file_name string | uni string | wylie string | url string | dept string | grade int64 | char_len int64 | audio_len float64 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_AB00824_0123_927575_to_930007 | བོད་ས་ཡོངས་གི་མི་དམངས་ཀྱི་གནས་སྟངས་དང་ | bod sa yongs gi mi dmangs kyi gnas stangs dang _ | STT_AB | 2 | 39 | 2.432 | |
STT_NS_Y00005_0208_975102_to_982206 | ཨ་ནས་ག་རེ་ལབ་དགོས་རེད། ནམ་རྒྱུན་ཟབ་སྦྱོང་སྤྲད་ཡ་དེ་འདྲའི་ད་ཞུ་ཡི་མེད་དེ། ཡིན་ནས་ཆོས་ཀི་ཐོག་ནས་དེ་འདྲའི་རིགས་བྱུང་བ་ཡིན་ན་ཡང་འདི་ཡི། | a nas ga re lab dgos red/_nam rgyun zab sbyong sprad ya de 'dra'i da zhu yi med de/_yin nas chos ki thog nas de 'dra'i rigs byung ba yin na yang 'di yi/__ | STT_NS | 3 | 133 | 7.104 | |
STT_TT00179_00196.850-00200.350 | ད་ཆོས་འདི་དངོས་གནས་ད་ག་རེད་ཟེ། སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀི་ཡེ། དཔེ་མི་སྲིད་སྤུས་གཙང་མ་ཅིག་གསུངས་བཞག་ཡོད་རེད། | da chos 'di dngos gnas da ga red ze/_sangs rgyas bcom ldan 'das ki ye/_dpe mi srid spus gtsang ma cig gsungs bzhag yod red/__ | STT_TT | 3 | 107 | 3.5 | |
STT_NS_M0364_0162_965063_to_968023 | དེ་ནས་མར་རག་གི་རེད་འདྲ་བོ་བསམ་གི་འདུག་རཱ། ཨོ་དེ་བྱས་ནས་ང་རང་གིས་ད། | de nas mar rag gi red 'dra bo bsam gi 'dug rA/_o de byas nas nga rang gis da/__ | STT_NS | 3 | 68 | 2.96 | |
STT_AB00906_0074_520740_to_524644 | དེའི་ཉམས་ལེན་གྱི་ཁོངས་སུ་གཏོགས་པའི་གསང་སྔགས་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་བསྟན་བཅོས་གལ་ཆེན་ཁག་ | de'i nyams len gyi khongs su gtogs pa'i gsang sngags rdo rje theg pa'i bstan bcos gal chen khag _ | STT_AB | 2 | 81 | 3.904 | |
STT_TT00048_05768.900-05772.150 | སེམས་ཅན་མགུ་ལས་བྱུང་བ་ཡི། མ་འོངས་སངས་རྒྱས་འགྲུབ་ལྟ་ཞོག། | sems can mgu las byung ba yi/_ma 'ongs sangs rgyas 'grub lta zhog/__ | STT_TT | 3 | 57 | 3.25 | |
STT_TT00310_785.700-795.850 | ད་མ་ཎི་དེ་ལག་པར་སྤྲད། གཅིག་ཕ་གིར་ཙོག་ཙོག་བྱས་བཞག་བཞག་དུས་དཔེ་འོ་བྱས། ད་གཅིག་དོ་དགོང་སྡོད་ཨ་ཟེར་གི་འདུག་ན་ཁག་པོ་ཁག་པོ་རེད། གང་མཚམས་ཅིག་ནས་མ་ཎི་དང་གང་ག་མར་གློད་བྱས། ཨེ་ནས་མ་ཎིའི་སྒང་ལ་མར་ཁ་ཆུ་ཛར་རེ་གཉིད་ཤོར་བསྡད་ཡ་ཅིག་བྱས་མི་འདུག་བ། | da ma Ni de lag par sprad/_gcig pha gir tsog tsog byas bzhag bzhag dus dpe 'o byas/_da gcig do dgong sdod a zer gi 'dug na khag po khag po red/_gang mtshams cig nas ma Ni dang gang ga mar glod byas/_e nas ma Ni'i sgang la mar kha chu dzar re gnyid shor bsdad ya cig byas mi 'dug ba/__ | STT_TT | 3 | 232 | 10.15 | |
STT_CS_B135_0001_2494_to_4688 | རྨོ་མོ་བསྡད་བསྡད་ཡོད། ཁྱོད་རང་ག་རེ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། | rmo mo bsdad bsdad yod/_khyod rang ga re byed kyi yod/__ | STT_CS | 3 | 50 | 2.194 | |
STT_TT00519_0307_1695520_to_1698148 | ཨོ་ད་འདུག་སེ་བྱས་ནས་གསུངས་བ་རེད། ལུས་ཀྱི་ནི་ཞེས་པས། ལུས་དབེན་བསྟན་པ་རེད། | o da 'dug se byas nas gsungs ba red/_lus kyi ni zhes pas/_lus dben bstan pa red/__ | STT_TT | 3 | 74 | 2.628 | |
STT_HS0077_0519_3334952_to_3339947 | དེ་འདྲའི་ཡིན་ན་ཕ་མ་སྔོན་མ་ནས་གྲོངས་ནས། ཁྱོས་ད་ལྟ་གཏོར་མ་བཏང་ནས། ག་རེ་ཕན་གི་རེད་ཟེ། ལན་ཁོ་དེ་བརྒྱབས་རེད། | de 'dra'i yin na pha ma sngon ma nas grongs nas/_khyos da lta gtor ma btang nas/_ga re phan gi red ze/_lan kho de brgyabs red/__ | STT_HS | 3 | 105 | 4.995 | |
STT_HS0131_0152_1276827_to_1283070 | གཙོ་བོ་དེ་ཁྱེད་རང་ཚོས་བསམ་བློ་བཏང་ཟེར། གཙོ་བོ་དེ་ང་ཚོས་བསམ་བློ་གཏང་རྒྱུ་རེད། ཨེ་ནས་ཁོང་ཚོ་ཡ་དེ་ང་ཚོ་དེ་རིང་དེ་རིང་འདི་ག་ཟིག་བྱེད་ཀི་ཡིན་ཟེར། | gtso bo de khyed rang tshos bsam blo btang zer/_gtso bo de nga tshos bsam blo gtang rgyu red/_e nas khong tsho ya de nga tsho de ring de ring 'di ga zig byed ki yin zer/__ | STT_HS | 3 | 142 | 6.243 | |
STT_MV0261_0177_1193543_to_1198850 | སོག་པོའི་རྟ་དང་ཐོས་ཁི་མ་སི་ཏན་གི་རྟ་རྒྱུད་སྤེལ་བྱས་རྒྱོ་རེད། ངའི་དམག་མི་དེ་ཚོ། | sog po'i rta dang thos khi ma si tan gi rta rgyud spel byas rgyo red/_nga'i dmag mi de tsho/__ | STT_MV | 3 | 80 | 5.307 | |
STT_CS-D-2014-M-D-B02-2-R-01_0011_86172_to_91833 | ཁོ་སྐད་ཆ་བཤད་བསྡད་ཡོད་རེད་ད་རཱ། ཨ་ནས་རཱ། བུ་དེ་ཡིས། དེ་སྒོར་སྒོར་དེ་བཅག་ཚར་རཱ། ཨ་ནས། | kho skad cha bshad bsdad yod red da rA/_a nas rA/_bu de yis/_de sgor sgor de bcag tshar rA/_a nas/__ | STT_CS | 3 | 86 | 5.661 | |
STT_TT00020_04161.600-04164.650 | བསམ་གཏན་ལ་སོགས་པའི་དངོས་གཞི་སྒྲུབ་ཚུལ་འདི་རྣམས་ད་ལྟ་མེད་པས་ | bsam gtan la sogs pa'i dngos gzhi sgrub tshul 'di rnams da lta med pas _ | STT_TT | 3 | 60 | 3.05 | |
STT_CS-X-2014-P-D-B04-4-R-02_0071_866203_to_870008 | མི་གང་ཚང་ཁོ་ཀ་ཅི་པ་ལགས་ཨ་མ་ལགས་གང་ཚང་ལ་ལབ་ཀ་འགྲོ་གི་འདུག ཨ་ནས། | mi gang tshang kho ka ci pa lags a ma lags gang tshang la lab ka 'gro gi 'dug_a nas/__ | STT_CS | 3 | 64 | 3.805 | |
STT_NW0663_0125_658205_to_661213 | སྲིད་དོན་ཚོགས་པ་ནང་ཁུལ་ཕན་ཚུན་བར་ལ་གྲོས་མོལ་བྱེད་བཞིན་པའི་གནས་ཚུལ་ཞིག | srid don tshogs pa nang khul phan tshun bar la gros mol byed bzhin pa'i gnas tshul zhig_ | STT_NW | 3 | 70 | 3.008 | |
STT_TT00103_01097.450-01099.050 | ཨོ་དེ་འདྲའི་འདྲ་བོའི་སྒོ་ནས་ད་གང་ལྟར། | o de 'dra'i 'dra bo'i sgo nas da gang ltar/__ | STT_TT | 3 | 39 | 1.6 | |
STT_TT00214_00296.750-00299.200 | ཤེས་བཞིན་མེད་པའི་སེམས་ལྡན་པའི། ཐོས་དང་བསམས་དང་བསྒོམས་པ་ཡང་། ཟེར། | shes bzhin med pa'i sems ldan pa'i/_thos dang bsams dang bsgoms pa yang /_zer/__ | STT_TT | 3 | 66 | 2.45 | |
STT_TT00043_01580.550-01582.050 | རྒྱུ་འབྲས་མན་ངག་བདུན་མའི་སྒོ་ནས་བློ་སྦྱང་། | rgyu 'bras man ngag bdun ma'i sgo nas blo sbyang /__ | STT_TT | 3 | 44 | 1.5 | |
STT_NS0010_0148_1291604_to_1301037 | དང་ཨེ་ནས་ཁྱེད་རང་གིས་མི་ལ་ཚིག་རྩུབ་པོ་དང་། ཚིག་རྩུབ་དང་ང་རྒྱལ་གི་འདོད་ཆགས་ད་དེ་འདྲ་གི་རྐྱེན་པས། ཨེ་ནས། སྐད་ཆ་མང་པོ་བཤད་བསྡད་བ་ཡིན་ན། ཨེ་ནས་ཁྱེད་རང་ལ་ | dang e nas khyed rang gis mi la tshig rtsub po dang /_tshig rtsub dang nga rgyal gi 'dod chags da de 'dra gi rkyen pas/_e nas/_skad cha mang po bshad bsdad ba yin na/_e nas khyed rang la _ | STT_NS | 3 | 150 | 9.433 | |
STT_NS_M0343_0433_2651322_to_2654035 | སྐད་ཆ་བཤད་ན་ཁག་པོ་འདྲ་བོ་ཆགས་ཀི་འདུག གང་ཡིན་ནས་ལབ་ན་ད་ཨེ་འདྲའི་ང་ཚོ། | skad cha bshad na khag po 'dra bo chags ki 'dug_gang yin nas lab na da e 'dra'i nga tsho/__ | STT_NS | 3 | 70 | 2.713 | |
STT_TT00094_2042.950-2043.750 | ད་འདི་བར་དུ་ | da 'di bar du _ | STT_TT | 3 | 13 | 0.8 | |
STT_TT00101_08255.750-08257.550 | ཉམས་ཤུགས་ལ་འཁྲུལ་འཁོར་ཤིན་ཏུ་བདེ། | nyams shugs la 'khrul 'khor shin tu bde/__ | STT_TT | 3 | 35 | 1.8 | |
STT_CS-L-2012_2013-M_M-D_D-B01_B01-4_4-R_R-01_0178_1248138_to_1253607 | ང་ལོག་ཡིན་ད། ནག་པོ་བྱས་ནས་འགྲོ་སོང་ད། ངས་ཨ་ཅེ་ལ་འབོད་ཡིན་ད། ང་གཅིན་པ་གཏོང་གར་འགྲོ་དགོས་ལབ་ཡིན་ད། ནག་པོ་གཅིག་ང་སྔོན་ནས་འགྲོ་སོང་། | nga log yin da/_nag po byas nas 'gro song da/_ngas a ce la 'bod yin da/_nga gcin pa gtong gar 'gro dgos lab yin da/_nag po gcig nga sngon nas 'gro song /__ | STT_CS | 3 | 130 | 5.469 | |
STT_MV0399_0032_195253_to_201404 | ཨ་ཧ་ཧ་ ག་རེ་རེད་འདུག ཨེམ་ཆི་ལགས་ | a ha ha _ga re red 'dug_em chi lags _ | STT_MV | 3 | 33 | 6.151 | |
STT_TT00096_968.300-970.650 | ཨེ་ནས། སླར་སྐྱེ་མི་རུང་དུ་འགག་ཐུབ་ཡ་ཅིག་ཡོང་གི་རེད་སེ་ | e nas/_slar skye mi rung du 'gag thub ya cig yong gi red se _ | STT_TT | 3 | 55 | 2.35 | |
STT_AB00171_0343_1376544_to_1379701 | ཐེག་ཆེན་གྱི་ལམ་གྱི་རྩ་བ་སྙིང་རྗེར་བསྟན་པ་དང་། | theg chen gyi lam gyi rtsa ba snying rjer bstan pa dang /__ | STT_AB | 3 | 47 | 3.157 | |
STT_HS0170_0056_405030_to_409148 | འདི་མ་རེད། ང་ལྔ་ང་དྲུག་ང་བདུན་ང་བརྒྱད་ཟེ་བར་དུ་ཕྱིན་འདུག་བ། | 'di ma red/_nga lnga nga drug nga bdun nga brgyad ze bar du phyin 'dug ba/__ | STT_HS | 3 | 61 | 4.118 | |
STT_NS_M0582_0314_3109671_to_3118260 | ད་ང་ཡང་ད་ཞེ་བོ་ཞེ་བོ། འུ་ཐུག་ནས་མ་གཏོགས་ང་ད་སྐད་ཆ་འདྲ་བོ་བཤད་ཀི་མེད་རཱ། འུ་ཐུག་པ་ནང་བཞིན་གི་མ་གཏོགས་སྐད་ཆ་འདྲ་བོ་བཤད་ཀི་མེད་སེ། | da nga yang da zhe bo zhe bo/_'u thug nas ma gtogs nga da skad cha 'dra bo bshad ki med rA/_'u thug pa nang bzhin gi ma gtogs skad cha 'dra bo bshad ki med se/__ | STT_NS | 3 | 129 | 8.589 | |
STT_CS-L-2016_2017-M_M-D_D-B02_B03-0_0-R_R-02_0068_505656_to_510924 | ཁྱོད་སྒྲུང་བཤད། ང་ཡིས་བཤད་ཚར་ཡིན་ལབ་རེད་ད། སྒྲུང་ཁོ་རང་མ་བཤད་ནས། རྫུན་མ་རྫུན་མ་ལབ་བཅུག་གི་རེད་ད། | khyod sgrung bshad/_nga yis bshad tshar yin lab red da/_sgrung kho rang ma bshad nas/_rdzun ma rdzun ma lab bcug gi red da/__ | STT_CS | 3 | 98 | 5.268 | |
STT_CS-D-2016-P-D-B02-2-R-12_0060_426941_to_435439 | ད་རཱ། འོ་དེ་བྱས་བསྡད་དུས་ཧ་གོ་མ་སོང་། གཅིག་ལ་འགྲོ་རེད་ད། འོ་དེ་ལ་ཁོ་ཚོ་གཉིད་ཁུག་ལབ་རེད་ད། གཉིད་ཁུག་རེད་ད། ཨེ་ནས་ཤིང་སྡོང་གསར་བ་དང་གང་ཚང་སྤྲད་སོང་ཐུགས་ཆེ་གནང་། སྒྲུང་རྫོགས་སོང་། | da rA/_'o de byas bsdad dus ha go ma song /_gcig la 'gro red da/_'o de la kho tsho gnyid khug lab red da/_gnyid khug red da/_e nas shing sdong gsar ba dang gang tshang sprad song thugs che gnang /_sgrung rdzogs song /__ | STT_CS | 3 | 178 | 8.498 | |
STT_NS_M0243_0011_74209_to_77964 | ཨ་ནམ་རྒྱུན་དུ་ང་རང་གིས་ལབ་ཡ་གི་གོམས་གཤིས་ཡོད་རཱ། ནམ་རྒྱུན་དུ་བུ་བོ་མང་པོ་ཅིག་ | a nam rgyun du nga rang gis lab ya gi goms gshis yod rA/_nam rgyun du bu bo mang po cig _ | STT_NS | 3 | 78 | 3.755 | |
STT_TT00160_00516.150-00516.850 | སྡོད་འདོད་ལངས་ཀི་མི་འདུག | sdod 'dod langs ki mi 'dug_ | STT_TT | 3 | 25 | 0.7 | |
STT_CS-X-2012-M-D-B01-4-R-02_0084_605523_to_608948 | ཏཱ་ལའི་བླ་མ། | tA la'i bla ma/__ | STT_CS | 3 | 14 | 3.425 | |
STT_CS-D-2014-M-D-B03-3-R-04_0060_414468_to_419813 | ཁོ་ཚོ་གང་ཚང་འདི་ནས་འགྲོ་རེད་ད་རཱ། ད་ཁོ་ཨེ་འདྲའི་ཡང་ཟ་ག་འགྲོ་བསྡད་བསྡད་ཀྱི་ཡོད་རེད་ད་རཱ། | kho tsho gang tshang 'di nas 'gro red da rA/_da kho e 'dra'i yang za ga 'gro bsdad bsdad kyi yod red da rA/__ | STT_CS | 3 | 89 | 5.345 | |
STT_TT00025_00818.450-00820.250 | ད་གཙོ་བོ་ང་རང་ཚོ་བོད་རིགས་རང་གི་ངོས་ནས་ | da gtso bo nga rang tsho bod rigs rang gi ngos nas _ | STT_TT | 3 | 40 | 1.8 | |
STT_HS0020_0417_2802101_to_2810549 | དོན་དག་ངོ་མ་དེ་ས་ཆ་དེའི་དོན་དག་ལ་རེད་བ། ལགས་རེད། ཨེ་ནས་པ་ལགས་ལ་ས་ཆ་དེ་ཚུར་རག་ཡོད་ན་རྗེས་ལ། རག་རེད། ད་ཁོ་དྲང་པོ་རེད་ཤག་ཟེར། ཁོ་ལ་བརྡུང་ནས་ན་ཡ་མི་འདུག་ཟེར། | don dag ngo ma de sa cha de'i don dag la red ba/_lags red/_e nas pa lags la sa cha de tshur rag yod na rjes la/_rag red/_da kho drang po red shag zer/_kho la brdung nas na ya mi 'dug zer/__ | STT_HS | 3 | 155 | 8.448 | |
STT_NS_P0102_0346_2644005_to_2651599 | གསོལ་ཕོགས་ཕུད་འཛིན་སྐྱོང་ཐོག་སྒོར། ས་ཡ་བཞི་དང་། ཆིག་འབུམ་ཆིག་ཁྲི་སྟོང་མེད་དྲུག་བརྒྱ་དྲུག་ཨེ། སུམ་ཅུ་སོ་གསུམ། | gsol phogs phud 'dzin skyong thog sgor/_sa ya bzhi dang /_chig 'bum chig khri stong med drug brgya drug e/_sum cu so gsum/__ | STT_NS | 3 | 110 | 7.594 | |
STT_AB00615_0048_294225_to_296817 | བདག་འཛིན་གཉིས་མིན་པའི་རྟོག་པ་དུ་མ་ཞིག་ཡོད་པར་ | bdag 'dzin gnyis min pa'i rtog pa du ma zhig yod par _ | STT_AB | 2 | 46 | 2.592 | |
STT_AB00143_0055_272117_to_274210 | ཟེར་ནས་ཨ་མ་ཕྱིར་ནང་དུ་བཏང་བ་རེད། | zer nas a ma phyir nang du btang ba red/__ | STT_AB | 3 | 34 | 2.093 | |
STT_AB00808_0299_2325827_to_2334257 | དེས་ན་གཞན་ལ་བརྩེ་བ་ཡོད་པ་དེའི་ཚོད་ཀྱིས་རང་གི་ཟས་གོས་གནས་མལ་དང་། མཛའ་བཤེས། ཡོ་བྱད། སྙན་གྲགས་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་འགྲུབ་པ་ཡོང་བ་དང་། | des na gzhan la brtse ba yod pa de'i tshod kyis rang gi zas gos gnas mal dang /_mdza' bshes/_yo byad/_snyan grags dang bcas pa thams cad 'grub pa yong ba dang /__ | STT_AB | 2 | 127 | 8.43 | |
STT_NS_M0203_0331_2109274_to_2117482 | ཨེ་ནས་ད་སོ་སོ་གི་རྗེས་མ་ག་རེ་ལབ་དགོས་རེད་མི་ཚེ་ནང་ལོགས་ལ་ལས་ཀ་ག་རེ་བྱེད་ཡ་ཡིན་པ་ཡིན་ན། སོ་སོ་གི་སེམས་གཏིང་ནས་བྱེད་ཡ་དང་ཨེ་ནས། | e nas da so so gi rjes ma ga re lab dgos red mi tshe nang logs la las ka ga re byed ya yin pa yin na/_so so gi sems gting nas byed ya dang e nas/__ | STT_NS | 3 | 127 | 8.208 | |
STT_AB00859_0352_2155959_to_2158551 | ཆབ་སྲིད་ཀྱི་གནད་དོན་ཐོག་ནས་དགོངས་པ་རྫོགས་པ་ཞིག་ | chab srid kyi gnad don thog nas dgongs pa rdzogs pa zhig _ | STT_AB | 2 | 48 | 2.592 | |
STT_CS-D-2013-P-D-B04-4-R-07_0080_556314_to_564465 | ཁག་སོང་ད། ཨ་ནས་ང་ཨེ་འདྲའི་འདྲ་བོ་བྱེད་བསྡད་ཡོད་ད་རཱ། ཨ་ནས་དེའི་རྗེས་ལ། ཏིས་ཙི་རྗེས་ལ་ཡང་པུ་གུ་མང་པོ་གཅིག་འགྲོ་སོང་ད། ཨ་ནས་ང་ཨེ་འདྲའི་འདྲ་བོ་བསྡད། | khag song da/_a nas nga e 'dra'i 'dra bo byed bsdad yod da rA/_a nas de'i rjes la/_tis tsi rjes la yang pu gu mang po gcig 'gro song da/_a nas nga e 'dra'i 'dra bo bsdad/__ | STT_CS | 3 | 147 | 8.151 | |
STT_MV0189_0064_490126_to_495611 | རྩོམ་ཡིག་དེ་ལག་དམར་བ་སླར་ཡང་ཁོང་ཁྲོ་ལངས་བས། ཁོང་ཚོས་དེ་རིང་། | rtsom yig de lag dmar ba slar yang khong khro langs bas/_khong tshos de ring /__ | STT_MV | 3 | 62 | 5.485 | |
STT_TT00239_00612.050-00613.150 | གྲུབ་ཆེན། མཁས་པ། | grub chen/_mkhas pa/__ | STT_TT | 3 | 18 | 1.1 | |
STT_NS_Y00126_0382_2847670_to_2850623 | འདི་ལྟ་མྱི་དེ་ཚོ་གིས། ད་ཁྱེད་རང་ཚོ་གིས་སུས་ | 'di lta myi de tsho gis/_da khyed rang tsho gis sus _ | STT_NS | 3 | 44 | 2.953 | |
STT_CS-D-2014-P-D-B01-4-R-01_0074_574281_to_582330 | ཨེ་ནས་ཨོ་ཌར་ཅིག་ཡོད་ལོ། ཞེ་བོ་ཅིག་ག་རེ་ང་ལ་བསླབ་བྱ་བརྒྱབ་པ་འདྲ་བོ་མ་བྱེད་ལོ། ལབ་རེད། | e nas o Dar cig yod lo/_zhe bo cig ga re nga la bslab bya brgyab pa 'dra bo ma byed lo/_lab red/__ | STT_CS | 3 | 86 | 8.049 | |
STT_MV0428_0035_393036_to_402532 | ཨེ་ དབང་ཕྱུག་ལགས་གྲོངས་ཡ་སྔ་ཐག་ཆོད་ཤག་ ད་ང་ཚོ་ལྷ་སར་ལོག་མྱི་ཡིན་ ཁྱེད་རང་ག་འདྲའི་གནང་ག་ | e _dbang phyug lags grongs ya snga thag chod shag _da nga tsho lha sar log myi yin _khyed rang ga 'dra'i gnang ga _ | STT_MV | 3 | 88 | 9.496 | |
STT_NW0042_0463_3120733_to_3126540 | ཆོག་གི་འདུག ཡིན་པ་ཡང་། ང་ཚོ་ཁོ་རང་ཚོ་མ་ནས་ཤེས་བྱ་དེ་མེད་དུས། ཁོ་རང་ལོ་གཉིས་ལ་བགོ་བཤའ་བརྒྱབ་བཞག་ཡོད། སྔོན་ལ | chog gi 'dug_yin pa yang /_nga tsho kho rang tsho ma nas shes bya de med dus/_kho rang lo gnyis la bgo bsha' brgyab bzhag yod/_sngon la_ | STT_NW | 3 | 107 | 5.807 | |
STT_TT00137_34.900-36.250 | གཞན་ལ་ཕན་རོགས་བྱས་ན་བསམ་བསམ་བསམ་བློ་བཏང་ཡ་ཅིག་ | gzhan la phan rogs byas na bsam bsam bsam blo btang ya cig _ | STT_TT | 3 | 47 | 1.35 | |
STT_AB00558_0331_1394240_to_1395656 | ཁྱེད་ཀྱང་འདོད་ལ། | khyed kyang 'dod la/__ | STT_AB | 2 | 18 | 1.416 | |
STT_TT00011_00843.200-00844.350 | བདེ་བ་ཆེ་ས་ཅིག་ལ་བསམ་བློ་ | bde ba che sa cig la bsam blo _ | STT_TT | 3 | 26 | 1.15 | |
STT_NS_M0008_0183_1189898_to_1197357 | ལྟ་བ་མ་མཐུན་བྱེད་དུས་ད་གང་ལས་སྐྱ་སང་འདུག་ར་ཡ། རེད། འདི་སྒང་ལ་མོ་དག་ཡོད་པ་རྦད་དེ་ཁོ་རང་ལ་དྭགས་རེད་ང་དག་རེད་ང་རྦད་དེ་ཁོ་རང་གཞི་ཆགས་རེད་ད་ལྟ་བ་ཁོ་རང་འབད་དེ་ལོག་ཀ | lta ba ma mthun byed dus da gang las skya sang 'dug ra ya/_red/_'di sgang la mo dag yod pa rbad de kho rang la dwags red nga dag red nga rbad de kho rang gzhi chags red da lta ba kho rang 'bad de log ka_ | STT_NS | 3 | 159 | 7.459 | |
STT_TT00225_00503.150-00504.400 | དེ་འདྲའི་ཅིག་གི་ཐོག་ནས། ང་ཚོས་མི་ཚེ་སྐྱེལ་གི་ཡོད་རེད་བ། | de 'dra'i cig gi thog nas/_nga tshos mi tshe skyel gi yod red ba/__ | STT_TT | 3 | 57 | 1.25 | |
STT_HS0199_0594_4503428_to_4505571 | སེམས་པ་རྩ་བ་ནས་རྦད་དེ། མ་ཆགས་བ་ར་བོ་ཅིག | sems pa rtsa ba nas rbad de/_ma chags ba ra bo cig_ | STT_HS | 3 | 40 | 2.143 | |
STT_TT00011_00192.500-00193.750 | ཡོད་ན་ཡོད་པའི་སྡུག་བསྔལ། | yod na yod pa'i sdug bsngal/__ | STT_TT | 3 | 26 | 1.25 | |
STT_TT00061_03800.850-03809.050 | སྤྱི་ལོའི་སྔོན་གྱི་ཨ། ད་ལོ་སུམ་སྟོང་ཡས་མས་ནས། ཨེ་ནས་མར་རྩིས་ཡོང་དུས་ཙ་ནས། ད་ཕལ་ཆེར་དུས་རབས། | spyi lo'i sngon gyi a/_da lo sum stong yas mas nas/_e nas mar rtsis yong dus tsa nas/_da phal cher dus rabs/__ | STT_TT | 3 | 93 | 8.2 | |
STT_HS0242_0301_2407232_to_2409359 | ཨེམ་ཆི་བསླབ་ཤོག་ཟ། ཨེམ་ཆི་ཟ། དཔེ་ཆ་བསླབ་ཤོག་གསུང་གི་འདུག | em chi bslab shog za/_em chi za/_dpe cha bslab shog gsung gi 'dug_ | STT_HS | 3 | 57 | 2.127 | |
STT_NW0697_0062_348972_to_352076 | ཧྥ་རན་སི་ངོས་ནས་ཡུ་རོབ་ཏུ་ཐབས་བྱུས་ཐོག་གི་བདག་དབང་། | h+pha ran si ngos nas yu rob tu thabs byus thog gi bdag dbang /__ | STT_NW | 3 | 53 | 3.104 | |
STT_TT00850_0090_582910_to_589339 | ཡང་ན་མིན་ན་ཅིག་ཡོད་པ་ཆ་བཞག ད་ང་ཚོས་མིག་མ་མཐོང་ཡ་གི་གཟུགས་པོ་དང་ཤེས་པ་ཚང་མ་ཕར་ཁེར་ཚར་ནས། མིག་མ་མཐོང་ཡ་ཅིག་ཡོད་པ་ཆ་བཞག་ན། | yang na min na cig yod pa cha bzhag_da nga tshos mig ma mthong ya gi gzugs po dang shes pa tshang ma phar kher tshar nas/_mig ma mthong ya cig yod pa cha bzhag na/__ | STT_TT | 3 | 121 | 6.429 | |
STT_PC0495_0020_107022_to_116158 | ག་བར་ཡིན་ན་ལས་མོ་རང་གི་སྒལ་བར་འཁྱེར་འདུག་སེ་བྱས་བྱས་ལས་ཀའི་ནང་འགྲོ་གི་ཡོད་རེད། ཨེ་ནས་དེའི་རིང་ཆ་བཞག་པ་ཡིན་ན། ཕ་ཡུལ་ལོག་དུས་ཡིན་ནས། ཕ་མ་སྤུན་མཆེད་ཡིན་ནའང་རེད། གྲོགས་པོ་གྲོགས་མོ་ཡིན་ནའང་རེད་མོ་རང་ལ་ཟུར་ཟ་དང་འཕྱ་སྨོད། | ga bar yin na las mo rang gi sgal bar 'khyer 'dug se byas byas las ka'i nang 'gro gi yod red/_e nas de'i ring cha bzhag pa yin na/_pha yul log dus yin nas/_pha ma spun mched yin na'ang red/_grogs po grogs mo yin na'ang red mo rang la zur za dang 'phya smod/__ | STT_PC | 3 | 216 | 9.136 | |
STT_TT00771_0313_1889122_to_1893250 | ཨེ་ནས། ཆོས་དབྱིངས་མཚན་ཉིད་པ་མ་རེད་ཟེ། བཤད་པ་དེ་ལ། ཁ་ཅིག་འདི་ཟེར་གི་འདུག་ཟེ། | e nas/_chos dbyings mtshan nyid pa ma red ze/_bshad pa de la/_kha cig 'di zer gi 'dug ze/__ | STT_TT | 3 | 77 | 4.128 | |
STT_TT00549_0503_3979735_to_3981943 | ཨེ་ནས། དེ་མེད་རེད་བ། ད་བར་ཆད་མེད་ལམ་མེད་རེད། | e nas/_de med red ba/_da bar chad med lam med red/__ | STT_TT | 3 | 46 | 2.208 | |
STT_CS-X-2012-M-D-B05-6-R-02_0130_955435_to_960639 | ཨ་ནས་ཇོ་ཇོ་རེཌྀ་བྷུལ་གྱོན་མཁན་འདིས་ཡོད་བ། ག་རེ་རེད། ཇོ་ཇོ་དཀར་པོ་དེར། ཋི་ཤིརཋྀ་དཀར་པོ་གྱོན་མཁན་དེ་ལ་ཕཱསྀ་བཏང་གི་འདུག། | a nas jo jo reD-i b+hul gyon mkhan 'dis yod ba/_ga re red/_jo jo dkar po der/_Thi shiraTh-i dkar po gyon mkhan de la phAs-i btang gi 'dug/__ | STT_CS | 3 | 119 | 5.204 | |
STT_TT00443_1258.300-1260.450 | ཉན་ཡ་གི་ཅིག་རྩལ་ར་ཅིག་དང་། ཉན་ཡ་གི་ནུས་པ་ར་དེ། | nyan ya gi cig rtsal ra cig dang /_nyan ya gi nus pa ra de/__ | STT_TT | 3 | 48 | 2.15 | |
STT_NW0160_0413_2551210_to_2560656 | ག་རེ་ཟེར་དགོས་རེད་ད་གཅིག་མི་མང་པོ་གཅིག་བསམ་བློའི་ནང་ལོགས་ལ་ཡང་ཆོལ་ཁ་གསུམ་ཟ་དེ་འདྲས་གཅིག་ལ་གོ་བ་ལེན་སྟངས་འདྲ་བོ་གཅིག་ཡོང་བསྡད་ཀི་འདུག དེ་འགྲིག་གི་མི་འདུག་བསམ་པ་དྲན་གི་འདུག ད་ག་ནང་བཞིན་གི་ད་ | ga re zer dgos red da gcig mi mang po gcig bsam blo'i nang logs la yang chol kha gsum za de 'dras gcig la go ba len stangs 'dra bo gcig yong bsdad ki 'dug_de 'grig gi mi 'dug bsam pa dran gi 'dug_da ga nang bzhin gi da _ | STT_NW | 3 | 189 | 9.446 | |
STT_TT00004_00021.250-00023.050 | བྱས་ནས་ད་དེ་ནས་ཉན་ཚུལ་དངོས་བཤད་པ་ལ། | byas nas da de nas nyan tshul dngos bshad pa la/__ | STT_TT | 3 | 37 | 1.8 | |
STT_AB00192_0025_83131_to_95093 | དེ་ལ་གོང་དུ་ཞུས་པ་བཞིན་བྱེ་བྲག་སྨྲ་བའི་གནས་མ་བུ་པའི་སྡེ་པས་བརྗོད་དུ་མེད་པའི་བདག་ཡོད་པ་དེར་དོགས་གཞི་ཞིག་ཡོད་པ་ལས་གཞན་ནང་པའི་གྲུབ་མཐའ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ | de la gong du zhus pa bzhin bye brag smra ba'i gnas ma bu pa'i sde pas brjod du med pa'i bdag yod pa der dogs gzhi zhig yod pa las gzhan nang pa'i grub mtha' thams cad kyis _ | STT_AB | 3 | 145 | 11.962 | |
STT_TT00166_00696.300-00698.300 | ས་སྐྱ་པཎྜི་ཏ་རེད་བེ། ག་རེ་ཅིག་གིས་ང་རང་ཚོ། | sa skya paN+Di ta red be/_ga re cig gis nga rang tsho/__ | STT_TT | 3 | 44 | 2 | |
STT_TT00109_3864.350-3865.100 | བཅུ་གསུམ་པའོ། | bcu gsum pa'o/__ | STT_TT | 3 | 15 | 0.75 | |
STT_TT00772_0435_2662815_to_2664895 | དོན་དག་གཅིག་པ་གཅིག་རྐྱང་རེད་ཞེས་གསུངས་པ་རེད། | don dag gcig pa gcig rkyang red zhes gsungs pa red/__ | STT_TT | 3 | 46 | 2.08 | |
STT_TT00042_08197.950-08199.300 | དགོངས་པ་མཐར་ཐུག་ནི། དེ་ཡིན་པ་རེད། | dgongs pa mthar thug ni/_de yin pa red/__ | STT_TT | 3 | 35 | 1.35 | |
STT_CS_B204_0138_983838_to_987102 | ཁོ་ཚོ་ལམ་སང་ད་ལམ་སང་རྒྱུགས་ནས་ད་ཡོང་གི་མ་རཱ། | kho tsho lam sang da lam sang rgyugs nas da yong gi ma rA/__ | STT_CS | 3 | 46 | 3.264 | |
STT_TT00071_00070.950-00072.100 | ཨེ་ནས། འདིའི་ནང་ནས་ཀྱང་། | e nas/_'di'i nang nas kyang /__ | STT_TT | 3 | 26 | 1.15 | |
STT_HS0216_0015_118961_to_121169 | དེ་དུས་ད་ཅིག་ཁོ་དམག་སྒར་དེའི་ནང་གི་ | de dus da cig kho dmag sgar de'i nang gi _ | STT_HS | 3 | 36 | 2.208 | |
STT_PC0204_0438_4530462_to_4532909 | ད་ཡོངས་གྲགས་ཀི་འགྲོ་སྟངས་ར་བོ་བྱས་པ་ཡིན་ན། | da yongs grags ki 'gro stangs ra bo byas pa yin na/__ | STT_PC | 3 | 44 | 2.447 | |
STT_AB00118_0005_48507_to_51325 | ཕྱི་ནང་གི་དཀའ་ངལ་ཡོངས་རྫོགས་ལ་གདོང་ལེན་བྱས་ཏེ། | phyi nang gi dka' ngal yongs rdzogs la gdong len byas te/__ | STT_AB | 3 | 48 | 2.818 | |
STT_MV0893_0354_2342185_to_2348111 | ཧ་འཐོར་ཁག་ཁག་གྱིས། རང་གི་ཆ་རྐྱེན་དང་བྱས། མནའ་མར་འགྲོ་མ་ཐུབ་པ་ཡོད་མ་རེད། ཨེ་ཧི། | ha 'thor khag khag gyis/_rang gi cha rkyen dang byas/_mna' mar 'gro ma thub pa yod ma red/_e hi/__ | STT_MV | 3 | 80 | 5.926 | |
STT_AB00737_0024_127517_to_135179 | དེ་ལྟར་རོལ་མོ་བ་དེས་མུ་མཐུད་གླུ་གཞས་ལེན་བཞིན་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་འཁོར་དགེ་སློང་གི་ཚོགས་དང་བཅས་པ་ཕོ་བྲང་སྒོ་ཆེན་རྩར་མ་སླེབས་བར་དུ་བྱོན་ལམ་བསྐྲུན། | de ltar rol mo ba des mu mthud glu gzhas len bzhin sangs rgyas bcom ldan 'das 'khor dge slong gi tshogs dang bcas pa pho brang sgo chen rtsar ma slebs bar du byon lam bskrun/__ | STT_AB | 2 | 148 | 7.662 | |
STT_CS_B198_0007_30989_to_35341 | ཨ་ནས་ཨོ་དེ་ཧམ་ཀོག་བཟོ་མྱི་སྤོ་སྤོ་ཅིག་ཡོད་རེད་ལབ་རེད་ད་རཱ། ཨ་ནས་སྤོ་སྤོ་དེ་ཉི་མ་རྟག་པར་ཡོད་བ། | a nas o de ham kog bzo myi spo spo cig yod red lab red da rA/_a nas spo spo de nyi ma rtag par yod ba/__ | STT_CS | 3 | 95 | 4.352 | |
STT_AB00315_1551_8027192_to_8035819 | དེ་ཡོད་ན་འཁོར་བའི་སྐྱེ་བ་ཡོད་མི་དགོས་ལ། ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་ཐོག་མའི་མ་རིག་པ་དེ་གང་ཟག་གི་བདག་འཛིན་ལ་བཞག་ཀྱང་། དེ་ནི་གང་ | de yod na 'khor ba'i skye ba yod mi dgos la/_yan lag bcu gnyis kyi thog ma'i ma rig pa de gang zag gi bdag 'dzin la bzhag kyang /_de ni gang _ | STT_AB | 3 | 118 | 8.627 | |
STT_TT00055_04570.250-04571.250 | ངག་གི་དགེ་བ་ | ngag gi dge ba _ | STT_TT | 3 | 13 | 1 | |
STT_NW0513_0479_3304748_to_3309964 | གཏང་དགོས་འདུག་ལབ་ན། ཆོལ་ག་རེ་རེ་ནས་སྤྱི་འཐུས་རེ་རེ་ཉུང་དུ་གཏང་དགོས་འདུག ཁོ་ཆོལ་ཁ་རེ་རེ་ནས་སྤྱི་འཐུས་བཅུ་བཅུ་ཡོད་ཡོད་པ་རེད་བ། དེ་ཁོ་གཅིག་གཅིག་མར། | gtang dgos 'dug lab na/_chol ga re re nas spyi 'thus re re nyung du gtang dgos 'dug_kho chol kha re re nas spyi 'thus bcu bcu yod yod pa red ba/_de kho gcig gcig mar/__ | STT_NW | 3 | 146 | 5.216 | |
STT_NS0130_0074_769343_to_776851 | ཕ་མ་དེ་རྒས་འགོག་ཆགས་པ་ཡིན་ན། ཨེ། དཱ་གཅིག་རྒན་གསོ་ཁང་ལ་བཏང་བཞག་གི་འདུག་བཱ། རེད་རེད། འདི་དེ་ཡང་ག་འདྲའི་འདྲ་བོ་ཞིག་མཐོང་གི་འདུག་རྨོ་ལགས་ཁྱེད་རང་གིས། | pha ma de rgas 'gog chags pa yin na/_e/_dA gcig rgan gso khang la btang bzhag gi 'dug bA/_red red/_'di de yang ga 'dra'i 'dra bo zhig mthong gi 'dug rmo lags khyed rang gis/__ | STT_NS | 3 | 147 | 7.508 | |
STT_HS0141_0292_2182743_to_2185975 | ཨེ་ཡང་མི་གཅིག་མི་ལག་ལ་བསྒྲིགས་ནས་དེ་ད་ཡང་དེ་ནང་ལ་འོར་དགོས་རེད་བ་ད། | e yang mi gcig mi lag la bsgrigs nas de da yang de nang la 'or dgos red ba da/__ | STT_HS | 3 | 68 | 3.232 | |
STT_HS0281_0239_1742459_to_1747892 | སྐུ་མདུན་ལ་སྙན་གསེང་གནང་། ཨེ་ནས། རྩེ་དྲུང་ཚོ་ཡེ་ཁོ་ཚོའི་ཡིག་ཚང་ལ་སྙན་གསེང་གནང་པ་རེད་བ། ལགས་འོ། གནང་བྱས་དུག་སེ་གཏོང་རོགས་གནང་ཟེ། ཞུས་རེད་བ། | sku mdun la snyan gseng gnang /_e nas/_rtse drung tsho ye kho tsho'i yig tshang la snyan gseng gnang pa red ba/_lags 'o/_gnang byas dug se gtong rogs gnang ze/_zhus red ba/__ | STT_HS | 3 | 140 | 5.433 | |
STT_PC0102_0008_62135_to_64791 | ག་དུས་བྱས་པ་ཡིན་ནས། མ་ཙང་ཅིག་འོས་འདེམས་ཐོབ་མྱི་དང་ཤོར་མྱི་ཟེ། | ga dus byas pa yin nas/_ma tsang cig 'os 'dems thob myi dang shor myi ze/__ | STT_PC | 3 | 63 | 2.656 | |
STT_MV0660_0264_1726522_to_1729424 | ལང་ཚོ་དར་ལ་བབས་བྱས། སྙིང་རྗེ་སེ་ཆགས་འདུག་ག | lang tsho dar la babs byas/_snying rje se chags 'dug ga_ | STT_MV | 3 | 43 | 2.902 | |
STT_AB00862_0006_55076_to_61612 | མཐའ་མ་དགེ་མཚན་ཆེ་བའི་ཉིན་མོ་དེ་ཤར་བྱུང་། དེ་ནི་ང་རང་ལོ་བཞི་ལ་སླེབས་པའི་སྐྱེས་སྐར་ | mtha' ma dge mtshan che ba'i nyin mo de shar byung /_de ni nga rang lo bzhi la slebs pa'i skyes skar _ | STT_AB | 2 | 82 | 6.536 | |
STT_AB00877_0261_1938046_to_1941758 | དེ་ཕྱིའི་ལྟ་སྟངས་ལ་རང་དབང་གི་དོན་དུ་རྒོལ་འཛིངས་བྱེད་ཚོ་ནས་ | de phyi'i lta stangs la rang dbang gi don du rgol 'dzings byed tsho nas _ | STT_AB | 2 | 59 | 3.712 | |
STT_CS_B204_0274_2019344_to_2022769 | སྔོན་མ་ཁྱོད་ནང་ལ་བཙོག་པ་བཏང་སོང་། རྫུན་མ་རྫུན་མ་ལབ་ཡིན། | sngon ma khyod nang la btsog pa btang song /_rdzun ma rdzun ma lab yin/__ | STT_CS | 3 | 57 | 3.425 | |
STT_TT00039_03393.050-03394.950 | ཕྱིན་ཅི་ལོག་ཏུ་རྟོགས་བསྡད་མྱི་གི་མ་རིག་པ་དེ། | phyin ci log tu rtogs bsdad myi gi ma rig pa de/__ | STT_TT | 3 | 46 | 1.9 | |
STT_NW0478_0086_544680_to_550651 | དེ་འདྲའི་ཡིན་དུས་ཙ་ནས། སྤྱི་ནོར་གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་དབུ་རུ་བཞུགས་པའི། ཨེ་ནས་ཕྱོགས་དང་རིགས་སུ་ | de 'dra'i yin dus tsa nas/_spyi nor gong sa skyabs mgon chen po dbu ru bzhugs pa'i/_e nas phyogs dang rigs su _ | STT_NW | 3 | 98 | 5.971 | |
STT_NW0383_0071_421927_to_424519 | ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་བུ་སྟོན་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ལུགས་ལྟར་གནང་བཞིན་པ་ཡིན་ལ། | yongs su rdzogs pa bu ston thams cad mkhyen pa'i lugs ltar gnang bzhin pa yin la/__ | STT_NW | 3 | 69 | 2.592 | |
STT_PC0217_0017_98142_to_100184 | ད་ལས་དོན་ཚར་ག་ལ་ག་དེ་ལ་ཡ། | da las don tshar ga la ga de la ya/__ | STT_PC | 3 | 27 | 2.042 | |
STT_NS0205_0073_618793_to_627581 | སྣུམ་རིགས་ད་གྷའེསྀ་ལབ་དགོས་རེད་བ། དེ་ཚོ་བེད་སྤྱོད་རྐྱང་བཏང་བསྡད་ཀི་རེད་བ། དམིགས་བསལ་གི་ཨེ་འདྲ་ཤིང་རང་བུས་ནས། ཨེ་འདྲའི་ད་ཧ་ཅང་ཉུང་ཉུང་རེད་བ། ཨོང་། ད་མདང་དགོང་ཡང་རྒྱུན་རིང་པོ་ཞེ་དྲག་རྗེས་ལ། | snum rigs da g+ha'es-i lab dgos red ba/_de tsho bed spyod rkyang btang bsdad ki red ba/_dmigs bsal gi e 'dra shing rang bus nas/_e 'dra'i da ha cang nyung nyung red ba/_ong /_da mdang dgong yang rgyun ring po zhe drag rjes la/__ | STT_NS | 3 | 188 | 8.788 | |
STT_TT00653_0086_712750_to_714798 | དེ་ག་རེ། ཡིད་ཀྱི་ཉམས་མྱོང་དུ་ལེན་པ། | de ga re/_yid kyi nyams myong du len pa/__ | STT_TT | 3 | 37 | 2.048 | |
STT_AB00854_0342_2346755_to_2348771 | སོག་པོའི་སྡེ་ཁག་གི་སྐུ་དྲག་སོགས་ནས་ | sog po'i sde khag gi sku drag sogs nas _ | STT_AB | 2 | 36 | 2.016 | |
STT_NS_Y00082_0194_1011870_to_1014974 | ང་རང་བོད་སྐད་ཡག་པོ། ཞེ་བོ་ཡག་པོ་གཙང་མ་རྒྱག་ཐུབ་ཀི་མེད་ནས་ཡོད་བ། | nga rang bod skad yag po/_zhe bo yag po gtsang ma rgyag thub ki med nas yod ba/__ | STT_NS | 3 | 65 | 3.104 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.