file_name
stringlengths 29
35
| uni
stringlengths 4
508
| wylie
stringlengths 4
607
| url
stringlengths 78
84
| dept
stringclasses 1
value | grade
int64 1
1
| char_len
int64 4
508
| audio_len
float64 0.51
29.7
| original_id
stringclasses 33
values | strata
stringclasses 7
values | __index_level_0__
int64 1
3.62k
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_GR_0004_0206_791300_to_799300
|
ཐེ་ཚོམ་དེ་དེ་ནས་རྡུལ་ཕྲན་མཚོན་བྱ་བརྒྱབ་ནའང་ཞིག་ཡ་ཡོད་མ་རེད་བ། དེ་ནས་ཉམས་རྟོག་བྱིན་རླབས་ཀྱིས། ཉམས་ལེན་བྱིན་རླབས་རྒྱུད་པས་མ་གཏོགས་པ་
|
the tshom de de nas rdul phran mtshon bya brgyab na'ang zhig ya yod ma red ba/_de nas nyams rtog byin rlabs kyis/_nyams len byin rlabs rgyud pas ma gtogs pa _
|
STT_GR
| 1
| 131
| 8
|
STT_GR_0004
|
70-80__long__Teaching
| 1,236
|
|
STT_GR_0002_0003_19000_to_29500
|
དེ་ནས་དེ་ལ་བརྟེན་ནས་ད་ལྟ། སངས་རྒྱས་སྐུ་གསུམ་གྱི་ཡོན་ཏན་དེ་དག ང་ཚོས་ག་དུས་ཤེས་ཐུབ་ཀྱི་རེད། ག་དུས་གོ་ཐུབ་ཀྱི་རེད་ཟེར་ན། གོ་ཁག་པོ་གཏིང་ཟབ་པོ་རེད་ཟེར།
|
de nas de la brten nas da lta/_sangs rgyas sku gsum gyi yon tan de dag_nga tshos ga dus shes thub kyi red/_ga dus go thub kyi red zer na/_go khag po gting zab po red zer/__
|
STT_GR
| 1
| 148
| 10.5
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 2,882
|
|
STT_GR_0002_0169_688200_to_693900
|
དེ་ཐམས་ཅད་གསུང་དམ་པའི་ཆོས་རེད་ཟེར། ལམ་དེ་ལ་བཞུགས་པའི་དེ་ནས།
|
de thams cad gsung dam pa'i chos red zer/_lam de la bzhugs pa'i de nas/__
|
STT_GR
| 1
| 61
| 5.7
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 1,062
|
|
STT_GR_0020_0021_155300_to_166400
|
དེ་ཡང་རང་རང་གི་ལས་ཀྱི་དབང་གི་ལས་ཀྱིས་དབང་གིས་འགྲོ་གི་རེད། ལས་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན། ལས་རྒྱུ་ལ་ཐུག་གི་ཡོད་རེད། རྒྱུ་གང་ལ་ཐུག་ན་ རྒྱུ་དགེ་བ། བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་རང་གཟུགས་ལ་དེ་ནས།
|
de yang rang rang gi las kyi dbang gi las kyis dbang gis 'gro gi red/_las ga re red zer na/_las rgyu la thug gi yod red/_rgyu gang la thug na _rgyu dge ba/_byang chub sems kyi rang gzugs la de nas/__
|
STT_GR
| 1
| 168
| 11.1
|
STT_GR_0020
|
70-80__medium__Teaching
| 2,021
|
|
STT_GR_0004_0017_91636_to_92276
|
ཨོ།
|
o/__
|
STT_GR
| 1
| 5
| 0.64
|
STT_GR_0004
|
70-80__long__Teaching
| 3,227
|
|
STT_GR_0010_0135_1370400_to_1373900
|
དེ་ནས་ད་ལྟ་བཀྲ་ཤིས་རྟགས་བརྒྱད་འདི། དེ་ནས།
|
de nas da lta bkra shis rtags brgyad 'di/_de nas/__
|
STT_GR
| 1
| 43
| 3.5
|
STT_GR_0010
|
70-80__long__Teaching
| 1,473
|
|
STT_GR_0011_0064_844800_to_850600
|
དེ་ནས་ཆོས་ལ་བརྟེན་ནས་ཆགས་སྡང་གི་རྟོག་པ་བསྐྱེད་ན། དེ་ནས་དེ་ཨོ་རེད། དེ་སྐྱོན་རེད་རེད་བ།
|
de nas chos la brten nas chags sdang gi rtog pa bskyed na/_de nas de o red/_de skyon red red ba/__
|
STT_GR
| 1
| 87
| 5.8
|
STT_GR_0011
|
70-80__long__Q&A
| 1,539
|
|
STT_GR_0005_0030_349700_to_354700
|
བདེ་བ་ལྟ་བུ་ཡིན་ན་ཡང་། ལྷ་དང་མི་ཡི་ད་ང་ཚོའི་མི་ཡུལ་དེ་དེ་ནས།
|
bde ba lta bu yin na yang /_lha dang mi yi da nga tsho'i mi yul de de nas/__
|
STT_GR
| 1
| 62
| 5
|
STT_GR_0005
|
70-80__medium__Teaching
| 819
|
|
STT_GR_0004_0038_200300_to_207500
|
ཕལ་ཆེར་གཅིག་ཡི་དམ་གྱི་ལྷ་དེ་ཞར་གཟིགས་ན། ད་དཔེ་མ་སྲིད་པ་ཞིག་བྱུང་སོང་བསམ། དགའ་བ་དང་སྤྲོ་བ་ཆེན་པོ་ཡོད་བ།
|
phal cher gcig yi dam gyi lha de zhar gzigs na/_da dpe ma srid pa zhig byung song bsam/_dga' ba dang spro ba chen po yod ba/__
|
STT_GR
| 1
| 104
| 7.2
|
STT_GR_0004
|
70-80__long__Teaching
| 3,244
|
|
STT_GR_0027_0050_556200_to_565000
|
དཔེར་ན་མི་ཁང་པ་གང་འདི་ལ་བསྡད་ཡོད་ན། འདི་ཐམས་ཅད་ཨོ་མི་ནི་གཅིག་ཀྱང་མི་འདུག་ལྟ་བུ་དེ་ཡོད་མ་རེད། མི་དེ་ཡོད་ན་གནོད་པ་མེད་པ། མེ་ལོང་ནང་གི་གཟུགས་བརྙན་ལྟ་བུ་ཟེར
|
dper na mi khang pa gang 'di la bsdad yod na/_'di thams cad o mi ni gcig kyang mi 'dug lta bu de yod ma red/_mi de yod na gnod pa med pa/_me long nang gi gzugs brnyan lta bu zer_
|
STT_GR
| 1
| 153
| 8.8
|
STT_GR_0027
|
70-80__medium__Q&A
| 436
|
|
STT_GR_0007_0014_156000_to_164100
|
དཔེར་ན། སྟོང་པ་ཉིད་གཅིག་པུའི་དོན་ཤེས་ནས་སྙིང་རྗེ་མེད་ན། གཞུ་དེ་ལ་མདའ་མེད་ན་གང་ཡང་འོ་བེད་སྤྱོད་ཡོད་མ་རེད།
|
dper na/_stong pa nyid gcig pu'i don shes nas snying rje med na/_gzhu de la mda' med na gang yang 'o bed spyod yod ma red/__
|
STT_GR
| 1
| 106
| 8.1
|
STT_GR_0007
|
70-80__medium__Teaching
| 85
|
|
STT_GR_0010_0133_1342800_to_1359000
|
ཕར་སྟོང་ཕྲག་གི་འོ་མ། ཚུར་བསྡུས་ནས་དེ་ནས་སངས་རྒྱས་ཁྱེད་དེ་འདྲའི་བཟོས་ནས་དཀའ་བ་སྤྱད་ནས། དཔེ་སྐུ་ལུས་སྐྱོ་བོ་ཆགས་རེད་བ། དེ་ནས་དེས་བ་སྟོང་གི་འོ་མ་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་ནས། དེ་ནས་འོ་མའི་བཅུད་བསྡུས་ལ་སངས་རྒྱས་ལ་དྲངས་དུས། དེ་ནས་སྐུ་ལུས་གཞོན་ནུ་ལོ་བརྒྱད་ལྟ་བུའི་གསར་དུ་གྱུར་སོང་རེད་བ།
|
phar stong phrag gi 'o ma/_tshur bsdus nas de nas sangs rgyas khyed de 'dra'i bzos nas dka' ba spyad nas/_dpe sku lus skyo bo chags red ba/_de nas des ba stong gi 'o ma gcig tu bsdus nas/_de nas 'o ma'i bcud bsdus la sangs rgyas la drangs dus/_de nas sku lus gzhon nu lo brgyad lta bu'i gsar du gyur song red ba/__
|
STT_GR
| 1
| 270
| 16.2
|
STT_GR_0010
|
70-80__long__Teaching
| 1,483
|
|
STT_GR_0003_0108_1093900_to_1104600
|
དེ་ནས་འདིའི་སྐབས་ལ་དེ་ནས་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་རྟོག་པ་རྒྱུད་ལ་སྐྱེས་ཀྱི་ཡོད་རེད། དེ་དེ་དེ་རྣམ་ཐར་མཇལ་རྒྱུ་དང་། དེ་གས་ཀློག་ནས་དད་པ་རེ་རེ་སྐྱེས་ན་ཡོན་ཏན་དེ་ཤེས་ནས།
|
de nas 'di'i skabs la de nas phyag rgya chen po'i rtog pa rgyud la skyes kyi yod red/_de de de rnam thar mjal rgyu dang /_de gas klog nas dad pa re re skyes na yon tan de shes nas/__
|
STT_GR
| 1
| 158
| 10.7
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 702
|
|
STT_GR_0014_0011_89100_to_101900
|
གནས་སྐབས་དང་མཐར་ཐུག་གི་བདེ་བ་ངེས་པར་འཐོབ་ཐུབ་པ། བདག་འཛིན་དེ་དང་ནམ་ཡང་མ་བྲལ་ན་དེ་ནས་སྡུག་བསྔལ་ལས་བྲལ་མ་ཐུབ་པ། རྒྱུ་འབྲས་ཀྱི་ཡིད་ཆེས་དེ་གཙོ་བོ་དེ་ལས་རྒྱུས་འབྲས་ཀྱི་ནང་ནས་ཀྱང་།
|
gnas skabs dang mthar thug gi bde ba nges par 'thob thub pa/_bdag 'dzin de dang nam yang ma bral na de nas sdug bsngal las bral ma thub pa/_rgyu 'bras kyi yid ches de gtso bo de las rgyus 'bras kyi nang nas kyang /__
|
STT_GR
| 1
| 175
| 12.8
|
STT_GR_0014
|
70-80__long__Teaching
| 183
|
|
STT_GR_0029_0031_333000_to_339700
|
འཁོར་བ་ཅི་ཙམ་རྒྱ་ཆེ་ཡང་རྣམ་རྟོག་གཅིག་ངོས་ཟིན་ན། རྣམ་རྟོག་གཅིག་དེ་མེད་པར་གཏོང་དུས། ཨོ་ཚང་མ་དེ་ནང་བཞིན་ཡིན་ཟེར་
|
'khor ba ci tsam rgya che yang rnam rtog gcig ngos zin na/_rnam rtog gcig de med par gtong dus/_o tshang ma de nang bzhin yin zer _
|
STT_GR
| 1
| 110
| 6.7
|
STT_GR_0029
|
70-80__long__Teaching
| 466
|
|
STT_GR_0002_0022_97940_to_100564
|
ཁ་ཤས་ཀྱིས་དོགས་པ་ཐེ་ཚོམ་དྲི་མཁན་ཡོད་རེད།
|
kha shas kyis dogs pa the tshom dri mkhan yod red/__
|
STT_GR
| 1
| 42
| 2.624
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 2,865
|
|
STT_GR_0014_0080_722700_to_735400
|
ཨ་རྩ་བ་འདྲ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་རེད། ཨུ། འདི་གསུམ་འདི། ཕྱག་འདི་རེ་རེ་བཞིན་དུ། དགོས་པའི་རྒྱུ་མཚན་དེ་རེད། དེ་ཕན་ཡོན་ཡང་དེ་རེད། དེ་གསུམ་གྱི་ནང་ནས་རྩ་བ་སེམས་ལ་ཐུག་བསྡད་ཡོད་དུས། དེ་ནས་ཡིད་ཀྱི་ཕྱག་དེ་གཙོ་བོ་ཡིན་པ་ད་དེ་འདྲས་རེད་ཟེར།
|
a rtsa ba 'dra byed kyi yod red/_u/_'di gsum 'di/_phyag 'di re re bzhin du/_dgos pa'i rgyu mtshan de red/_de phan yon yang de red/_de gsum gyi nang nas rtsa ba sems la thug bsdad yod dus/_de nas yid kyi phyag de gtso bo yin pa da de 'dras red zer/__
|
STT_GR
| 1
| 219
| 12.7
|
STT_GR_0014
|
70-80__long__Teaching
| 1,739
|
|
STT_GR_0014_0119_1205200_to_1210800
|
ཕྱག་གི་ཡོན་ཏན་དེ་ངག་གི་ཕྱག་དེ་ལ་ད་ལྟ་ངག་གི་སྒོ་ནས་ཕྱག་དེ་
|
phyag gi yon tan de ngag gi phyag de la da lta ngag gi sgo nas phyag de _
|
STT_GR
| 1
| 58
| 5.6
|
STT_GR_0014
|
70-80__long__Teaching
| 1,757
|
|
STT_GR_0002_0111_1254800_to_1259100
|
ཨ། དེ་ནས་དེ་ལ་བརྟེན་ནས་ཤེས་རབ་དང་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ་རྒྱུད་ལ་སྐྱེས་པའི་སྐབས་ནས།
|
a/_de nas de la brten nas shes rab dang snying rje chen po rgyud la skyes pa'i skabs nas/__
|
STT_GR
| 1
| 77
| 4.3
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 614
|
|
STT_GR_0003_0060_556312_to_558456
|
དེ་ནས་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཞལ་བཞུགས་པའི་སྐབས་ནས་ཡང་།
|
de nas sangs rgyas bcom ldan 'das zhal bzhugs pa'i skabs nas yang /__
|
STT_GR
| 1
| 55
| 2.144
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 669
|
|
STT_GR_0022_0086_756900_to_761800
|
དེ་ཁར་ཙང་མི་ལ་རས་པའི་གསུང་རེད། གཟེར་དཀྱུས་མའི་ངང་ནས་གཟེར་གཅིག་གདབ
|
de khar tsang mi la ras pa'i gsung red/_gzer dkyus ma'i ngang nas gzer gcig gdab_
|
STT_GR
| 1
| 66
| 4.9
|
STT_GR_0022
|
70-80__long__Prayer
| 322
|
|
STT_GR_0010_0078_726700_to_734900
|
དེ་ནས་ཡང་སྐུ་ལ་ཞེན་པ་མེད་པ་དང་། ཚོགས་རྫོགས་པ། མ་འོངས་པ་ལ་བསོད་ནམས་ཀྱི་རྒྱུ་ལ་འགྲོ་བ། དེ་འདྲའི་ཕན་ཡོན་ཡོད་རེད། དེ་ཐམས་ཅད་མཆོད་པའི་ཡོན་ཏན་རེད་བ།
|
de nas yang sku la zhen pa med pa dang /_tshogs rdzogs pa/_ma 'ongs pa la bsod nams kyi rgyu la 'gro ba/_de 'dra'i phan yon yod red/_de thams cad mchod pa'i yon tan red ba/__
|
STT_GR
| 1
| 144
| 8.2
|
STT_GR_0010
|
70-80__long__Teaching
| 1,437
|
|
STT_GR_0022_0163_1540900_to_1543500
|
གསལ་སྟོང་ཟུང་དུ་འཇུག་པ་དེ་གས་དེ་ནས།
|
gsal stong zung du 'jug pa de gas de nas/__
|
STT_GR
| 1
| 37
| 2.6
|
STT_GR_0022
|
70-80__long__Prayer
| 2,234
|
|
STT_GR_0002_0218_814784_to_815648
|
ཚང་གི་ཡོད་གསུངས་རེད།
|
tshang gi yod gsungs red/__
|
STT_GR
| 1
| 22
| 0.864
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 1,080
|
|
STT_GR_0011_0052_687500_to_695100
|
དེ་ནས་ཁ་སང་མི་ལ་རས་པས་ཁོ་འདི་དྲང་ནས། དེ་ནས་མདང་ཁ་པ་བབས། དེ་ནས་དཔེ་རྟེན་འབྲེལ་ཡག་པོ་རེད། དེ་ནས་ཏིང་ངེས་འཛིན་ལམ་ཚོལ་ལ་ཁྱད་པར་མེད་པ།
|
de nas kha sang mi la ras pas kho 'di drang nas/_de nas mdang kha pa babs/_de nas dpe rten 'brel yag po red/_de nas ting nges 'dzin lam tshol la khyad par med pa/__
|
STT_GR
| 1
| 131
| 7.6
|
STT_GR_0011
|
70-80__long__Q&A
| 147
|
|
STT_GR_0002_0301_1204500_to_1230400
|
སངས་རྒྱས་ནང་གི་སངས་རྒྱས་ཤེས་རབ་རེད། ཆོས་བྱམས་སྙིང་རྗེ་རེད་ཟེར། དེ་མི་བྱམས་སྙིང་རྗེ་ཅན་དེ་ཡིས་གཞན་ལ་གང་ཕན་ཕན་བཟོ་གི་ཡོད་རེད། དེ་ནས་དངོས་སུ་དགེ་འདུན་ལ་འགྱུར་ཡོད་རེད། དེ་ལ་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ལ་བརྟེན་ནས། འོ་སྐྱབས་འགྲོའི་སྡོམ་པ་ཞུས་ཚར་ང་དགེ་འདུན་ཡིན་བསམ་ནས་དེ་ནས་གཞན་གནོད་གཞི་བཅས་གཞན་ཕན་གཞི་བཅས་སྒྲུབ་དགོས་རེད། དེ་ལམ་དེ་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་བླ་མ་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཁོ་རང་ཉིད་ཀྱི་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་ཡོན་ཏན་དེ་སློབ་མའི་རྒྱུད་ལ་བཞག་ནས་
|
sangs rgyas nang gi sangs rgyas shes rab red/_chos byams snying rje red zer/_de mi byams snying rje can de yis gzhan la gang phan phan bzo gi yod red/_de nas dngos su dge 'dun la 'gyur yod red/_de la byang chub sems kyi yon tan la brten nas/_'o skyabs 'gro'i sdom pa zhus tshar nga dge 'dun yin bsam nas de nas gzhan gnod gzhi bcas gzhan phan gzhi bcas sgrub dgos red/_de lam de ga re red zer na bla ma dge ba'i bshes gnyen kho rang nyid kyi lus ngag yid gsum yon tan de slob ma'i rgyud la bzhag nas _
|
STT_GR
| 1
| 423
| 25.9
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 1,095
|
|
STT_GR_0002_0040_496100_to_517299
|
ད་ང་ཡིས་ཡོན་ཕུལ་བ་དེ། བསོད་ནམས་ཀྱི་མཎྜལ་ཕུལ་པ་ནང་བཞིན་རེད། ཨོ་གོང་ཚད་ག་ཚོད་སྤྲད་ནའང། དེ་མ་འོངས་པ་ལ་ཚུར་བསོད་ནམས་ཀྱི་རྒྱུ་ལ་འགྱུར་བསྡད་ཡོད་རེད། ཐོབ་པའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་རྟེན་དེ་ཡང་ཁང་པ་ནང་ལ་བཞག་ན། དོན་ཤེས་ན་ཨོ། ད་ང་ཁང་པ་འདིའི་ནང་གི་བདག་ཏུ་བཟུང་བའི་དངོས་པོ་ཐམས་ཅད་ཡོད་ཚད་དེ་ད་ཁྱེད་རང་གི་ཡིན་བསམ་མཆོད་པ་བཤམས་ནས་ཉི་མ་རེ་རེ་བཞིན་དུ་དེ་ནས་མཎྜལ་རེ་ཕུལ་ན།
|
da nga yis yon phul ba de/_bsod nams kyi maN+Dal phul pa nang bzhin red/_o gong tshad ga tshod sprad na'ang/_de ma 'ongs pa la tshur bsod nams kyi rgyu la 'gyur bsdad yod red/_thob pa'i sku gsung thugs rten de yang khang pa nang la bzhag na/_don shes na o/_da nga khang pa 'di'i nang gi bdag tu bzung ba'i dngos po thams cad yod tshad de da khyed rang gi yin bsam mchod pa bshams nas nyi ma re re bzhin du de nas maN+Dal re phul na/__
|
STT_GR
| 1
| 346
| 21.199
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 798
|
|
STT_GR_0010_0019_158260_to_161492
|
དེ་ནམ་མཁའ་གང་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་མཆོད་སྤྲིན། རེ་རེ་བཞིན་ས་སྐྱ་པའི་དབུས་སུ་དེ་ནས་
|
de nam mkha' gang kun tu bzang po'i mchod sprin/_re re bzhin sa skya pa'i dbus su de nas _
|
STT_GR
| 1
| 77
| 3.232
|
STT_GR_0010
|
70-80__long__Teaching
| 1,409
|
|
STT_GR_0033_0001_13496_to_16376
|
ང་ད་སྔོན་ད་མ་འཛམ་བུ་གླིང་ག་ས་ག་ལ་སྐད་བཏང་ནི་རེད། ཁོ་ཚོས
|
nga da sngon da ma 'dzam bu gling ga sa ga la skad btang ni red/_kho tshos_
|
STT_GR
| 1
| 56
| 2.88
|
STT_GR_0033
|
70-80__short__Teaching
| 2,851
|
|
STT_GR_0022_0180_1707300_to_1711900
|
དེ་ལ་ཐོབ་པ་ཡང་མེད། ཐོབ་པ་མེད་པ་དེ་ཐོབ་ན
|
de la thob pa yang med/_thob pa med pa de thob na_
|
STT_GR
| 1
| 40
| 4.6
|
STT_GR_0022
|
70-80__long__Prayer
| 2,240
|
|
STT_GR_0022_0087_762000_to_770000
|
གཟེར་གཅིག་གདབ། གཟེར་ནི་ཆོས་ཉིད་སྟོང་པར་གདབ། ཆོས་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་གཟེར་དོན་དམ་པའི་བདེན་པ་དེ
|
gzer gcig gdab/_gzer ni chos nyid stong par gdab/_chos nyid stong pa nyid kyi gzer don dam pa'i bden pa de_
|
STT_GR
| 1
| 93
| 8
|
STT_GR_0022
|
70-80__long__Prayer
| 2,179
|
|
STT_GR_0027_0025_267900_to_276100
|
དེ་དེས་གཟུགས་པོ་ལ་ཕན་གི་རེད། དེ་ནས་ན་ཚ་ཚང་མ་ལ་ཕན་གྱི་རེད། སེམས་དང་དྲན་ཤེས་དང་དྲོད་གཉིས་མཉམ་དུ་བསྡད། དེ་ནས་དངོས་གནས་ཡིད་དབང་ལ་ཡག་པོ་ཡོང་གི་རེད། ཕན་གྱི་རེད།
|
de des gzugs po la phan gi red/_de nas na tsha tshang ma la phan gyi red/_sems dang dran shes dang drod gnyis mnyam du bsdad/_de nas dngos gnas yid dbang la yag po yong gi red/_phan gyi red/__
|
STT_GR
| 1
| 156
| 8.2
|
STT_GR_0027
|
70-80__medium__Q&A
| 2,576
|
|
STT_GR_0030_0025_282688_to_284703
|
དེ་ང་ཚོ་ལ་ཉམས་མྱོང་མང་པོ་ཡོད།
|
de nga tsho la nyams myong mang po yod/__
|
STT_GR
| 1
| 31
| 2.015
|
STT_GR_0030
|
70-80__medium__Prayer
| 484
|
|
STT_GR_0022_0061_534700_to_545900
|
དེ་ལ་བསམས་ནས་འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག་སེམས་ཅན་སྤྱི་ལ་ཁྱབ་ནས་དམིགས་པ་དེ་ཨོྃ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་བརྫས་ནས། ཁམས་གསུམ་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་ཁྱབ་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་རེད། མ་ཎི་གཅིག་གིས་ཕན་ཡོན་དེ
|
de la bsams nas 'gro ba rigs drug sems can spyi la khyab nas dmigs pa de o~M ma Ni pad+me hUM brdzas nas/_khams gsum sems can thams cad la khyab thub kyi yod red/_ma Ni gcig gis phan yon de_
|
STT_GR
| 1
| 162
| 11.2
|
STT_GR_0022
|
70-80__long__Prayer
| 2,157
|
|
STT_GR_0003_0260_1594200_to_1600700
|
ཨོ་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱང་རྒྱུད་བྱང་ཆུབ་སེམས་པའི་ལྟ་བ་ལ་ཕ་མ་ཡིན་པ། བྱམས་སྙིང་རྗེའི་ཞིང་རེད་ཟེར།
|
o sems can thams cad kyang rgyud byang chub sems pa'i lta ba la pha ma yin pa/_byams snying rje'i zhing red zer/__
|
STT_GR
| 1
| 93
| 6.5
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 3,211
|
|
STT_GR_0004_0176_639984_to_641200
|
ཨོ་དེ་འདྲའི་བྱུང་བ་རེད། དེ་ཡིན་ན།
|
o de 'dra'i byung ba red/_de yin na/__
|
STT_GR
| 1
| 35
| 1.216
|
STT_GR_0004
|
70-80__long__Teaching
| 1,220
|
|
STT_GR_0012_0034_392263_to_394919
|
བདག་མེད་པ་ལ་བདག་ཏུ་བཟུངས་ནས་དེ་ནས་ཁོ་སེམས་སྟོང་པ་ཉིད་ལ།
|
bdag med pa la bdag tu bzungs nas de nas kho sems stong pa nyid la/__
|
STT_GR
| 1
| 57
| 2.656
|
STT_GR_0012
|
70-80__long__Teaching
| 1,584
|
|
STT_GR_0008_0021_173752_to_175576
|
མཛད་པ་འཕྲིན་ལས་ལ་དེ་ནས་ད་ད་ལྟ།
|
mdzad pa 'phrin las la de nas da da lta/__
|
STT_GR
| 1
| 32
| 1.824
|
STT_GR_0008
|
70-80__medium__Teaching
| 1,342
|
|
STT_GR_0031_0018_246700_to_252300
|
དེ་ནས་འདི་ལ་ཡན་ལག་བདུན་པ་ཕྱག་འཚལ་བ་དང་མཆོད་ཅིང་བཤགས་པ་དང་གསུངས་ཡན་ལག་བདུན་པ་འབུལ་གྱི་ཡོད་རེད།
|
de nas 'di la yan lag bdun pa phyag 'tshal ba dang mchod cing bshags pa dang gsungs yan lag bdun pa 'bul gyi yod red/__
|
STT_GR
| 1
| 95
| 5.6
|
STT_GR_0031
|
70-80__medium__Teaching
| 2,806
|
|
STT_GR_0002_0070_816800_to_833700
|
སྟོང་པ་གཉིད་ཀྱིས་རྒྱུད་ལ་གདོང་ནས། ཨོ་ལེ། གཅིག་དང་ཐ་དད་མེད་ལ་གཉིས་སུ་ཡང་། དེ་ནས་རྩ་བའི་བླ་མ་ཐུགས་ལ་བསྡུ་གི་ཡོད་བསམས་ནས་དེ་ཧ་གོ་དགོས་རེད་ཟེ། དབྱེ་དགོས་པ་གྲངས་མེད་རེད་ཟེར། སེམས་ཅན་གྲངས་མེད་པ་རེད་ཟེ། བསྡུ་དགོས་པའི་དོན་བསམས་ནས་རེད། རང་གིས་ཉམ་སུ་ལེན་པའི་སྐབས་ནས་དེ་འདྲས་གདོང་། དེ་དུས་ཐོག་ལ་བསྡུ་ཐུབ་དགོས་ཀྱི་ཡོད།
|
stong pa gnyid kyis rgyud la gdong nas/_o le/_gcig dang tha dad med la gnyis su yang /_de nas rtsa ba'i bla ma thugs la bsdu gi yod bsams nas de ha go dgos red ze/_dbye dgos pa grangs med red zer/_sems can grangs med pa red ze/_bsdu dgos pa'i don bsams nas red/_rang gis nyam su len pa'i skabs nas de 'dras gdong /_de dus thog la bsdu thub dgos kyi yod/__
|
STT_GR
| 1
| 308
| 16.9
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 610
|
|
STT_GR_0023_0007_52000_to_59400
|
གནས་སྐབས་དོན་ལ་སྐྱོབ་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་མ་རེད། དེ་ཐམས་ཅད། དེ་འདྲའི་བམས་བློ་ཞིག་བཏང་སྟེ། དེ་ནས། བླ་མ་དགྱེས།
|
gnas skabs don la skyob thub kyi yod ma red/_de thams cad/_de 'dra'i bams blo zhig btang ste/_de nas/_bla ma dgyes/__
|
STT_GR
| 1
| 101
| 7.4
|
STT_GR_0023
|
70-80__long__Teaching
| 2,245
|
|
STT_GR_0011_0082_1110200_to_1114900
|
དེ་དེ་ཡོད་པ་ནང་བཞིན་མཐོང་གི་ཡོད་རེད་བ། དེ་ནས་ཡང་ག་རེ་ཟེར།
|
de de yod pa nang bzhin mthong gi yod red ba/_de nas yang ga re zer/__
|
STT_GR
| 1
| 59
| 4.7
|
STT_GR_0011
|
70-80__long__Q&A
| 152
|
|
STT_GR_0023_0045_480200_to_485000
|
དུས་བཞི་དེ་ལ་དུས་གསུམ་འདས་པ་མ་འོངས་པ་ད་ལྟ། དུས་འདས་པའི་དུས
|
dus bzhi de la dus gsum 'das pa ma 'ongs pa da lta/_dus 'das pa'i dus_
|
STT_GR
| 1
| 59
| 4.8
|
STT_GR_0023
|
70-80__long__Teaching
| 360
|
|
STT_GR_0021_0055_551000_to_556000
|
ངའི་གཟུགས་པོ་དེ་ཐོར་སོང་ན། སེམས་དེ་འབྱུང་བ་ལྔ་སྒང་ལ་མར་ཁྱབ་ནས་བསྡད་ཡོད་རེད་ཟེར
|
nga'i gzugs po de thor song na/_sems de 'byung ba lnga sgang la mar khyab nas bsdad yod red zer_
|
STT_GR
| 1
| 79
| 5
|
STT_GR_0021
|
70-80__long__Teaching
| 2,060
|
|
STT_GR_0026_0025_266900_to_271500
|
དེ་ནས་རྒྱུད་པ་དེ། བླ་མ་རྒྱུད་པ་རེ་རེ་གྲངས་ཀ་བརྩི་ཤེས་ན་ཡག་རེད།
|
de nas rgyud pa de/_bla ma rgyud pa re re grangs ka brtsi shes na yag red/__
|
STT_GR
| 1
| 64
| 4.6
|
STT_GR_0026
|
70-80__medium__Prayer
| 412
|
|
STT_GR_0005_0016_150000_to_159200
|
འབུ་གཅིག་གི་ཉོན་མོངས་པ་བདག་འཛིན་དང་། གང་ཟག་མི་གཅིག་གི་བདག་འཛིན། གཟུགས་མེད་པ་ཐམས་ཅད། བདག་འཛིན་དང་། ཉོན་མོངས་པ་ཐམས་ཅད་གཅིག་པ་རེད། གཞི་སེམས་གཅིག་པ་ཡིན་ན།
|
'bu gcig gi nyon mongs pa bdag 'dzin dang /_gang zag mi gcig gi bdag 'dzin/_gzugs med pa thams cad/_bdag 'dzin dang /_nyon mongs pa thams cad gcig pa red/_gzhi sems gcig pa yin na/__
|
STT_GR
| 1
| 152
| 9.2
|
STT_GR_0005
|
70-80__medium__Teaching
| 3,377
|
|
STT_GR_0031_0043_553700_to_559400
|
ད་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མཐར་ཐུག་པ་གསལ་རྫོགས་ཟུང་འཇུག་གི་གདམས་ངག་གཅིག་ལྕོགས་གཅིག་ཡོད་རེད་དེ།
|
da thams cad kyi mthar thug pa gsal rdzogs zung 'jug gi gdams ngag gcig lcogs gcig yod red de/__
|
STT_GR
| 1
| 82
| 5.7
|
STT_GR_0031
|
70-80__medium__Teaching
| 496
|
|
STT_GR_0002_0008_75156_to_78324
|
དམག་མེད་བརྩེ་བའི་སྙིང་རྗེ། དམིགས་པ་མེད་པའི་སྙིང་རྗེའི་རང་དྭངས་ཡོད་པ།
|
dmag med brtse ba'i snying rje/_dmigs pa med pa'i snying rje'i rang dwangs yod pa/__
|
STT_GR
| 1
| 70
| 3.168
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 2,879
|
|
STT_GR_0015_0008_85252_to_87556
|
ཨུམ། འདི་ཕུང་ཁམས་བསྐྱེད་མཆེན་འདི།
|
um/_'di phung khams bskyed mchen 'di/__
|
STT_GR
| 1
| 35
| 2.304
|
STT_GR_0015
|
70-80__medium__Teaching
| 208
|
|
STT_GR_0003_0169_838000_to_854900
|
ཐུག་ནས་ལུང་པ་འདི་ན་བླ་མ་མར་པ་ཟེར་ཡ་ཞིག་ཡོད་རེད་བས་ཟེར་ནས་དྲིས་རེད། ཨ། དེ་ནས་དར་མ་མདོ་སྡེས་བླ་མ་མར་པ་ཟེར་བ་ཞིག་ཡོད་མ་རེད་ཟེར། ང་རང་གི་ཕར་ཕྱོགས་དེ་ལ་དེ་ནས་མིང་མར་པ་ལོ་ཙཱ་བ་ཟེར་ཡ། ཁ་ཤས་ཀྱིས་བླ་མ་མར་པ་འདྲ་བོ་ལབ་ཀྱི་འདུག་ཟེར། དེ་འདྲའི་ཞིག་ཡོད་རེད་ཟེར།
|
thug nas lung pa 'di na bla ma mar pa zer ya zhig yod red bas zer nas dris red/_a/_de nas dar ma mdo sdes bla ma mar pa zer ba zhig yod ma red zer/_nga rang gi phar phyogs de la de nas ming mar pa lo tsA ba zer ya/_kha shas kyis bla ma mar pa 'dra bo lab kyi 'dug zer/_de 'dra'i zhig yod red zer/__
|
STT_GR
| 1
| 248
| 16.9
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 3,173
|
|
STT_GR_0004_0015_88724_to_90004
|
དེའི་ཁ་གཙང་གི་ནང་ལ་གཅིག
|
de'i kha gtsang gi nang la gcig_
|
STT_GR
| 1
| 24
| 1.28
|
STT_GR_0004
|
70-80__long__Teaching
| 3,225
|
|
STT_GR_0028_0008_64900_to_69700
|
རང་སེམས་ཟད་སར་སྐྱོ་བ་ལ། ཚེ་གཅིག་གི་སངས་རྒྱས་མི་ཟེར་རམ།
|
rang sems zad sar skyo ba la/_tshe gcig gi sangs rgyas mi zer ram/__
|
STT_GR
| 1
| 56
| 4.8
|
STT_GR_0028
|
70-80__long__Prayer
| 2,621
|
|
STT_GR_0005_0046_527600_to_534700
|
བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་སྐུལ་ལྕག་ལྟ་བུ་རེད། ཨོ། ཆོས་བྱེད་འདོད་མེད་པ་ལ་བྱེད་འདོད་ཡོད་པ། བྱས་པ་དེ་ཆོས་གཙང་མ་ཆོས་ལམ་དུ་འགྲོ་བ།
|
brtson 'grus kyi skul lcag lta bu red/_o/_chos byed 'dod med pa la byed 'dod yod pa/_byas pa de chos gtsang ma chos lam du 'gro ba/__
|
STT_GR
| 1
| 117
| 7.1
|
STT_GR_0005
|
70-80__medium__Teaching
| 840
|
|
STT_GR_0024_0046_500100_to_505500
|
སྒྲ་ལ་འཛིན་པ་ཞུགས་ན་སྔགས། སྔགས་བཟླ་རྒྱུ་དང་། སྒྲ་ཐམས་ཅད་སྔགས་ཀྱི་ཁོངས་སུ་གཏོགས་
|
sgra la 'dzin pa zhugs na sngags/_sngags bzla rgyu dang /_sgra thams cad sngags kyi khongs su gtogs _
|
STT_GR
| 1
| 80
| 5.4
|
STT_GR_0024
|
70-80__long__Q&A
| 2,413
|
|
STT_GR_0006_0024_174416_to_175760
|
ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་གྱི་ཞིང་ཁམས་ཐམས་ཅད།
|
phyogs bcu dus gsum gyi zhing khams thams cad/__
|
STT_GR
| 1
| 40
| 1.344
|
STT_GR_0006
|
70-80__medium__Teaching
| 1,263
|
|
STT_GR_0002_0217_813248_to_814336
|
ཨེ། ཡོན་ཏན་བཀོད་པ་
|
e/_yon tan bkod pa _
|
STT_GR
| 1
| 19
| 1.088
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 1,079
|
|
STT_GR_0022_0072_622900_to_628100
|
བདག་གཅེས་འཛིན་གནས་སྐབས་ཀྱི་ཚེ་འདི་ཡི་ཆེད་དུ་དེ་ནས་དགེ་རྩ་སྒྲུབ་ན་དེ་ཐམས་ཅད་
|
bdag gces 'dzin gnas skabs kyi tshe 'di yi ched du de nas dge rtsa sgrub na de thams cad _
|
STT_GR
| 1
| 76
| 5.2
|
STT_GR_0022
|
70-80__long__Prayer
| 2,166
|
|
STT_GR_0006_0069_307864_to_310360
|
ཨ་ནས་དེ་ནས་ང་ཚོ་སྤྲུལ་སྐུ་རེད། སྤྲུལ་སྐུ་ཡིན། ང་ཚོ་ཡང་ཚང་མ།
|
a nas de nas nga tsho sprul sku red/_sprul sku yin/_nga tsho yang tshang ma/__
|
STT_GR
| 1
| 61
| 2.496
|
STT_GR_0006
|
70-80__medium__Teaching
| 3,420
|
|
STT_GR_0004_0040_487100_to_497700
|
བརྟག་གཉིས་ལས་། ཡིད་ཀྱི་སྒྱ་མའི་ལྷན་གཅིག་སྐྱེས། གང་དུ་ཡང་ནི་མི་བརྙེས་ཏེ། བླ་མའི་འདུ་ཐབས་བསྟན་པ་དང་། བདག་གི་བསོད་ནམས་ལས་ཞེས་བྱ་གསུངས།
|
brtag gnyis las /_yid kyi sgya ma'i lhan gcig skyes/_gang du yang ni mi brnyes te/_bla ma'i 'du thabs bstan pa dang /_bdag gi bsod nams las zhes bya gsungs/__
|
STT_GR
| 1
| 133
| 10.6
|
STT_GR_0004
|
70-80__long__Teaching
| 777
|
|
STT_GR_0009_0015_72840_to_73416
|
དེ་ནས་ང་ཚོ།
|
de nas nga tsho/__
|
STT_GR
| 1
| 13
| 0.576
|
STT_GR_0009
|
70-80__medium__Teaching
| 1,376
|
|
STT_GR_0002_0126_476300_to_481100
|
སྐུ་གཅིག སྐུ་ཆུང་ཆུང་གཅིག་མི་གཅིག་གིས་ཉོས། རང་གི་ཁང་པ་ནང་ལ་བཞག་ན།
|
sku gcig_sku chung chung gcig mi gcig gis nyos/_rang gi khang pa nang la bzhag na/__
|
STT_GR
| 1
| 67
| 4.8
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 2,926
|
|
STT_GR_0004_0004_34500_to_42000
|
བླ་མ་མཆོད་པ་ཕུལ་ཡོང་དུས། འཇིག་རྟེན་གསུམ་མགོན་གྱིས་གསུངས་ན། བཀའ་དང་འགལ་བའི་ཉམས་མྱོང་ལོག་རྟོག་ཡིན་གསུངས་ནས
|
bla ma mchod pa phul yong dus/_'jig rten gsum mgon gyis gsungs na/_bka' dang 'gal ba'i nyams myong log rtog yin gsungs nas_
|
STT_GR
| 1
| 105
| 7.5
|
STT_GR_0004
|
70-80__long__Teaching
| 1,661
|
|
STT_GR_0023_0044_474500_to_477700
|
ཕྱོགས་དུས་བརྫས་ན། ཕྱོགས་བཅུ་དུས་བཞི་ཟེར།
|
phyogs dus brdzas na/_phyogs bcu dus bzhi zer/__
|
STT_GR
| 1
| 42
| 3.2
|
STT_GR_0023
|
70-80__long__Teaching
| 359
|
|
STT_GR_0003_0013_31056_to_31632
|
ལབ་རྒྱུ་རེད།
|
lab rgyu red/__
|
STT_GR
| 1
| 14
| 0.576
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 3,048
|
|
STT_GR_0002_0060_218800_to_219440
|
ཨེ།
|
e/__
|
STT_GR
| 1
| 5
| 0.64
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 2,885
|
|
STT_GR_0022_0198_1901104_to_1903344
|
ངའི་རྩམ་པ་འདུག་བ་ད་དུང་ངས་ཟ་ཆོག་ཆོག་རེད།
|
nga'i rtsam pa 'dug ba da dung ngas za chog chog red/__
|
STT_GR
| 1
| 42
| 2.24
|
STT_GR_0022
|
70-80__long__Prayer
| 2,263
|
|
STT_GR_0004_0036_438600_to_452800
|
ད་ད་ལྟ་ཟབ་མོ་ལྟ་བའི་རྒྱུད་པ། ཨ། རྒྱ་ཆེན་སྤྱོད་པའི་རྒྱུད་པ། ཉམས་ལེན་སྦྱིན་རླབས་ཀྱི་རྒྱུད་པ། ཁ་སང་བླ་མ་རྒྱ་ཚབ་ཀྱིས་གསུངས་པ་རེད་དེ། ད་འདི་ངས་རྒྱུད་པ་ཐམས་ཅད་ཞེ་དྲག་ཤེས་ཀྱི་མེད་དེ། དོན་དག་ཉམས་ལེན་སྦྱིན་རླབས་ཀྱི་རྒྱུད་པ་ལ་བརྟེན་ནས།
|
da da lta zab mo lta ba'i rgyud pa/_a/_rgya chen spyod pa'i rgyud pa/_nyams len sbyin rlabs kyi rgyud pa/_kha sang bla ma rgya tshab kyis gsungs pa red de/_da 'di ngas rgyud pa thams cad zhe drag shes kyi med de/_don dag nyams len sbyin rlabs kyi rgyud pa la brten nas/__
|
STT_GR
| 1
| 227
| 14.2
|
STT_GR_0004
|
70-80__long__Teaching
| 779
|
|
STT_GR_0009_0019_81768_to_82600
|
སངས་རྒྱས་ཐོབ་པའི་ཐབས།
|
sangs rgyas thob pa'i thabs/__
|
STT_GR
| 1
| 23
| 0.832
|
STT_GR_0009
|
70-80__medium__Teaching
| 3,598
|
|
STT_GR_0021_0122_1167100_to_1172500
|
དེ་ནས་ཆུ་ཚོད་སྐར་མ་རེ་རེར་ཤི་ཙང་། ཤི་ཐེབ་ཐེངས་མང་པོ་གཅིག་ལ་ཤི་བའི་སྡུག་བསྔལ་མྱོང་གི་ཡོད་རེད་བ།
|
de nas chu tshod skar ma re rer shi tsang /_shi theb thengs mang po gcig la shi ba'i sdug bsngal myong gi yod red ba/__
|
STT_GR
| 1
| 96
| 5.4
|
STT_GR_0021
|
70-80__long__Teaching
| 2,096
|
|
STT_GR_0015_0049_508100_to_522000
|
འདི་ནས་དེ་ནས་དེ་ལྟ་བུའི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དོན་རྟོགས་སོང་ན། དེ་ནས་ཉོན་མོངས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་འགྱུར་བ་དང་། ངོ་བོ་དེ་གཅིག་པ་རེད། དེ་ལ་བརྟེན་ནས། དེ་ནས་རྩ་རླུང་དེ་ཚོ་རྩ་རླུང་ཉམས་སུ་བསླང་ན། དེ་ནས་དེའི་སྒང་ནས་རང་གི་དགའ་བ་བཞི་ལ་ལྟོས་ནས།
|
'di nas de nas de lta bu'i phyag rgya chen po'i don rtogs song na/_de nas nyon mongs ye shes kyi 'gyur ba dang /_ngo bo de gcig pa red/_de la brten nas/_de nas rtsa rlung de tsho rtsa rlung nyams su bslang na/_de nas de'i sgang nas rang gi dga' ba bzhi la ltos nas/__
|
STT_GR
| 1
| 222
| 13.9
|
STT_GR_0015
|
70-80__medium__Teaching
| 1,811
|
|
STT_GR_0008_0037_482400_to_488300
|
དེའི་བསླབ་བྱ་ལ་ཡང་དམ་ཚིག་ཡོད་རེད། མིག་གིས་བྱང་ཆུབ་སེམས་གཟུགས་ལ་སོགས་པར་བལྟ་ལ།
|
de'i bslab bya la yang dam tshig yod red/_mig gis byang chub sems gzugs la sogs par blta la/__
|
STT_GR
| 1
| 79
| 5.9
|
STT_GR_0008
|
70-80__medium__Teaching
| 911
|
|
STT_GR_0021_0037_328500_to_334400
|
ད་དངོས་སུ་དེ་ལྟ་བུ་རེད་ཟེར་ཡོང་དུས་
|
da dngos su de lta bu red zer yong dus _
|
STT_GR
| 1
| 36
| 5.9
|
STT_GR_0021
|
70-80__long__Teaching
| 2,055
|
|
STT_GR_0016_0041_364500_to_368300
|
དེ་ནས་ལྷ་ཞི་བ་དང་ཁྲོ་བའི་ཁྱད་པར་འདི་རེད། དེ་ནས་ཉོན་མོངས་ཡེ་ཤེས་སྒྱུར་བའི་ཐབས།
|
de nas lha zhi ba dang khro ba'i khyad par 'di red/_de nas nyon mongs ye shes sgyur ba'i thabs/__
|
STT_GR
| 1
| 79
| 3.8
|
STT_GR_0016
|
70-80__long__Teaching
| 1,829
|
|
STT_GR_0025_0046_435900_to_446700
|
ཁང་པ་སྟོང་པ་ནང་ལ་རྐུན་མ་ཞུགས་ན། ཁང་སྟོང་ནས་ཤོར་རྒྱུ་ཡང་ཡོད་མ་རེད་ཟེར། རྐུན་མ་ཁོ་ལ་ཐོབ་རྒྱུ་ཡང་ཡོད་མ་རེད་ཟེར། དེ་རེད། རྣམ་རྟོག་ཉོན་མོངས་པ་སྐྱེ་རུང་། དེ་ནས་རང་གི་དྲེན་ཤེས་རིག་པ།
|
khang pa stong pa nang la rkun ma zhugs na/_khang stong nas shor rgyu yang yod ma red zer/_rkun ma kho la thob rgyu yang yod ma red zer/_de red/_rnam rtog nyon mongs pa skye rung /_de nas rang gi dren shes rig pa/__
|
STT_GR
| 1
| 177
| 10.8
|
STT_GR_0025
|
70-80__medium__Teaching
| 2,551
|
|
STT_GR_0027_0026_278900_to_290200
|
གཉིད་དང་པོ་གཉིད་ཁུག་པ་དེ་ལ་ཨོྃ་ཨ་ཧཱུྃ་རྡོ་རྗེ་བཟླས་ལ་གཉིད་མ་ཁུག་གོང་ལ། ཨོྃ་ཨཱ་ཧཱུྃ་རྡོ་རྗེ་བཟླས་པ་བྱེད། གཉིད་ཚུར་སད་མ་ཐག་ཏུ་ཨོྃ་ཨཱ་ཧཱུྃ་སྟེང་ནས་སད་ཐུབ་ན་དེ་ནས་
|
gnyid dang po gnyid khug pa de la o~M a hU~M rdo rje bzlas la gnyid ma khug gong la/_o~M A hU~M rdo rje bzlas pa byed/_gnyid tshur sad ma thag tu o~M A hU~M steng nas sad thub na de nas _
|
STT_GR
| 1
| 160
| 11.3
|
STT_GR_0027
|
70-80__medium__Q&A
| 2,580
|
|
STT_GR_0019_0044_557700_to_563700
|
ཁྱི་དེ་ལ་བདེར་གཤེགས་སྙིང་པོ་ཡོད་རེད་བསམས་ནས་བསམ་བློ་བཏང་ན། དངོས་གནས་དྲང་གནས་ཁྱི་དེ་གང་ཡིན་སུས་ཤེས་ཀྱི་མ་རེད་བ།
|
khyi de la bder gshegs snying po yod red bsams nas bsam blo btang na/_dngos gnas drang gnas khyi de gang yin sus shes kyi ma red ba/__
|
STT_GR
| 1
| 112
| 6
|
STT_GR_0019
|
70-80__long__Q&A
| 1,946
|
|
STT_GR_0014_0006_52700_to_58800
|
བརྩེ་བའི་ཐུགས་རྗེ། མཛད་པའི་འཕྲིན་ལས་དེ་ལ་སོགས་པ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ལ་བསམས་ནས་དེ་ཐམས་ཅད་ཚུར་མདོར་བསྡུས་ན།
|
brtse ba'i thugs rje/_mdzad pa'i 'phrin las de la sogs pa sangs rgyas kyi yon tan la bsams nas de thams cad tshur mdor bsdus na/__
|
STT_GR
| 1
| 107
| 6.1
|
STT_GR_0014
|
70-80__long__Teaching
| 1,675
|
|
STT_GR_0010_0040_329300_to_331476
|
ད་དེ་ནས་མི་ལ་རས་པ་ཤི་སོང་ཟེར་དེ་ནས་ཁོ་ཚོས།
|
da de nas mi la ras pa shi song zer de nas kho tshos/__
|
STT_GR
| 1
| 44
| 2.176
|
STT_GR_0010
|
70-80__long__Teaching
| 979
|
|
STT_GR_0024_0030_275700_to_284000
|
རང་གིས་རང་ལ་བལྟས་ནས། ཨོ་དེས་བསྣན་མི་འདུག ད་ང་དཔེ་སེམས་གཙང་མ་རེད་ཟེར། འཛིན་པ་འདི་ཁོ་ངན་པ་རེད་བསམ་བཞིན། བློ་འཛིན་པ་འདི་མེད་ན། དེ་དུས་དག་གི་ཡོད་རེད་བ།
|
rang gis rang la bltas nas/_o des bsnan mi 'dug_da nga dpe sems gtsang ma red zer/_'dzin pa 'di kho ngan pa red bsam bzhin/_blo 'dzin pa 'di med na/_de dus dag gi yod red ba/__
|
STT_GR
| 1
| 149
| 8.3
|
STT_GR_0024
|
70-80__long__Q&A
| 2,416
|
|
STT_GR_0002_0089_1012500_to_1020400
|
སངས་རྒྱས་ཞེས་པའི་གཡེར་པོ་ཆེ། ད་ལྟ་རང་གི་སེམས་ལ་ལྟ་བརྫས་ཡོད་རེད། མི་ལ་རས་པས། རང་གི་སེམས་ག་རེ་རེད། སེམས་སྟོང་པ་ཉིད་དེ་ལ
|
sangs rgyas zhes pa'i g.yer po che/_da lta rang gi sems la lta brdzas yod red/_mi la ras pas/_rang gi sems ga re red/_sems stong pa nyid de la_
|
STT_GR
| 1
| 118
| 7.9
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 643
|
|
STT_GR_0011_0031_406200_to_412800
|
འདི་ལ་བརྟེན་ནས་ད་ལྟ་ཉམས་ལེན་བྱེད་སྐབས། སོ་སོས་དུས་རྒྱུན། བྱང་ཆུབ་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་ང་ཚོ་འདི།
|
'di la brten nas da lta nyams len byed skabs/_so sos dus rgyun/_byang chub sems can thams cad la nga tsho 'di/__
|
STT_GR
| 1
| 93
| 6.6
|
STT_GR_0011
|
70-80__long__Q&A
| 1,521
|
|
STT_GR_0022_0140_1374400_to_1378200
|
སྐུ་གསུམ་གོ་འཕང་བླ་མའི་ཐབས་སུ་འགྲོ་གསུངས་
|
sku gsum go 'phang bla ma'i thabs su 'gro gsungs _
|
STT_GR
| 1
| 42
| 3.8
|
STT_GR_0022
|
70-80__long__Prayer
| 2,210
|
|
STT_GR_0001_0004_28900_to_31600
|
ཨེ་ད་རང་གི་
|
e da rang gi _
|
STT_GR
| 1
| 12
| 2.7
|
STT_GR_0001
|
70-80__short__Teaching
| 985
|
|
STT_GR_0009_0013_68840_to_69896
|
ཡིན་ན་ཡང་དེ་ནས་ད་ལྟ་
|
yin na yang de nas da lta _
|
STT_GR
| 1
| 21
| 1.056
|
STT_GR_0009
|
70-80__medium__Teaching
| 1,345
|
|
STT_GR_0002_0050_194736_to_196752
|
དེ་ནས་འགྲོ་ཀུན་ན་བླ་མ་གཅིག་པོ་མ་ཡིན་པ།
|
de nas 'gro kun na bla ma gcig po ma yin pa/__
|
STT_GR
| 1
| 40
| 2.016
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 1,007
|
|
STT_GR_0029_0075_838300_to_847200
|
རྒྱར་སྲས་དངུལ་ཆུ་ཐོགས་མེད། རེད་བ། དངུལ་ཆུ་ཐོགས་མེད། དངུལ་ཆུ་ཐོགས་མེད་མེད་དེ། ལུང་པ་དེའི། རི་ཁྲོད་ལ་བཞུགས་བསྡད་ནས། རི་ཁྲོད་ལ་བཞུགས་བསྡད་ནས་ད་ཁོང་གིས་བྱང་ཆུབ་སེམས་བསྐྱེད།
|
rgyar sras dngul chu thogs med/_red ba/_dngul chu thogs med/_dngul chu thogs med med de/_lung pa de'i/_ri khrod la bzhugs bsdad nas/_ri khrod la bzhugs bsdad nas da khong gis byang chub sems bskyed/__
|
STT_GR
| 1
| 170
| 8.9
|
STT_GR_0029
|
70-80__long__Teaching
| 2,754
|
|
STT_GR_0022_0011_82100_to_85600
|
དཔེར་ན་འཇིག་རྟེན་འཁོར་བའི་དཔེ། དཔེ་ལྟར་དུ་ཡིན་ནའང་དེ་ནས།
|
dper na 'jig rten 'khor ba'i dpe/_dpe ltar du yin na'ang de nas/__
|
STT_GR
| 1
| 58
| 3.5
|
STT_GR_0022
|
70-80__long__Prayer
| 2,105
|
|
STT_GR_0023_0036_384900_to_396400
|
དེ་དང་དེ་དགེ་བའི་ཕན་ཡོན་དང་སྡིག་པའི་ཉེས་དམིགས། དེ་ཐམས་ཅད་ཡག་པོ་ཤེས་ན། དེ་ནས་སོ་སོའི་མདུན་ལམ་འཚོལ་བ་ལ་དེ་ནས་དེ་རེད། རང་རང་གི་མདུན་ལམ་རང་རང་གིས་འཚོལ་དགོས་རེད། བླ་མ་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཁོང་རྣམ་པའི་ཐུགས་ག་རེ་ཡིན་ན།
|
de dang de dge ba'i phan yon dang sdig pa'i nyes dmigs/_de thams cad yag po shes na/_de nas so so'i mdun lam 'tshol ba la de nas de red/_rang rang gi mdun lam rang rang gis 'tshol dgos red/_bla ma dge ba'i bshes gnyen khong rnam pa'i thugs ga re yin na/__
|
STT_GR
| 1
| 210
| 11.5
|
STT_GR_0023
|
70-80__long__Teaching
| 2,300
|
|
STT_GR_0010_0097_989800_to_1001300
|
བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་སྟོབས་མིན་གསུངས། རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་ཤུགས། རྫུ་འཕྲུལ་མཆོག་གི་ཤུགས་ཐོབ་སོང་གསུངས། དེ་ནས་ས་ལམ་གྱི་ཡོན་ཏན་ཐམས་ཅད་སྐད་ཅིག་སྐད་ཅིག་ལ་གྲོལ་ཐུབ་པའི་དེ་དེ་འདྲའི་ཡོན་ཏན་ཐོབ་ཀྱི་ཡོད་གསུངས།
|
brtson 'grus kyi stobs min gsungs/_rdzu 'phrul gyi shugs/_rdzu 'phrul mchog gi shugs thob song gsungs/_de nas sa lam gyi yon tan thams cad skad cig skad cig la grol thub pa'i de de 'dra'i yon tan thob kyi yod gsungs/__
|
STT_GR
| 1
| 190
| 11.5
|
STT_GR_0010
|
70-80__long__Teaching
| 1,450
|
|
STT_GR_0025_0013_104500_to_112100
|
སེམས་དངོས་པོར་འཛིན་པ་འཁོར་བའི་རྒྱུ་ཟེར། སེམས་འདི་ང་དེ་ད། ང་ཡོད་བསམ་སྡོད་མཁན་འདི། འཁོར་བ་འདི་ལས་བྱུང་གི་ཡོད་རེད་ཟེར།
|
sems dngos por 'dzin pa 'khor ba'i rgyu zer/_sems 'di nga de da/_nga yod bsam sdod mkhan 'di/_'khor ba 'di las byung gi yod red zer/__
|
STT_GR
| 1
| 117
| 7.6
|
STT_GR_0025
|
70-80__medium__Teaching
| 2,469
|
|
STT_GR_0004_0205_760600_to_785000
|
དེ་དཔེ་གང་རེད་ནས། སེམས་བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོ་དེ་ལ་ཡོན་ཏན་ཆེན་པོ་ཡོད་བ། སེམས་བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོ་དེ་སངས་རྒྱས་ཡིན་པ་དེ། རང་ཐག་རང་གིས་ཆོད་དགོས་རེད་མ་གཏོགས། ཨོ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་དངོས་སུ་མཐོང་ནས། ཁ་སང་། སངས་རྒྱས་སྐུ་གསུམ་གྱི་ཡོན་ཏན། ངོ་བོ་སྟོང་པའི་ཡེ་ཤེས། རབ་བཞིན་གསལ་བའི་ཡེ་ཤེས། ཐུགས་རྗེ་ཀུན་ལ་ཁྱབ་པ། དེ་གསུམ་ཡོན་ཏན་དེ་ཚང་འདུག་བསམས་ནས་ཐེ་ཚོམ་མེད་པའི་སེམས་ཐག་ྱུཆོད་རྒྱུ་ཡོད་རེད་བ། དེ་དེ་མི་ལ་རས་པས་སྒོམ་སྙོམ་རྟོགས་པ་བྱིན་རླབས་ཀྱི་
|
de dpe gang red nas/_sems bde gshegs snying po de la yon tan chen po yod ba/_sems bde gshegs snying po de sangs rgyas yin pa de/_rang thag rang gis chod dgos red ma gtogs/_o/_sangs rgyas kyi yon tan dngos su mthong nas/_kha sang /_sangs rgyas sku gsum gyi yon tan/_ngo bo stong pa'i ye shes/_rab bzhin gsal ba'i ye shes/_thugs rje kun la khyab pa/_de gsum yon tan de tshang 'dug bsams nas the tshom med pa'i sems thag \u0fb1\u0f74chod rgyu yod red ba/_de de mi la ras pas sgom snyom rtogs pa byin rlabs kyi _
|
STT_GR
| 1
| 423
| 24.4
|
STT_GR_0004
|
70-80__long__Teaching
| 3,343
|
|
STT_GR_0024_0108_1186928_to_1188976
|
གང་ནུས་ན་དེ་ཉམས་ལེན་བྱས་ན་འགྲིག་གི་རེད
|
gang nus na de nyams len byas na 'grig gi red_
|
STT_GR
| 1
| 39
| 2.048
|
STT_GR_0024
|
70-80__long__Q&A
| 2,440
|
|
STT_GR_0029_0070_779400_to_797400
|
ཡ་མི་ཚང་ཁ་ཤས་ལ་ད་ཡར་སོང་ན་འབྱོར་བ་ཡང་མེད་པ་བྱས། ད་དེ་ནས་འཁོས་ཆུང་ཡིན་ན་ཡང་། དཔེ་ནང་ལ་སོང་ན་སྐྱིད་པོ་ཡོད་རེད། ཡ་ད་གྲོགས་པོ་གྲོགས་མོ་ཕན་ཚུན་སེམས་མཐུན་པོ་ཡོད་བསྡད་དུས་དེའི་ནང་ལ་མི་སུ་སླེབས་ཀྱང་སེམས་སྐྱིད་པོ་ཡོད་རེད། བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་བརྩེ་བའི་ཡོན་ཏན་རེད། དེ་ཧ་ཅང་བརྩེ་བ་ཆུང་ཆུང་
|
ya mi tshang kha shas la da yar song na 'byor ba yang med pa byas/_da de nas 'khos chung yin na yang /_dpe nang la song na skyid po yod red/_ya da grogs po grogs mo phan tshun sems mthun po yod bsdad dus de'i nang la mi su slebs kyang sems skyid po yod red/_byang chub sems kyi yon tan brtse ba'i yon tan red/_de ha cang brtse ba chung chung _
|
STT_GR
| 1
| 282
| 18
|
STT_GR_0029
|
70-80__long__Teaching
| 2,794
|
|
STT_GR_0013_0020_174900_to_190900
|
ཨོ། ཞེ་སྡང་གིས་ཕན་བཏགས་སོང་ཟེར། རབ་ན་ཉོན་མོངས་ཡེ་ཤེས་ལ་བསྒྱུར་ཐུབ་ཀི་ཡོད་རེད། དེ་མིན་ན་ཉོན་མོངས་པ་སྐྱོན་དུ་མཐོང་ནས་ཚུལ་དུ་མ་གྲུབ་པ་ཆགས་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་རེད། ཞེ་སྡང་གཙོ་བོ་ཡིན་པའི་དེ་ནས་ཉོན་མོངས་པ། མི་དགེ་བ་ཐམས་ཅད་ཞེ་སྡང་གི་གཉེན་པོ་ལ་སྡིག་པ་བཤགས་པའི་ཡན་ལག་ཟེར།
|
o/_zhe sdang gis phan btags song zer/_rab na nyon mongs ye shes la bsgyur thub ki yod red/_de min na nyon mongs pa skyon du mthong nas tshul du ma grub pa chags thub kyi yod red/_zhe sdang gtso bo yin pa'i de nas nyon mongs pa/_mi dge ba thams cad zhe sdang gi gnyen po la sdig pa bshags pa'i yan lag zer/__
|
STT_GR
| 1
| 256
| 16
|
STT_GR_0013
|
70-80__medium__Teaching
| 1,678
|
|
STT_GR_0004_0191_680627_to_681747
|
ཁོ་ཚོས་འདི་བཟོས་ཡོད་རེད་བ།
|
kho tshos 'di bzos yod red ba/__
|
STT_GR
| 1
| 28
| 1.12
|
STT_GR_0004
|
70-80__long__Teaching
| 3,338
|
|
STT_GR_0019_0052_656700_to_666700
|
ཕོ་ལ་དད་པ་སྐྱེ་ནའང་འགྲིག་གི་རེད། མོ་ལ་དད་པ་སྐྱེ་ནའང་འགྲི་གི་རེད། ཁྱི་ལ་དད་པ་སྐྱེ་ནའང་འགྲིག་རེད། ཆུ་ལ་དད་པ་སྐྱེ་ནའང་འགྲི་གི་རེད། ཤིང་ལ་དད་པ་སྐྱེ་ནའང་འགྲིག་རེད། དད་པ་སྐྱེ་ས་ལ་འཕྲོ་བརླག་ཡོད་མ་རེད་ཟེར།
|
pho la dad pa skye na'ang 'grig gi red/_mo la dad pa skye na'ang 'gri gi red/_khyi la dad pa skye na'ang 'grig red/_chu la dad pa skye na'ang 'gri gi red/_shing la dad pa skye na'ang 'grig red/_dad pa skye sa la 'phro brlag yod ma red zer/__
|
STT_GR
| 1
| 199
| 10
|
STT_GR_0019
|
70-80__long__Q&A
| 1,963
|
|
STT_GR_0012_0030_331300_to_339900
|
འབུལ་དགོས་པའི་དོན་ཡང་ག་རེ་ཡིན་ན། དེ་ནས་འདི་ནས་ཧ་གོ་གི་ཡོད་རེད། མཎྜལ་ཕུལ་བའི་རྒྱུ་མཚན། དགོས་པ། དགོས་ཆེད་ཧ་གོ་གི་ཡོད་རེད། དེ་ནས་ཁྱེད་ཀྱིས་བསྒྱུར་བཞག་པ་དེ་མར་ཅིག་ཀློག་ཡོང་ཟེར།
|
'bul dgos pa'i don yang ga re yin na/_de nas 'di nas ha go gi yod red/_maN+Dal phul ba'i rgyu mtshan/_dgos pa/_dgos ched ha go gi yod red/_de nas khyed kyis bsgyur bzhag pa de mar cig klog yong zer/__
|
STT_GR
| 1
| 174
| 8.6
|
STT_GR_0012
|
70-80__long__Teaching
| 159
|
|
STT_GR_0002_0286_1163732_to_1164436
|
འགྲོ་ཚར་བསྡད།
|
'gro tshar bsdad/__
|
STT_GR
| 1
| 15
| 0.704
|
STT_GR_0002
|
70-80__long__Teaching
| 2,746
|
|
STT_GR_0023_0125_1212300_to_1215000
|
ད་ཁྱེད་རང་མཁྱེན་ཟེར་དེ་འདྲ་ཡིན་ས་རེད་བ
|
da khyed rang mkhyen zer de 'dra yin sa red ba_
|
STT_GR
| 1
| 39
| 2.7
|
STT_GR_0023
|
70-80__long__Teaching
| 2,373
|
|
STT_GR_0003_0056_262988_to_265836
|
ཨ་སྐྱོན་མི་བལྟ་རྒྱུ་དེ་གལ་ཆེན་པོ་རེད། སྐྱོན་མི་བལྟ་ནས་སོ་སོ་ལ།
|
a skyon mi blta rgyu de gal chen po red/_skyon mi blta nas so so la/__
|
STT_GR
| 1
| 64
| 2.848
|
STT_GR_0003
|
70-80__long__Teaching
| 3,103
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.