file_name string | uni string | wylie string | url string | dept string | grade int64 | char_len int64 | audio_len float64 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_NW0395_0155_1104078_to_1110191 | འབར་མའི་བྱང་ཤར་ཁུལ་དུ་རྒྱ་ནག་དང་ས་མཚམས་ལ་འཁེལ་བའི་གྲོང་བརྡལ་འགའ་ཤས་ཚུལ་བླངས་ཡོད་པ་མ་ཟད། ས་མཚམས་ཀྱི་ལམ་ཐིག་དང་འགག་སྒོ་ | 'bar ma'i byang shar khul du rgya nag dang sa mtshams la 'khel ba'i grong brdal 'ga' shas tshul blangs yod pa ma zad/_sa mtshams kyi lam thig dang 'gag sgo _ | STT_NW | 3 | 118 | 6.113 | |
STT_TT00074_01246.600-01247.400 | ཨེ་ནས། ཡེ་ཤེས་ཐོབ། | e nas/_ye shes thob/__ | STT_TT | 3 | 20 | 0.8 | |
STT_MV0400_0053_344570_to_351112 | པ་ལགས། སང་ཉིན་ཉིན་གུང་སྤོ་ལོ་འདུག་གཱ། ཡ། | pa lags/_sang nyin nyin gung spo lo 'dug gA/_ya/__ | STT_MV | 3 | 42 | 6.542 | |
STT_TT00624_0123_854157_to_857197 | འགྲེལ་པ་དེ་གས་དེ། ཚིག་མི་རེ་ངོ་རེ་ནས། མར་འགྲེལ་བཤད་བརྒྱབ་ | 'grel pa de gas de/_tshig mi re ngo re nas/_mar 'grel bshad brgyab _ | STT_TT | 3 | 58 | 3.04 | |
STT_CS_B126_0069_592495_to_602451 | མ་ཧི་རཱ། མཆོད་ཁང་ནང་ལ་ག་རེ་ག་རེ་ཡོད་རེད་ལབ་དང་། མེ་ཏོག་ཡོད་རེད། གོང་ས་མཆོག་ཀ་ཅི་པར་ཡོད་རེད། དེ་ནས་ག་རེ་མེ་ཏོག་སྙིང་རྗེ་མོ་སྙིང་རྗེ་མོ་ཡོད་རེད། | ma hi rA/_mchod khang nang la ga re ga re yod red lab dang /_me tog yod red/_gong sa mchog ka ci par yod red/_de nas ga re me tog snying rje mo snying rje mo yod red/__ | STT_CS | 3 | 144 | 9.956 | |
STT_NS_M0318_0074_541516_to_545591 | ད་ཤ་ཟ་སེམས་ཅན་དེ་ཚོ་ལ་ཁ་ལག་མ་རག་ཡ་འདྲ་བོ་དང་ཨེ་ནས་ཁོ་ཚོ་ཀ་ཅི་ད། | da sha za sems can de tsho la kha lag ma rag ya 'dra bo dang e nas kho tsho ka ci da/__ | STT_NS | 3 | 65 | 4.075 | |
STT_HS0287_0014_87747_to_91206 | ཨེ་ནས། དེ་འདྲའི་དགོས་ཀི་རེད་བྱས་དྲིས་པ་རེད། ལགས་རེད། ལགས་རེད། ད་ | e nas/_de 'dra'i dgos ki red byas dris pa red/_lags red/_lags red/_da _ | STT_HS | 3 | 65 | 3.459 | |
STT_TT00061_05064.850-05070.850 | ད་དེ་ནས། ད་དུས་ཚོད་ཞེ་དྲག་མེད་པ་ཡིན་དུས་ཙ་ནས་ད། ཨ། སྔན་ལ་འདི་ཅིག་ཞུས་བཞག་ན་འགྲིག་གི་མེད་འགྲོ་བསམ་དྲན་གི་འདུག | da de nas/_da dus tshod zhe drag med pa yin dus tsa nas da/_a/_sngan la 'di cig zhus bzhag na 'grig gi med 'gro bsam dran gi 'dug_ | STT_TT | 3 | 109 | 6 | |
STT_NW0324_0020_194391_to_196855 | སྔོག་འདོན་ལས་དོན་སྐབས་ལ་རྙེད་སོན་བྱུང་བ་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། | sngog 'don las don skabs la rnyed son byung ba zhig yin pa dang /__ | STT_NW | 3 | 56 | 2.464 | |
STT_TT00695_0208_1204923_to_1209547 | ཚོང་བརྒྱབ་དགོས་བྱུང་ན། གཟུགས་པོ་འདི་ཁྱོག་གི་མ་རེད། ཟ་ཁང་ཟིམ་དགོས་བྱུང་ནས། གཟུགས་པོ་འདིས་དཀའ་ལས་བརྒྱབ་ཐུབ་ཀི་མ་རེད། | tshong brgyab dgos byung na/_gzugs po 'di khyog gi ma red/_za khang zim dgos byung nas/_gzugs po 'dis dka' las brgyab thub ki ma red/__ | STT_TT | 3 | 116 | 4.624 | |
STT_TT00108_00246.750-00247.550 | ད་དེ་ཨེ་ནས། | da de e nas/__ | STT_TT | 3 | 13 | 0.8 | |
STT_PC0357_0187_962887_to_968007 | ཁོ་སྔོན་མ་དང་པོ་མི་གཅིག་བསད་ཚར་དུས་ཙམ་པ་མོག་མོག་བཟོས་དུས་ཙམ་པ་ཤ་དེ་འདང་གི་མ་རེད་བ། བྱས་ཙང་ཨེ་ནས་ཁོ། | kho sngon ma dang po mi gcig bsad tshar dus tsam pa mog mog bzos dus tsam pa sha de 'dang gi ma red ba/_byas tsang e nas kho/__ | STT_PC | 3 | 101 | 5.12 | |
STT_TT00016_01321.800-01325.050 | ཨ་སྔགས་བླ་མེད་ཀི་སྐབས་ནས་གསུངས་བཞག་པའི་ད་ཨོ། སྟོང་ཉིད་སྒོམ་སྟངས། དེའི་ཐོག་ནས་བསྒྲུབ། | a sngags bla med ki skabs nas gsungs bzhag pa'i da o/_stong nyid sgom stangs/_de'i thog nas bsgrub/__ | STT_TT | 3 | 86 | 3.25 | |
STT_TT00005_04023.400-04026.400 | ངས་ངོ་ཤེས་པ་དེ་འདྲས་ཁ་ཤས་དེ་འདྲས་བསམ་བློ་བཏང་གི་ཡོད་རེད། དེ་ད་ཕན་པོ་ཞེ་བོ་གཅིག་འདུག་ཟེར་གིས་ | ngas ngo shes pa de 'dras kha shas de 'dras bsam blo btang gi yod red/_de da phan po zhe bo gcig 'dug zer gis _ | STT_TT | 3 | 93 | 3 | |
STT_TT00339_0082_418310_to_420998 | ཡང་སང་ཉིན་སྟོན་ཡ་ག་གལ་མེད་པ་གཅིག་ལ་ཆུ་ཚོད་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་རྫོགས་བསྡད་ཀི་འདུག་བ། | yang sang nyin ston ya ga gal med pa gcig la chu tshod nyi shu rtsa bzhi rdzogs bsdad ki 'dug ba/__ | STT_TT | 3 | 78 | 2.688 | |
STT_TT00261_608.800-609.550 | དཔེར་ན་ང་ཚོ། | dper na nga tsho/__ | STT_TT | 3 | 14 | 0.75 | |
STT_MV0740_0126_868266_to_872599 | ཨོ་ཙི། སུས་ཁ་པར་བརྒྱབ་པ་ཡིན་ན་ཨཱ། འདིར་རེད་པེ། | o tsi/_sus kha par brgyab pa yin na A/_'dir red pe/__ | STT_MV | 3 | 48 | 4.333 | |
STT_NS_M0029_0075_606833_to_616373 | བཅུ་བ་ཨེ་ནས་འདིའི་མཇུག་ལ་ད་ང་རང་ཡོད་བ། ཡར་རྒྱས་གཏང་ཡ་ཀ་ཅི་ཨེ་ནས་མགོ་བཙུགས་ཡིན་ད་ཡོད་བ། ག་རེ་བྱས་ན་ང་ཨ་མ་ལགས་ལ་བརྩེ་བ་མེད་བ་མ་རཱ་རཱ། ཡིན་ནས་ད་སྐྱོན་ད་མི་ཚང་མ་ལ་ད་ནོར། | bcu ba e nas 'di'i mjug la da nga rang yod ba/_yar rgyas gtang ya ka ci e nas mgo btsugs yin da yod ba/_ga re byas na nga a ma lags la brtse ba med ba ma rA rA/_yin nas da skyon da mi tshang ma la da nor/__ | STT_NS | 3 | 167 | 9.54 | |
STT_NS_P0039_0144_959644_to_962091 | སྤྱིར་བཏང་ང་རང་ཚོ་མི་མང་རང་གི་བསམ་བློའི་ནང་ལ་ཡོད་པའི། | spyir btang nga rang tsho mi mang rang gi bsam blo'i nang la yod pa'i/__ | STT_NS | 3 | 55 | 2.447 | |
STT_AB00215_0024_240537_to_252824 | བུ་ཁྲིད་ཀྱིས་འཚབ་འཚུབ་ངང་པད་སྒྲོན་སྦི་རག་སྒམ་གང་ཕབ་སྟེམ་གཞི་དེ་རིང་གནམ་གཤིས་གྲང་ཡང་ངས་མེ་ཚ་སོབ་སོབ་ཞིག་བཏང་ཡོད་པས་ཐད་ཀར་གྲང་མོར་བཀྱག་པ་ལས་ཚ་པོ་བཟོ་གི་མིན། ཁྱེད་རང་ལྷའི་མགྲོན་པོ་ཡིན་པས་དེ་རིང་ | bu khrid kyis 'tshab 'tshub ngang pad sgron sbi rag sgam gang phab stem gzhi de ring gnam gshis grang yang ngas me tsha sob sob zhig btang yod pas thad kar grang mor bkyag pa las tsha po bzo gi min/_khyed rang lha'i mgron po yin pas de ring _ | STT_AB | 3 | 192 | 12.287 | |
STT_HS0378_0126_734076_to_740927 | སྐུ་ཅག་སྐུ་དྲག་ཟེར་མྱི་དེ། དང་པོ་ཡོང་ས་ར་དེ་མང་ཆེ་བ། ད་མི་ཏིས་ཙི་མི་ཅིག གྲྭ་བ་མི་ཅིག་རྒྱུ་ཆེ་བ་ར་བོ་དེ་འདྲས་ཡོང་ཤེས་ཀི་རེད་བ་ལགས། ཨོ་རེད། | sku cag sku drag zer myi de/_dang po yong sa ra de mang che ba/_da mi tis tsi mi cig_grwa ba mi cig rgyu che ba ra bo de 'dras yong shes ki red ba lags/_o red/__ | STT_HS | 3 | 139 | 6.851 | |
STT_TT00423_282.300-284.750 | ཁོ་རང་ཕྱག་དཔེ་གཟིགས་བྱས། དེ་བ་མེ་ཕྱག་དཔེའི་ནང་དོན་དེ་འདྲའི་དགོངས་པ་བཞེས། | kho rang phyag dpe gzigs byas/_de ba me phyag dpe'i nang don de 'dra'i dgongs pa bzhes/__ | STT_TT | 3 | 74 | 2.45 | |
STT_HS0288_0105_807229_to_814131 | དམག་མི་ཁ་གྲངས་རང་མ་བྱུང་ནའི་འགྲིག་གི་ཡོད་རེད། ཕོགས་བཟའ་ཡ་དེ་ལྔ་བརྒྱའི་ཕོགས་ལེན་གི་ཡོད་རེད། | dmag mi kha grangs rang ma byung na'i 'grig gi yod red/_phogs bza' ya de lnga brgya'i phogs len gi yod red/__ | STT_HS | 3 | 92 | 6.902 | |
STT_CS-L-2017_2016-M_M-D_D-B04_B03-1_0-R_R-01_0068_558711_to_561529 | སྒྲུང་རྒན་ལགས་ཨེ་འདྲའི་མི་འདུག་ལོ། རྒྱུགས། | sgrung rgan lags e 'dra'i mi 'dug lo/_rgyugs/__ | STT_CS | 3 | 44 | 2.818 | |
STT_AB00194_0122_591049_to_592619 | འགག་པ། གནས་པ། | 'gag pa/_gnas pa/__ | STT_AB | 3 | 15 | 1.57 | |
STT_TT00015_03516.750-03519.700 | གྲངས་ཀྱིས་མི་ལངས་པ་ཅིག་ད་སོང་སོང་བའི་རིང་དེ་ལ། | grangs kyis mi langs pa cig da song song ba'i ring de la/__ | STT_TT | 3 | 48 | 2.95 | |
STT_AB00474_0098_271817_to_273813 | སངས་རྒྱས་ཀྱི་མཚན་ཐོས་པ་ཙམ་གྱིས། | sangs rgyas kyi mtshan thos pa tsam gyis/__ | STT_AB | 2 | 33 | 1.996 | |
STT_TT00105_04885.350-04886.750 | ད་དེ་ནས་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལོ་ | da de nas sems can thams cad lo _ | STT_TT | 3 | 27 | 1.4 | |
STT_TT00104_02876.850-02878.100 | ཡང་མཁས་པ་རིགས་འགའ་ཤས་ | yang mkhas pa rigs 'ga' shas _ | STT_TT | 3 | 22 | 1.25 | |
STT_TT00024_09391.650-09397.100 | ལས་སྔར་བསགས་པའི་འབྲས་བུ་མྱོང་བ་མེད་པར་འགྱུར་ཏེ། ལས་བྱེད་པ་པོའི་བདག་འབྲས་བུ་མ་མྱོང་བའི་གོང་དུ་ཞིག་པའི་ཕྱིར་དང་། བདག། བདག་གཞན་ཡང་མེད་པའི་ | las sngar bsags pa'i 'bras bu myong ba med par 'gyur te/_las byed pa po'i bdag 'bras bu ma myong ba'i gong du zhig pa'i phyir dang /_bdag/_bdag gzhan yang med pa'i _ | STT_TT | 3 | 136 | 5.45 | |
STT_TT00130_00015.800-00016.850 | ད་ང་རང་ཚོ་ལ་ཡ། | da nga rang tsho la ya/__ | STT_TT | 3 | 16 | 1.05 | |
STT_NS_Y00076_0068_445708_to_451268 | ཧ་གོ་གོ་རེད། ང་རང་མཐོ་སློབ་ལ་ཡོད་དུས། ཨེ་ནས་ག་རེ་པ་འདི་བོད་རང་བཙན་སློབ་ཕྲུག་ཚོགས་པ་ལ། | ha go go red/_nga rang mtho slob la yod dus/_e nas ga re pa 'di bod rang btsan slob phrug tshogs pa la/__ | STT_NS | 3 | 87 | 5.56 | |
STT_TT00042_00569.700-00574.200 | མཐར་ཐུག་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་གོ་འཕང་ཡང་སེམས་བསྐྱེད་ལ་བརྟེན་ནས་འབྱུང་བས། བྱང་ཆུབ་ཏུ་སེམས་བསྐྱེད་དགོས་ལ། | mthar thug thams cad mkhyen pa'i go 'phang yang sems bskyed la brten nas 'byung bas/_byang chub tu sems bskyed dgos la/__ | STT_TT | 3 | 100 | 4.5 | |
STT_TT00079_10855.050-10856.100 | གཟན་དང་། | gzan dang /__ | STT_TT | 3 | 10 | 1.05 | |
STT_TT00048_01251.850-01253.550 | ཚེ་འདིར་འདོར་རྒྱུ་རེད་མ་གཏོགས་ | tshe 'dir 'dor rgyu red ma gtogs _ | STT_TT | 3 | 31 | 1.7 | |
STT_CS-L-2011_2013-M_M-D_D-G02_G03-2_2-L_L-01_0005_30675_to_38573 | ཨ་ནས་བུ་ཡང་བསྐྱར་དེ་བུ་དེ་ཡིས་བུ་མོ་འདྲ་བོ་གཅིག་བྱས་ནས་འགྲོ་རེད། ཡིན་ནས་ང་། ང་ཚོ་གཉིས་ལ་ཁ་ལག་གཅིག་སྤྲད་རོགས་བྱིས་དང་། | a nas bu yang bskyar de bu de yis bu mo 'dra bo gcig byas nas 'gro red/_yin nas nga /_nga tsho gnyis la kha lag gcig sprad rogs byis dang /__ | STT_CS | 3 | 119 | 7.898 | |
STT_HS0072_0385_2366243_to_2368926 | བོད་གཞུང་གིས་ཨེ། དེ་བཟོས་རེད་ཀེམ་བཟོས་རེད། | bod gzhung gis e/_de bzos red kem bzos red/__ | STT_HS | 3 | 44 | 2.683 | |
STT_NS_M0196_0411_4541527_to_4549940 | ཅིག་འགྲིག་འགྲོ་ཡི་རེད་བ་ཡོད་བ་ད། ཁོང་ཚོ་ལ་ཐོབ་ཐང་འདྲ་བོ་རག་འདྲ་བོ་བྱས་ན་ཨེ་ནས་ཁོ་རང་ཚོ་རྒྱ་གར་རྒྱ་གར་ནང་ལ་སྐྱེས་ནས་སྐྱེས་རིན་ཆོག་རྒྱོ་འདྲ་བོ་ཅིག་འདུག་རཱ། | cig 'grig 'gro yi red ba yod ba da/_khong tsho la thob thang 'dra bo rag 'dra bo byas na e nas kho rang tsho rgya gar rgya gar nang la skyes nas skyes rin chog rgyo 'dra bo cig 'dug rA/__ | STT_NS | 3 | 155 | 8.413 | |
STT_NS_M0595_0260_2025891_to_2033215 | ད་མོ་ཊ། ད་ང་ཚོ་སྤུན་རྒྱ་ཆུང་བ་དང་དེ་ཚོ་ཚང་མ་ང་ཚོ་གྲོས་བསྡུར་བྱེད་རེད་ཡོད་བ། ད་སྦག་སྦག་ག་འདྲའི་གདམ་དགོས་འདུག་སྦག་སྦག་ག་འདྲའི་སེ་བྱེད་དགོས་རེད་ལབ་ནས། | da mo Ta/_da nga tsho spun rgya chung ba dang de tsho tshang ma nga tsho gros bsdur byed red yod ba/_da sbag sbag ga 'dra'i gdam dgos 'dug sbag sbag ga 'dra'i se byed dgos red lab nas/__ | STT_NS | 3 | 149 | 7.324 | |
STT_MV0380_0175_1093943_to_1100603 | ངའི་ཕ་ཡུལ་བོད་ཡིན། ང་སྐྱེས་ས་བོད་ཡིན། ང་སྐྱེས་ས་བོད་ཡིན། ངའི་ཕ་ཡུལ་བོད་ཡིན། | nga'i pha yul bod yin/_nga skyes sa bod yin/_nga skyes sa bod yin/_nga'i pha yul bod yin/__ | STT_MV | 3 | 77 | 6.66 | |
STT_PC0568_0205_1038659_to_1041603 | བྱས་ཙང་ང་ཚོ་ལས་ཀ་འདི་དེའི་སྒང་ལ་ཨེ་ནས་དམིགས་བསལ་གིས་ | byas tsang nga tsho las ka 'di de'i sgang la e nas dmigs bsal gis _ | STT_PC | 3 | 53 | 2.944 | |
STT_TT00685_0152_1194343_to_1197875 | དེའི་ནང་ནས། དབུ་སེམས་ཀི་ལྟ་བ་ལ། འགྲན་ཟླ་བྲལ་བའི་མཁས་པ་རེད། | de'i nang nas/_dbu sems ki lta ba la/_'gran zla bral ba'i mkhas pa red/__ | STT_TT | 3 | 60 | 3.532 | |
STT_PC0106_0074_513601_to_517249 | ད་གང་ལྟར་རྒྱ་ནག་ལ་འདི་ལམ་ཀ་འགྲོ་དགོས་རེད་ཟེ་བྱས། ཞེ་བོ་ལབ་བྱས་རྒྱ་ནག་གིས་ཡེ་འབོད་སྐུལ་བྱས་ཞེ་བོ་ཅིག | da gang ltar rgya nag la 'di lam ka 'gro dgos red ze byas/_zhe bo lab byas rgya nag gis ye 'bod skul byas zhe bo cig_ | STT_PC | 3 | 100 | 3.648 | |
STT_TT00398_84.100-86.850 | ང་ཚོ་འདོད་ཆགས་སྐྱེས་སྡོད་ས། དགའ་སྡོད་སའི་མི་དེའི་བཙོག་གཅིན་ལ་དགའ་གི་མི་འདུག་སེ། | nga tsho 'dod chags skyes sdod sa/_dga' sdod sa'i mi de'i btsog gcin la dga' gi mi 'dug se/__ | STT_TT | 3 | 81 | 2.75 | |
STT_NW0376_0138_838110_to_847742 | གྲོས། གྲོས་གཞི་དེ་ང་ཚོ་གྲོས་འཆར་དེ་བཟོ་བཅོས་རྒྱག་རོགས་སེ་ལབ་ཡིན། དེ་དཔེ་གལ་ཆེན་པོ་རེད་བསམ་གི་འདུག གཞི་རྩའི་ད་རེས་ཀི་ཚོགས་འདུའི་ཐོག་ནས་བོད་མིའི་མཉམ་འབྲེལ་ཁག་གི་དཔལ་འབྱོར་སྟངས་འཛིན་ཆ་ཚང་། | gros/_gros gzhi de nga tsho gros 'char de bzo bcos rgyag rogs se lab yin/_de dpe gal chen po red bsam gi 'dug_gzhi rtsa'i da res ki tshogs 'du'i thog nas bod mi'i mnyam 'brel khag gi dpal 'byor stangs 'dzin cha tshang /__ | STT_NW | 3 | 187 | 9.632 | |
STT_CS-X-2015-M-D-B06-3-R-01_0137_1212544_to_1222365 | ཁ་ནང་ད་ག་རེ་བཤད་དགོས་བསམ་སོང་། བཤད་མེད་བེ། སྐད་ཆ་བཤད་ཡིན། སྐད་ཆ་བཤད་ཡིན་པེ། ཨ་ལས། ཁྱེད་རང་གཉིས་བཤད་ཨ། འོ། ཁྱེད་རང་གཉིས་ཡོད་བ་གྲོགས་མོ་ཡག་ཤོས་ཀ་ཅི་སྐོར་ཁྱོད་རང་མིན་ན་ཁྱོད་རང་སྐོར་ | kha nang da ga re bshad dgos bsam song /_bshad med be/_skad cha bshad yin/_skad cha bshad yin pe/_a las/_khyed rang gnyis bshad a/_'o/_khyed rang gnyis yod ba grogs mo yag shos ka ci skor khyod rang min na khyod rang skor _ | STT_CS | 3 | 179 | 9.821 | |
STT_NS_Y00061_0092_644082_to_651000 | དྲག་ག་དེ་གས་དེ་ཅིག་ད་བཙོང་ཁང་ནང་ལ་ཕལ་ཆེར་ཤི་ཡ་རེད་ཟེར། དེ་འདྲ་གི་སྐད་ཆ་དེ་ང་ཚོ་ལ་གོ་ཡོད་རེད་ཟེར། | drag ga de gas de cig da btsong khang nang la phal cher shi ya red zer/_de 'dra gi skad cha de nga tsho la go yod red zer/__ | STT_NS | 3 | 98 | 6.918 | |
STT_TT00034_08809.800-08811.000 | བཀའ་བསྡུ་ནང་ལ་མི་འདུག་གཱ་ཟེ་ལབ་ན། | bka' bsdu nang la mi 'dug gA ze lab na/__ | STT_TT | 3 | 35 | 1.2 | |
STT_AB00620_0057_331919_to_337226 | འོ་ན་དབང་པོ་གཟུགས་ཅན་ལ་འཕྲལ་གྱི་གནོད་པ་ཡོད་པས་ཡུལ་ལོག་པར་སྣང་བ་དང་། | 'o na dbang po gzugs can la 'phral gyi gnod pa yod pas yul log par snang ba dang /__ | STT_AB | 2 | 69 | 5.307 | |
STT_TT00044_03512.250-03513.750 | དེ་ཚེ་བསོད་ནམས་གཅིག་སྐྱབས་ན། དེ་ཡང་བདག་གིས་ | de tshe bsod nams gcig skyabs na/_de yang bdag gis _ | STT_TT | 3 | 44 | 1.5 | |
STT_PC0003_0542_3735237_to_3737669 | དམངས་གཙོའི་འགྲོ་སྟངས་བྱས་ན་དེ་ལབ་ཡ་ཡོད་མ་རེད། ད་དེ་ལབ་དུས། | dmangs gtso'i 'gro stangs byas na de lab ya yod ma red/_da de lab dus/__ | STT_PC | 3 | 60 | 2.432 | |
STT_AB00306_0010_104018_to_111834 | རྟ་མགྲིན་ནས་ཀྱང་ཀ་ཀོར་མེད་པར་རང་གི་སྔས་མགོའི་འགྲམ་དུ་ཡོད་པའི་སྒམ་ཆུང་དེའི་ནང་ནས་དངུལ་སྲང་ལྔ་བཅུ་ཐམ་པ་བཏོན་ནས་ཁོ་ལ་གཡར་བ་རེད། | rta mgrin nas kyang ka kor med par rang gi sngas mgo'i 'gram du yod pa'i sgam chung de'i nang nas dngul srang lnga bcu tham pa bton nas kho la g.yar ba red/__ | STT_AB | 3 | 126 | 7.816 | |
STT_AB00471_0125_531902_to_534189 | འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་ལྟ་ཅི། | 'gro ba mi'i thob thang lta ci/__ | STT_AB | 2 | 27 | 2.287 | |
STT_AB00722_0026_156203_to_165076 | བཟོད་སྒོམ་གནང་མི་ཐུབ་པ་སོགས་ཀྱི་དཀའ་ངལ་འཕྲད་མྱོང་ནའང་། ཁོང་གི་ཡིད་ཆེས་བརྟན་པོ་དེར་བརྟེན་ནས་མཚམས་མ་བཞག་པར་མུ་མཐུད་འཚོལ་ཞིབ་བྱེད་བཞིན་པའི་ལམ་དུ་བྱོན། | bzod sgom gnang mi thub pa sogs kyi dka' ngal 'phrad myong na'ang /_khong gi yid ches brtan po der brten nas mtshams ma bzhag par mu mthud 'tshol zhib byed bzhin pa'i lam du byon/__ | STT_AB | 2 | 149 | 8.873 | |
STT_TT00863_0262_1855551_to_1858623 | ཆོས་ཅན་གི་སྣང་བ་ནུབ་ནས། ད་དུང་ཡེ་ད་ཆོས་ཉིད་དེ་རྟོགས་བསྡད་དུས། | chos can gi snang ba nub nas/_da dung ye da chos nyid de rtogs bsdad dus/__ | STT_TT | 3 | 63 | 3.072 | |
STT_NS_M0518_0203_3022666_to_3024721 | གལ་སྲིད་མི་མང་གིས་ད་མི་དགོས་ལབ་པ་འདྲ་བོ་ཅིག་ཡིན་ན་ཡོད་བ། | gal srid mi mang gis da mi dgos lab pa 'dra bo cig yin na yod ba/__ | STT_NS | 3 | 58 | 2.055 | |
STT_NS_M0492_0078_553199_to_556856 | ཨེ་ནས་ང་ཚོ་གཉིས་ཁ་བདེ་བོ་བྱས། ཚོང་ཁང་འགྲོ་ནས་མཉམ་དུ་འགྲོ། | e nas nga tsho gnyis kha bde bo byas/_tshong khang 'gro nas mnyam du 'gro/__ | STT_NS | 3 | 59 | 3.657 | |
STT_TT00059_04624.950-04626.350 | བཅོམ་ལྡན་འདས་མྱ་ངན་ལས་འདས་ནས། | bcom ldan 'das mya ngan las 'das nas/__ | STT_TT | 3 | 31 | 1.4 | |
STT_AB00400_2156_6809650_to_6811817 | རྗེས་བཞིན་འདེད་པས་རྫོང་བཙོན་ལས། | rjes bzhin 'ded pas rdzong btson las/__ | STT_AB | 2 | 33 | 2.167 | |
STT_PC0011_0101_1155743_to_1161092 | ཡེ་ཅོའ་ཟོའོ་ཟེར་དུས་ད་འདི་རེད། དེང་རབས་རྒྱལ་སྤྱིའི་འབྲེལ་བའི་ཞིབ་འཇུག་ཁང་ཟེར་ཡ་གཅིག་རེད། | ye co' zo'o zer dus da 'di red/_deng rabs rgyal spyi'i 'brel ba'i zhib 'jug khang zer ya gcig red/__ | STT_PC | 3 | 90 | 5.349 | |
STT_HS0157_0620_5220632_to_5226471 | ད་འདི། རྡོག་རྡོག་གཅིག་གི་སྒང་དེ་ག་ཚད་ཞུས་ནས། ཏིས་སི་རྩིས་པོ་བྱས་འགྲོ་ཐུབ་ | da 'di/_rdog rdog gcig gi sgang de ga tshad zhus nas/_tis si rtsis po byas 'gro thub _ | STT_HS | 3 | 74 | 5.839 | |
STT_MV0414_0349_2599545_to_2607548 | གལ་སྲིད་ལྷ་ས་ནས་ཕེབས་པའི་སྐུ་མགྲོན་ལ་སྣང་ཆུང་བྱས་ན་ངས་ཁྱོད་རང་ཐར་པ་མ་གཏང་ཐག་ཆོད་ཡིན། ཤེས་སོང་ངེ་། ལགས། ལྕམ་སྐུ་ཤོགས། བདག་གིས་ཤེས་སོང་། | gal srid lha sa nas phebs pa'i sku mgron la snang chung byas na ngas khyod rang thar pa ma gtang thag chod yin/_shes song nge /_lags/_lcam sku shogs/_bdag gis shes song /__ | STT_MV | 3 | 136 | 8.003 | |
STT_NW0687_0003_27065_to_30585 | བོད་ལ་ཕྱག་ཚོད་གཅིག་རིང་གི་བོད་སྐད་ཀི་བརྙན་འཕྲིན་ལས་རིམ་ཀུན་གླེང་གི་རྒྱང་སྲིང་། | bod la phyag tshod gcig ring gi bod skad ki brnyan 'phrin las rim kun gleng gi rgyang sring /__ | STT_NW | 3 | 80 | 3.52 | |
STT_AB00568_0528_2333404_to_2338967 | རང་གི་ཡུལ་དེ། དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་དོན་ཡིན་པར་མི་ཤེས་པས། གང་ཟག་གཞན་གྱིས་དེ་ལ་ | rang gi yul de/_de kho na nyid kyi don yin par mi shes pas/_gang zag gzhan gyis de la _ | STT_AB | 2 | 73 | 5.563 | |
STT_MV0572_0067_390853_to_395773 | སློབ་ཡོན་འདི་སང་ཉིན་རང་བྱེད་ཀི་ཡིན་ད་ ཐག་གཅོད་ ཨ་ཙི་ | slob yon 'di sang nyin rang byed ki yin da _thag gcod _a tsi _ | STT_MV | 3 | 53 | 4.92 | |
STT_MV0894_0125_818592_to_822125 | ཁྱེད་རང་ཚོས་ང་ཕྱོགས་བྱེད་ཀི་མིན་པེ། ང་སྡུག་གྱོང་རེད་བེ་ཨ། | khyed rang tshos nga phyogs byed ki min pe/_nga sdug gyong red be a/__ | STT_MV | 3 | 59 | 3.533 | |
STT_PC0229_0082_529045_to_533331 | སོ་སོའི་ལས་ཀ་གི་ངོ་བོ་ག་རེ་ཡིན་པ་དེ། སོ་སོས་ཤེས་པ་བྱེད་ཡ་དེ་གལ་ཆེན་པོ་རེད་བ། | so so'i las ka gi ngo bo ga re yin pa de/_so sos shes pa byed ya de gal chen po red ba/__ | STT_PC | 3 | 78 | 4.286 | |
STT_CS-X-2013-M-D-B04-3-R-01_0085_603677_to_608762 | ཁྱོད་ཚོ་ག་རི་དང་། བུ་མོ་གཅིག་རཱ། སྐལ་བཟང་མཉམ་མོ། | khyod tsho ga ri dang /_bu mo gcig rA/_skal bzang mnyam mo/__ | STT_CS | 3 | 50 | 5.085 | |
STT_HS0361_0165_1327637_to_1330928 | ཨོ་དེ་རེད། ཡང་འབྲུ་ཕོགས་ཡང་ཐོལ་པ་ཡོད་རེད་ཐོལ་པ་ཡོད་མ་རེད། འབྲུ་ཕོགས་ | o de red/_yang 'bru phogs yang thol pa yod red thol pa yod ma red/_'bru phogs _ | STT_HS | 3 | 69 | 3.291 | |
STT_TT00326_134.350-136.850 | བྱང་ཆུབ་ཀི་སེམས་ཟེར་ཡ་གང་འདྲས་གང་འདྲས་ཡིན་མིན་དེ་ལ་ཡོན་ཏན་གང་འདྲས་གང་འདྲས། | byang chub ki sems zer ya gang 'dras gang 'dras yin min de la yon tan gang 'dras gang 'dras/__ | STT_TT | 3 | 76 | 2.5 | |
STT_PC0163_0048_256293_to_263237 | ད་ག་ནང་བཞིན་གི་བསམ་བློ་གི་དེ་འདྲ་བོ་ནུས་པ་གོང་འཕེལ་གཏོང་ཡ་གི་ཐོག་དུ་བྲིས་བཞག་རྒྱོ་གི་ག་རེད་ཟེར་ན། བུ་གུ་གི་སྒྲུང་དེབ་ཧ་ཅང་ཧ་ཅང་གི་ཉུང་ཉུང་རེད། | da ga nang bzhin gi bsam blo gi de 'dra bo nus pa gong 'phel gtong ya gi thog du bris bzhag rgyo gi ga red zer na/_bu gu gi sgrung deb ha cang ha cang gi nyung nyung red/__ | STT_PC | 3 | 144 | 6.944 | |
STT_NS_P0137_0336_2547626_to_2549642 | ཨེ། ཕྱིའི་མིའི་ལྟ་སྣང་ཡིན་ནས། | e/_phyi'i mi'i lta snang yin nas/__ | STT_NS | 3 | 31 | 2.016 | |
STT_TT00032_03552.950-03553.750 | ཕར་ཕར་ | phar phar _ | STT_TT | 3 | 7 | 0.8 | |
STT_PC0177_0462_3563457_to_3566680 | ཁོ་རང་ཚོས་མཆོད་འབུལ་བྱེད་བསྡད་པ་དེ་འདྲས་མང་པོ་ཡོད་རེད། བྱས་ཙང་དེ་འདྲས་ཡིན་ཙང་། | kho rang tshos mchod 'bul byed bsdad pa de 'dras mang po yod red/_byas tsang de 'dras yin tsang /__ | STT_PC | 3 | 80 | 3.223 | |
STT_TT00066_01471.150-01472.450 | ངའི་ཁ་ལ་ཉན་བྱས། | nga'i kha la nyan byas/__ | STT_TT | 3 | 17 | 1.3 | |
STT_CS-L-2016_2017-P_P-D_D-B01_B01-1_1-R_R-01_0048_325426_to_330571 | དམར་པོ། དམར་པོ། དམར་པོ། དམར་པོ། ཨོ། | dmar po/_dmar po/_dmar po/_dmar po/_o/__ | STT_CS | 3 | 37 | 5.145 | |
STT_CS-L-2015_2017-P_M-D_D-B04_B04-1_1-R_R-01_0170_1256754_to_1262534 | རྩྭ་རྩྭ་ནང་བཟོས་རེད་ད་རཱ། རྡོ་ནང་། རྡོ་ནང་བཟོས་རེད་ད་རཱ། | rtswa rtswa nang bzos red da rA/_rdo nang /_rdo nang bzos red da rA/__ | STT_CS | 3 | 58 | 5.78 | |
STT_PC0240_0043_271321_to_279582 | དགོས་ཡ་དེ། མ་སྐུལ་དང་བླངས་ཡིན་མ་གཏོགས། དེ་གོ་མིན་ཏང་ཁོག་པ་རྒྱང་། གོ་མིན་ཏང་། དབུ་ཁྲིད་འོག་ལ་རྩ་བ་ཉིད་ནས་མ་རེད་ཟེ། བྱས་ཙང་དེ་ཨེ་ནས་ཁྱེད་རང་ཚོ | dgos ya de/_ma skul dang blangs yin ma gtogs/_de go min tang khog pa rgyang /_go min tang /_dbu khrid 'og la rtsa ba nyid nas ma red ze/_byas tsang de e nas khyed rang tsho_ | STT_PC | 3 | 141 | 8.261 | |
STT_MV0900_0097_635477_to_641841 | ཨ་ཙི། མགྱོགས་པོ་ཤོག་ད། མགྱོགས་པོ་བཏུང་ག་ཤོག ཡ་ཡ་ཡ་ཡ་ཡ་ཡ་ཡ | a tsi/_mgyogs po shog da/_mgyogs po btung ga shog_ya ya ya ya ya ya ya_ | STT_MV | 3 | 58 | 6.364 | |
STT_CS-L-2012_2012-M_M-D_D-B05_B07-5_5-R_R-01_0197_1658635_to_1666307 | ཨ་མ་སྙིང་རྗེ་བ་ལ། སྒྲུང་དེབ་དང་འདི་ཚོ་ཨེ་འདྲའི་སྙིང་རྗེ་མོ་འདུག སྙིང་རྗེ་མོ་དཔེ་འདུག་འདི་སྒྲུང་དེབ་འདི་ད | a ma snying rje ba la/_sgrung deb dang 'di tsho e 'dra'i snying rje mo 'dug_snying rje mo dpe 'dug 'di sgrung deb 'di da_ | STT_CS | 3 | 105 | 7.672 | |
STT_NW0547_0031_249797_to_252517 | ཨོ་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས། ང་རང་མིང་ལ་པ་སངས་ཨ། | o bkra shis bde legs/_nga rang ming la pa sangs a/__ | STT_NW | 3 | 42 | 2.72 | |
STT_PC0221_0005_45930_to_49424 | ཆོས་དང་སྤྱི་ཚོགས་ཀི་ལས་དོན་ཤེས་ཡོན་གི་ལས་དོན། | chos dang spyi tshogs ki las don shes yon gi las don/__ | STT_PC | 3 | 47 | 3.494 | |
STT_MV0191_0112_790311_to_800310 | དེ་ལས་གཟིགས་ཙི་ཡིན་ད། ལག་པ་ཡར་ཁྱོགས། མདུན་ལ་ལྟོས། ཨན་ཝང་ལགས། | de las gzigs tsi yin da/_lag pa yar khyogs/_mdun la ltos/_an wang lags/__ | STT_MV | 3 | 62 | 9.999 | |
STT_HS0163_0962_7181946_to_7185844 | ད་འདུག་སེ་བྱས་ནས་བཀའ་སྐྱོན་ཞེ་དྲག་གནང་བྱས། ཞེ་བོ་ཅིག་བཀའ་སྐྱོན་གནང་གི་ | da 'dug se byas nas bka' skyon zhe drag gnang byas/_zhe bo cig bka' skyon gnang gi _ | STT_HS | 3 | 71 | 3.898 | |
STT_NS_M0591_0100_902354_to_905020 | ཨི་འདྲ་བོ་བྲུས་ཀི་རཱ། ཨི་ཁུངས་བྲུས་རཱ། ཐལ་ལ་དང་དེ་ཚོ་བཏང་གི་འདུག་བ། | i 'dra bo brus ki rA/_i khungs brus rA/_thal la dang de tsho btang gi 'dug ba/__ | STT_NS | 3 | 69 | 2.666 | |
STT_NS0099_0135_1077021_to_1086522 | ཀོ་རེད་ད། ཨུན་ཨུན། དངོས་གནས་ཁོ་ཚོ་གིས་ཡིན་ན་བསམ་གི་མ་རེད་བ་དེ་ག་ཟི་ད། རེད་རེད། ཨེ་ནས་ད་རྩེད་མོ་རྩེས་དུས་སྐབས་སུ་ད་ང་ཚོ་ལ་ཧང་སང་ཡ་ཕོག་སྣང་སླེབས་ཀི་འདུག་བ་ད། ཨུན། ཨ་མ་རྗེ་བཙུན་པདྨ་གིས་གཅིག་འགྲིག་ཡོད་མ་རེད། གཉིས་འགྲིག་ཡོད་མ་རེད་ལབ་དུས་ | ko red da/_un un/_dngos gnas kho tsho gis yin na bsam gi ma red ba de ga zi da/_red red/_e nas da rtsed mo rtses dus skabs su da nga tsho la hang sang ya phog snang slebs ki 'dug ba da/_un/_a ma rje btsun pad+ma gis gcig 'grig yod ma red/_gnyis 'grig yod ma red lab dus _ | STT_NS | 3 | 233 | 9.501 | |
STT_AB00830_0150_1100693_to_1102805 | སྤོམ་མདའ་ཚང་ནས་བར་སྐོར་ལྷོ་ངོས་སུ་ | spom mda' tshang nas bar skor lho ngos su _ | STT_AB | 2 | 35 | 2.112 | |
STT_TT00694_0251_1586732_to_1590383 | ཉོན་མོངས་དང་པོ་ནས་སྐྱེ་རུ་མ་བཅུག་ཡ་ཅིག་དང་། སྐྱེས་ན་ཡང་འཛིང་ཐུབ་ཡ་ད་ཁག་པོ་རེད། | nyon mongs dang po nas skye ru ma bcug ya cig dang /_skyes na yang 'dzing thub ya da khag po red/__ | STT_TT | 3 | 80 | 3.651 | |
STT_TT00522_0592_4152395_to_4154475 | ཁག་ཡོད་མ་རེད། ད་གྲྭ་ས་ནས་མར་ཕེབས་ངེ་། དེ་ཚོ་མ་གཏོགས། | khag yod ma red/_da grwa sa nas mar phebs nge /_de tsho ma gtogs/__ | STT_TT | 3 | 54 | 2.08 | |
STT_AB00736_0072_489684_to_494684 | གནས་བརྟན་རྟ་ཐུལ་གྱིས་ཞལ་འཛུམ་པ་དང་བཅས་གཤམ་གྱི་ཚིགས་བཅད་ཐུང་ངུ་འདི་གསུངས་སོ། | gnas brtan rta thul gyis zhal 'dzum pa dang bcas gsham gyi tshigs bcad thung ngu 'di gsungs so/__ | STT_AB | 2 | 77 | 5 | |
STT_NS_M0423_0109_1042653_to_1050776 | གལ་སྲིད་ད་སོ་སོ་ལ་ཡག་པོ་གཅིག་མེད་བ་འདྲ་བོ་གཅིག་ཡིན་ན། ཨེ་ནས་སོ་སོ་གི་ད་སྤྱོད་པ་དེ་ད་སྤྱོད་པ་ཡིན་ནའང་འདྲ། ཕྱིའི་དངོས་པོ་ཡིན་ན་འདྲ། སོ་སོ་ཡག་པོ་མེད་བ་འདྲ་བོ་གཅིག་ཡིན་ན་ཁ་ཤས་ཨོ་དེ་ལ་ཡོད་བ་ད། | gal srid da so so la yag po gcig med ba 'dra bo gcig yin na/_e nas so so gi da spyod pa de da spyod pa yin na'ang 'dra/_phyi'i dngos po yin na 'dra/_so so yag po med ba 'dra bo gcig yin na kha shas o de la yod ba da/__ | STT_NS | 3 | 189 | 8.123 | |
STT_NW0168_0132_887367_to_894233 | ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་ཕོག་པའི་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མི་ཞིག་དང་ཁོང་མཇལ་འཕྲད་གནང་པའི་རྗེས་ལ། གཞན་དང་འབྲེལ་བ་བཅད་ནས་ལོགས་སུ་བཞུགས་བཞིན་པ་རེད། | tog dbyibs nad dug phog pa'i gros tshogs 'thus mi zhig dang khong mjal 'phrad gnang pa'i rjes la/_gzhan dang 'brel ba bcad nas logs su bzhugs bzhin pa red/__ | STT_NW | 3 | 129 | 6.866 | |
STT_NS0211_0081_1362067_to_1364083 | ཨེ་ནས་ཨོ་འདུག་སེ་ཨེ་ནས་སོ་སོའི་ཕྱུ་པ་གོན་རྒྱོ་མ་ཤས་ཡོད་བ། | e nas o 'dug se e nas so so'i phyu pa gon rgyo ma shas yod ba/__ | STT_NS | 3 | 59 | 2.016 | |
STT_TT00059_02852.250-02853.950 | ནང་། ཤེས་པ་ཡིན་ནེ་འདྲ། | nang /_shes pa yin ne 'dra/__ | STT_TT | 3 | 24 | 1.7 | |
STT_TT00052_01692.950-01693.950 | དོན་དག་གི་སྙིང་པོ། | don dag gi snying po/__ | STT_TT | 3 | 20 | 1 | |
STT_NS0009_0123_971430_to_979138 | ལྷག་པར་བརྩེ་བ་བྱེད་ཀི་རེད་ཟེར། ད་འདིའི་ནང་མི་དམ་པ་དེ་ཚོ་ཡིན་ན་ལས་བེ་སོ་སོ་སྲོག་ཐུག་ན་ལས་ཡ་རབ་བཟང་སྤྱོད། བཟང་པོའི་སྤྱོད་པ་ | lhag par brtse ba byed ki red zer/_da 'di'i nang mi dam pa de tsho yin na las be so so srog thug na las ya rab bzang spyod/_bzang po'i spyod pa _ | STT_NS | 3 | 122 | 7.708 | |
STT_HS0037_0455_3881078_to_3883474 | ཨེ། ག་འདྲས་བྱས་ནས། གང་བྱས་ནས་ཕེབས་པ་ཡིན། | e/_ga 'dras byas nas/_gang byas nas phebs pa yin/__ | STT_HS | 3 | 42 | 2.396 | |
STT_AB00397_0844_4365964_to_4377960 | སུ་ཡང་མི་འདུག་པས་དེའི་རྒྱུ་མཚན་དྲིས་པས། མི་ཡུལ་ན་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་གཅུང་དགའ་བོ་ཚུལ་ཁྲིམས་སྲུང་བ་དེ་ལས་དེས་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་ནང་དུ་སྐྱེ་བར་འགྱུར་བ་དེའི་གཞལ་ཡས་ཁང་ཡིན་ཟེར། | su yang mi 'dug pas de'i rgyu mtshan dris pas/_mi yul na bcom ldan 'das kyi gcung dga' bo tshul khrims srung ba de las des lha rnams kyi nang du skye bar 'gyur ba de'i gzhal yas khang yin zer/__ | STT_AB | 2 | 164 | 11.996 | |
STT_TT00056_00112.450-00114.950 | དེ་གས་དེ་གླིང་ཪིན་པོ་ཆེའི་སྐུ་དྲུང་ནས་ངས་ཞུས་ཡོད་མ་རེད། ཐོབ་ཡོད་མ་རེད། | de gas de gling Rin po che'i sku drung nas ngas zhus yod ma red/_thob yod ma red/__ | STT_TT | 3 | 72 | 2.5 | |
STT_NS_P0165_0287_2132305_to_2140270 | ནམ་ཞིག་སྤྱི་ལ་ཡང་གྱོང་རག། སྒེར་ལ་ཡང་གྱོང་རག་ཡ་ཡི་རྒྱུ་མཚན་མང་པོ་ཅིག་གི་དགོས་པ་རྒྱུ་མཚན་གཟིགས་ནས། དེ་རྒྱུ་མཚན་འདི་བཟོས་པ་རེད། ང་རང་ཚོས་འདི་ལ་ཁྱད་ཆོས་བྱས་ནས། | nam zhig spyi la yang gyong rag/_sger la yang gyong rag ya yi rgyu mtshan mang po cig gi dgos pa rgyu mtshan gzigs nas/_de rgyu mtshan 'di bzos pa red/_nga rang tshos 'di la khyad chos byas nas/__ | STT_NS | 3 | 157 | 7.965 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.