| Sourashtra Word,Hindi Pronunciation,Tamil Pronunciation,Roman Readable,Havard-Kyoto,IAST,IPA,Meaning English,Meaning Tamil |
| ꢙꢾꢡꣁ,ज॑ता॑,ஜெதொ,je'to',jEtO,jĕtŏ,d͡ʒet̪o,"group, team",அணி |
| ꢔꢸꢪ꣄ꢦꢸ,गुम्पु,கு3ம்பு,gumpu,gumpu,gumpu,gumpu,"group, team",அணி |
| ꢓꢵꢳ꣄,खाळ,கா2ள்,khaal',khAL,khāl̤,kʰɑːɭ,"play, game",ஆட்டம் |
| ꢓꢾꢳ꣄,खेळ,கே2ள்,khe'l',khEL,khĕl̤,kʰeɭ,"play, game",ஆட்டம் |
| ꢨꢾꢠ꣄ꢜꢸ ꢮꢵꢕ꣄ ꢓꢭ꣄ꢥꢶ,ब॑ण्टु वाघ् खळ्नि,பெ4ண்டு வாக்4 க2ள்னி,be'nt'u vaagh khalni,bENTu vAgh khalni,bĕṇṭu vāgh khalni,beɳʈu ʋɑːgʰ kʰəln̪ɪ,goat and tiger game,ஆடுபுலி ஆட்டம் |
| ꢩꢭ ꢮꢶꢱꢶꢬ꣄ꢥꢶ,भल विसिर्नि,ப4ல விஸிர்னி,bhala visirni,bhala visirni,bhala visirni,bʰələ ʋɪs̪ɪɾn̪ɪ,javelin throw,ஈட்டி எறிதல் |
| ꢣꢿꢲꢵꢦ꣄ꢧꢶꢫꢵꢱ꣄,देहाभ्यास्,தே3ஹாப்4யாஸ்,dehaapphiyaas,dehApphiyAs,dehāpphiyās,d̪eːɦɑːppʰɪjɑːs̪,exercise,உடற்பயிற்சி |
| ꢇꢛ꣄ꢗꢭꢶ,ऊञ्चलि,ஊஞ்சலி,oonchali,UJcali,ūñcali,uːɲt͡ʃəlɪ,swing,ஊஞ்சல் |
| ꢲꢷꢥ꣄ꢡꢳꣁ,हिन्तळा॑,ஹிந்த3ளொ,heental'o',hIntaLO,hīntal̤ŏ,ɦiːn̪t̪əɭo,swing,ஊஞ்சல் |
| ꢦ꣄ꢬꢡꢶꢮꢵꢥ꣄,प्रतिवान्,ப்ரதிவான்,prativaan,prativAn,prativān,pɾət̪ɪʋɑːn̪,opponent,எதிராளி |
| ꢤꢪ꣄ꢥꢶꢓꢾꢭ꣄,धम्निखेल्,த4ம்னிகே2ள்,dhamnikhe'l,dhamnikhEl,dhamnikhĕl,d̪ʰəmn̪ɪkʰel,running race,ஓட்டப்பந்தயம் |
| ꢤꢪ꣄ꢤꢾꢬꢥ꣄ ꢓꢵꢳ꣄꣄,धाम्ध॑रन्खाळ,தா4ம்தெ4ரன்கா2ள்,dhamdhe'ran khaal',dhamdhEran khAL,dhamdhĕran khāl̤,d̪ʰəmd̪ʰeɾən̪ kʰɑːɭ,I spy game,ஓடிப்பிடித்தாடுதல் |
| ꢡꢾꢬꢡ꣄ꢡꢾꢓꢵꢳ꣄,तेरत्तेखाल्,தெரத்தெகா2ள்,te'ratte'khaal',tErattEkhAL,tĕrattĕkhāl̤,t̪eɾət̪t̪ekʰɑːɭ,I spy game,ஓடிப்பிடித்தாடுதல் |
| ꢒꢜ꣄ꢗꢶ,कट्चि,கட்சி,kat'chi,kaTci,kaṭci,kəʈt͡ʃɪ,"party, side",கட்சி |
| ꢒꢦꢞꢶ,कपडि,கபடி3,kapad'i,kapaDi,kapaḍi,kəpəɖɪ,kabadi,கபடி |
| ꢦꢵꢄ~ ꢔꣁꢳꣁ,पाइ~गा॑ळा॑,பாஇ~கொ3ளொ,paai~ go'l'o',pAi~ gOLO,pāi~ gŏl̤ŏ,pɑːɪ~ goɭo,football,கால்பந்து |
| ꢒꢶꢜ꣄ꢜꢶꢦꢸꢳ꣄꣄,किट्टिपुळ,கிட்டிபுள்,kit't'ipul',kiTTipuL,kiṭṭipul̤,kɪʈʈɪpuɭ,a native game with one small and another long stick,கிட்டிப்புள் |
| ꢓꢜ꣄ꢜꢶ ꢓꢵꢳ꣄,खट्टिखाळ,க2ட்டி கா2ள்,khat't'i khaal',khaTTi khAL,khaṭṭi khāl̤,kʰəʈʈɪ kʰɑːɭ,a native game with one small and another long stick,கிட்டிப்புள் |
| ꢦꢵꢠ꣄ꢞꢶ ꢓꢵꢳ꣄,पाण्डि खाल्,பாண்டி கா2ள்,paand'i khaal',pANDi khAL,pāṇḍi khāl̤,pɑːɳɖɪ kʰɑːɭ,A native group game,கிளித்தட்டு |
| ꢬꢮꢵꢒ꣄ ꢓꢵꢳ꣄꣄,रवा खाळ,ரவாகா2ள்,ravaak khaal',ravAk khAL,ravāk khāl̤,ɾəʋɑːk kʰɑːɭ,a play with marbles,குண்டாட்டம் |
| ꢩꢙ꣄ꢙꢶ,भज्जि,ப4ஜ்ஜி,bhajji,bhajji,bhajji,bʰəd͡ʒd͡ʒɪ,green leaf,கீரை |
| ꢧꣁꢳ꣄꣄ꢜꢾ ꢩꢙ꣄ꢙꢶ,पा॑ळ्ट॑ भज्जि,பொ2ள்டெ ப4ஜ்ஜி,pho'l't'e' bhajji,phOLTE bhajji,phŏl̤ṭĕ bhajji,pʰoɭʈe bʰəd͡ʒd͡ʒɪ,Boiled green,அவித்தகீரை |
| ꢒꢞꢭꢾ,कडल॑,கட3லெ,kad'ale',kaDalE,kaḍalĕ,kəɖəle,Ground nut,கடலை |
| ꢱꢶꢮ꣄ꢙꢾ ꢒꢞꢭꢾ,सिव्ज॑कडल॑,ஸிவ்ஜெகட3லெ,sivje' kad'ale',sivjE kaDalE,sivjĕ kaḍalĕ,s̪ɪʋd͡ʒe kəɖəle,Boiled ground,அவித்தகடலை |
| ꢔꣁꢳ ꢩꢵꢬ꣄ ꢮꢶꢱꢶꢬ꣄ꢥꢶ,गा॑ळ भार्विसिर्नि,கொ3ளபா4ர்விஸிர்னி,go'l'a bhaar visirni,gOLa bhAr visirni,gŏl̤a bhār visirni,goɭə bʰɑːɾ ʋɪs̪ɪɾn̪ɪ,shot put,குண்டு எறிதல் |
| ꢔꢸꢠ꣄ꢜꢸ ꢮꢶꢱꢶꢬ꣄ꢥꢶ,गुण्डु विसिर्नि,கு3ண்டு3 விஸிர்னி,gunt'u visirni,guNTu visirni,guṇṭu visirni,guɳʈu ʋɪs̪ɪɾn̪ɪ,shot put,குண்டு எறிதல் |
| ꢔꢸꢣ꣄ꢣꢶꢥꢶ ꢚꢾꢞꣁ,गुद्दिनि झ॑डा॑,கு3த்3தி3னி ஜெ2டொ3,guddini jhe'd'o',guddini jhEDO,guddini jhĕḍŏ,gud̪d̪ɪn̪ɪ d͡ʒʰeɖo,boxing,குத்துச் சண்டை |
| ꢔꢸꢣ꣄ꢣꢵ ꢚꢾꢞꣁ,गुद्दा झ॑डा॑,கு3த்3தா3 ஜெ2டொ3,guddaa jhe'd'o',guddA jhEDO,guddā jhĕḍŏ,gud̪d̪ɑː d͡ʒʰeɖo,boxing,குத்துச் சண்டை |
| ꢒꢸꢱ꣄ꢡꢶ,कुस्ति,கு3ஸ்தி,kusti,kusti,kusti,kus̪t̪ɪ,wrestling,குஸ்தி |
| ꢒꢦ꣄ꢦꢸ,कप्पु,கப்பு,kappu,kappu,kappu,kəppu,cup,கோப்பை |
| ꢨꢳꢶꢖ꣄ꢔꢶ,बळिङगि,ப3ளிங்கி3,bal'ingi,baLiGgi,bal̤iṅgi,bəɭɪŋgɪ,marble,கோலி |
| ꢒꢨꢞꢶ,कबडि,கப3டி3,kabad'i,kabaDi,kabaḍi,kəbəɖɪ,kabadi,சடுகுடு |
| ꢗꢣꢸꢬꢖ꣄ꢒꢪ꣄,चदुरङकम्,சது3ரங்க3ம்,chadurankam,caduraGkam,caduraṅkam,t͡ʃəd̪uɾəŋkəm,chess,சதுரங்கம் |
| ꢗꢷꢞꢸꢓꢵꢳ꣄,चीडुखाळ,சீடு3கா2ள்,cheed'ukhaal',cIDukhAL,cīḍukhāl̤,t͡ʃiːɖukʰɑːɭ,playing cards,சீட்டாட்டம் |
| ꢗꢷꢜ꣄,चीट्,சீட்,cheet',cIT,cīṭ,t͡ʃiːʈ,cards,சீட்டு |
| ꢭꢮ꣄ꢥꢶꢱ꣄ ꢦꢬ꣄ꢤꢥ꣄,लव्निस्पर्धन्,லவ்னி ஸ்பர்த4ன்,lavnis pardhan,lavnis pardhan,lavnis pardhan,ləʋn̪ɪs̪ pəɾd̪ʰən̪,shooting competition,சுடுதல் போட்டி |
| ꢔꣁꢳꢶ,गा॑ळी,கொ3ளி,go'l'i,gOLi,gŏl̤i,goɭɪ,round,சுற்று |
| ꢒꣁꢮ꣄ꢜꢵ ꢓꢵꢳ꣄,कोव्टाखाळ,கொவ்டா3 கா2ள்,ko'vt'aa khaal',kOvTA khAL,kŏvṭā khāl̤,koʋʈɑː kʰɑːɭ,a native play like chess,தாயம் |
| ꢏꢜ꣄ꢥꢶ,ओट्नि,ஒட்னி,o't'ni,OTni,ŏṭni,oʈn̪ɪ,failure,தோல்வி |
| ꢦꢬꢵꢙꢾꢫꣁ,पराजेयो,பராஜெயொ,paraaje'yo',parAjEyO,parājĕyŏ,pəɾɑːd͡ʒejo,failure,தோல்வி |
| ꢡꢬ꣄ꢥꢶ,तर्नि,தர்னி,tarni,tarni,tarni,t̪əɾn̪ɪ,swimming,நீச்சல் |
| ꢅꢡꣁ,ईया॑,ஈதொ,eeto',ItO,ītŏ,iːt̪o,swimming,நீச்சல் |
| ꢮꢾꢣꢸꢬꢸ ꢮꢬ꣄ꢠꢥꣁ,व॑दुरु वर्णना॑,வெது3ரு வர்ணனொ,ve'duru varnano',vEduru varNanO,vĕduru varṇanŏ,ʋed̪uɾu ʋəɾɳən̪o,Live commentary,நேர்முக வர்ணனை |
| ꢦ꣄ꢬꢡ꣄ꢫꢒꢰ ꢮꢬ꣄ꢠꢥꣁ,प्रत्यक्ष वर्णना॑,ப்ரத்யக்ஷ வர்ணனொ,pratyakasha varnano',pratyakaSa varNanO,pratyakaṣa varṇanŏ,pɾət̪jəkəʂə ʋəɾɳən̪o,Live commentary,நேர்முக வர்ணனை |
| ꢡꢡ꣄ꢒꢵꢭꢸ ꢮꢬ꣄ꢠꢥꣁ,तत्कालु वर्णना॑,தத்காலு வர்ணனொ,tatkaalu varnano',tatkAlu varNanO,tatkālu varṇanŏ,t̪ət̪kɑːlu ʋəɾɳən̪o,Live commentary,நேர்முக வர்ணனை |
| ꢮꢺꢡꢸ,वृतु,வ்ருது,vri'tu,vRtu,vṛtu,ʋɾɨt̪u,title,பட்டம் |
| ꢦꣁꢜ꣄ꢜꢪ꣄,पा॑ट्टम्,பொட்டம்,po't't'am,pOTTam,pŏṭṭam,poʈʈəm,kite,பட்டம் |
| ꢥꣃꢒꢵꢱ꣄ꢦꢬ꣄ꢤꢥꣁ,नौका स्पर्धना॑,நெளகா ஸ்பர்த4னொ,naukaaspardhano',naukAspardhanO,naukāspardhanŏ,n̪əukɑːs̪pəɾd̪ʰən̪o,boating/sailing competition,படகுப் போட்டி |
| ꢥꣃꢒꢵ ꢦꣁꢥ꣄ꢡꢶ,नौका पा॑न्ति,நௌகா பொந்தி,naukaa po'nti,naukA pOnti,naukā pŏnti,n̪əukɑː pon̪t̪ɪ,boating/sailing competition,படகுப் போட்டி |
| ꢱ꣄ꢦꢬ꣄ꢤꢥ꣄,स्पर्धन,ஸ்பர்த4ன்,spardhan,spardhan,spardhan,s̪pəɾd̪ʰən̪,competition,பந்தயம் |
| ꢦꣁꢥ꣄ꢡꢶ,पा॑न्ति,பொந்தி,po'nti,pOnti,pŏnti,pon̪t̪ɪ,competition,பந்தயம் |
| ꢦꢥ꣄ꢡꢸ,पन्दु,பந்து3,pantu,pantu,pantu,pən̪t̪u,ball,பந்து |
| ꢔꣁꢳꣁ,का॑ळा॑,கொ3ளொ,go'l'o',gOLO,gŏl̤ŏ,goɭo,ball,பந்து |
| ꢩꣁꢖ꣄ꢒꢸꢬꣁ,भा॑ङकुरा॑,பொ4ங்கு3ரொ,bho'nkuro',bhOGkurO,bhŏṅkurŏ,bʰoŋkuɾo,top,பம்பரம் |
| ꢩꣁꢔꢸꢪꢵꢥ꣄,भा॑गुमान,பொ4கு3மான்,bho'gumaan,bhOgumAn,bhŏgumān,bʰogumɑːn̪,prize,பரிசு |
| ꢙꢿꢪ꣄,जेम,ஜேம்,jem,jem,jem,d͡ʒeːm,prize,பரிசு |
| ꣁꢦꢭ꣄ꢭꢵꢖ꣄ꢒꢸꢳꢶ,पल्लाङकुळि,பல்லாங்குழி,o'pallaankul'i,OpallAGkuLi,ŏpallāṅkul̤i,opəllɑːŋkuɭɪ,a native game,பல்லாங்குழி |
| ꢱꢖ꣄ꢓ꣄ꢫꢵꢥ꣄,सङख्यान,ஸங்க்2யான்,sankhyaan,saGkhyAn,saṅkhyān,s̪əŋkʰjɑːn̪,points,புள்ளிகள் |
| ꢧꢹꢭꢸ ꢔꣁꢳꣁ,फुलु गा॑ळा॑,பூ2லுகொ3ளொ,phoolu go'l'o',phUlu gOLO,phūlu gŏl̤ŏ,pʰuːlu goɭo,badminton,பூப்பந்து |
| ꢧꢹꢭꢸ ꢦꢥ꣄ꢣꢸ,फुलु पन्दु,பூ2லு பந்து3,phoolu pandu,phUlu pandu,phūlu pandu,pʰuːlu pən̪d̪u,badminton,பூப்பந்து |
| ꢱ꣄ꢦꢬ꣄ꢤꢵ ꢡꣁꢬꢠ꣄,स्पर्धा ता॑रण,ஸ்பர்தா4 தொரண்,spardhaa to'ran,spardhA tOraN,spardhā tŏraṇ,s̪pəɾd̪ʰɑː t̪oɾəɳ,play series,போட்டித் தொடர் |
| ꢱ꣄ꢦꢬ꣄ꢤꢵ ꢡꣁꢬꢠ꣄,स्पर्धा ता॑रण,,spardhaa to'ran,spardhA tOraN,spardhā tŏraṇ,s̪pəɾd̪ʰɑː t̪oɾəɳ,play series,போட்டித் தொடர் |
| ꢏꢭꣁ,आ॓ला॑,ஒலொ,o'lo',OlO,ŏlŏ,olo,net,வலை |
| ꢙꢵꢭ꣄,जाल,ஜால்,jaal,jAl,jāl,d͡ʒɑːl,net,வலை |
| ꢓꢿꢳꢸ ꢬꢾꢪ꣄,खेळु रेम्,கே2ளு ரேம்,khel'u re'm,kheLu rEm,khel̤u rĕm,kʰeːɭu ɾem,stadium,விளையாட்டரங்கம் |
| ꢓꢿꢳ꣄,खेळ,கே2ள்,khel',kheL,khel̤,kʰeːɭ,play,விளையாட்டு |
| ꢓꢿꢳꢸꢮꢥ꣄,खेळुवन,கே2ளுவான்,khel'uvan,kheLuvan,khel̤uvan,kʰeːɭuʋən̪,sportsman,வீரர் |
| ꢢꢷꢬ꣄,थीर,தீ4ர்,theer,thIr,thīr,t̪ʰiːɾ,sportsman,வீரர் |
| ꢓꢿꢳꢸꢮꢡꢶ,खेळुवति,கே2ளுவதி,khel'uvati,kheLuvati,khel̤uvati,kʰeːɭuʋət̪ɪ,sportswoman,வீராங்கனை |
| ꢓꢿꢳ꣄ꢳꢶꢶ,खेळळि,கே2ளளி,khel'l'ii,kheLLii,khel̤l̤ii,kʰeːɭɭɪɪ,sportswoman,வீராங்கனை |
| ꢙꢷꢒ꣄,जीक्,ஜீக்,jeek,jIk,jīk,d͡ʒiːk,victory,வெற்றி |
| ꢙꢾꢫꢪ꣄,ज॑यम,ஜெயம்,je'yam,jEyam,jĕyam,d͡ʒejəm,victory,வெற்றி |
|
|