file_name string | uni string | wylie string | url string | dept string | grade int64 | char_len int64 | audio_len float64 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_AB00204_0118_532363_to_536510 | ཡབ་རྒྱལ་པོས་ཁོང་གི་སྲས་མ་འབྱར་དེ་ལ་བརྟག་ཞིབ་མཐིལ་ཕྱིན་ཡོང་ཆེད། | yab rgyal pos khong gi sras ma 'byar de la brtag zhib mthil phyin yong ched/__ | STT_AB | 3 | 64 | 4.147 | |
STT_MV0694_0111_739751_to_746859 | ད་ཕལ་ཆེར་ཕྱི་བོ་མ་གཏོགས་ལོག་ཕེབས་ཀི་མ་རེད། བྱས་ན་ཨ་ནི་ལགས་ཀིས་ཚོང་ག་འདྲའི་འདུག་གསུང་གི་འདུག | da phal cher phyi bo ma gtogs log phebs ki ma red/_byas na a ni lags kis tshong ga 'dra'i 'dug gsung gi 'dug_ | STT_MV | 3 | 92 | 7.108 | |
STT_HS0245_0284_1995938_to_1997980 | ད་ཀྲུང་དབྱང་མི་ཨང་ཀྲུང་དབྱང་མི་མང་ | da krung dbyang mi ang krung dbyang mi mang _ | STT_HS | 3 | 35 | 2.042 | |
STT_AB00498_0155_589155_to_591970 | ཡང་རྗེས་ལ་ཡོང་བཞིན་པའི་དྲེལ་གཅིག་གིས། | yang rjes la yong bzhin pa'i drel gcig gis/__ | STT_AB | 2 | 39 | 2.815 | |
STT_PC0208_0028_270233_to_273237 | རང་ངོ་དེ་ཤེས་པའི་དོན་དག་ལ་ལྟ་གི་ཡོད་མ་རེད། | rang ngo de shes pa'i don dag la lta gi yod ma red/__ | STT_PC | 3 | 44 | 3.004 | |
STT_TT00248_523.100-524.950 | མི་ཁ་ཤས་ཁོང་ཁྲོ་ཁ་ཐུག་ཁ་ཐུག་ཁ་ཐུག་ལ་ཟ། | mi kha shas khong khro kha thug kha thug kha thug la za/__ | STT_TT | 3 | 40 | 1.85 | |
STT_CS-L-2015_2016-P_P-D_D-B01_B02-2_2-R_R-01_0096_775448_to_781050 | ཇོ་ཇོ། ཇོ་ཇོ་གཅིག་གཅིག་པོ། འོ། | jo jo/_jo jo gcig gcig po/_'o/__ | STT_CS | 3 | 32 | 5.602 | |
STT_TT00082_558.300-558.850 | དགྲ་འདུལ་ལགས་ཀིས་ | dgra 'dul lags kis _ | STT_TT | 3 | 18 | 0.55 | |
STT_NS_P0111_0203_1785945_to_1790046 | འདིའི་གཞུག་ལ་འདི་ཁེལ་གི། ལས་ཁུངས་འདིའི་གཞུག་ལ་འདི་ཁེལ་གི་ཡོད་དགོངས་པ་བྱས། ཨེ་ནས་འདི་བཀའ་བསྡུར་གནང་པའི་སྐབས་ལ་ཡ་ | 'di'i gzhug la 'di khel gi/_las khungs 'di'i gzhug la 'di khel gi yod dgongs pa byas/_e nas 'di bka' bsdur gnang pa'i skabs la ya _ | STT_NS | 3 | 112 | 4.101 | |
STT_CS-L-2018_2016-M_M-D_D-B06_B06-6_6-R_R-01_0488_3952687_to_3956476 | བསྟན་འཛོམས་ཡང་རྒྱག་ཡག་རེད་ཤག བསྟན་འཛོམས་རང་རྒྱག་ཡག་ཡིན་པེ། | bstan 'dzoms yang rgyag yag red shag_bstan 'dzoms rang rgyag yag yin pe/__ | STT_CS | 3 | 60 | 3.789 | |
STT_TT00699_0347_2127504_to_2129904 | ཨོ་དེ་འདྲའི་ཡིན་དུས། ད་གང་ལྟར་དབང་ཞུ་མཁན་ནང་ལོགས་ལ་ཡ། | o de 'dra'i yin dus/_da gang ltar dbang zhu mkhan nang logs la ya/__ | STT_TT | 3 | 55 | 2.4 | |
STT_TT00031_03196.650-03197.400 | འདི་ཐུང་ངུ་དེ་མིན་འགྲོ། | 'di thung ngu de min 'gro/__ | STT_TT | 3 | 25 | 0.75 | |
STT_HS0288_0882_7146542_to_7154507 | ངོས་འཛིན་འདྲ་བོ་ཏིས་ཙི་ཏང་གི་སྲིད་ཇུས་བྱེད་སྟངས་ཏིས་ཙི་ཏིས་ཙི་ཤེས་ཀི་ཡོད་རེད། ཆ་ཚང་པོ་ཤེས་ཀི་ཡོད་མ་རེད། ཧ་ཧ། | ngos 'dzin 'dra bo tis tsi tang gi srid jus byed stangs tis tsi tis tsi shes ki yod red/_cha tshang po shes ki yod ma red/_ha ha/__ | STT_HS | 3 | 110 | 7.965 | |
STT_CS-D-2013-M-D-B01-0-R-02_0048_309650_to_315503 | ཨ་ནས་བུ་ཆུང་ཆུང། ཏིག་ཙི་གོམ་པ་ག་ལེར་ག་ལེར་རྒྱག་ཀྱི་འདུག་ལབ་ནས་ཨ་ནས། མང་པོ་མང་པོ་མང་པོ་ཆགས་འདུག | a nas bu chung chung/_tig tsi gom pa ga ler ga ler rgyag kyi 'dug lab nas a nas/_mang po mang po mang po chags 'dug_ | STT_CS | 3 | 95 | 5.853 | |
STT_NW0554_0006_24094_to_28638 | རྗེ་ཙོང་ཁ་པ་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་ལོ་འཁོར་དྲུག་བརྒྱའི་རྗེས་དྲན་མཛད་སྒོའི་ཐོག་ལ་ལྷན་ཞུགས་གནང་གི་ཡོད་པའི་སྐོར། | rje tsong kha pa chen po mchog gi lo 'khor drug brgya'i rjes dran mdzad sgo'i thog la lhan zhugs gnang gi yod pa'i skor/__ | STT_NW | 3 | 103 | 4.544 | |
STT_NS_M0426_0030_351510_to_353899 | དཀའ་ངལ་དཀའ་ངལ་དེ་ལ་གདོང་ལེན་བྱེད་མ་ཐུབ་པ་བྱས་ནས་ཨེ་ནས། | dka' ngal dka' ngal de la gdong len byed ma thub pa byas nas e nas/__ | STT_NS | 3 | 56 | 2.389 | |
STT_TT00107_01227.550-01228.150 | དེ་ལས་ད་ | de las da _ | STT_TT | 3 | 9 | 0.6 | |
STT_CS-L-2011_2011-P_P-D_D-B04_B06-6_6-R_R-02_0093_611479_to_614068 | འདུག་སེ་ལྟ་ན་མོ་ཡིས་ང་ལ་བརྩེ་བ་ཁོ་རང་མེད་ས་རེད། སྐྱོ་ཡིག | 'dug se lta na mo yis nga la brtse ba kho rang med sa red/_skyo yig_ | STT_CS | 3 | 57 | 2.589 | |
STT_TT00658_0332_2903438_to_2906100 | མགྲོན་གཉེར་ཆེན། ཆེན་མོ་ཅིག ཡིན་གསུངས་བ་ནང་བཞིན། | mgron gnyer chen/_chen mo cig_yin gsungs ba nang bzhin/__ | STT_TT | 3 | 49 | 2.662 | |
STT_NW0309_0094_654083_to_659319 | ཉིས་སྟོང་བཅུ་བདུན་ལོ་དེའི་ནང་རྒྱ་ནག་གཞུང་ནས་བོད་དང་ཤིང་ཅང་ཀི་ནང་བོད་མི་དང་ཡུ་གུར་མི་རིགས། | nyis stong bcu bdun lo de'i nang rgya nag gzhung nas bod dang shing cang ki nang bod mi dang yu gur mi rigs/__ | STT_NW | 3 | 91 | 5.236 | |
STT_NW0563_0032_212790_to_215254 | ཁ་ན་ཌའི་སྲིད་གཞུང་ནས་མི་ལོ་ཉི་ཤུ་རྩ་བདུན་རིང་། | kha na Da'i srid gzhung nas mi lo nyi shu rtsa bdun ring /__ | STT_NW | 3 | 48 | 2.464 | |
STT_NW0665_0178_1029287_to_1034855 | གཟའ་པ་སངས་ཉིན་མོར་རྒྱ་གར་གི་ཨིསྀ་རོའམ་བར་སྣང་ཉམས་ཞིབ་ཚོགས་པའི་ཟླ་བའི་གོ་ལར་འཕུར་གྲུ་གཏོང་འཆར་ཡོད་པ་འདི་ནི། | gza' pa sangs nyin mor rgya gar gi is-i ro'am bar snang nyams zhib tshogs pa'i zla ba'i go lar 'phur gru gtong 'char yod pa 'di ni/__ | STT_NW | 3 | 108 | 5.568 | |
STT_CS_B116_0027_215541_to_224114 | ཨ་ང་ཞེད་སྣང་ཚ་བོ་འདུག་གས། ད་དེ་གོས་ཐུང་རྫོགས་ཚར་སོང་ད་ཨ་མ་ཁྱོད་རང་སྐད་ཆ་བཤད་ཀྱིན་བཤད་ཀྱིན། སྐད་ཆ་མང་བ་ཞིག་འདུག གང་ཤེས། སྐད་ཆ་འབེལ་བ་ཞིག་འདུག ཨ་མ། གཉིས་དེ་རྫོགས་ཚར་ད་གསུམ་དེ་ཉོ་གར་འགྲོ་གི་ཡོད་མ་གཏོགས། རྒྱུགས་རྒྱུགས་ཉོ་གར། | a nga zhed snang tsha bo 'dug gas/_da de gos thung rdzogs tshar song da a ma khyod rang skad cha bshad kyin bshad kyin/_skad cha mang ba zhig 'dug_gang shes/_skad cha 'bel ba zhig 'dug_a ma/_gnyis de rdzogs tshar da gsum de nyo gar 'gro gi yod ma gtogs/_rgyugs rgyugs nyo gar/__ | STT_CS | 3 | 222 | 8.573 | |
STT_TT00059_08304.350-08305.800 | ཐ་སྙད་ལ་ཅང་བརྟེན་དགོས་ཡ་སེ་གེ་མི་འདུག་ག | tha snyad la cang brten dgos ya se ge mi 'dug ga_ | STT_TT | 3 | 40 | 1.45 | |
STT_TT00121_00093.550-00096.450 | དཔེར་ན་ང་རང་ཚོ་པུ་གུ་སློབ་གྲྭར་འགྲོ་ངེ་ཅིག་གི་ངོས་ནས་ཆ་མཚོན་པ་ཡིན་ན། | dper na nga rang tsho pu gu slob grwar 'gro nge cig gi ngos nas cha mtshon pa yin na/__ | STT_TT | 3 | 70 | 2.9 | |
STT_CS-X-2012-M-D-B03-4-R-02_0108_678096_to_684493 | བསྟན་འཛིན་དཔལ་ཆོས་ཁ་ལག་ཨེ་འདྲའི་མང་པོ་ཟ། ཟ་ཡི་ཡོད། ཨེ་ནས་ང་ང་རང་བསྟན་འཛིན་དཔལ་ཆོས་ཡིན། ཨེ་ནས། | bstan 'dzin dpal chos kha lag e 'dra'i mang po za/_za yi yod/_e nas nga nga rang bstan 'dzin dpal chos yin/_e nas/__ | STT_CS | 3 | 95 | 6.397 | |
STT_CS-L-2012_2013-M_M-D_D-B04_B05-6_6-R_R-01_0513_4894365_to_4903832 | སྐད་ཆ་ཡོད་རྒྱོ་མ་གཞི་ཚང་མ། ལགས། ག་རེ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་ཁྱོད། ང་ད་འཛིན་གྲྭ་འགྲོ་ཡ་ཡིན་པཱ། ཨ་ནས་ད་ཏིང་ཏིང་བརྡུང་བྲོ་འདུག་ག། སྐར་མ་ལྔ་ཟི་ལས་མི་འདུག ང་དང་ཚ་བ་འཚིགས་ཀྱི་འདུག་ཨ་མ། | skad cha yod rgyo ma gzhi tshang ma/_lags/_ga re byed kyi yod khyod/_nga da 'dzin grwa 'gro ya yin pA/_a nas da ting ting brdung bro 'dug ga/_skar ma lnga zi las mi 'dug_nga dang tsha ba 'tshigs kyi 'dug a ma/__ | STT_CS | 3 | 170 | 9.467 | |
STT_CS-X-2014-P-D-B06-4-R-05_0034_196557_to_200725 | བྱས་སོང་ད་རཱ། ཨེ་ནས་ང་ཁོ་ཚོ་རྩེད་མོ་རྩེ་ཡིན་ད། ཁོ་ཚོ་ཨེ་འདྲའི་གད་མོ་ཤོར། | byas song da rA/_e nas nga kho tsho rtsed mo rtse yin da/_kho tsho e 'dra'i gad mo shor/__ | STT_CS | 3 | 74 | 4.168 | |
STT_AB00907_0120_870145_to_872175 | ང་ཚོས་དེ་བདེན་དོན་དུ་འཛིན། | nga tshos de bden don du 'dzin/__ | STT_AB | 2 | 28 | 2.03 | |
STT_NS_M0227_0296_2442084_to_2450293 | འགན་ལས་འགན་དང་འདི་ཚོ་གེ་ཀུ་ཅི་མེད་རྒྱོ་དེ་ཚོ་ལ་གནོན་ཤུགས་དམིགས་བསལ་ཡོད་མ་རེད་རཱ། དཔལ་འབྱོར་གི་གནོན་ཤུགས་མ་ཤས་གཞན་པ་དམིགས་བསལ་གནོན་ཤུགས་བསླེབ་ཀི་ཡོད་མ་རེད། | 'gan las 'gan dang 'di tsho ge ku ci med rgyo de tsho la gnon shugs dmigs bsal yod ma red rA/_dpal 'byor gi gnon shugs ma shas gzhan pa dmigs bsal gnon shugs bsleb ki yod ma red/__ | STT_NS | 3 | 156 | 8.209 | |
STT_MV0752_0116_957972_to_964682 | ཨེམ་ཆིས་ཟེར་ཡ་ད་ལྟ་འཁོར་བྲོར་སོང་ཙང་། སྨན་བཟས་བྱས་ཤོར་བཅུག་ན་འགྲིགས་ཀི་རེད་ཟ། | em chis zer ya da lta 'khor bror song tsang /_sman bzas byas shor bcug na 'grigs ki red za/__ | STT_MV | 3 | 79 | 6.71 | |
STT_TT00024_09817.750-09818.800 | ཕུང་པོ་ལས་གཞན་བདག་མེད་དེ། | phung po las gzhan bdag med de/__ | STT_TT | 3 | 27 | 1.05 | |
STT_TT00011_02371.250-02372.150 | ད་ཨ་ལྟ་འདི། | da a lta 'di/__ | STT_TT | 3 | 13 | 0.9 | |
STT_NS_M0192_0210_1839409_to_1842916 | དེ་ཚོས་ཁྱེད་རང་ལ་དངོས་གནས་དྲི་བ་འདྲ་བོ་བསྐུལ་བ་ཡིན་ན། ལན་རྒྱག་དགོས་འདུག་མི་འདུག་ཁྱོད་རང་བསམ་བློ་བཏང་ཡ་རེད། | de tshos khyed rang la dngos gnas dri ba 'dra bo bskul ba yin na/_lan rgyag dgos 'dug mi 'dug khyod rang bsam blo btang ya red/__ | STT_NS | 3 | 108 | 3.507 | |
STT_TT00200_00530.250-00531.750 | ཐལ་མོ་སྦྱར་བྱས་བླ་མའི་རྗེས་འདོན་བྱེད། | thal mo sbyar byas bla ma'i rjes 'don byed/__ | STT_TT | 3 | 39 | 1.5 | |
STT_MV0647_0310_2091902_to_2098900 | འུ། ངས་མཐོང་བྱུང། གྲོགས་པོ་རང་བློ་བདེ་པོ་གྱིས། སང་ཞོགས་སྔ་མོ་ནས་ངས་ཡང་ཆེས་ལ་ཡོང་དགོས། རང་གིས་ང་ཡིད་ཆེས་གྱིས་ད། ཨུ་གོ ཡོང་ང | 'u/_ngas mthong byung/_grogs po rang blo bde po gyis/_sang zhogs snga mo nas ngas yang ches la yong dgos/_rang gis nga yid ches gyis da/_u go_yong nga_ | STT_MV | 3 | 123 | 6.998 | |
STT_NW0442_0081_546578_to_555404 | ཉེ་དུས་སུ་ཨེ་རག་གི་ཁྱིམ་མཚེས་ཆགས་པའི་རྒྱལ་ཁབ་ཋུར་ཁའེ་གི་ནང་དུ་སྲིད་བློན་ར་ཇི་ཏ་ཡབ་ཨར་དུ་གྷན་གི་ལོ་བཅུ་གཅིག་ཙམ་ཋུར་ཁའེ་གི་སྲིད་བློན་བྱས་པའི་རྗེས་སུ་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་སྲིད་འཛིན་གི་ | nye dus su e rag gi khyim mtshes chags pa'i rgyal khab Thur kha'e gi nang du srid blon ra ji ta yab ar du g+han gi lo bcu gcig tsam Thur kha'e gi srid blon byas pa'i rjes su rgyal khab kyi srid 'dzin gi _ | STT_NW | 3 | 173 | 8.826 | |
STT_AB00396_0344_1906288_to_1911186 | དམར་གདོན་ནམ་ཤ་སྒྲེན་གྱིས་ནད་དུ་མ་གྱུར་པ་མེད་པ་ལྟ་བུ་དང་། | dmar gdon nam sha sgren gyis nad du ma gyur pa med pa lta bu dang /__ | STT_AB | 2 | 58 | 4.898 | |
STT_NW0335_0106_626919_to_630210 | འདི་ག་རླུང་འཕྲིན་ཁང་གི་གསར་འགོད་པ་ངག་དབང་བསྟན་འཛིན་ལགས་ཀིས་བཏང་པའི་གནས་ཚུལ་དེ་གཟིགས་རོགས་གནང་། | 'di ga rlung 'phrin khang gi gsar 'god pa ngag dbang bstan 'dzin lags kis btang pa'i gnas tshul de gzigs rogs gnang /__ | STT_NW | 3 | 96 | 3.291 | |
STT_NW0381_0077_442846_to_445470 | དེའི་སྔན་གི་ད། མའོ་ཙེ་ཏུང་ཡོད་པའི་སྐབས་ཀི་ཉམ་ཐག་གི་ཨེ་ནས། | de'i sngan gi da/_ma'o tse tung yod pa'i skabs ki nyam thag gi e nas/__ | STT_NW | 3 | 59 | 2.624 | |
STT_TT00070_02829.800-02835.500 | གོ་ཡ་ཐོས་ཡ་ཡོད་པ་འདྲ་པོ་ཅིག་བྱུང་པ་རེད་ཟེ། གཞན་མ་གཏོགས། སྟོན་པ་གཞན་དག་དེ་ཚོའི་སྐོར་ལ་ཡ། ཨེ་ནས། གོ་རྒྱུ་ཚོར་རྒྱུ་ཡོད་མ་རེད་ཟེ། | go ya thos ya yod pa 'dra po cig byung pa red ze/_gzhan ma gtogs/_ston pa gzhan dag de tsho'i skor la ya/_e nas/_go rgyu tshor rgyu yod ma red ze/__ | STT_TT | 3 | 127 | 5.7 | |
STT_TT00029_00587.850-00588.700 | སྟོན་པ་གཅིག་གི་ | ston pa gcig gi _ | STT_TT | 3 | 16 | 0.85 | |
STT_AB00814_0077_574718_to_583233 | པེ་ཅིང་ནས་གང་བརྗོད་པ་དེ་བོད་ནས་དེ་རང་ལབ་ཀྱི་ཡོད་པ་དང་། པེ་ཅིང་ནས་གང་བྱས་པ་དེ་བོད་ནས་དེ་རང་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པ་རེད། | pe cing nas gang brjod pa de bod nas de rang lab kyi yod pa dang /_pe cing nas gang byas pa de bod nas de rang byed kyi yod pa red/__ | STT_AB | 2 | 111 | 8.515 | |
STT_TT00599_0032_262585_to_267653 | སྲོག་འཛིན་སྙིང་ཁ་ལ་མེད། ར་ད་རླུང་འདི་གས་དེ་ལ་རང་དབང་བའི་ཁ་དོག | srog 'dzin snying kha la med/_ra da rlung 'di gas de la rang dbang ba'i kha dog_ | STT_TT | 3 | 62 | 5.068 | |
STT_NS_M0205_0269_2336459_to_2338813 | འདི་རེད་འདི་རེད་དེ་འདྲས་སྒང་ལ་ག་གུ་ཅིག་ལབ་ཀི་མེད་ད་ཡོད་བ། | 'di red 'di red de 'dras sgang la ga gu cig lab ki med da yod ba/__ | STT_NS | 3 | 59 | 2.354 | |
STT_CS-L-2013_2012-P_P-D_D-B07_B05-4_4-R_R-01_0017_125844_to_130383 | ཡིན་ནའང་ཆོས་ལྡན་འདི། ཆོས་ལྡན། ཁྱོད་ད་ལྟ་ང་ཡི་རྔན་པ་སྤྲད་ཡག་ཡིན་པེ། | yin na'ang chos ldan 'di/_chos ldan/_khyod da lta nga yi rngan pa sprad yag yin pe/__ | STT_CS | 3 | 68 | 4.539 | |
STT_MV0331_0202_1549644_to_1557703 | ཨ་ཧ། ད་གི་དོན་དག་དེ། དངོས་གནས་ཁྱད་མཚར་བོ་བྱས་སོང་། | a ha/_da gi don dag de/_dngos gnas khyad mtshar bo byas song /__ | STT_MV | 3 | 52 | 8.059 | |
STT_NW0182_0095_653035_to_659845 | འདི་ཡིན་དུས་སྐབས་སུ་གཉུག་མ་གཉུག་མར་གནས་པའི་རྡོ་རྗེ་གདན་རང་ལ་གཉུག་མར་གནས་པའི་དགེ་འདུན་པ་རྣམས་བརྒྱ་ལྷག་ཙམ་གིས་ | 'di yin dus skabs su gnyug ma gnyug mar gnas pa'i rdo rje gdan rang la gnyug mar gnas pa'i dge 'dun pa rnams brgya lhag tsam gis _ | STT_NW | 3 | 109 | 6.81 | |
STT_AB00254_0063_399453_to_406646 | འཁུན་སྒྲ་ཐོས་ཡོང་བས་ངག་དབང་གིས་བློ་རྣལ་དུ་བབ་པའི་སྒོ་ནས་འགྲུལ་པ་ཐོན་མཁན་གྱི་རྗེས་ལ་ཡ་མིག་ཆུ་གཏོང་རྒྱུ་ཡོད་མ་རེད། | 'khun sgra thos yong bas ngag dbang gis blo rnal du bab pa'i sgo nas 'grul pa thon mkhan gyi rjes la ya mig chu gtong rgyu yod ma red/__ | STT_AB | 3 | 114 | 7.193 | |
STT_NS_M0193_0467_3428694_to_3434336 | སོ་སོ་ཡོད་རཱ། ད་གྲོང་སྡེ་གཅིག་ནང་བསྡད་ཚར་བའི་ཞོར་ལ་རཱ། ཨེ་ནས་མི་ཚང་མར་འཆམ་པོ་བྱེད་ཡ་དང་རཱ། ཨེ་ནས། | so so yod rA/_da grong sde gcig nang bsdad tshar ba'i zhor la rA/_e nas mi tshang mar 'cham po byed ya dang rA/_e nas/__ | STT_NS | 3 | 99 | 5.642 | |
STT_TT00140_01238.100-01241.200 | འཛམ་བུ་གླིང་གི་མི་འདི་ནང་ལ་ཡོད་རེད། མ་སྐྱ་ནང་གསེས་མི་ཡོད་རེད། ང་རང་ཚོ། མ་མཐའ་ཕྱོགས་བརྒྱད་ཡོད་རེད་པ། | 'dzam bu gling gi mi 'di nang la yod red/_ma skya nang gses mi yod red/_nga rang tsho/_ma mtha' phyogs brgyad yod red pa/__ | STT_TT | 3 | 101 | 3.1 | |
STT_AB00637_0184_1129343_to_1131356 | བདག་ནི་ཉེ་བར་ལེན་མེད་མིན། | bdag ni nye bar len med min/__ | STT_AB | 2 | 27 | 2.013 | |
STT_NS_M0023_0097_872940_to_882849 | འདི་ང་ཚོ་ནམ་རྒྱུན་ཡིག་ཚད་གཏང་གི་ཡོད་བ། ད་ད་ལྟ་རང་ཆགས་ཚར་འདུག་རཱ། བརྒྱ་ཆ་ལྔ་བཅུ་ག་འདྲས་སེ་འདུག་རཱ། ཨོ་དེ་ཅ་ཟིང་པོ་ཚོར་གི་འདུག་རཱ་དྲང་པོ་བཤད་ན་ག་རེ་བྱས་ནས་ལབ་ན་ད་འདི་ཡོད་བ་བརྒྱ་ཆ་ལྔ་བཅུ་བཏང་ན་རྗེས་ལ་གཏང་གི་ | 'di nga tsho nam rgyun yig tshad gtang gi yod ba/_da da lta rang chags tshar 'dug rA/_brgya cha lnga bcu ga 'dras se 'dug rA/_o de ca zing po tshor gi 'dug rA drang po bshad na ga re byas nas lab na da 'di yod ba brgya cha lnga bcu btang na rjes la gtang gi _ | STT_NS | 3 | 205 | 9.909 | |
STT_NW0697_0118_728400_to_730768 | ཕྱི་དང་ནང་གཉིས་སུ་ཡོད་པའི་དམངས་གཙོའི་དགྲ་བོ་ | phyi dang nang gnyis su yod pa'i dmangs gtso'i dgra bo _ | STT_NW | 3 | 45 | 2.368 | |
STT_CS_B37_0005_54570_to_60662 | ཨ་ནས་ནང་ལ་འབྱོར་བསྡད་པའི་སྐབས་སུ་སྐྱེ་དམན་ཨེ་འདྲའི་ལབ་རེད་ད། ཁྱོད་བཙོང་ཐུབ་སོང་ངེ་ལབ་རེད་ད། ཨ་ནས་དངུལ་དེ་ཚོ་ག་བ་ལབ་རེད་ད། | a nas nang la 'byor bsdad pa'i skabs su skye dman e 'dra'i lab red da/_khyod btsong thub song nge lab red da/_a nas dngul de tsho ga ba lab red da/__ | STT_CS | 3 | 123 | 6.092 | |
STT_NW_S_017_03_308_0_to_6390 | ཉིས་སྟོང་བཅུ་དགུ་ལོའི་ཟླ་བཞི་བར་སྤྱི་ཁྱབ་ཧྲུའུ་ཅི་ཞི་ཅིན་ཕིང་དང་སྤྱི་ཁྱབ་ཧྲུའུ་ཅི་པིན་ཡང་རྣམ་གཉིས་ཀྱིས་མཉམ་དུ་ཀྲུང་གོ་དང་ལའོ་ཝུའོ་བར་གྱི་ལས་སྐལ་གཅིག་མཐུན་ཚོགས་པའི་འགུལ་སྐྱོད་འཆར་གཞི་གསར་སྐྲུན་བྱེད་པར་མིང་བཀོད་ནས། | nyis stong bcu dgu lo'i zla bzhi bar spyi khyab hru'u ci zhi cin phing dang spyi khyab hru'u ci pin yang rnam gnyis kyis mnyam du krung go dang la'o wu'o bar gyi las skal gcig mthun tshogs pa'i 'gul skyod 'char gzhi gsar skrun byed par ming bkod nas/__ | STT_NW | 3 | 214 | 6.39 | |
STT_AB00174_0549_2803540_to_2807295 | རྟེན་འབྲེལ་དང་། གནས་དང་། གནས་མ་ཡིན་པ་ལ་མཁས་པའོ། | rten 'brel dang /_gnas dang /_gnas ma yin pa la mkhas pa'o/__ | STT_AB | 3 | 49 | 3.755 | |
STT_MV0667_0261_1747751_to_1756931 | ང་ད་ལྟ་བྱ་གག་གསོ་ཚགས་ཁང་ལ་ཕྱིན་པ་ཡིན། གསོ་ཚགས་ཁང་ལ་ཕྱིན་ནས་ག་རེ་བྱེད་ཀཱ་ ང་ནི་ཕ་གིར་སླེབས་པ་ད་ག་ངུ་ར་ཞིག་ཤོར་ཡོང་གིས། | nga da lta bya gag gso tshags khang la phyin pa yin/_gso tshags khang la phyin nas ga re byed kA _nga ni pha gir slebs pa da ga ngu ra zhig shor yong gis/__ | STT_MV | 3 | 119 | 9.18 | |
STT_TT00203_00623.050-00626.000 | ང་ཚོ་ལུས་ཀིས་ཐོག་ནས། དགེ་སྦྱོར་བྱེད་ཡ་ཞེ་དྲག་མི་འདུག ད་ཕྱག་འཚལ་ཡ། | nga tsho lus kis thog nas/_dge sbyor byed ya zhe drag mi 'dug_da phyag 'tshal ya/__ | STT_TT | 3 | 67 | 2.95 | |
STT_NS_M0049_0136_892459_to_896914 | ཤི་བྲོ་འདྲ་བྱེད་ཀི་འདུག ཨ་མཱ་སྤྱི་སྤྱོད་རླང་འཁོར་ནང་ད་འགྲོ་ཡ་ཁོ་རང་མེད་རེད། ང་ཆུ་ཚོད་གཅིག་འདྲ་བོ་ད། | shi bro 'dra byed ki 'dug_a mA spyi spyod rlang 'khor nang da 'gro ya kho rang med red/_nga chu tshod gcig 'dra bo da/__ | STT_NS | 3 | 101 | 4.455 | |
STT_MV0674_0265_1858878_to_1867181 | ཨོ་ཙི་བྱུང་ཤག ཨོ་ཨོ། ཡིན་ནས་ད་དུང་བརྩེ་དུང་ཏོག་ཙི་ཤུགས་ཆེ་རུ་གཏང་དགོས་ཀི་ | o tsi byung shag_o o/_yin nas da dung brtse dung tog tsi shugs che ru gtang dgos ki _ | STT_MV | 3 | 74 | 8.303 | |
STT_PC0162_0744_4411305_to_4413592 | མི་གཞན་དག་ལ་དགའ་པོ་བྱེད་འགྲོ་གིས། | mi gzhan dag la dga' po byed 'gro gis/__ | STT_PC | 3 | 35 | 2.287 | |
STT_AB00173_2993_12716936_to_12722602 | ངའི་དགེ་བཤེས་གནམ་གྱིས་ས་བཀབ་པ་འདྲ་བ་ལ་བརྟེན་དུ་ཡོད་པས་གཞན་ལ་ནི་འགྲམ་ཆུ་མི་ལྡང་། | nga'i dge bshes gnam gyis sa bkab pa 'dra ba la brten du yod pas gzhan la ni 'gram chu mi ldang /__ | STT_AB | 3 | 81 | 5.666 | |
STT_NW_S_017_04_151_0_to_6100 | རྒྱལ་སྲིད་སྤྱི་ཁྱབ་ཁང་གི་ཙུང་ལི་ལིས་ཁི་ཆང་གིས་ཚེས་བཅོ་བརྒྱད་ཉིན་འགོ་འཛིན་མཛད་དེ་རྒྱལ་སྲིད་སྤྱི་ཁྱབ་ཁང་གི་རྒྱུན་ལས་གྲོས་ཚོགས་བསྡུས་ནས། | rgyal srid spyi khyab khang gi tsung li lis khi chang gis tshes bco brgyad nyin 'go 'dzin mdzad de rgyal srid spyi khyab khang gi rgyun las gros tshogs bsdus nas/__ | STT_NW | 3 | 135 | 6.1 | |
STT_HS0205_0034_201552_to_204876 | སྐུ་མདུན་ཆིབས་བསྒྱུར་ཡོད་པ་དང་མེད་པ་མེད་པ་ཚོགས་འདུ་ཅིག་ཡོད་རེད་ཤོག་ཟེར་བྱས་ | sku mdun chibs bsgyur yod pa dang med pa med pa tshogs 'du cig yod red shog zer byas _ | STT_HS | 3 | 76 | 3.324 | |
STT_AB00351_0085_603438_to_608694 | ང་བོད་དུ་ཕྱིར་ལོག་སྐབས་མགྱོགས་པའི་ཁྱད་དུ་ཡུལ་འབྲས་མོ་ལྗོངས་མ་བརྒྱུད་པར་ | nga bod du phyir log skabs mgyogs pa'i khyad du yul 'bras mo ljongs ma brgyud par _ | STT_AB | 2 | 72 | 5.256 | |
STT_PC0040_0045_344494_to_348846 | མཐུན་ཕྱོགས་རྒྱལ་ཁབ་དང་མཉམ་ལས་བྱས་ནས་འཛམ་བུ་གླིང་ནང་ལ་ཡ་གོམ་པ་བརྒྱག་དགོས་ཀི་ཡོད་ན། | mthun phyogs rgyal khab dang mnyam las byas nas 'dzam bu gling nang la ya gom pa brgyag dgos ki yod na/__ | STT_PC | 3 | 83 | 4.352 | |
STT_HS0273_0176_1510937_to_1514489 | ཏང་ནང་ལོགས་ད་དམག་ནང་ལོགས་ཀི་རེད་བ། ཨོ་རེད། ད་ཕྱི་ལོགས་ལ་ཁོ་རང་ཚོའི་མདུན་ལ། | tang nang logs da dmag nang logs ki red ba/_o red/_da phyi logs la kho rang tsho'i mdun la/__ | STT_HS | 3 | 76 | 3.552 | |
STT_MV0205_0237_2332319_to_2338202 | མི་ཚོས་གཙང་པོར་ཆུ་བརྐྱལ་ཀར་ཕྱིན་ནས། རྐང་ལག་བཅད་ཡོང་བསམ་པའི་སེམས་ཁྲལ་བྱེད་དགོས་ཡ་ཡོད་མ་རེད། | mi tshos gtsang por chu brkyal kar phyin nas/_rkang lag bcad yong bsam pa'i sems khral byed dgos ya yod ma red/__ | STT_MV | 3 | 92 | 5.883 | |
STT_NS_M0035_0258_1961237_to_1967464 | ཨེ་ནས། ཨེ་ནས་དེ་རིང་སང་ང་ཚོ་འཛམ་གླིང་དེ་ཡོད་བ། ཨེ་ནས་འགྱུར་བ་ད་འོ་ | e nas/_e nas de ring sang nga tsho 'dzam gling de yod ba/_e nas 'gyur ba da 'o _ | STT_NS | 3 | 67 | 6.227 | |
STT_TT00087_1435.650-1437.050 | ད་དེ་བྱས་ཡོང་དུས་ཙ་ནས། | da de byas yong dus tsa nas/__ | STT_TT | 3 | 24 | 1.4 | |
STT_NW_S_013_01_384_0_to_4880 | རྒྱལ་སྤྱིའི་ཆུ་ཚད་ཀྱི་མདུན་གྲལ་དུ་སླེབས་པའི་གྲུབ་འབྲས་སྐོར་ཞིག་བླངས་ཡོད་པ་དང་། | rgyal spyi'i chu tshad kyi mdun gral du slebs pa'i grub 'bras skor zhig blangs yod pa dang /__ | STT_NW | 3 | 80 | 4.88 | |
STT_TT00413_789.050-790.750 | སྤང་བླང་གི་གནས་ཚུལ་ཚུལ་བཞིན་དུ་བསྒྲུབས་པ་ནང་བཞིན་ཤེས། | spang blang gi gnas tshul tshul bzhin du bsgrubs pa nang bzhin shes/__ | STT_TT | 3 | 55 | 1.7 | |
STT_TT00013_03602.800-03603.950 | ཡང་ཡང་འབྱུང་བའི་ཀུན་ཏུ་འབྱུང་ | yang yang 'byung ba'i kun tu 'byung _ | STT_TT | 3 | 30 | 1.15 | |
STT_TT00098_02331.350-02331.850 | བྱེ་བྲག་སྨྲ་བ་ | bye brag smra ba _ | STT_TT | 3 | 15 | 0.5 | |
STT_NW0163_0065_457475_to_465915 | ཞི་བའི་ལས་འགུལ་ཞིག་གཞོན་པ་དེ་གསུམ་གིས་འབོད་བརྩོན་ཆེན་པོ་བསྐྱོན་གནང་པ་དེ་ལ། ཆེ་མཐོང་ཞུ་རྒྱུའི་སླད་དུ་ཡིན་པ་ཨ་མེ་རི་ཀའི་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མིའི་ཕྱག་བྲིས་ནང་ལ་འཁོད་འདུག | zhi ba'i las 'gul zhig gzhon pa de gsum gis 'bod brtson chen po bskyon gnang pa de la/_che mthong zhu rgyu'i slad du yin pa a me ri ka'i gros tshogs 'thus mi'i phyag bris nang la 'khod 'dug_ | STT_NW | 3 | 162 | 8.44 | |
STT_PC0205_0614_5373300_to_5377705 | སྣང་མེད་ལ་འགྲོ་ཡ་དང་། ཡལ་འགྲོ་ཡ་ཅིག་གི་གནས་སྟངས་ཅིག་དགོས་ཡ་དེ་གལ་ཆེན་པོ་རེད་བ། | snang med la 'gro ya dang /_yal 'gro ya cig gi gnas stangs cig dgos ya de gal chen po red ba/__ | STT_PC | 3 | 80 | 4.405 | |
STT_TT00052_05138.400-05139.450 | རྙེད་ཡ་ཡོད་མ་རེད་གསུངས། | rnyed ya yod ma red gsungs/__ | STT_TT | 3 | 25 | 1.05 | |
STT_PC0214_0280_2771310_to_2774753 | ཨེ་ནས་དེའི་གོམས་གཤིས་ཀིས་རྗེས་མ་སྐད་ཡིག་གཞན་པ་བསླབ་དུས་སྐབས་ལ། | e nas de'i goms gshis kis rjes ma skad yig gzhan pa bslab dus skabs la/__ | STT_PC | 3 | 64 | 3.443 | |
STT_TT00021_02014.150-02015.550 | ད་ཨོ་རིགས་པའི་ | da o rigs pa'i _ | STT_TT | 3 | 15 | 1.4 | |
STT_NS0073_0135_990762_to_998097 | མ་ཡིན་ད་གཞན་པ་གཅིག་ལ་ད་བཟོས་བཞག་འདུག་ཨ། ཨེ་འདྲའི་འདྲ་བོ་མཐོང་གི་འདུག་ད་མི་བཟོས་རྒྱོ་འདྲ་བོ་ཡོད་ཨ། འོ་འོ། ཨེ་འདྲས་བྱས་དུས་ཙམ་པ་ཨེ་ནས་ཁོ་དེའི་ནང་ལ་འཛུལ་དུས་ཙམ་པ་ཨེ་ནས་རང་བཞིན་གིས་མི་དེ་ | ma yin da gzhan pa gcig la da bzos bzhag 'dug a/_e 'dra'i 'dra bo mthong gi 'dug da mi bzos rgyo 'dra bo yod a/_'o 'o/_e 'dras byas dus tsam pa e nas kho de'i nang la 'dzul dus tsam pa e nas rang bzhin gis mi de _ | STT_NS | 3 | 184 | 7.335 | |
STT_NW_S_045_02_309_0_to_6220 | ཞི་ཅིན་ཕིང་ཡུན་ཀང་བྲག་ཕུག་ཏུ་ཕེབས་ནས་ལོ་རྒྱུས་རིག་གནས་ཤུལ་བཞག་སྲུང་སྐྱོང་གི་གནས་ཚུལ་ལ་རྒྱུས་ལོན་བྱས་པ་རེད། | zhi cin phing yun kang brag phug tu phebs nas lo rgyus rig gnas shul bzhag srung skyong gi gnas tshul la rgyus lon byas pa red/__ | STT_NW | 3 | 108 | 6.22 | |
STT_TT00017_03893.150-03896.600 | ཆུ་ཡི་ཐིགས་པས་བུམ་པ་ཁེངས་པ་ན། ཆུ་ཐིགས་དང་པོས་བུམ་པ་མི་ཁེངས་བཞིན། | chu yi thigs pas bum pa khengs pa na/_chu thigs dang pos bum pa mi khengs bzhin/__ | STT_TT | 3 | 66 | 3.45 | |
STT_HS0062_0364_2352692_to_2355949 | ཨ། ཨ་མ་ལགས་རང་གཉིས་བསྡད་ས་གྲོང་ཁྱེར་ཅིག་ཡོད་རེད་ཨ། ཨོ་དེ་ལ་གཞིས་ཆགས་དེ་འདྲའི་ཡོད་རེད་ཨེ། | a/_a ma lags rang gnyis bsdad sa grong khyer cig yod red a/_o de la gzhis chags de 'dra'i yod red e/__ | STT_HS | 3 | 90 | 3.257 | |
STT_AB00255_0056_403319_to_409513 | ཕུན་ཚོགས་ཀྱི་སྐད་ཆ་དེ་དག་ནི་དངོས་འབྲེལ་དྲང་འབྲེལ་ཡིན་པས་མི་རྣམས་ཀྱིས་ཅང་མི་སྨྲ་བར་བསྡད། འབྱོར་རྒྱས་ཀྱིས་ | phun tshogs kyi skad cha de dag ni dngos 'brel drang 'brel yin pas mi rnams kyis cang mi smra bar bsdad/_'byor rgyas kyis _ | STT_AB | 3 | 105 | 6.194 | |
STT_TT00068_01133.000-01134.050 | ད་དེ་འདྲའི་ཅིག་གི་ | da de 'dra'i cig gi _ | STT_TT | 3 | 19 | 1.05 | |
STT_TT00081_06755.800-06759.150 | ད་དེ་གས་དེ་གང་ཟག་གི་བདག་མེད་རྫོགས་པར་རྟོགས་ཡོད་མ་རེད། སེ། | da de gas de gang zag gi bdag med rdzogs par rtogs yod ma red/_se/__ | STT_TT | 3 | 59 | 3.35 | |
STT_TT00186_00575.100-00577.400 | ཁ་ཤས་བྱེད་སྟངས་ཡག་པོ་ཞེ་བོ་ཞིག་ཡོད་པ་མ་རེད་པས། ཕ་སྒུར་སྒུར་འདྲ་བྱས། | kha shas byed stangs yag po zhe bo zhig yod pa ma red pas/_pha sgur sgur 'dra byas/__ | STT_TT | 3 | 69 | 2.3 | |
STT_HS0050_0729_4356123_to_4358651 | བཀའ་འགྱུར་བསྟན་འགྱུར་ལྗགས་ཀློག་གི་རེད་ཁོ་ཤར་གངས་པོ་དེ་རུ། | bka' 'gyur bstan 'gyur ljags klog gi red kho shar gangs po de ru/__ | STT_HS | 3 | 59 | 2.528 | |
STT_CS-D-2013-M-D-B03-4-R-05_0084_623022_to_626042 | ཁྱེད་ཚོ་ང་ལ་ག་རེ་བྱས་ནས། | khyed tsho nga la ga re byas nas/__ | STT_CS | 3 | 26 | 3.02 | |
STT_AB00698_0033_224547_to_227892 | རང་ཉིད་ཀྱི་ཆེད་ལས་དངོས་ཁམས་རིག་པ་ཙམ་མ་ཡིན་པར་ | rang nyid kyi ched las dngos khams rig pa tsam ma yin par _ | STT_AB | 2 | 46 | 3.345 | |
STT_TT00096_2752.950-2753.800 | བཛྲ་སོ་ཏོ། | badzra so to/__ | STT_TT | 3 | 12 | 0.85 | |
STT_TT00034_01942.850-01943.700 | ཨེ་ནས་ཚད་མ་ཀུན་བཏུས་ཀྱི་བཤད་ལུང་། | e nas tshad ma kun btus kyi bshad lung /__ | STT_TT | 3 | 35 | 0.85 | |
STT_TT00085_2273.950-2274.700 | ད་དེ་འདྲས་འདྲ་བོའི་ | da de 'dras 'dra bo'i _ | STT_TT | 3 | 20 | 0.75 | |
STT_HS0004_0278_1888609_to_1890656 | ས་གློག་གནམ་གློག་གཏུག་ཡ་ཅིག་ཡོད་བ་རེད། | sa glog gnam glog gtug ya cig yod ba red/__ | STT_HS | 3 | 39 | 2.047 | |
STT_TT00085_3871.900-3874.400 | བདུན་ཕྲག་རེ་རེའི་ནང་ལོ་ལ་འགྱུར་བ་འགྲོ་ཡ་གཅིག་ང་ཚོས་ཤེས་ཀི་འདུག་ག་ | bdun phrag re re'i nang lo la 'gyur ba 'gro ya gcig nga tshos shes ki 'dug ga _ | STT_TT | 3 | 66 | 2.5 | |
STT_AB00396_0353_1940912_to_1943114 | ཁ་ཅིག་མ་ཡི་མངལ་དུ་འཆི་བ་ཡང་ཡོད། | kha cig ma yi mngal du 'chi ba yang yod/__ | STT_AB | 2 | 33 | 2.202 | |
STT_MV0933_0074_657341_to_666567 | ཁས་ལེན་པ་བརྗེད་འདུག་གེ། ད་མ་ཤོད་ད་ གནས་ཚུལ་འདི་ངས་ཐག་གཅད་ཀི་ཡིན། ངས་རང་ལ་ཚེེ་རིང་མན་ངག་སྤྲད་ཆོག ཡིན་ནས་ཁྱེད་རང་ཚོས་ངའི་སྤུན་གྲོགས་ལ་སྨན་བཅོས་ཡག་པོ་བྱས་པ་ཡིན་ན། | khas len pa brjed 'dug ge/_da ma shod da _gnas tshul 'di ngas thag gcad ki yin/_ngas rang la tshe+e ring man ngag sprad chog_yin nas khyed rang tshos nga'i spun grogs la sman bcos yag po byas pa yin na/__ | STT_MV | 3 | 161 | 9.226 | |
STT_NS_M0589_0276_2745711_to_2755229 | ད་ལབ་ཀི་ཡོད་རཱ། འདི་ཕ་མ་ཁ་ཤས་ལབ་ཀི་རེད། ད་ང་ཚོ་ཕ་མ་ཁ་ཤས་ད་བུ་མོ་ཁ་ཤས་ལ་སེམས་ཁྲལ་བྱེད་ཀི་རཱ། བུ་ཁྱེར་ན་ང་ཚོ་ད་ཡག་སེ་འཁྱེར་ཤོག་ཨ་ལབ་ནས་ལབ་ཀི་རེད་རཱ། | da lab ki yod rA/_'di pha ma kha shas lab ki red/_da nga tsho pha ma kha shas da bu mo kha shas la sems khral byed ki rA/_bu khyer na nga tsho da yag se 'khyer shog a lab nas lab ki red rA/__ | STT_NS | 3 | 148 | 9.518 | |
STT_TT00008_03530.850-03531.550 | གཅིག་གིས་གཅིག་གིས་ | gcig gis gcig gis _ | STT_TT | 3 | 19 | 0.7 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.