Simplify root README and standardize institution credits

README.md

@@ -18,7 +18,7 @@ NVIDIA Corporation
 
 ## Contributing Organizations
 
-NVIDIA, Stanford University, Eindhoven University of Technology, Tel Aviv University, Siemens Healthineers, Resolve Stroke, University of British Columbia, KAIST, Barreleye Inc., Seoul National University Bundang Hospital, us4us Ltd., University of Colorado Boulder, Vanderbilt University, University of North Carolina at Chapel Hill, Weizmann Institute of Science, University of Oslo, Technical University of Munich, Politecnico di Torino, University of Twente, Weill Cornell Medicine, Worcester Polytechnic Institute, University of Strasbourg, University of Basel, Concordia University, Mosaic Intelligence, PATH Lab - Technion - Israel Institute of Technology, University of Waterloo, Dartmouth College, Provost Ultrasound Lab
+NVIDIA, Stanford University, Eindhoven University of Technology, Tel Aviv University, Siemens Healthineers, Resolve Stroke, University of British Columbia, KAIST, Barreleye Inc., Seoul National University Bundang Hospital, us4us Ltd., University of Colorado Boulder, Vanderbilt University, University of North Carolina at Chapel Hill, Weizmann Institute of Science, University of Oslo, Technical University of Munich, Politecnico di Torino, University of Twente, Weill Cornell Medicine, Worcester Polytechnic Institute, University of Strasbourg, University of Basel, Concordia University, Mosaic Intelligence, Technion - Israel Institute of Technology, University of Waterloo, Dartmouth College, Polytechnique Montréal
 
 ## Dataset Stewardship
 
@@ -60,7 +60,7 @@ Channel capture data and related meta data are saved in HDF5 data files using a
 
 ## Dataset Quantification
 
-32 sub-datasets contain 11,491 HDF5 files totaling 38.4 TB (38,366,766,058,064 bytes; 34.9 TiB) of stored HDF5 data. These sizes count the stored files, including metadata and other embedded arrays; they are not decoded RF array sizes or original-source download sizes. TB uses decimal units (10^12 bytes), and TiB uses binary units (2^40 bytes).
+19,471 files, 39.07 TB, 33 dataset subdirectories.
 
 ## Reference(s)