file_name string | uni string | wylie string | url string | dept string | grade int64 | char_len int64 | audio_len float64 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_TT00016_02130.300-02131.800 | དཔོག་པར་ཡང་བྱའོ། ཞེས་སོ། | dpog par yang bya'o/_zhes so/__ | STT_TT | 3 | 26 | 1.5 | |
STT_TT00058_02574.250-02577.000 | སྐུ་ར་བོ་ཅིག་གསལ་བཏབ། ཨེ་ནས་འདིའི་ཐུགས་ཀ་ལ་ཡ | sku ra bo cig gsal btab/_e nas 'di'i thugs ka la ya_ | STT_TT | 3 | 45 | 2.75 | |
STT_MV0261_0051_362657_to_372656 | ག་འདྲས་འདུག རུ་དཔོན་མཱ་ལགས། མེ་མདའ་ཚང་མ་གནད་ལ་འཁེལ་ཤག དེ་ཡང་ང་ཚོའི་བརྒྱ་ཤོག་གི་མེ་མདའ་གཟིར་ཤོས་དེ་ཚོ་རེད་ད། | ga 'dras 'dug_ru dpon mA lags/_me mda' tshang ma gnad la 'khel shag_de yang nga tsho'i brgya shog gi me mda' gzir shos de tsho red da/__ | STT_MV | 3 | 109 | 9.999 | |
STT_HS0163_0384_2971821_to_2977901 | དེ་ངོ་རྒོལ་བྱས་ན་ཆོ་ཡོད་མ་རེད། ཁོ་ཚོ་རྦད་དེ་ཨེ་ནུས་པ་ཆེན་པོ་ཡིན་ཙང་། ཨེ་ནས་ང་ཚོ། ཤུགས་ཆེན་པོ་རེད་ཟེ། མཁས་པོ་བྱས་བྱས་བྱས་ཡང་། | de ngo rgol byas na cho yod ma red/_kho tsho rbad de e nus pa chen po yin tsang /_e nas nga tsho/_shugs chen po red ze/_mkhas po byas byas byas yang /__ | STT_HS | 3 | 126 | 6.08 | |
STT_TT00522_0060_388802_to_392962 | ད་ཡིན་ནའང་འདི་གས་སྐྱོན་མི་འདུག་ཨ། ད་དེ་གས་དེ། ཨོ་ད་དེ་ཕར་ཕྱིན་དང་ཐུན་མོང་བའི་ལུས་དབེན་རེད་ཟེ། ཁ་ཅིག་ | da yin na'ang 'di gas skyon mi 'dug a/_da de gas de/_o da de phar phyin dang thun mong ba'i lus dben red ze/_kha cig _ | STT_TT | 3 | 101 | 4.16 | |
STT_CS_B189_0185_2042800_to_2047373 | ཁྱི་ཀ་ཅི་འདི་ལ་གཅིག་ཡོད་རེད། ཨ་ནས་ངས་དྲི་བ་གཅིག་བཀོད་དགོ་རཱ། | khyi ka ci 'di la gcig yod red/_a nas ngas dri ba gcig bkod dgo rA/__ | STT_CS | 3 | 62 | 4.573 | |
STT_CS-L-2011_2012-M_M-D_D-B01_B01-5_5-R_R-01_0080_672561_to_679514 | རྒན་ལགས་ཀྱིས་རྔན་པ་མ་སྤྲད་ན། རྒན་ལགས་ང་ཚོ་ལ་རིན་པ་ཕུལ་གྱི་རེད། ང་ཚོས་བཅུ་ཐམ་པ་བཤད་ཡིན་དཱ། | rgan lags kyis rngan pa ma sprad na/_rgan lags nga tsho la rin pa phul gyi red/_nga tshos bcu tham pa bshad yin dA/__ | STT_CS | 3 | 91 | 6.953 | |
STT_TT00267_00016.500-00018.000 | དེ་ཏོག་ཙི་མི་དྲང་པོ་མེད་པའི་སྐད་ཆ་རེད་བ། | de tog tsi mi drang po med pa'i skad cha red ba/__ | STT_TT | 3 | 42 | 1.5 | |
STT_TT00242_756.200-757.100 | ད་དེ་ནས་བཟུང་རེད་ | da de nas bzung red _ | STT_TT | 3 | 18 | 0.9 | |
STT_TT00035_08937.350-08939.300 | མྱང་འདས་ཐོབ་པའི་གནས་སྐབས་ལ། འཕེལ་བ་མེད་ཅིང་། | myang 'das thob pa'i gnas skabs la/_'phel ba med cing /__ | STT_TT | 3 | 46 | 1.95 | |
STT_CS-D-2014-P-D-G03-3-N-01_0024_161963_to_165237 | ཨེ་ནས་ཏིང་ཏིང་བརྡུང་གི་རེད། ཨེ་ནས་ཁར་ཐུག་ང་ཚོ་གཉིད་གཉིད་ཁུག་ཡག་རེད། | e nas ting ting brdung gi red/_e nas khar thug nga tsho gnyid gnyid khug yag red/__ | STT_CS | 3 | 69 | 3.274 | |
STT_TT00003_04633.400-04637.200 | དངོས་གནས་རང་དཔེ་ཚད་མཐོ་པོ་བྱས་ཚང་མས་མེ་དོ་སྣང་བྱེད་ཀི་ཡོད་རེད་ཞེ་དྲག་ཡག་པོ་རེད་ | dngos gnas rang dpe tshad mtho po byas tshang mas me do snang byed ki yod red zhe drag yag po red _ | STT_TT | 3 | 80 | 3.8 | |
STT_NS_M0070_0329_2268295_to_2270303 | ད་དུང་ཨ་ནས་ཐ་མག་འཐུང་གི་ཡོད་རེད། | da dung a nas tha mag 'thung gi yod red/__ | STT_NS | 3 | 34 | 2.008 | |
STT_TT00027_02462.050-02462.700 | དེ་ལ། | de la/__ | STT_TT | 3 | 7 | 0.65 | |
STT_HS0288_0821_6628615_to_6635027 | དམག་སྤྱི་ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་ཟེར་ཡ་གཅིག་བཙུགས་ཡ་གཅིག་ཡོད་རེད་བ། དེའི་སྐོར་ལ་མ་གི་ལས་ཨེ་ནས་བཀའ་མོལ་གནང་བའི་སྐབས་ལ་ཏིས་ཙེ་ང་རང་ཚོས | dmag spyi u yon lhan khang zer ya gcig btsugs ya gcig yod red ba/_de'i skor la ma gi las e nas bka' mol gnang ba'i skabs la tis tse nga rang tshos_ | STT_HS | 3 | 123 | 6.412 | |
STT_NS_M0449_0149_1207397_to_1210145 | ཨ་མ་རྗེ་བཙུན་པདྨ་ཡོད་རཱ། རྒྱལ་ལོ་དོན་གྲུབ་ཡོད་རེད་རཱ། | a ma rje btsun pad+ma yod rA/_rgyal lo don grub yod red rA/__ | STT_NS | 3 | 55 | 2.748 | |
STT_AB00546_0040_229564_to_231288 | བོད་འབངས་མིན་པའི་ཕྱོགས་རྣམས་སུ་ཡང་ | bod 'bangs min pa'i phyogs rnams su yang _ | STT_AB | 2 | 35 | 1.724 | |
STT_PC0361_0315_1874815_to_1882495 | ཨེ་ནས་ཡང་སྒོས་སུ་སྐུའི་གཅུང་མོ་ལྷ་ལྕམ་སྐུ་གཞོགས་རྗེ་བཙུན་པདྨ་ལགས་རེད་བ། ཨེ་ནས་ཨ་མ་ལགས་ཀི་ད་ཅིག་ཨ་གཟིགས་རྒྱང་རིང་པོ། | e nas yang sgos su sku'i gcung mo lha lcam sku gzhogs rje btsun pad+ma lags red ba/_e nas a ma lags ki da cig a gzigs rgyang ring po/__ | STT_PC | 3 | 117 | 7.68 | |
STT_CS-X-2012-P-D-B05-4-R-01_0334_2947488_to_2953827 | བུ་མོ་ཡིན་ནས་ཞེད་སྣང་ཚ་བོ་དཔེ་འདུག་ཀྱེ། བུ་རེད་ད་ཀྱེ། བུ་མོ་རེད། བུ་རེད། བུ་མོ། | bu mo yin nas zhed snang tsha bo dpe 'dug kye/_bu red da kye/_bu mo red/_bu red/_bu mo/__ | STT_CS | 3 | 81 | 6.339 | |
STT_NS_P0110_0155_1275392_to_1277924 | ཨེ་ནས་ང་ཚོས་རིམ་པས་བྱས་ནས་དེ་བཅས་དེ་ཡག་པོ་བྱས་ནས། | e nas nga tshos rim pas byas nas de bcas de yag po byas nas/__ | STT_NS | 3 | 51 | 2.532 | |
STT_TT00104_05345.550-05346.650 | གཞན་གྱི་སྡུག་བསྔལ། | gzhan gyi sdug bsngal/__ | STT_TT | 3 | 20 | 1.1 | |
STT_CS-L-2010_2010-M_M-D_D-B03_B01-6_6-R_R-01_0025_315947_to_321757 | ག་རེ། ཁྱོད་ང་མཉམ་དུ་སྐད་ཆ་བཤད་ཡག་བྱེད་ཀི་འདུག་ག། ག་རེ་ཡོད་རེད། ངས་བྱས་རེད་ད། | ga re/_khyod nga mnyam du skad cha bshad yag byed ki 'dug ga/_ga re yod red/_ngas byas red da/__ | STT_CS | 3 | 78 | 5.81 | |
STT_NS_M0427_0087_494291_to_498267 | ད་ང་ཚོ་ཡོད་བ་མི་སེམས་པ་བཟང་པོ་བྱེད་ཡ་ཅིག་འདུག་བ། ཨོ་དེ་སེམས་པ་བཟང་པོ་བྱེད་ཡ་དེ་ཡོད་བ་ད། | da nga tsho yod ba mi sems pa bzang po byed ya cig 'dug ba/_o de sems pa bzang po byed ya de yod ba da/__ | STT_NS | 3 | 89 | 3.976 | |
STT_MV0503_0097_855648_to_859830 | ད་ང་ཡེ་འཚོ་བ་སྐྱིད་པོ་ཞིག | da nga ye 'tsho ba skyid po zhig_ | STT_MV | 3 | 26 | 4.182 | |
STT_CS_B129_0049_363299_to_367028 | ཨེ་ནས་ཟིང་སྐྱ་དང་ཨེ་ནས་ལྗང་ཁུ་གོན་གོན་རེད་ད་རཱ། | e nas zing skya dang e nas ljang khu gon gon red da rA/__ | STT_CS | 3 | 49 | 3.729 | |
STT_TT00010_09028.000-09028.950 | འཇིགས་པ་ཐམས་ཅད་སྤྲུག་པར་བྱེད། | 'jigs pa thams cad sprug par byed/__ | STT_TT | 3 | 31 | 0.95 | |
STT_AB00449_0069_882489_to_895465 | བའང་དུས་ཚོད་ཀྱི་ཚད་འཛིན་ཞིག་ཡོད་པ་རེད། དེ་ནི་བྱམས་དང་སྙིང་རྗེའི་བདག་ཉིད་སྟོན་པ་ཤཱཀྱ་མུ་ནེས་གསལ་བོར་གསུངས་ཟིན་པ་ཞིག་རེད། འོན་ཀྱང་ང་ཚོ་བོད་ལྗོངས་ལ་ཆ་བཞག་ན། རིམ་པ་ཁག་གི་སེར་སྐྱ་མི་དམངས་ཀྱིས་སངས་རྒྱས་ | ba'ang dus tshod kyi tshad 'dzin zhig yod pa red/_de ni byams dang snying rje'i bdag nyid ston pa shAkya mu nes gsal bor gsungs zin pa zhig red/_'on kyang nga tsho bod ljongs la cha bzhag na/_rim pa khag gi ser skya mi dmangs kyis sangs rgyas _ | STT_AB | 3 | 197 | 12.976 | |
STT_AB00305_0169_1612960_to_1619624 | ཡང་བསྐྱར་འདེགས་རྩིས་བྱས་པས་པུས་མོར་སླེབས་ཙམ་ལ་འདེགས་མ་ཐུབ་པར་ལག་པ་ཤོར། ཡང་བསྐྱར་ཨུ་ཚུགས་ཀིས་འདེགས་རྩིས་ཐེངས་འགའ་ | yang bskyar 'degs rtsis byas pas pus mor slebs tsam la 'degs ma thub par lag pa shor/_yang bskyar u tshugs kis 'degs rtsis thengs 'ga' _ | STT_AB | 3 | 113 | 6.664 | |
STT_NS_M0478_0143_875018_to_880742 | ཨེ་ནས། ང་ཚོའི་སྤྱི་ཚོགས་དྲྭ་རྒྱ་གིས། ད་ང་ཚོའི་ཁ་པར་ནང་ལ་ཡོད་རྒྱོ་ཡི་ད་ང་ཚོ་གི་ཁེ་བཟང་དེ་ལེན་ཐུབ་རཱ། སོ་སོ་ལ་ཡོད་བ། | e nas/_nga tsho'i spyi tshogs drwa rgya gis/_da nga tsho'i kha par nang la yod rgyo yi da nga tsho gi khe bzang de len thub rA/_so so la yod ba/__ | STT_NS | 3 | 116 | 5.724 | |
STT_AB00003_0074_372524_to_375173 | བདག་མེད་དེ་ཡི་བདག་ཉིད་དང་། དེ་ལས་བྱུང་བ་མ་ཡིན་ནོ། | bdag med de yi bdag nyid dang /_de las byung ba ma yin no/__ | STT_AB | 3 | 51 | 2.649 | |
STT_TT00082_2589.450-2591.550 | ཐར་པ་བསྒྲུབ་ཡ་བཤད་ཀི་ཡོད་རེད། དེ་འདྲའི་ཡིན་པ་ཡིན་དུས་ | thar pa bsgrub ya bshad ki yod red/_de 'dra'i yin pa yin dus _ | STT_TT | 3 | 54 | 2.1 | |
STT_TT00011_02969.650-02970.300 | བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀིས་ | bcom ldan 'das kis _ | STT_TT | 3 | 18 | 0.65 | |
STT_TT00030_03869.750-03873.800 | ད་ལོངས་སྤྱོད་པ་པོས། བདག་དེ་ལྟ་བུའི་མེད་པའི་ཆ་ནས་བསམ་བློ་བཏང་ཡ་ཞིག་མ་གཏོགས། གཞན་མི་འདུག་ག | da longs spyod pa pos/_bdag de lta bu'i med pa'i cha nas bsam blo btang ya zhig ma gtogs/_gzhan mi 'dug ga_ | STT_TT | 3 | 89 | 4.05 | |
STT_TT00345_0093_590618_to_594074 | སྒོར་མོ་གཅིག་སྟེར་ན་སེར་སྣང་ལངས་ཀི་འདུག་ན། ཨ་ལས་མོ་ཙི་གཅིག་སྤྲོད་ད་འགྲིག་གི་རེད། སྒོར་མོ་གཅིག་བསྟེར་དགོས་མ་རེད། | sgor mo gcig ster na ser snang langs ki 'dug na/_a las mo tsi gcig sprod da 'grig gi red/_sgor mo gcig bster dgos ma red/__ | STT_TT | 3 | 113 | 3.456 | |
STT_NS_P0035_0369_2652949_to_2656662 | ཨེ་ནས་ཚིག་ག་རེ་བཞག་ནས་ཁྱད་པར་མི་འདུག་བསམ་གི མ་བཞག་ནའང་ཁྱད་པར་མི་འདུག་བསམ་གི | e nas tshig ga re bzhag nas khyad par mi 'dug bsam gi_ma bzhag na'ang khyad par mi 'dug bsam gi_ | STT_NS | 3 | 76 | 3.713 | |
STT_MV0904_0021_132405_to_141501 | འདིར་ངས་ཆུ་མཛོད་ཅིག་བརྒྱབ་དགོས་བསམ་བྱུང་། དེ་སྔོན་འཆར་གཞི་གཞིར་བཟུང་དུས་སང་དཔྱིད་ཀར་ལས་འགོ་འཛུགས་མྱི་ཡིན། སྙན་ཞུ་དེ་རྫོང་ལ་ཕུལ་བྱས་རྫོང་ནས་ཆོག་མཆན་ཐོབ་བྱུང་། | 'dir ngas chu mdzod cig brgyab dgos bsam byung /_de sngon 'char gzhi gzhir bzung dus sang dpyid kar las 'go 'dzugs myi yin/_snyan zhu de rdzong la phul byas rdzong nas chog mchan thob byung /__ | STT_MV | 3 | 159 | 9.096 | |
STT_PC0107_0010_70968_to_73208 | དམག་དེ་རྒྱ་སྐྱེད་ཕྱིན་བྱས་ཁྱིམ་མཚིས་རྒྱལ་ཁབ་གཞན་པ་ | dmag de rgya skyed phyin byas khyim mtshis rgyal khab gzhan pa _ | STT_PC | 3 | 51 | 2.24 | |
STT_TT00214_00901.250-00902.450 | མིག་མཐོང་མཐོང་ལ་རྩ་བ་ཉིད་ནས་བསྡད་བཞག | mig mthong mthong la rtsa ba nyid nas bsdad bzhag_ | STT_TT | 3 | 37 | 1.2 | |
STT_MV0829_0040_284043_to_287709 | སེམས་ནང་གདེང་ཚོད་མི་འདུག | sems nang gdeng tshod mi 'dug_ | STT_MV | 3 | 25 | 3.666 | |
STT_AB00637_0235_1460725_to_1464155 | ངའོ་སྙམ་པའི་ངའི་བཏགས་དོན་བཙལ་ནས་འཇོག་པ་ལྟར་ན། | nga'o snyam pa'i nga'i btags don btsal nas 'jog pa ltar na/__ | STT_AB | 2 | 47 | 3.43 | |
STT_TT00463_0009_50103_to_52375 | ཐིག་གི་ཡོད་ནེ་འདྲ། ཐིག་གི་མེད་ནེ་འདྲ། ཅིག་ཚོར་རྒྱུ་འདུག་ག | thig gi yod ne 'dra/_thig gi med ne 'dra/_cig tshor rgyu 'dug ga_ | STT_TT | 3 | 58 | 2.272 | |
STT_TT00247_158.650-159.350 | མར་མར་ཕྱིན་ལས་ཀ་ | mar mar phyin las ka _ | STT_TT | 3 | 17 | 0.7 | |
STT_NS_M0559_0180_3236007_to_3238129 | བུ་མོ་འདི་ད་ཁོ་ཚོ་ཡང་དགའ་རོགས་གཞན་པ་ཆགས་དུས། | bu mo 'di da kho tsho yang dga' rogs gzhan pa chags dus/__ | STT_NS | 3 | 46 | 2.122 | |
STT_PC0585_0025_126979_to_130627 | བཅུ་གཉིས་ལོ་ལ་ཡ་ངའི་ཨེ། གྲོགས་པོ་ད་ལྟ་ཐུབ་བསྟན་ཤེས་རབ་ཟེར་མྱི་ཅིག་ཡོད། ད་ལྟ། | bcu gnyis lo la ya nga'i e/_grogs po da lta thub bstan shes rab zer myi cig yod/_da lta/__ | STT_PC | 3 | 78 | 3.648 | |
STT_TT00001_01594.400-01594.950 | བསྡུར་ནས། | bsdur nas/__ | STT_TT | 3 | 11 | 0.55 | |
STT_NS_M0529_0189_1534633_to_1537545 | ཨ་ནས་ཨོ་འདི་ད་ང་ང་རང་འདྲ་བོ་ཆ་བཞག་ན། གཞས་འཁྲབ་ཡ་དགའ་བོ་འདྲ་བོ་བྱེད་འདྲ་བོ་བྱེད་དུས། | a nas o 'di da nga nga rang 'dra bo cha bzhag na/_gzhas 'khrab ya dga' bo 'dra bo byed 'dra bo byed dus/__ | STT_NS | 3 | 85 | 2.912 | |
STT_NS0114_0153_942797_to_949193 | སློབ་སྦྱོང་གི་ནམ་རྒྱུན་ང་ཚོ་ཡིན་ན་དེབ་ལ་སྦྱང་གི་ཡོད་རཱ། དེ་ལ་བྲིས་བཞག་ཡོད་རཱ། རེད་རེད། ཨེ་ནས་ང་ཚོ་ཉམས་མྱོང་ལ་བྱེད་དུས་ད་འདི་སློབ་སྦྱོང་དེ་དངོས་གནས་རེད་ | slob sbyong gi nam rgyun nga tsho yin na deb la sbyang gi yod rA/_de la bris bzhag yod rA/_red red/_e nas nga tsho nyams myong la byed dus da 'di slob sbyong de dngos gnas red _ | STT_NS | 3 | 152 | 6.396 | |
STT_NW0310_0105_666154_to_669107 | བོད་དོན་ལ་གཅིག་མཚུངས་ཀྱིས་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་གི་ཡོད་པ་མངོན་ཐུབ་བྱས་དང་། | bod don la gcig mtshungs kyis rgyab skyor gnang gi yod pa mngon thub byas dang /__ | STT_NW | 3 | 69 | 2.953 | |
STT_TT00039_03892.850-03893.800 | ཆོས་མྱང་འདས་ཟེ་ཅིག | chos myang 'das ze cig_ | STT_TT | 3 | 19 | 0.95 | |
STT_TT00007_04491.200-04492.850 | དེ་འདྲས་འདྲ་བོའི་ད་སྡུག་བསྔལ་གྱིས་མནར་བའི། | de 'dras 'dra bo'i da sdug bsngal gyis mnar ba'i/__ | STT_TT | 3 | 44 | 1.65 | |
STT_NW0133_0102_645232_to_653797 | ཆུ་བོ་ལ་ཉམས་ཞིབ་གནང་མཁན་དག་གིས་སྲིད་གཞུང་ལ་འབོད་སྐུལ་དྲག་པོ་བརྒྱབ་ཏེ། འཐུང་ཆུའི་གནད་དོན་ཡོངས་སུ་སེལ་བའི་ཐད་ནུས་ཤུགས་ཆེ་ཙམ་འདོན་དགོས་ཞེས་བཤད་ཀི་ཡོད། | chu bo la nyams zhib gnang mkhan dag gis srid gzhung la 'bod skul drag po brgyab te/_'thung chu'i gnad don yongs su sel ba'i thad nus shugs che tsam 'don dgos zhes bshad ki yod/__ | STT_NW | 3 | 149 | 8.565 | |
STT_AB00744_0107_687627_to_694240 | བཞེས་ཏེ། དུས་ད་ནས་བཟུང་ཕྲུ་གུ་རྣམས་སོ་སོའི་ཕ་མའི་གནང་བ་མེད་པར་རབ་བྱུང་མ་སྒྲུབ་རོགས། ཞེས་ཞུས་སོ། | bzhes te/_dus da nas bzung phru gu rnams so so'i pha ma'i gnang ba med par rab byung ma sgrub rogs/_zhes zhus so/__ | STT_AB | 2 | 97 | 6.613 | |
STT_TT00188_00692.200-00695.500 | དེ་འདྲ་གི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་ལམ་ལ་འཇུག་པར་བྱེད་པ་ལ་ཡ། འཇུག་སྒོ་རྩིས་གཞི་དེ་ག་རེ་ཆགས་འདུག་ཟེར་ན། | de 'dra gi theg pa chen po'i lam la 'jug par byed pa la ya/_'jug sgo rtsis gzhi de ga re chags 'dug zer na/__ | STT_TT | 3 | 93 | 3.3 | |
STT_NS_M0544_0110_587280_to_590369 | ད་ག་སེ་བཏང་དུས་ཡོད་རཱ། ཨེ་ནས་མོ་ཡིས་བཀྱག་མ་སོང་ཡོད་བ། ད་མོ་བྷི་ཟའེ་འདྲ་བོ་ཡིན་ས་རེད། | da ga se btang dus yod rA/_e nas mo yis bkyag ma song yod ba/_da mo b+hi za'e 'dra bo yin sa red/__ | STT_NS | 3 | 85 | 3.089 | |
STT_TT00147_00208.500-00209.250 | ཡུལ་ཕར་ཡུ་ཨེསི་ | yul phar yu esi _ | STT_TT | 3 | 16 | 0.75 | |
STT_NS0173_0174_1284120_to_1293499 | ཟ་རཱ། བོད་ཟས་དམིགས་བསལ་དེ་འདྲ་འདུག་བ་ཡང། ཀེམས་དང་པོ་ལ་རག་ཡ་ཡོད་རྒྱོ་དེ་འདྲེས། ངའི་གཞན་པ་རོགས་པ་དེ་ཚོ་ག་རེ་ལབ་སོང་ལབ་ན། རྒྱ་གར་ཁ་ལག་དེ་འདྲ་ཟ་དགོས་ལབ་སོང། ཀུ་ཤི་ཀ་ཀཱ་བབ་ལབ་ཡ་འདྲ་བོ་དང། རེད་རེད། དེ་འདྲ་བོ་ཟ་ན་དེ་ལ་རག་བསྡད་ཡི་འདུག་བ། | za rA/_bod zas dmigs bsal de 'dra 'dug ba yang/_kems dang po la rag ya yod rgyo de 'dres/_nga'i gzhan pa rogs pa de tsho ga re lab song lab na/_rgya gar kha lag de 'dra za dgos lab song/_ku shi ka kA bab lab ya 'dra bo dang/_red red/_de 'dra bo za na de la rag bsdad yi 'dug ba/__ | STT_NS | 3 | 231 | 9.379 | |
STT_TT00403_302.950-305.800 | དམིགས་ཡུལ་གཅིག་རང་ཡོད་བསྡད་རྒྱོ་དེ། རྒྱུ་དཔལ་འབྱོར་ཡག་པོ་བྱུང་རོགས་བྱས་ན། | dmigs yul gcig rang yod bsdad rgyo de/_rgyu dpal 'byor yag po byung rogs byas na/__ | STT_TT | 3 | 75 | 2.85 | |
STT_NW0404_0026_158251_to_160651 | རྒྱ་ནག་གི་དབང་བའི་བོད་གཉིས་ཀི་བར་ཆགས་ཡོད་པ་དང་། | rgya nag gi dbang ba'i bod gnyis ki bar chags yod pa dang /__ | STT_NW | 3 | 49 | 2.4 | |
STT_NS0091_0244_1744436_to_1753337 | བསྡད་ཀི་རེད། ཨེ་ནས་བསླབ་བྱ་ཚང་མ་ཨེ་ནས་དགེ་རྒན་དེ་ཚོ་གིས་བསླབ་བྱ་གོ་བདེ་བོ་དེ་འདྲའི་བླུག་གི་རེད་ཡོད་བ། རེད། ཁ་ལ་ཡག་པོ་ཉན་དགོ་རེད། ཨེ་ནས་སློབ་སྦྱོང་ཡག་པོ་བྱེད་དགོས་རེད། དེ་འདྲ་ཡང་ལབ་ཀི་རེད། ཨེ་ནས་སེམས་པ་བཟང་པོ་བྱེད་དགོས་རེད། | bsdad ki red/_e nas bslab bya tshang ma e nas dge rgan de tsho gis bslab bya go bde bo de 'dra'i blug gi red yod ba/_red/_kha la yag po nyan dgo red/_e nas slob sbyong yag po byed dgos red/_de 'dra yang lab ki red/_e nas sems pa bzang po byed dgos red/__ | STT_NS | 3 | 224 | 8.901 | |
STT_TT00869_0405_2777197_to_2779309 | ད་རྒྱུ་མཚན་མཐོང་ན་ཡེ་མ་མཐོང་ན་ཡེ་གང་ཅི། | da rgyu mtshan mthong na ye ma mthong na ye gang ci/__ | STT_TT | 3 | 41 | 2.112 | |
STT_MV0257_0237_1616747_to_1619484 | ཨ་ཞང་ལགས་ཁྱེད་རང་ག་རེ་གསུངས་པ། | a zhang lags khyed rang ga re gsungs pa/__ | STT_MV | 3 | 32 | 2.737 | |
STT_NS_Y00116_0076_456766_to_458910 | གི་སེར་སྣ་བྱས་བྱས་འདུག་སེ་ད་བུ་མོ་དེ་ལ་ཡ་ཅིག་ | gi ser sna byas byas 'dug se da bu mo de la ya cig _ | STT_NS | 3 | 46 | 2.144 | |
STT_NS_M0229_0011_59910_to_62684 | འདི་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་རྒྱོ་འདྲ་བོ་སོ་སོ་ག་རེ་དགའ་བོ་ཡོད་མེད་ཅིག་ཡོད་མ་རེད་པེ། | 'di dang 'brel ba yod rgyo 'dra bo so so ga re dga' bo yod med cig yod ma red pe/__ | STT_NS | 3 | 76 | 2.774 | |
STT_AB00023_0035_135565_to_143564 | སེམས་འདི་གྲོང་ཁྱེར་འདྲ་བར་བཞག་བྱས་ནས། ཤེས་རབ་མཚོན་གྱིས་བདུད་ལས་རྒྱལ་བའི་གཡུལ། | sems 'di grong khyer 'dra bar bzhag byas nas/_shes rab mtshon gyis bdud las rgyal ba'i g.yul/__ | STT_AB | 3 | 79 | 7.999 | |
STT_AB00394_0398_1438097_to_1440298 | ཀུ་ས་ལི་ཡི་བརྟུལ་ཞུགས་ལ་གཞོལ་བའི། | ku sa li yi brtul zhugs la gzhol ba'i/__ | STT_AB | 2 | 35 | 2.201 | |
STT_TT00196_00579.400-00581.300 | ཅིག་ཅིག་ནས་ཐོན་རྒྱོ་བོ་རེད་མྱུག་མྱུག་ནས་ཐོན་རྒྱོ་རེད་ཟེར་ | cig cig nas thon rgyo bo red myug myug nas thon rgyo red zer _ | STT_TT | 3 | 58 | 1.9 | |
STT_NS_P0046_0167_1179509_to_1185449 | ཡག་པོ་ཡོད་བསྡད་པ་ང་ཚོ་ཤིན་ཏུ་ནི་དགའ་པོ་བྱུང་། གཅིག་གིས་གསུང་དུས་གཞན་ད་ཚོ་གིས་ཡག་པོ་བྱས་གསན། | yag po yod bsdad pa nga tsho shin tu ni dga' po byung /_gcig gis gsung dus gzhan da tsho gis yag po byas gsan/__ | STT_NS | 3 | 93 | 5.94 | |
STT_TT00678_0182_1440007_to_1444679 | འདི་ཕྱིན་ཀུན་ཏུ་དགེ་བའི་ཕུན་ཚོགས་ཐམས་ཅད། ཨེ་ནས། ཐོབ་ཀི་རེད་ཟེ། ད་འདི་ཚོ། ཚིག་གནག་པོ་ཞེ་བོ་འདུག་ག | 'di phyin kun tu dge ba'i phun tshogs thams cad/_e nas/_thob ki red ze/_da 'di tsho/_tshig gnag po zhe bo 'dug ga_ | STT_TT | 3 | 97 | 4.672 | |
STT_TT00005_02326.900-02327.600 | དེ་དང་ཨེ་ནས་གཅིག་ | de dang e nas gcig _ | STT_TT | 3 | 18 | 0.7 | |
STT_HS0208_0237_2007717_to_2015952 | ད་གཞན་དག་ཐོག་སྐྱོན་བྱེད་རེད་ཟེར། དོན་དག། གཞན་དག་ཐོག་སྐྱོན་བྱེད་རེད་ཟེར། ལབ་པ་རེད། དེ་ཡིན་ཙང་ང་ཕོད་མཐའ་མ་འདྲ་བོ་དེ་ང་ཕོད་དེ་བཤད་པ་རེད། | da gzhan dag thog skyon byed red zer/_don dag/_gzhan dag thog skyon byed red zer/_lab pa red/_de yin tsang nga phod mtha' ma 'dra bo de nga phod de bshad pa red/__ | STT_HS | 3 | 135 | 8.235 | |
STT_NW0630_0036_235418_to_237562 | བོད་དེ་རྒྱ་ནག་གི་ཆ་ཤས་ཡིན་ཚུལ་ཞེས་པ་དེ་ | bod de rgya nag gi cha shas yin tshul zhes pa de _ | STT_NW | 3 | 40 | 2.144 | |
STT_PC0243_0183_1163189_to_1165237 | བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་སྒྲོམ་གཞི་འདི། | btsan byol bod mi'i sgrom gzhi 'di/__ | STT_PC | 3 | 34 | 2.048 | |
STT_TT00016_00370.450-00371.450 | ལུང་མང་པོ་དྲངས་ | lung mang po drangs _ | STT_TT | 3 | 16 | 1 | |
STT_CS-L-2013_2012-P_P-D_D-B07_B05-4_4-R_R-01_0160_1149035_to_1154291 | རྩི་ཤིང་། རྩི་ཤིང་། རྩི་ཤིང་དང་ཤིང་ནགས་ཀ་ཅི་སྒྲུང་རྫོགས་སོང་། ཐུགས་ཆེ་གནང་། | rtsi shing /_rtsi shing /_rtsi shing dang shing nags ka ci sgrung rdzogs song /_thugs che gnang /__ | STT_CS | 3 | 77 | 5.256 | |
STT_CS-X-2012-M-D-B04-5-R-01_0034_239175_to_248097 | འདི་སྤུན་རྒྱ་ཆུང་བ་དེ་རཱ། ཨེ་ནས་དེ་ལ་སླེབས་ཡ་ཡིན་ལབ་སོང་ད་རཱ། ཨེ་ནས་ངས་ཡོང་ན་ཤོག་ཨ་ལབ་ཡིན། ཨེ་ནས་འདི་སླེབས་ཀྱི་མི་འདུག་ག ཨེ་ནས། | 'di spun rgya chung ba de rA/_e nas de la slebs ya yin lab song da rA/_e nas ngas yong na shog a lab yin/_e nas 'di slebs kyi mi 'dug ga_e nas/__ | STT_CS | 3 | 129 | 8.922 | |
STT_NS0180_0110_923783_to_932129 | ཡོད་འ། མོ་ཊ་གསུམ་ཚོད་ཆགས་ས་རེད་བསམ་ན་ཨེ་ནས་རྒྱ་གར་ལུང་པ་བཏང་བཞག་གི་རེད་དཱ། ཡོད་འ། ཨེ་ནས་བཏང་དུས་ཙམ་པ་ང་ཚོ་བོད་ནས་གསར་བ་གསར་རྐྱང་སླེབ་རེད་འ། དེ་དུས་བོད་ནས་གསར་བ་སླེབ་ཉན་དེ་ཚོ་ལ་ཨེ་ནས་འདི་བྱེད་ཀི་རེད་དཱ་ཡ། | yod 'a/_mo Ta gsum tshod chags sa red bsam na e nas rgya gar lung pa btang bzhag gi red dA/_yod 'a/_e nas btang dus tsam pa nga tsho bod nas gsar ba gsar rkyang sleb red 'a/_de dus bod nas gsar ba sleb nyan de tsho la e nas 'di byed ki red dA ya/__ | STT_NS | 3 | 205 | 8.346 | |
STT_AB00183_0069_319104_to_320639 | ཡང་དག་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ནི། | yang dag pa'i ting nge 'dzin ni/__ | STT_AB | 3 | 27 | 1.535 | |
STT_TT00401_179.600-183.150 | གལ་ཏེ་མི་གཙང་འདི་འདྲ་བ། མངོན་སུམ་གྱུར་ཀྱང་ཐེ་ཚོམ་ན། དུར་ཁྲོད་དག་ཏུ་བོར་བའི་ལུས། མི་གཙང་གཞན་ཡང་བལྟ་བར་ | gal te mi gtsang 'di 'dra ba/_mngon sum gyur kyang the tshom na/_dur khrod dag tu bor ba'i lus/_mi gtsang gzhan yang blta bar _ | STT_TT | 3 | 102 | 3.55 | |
STT_AB00240_0190_1454940_to_1464300 | ཐོག་གསོལ་བཏང་བ་དང་དར་ལྕོག་འཛུགས་སྐབས་འཆི་མེད་དབང་མོས་རྒྱན་ཆ་སྤྲས་པའི་ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོ་མཐོང་དུས་རང་བཞིན་གྱིས་མ་འདོད་པའི་རྣམ་འགྱུར་སྟོན་པ་དང་དར་ལྕོག་བཙུགས་རྗེས་ | thog gsol btang ba dang dar lcog 'dzugs skabs 'chi med dbang mos rgyan cha spras pa'i tshe brtan lha mo mthong dus rang bzhin gyis ma 'dod pa'i rnam 'gyur ston pa dang dar lcog btsugs rjes _ | STT_AB | 3 | 156 | 9.36 | |
STT_AB00761_0110_727465_to_736757 | མོ་རང་རབ་སྦྱིན་གྱི་སར་ཕྱིན་ཏེ་ཁོང་གཉིས་ཀྱིས་གནས་ཚུལ་དེའི་ཐོག་ཏུ་བགྲོ་གླེང་རྒྱུན་རིང་གནང་མཐར། གསང་བའི་ཐོག་ནས་མི་གཅིག་གླས་ཏེ་དོན་རྐྱེན་ངོ་མ་བཟོ་མཁན་ | mo rang rab sbyin gyi sar phyin te khong gnyis kyis gnas tshul de'i thog tu bgro gleng rgyun ring gnang mthar/_gsang ba'i thog nas mi gcig glas te don rkyen ngo ma bzo mkhan _ | STT_AB | 2 | 147 | 9.292 | |
STT_NS_M0470_0263_1604304_to_1607473 | ང་འདྲ་བོ་ཡིན་ན་ག་དུས་ཡིན་ན་ཆའོ་མེན་རྐྱང་རྐྱང་ཟ་བསྡད་ཡོད་རེད། གཞན་པ་ངས་ཟ་ཡི་ཁོ་རང་མེད། ང་ཡང་རེད་བསམ་གི་འདུག་འོ། | nga 'dra bo yin na ga dus yin na cha'o men rkyang rkyang za bsdad yod red/_gzhan pa ngas za yi kho rang med/_nga yang red bsam gi 'dug 'o/__ | STT_NS | 3 | 112 | 3.169 | |
STT_CS-L-2014_2009-P_P-D_D-G04_G02-3_5-N_N-01_0022_200539_to_202969 | ག་རེ་ལབ་རེད་ད། བསམ་གཏན་ཡ། | ga re lab red da/_bsam gtan ya/__ | STT_CS | 3 | 27 | 2.43 | |
STT_AB00474_0103_290554_to_291851 | སྤྲིངས་ཡིག་ཕུལ་བའི་ནང་དོན། | springs yig phul ba'i nang don/__ | STT_AB | 2 | 28 | 1.297 | |
STT_CS-L-2014_2014-M_M-D_D-B07_B07-4_4-R_R-01_0060_420230_to_425238 | ཨོ་རཱོལ་ཌལ་ཀ་ཅི་སྒྲུང་དེབ། རཱོལ་ཌལ། འོ། ཨ་ལས། | o rA+ol Dal ka ci sgrung deb/_rA+ol Dal/_'o/_a las/__ | STT_CS | 3 | 47 | 5.008 | |
STT_NW0310_0043_330561_to_333784 | སྐབས་དེར་སྤྱི་ནོར་གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་ནས་གོ་ལ་འདིའི་སྟེང་གི་མི་ཚང་མར་ | skabs der spyi nor gong sa skyabs mgon chen po mchog nas go la 'di'i steng gi mi tshang mar _ | STT_NW | 3 | 79 | 3.223 | |
STT_CS-D-2013-P-D-B05-3-R-01_0004_25304_to_29522 | ང་ཚོ་རཱ། བུ་མོ་གསར་བ། བུ་མོ་གསར་བ་གཅིག་ཡོད་རེད་དཱ་རཱ། | nga tsho rA/_bu mo gsar ba/_bu mo gsar ba gcig yod red dA rA/__ | STT_CS | 3 | 55 | 4.218 | |
STT_HS0377_0323_2141873_to_2145839 | ལོག་ཆོག་གི་མ་རེད། དཔེ་ཆ་ལྟ་ཤེས་ཀི་མེད་ན་ཡེ། ཁོ་རང་ཚོ་ཕ་གི་ཕར་རྩིག་ཁུག་དེ་འདྲའི་ལ་གཉིད་ཁུག་བསྡད་ན་མ་གཏོགས། | log chog gi ma red/_dpe cha lta shes ki med na ye/_kho rang tsho pha gi phar rtsig khug de 'dra'i la gnyid khug bsdad na ma gtogs/__ | STT_HS | 3 | 107 | 3.966 | |
STT_NS_M0062_0271_2428147_to_2437451 | རྒྱལ་དར་དང་རྒྱལ་གླུ་ཀི་ངོ་བོ་ག་རེ་མཚོན་ཀི་འདུག དཱ་རྒྱལ་གླུ་ཀི་དོན་དག་ག་རེ་ལབ་ཀི་འདུག ཨུང་འདི་ཚོ་གང་ཚང་ཤེས་ན་མི་གཞན་པ་ལ་འགྲེལ་བཤད་རྒྱབ་ཡ་ཡོད་རེད། ཨེ་ནས་ང་ཚོ་མཚམས་མཚམས་དགོན་པ་ནང་འགྲོ་དུས་ཙམ་པ། | rgyal dar dang rgyal glu ki ngo bo ga re mtshon ki 'dug_dA rgyal glu ki don dag ga re lab ki 'dug_ung 'di tsho gang tshang shes na mi gzhan pa la 'grel bshad rgyab ya yod red/_e nas nga tsho mtshams mtshams dgon pa nang 'gro dus tsam pa/__ | STT_NS | 3 | 192 | 9.304 | |
STT_NS_P0133_0071_559977_to_562424 | དེར་དྲི་བའི་སྔོན་བརྡ་བཏང་སྟེ་ཉིན་སྔ་མ་ | der dri ba'i sngon brda btang ste nyin snga ma _ | STT_NS | 3 | 39 | 2.447 | |
STT_TT00152_01366.900-01369.400 | ཕར་ཕྱོགས་མི་ལ་ཡ་ཅིག་དཀའ་ངལ་རེ་ཅིག་མཐོང་ཅིག་བྱས་ནེ་ལེ་ | phar phyogs mi la ya cig dka' ngal re cig mthong cig byas ne le _ | STT_TT | 3 | 54 | 2.5 | |
STT_TT00078_03237.800-03238.550 | བསྐལ་པ་མང་པོ། | bskal pa mang po/__ | STT_TT | 3 | 15 | 0.75 | |
STT_TT00479_0039_235974_to_238790 | དེ་ལ་ཡ་ཅིག་ལུས་འབྲེལ་བྱེད་འདོད་དང་། མཁྲིག་པ་སྤྱོད་འདོད་ཀི་བསམ་བློ་འཁོར་བྱས། | de la ya cig lus 'brel byed 'dod dang /_mkhrig pa spyod 'dod ki bsam blo 'khor byas/__ | STT_TT | 3 | 77 | 2.816 | |
STT_HS0334_0031_183512_to_187478 | ད་བཀའ་བློན་ཅིག་ཡིན་ན་ཡེ། རྩ་ནས་བསྡད་མི་ཐུབ་པ་ཅིག་ལུང་ཤར་གིས་བཟོ་གི་ཡོད་རེད་ཟེ། | da bka' blon cig yin na ye/_rtsa nas bsdad mi thub pa cig lung shar gis bzo gi yod red ze/__ | STT_HS | 3 | 80 | 3.966 | |
STT_TT00077_04504.900-04506.700 | ད་ཅུང་ཟད་ལྐོག་གྱུར་ཟེར་ཡ་འདི་རྗེས་དཔག་གི་ཐོག་ནས། | da cung zad lkog gyur zer ya 'di rjes dpag gi thog nas/__ | STT_TT | 3 | 50 | 1.8 | |
STT_TT00505_0376_3086680_to_3088813 | སྐབས་འདིར་ཐེག་ཆེན་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་སྐྱབས་འགྲོ་ཡིན་ཙང་། | skabs 'dir theg chen thun mong ma yin pa'i skyabs 'gro yin tsang /__ | STT_TT | 3 | 57 | 2.133 | |
STT_AB00643_0142_1016885_to_1024581 | དེ་བཞིན་ཚུལ་ཁྲིམས་བཟོད་བརྩོན་ཏིང་འཛིན་དང་། ཤེས་རབ་སྤྱོད་ཚེ་སྔར་གྱི་གནས་སྐབས་གང་། མ་ཚང་མེད་དེ་དག | de bzhin tshul khrims bzod brtson ting 'dzin dang /_shes rab spyod tshe sngar gyi gnas skabs gang /_ma tshang med de dag_ | STT_AB | 2 | 96 | 7.696 | |
STT_NS_M0566_0081_515115_to_521333 | ད་མི་གཅིག་ཨེ་འདྲའི་ཕར་ཨེ་འདྲའི་བྱུང་ཨེ་འདྲའི་བྱེད་དུས་སྐབས་སུ་ད་ཁོ་ཚོ་ལ་ཡང་ཅ་ཟིང་པོ་ཡོད་རཱ་ཡོད་བ། གལ་སྲིད་ད་སྨན་བཅོས་འདྲ་བོ་བྱེད་ཡ་ཡིན་ན་ཡོད་བ། | da mi gcig e 'dra'i phar e 'dra'i byung e 'dra'i byed dus skabs su da kho tsho la yang ca zing po yod rA yod ba/_gal srid da sman bcos 'dra bo byed ya yin na yod ba/__ | STT_NS | 3 | 145 | 6.218 | |
STT_PC0032_0189_1137069_to_1140397 | རྒྱ་སྐད་གསུམ་གི་ཐོག་ནས་འགྲོ་དགོས་ཡ། ཨེ་འདྲའི་གནད་འགག་དེ་ག་རེ་གཟིགས་ཀི་ཡོད་རེད་ཟེར་ན། | rgya skad gsum gi thog nas 'gro dgos ya/_e 'dra'i gnad 'gag de ga re gzigs ki yod red zer na/__ | STT_PC | 3 | 86 | 3.328 | |
STT_MV0929_0156_1145580_to_1147911 | དངུལ་ཡོད་སའི་ཕྱོགས་ལ་ལངས། ང་རང་གཉིས་ལ་ལྟོས་དང་། | dngul yod sa'i phyogs la langs/_nga rang gnyis la ltos dang /__ | STT_MV | 3 | 49 | 2.331 | |
STT_TT00260_537.600-539.450 | ད་དེ་དུས་ཕན་ཐོགས་པ་ཅིག་དངོས་གནས་དགོས་ཀི་འདུག་ག་ད། | da de dus phan thogs pa cig dngos gnas dgos ki 'dug ga da/__ | STT_TT | 3 | 51 | 1.85 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.