Dataset Preview
Duplicate
The full dataset viewer is not available (click to read why). Only showing a preview of the rows.
The dataset generation failed because of a cast error
Error code:   DatasetGenerationCastError
Exception:    DatasetGenerationCastError
Message:      An error occurred while generating the dataset

All the data files must have the same columns, but at some point there are 5 new columns ({'கெ4ருவ்கனி', 'घ॑रुव्कनि', 'proudly', 'ꢕꢾꢬꢸꢮ꣄ꢒꢥꢶ', 'அகங்காரமாக  '}) and 5 missing columns ({'பிந்தா3  (adj)', 'young, tender', 'पिन्दा', 'இளம் ', 'ꢦꢶꢥ꣄ꢣꢵ'}).

This happened while the csv dataset builder was generating data using

hf://datasets/orsenthil/sourashtra/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Adverbs.csv (at revision 1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825), ['hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Adjectives.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Adverbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Age-and-Growth-Stages.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Animals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Birds.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Body-Parts.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Ceremonies.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Colors.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Compound-Verbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Concepts.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Creatures-and-Insects.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Defective-Verbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Directions.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Dress-and-Ornaments.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Earth-and-Related-Words.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Education.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Festivals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Food.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Fruits.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Function-Verbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Games.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Grammar.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Health.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_House-Articles.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_House-Parts.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Interrogative-Words.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Kinship.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Kitchen.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Law-and-Order.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Literature.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Measurements.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Metals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Months.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Music.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Numerals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Physique.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Plants.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Politics.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Profession.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Pronouns.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Provisions.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Religious-Institutions.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Seasons.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Simple-Verbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Sizes-and-Shapes.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Sky.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Time.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Trade.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Transport.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Tree.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Vegetables.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Water-Animals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/animal-body.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/animal-sounds.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/animal.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/bad-attribute.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/bird.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/body.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/calendar.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/color.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/court.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/direction.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/disease.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/dress.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/engword.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/feelings.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/food.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/fruits.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/gemstones.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/general.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/gerund.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/grammar.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/grocery.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/house.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/household.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/insect.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/king-troop.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/kitchen.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/land.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/life-stage.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/manners.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/marriage.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/material.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/opp.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/ornament.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/people.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/planet.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/plants.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/profession.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/pron.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/relation.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/school.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/season.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/sports.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/taste.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/temple.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/time.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/tools.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/travel.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/tree-parts.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/trees.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/utensil.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/vegetable.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/verb.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/weather.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/weaving.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Adjectives.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Adverbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Age-and-Growth-Stages.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Animals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Birds.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Body-Parts.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Ceremonies.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Colors.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Compound-Verbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Concepts.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Creatures-and-Insects.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Defective-Verbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Directions.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Dress-and-Ornaments.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Earth-and-Related-Words.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Education.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Festivals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Food.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Fruits.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Function-Verbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Games.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Grammar.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Health.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/House-Articles.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/House-Parts.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Interrogative-Words.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Kinship.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Kitchen.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Law-and-Order.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Literature.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Measurements.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Metals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Months.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Music.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Numerals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Physique.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Plants.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Politics.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Profession.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Pronouns.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Provisions.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Religious-Institutions.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Seasons.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Simple-Verbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Sizes-and-Shapes.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Sky.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Time.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Trade.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Transport.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Tree.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Vegetables.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Water-Animals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/god.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Adjectives.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Adverbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Age-and-Growth-Stages.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Animals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Birds.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Body-Parts.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Ceremonies.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Colors.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Compound-Verbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Concepts.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Creatures-and-Insects.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Defective-Verbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Directions.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Dress-and-Ornaments.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Earth-and-Related-Words.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Education.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Festivals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Food.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Fruits.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Function-Verbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Games.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Grammar.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Health.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/House-Articles.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/House-Parts.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Interrogative-Words.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Kinship.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Kitchen.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Law-and-Order.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Literature.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Measurements.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Metals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Months.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Music.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Numerals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Physique.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Plants.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Politics.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Profession.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Pronouns.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Provisions.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Religious-Institutions.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Seasons.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Simple-Verbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Sizes-and-Shapes.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Sky.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Time.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Trade.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Transport.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Tree.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Vegetables.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Water-Animals.csv']

Please either edit the data files to have matching columns, or separate them into different configurations (see docs at https://hf.co/docs/hub/datasets-manual-configuration#multiple-configurations)
Traceback:    Traceback (most recent call last):
                File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/builder.py", line 1837, in _prepare_split_single
                  writer.write_table(table)
                  ~~~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^
                File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/arrow_writer.py", line 765, in write_table
                  self._write_table(pa_table, writer_batch_size=writer_batch_size)
                  ~~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
                File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/arrow_writer.py", line 773, in _write_table
                  pa_table = table_cast(pa_table, self._schema)
                File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/table.py", line 2369, in table_cast
                  return cast_table_to_schema(table, schema)
                File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/table.py", line 2297, in cast_table_to_schema
                  raise CastError(
                  ...<3 lines>...
                  )
              datasets.table.CastError: Couldn't cast
              அகங்காரமாக  : string
              proudly: string
              கெ4ருவ்கனி: string
              घ॑रुव्कनि: string
              ꢕꢾꢬꢸꢮ꣄ꢒꢥꢶ: string
              -- schema metadata --
              pandas: '{"index_columns": [{"kind": "range", "name": null, "start": 0, "' + 1243
              to
              {'இளம் ': Value('string'), 'young, tender': Value('string'), 'பிந்தா3  (adj)': Value('string'), 'पिन्दा': Value('string'), 'ꢦꢶꢥ꣄ꢣꢵ': Value('string')}
              because column names don't match
              
              During handling of the above exception, another exception occurred:
              
              Traceback (most recent call last):
                File "/src/services/worker/src/worker/job_runners/config/parquet_and_info.py", line 1369, in compute_config_parquet_and_info_response
                  parquet_operations, partial, estimated_dataset_info = stream_convert_to_parquet(
                                                                        ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^
                      builder, max_dataset_size_bytes=max_dataset_size_bytes
                      ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
                  )
                  ^
                File "/src/services/worker/src/worker/job_runners/config/parquet_and_info.py", line 948, in stream_convert_to_parquet
                  builder._prepare_split(split_generator=splits_generators[split], file_format="parquet")
                  ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
                File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/builder.py", line 1683, in _prepare_split
                  for job_id, done, content in self._prepare_split_single(
                                               ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^
                      gen_kwargs=gen_kwargs, job_id=job_id, **_prepare_split_args
                      ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
                  ):
                  ^
                File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/builder.py", line 1839, in _prepare_split_single
                  raise DatasetGenerationCastError.from_cast_error(
                  ...<4 lines>...
                  )
              datasets.exceptions.DatasetGenerationCastError: An error occurred while generating the dataset
              
              All the data files must have the same columns, but at some point there are 5 new columns ({'கெ4ருவ்கனி', 'घ॑रुव्कनि', 'proudly', 'ꢕꢾꢬꢸꢮ꣄ꢒꢥꢶ', 'அகங்காரமாக  '}) and 5 missing columns ({'பிந்தா3  (adj)', 'young, tender', 'पिन्दा', 'இளம் ', 'ꢦꢶꢥ꣄ꢣꢵ'}).
              
              This happened while the csv dataset builder was generating data using
              
              hf://datasets/orsenthil/sourashtra/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Adverbs.csv (at revision 1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825), ['hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Adjectives.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Adverbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Age-and-Growth-Stages.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Animals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Birds.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Body-Parts.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Ceremonies.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Colors.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Compound-Verbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Concepts.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Creatures-and-Insects.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Defective-Verbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Directions.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Dress-and-Ornaments.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Earth-and-Related-Words.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Education.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Festivals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Food.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Fruits.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Function-Verbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Games.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Grammar.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Health.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_House-Articles.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_House-Parts.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Interrogative-Words.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Kinship.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Kitchen.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Law-and-Order.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Literature.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Measurements.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Metals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Months.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Music.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Numerals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Physique.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Plants.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Politics.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Profession.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Pronouns.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Provisions.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Religious-Institutions.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Seasons.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Simple-Verbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Sizes-and-Shapes.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Sky.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Time.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Trade.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Transport.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Tree.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Vegetables.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/CIIL/csv/Sourashtra-CIIL-List-Original_Water-Animals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/animal-body.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/animal-sounds.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/animal.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/bad-attribute.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/bird.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/body.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/calendar.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/color.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/court.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/direction.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/disease.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/dress.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/engword.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/feelings.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/food.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/fruits.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/gemstones.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/general.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/gerund.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/grammar.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/grocery.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/house.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/household.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/insect.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/king-troop.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/kitchen.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/land.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/life-stage.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/manners.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/marriage.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/material.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/opp.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/ornament.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/people.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/planet.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/plants.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/profession.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/pron.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/relation.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/school.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/season.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/sports.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/taste.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/temple.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/time.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/tools.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/travel.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/tree-parts.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/trees.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/utensil.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/vegetable.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/verb.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/weather.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/corpus/sourashtradictionary.com/weaving.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Adjectives.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Adverbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Age-and-Growth-Stages.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Animals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Birds.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Body-Parts.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Ceremonies.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Colors.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Compound-Verbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Concepts.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Creatures-and-Insects.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Defective-Verbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Directions.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Dress-and-Ornaments.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Earth-and-Related-Words.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Education.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Festivals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Food.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Fruits.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Function-Verbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Games.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Grammar.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Health.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/House-Articles.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/House-Parts.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Interrogative-Words.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Kinship.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Kitchen.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Law-and-Order.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Literature.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Measurements.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Metals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Months.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Music.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Numerals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Physique.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Plants.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Politics.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Profession.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Pronouns.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Provisions.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Religious-Institutions.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Seasons.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Simple-Verbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Sizes-and-Shapes.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Sky.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Time.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Trade.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Transport.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Tree.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Vegetables.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/Water-Animals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/dictpress/god.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Adjectives.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Adverbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Age-and-Growth-Stages.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Animals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Birds.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Body-Parts.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Ceremonies.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Colors.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Compound-Verbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Concepts.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Creatures-and-Insects.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Defective-Verbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Directions.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Dress-and-Ornaments.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Earth-and-Related-Words.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Education.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Festivals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Food.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Fruits.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Function-Verbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Games.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Grammar.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Health.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/House-Articles.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/House-Parts.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Interrogative-Words.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Kinship.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Kitchen.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Law-and-Order.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Literature.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Measurements.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Metals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Months.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Music.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Numerals.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Physique.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Plants.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Politics.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Profession.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Pronouns.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Provisions.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Religious-Institutions.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Seasons.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Simple-Verbs.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Sizes-and-Shapes.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Sky.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Time.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Trade.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Transport.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Tree.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Vegetables.csv', 'hf://datasets/orsenthil/sourashtra@1e321b4cc8000131f798fd373ac207e6b23bb825/words/Water-Animals.csv']
              
              Please either edit the data files to have matching columns, or separate them into different configurations (see docs at https://hf.co/docs/hub/datasets-manual-configuration#multiple-configurations)

Need help to make the dataset viewer work? Make sure to review how to configure the dataset viewer, and open a discussion for direct support.

இளம்
string
young, tender
string
பிந்தா3 (adj)
string
पिन्दा
string
ꢦꢶꢥ꣄ꢣꢵ
string
இளைய
young
ந:ன்ன(adj)
न्हन्न
ꢥꢴꢥ꣄ꢥ
இனிய
sweet
கு3ள்ளெ(adj)
कुळ्ळ॑
ꢒꢸꢳ꣄ꢳꢾ
ஏற்ற
appropriate
ஸெர்கஹொயெ(adj)
च॑र्क्कहा॑य॑
ꢗꢾꢬ꣄ꢒ꣄ꢒꢲꣁꢫꢾ
காலி
empty
க2லி(adj)
खलि
ꢓꢭꢶ
குறுகிய
short
அக்குரா (adj)
अक्कुरा
ꢂꢒ꣄ꢒꢸꢬꢵ
கெட்ட
bad
நீச (adj)
नीच
ꢥꢷꢗ
கொஞ்சம் / சில
a little, a few
ருவ்வ(adj)/ தெ2வ்ட3 (adj)
रुव्व, थ॑व्ड
ꢬꢸꢮ꣄ꢮ, ꢢꢾꢮ꣄ꢞ
சிறிது
a little
ருவ்வ(adj)
रुव्व
ꢬꢸꢮ꣄ꢮ
சீரிய
very good
பெ4ளிசொக்கட்(adj)
भ॑लिचा॑क्कट
ꢩꢾꢭꢶꢗꣁꢒ꣄ꢒꢜ꣄
நல்ல
good
சொக்கட்(adj)
चा॑क्कट्
ꢗꣁꢒ꣄ꢒꢜ꣄
நிறைய
many
ஜு2க்கு
जुक्कु
ꢙꢸꢒ꣄ꢒꢸ
நுண்ணிய
minute
பெ4ளிந:ன்ன
भ॑लिन्हन्न
ꢩꢾꢭꢶ ꢥꢴꢥ꣄ꢥ
நெடிய
long, tall
லம்ப3, உஞ்ச
लम्ब, उञ्च
ꢭꢪ꣄ꢨ, ꢆꢛ꣄ꢗ
நெடும்
tall things, long (time)
ஜீ2க்குகால
झुक्कुकाल
ꢚꢸꢒ꣄ꢒꢸꢒꢵꢭ
பல
many
ஜு2க்கு
झुक्कु
ꢚꢸꢒ꣄ꢒꢸ
பழைய
old, ancient
ஜுன்ன
जुन्न
ꢙꢸꢥ꣄ꢥ
புதிய / புது
new
நொவொ
ना॑वा॑
ꢥꣁꢮꣁ
பெரிய
big
மொ:ட்ட
म्हा॑ट्ट
ꢪꢴꣁꢜ꣄ꢜꣁ
போதிய
enough
பு2ர/பு2ரஹொயெ
फुर, फुरहा॑य॑
ꢧꢸꢬ, ꢧꢸꢬꢲꣁꢫꢾ
மிக்க/மிக
very
பெ4ளி/ வேன்
भ॑लि, वेन
ꢩꢾꢭꢶ, ꢮꢿꢥ꣄
வலிய
strong
பொ3லிமு
बा॑लिमु
ꢨꣁꢭꢶꢪꢸ
வெகு
very, a lot of
அனேக
अनेक
ꢂꢥꢾꢒ
வெறும்
only
நிஸ்த
निस्त
ꢥꢶꢱ꣄ꢡ
வேறு
different
வெக்ள/ல
व॑क्ळ/ ल
ꢮꢾꢒ꣄ꢳ꣄ / ꢭ
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
End of preview.

This data set was initially curated by Central Institute of Indian Languages during a session in Mysore.

All Credits should go to CIIL, Mysore and Sourashtra Language Experts.

Additional words were added to this from SourashtraDictionary.com
This was formatted for Dictpress and converted into dictionary for usage by Senthil Kumaran

https://dictionary.thinnal.org

This is Sourashtra-English, and Sourashtra-Tamil dictionary.

Sourashtra language, an offshoot of Sauraseni Prakrit, once spoken in the Saurashtra region of Gujarat, is now chiefly a spoken language in various places in Tamil Nadu and is mostly concentrated in Madurai, Thanjavur and Salem Districts.

Motivation

When I first came across the article, Alar: The making of an open source dictionary by Kailash Nadh, introducing a Kannada dictionary in Alar and a Malayalam Dictionary in Olam, I was extremely interested in that undertaking.

It demonstrated a dictionary engine, dictpress, written in Go, utilizing a PostgreSQL database, introducing phonetic schemes and algorithms for Indic languages like Malayalam, MLPhone and for Kannada, KNPhone.

I was excited and I wanted to do it for the language I speak. Hence, this project.

Corpus

In developing this dictionary corpus, I have referenced and incorporated lexical data from linguistic resources created by experts under the purview and collaboration with the Central Institute of Indian Languages. It was shared with me by experts who contributed to the corpus. The data, and review ensures that correct words and spelling is used for the words in the language.

Technical Details

PostgreSQL database has full-text search capability implemented using a concept called TSVECTORS. In supported languages, words like "running", "runs" and "ran" can automatically be mapped to a term "run". It exists for about 16 languages including English, Tamil and Hindi.

It does not exist for Sourashtra, and instead of creating a phonetic scheme for the lipi, and since Sourashtra is primarily a spoken language, the TSVECTORS for Sourashtra search are programmatically populated to include Sourashtra words written in English, Tamil, Hindi in addition to Sourashtra. The variation in writing can be a challenge in searching too. Since speakers will assume the spelling as they think might be correct. This can be addressed if the motivated learner searches in related terms (like dov instead of dhov or simply god) and if required, the additional phonetic term can be contributed directly in the interface.

Contribute

You can add / edit the words in the words directory. The words in dictpress directory are auto-generated from files in the words directory, so do not edit those. You can create a new file in the words and add as per the structure and format of the rest of the files in the words directory.

Contact

Senthil Kumaran.

For any discussions related to this project, open a topic at https://thinnal.org

Downloads last month
29