| 354 |
+
white
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:02:05,029 --> 00:02:05,039
|
| 358 |
+
white
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:02:05,039 --> 00:02:08,669
|
| 363 |
+
white
|
| 364 |
+
old
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:02:08,669 --> 00:02:08,679
|
| 368 |
+
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:02:08,679 --> 00:02:11,430
|
| 373 |
+
|
| 374 |
+
young okay
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
76
|
| 377 |
+
00:02:11,430 --> 00:02:11,440
|
| 378 |
+
young okay
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
77
|
| 382 |
+
00:02:11,440 --> 00:02:32,750
|
| 383 |
+
young okay
|
| 384 |
+
[Music]
|
| 385 |
+
|
| 386 |
+
78
|
| 387 |
+
00:02:32,750 --> 00:02:32,760
|
| 388 |
+
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
79
|
| 392 |
+
00:02:32,760 --> 00:02:36,530
|
| 393 |
+
|
| 394 |
+
St
|
| 395 |
+
|
| 396 |
+
80
|
| 397 |
+
00:02:36,530 --> 00:02:36,540
|
| 398 |
+
|
| 399 |
+
|
| 400 |
+
|
| 401 |
+
81
|
| 402 |
+
00:02:36,540 --> 00:02:42,500
|
| 403 |
+
|
| 404 |
+
[Music]
|
| 405 |
+
|
1994/lbIbVWmpcCg.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,485 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,560 --> 00:00:04,269
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
I've never had sex with anyone in this
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:04,269 --> 00:00:04,279
|
| 8 |
+
I've never had sex with anyone in this
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:04,279 --> 00:00:08,870
|
| 13 |
+
I've never had sex with anyone in this
|
| 14 |
+
room well I can drink
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:08,870 --> 00:00:08,880
|
| 18 |
+
room well I can drink
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:08,880 --> 00:00:12,749
|
| 23 |
+
room well I can drink
|
| 24 |
+
okay okay um I've
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:12,749 --> 00:00:12,759
|
| 28 |
+
okay okay um I've
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:12,759 --> 00:00:15,829
|
| 33 |
+
okay okay um I've
|
| 34 |
+
never had sex on a train that stopped
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:15,829 --> 00:00:15,839
|
| 38 |
+
never had sex on a train that stopped
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:15,839 --> 00:00:18,830
|
| 43 |
+
never had sex on a train that stopped
|
| 44 |
+
because it was in an accident and
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:18,830 --> 00:00:18,840
|
| 48 |
+
because it was in an accident and
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:18,840 --> 00:00:21,910
|
| 53 |
+
because it was in an accident and
|
| 54 |
+
Rain Man then you woke up it wasn't for
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:21,910 --> 00:00:21,920
|
| 58 |
+
Rain Man then you woke up it wasn't for
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:21,920 --> 00:00:23,470
|
| 63 |
+
Rain Man then you woke up it wasn't for
|
| 64 |
+
the rain i' be drinking right along with
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:23,470 --> 00:00:23,480
|
| 68 |
+
the rain i' be drinking right along with
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:23,480 --> 00:00:26,790
|
| 73 |
+
the rain i' be drinking right along with
|
| 74 |
+
you couple St oh my
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:26,790 --> 00:00:26,800
|
| 78 |
+
you couple St oh my
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:26,800 --> 00:00:30,230
|
| 83 |
+
you couple St oh my
|
| 84 |
+
gosh okay you all right all right um
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:30,230 --> 00:00:30,240
|
| 88 |
+
gosh okay you all right all right um
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:30,240 --> 00:00:35,430
|
| 93 |
+
gosh okay you all right all right um
|
| 94 |
+
sorry I never fall in love at first
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:35,430 --> 00:00:35,440
|
| 98 |
+
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:35,440 --> 00:00:39,110
|
| 103 |
+
|
| 104 |
+
sight live with it come on someone say
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:39,110 --> 00:00:39,120
|
| 108 |
+
sight live with it come on someone say
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:39,120 --> 00:00:41,910
|
| 113 |
+
sight live with it come on someone say
|
| 114 |
+
something I've done before I need a
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:41,910 --> 00:00:41,920
|
| 118 |
+
something I've done before I need a
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:41,920 --> 00:00:46,430
|
| 123 |
+
something I've done before I need a
|
| 124 |
+
drink go Max pressure's on okay does it
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:46,430 --> 00:00:46,440
|
| 128 |
+
drink go Max pressure's on okay does it
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:46,440 --> 00:00:48,590
|
| 133 |
+
drink go Max pressure's on okay does it
|
| 134 |
+
have to be about sex I don't think it
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:48,590 --> 00:00:48,600
|
| 138 |
+
have to be about sex I don't think it
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:48,600 --> 00:00:51,150
|
| 143 |
+
have to be about sex I don't think it
|
| 144 |
+
has to it's more fun doesn't have to are
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:51,150 --> 00:00:51,160
|
| 148 |
+
has to it's more fun doesn't have to are
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:51,160 --> 00:00:54,630
|
| 153 |
+
has to it's more fun doesn't have to are
|
| 154 |
+
you to a
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:54,630 --> 00:00:54,640
|
| 158 |
+
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:54,640 --> 00:00:57,270
|
| 163 |
+
|
| 164 |
+
couple no we not okay all right all
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:00:57,270 --> 00:00:57,280
|
| 168 |
+
couple no we not okay all right all
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:00:57,280 --> 00:00:59,430
|
| 173 |
+
couple no we not okay all right all
|
| 174 |
+
right all right I have one um okay I've
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:00:59,430 --> 00:00:59,440
|
| 178 |
+
right all right I have one um okay I've
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:00:59,440 --> 00:01:02,630
|
| 183 |
+
right all right I have one um okay I've
|
| 184 |
+
never turned Pap for
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:02,630 --> 00:01:02,640
|
| 188 |
+
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:02,640 --> 00:01:05,789
|
| 193 |
+
|
| 194 |
+
late hey if Kia can brag I can
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:05,789 --> 00:01:05,799
|
| 198 |
+
late hey if Kia can brag I can
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:05,799 --> 00:01:09,990
|
| 203 |
+
late hey if Kia can brag I can
|
| 204 |
+
brag I got to drink anyway there
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:09,990 --> 00:01:10,000
|
| 208 |
+
brag I got to drink anyway there
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:10,000 --> 00:01:13,190
|
| 213 |
+
brag I got to drink anyway there
|
| 214 |
+
go um I've never been having sex with
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:13,190 --> 00:01:13,200
|
| 218 |
+
go um I've never been having sex with
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:13,200 --> 00:01:14,910
|
| 223 |
+
go um I've never been having sex with
|
| 224 |
+
someone and really wanted to change the
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:14,910 --> 00:01:14,920
|
| 228 |
+
someone and really wanted to change the
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:14,920 --> 00:01:18,630
|
| 233 |
+
someone and really wanted to change the
|
| 234 |
+
music all right it's got to okay all
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:18,630 --> 00:01:18,640
|
| 238 |
+
music all right it's got to okay all
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:18,640 --> 00:01:20,069
|
| 243 |
+
music all right it's got to okay all
|
| 244 |
+
right yeah I've never called out the
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:20,069 --> 00:01:20,079
|
| 248 |
+
right yeah I've never called out the
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:20,079 --> 00:01:21,590
|
| 253 |
+
right yeah I've never called out the
|
| 254 |
+
wrong name during
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:21,590 --> 00:01:21,600
|
| 258 |
+
wrong name during
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:21,600 --> 00:01:23,789
|
| 263 |
+
wrong name during
|
| 264 |
+
s
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:23,789 --> 00:01:23,799
|
| 268 |
+
s
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:23,799 --> 00:01:26,630
|
| 273 |
+
s
|
| 274 |
+
e
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:26,630 --> 00:01:26,640
|
| 278 |
+
e
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:26,640 --> 00:01:31,710
|
| 283 |
+
e
|
| 284 |
+
e was that your girlfriend
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:31,710 --> 00:01:31,720
|
| 288 |
+
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:31,720 --> 00:01:35,030
|
| 293 |
+
|
| 294 |
+
okay I've never had sex with
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:35,030 --> 00:01:35,040
|
| 298 |
+
okay I've never had sex with
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:35,040 --> 00:01:38,109
|
| 303 |
+
okay I've never had sex with
|
| 304 |
+
Daria
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:38,109 --> 00:01:38,119
|
| 308 |
+
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:38,119 --> 00:01:40,069
|
| 313 |
+
|
| 314 |
+
hey wow
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:01:40,069 --> 00:01:40,079
|
| 318 |
+
hey wow
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:01:40,079 --> 00:01:42,749
|
| 323 |
+
hey wow
|
| 324 |
+
okay Max how could I have forgotten
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:01:42,749 --> 00:01:42,759
|
| 328 |
+
okay Max how could I have forgotten
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:01:42,759 --> 00:01:45,230
|
| 333 |
+
okay Max how could I have forgotten
|
| 334 |
+
about that beautiful night wait someone
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:01:45,230 --> 00:01:45,240
|
| 338 |
+
about that beautiful night wait someone
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:01:45,240 --> 00:01:47,149
|
| 343 |
+
about that beautiful night wait someone
|
| 344 |
+
tell me the rules yeah what are the
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:01:47,149 --> 00:01:47,159
|
| 348 |
+
tell me the rules yeah what are the
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:01:47,159 --> 00:01:48,910
|
| 353 |
+
tell me the rules yeah what are the
|
| 354 |
+
rules you just drank I hope you were
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:01:48,910 --> 00:01:48,920
|
| 358 |
+
rules you just drank I hope you were
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:01:48,920 --> 00:01:52,389
|
| 363 |
+
rules you just drank I hope you were
|
| 364 |
+
just thirsty if you have done it oh I
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:01:52,389 --> 00:01:52,399
|
| 368 |
+
just thirsty if you have done it oh I
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:01:52,399 --> 00:01:54,910
|
| 373 |
+
just thirsty if you have done it oh I
|
| 374 |
+
keep thinking that you drink if never
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
76
|
| 377 |
+
00:01:54,910 --> 00:01:54,920
|
| 378 |
+
keep thinking that you drink if never
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
77
|
| 382 |
+
00:01:54,920 --> 00:01:56,149
|
| 383 |
+
keep thinking that you drink if never
|
| 384 |
+
maybe I should just ask the question
|
| 385 |
+
|
| 386 |
+
78
|
| 387 |
+
00:01:56,149 --> 00:01:56,159
|
| 388 |
+
maybe I should just ask the question
|
| 389 |
+
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
79
|
| 392 |
+
00:01:56,159 --> 00:01:59,590
|
| 393 |
+
maybe I should just ask the question
|
| 394 |
+
over again clear ask it again we spin
|
| 395 |
+
|
| 396 |
+
80
|
| 397 |
+
00:01:59,590 --> 00:01:59,600
|
| 398 |
+
over again clear ask it again we spin
|
| 399 |
+
|
| 400 |
+
|
| 401 |
+
81
|
| 402 |
+
00:01:59,600 --> 00:02:01,350
|
| 403 |
+
over again clear ask it again we spin
|
| 404 |
+
the
|
| 405 |
+
|
| 406 |
+
82
|
| 407 |
+
00:02:01,350 --> 00:02:01,360
|
| 408 |
+
the
|
| 409 |
+
|
| 410 |
+
|
| 411 |
+
83
|
| 412 |
+
00:02:01,360 --> 00:02:03,950
|
| 413 |
+
the
|
| 414 |
+
wait a minute I never did it with Daria
|
| 415 |
+
|
| 416 |
+
84
|
| 417 |
+
00:02:03,950 --> 00:02:03,960
|
| 418 |
+
wait a minute I never did it with Daria
|
| 419 |
+
|
| 420 |
+
|
| 421 |
+
85
|
| 422 |
+
00:02:03,960 --> 00:02:10,150
|
| 423 |
+
wait a minute I never did it with Daria
|
| 424 |
+
okay I admit it it was a
|
| 425 |
+
|
| 426 |
+
86
|
| 427 |
+
00:02:10,150 --> 00:02:10,160
|
| 428 |
+
|
| 429 |
+
|
| 430 |
+
|
| 431 |
+
87
|
| 432 |
+
00:02:10,160 --> 00:02:13,110
|
| 433 |
+
|
| 434 |
+
mistake wait a minute wait a minute so
|
| 435 |
+
|
| 436 |
+
88
|
| 437 |
+
00:02:13,110 --> 00:02:13,120
|
| 438 |
+
mistake wait a minute wait a minute so
|
| 439 |
+
|
| 440 |
+
|
| 441 |
+
89
|
| 442 |
+
00:02:13,120 --> 00:02:16,229
|
| 443 |
+
mistake wait a minute wait a minute so
|
| 444 |
+
you slept with me you slept with her you
|
| 445 |
+
|
| 446 |
+
90
|
| 447 |
+
00:02:16,229 --> 00:02:16,239
|
| 448 |
+
you slept with me you slept with her you
|
| 449 |
+
|
| 450 |
+
|
| 451 |
+
91
|
| 452 |
+
00:02:16,239 --> 00:02:20,869
|
| 453 |
+
you slept with me you slept with her you
|
| 454 |
+
SLE with her and her no no no not me hey
|
| 455 |
+
|
| 456 |
+
92
|
| 457 |
+
00:02:20,869 --> 00:02:20,879
|
| 458 |
+
SLE with her and her no no no not me hey
|
| 459 |
+
|
| 460 |
+
|
| 461 |
+
93
|
| 462 |
+
00:02:20,879 --> 00:02:23,630
|
| 463 |
+
SLE with her and her no no no not me hey
|
| 464 |
+
I don't deserve this abuse girls I am a
|
| 465 |
+
|
| 466 |
+
94
|
| 467 |
+
00:02:23,630 --> 00:02:23,640
|
| 468 |
+
I don't deserve this abuse girls I am a
|
| 469 |
+
|
| 470 |
+
|
| 471 |
+
95
|
| 472 |
+
00:02:23,640 --> 00:02:44,570
|
| 473 |
+
I don't deserve this abuse girls I am a
|
| 474 |
+
woman who loves women who wants to dance
|
| 475 |
+
|
| 476 |
+
96
|
| 477 |
+
00:02:44,570 --> 00:02:44,580
|
| 478 |
+
|
| 479 |
+
|
| 480 |
+
|
| 481 |
+
97
|
| 482 |
+
00:02:44,580 --> 00:02:58,500
|
| 483 |
+
|
| 484 |
+
[Music]
|
| 485 |
+
|
1994/ld9ehvuVu-8.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,345 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:09,360 --> 00:00:11,870
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
hi hi
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:11,870 --> 00:00:11,880
|
| 8 |
+
hi hi
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:11,880 --> 00:00:14,789
|
| 13 |
+
hi hi
|
| 14 |
+
I'm not in you know what to
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:14,789 --> 00:00:14,799
|
| 18 |
+
I'm not in you know what to
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:14,799 --> 00:00:18,550
|
| 23 |
+
I'm not in you know what to
|
| 24 |
+
do hi uh it's me I was just driving
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:18,550 --> 00:00:18,560
|
| 28 |
+
do hi uh it's me I was just driving
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:18,560 --> 00:00:20,269
|
| 33 |
+
do hi uh it's me I was just driving
|
| 34 |
+
around
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:20,269 --> 00:00:20,279
|
| 38 |
+
around
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:20,279 --> 00:00:23,029
|
| 43 |
+
around
|
| 44 |
+
and uh there was this
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:23,029 --> 00:00:23,039
|
| 48 |
+
and uh there was this
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:23,039 --> 00:00:26,349
|
| 53 |
+
and uh there was this
|
| 54 |
+
guy uh he was delivering milk he had uh
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:26,349 --> 00:00:26,359
|
| 58 |
+
guy uh he was delivering milk he had uh
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:26,359 --> 00:00:27,669
|
| 63 |
+
guy uh he was delivering milk he had uh
|
| 64 |
+
he had this little girl with him this
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:27,669 --> 00:00:27,679
|
| 68 |
+
he had this little girl with him this
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:27,679 --> 00:00:30,830
|
| 73 |
+
he had this little girl with him this
|
| 74 |
+
most incredible little girl was red hair
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:30,830 --> 00:00:30,840
|
| 78 |
+
most incredible little girl was red hair
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:30,840 --> 00:00:32,790
|
| 83 |
+
most incredible little girl was red hair
|
| 84 |
+
she had red hair and these eyes were
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:32,790 --> 00:00:32,800
|
| 88 |
+
she had red hair and these eyes were
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:32,800 --> 00:00:38,069
|
| 93 |
+
she had red hair and these eyes were
|
| 94 |
+
just she reminded me of you and I was I
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:38,069 --> 00:00:38,079
|
| 98 |
+
just she reminded me of you and I was I
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:38,079 --> 00:00:39,110
|
| 103 |
+
just she reminded me of you and I was I
|
| 104 |
+
don't know if something happened it just
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:39,110 --> 00:00:39,120
|
| 108 |
+
don't know if something happened it just
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:39,120 --> 00:00:42,110
|
| 113 |
+
don't know if something happened it just
|
| 114 |
+
clicked everything came together and
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:42,110 --> 00:00:42,120
|
| 118 |
+
clicked everything came together and
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:42,120 --> 00:00:45,310
|
| 123 |
+
clicked everything came together and
|
| 124 |
+
I I don't want to lose you I can't lose
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:45,310 --> 00:00:45,320
|
| 128 |
+
I I don't want to lose you I can't lose
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:45,320 --> 00:00:47,670
|
| 133 |
+
I I don't want to lose you I can't lose
|
| 134 |
+
you I want to be with you so let's just
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:47,670 --> 00:00:47,680
|
| 138 |
+
you I want to be with you so let's just
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:47,680 --> 00:00:48,950
|
| 143 |
+
you I want to be with you so let's just
|
| 144 |
+
do this thing all right let's get
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:48,950 --> 00:00:48,960
|
| 148 |
+
do this thing all right let's get
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:48,960 --> 00:00:51,510
|
| 153 |
+
do this thing all right let's get
|
| 154 |
+
married I want to I want kids I want I
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:51,510 --> 00:00:51,520
|
| 158 |
+
married I want to I want kids I want I
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:51,520 --> 00:00:53,029
|
| 163 |
+
married I want to I want kids I want I
|
| 164 |
+
want a family I want the house I want
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:00:53,029 --> 00:00:53,039
|
| 168 |
+
want a family I want the house I want
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:00:53,039 --> 00:00:55,430
|
| 173 |
+
want a family I want the house I want
|
| 174 |
+
the whole thing
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:00:55,430 --> 00:00:55,440
|
| 178 |
+
the whole thing
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:00:55,440 --> 00:00:57,990
|
| 183 |
+
the whole thing
|
| 184 |
+
and look uh look this is what I want you
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:00:57,990 --> 00:00:58,000
|
| 188 |
+
and look uh look this is what I want you
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:00:58,000 --> 00:01:00,229
|
| 193 |
+
and look uh look this is what I want you
|
| 194 |
+
to do all right listen to me I want you
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:00,229 --> 00:01:00,239
|
| 198 |
+
to do all right listen to me I want you
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:00,239 --> 00:01:02,310
|
| 203 |
+
to do all right listen to me I want you
|
| 204 |
+
to get in the car I want you to drive up
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:02,310 --> 00:01:02,320
|
| 208 |
+
to get in the car I want you to drive up
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:02,320 --> 00:01:04,229
|
| 213 |
+
to get in the car I want you to drive up
|
| 214 |
+
up to uh the Bedford in it's about 2
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:04,229 --> 00:01:04,239
|
| 218 |
+
up to uh the Bedford in it's about 2
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:04,239 --> 00:01:06,310
|
| 223 |
+
up to uh the Bedford in it's about 2
|
| 224 |
+
miles north of the of the museum and and
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:06,310 --> 00:01:06,320
|
| 228 |
+
miles north of the of the museum and and
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:06,320 --> 00:01:08,230
|
| 233 |
+
miles north of the of the museum and and
|
| 234 |
+
wait for me there okay can you do that
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:08,230 --> 00:01:08,240
|
| 238 |
+
wait for me there okay can you do that
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:08,240 --> 00:01:12,469
|
| 243 |
+
wait for me there okay can you do that
|
| 244 |
+
promise me do that uh uh and I was wrong
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:12,469 --> 00:01:12,479
|
| 248 |
+
promise me do that uh uh and I was wrong
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:12,479 --> 00:01:14,469
|
| 253 |
+
promise me do that uh uh and I was wrong
|
| 254 |
+
it is about you it's about you
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:14,469 --> 00:01:14,479
|
| 258 |
+
it is about you it's about you
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:14,479 --> 00:01:16,270
|
| 263 |
+
it is about you it's about you
|
| 264 |
+
everything's about you always wasn't
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:16,270 --> 00:01:16,280
|
| 268 |
+
everything's about you always wasn't
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:16,280 --> 00:01:21,270
|
| 273 |
+
everything's about you always wasn't
|
| 274 |
+
about you only you uh what
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:21,270 --> 00:01:21,280
|
| 278 |
+
about you only you uh what
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:21,280 --> 00:01:25,870
|
| 283 |
+
about you only you uh what
|
| 284 |
+
else marry me I said that already uh
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:25,870 --> 00:01:25,880
|
| 288 |
+
else marry me I said that already uh
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:25,880 --> 00:01:29,630
|
| 293 |
+
else marry me I said that already uh
|
| 294 |
+
it's about it's qu after 8 I look like
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:29,630 --> 00:01:29,640
|
| 298 |
+
it's about it's qu after 8 I look like
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:29,640 --> 00:01:33,270
|
| 303 |
+
it's about it's qu after 8 I look like
|
| 304 |
+
uh and I'm crazy about you I'm
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:33,270 --> 00:01:33,280
|
| 308 |
+
uh and I'm crazy about you I'm
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:33,280 --> 00:01:36,429
|
| 313 |
+
uh and I'm crazy about you I'm
|
| 314 |
+
always going to be crazy about you
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:01:36,429 --> 00:01:36,439
|
| 318 |
+
always going to be crazy about you
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:01:36,439 --> 00:01:39,950
|
| 323 |
+
always going to be crazy about you
|
| 324 |
+
uh uh oh by the way this is Vincent
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:01:39,950 --> 00:01:39,960
|
| 328 |
+
uh uh oh by the way this is Vincent
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:01:39,960 --> 00:01:45,070
|
| 333 |
+
uh uh oh by the way this is Vincent
|
| 334 |
+
Vincent Eastman
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:01:45,070 --> 00:01:45,080
|
| 338 |
+
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:01:45,080 --> 00:02:17,469
|
| 343 |
+
|
| 344 |
+
[Music]
|
| 345 |
+
|
1994/liH8CRkWl3Q.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,345 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:01,060 --> 00:00:09,870
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
[Music]
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:09,870 --> 00:00:09,880
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:09,880 --> 00:00:12,230
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
you got a problem there
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:12,230 --> 00:00:12,240
|
| 18 |
+
you got a problem there
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:12,240 --> 00:00:14,800
|
| 23 |
+
you got a problem there
|
| 24 |
+
mister uh yeah these are my
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:14,800 --> 00:00:14,810
|
| 28 |
+
mister uh yeah these are my
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:14,810 --> 00:00:16,269
|
| 33 |
+
mister uh yeah these are my
|
| 34 |
+
[Music]
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:16,269 --> 00:00:16,279
|
| 38 |
+
[Music]
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:16,279 --> 00:00:22,109
|
| 43 |
+
[Music]
|
| 44 |
+
cows you see they say Phil's cow and uh
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:22,109 --> 00:00:22,119
|
| 48 |
+
cows you see they say Phil's cow and uh
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:22,119 --> 00:00:25,470
|
| 53 |
+
cows you see they say Phil's cow and uh
|
| 54 |
+
hey I'm Phil they were stolen uh from me
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:25,470 --> 00:00:25,480
|
| 58 |
+
hey I'm Phil they were stolen uh from me
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:25,480 --> 00:00:27,029
|
| 63 |
+
hey I'm Phil they were stolen uh from me
|
| 64 |
+
about two two nights
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:27,029 --> 00:00:27,039
|
| 68 |
+
about two two nights
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:27,039 --> 00:00:31,349
|
| 73 |
+
about two two nights
|
| 74 |
+
ago H you must be mistaken
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:31,349 --> 00:00:31,359
|
| 78 |
+
ago H you must be mistaken
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:31,359 --> 00:00:34,389
|
| 83 |
+
ago H you must be mistaken
|
| 84 |
+
I bought these cows last year
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:34,389 --> 00:00:34,399
|
| 88 |
+
I bought these cows last year
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:34,399 --> 00:00:36,630
|
| 93 |
+
I bought these cows last year
|
| 94 |
+
in
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:36,630 --> 00:00:36,640
|
| 98 |
+
in
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:36,640 --> 00:00:39,030
|
| 103 |
+
in
|
| 104 |
+
Dodge of course you got a problem with
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:39,030 --> 00:00:39,040
|
| 108 |
+
Dodge of course you got a problem with
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:39,040 --> 00:00:42,549
|
| 113 |
+
Dodge of course you got a problem with
|
| 114 |
+
that we can settle it right here that's
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:42,549 --> 00:00:42,559
|
| 118 |
+
that we can settle it right here that's
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:42,559 --> 00:00:44,869
|
| 123 |
+
that we can settle it right here that's
|
| 124 |
+
life huh I don't much like being called
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:44,869 --> 00:00:44,879
|
| 128 |
+
life huh I don't much like being called
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:44,879 --> 00:00:46,950
|
| 133 |
+
life huh I don't much like being called
|
| 134 |
+
a Cattle
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:46,950 --> 00:00:46,960
|
| 138 |
+
a Cattle
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:46,960 --> 00:00:50,389
|
| 143 |
+
a Cattle
|
| 144 |
+
Rustler I don't blame
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:50,389 --> 00:00:50,399
|
| 148 |
+
Rustler I don't blame
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:50,399 --> 00:00:52,709
|
| 153 |
+
Rustler I don't blame
|
| 154 |
+
you take 10
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:00:52,709 --> 00:00:52,719
|
| 158 |
+
you take 10
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:00:52,719 --> 00:00:55,310
|
| 163 |
+
you take 10
|
| 164 |
+
Paces say I tell you what I I'd love to
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:00:55,310 --> 00:00:55,320
|
| 168 |
+
Paces say I tell you what I I'd love to
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:00:55,320 --> 00:00:56,750
|
| 173 |
+
Paces say I tell you what I I'd love to
|
| 174 |
+
but I can't because you know what I'm
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:00:56,750 --> 00:00:56,760
|
| 178 |
+
but I can't because you know what I'm
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:00:56,760 --> 00:01:00,229
|
| 183 |
+
but I can't because you know what I'm
|
| 184 |
+
anti-hand gun so uh
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:00,229 --> 00:01:00,239
|
| 188 |
+
anti-hand gun so uh
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:00,239 --> 00:01:02,910
|
| 193 |
+
anti-hand gun so uh
|
| 194 |
+
let's
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:02,910 --> 00:01:02,920
|
| 198 |
+
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:02,920 --> 00:01:05,229
|
| 203 |
+
|
| 204 |
+
see look what do you say we just flipped
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:05,229 --> 00:01:05,239
|
| 208 |
+
see look what do you say we just flipped
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:05,239 --> 00:01:06,429
|
| 213 |
+
see look what do you say we just flipped
|
| 214 |
+
for him
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:06,429 --> 00:01:06,439
|
| 218 |
+
for him
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:06,439 --> 00:01:12,390
|
| 223 |
+
for him
|
| 224 |
+
huh I said take 10 PES turn and start
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:12,390 --> 00:01:12,400
|
| 228 |
+
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:12,400 --> 00:01:16,310
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
shooting those a cows what am I crazy
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:16,310 --> 00:01:16,320
|
| 238 |
+
shooting those a cows what am I crazy
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:16,320 --> 00:01:21,390
|
| 243 |
+
shooting those a cows what am I crazy
|
| 244 |
+
what have been thinking I'm a sheep
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:21,390 --> 00:01:21,400
|
| 248 |
+
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:21,400 --> 00:01:25,030
|
| 253 |
+
|
| 254 |
+
Rancher start
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:25,030 --> 00:01:25,040
|
| 258 |
+
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:25,040 --> 00:01:26,550
|
| 263 |
+
|
| 264 |
+
walking
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:26,550 --> 00:01:26,560
|
| 268 |
+
walking
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:26,560 --> 00:01:28,149
|
| 273 |
+
walking
|
| 274 |
+
one
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:28,149 --> 00:01:28,159
|
| 278 |
+
one
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:28,159 --> 00:01:30,789
|
| 283 |
+
one
|
| 284 |
+
2 3
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:30,789 --> 00:01:30,799
|
| 288 |
+
2 3
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:30,799 --> 00:01:34,749
|
| 293 |
+
2 3
|
| 294 |
+
four what comes after
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:34,749 --> 00:01:34,759
|
| 298 |
+
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:34,759 --> 00:01:38,429
|
| 303 |
+
|
| 304 |
+
four 4 and a half four and
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:01:38,429 --> 00:01:38,439
|
| 308 |
+
four 4 and a half four and
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:01:38,439 --> 00:01:41,749
|
| 313 |
+
four 4 and a half four and
|
| 314 |
+
a
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:01:41,749 --> 00:01:41,759
|
| 318 |
+
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:01:41,759 --> 00:01:47,709
|
| 323 |
+
|
| 324 |
+
5 8
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:01:47,709 --> 00:01:47,719
|
| 328 |
+
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:01:47,719 --> 00:02:07,550
|
| 333 |
+
|
| 334 |
+
N9 the hell he go
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:02:07,550 --> 00:02:07,560
|
| 338 |
+
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:02:07,560 --> 00:02:21,460
|
| 343 |
+
|
| 344 |
+
[Music]
|
| 345 |
+
|
1994/ljAdSzBv0ug.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,265 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:03,980 --> 00:00:06,220
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
mr. burglars
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:06,220 --> 00:00:06,230
|
| 8 |
+
mr. burglars
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:06,230 --> 00:00:08,930
|
| 13 |
+
mr. burglars
|
| 14 |
+
you think maybe we could talk about this
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:08,930 --> 00:00:08,940
|
| 18 |
+
you think maybe we could talk about this
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:08,940 --> 00:00:13,549
|
| 23 |
+
you think maybe we could talk about this
|
| 24 |
+
hostage thing like gentlemen okay
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:13,549 --> 00:00:13,559
|
| 28 |
+
hostage thing like gentlemen okay
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:13,559 --> 00:00:33,380
|
| 33 |
+
hostage thing like gentlemen okay
|
| 34 |
+
I tried brings you here they give it
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:33,380 --> 00:00:33,390
|
| 38 |
+
I tried brings you here they give it
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:33,390 --> 00:00:38,750
|
| 43 |
+
I tried brings you here they give it
|
| 44 |
+
away calendars tonight Minelli you'll
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:38,750 --> 00:00:38,760
|
| 48 |
+
away calendars tonight Minelli you'll
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:38,760 --> 00:00:40,520
|
| 53 |
+
away calendars tonight Minelli you'll
|
| 54 |
+
never get away with this you diabolical
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:40,520 --> 00:00:40,530
|
| 58 |
+
never get away with this you diabolical
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:40,530 --> 00:00:48,770
|
| 63 |
+
never get away with this you diabolical
|
| 64 |
+
fiend the funny papers or something what
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:48,770 --> 00:00:48,780
|
| 68 |
+
fiend the funny papers or something what
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:48,780 --> 00:00:50,869
|
| 73 |
+
fiend the funny papers or something what
|
| 74 |
+
do you do with the mayor oh say listen
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:50,869 --> 00:00:50,879
|
| 78 |
+
do you do with the mayor oh say listen
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:50,879 --> 00:00:53,420
|
| 83 |
+
do you do with the mayor oh say listen
|
| 84 |
+
like me I got some good news about the
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:53,420 --> 00:00:53,430
|
| 88 |
+
like me I got some good news about the
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:53,430 --> 00:00:56,150
|
| 93 |
+
like me I got some good news about the
|
| 94 |
+
mayor they had a a recent opinion poll
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:56,150 --> 00:00:56,160
|
| 98 |
+
mayor they had a a recent opinion poll
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:56,160 --> 00:01:00,380
|
| 103 |
+
mayor they had a a recent opinion poll
|
| 104 |
+
and the results just came in he's going
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:01:00,380 --> 00:01:00,390
|
| 108 |
+
and the results just came in he's going
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:01:00,390 --> 00:01:01,450
|
| 113 |
+
and the results just came in he's going
|
| 114 |
+
sky
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:01:01,450 --> 00:01:01,460
|
| 118 |
+
sky
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:01:01,460 --> 00:01:04,700
|
| 123 |
+
sky
|
| 124 |
+
[Music]
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:01:04,700 --> 00:01:04,710
|
| 128 |
+
[Music]
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:01:04,710 --> 00:01:06,719
|
| 133 |
+
[Music]
|
| 134 |
+
alright check them up with the mayor
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:01:06,719 --> 00:01:06,729
|
| 138 |
+
alright check them up with the mayor
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:01:06,729 --> 00:01:24,630
|
| 143 |
+
alright check them up with the mayor
|
| 144 |
+
boys probably take about 12 minutes for
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:24,630 --> 00:01:24,640
|
| 148 |
+
boys probably take about 12 minutes for
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:24,640 --> 00:01:28,200
|
| 153 |
+
boys probably take about 12 minutes for
|
| 154 |
+
the bomb squad the fumes so I think I
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:28,200 --> 00:01:28,210
|
| 158 |
+
the bomb squad the fumes so I think I
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:28,210 --> 00:01:35,389
|
| 163 |
+
the bomb squad the fumes so I think I
|
| 164 |
+
would have set it for three minutes
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:35,389 --> 00:01:35,399
|
| 168 |
+
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:35,399 --> 00:01:37,109
|
| 173 |
+
|
| 174 |
+
now Webb
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:37,109 --> 00:01:37,119
|
| 178 |
+
now Webb
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:37,119 --> 00:01:41,020
|
| 183 |
+
now Webb
|
| 184 |
+
how could I say don't go to pieces
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:41,020 --> 00:01:41,030
|
| 188 |
+
how could I say don't go to pieces
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:41,030 --> 00:01:51,390
|
| 193 |
+
how could I say don't go to pieces
|
| 194 |
+
[Laughter]
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:51,390 --> 00:01:51,400
|
| 198 |
+
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:51,400 --> 00:02:21,600
|
| 203 |
+
|
| 204 |
+
[Music]
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:02:21,600 --> 00:02:21,610
|
| 208 |
+
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:02:21,610 --> 00:02:27,770
|
| 213 |
+
|
| 214 |
+
[Music]
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:02:27,770 --> 00:02:27,780
|
| 218 |
+
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:02:27,780 --> 00:02:37,100
|
| 223 |
+
|
| 224 |
+
[Music]
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:02:37,100 --> 00:02:37,110
|
| 228 |
+
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:02:37,110 --> 00:02:39,090
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
[Music]
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:02:39,090 --> 00:02:39,100
|
| 238 |
+
[Music]
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:02:39,100 --> 00:02:48,690
|
| 243 |
+
[Music]
|
| 244 |
+
everybody's money
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:02:48,690 --> 00:02:48,700
|
| 248 |
+
everybody's money
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:02:48,700 --> 00:03:00,370
|
| 253 |
+
everybody's money
|
| 254 |
+
one thing they did count on what's my
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:03:00,370 --> 00:03:00,380
|
| 258 |
+
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:03:00,380 --> 00:03:16,189
|
| 263 |
+
|
| 264 |
+
[Music]
|
| 265 |
+
|
1994/lkoWhWGcVR4.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,385 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:01,520 --> 00:00:05,990
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
Rock Garden is very sacred place is
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:05,990 --> 00:00:06,000
|
| 8 |
+
Rock Garden is very sacred place is
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:06,000 --> 00:00:08,230
|
| 13 |
+
Rock Garden is very sacred place is
|
| 14 |
+
example of inner
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:08,230 --> 00:00:08,240
|
| 18 |
+
example of inner
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:08,240 --> 00:00:11,230
|
| 23 |
+
example of inner
|
| 24 |
+
peace sand represent the
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:11,230 --> 00:00:11,240
|
| 28 |
+
peace sand represent the
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:11,240 --> 00:00:14,110
|
| 33 |
+
peace sand represent the
|
| 34 |
+
ocean big rock
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:14,110 --> 00:00:14,120
|
| 38 |
+
ocean big rock
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:14,120 --> 00:00:18,870
|
| 43 |
+
ocean big rock
|
| 44 |
+
Japan small rock Okinawa where Miyagi
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:18,870 --> 00:00:18,880
|
| 48 |
+
Japan small rock Okinawa where Miyagi
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:18,880 --> 00:00:22,830
|
| 53 |
+
Japan small rock Okinawa where Miyagi
|
| 54 |
+
born so so go visit to
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:22,830 --> 00:00:22,840
|
| 58 |
+
born so so go visit to
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:22,840 --> 00:00:30,230
|
| 63 |
+
born so so go visit to
|
| 64 |
+
Japan what hurry up get on Big Rock
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:30,230 --> 00:00:30,240
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:30,240 --> 00:00:32,790
|
| 73 |
+
|
| 74 |
+
all right I'm on Japan think I could buy
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:32,790 --> 00:00:32,800
|
| 78 |
+
all right I'm on Japan think I could buy
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:32,800 --> 00:00:34,750
|
| 83 |
+
all right I'm on Japan think I could buy
|
| 84 |
+
a TV set or something while I'm here no
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:34,750 --> 00:00:34,760
|
| 88 |
+
a TV set or something while I'm here no
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:34,760 --> 00:00:37,069
|
| 93 |
+
a TV set or something while I'm here no
|
| 94 |
+
no no TV
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:37,069 --> 00:00:37,079
|
| 98 |
+
no no TV
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:37,079 --> 00:00:41,150
|
| 103 |
+
no no TV
|
| 104 |
+
set first you fake front kick at
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:41,150 --> 00:00:41,160
|
| 108 |
+
set first you fake front kick at
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:41,160 --> 00:00:44,869
|
| 113 |
+
set first you fake front kick at
|
| 114 |
+
opponent roll hip come around make round
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:44,869 --> 00:00:44,879
|
| 118 |
+
opponent roll hip come around make round
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:44,879 --> 00:00:46,590
|
| 123 |
+
opponent roll hip come around make round
|
| 124 |
+
kick land on
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:46,590 --> 00:00:46,600
|
| 128 |
+
kick land on
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:46,600 --> 00:01:02,830
|
| 133 |
+
kick land on
|
| 134 |
+
okwa that sounds hard try
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:01:02,830 --> 00:01:02,840
|
| 138 |
+
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:01:02,840 --> 00:01:05,830
|
| 143 |
+
|
| 144 |
+
that's impossible anything try first
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:01:05,830 --> 00:01:05,840
|
| 148 |
+
that's impossible anything try first
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:01:05,840 --> 00:01:09,310
|
| 153 |
+
that's impossible anything try first
|
| 154 |
+
time impossible but must try do it again
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:09,310 --> 00:01:09,320
|
| 158 |
+
time impossible but must try do it again
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:09,320 --> 00:01:10,630
|
| 163 |
+
time impossible but must try do it again
|
| 164 |
+
is there a trick to this something I
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:10,630 --> 00:01:10,640
|
| 168 |
+
is there a trick to this something I
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:10,640 --> 00:01:13,510
|
| 173 |
+
is there a trick to this something I
|
| 174 |
+
haven't figured out
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:13,510 --> 00:01:13,520
|
| 178 |
+
haven't figured out
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:13,520 --> 00:01:19,149
|
| 183 |
+
haven't figured out
|
| 184 |
+
pray pray hey great wonderful that's a
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:19,149 --> 00:01:19,159
|
| 188 |
+
pray pray hey great wonderful that's a
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:19,159 --> 00:01:34,749
|
| 193 |
+
pray pray hey great wonderful that's a
|
| 194 |
+
big help
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:34,749 --> 00:01:34,759
|
| 198 |
+
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:34,759 --> 00:01:38,950
|
| 203 |
+
|
| 204 |
+
very good julisan try
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:38,950 --> 00:01:38,960
|
| 208 |
+
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:38,960 --> 00:01:41,950
|
| 213 |
+
|
| 214 |
+
again you know when little girl growing
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:41,950 --> 00:01:41,960
|
| 218 |
+
again you know when little girl growing
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:41,960 --> 00:01:46,830
|
| 223 |
+
again you know when little girl growing
|
| 224 |
+
up parents always say big wear pretty
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:46,830 --> 00:01:46,840
|
| 228 |
+
up parents always say big wear pretty
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:46,840 --> 00:01:51,830
|
| 233 |
+
up parents always say big wear pretty
|
| 234 |
+
dress no fight then when same girl grow
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:51,830 --> 00:01:51,840
|
| 238 |
+
dress no fight then when same girl grow
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:51,840 --> 00:01:55,990
|
| 243 |
+
dress no fight then when same girl grow
|
| 244 |
+
up many time in dangerous situation she
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:55,990 --> 00:01:56,000
|
| 248 |
+
up many time in dangerous situation she
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:56,000 --> 00:02:00,149
|
| 253 |
+
up many time in dangerous situation she
|
| 254 |
+
hesitate oh so when is it okay I mean
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:02:00,149 --> 00:02:00,159
|
| 258 |
+
hesitate oh so when is it okay I mean
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:02:00,159 --> 00:02:01,709
|
| 263 |
+
hesitate oh so when is it okay I mean
|
| 264 |
+
how do you know when the
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:02:01,709 --> 00:02:01,719
|
| 268 |
+
how do you know when the
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:02:01,719 --> 00:02:05,670
|
| 273 |
+
how do you know when the
|
| 274 |
+
when you have full respect for self
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:02:05,670 --> 00:02:05,680
|
| 278 |
+
when you have full respect for self
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:02:05,680 --> 00:02:12,190
|
| 283 |
+
when you have full respect for self
|
| 284 |
+
respect for others that answer
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:02:12,190 --> 00:02:12,200
|
| 288 |
+
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:02:12,200 --> 00:02:15,150
|
| 293 |
+
|
| 294 |
+
come what are we supposed to do here
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:02:15,150 --> 00:02:15,160
|
| 298 |
+
come what are we supposed to do here
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:02:15,160 --> 00:02:16,670
|
| 303 |
+
come what are we supposed to do here
|
| 304 |
+
pitch some
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:02:16,670 --> 00:02:16,680
|
| 308 |
+
pitch some
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:02:16,680 --> 00:02:20,150
|
| 313 |
+
pitch some
|
| 314 |
+
hay Julissa must learn be
|
| 315 |
+
|
| 316 |
+
64
|
| 317 |
+
00:02:20,150 --> 00:02:20,160
|
| 318 |
+
hay Julissa must learn be
|
| 319 |
+
|
| 320 |
+
|
| 321 |
+
65
|
| 322 |
+
00:02:20,160 --> 00:02:24,830
|
| 323 |
+
hay Julissa must learn be
|
| 324 |
+
alert must know all times where is
|
| 325 |
+
|
| 326 |
+
66
|
| 327 |
+
00:02:24,830 --> 00:02:24,840
|
| 328 |
+
alert must know all times where is
|
| 329 |
+
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
67
|
| 332 |
+
00:02:24,840 --> 00:02:29,509
|
| 333 |
+
alert must know all times where is
|
| 334 |
+
trouble all right I'm alert open eyes my
|
| 335 |
+
|
| 336 |
+
68
|
| 337 |
+
00:02:29,509 --> 00:02:29,519
|
| 338 |
+
trouble all right I'm alert open eyes my
|
| 339 |
+
|
| 340 |
+
|
| 341 |
+
69
|
| 342 |
+
00:02:29,519 --> 00:02:31,550
|
| 343 |
+
trouble all right I'm alert open eyes my
|
| 344 |
+
eyes are are already open what am I
|
| 345 |
+
|
| 346 |
+
70
|
| 347 |
+
00:02:31,550 --> 00:02:31,560
|
| 348 |
+
eyes are are already open what am I
|
| 349 |
+
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
71
|
| 352 |
+
00:02:31,560 --> 00:02:33,750
|
| 353 |
+
eyes are are already open what am I
|
| 354 |
+
supposed to
|
| 355 |
+
|
| 356 |
+
72
|
| 357 |
+
00:02:33,750 --> 00:02:33,760
|
| 358 |
+
supposed to
|
| 359 |
+
|
| 360 |
+
|
| 361 |
+
73
|
| 362 |
+
00:02:33,760 --> 00:02:37,830
|
| 363 |
+
supposed to
|
| 364 |
+
do
|
| 365 |
+
|
| 366 |
+
74
|
| 367 |
+
00:02:37,830 --> 00:02:37,840
|
| 368 |
+
|
| 369 |
+
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
75
|
| 372 |
+
00:02:37,840 --> 00:02:40,570
|
| 373 |
+
|
| 374 |
+
hey Focus Julie
|
| 375 |
+
|
| 376 |
+
76
|
| 377 |
+
00:02:40,570 --> 00:02:40,580
|
| 378 |
+
hey Focus Julie
|
| 379 |
+
|
| 380 |
+
|
| 381 |
+
77
|
| 382 |
+
00:02:40,580 --> 00:02:51,919
|
| 383 |
+
hey Focus Julie
|
| 384 |
+
[Music]
|
| 385 |
+
|
1994/lpwrDEfCESg.en.srt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,315 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
1
|
| 2 |
+
00:00:00,080 --> 00:00:01,470
|
| 3 |
+
|
| 4 |
+
well your mother has told me all about
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
2
|
| 7 |
+
00:00:01,470 --> 00:00:01,480
|
| 8 |
+
well your mother has told me all about
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
3
|
| 12 |
+
00:00:01,480 --> 00:00:03,110
|
| 13 |
+
well your mother has told me all about
|
| 14 |
+
One Step she says that he was a great
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
4
|
| 17 |
+
00:00:03,110 --> 00:00:03,120
|
| 18 |
+
One Step she says that he was a great
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
5
|
| 22 |
+
00:00:03,120 --> 00:00:05,990
|
| 23 |
+
One Step she says that he was a great
|
| 24 |
+
warrior oh yes he has a bag of scalps
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
6
|
| 27 |
+
00:00:05,990 --> 00:00:06,000
|
| 28 |
+
warrior oh yes he has a bag of scalps
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
|
| 31 |
+
7
|
| 32 |
+
00:00:06,000 --> 00:00:08,669
|
| 33 |
+
warrior oh yes he has a bag of scalps
|
| 34 |
+
Hidden Away somewhere to prove it too
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
8
|
| 37 |
+
00:00:08,669 --> 00:00:08,679
|
| 38 |
+
Hidden Away somewhere to prove it too
|
| 39 |
+
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
9
|
| 42 |
+
00:00:08,679 --> 00:00:11,870
|
| 43 |
+
Hidden Away somewhere to prove it too
|
| 44 |
+
but don't worry he's uh he's devoted to
|
| 45 |
+
|
| 46 |
+
10
|
| 47 |
+
00:00:11,870 --> 00:00:11,880
|
| 48 |
+
but don't worry he's uh he's devoted to
|
| 49 |
+
|
| 50 |
+
|
| 51 |
+
11
|
| 52 |
+
00:00:11,880 --> 00:00:14,230
|
| 53 |
+
but don't worry he's uh he's devoted to
|
| 54 |
+
father now or rather they're devoted to
|
| 55 |
+
|
| 56 |
+
12
|
| 57 |
+
00:00:14,230 --> 00:00:14,240
|
| 58 |
+
father now or rather they're devoted to
|
| 59 |
+
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
13
|
| 62 |
+
00:00:14,240 --> 00:00:17,470
|
| 63 |
+
father now or rather they're devoted to
|
| 64 |
+
each other can you speak English stab
|
| 65 |
+
|
| 66 |
+
14
|
| 67 |
+
00:00:17,470 --> 00:00:17,480
|
| 68 |
+
each other can you speak English stab
|
| 69 |
+
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
15
|
| 72 |
+
00:00:17,480 --> 00:00:20,750
|
| 73 |
+
each other can you speak English stab
|
| 74 |
+
speak English he wouldn't lower himself
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
16
|
| 77 |
+
00:00:20,750 --> 00:00:20,760
|
| 78 |
+
speak English he wouldn't lower himself
|
| 79 |
+
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
17
|
| 82 |
+
00:00:20,760 --> 00:00:24,230
|
| 83 |
+
speak English he wouldn't lower himself
|
| 84 |
+
to speak English would you stab J one oh
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
18
|
| 87 |
+
00:00:24,230 --> 00:00:24,240
|
| 88 |
+
to speak English would you stab J one oh
|
| 89 |
+
|
| 90 |
+
|
| 91 |
+
19
|
| 92 |
+
00:00:24,240 --> 00:00:26,509
|
| 93 |
+
to speak English would you stab J one oh
|
| 94 |
+
watch out because he understands it
|
| 95 |
+
|
| 96 |
+
20
|
| 97 |
+
00:00:26,509 --> 00:00:26,519
|
| 98 |
+
watch out because he understands it
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
21
|
| 102 |
+
00:00:26,519 --> 00:00:30,380
|
| 103 |
+
watch out because he understands it
|
| 104 |
+
perfectly well hey there's TR
|
| 105 |
+
|
| 106 |
+
22
|
| 107 |
+
00:00:30,380 --> 00:00:30,390
|
| 108 |
+
perfectly well hey there's TR
|
| 109 |
+
|
| 110 |
+
|
| 111 |
+
23
|
| 112 |
+
00:00:30,390 --> 00:00:41,830
|
| 113 |
+
perfectly well hey there's TR
|
| 114 |
+
[Music]
|
| 115 |
+
|
| 116 |
+
24
|
| 117 |
+
00:00:41,830 --> 00:00:41,840
|
| 118 |
+
|
| 119 |
+
|
| 120 |
+
|
| 121 |
+
25
|
| 122 |
+
00:00:41,840 --> 00:00:50,869
|
| 123 |
+
|
| 124 |
+
[Music]
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
26
|
| 127 |
+
00:00:50,869 --> 00:00:50,879
|
| 128 |
+
[Music]
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
|
| 131 |
+
27
|
| 132 |
+
00:00:50,879 --> 00:00:53,980
|
| 133 |
+
[Music]
|
| 134 |
+
don't they feed you up there not
|
| 135 |
+
|
| 136 |
+
28
|
| 137 |
+
00:00:53,980 --> 00:00:53,990
|
| 138 |
+
don't they feed you up there not
|
| 139 |
+
|
| 140 |
+
|
| 141 |
+
29
|
| 142 |
+
00:00:53,990 --> 00:00:58,910
|
| 143 |
+
don't they feed you up there not
|
| 144 |
+
[Music]
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
30
|
| 147 |
+
00:00:58,910 --> 00:00:58,920
|
| 148 |
+
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
|
| 151 |
+
31
|
| 152 |
+
00:00:58,920 --> 00:01:03,430
|
| 153 |
+
|
| 154 |
+
much oh you smell miss me did you still
|
| 155 |
+
|
| 156 |
+
32
|
| 157 |
+
00:01:03,430 --> 00:01:03,440
|
| 158 |
+
much oh you smell miss me did you still
|
| 159 |
+
|
| 160 |
+
|
| 161 |
+
33
|
| 162 |
+
00:01:03,440 --> 00:01:08,630
|
| 163 |
+
much oh you smell miss me did you still
|
| 164 |
+
hung over still
|
| 165 |
+
|
| 166 |
+
34
|
| 167 |
+
00:01:08,630 --> 00:01:08,640
|
| 168 |
+
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
|
| 171 |
+
35
|
| 172 |
+
00:01:08,640 --> 00:01:11,429
|
| 173 |
+
|
| 174 |
+
drunk she
|
| 175 |
+
|
| 176 |
+
36
|
| 177 |
+
00:01:11,429 --> 00:01:11,439
|
| 178 |
+
drunk she
|
| 179 |
+
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
37
|
| 182 |
+
00:01:11,439 --> 00:01:16,070
|
| 183 |
+
drunk she
|
| 184 |
+
made so this is
|
| 185 |
+
|
| 186 |
+
38
|
| 187 |
+
00:01:16,070 --> 00:01:16,080
|
| 188 |
+
|
| 189 |
+
|
| 190 |
+
|
| 191 |
+
39
|
| 192 |
+
00:01:16,080 --> 00:01:19,630
|
| 193 |
+
|
| 194 |
+
Tristan and does he speak
|
| 195 |
+
|
| 196 |
+
40
|
| 197 |
+
00:01:19,630 --> 00:01:19,640
|
| 198 |
+
Tristan and does he speak
|
| 199 |
+
|
| 200 |
+
|
| 201 |
+
41
|
| 202 |
+
00:01:19,640 --> 00:01:23,070
|
| 203 |
+
Tristan and does he speak
|
| 204 |
+
English Tran for God's sake
|
| 205 |
+
|
| 206 |
+
42
|
| 207 |
+
00:01:23,070 --> 00:01:23,080
|
| 208 |
+
English Tran for God's sake
|
| 209 |
+
|
| 210 |
+
|
| 211 |
+
43
|
| 212 |
+
00:01:23,080 --> 00:01:27,040
|
| 213 |
+
English Tran for God's sake
|
| 214 |
+
[Laughter]
|
| 215 |
+
|
| 216 |
+
44
|
| 217 |
+
00:01:27,040 --> 00:01:27,050
|
| 218 |
+
[Laughter]
|
| 219 |
+
|
| 220 |
+
|
| 221 |
+
45
|
| 222 |
+
00:01:27,050 --> 00:01:31,410
|
| 223 |
+
[Laughter]
|
| 224 |
+
[Music]
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
46
|
| 227 |
+
00:01:31,410 --> 00:01:31,420
|
| 228 |
+
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
|
| 231 |
+
47
|
| 232 |
+
00:01:31,420 --> 00:01:35,310
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
[Laughter]
|
| 235 |
+
|
| 236 |
+
48
|
| 237 |
+
00:01:35,310 --> 00:01:35,320
|
| 238 |
+
[Laughter]
|
| 239 |
+
|
| 240 |
+
|
| 241 |
+
49
|
| 242 |
+
00:01:35,320 --> 00:01:38,030
|
| 243 |
+
[Laughter]
|
| 244 |
+
this Finn Cannon it's a pleasure to meet
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
50
|
| 247 |
+
00:01:38,030 --> 00:01:38,040
|
| 248 |
+
this Finn Cannon it's a pleasure to meet
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
|
| 251 |
+
51
|
| 252 |
+
00:01:38,040 --> 00:01:42,270
|
| 253 |
+
this Finn Cannon it's a pleasure to meet
|
| 254 |
+
you I hope you and ugly here find every
|
| 255 |
+
|
| 256 |
+
52
|
| 257 |
+
00:01:42,270 --> 00:01:42,280
|
| 258 |
+
you I hope you and ugly here find every
|
| 259 |
+
|
| 260 |
+
|
| 261 |
+
53
|
| 262 |
+
00:01:42,280 --> 00:01:43,789
|
| 263 |
+
you I hope you and ugly here find every
|
| 264 |
+
happiness
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
54
|
| 267 |
+
00:01:43,789 --> 00:01:43,799
|
| 268 |
+
happiness
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
|
| 271 |
+
55
|
| 272 |
+
00:01:43,799 --> 00:01:46,950
|
| 273 |
+
happiness
|
| 274 |
+
together M
|
| 275 |
+
|
| 276 |
+
56
|
| 277 |
+
00:01:46,950 --> 00:01:46,960
|
| 278 |
+
together M
|
| 279 |
+
|
| 280 |
+
|
| 281 |
+
57
|
| 282 |
+
00:01:46,960 --> 00:01:49,870
|
| 283 |
+
together M
|
| 284 |
+
smell don't mind my brother your uh dog
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
58
|
| 287 |
+
00:01:49,870 --> 00:01:49,880
|
| 288 |
+
smell don't mind my brother your uh dog
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
|
| 291 |
+
59
|
| 292 |
+
00:01:49,880 --> 00:01:57,149
|
| 293 |
+
smell don't mind my brother your uh dog
|
| 294 |
+
has more breeding than he
|
| 295 |
+
|
| 296 |
+
60
|
| 297 |
+
00:01:57,149 --> 00:01:57,159
|
| 298 |
+
|
| 299 |
+
|
| 300 |
+
|
| 301 |
+
61
|
| 302 |
+
00:01:57,159 --> 00:02:01,570
|
| 303 |
+
|
| 304 |
+
has hey
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
62
|
| 307 |
+
00:02:01,570 --> 00:02:01,580
|
| 308 |
+
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
|
| 311 |
+
63
|
| 312 |
+
00:02:01,580 --> 00:02:43,509
|
| 313 |
+
|
| 314 |
+
[Music]
|
| 315 |
+
|