en
stringlengths
3
1.11k
translation
stringlengths
2
1.09k
target_lang
stringclasses
10 values
domain
stringclasses
149 values
complexity
stringclasses
3 values
Microsoft's Internet products, such as its Internet Explorer browser and the Merchant Web server, were planned to support STT.
માઈક્રોસોફ્ટના ઈન્ટરનેટ ઉત્પાદનો, જેમ કે ઈન્ટરનેટ એક્સપ્લોરર બ્રાઉઝર અને મર્ચન્ટ વેબ સર્વર, STT ને સપોર્ટ કરવા માટે આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું.
gu
technical
moderate
Checkfree Corporation provides on-line payment-processing services to major clients.
ચેકફ્રી કોર્પોરેશન મુખ્ય ગ્રાહકોને ઓન-લાઈન પેમેન્ટ-પ્રોસેસિંગ સેવાઓ પૂરી પાડે છે.
gu
technical
simple
CyberCash’s Secure Internet Credit Card Service delivers a safe, real-time solution for merchant processing of credit card payments over the Internet.
સાયબરકેશની સુરક્ષિત ઈન્ટરનેટ ક્રેડિટ કાર્ડ સેવા ઈન્ટરનેટ પર ક્રેડિટ કાર્ડ પેમેન્ટના વેપારી પ્રક્રિયા માટે સલામત, રીઅલ-ટાઇમ સોલ્યુશન પૂરું પાડે છે.
gu
technical
moderate
CyberCash wants a micropayment capability of 5 to 20 cents per transaction.
સાયબરકેશ પ્રતિ વ્યવહાર 5 થી 20 સેન્ટની માઈક્રોપેમેન્ટ ક્ષમતા ઈચ્છે છે.
gu
technical
simple
VeriSign is offering its digital signature technology for authenticating users.
વેરીસાઇન વપરાશકર્તાઓને પ્રમાણિત કરવા માટે તેની ડિજિટલ સિગ્નેચર ટેકનોલોજી ઓફર કરી રહ્યું છે.
gu
technical
simple
DigiCash is a software company whose products allow users to purchase goods over the Internet without using a credit card.
ડિજીકેશ એક સોફ્ટવેર કંપની છે જેના ઉત્પાદનો વપરાશકર્તાઓને ક્રેડિટ કાર્ડનો ઉપયોગ કર્યા વિના ઇન્ટરનેટ પર માલ ખરીદવાની મંજૂરી આપે છે.
gu
technical
moderate
First Virtual Holdings is targeting individuals and small businesses that want to buy and sell on the Internet.
ફર્સ્ટ વર્ચ્યુઅલ હોલ્ડિંગ્સ એવા વ્યક્તિઓ અને નાના વ્યવસાયોને લક્ષ્ય બનાવી રહી છે જેઓ ઇન્ટરનેટ પર ખરીદવા અને વેચવા માંગે છે.
gu
technical
simple
To use NetCash, users must enter their checking account or credit card numbers into an on-screen form.
નેટકેશનો ઉપયોગ કરવા માટે, વપરાશકર્તાઓએ તેમના ચેકિંગ એકાઉન્ટ અથવા ક્રેડિટ કાર્ડ નંબર ઓન-સ્ક્રીન ફોર્મમાં દાખલ કરવા આવશ્યક છે.
gu
technical
simple
Mondex is based on smart-card technology.
મોન્ડેક્સ સ્માર્ટ-કાર્ડ ટેકનોલોજી પર આધારિત છે.
gu
technical
simple
NetMarket receives user-ids and passwords over the Internet.
નેટમાર્કેટ ઇન્ટરનેટ પર યુઝર-આઈડી અને પાસવર્ડ મેળવે છે.
gu
technical
simple
OpenMarket handles credit card transactions via Web servers.
ઓપનમાર્કેટ વેબ સર્વર દ્વારા ક્રેડિટ કાર્ડ વ્યવહારોનું સંચાલન કરે છે.
gu
technical
simple
NetBill supports micropayments.
નેટબિલ માઈક્રોપેમેન્ટને સપોર્ટ કરે છે.
gu
technical
simple
The prospects for any micropayment protocol will be measured by its success at automating customer support.
કોઈપણ માઈક્રોપેમેન્ટ પ્રોટોકોલની સંભાવના ગ્રાહક સપોર્ટને સ્વચાલિત કરવામાં તેની સફળતા દ્વારા માપવામાં આવશે.
gu
technical
moderate
Clickshare Corporation markets a micropayments system.
ક્લિકશેર કોર્પોરેશન માઈક્રોપેમેન્ટ સિસ્ટમનું માર્કેટિંગ કરે છે.
gu
technical
simple
Electronic cash has made monetary transactions a piece of cake.
ઈલેક્ટ્રોનિક કેશે નાણાકીય વ્યવહારોને એકદમ સરળ બનાવી દીધા છે.
gu
general
simple
There are a few basic categories: Anonymous, Identified, Online, Offline, Smart Card.
કેટલીક મૂળભૂત શ્રેણીઓ છે: અનામી, ઓળખાયેલ, ઓનલાઈન, ઓફલાઈન, સ્માર્ટ કાર્ડ.
gu
technical
simple
The online system can be accessed through the Internet from anywhere in the world.
ઓનલાઈન સિસ્ટમને વિશ્વમાં ગમે ત્યાંથી ઇન્ટરનેટ દ્વારા ઍક્સેસ કરી શકાય છે.
gu
technical
simple
The concept of smart card also reduces the possibility of robbery.
સ્માર્ટ કાર્ડની વિભાવના પણ લૂંટની સંભાવનાને ઘટાડે છે.
gu
general
simple
E-transactions depend a lot on technology.
ઈ-ટ્રાન્ઝેક્શન ટેકનોલોજી પર ઘણું નિર્ભર છે.
gu
technical
simple
Electronic Payments provides greater freedom to individuals in paying their taxes.
ઈલેક્ટ્રોનિક પેમેન્ટ વ્યક્તિઓને તેમના કર ચૂકવવામાં વધુ સ્વતંત્રતા પૂરી પાડે છે.
gu
general
simple
Mandatory access control policies can provide protection against unauthorized modification of information.
જરૂરી ઍક્સેસ કંટ્રોલ નીતિઓ માહિતીના અનધિકૃત ફેરફાર સામે રક્ષણ પૂરું પાડી શકે છે.
gu
technical
moderate
Discretionary access control policies allow subjects to specify who has access to information.
વિવેકાધીન ઍક્સેસ કંટ્રોલ નીતિઓ વિષયોને માહિતી કોની પાસે છે તે સ્પષ્ટ કરવાની મંજૂરી આપે છે.
gu
technical
moderate
In a system with both mandatory and discretionary access control, the latter provides finer granularity.
જરૂરી અને વિવેકાધીન ઍક્સેસ કંટ્રોલ બંને ધરાવતી સિસ્ટમમાં, બાદમાં વધુ સારી વિગતવારતા પૂરી પાડે છે.
gu
technical
complex
A common example of discretionary access control is user-defined file access permissions.
વિવેકાધીન ઍક્સેસ કંટ્રોલનું એક સામાન્ય ઉદાહરણ એ વપરાશકર્તા દ્વારા નિર્ધારિત ફાઇલ ઍક્સેસ પરવાનગીઓ છે.
gu
technical
moderate
Supporting policy ensures individual accountability for security-relevant actions.
સપોર્ટિંગ નીતિ સુરક્ષા-સંબંધિત ક્રિયાઓ માટે વ્યક્તિગત જવાબદારીની ખાતરી કરે છે.
gu
technical
moderate
Indirect access is access that occurs outside the security perimeter.
પરોક્ષ ઍક્સેસ એ ઍક્સેસ છે જે સુરક્ષા પરિમિતિની બહાર થાય છે.
gu
technical
simple
Implementing security for e-commerce requires a holistic approach.
ઈ-કોમર્સ માટે સુરક્ષાનો અમલ કરવા માટે એક સર્વગ્રાહી અભિગમની જરૂર છે.
gu
technical
moderate
Security systems must withstand attacks, even with unreasonable inputs.
સુરક્ષા પ્રણાલીઓએ હુમલાઓનો સામનો કરવો જ જોઇએ, અયોગ્ય ઇનપુટ્સ સાથે પણ.
gu
technical
moderate
System security in e-commerce is a process, not a one-time product.
ઈ-કોમર્સમાં સિસ્ટમ સુરક્ષા એ એક પ્રક્રિયા છે, એક-વારનું ઉત્પાદન નથી.
gu
technical
moderate
The security engineering life cycle involves analysis, design, monitoring, and adaptation.
સુરક્ષા એન્જિનિયરિંગ જીવન ચક્રમાં વિશ્લેષણ, ડિઝાઇન, મોનિટરિંગ અને અનુકૂલનનો સમાવેશ થાય છે.
gu
technical
moderate
Security requirement specification is the first phase of the life cycle.
સુરક્ષા આવશ્યકતા સ્પષ્ટીકરણ એ જીવન ચક્રનો પ્રથમ તબક્કો છે.
gu
technical
simple
Authentication ensures that an electronic communication comes from who it claims.
પ્રમાણીકરણ ખાતરી કરે છે કે ઇલેક્ટ્રોનિક સંદેશાવ્યવહાર તે કોણ હોવાનો દાવો કરે છે તેમાંથી આવે છે.
gu
technical
moderate
Privacy in online commerce is achieved via encryption.
ઓનલાઇન કોમર્સમાં ગોપનીયતા એ એન્ક્રિપ્શન દ્વારા પ્રાપ્ત થાય છે.
gu
technical
simple
Authorization determines if someone has the authority to request an action.
અધિકૃતતા નક્કી કરે છે કે કોઈને કોઈ ક્રિયાની વિનંતી કરવાનો અધિકાર છે કે નહીં.
gu
technical
moderate
Integrity of information means ensuring that a communication has not been altered.
માહિતીની અખંડિતતાનો અર્થ એ છે કે સંદેશાવ્યવહારમાં ફેરફાર કરવામાં આવ્યો નથી તેની ખાતરી કરવી.
gu
technical
moderate
Non-repudiation guarantees that someone cannot deny an action.
બિન-અસ્વીકાર એ ખાતરી આપે છે કે કોઈ વ્યક્તિ કોઈ ક્રિયાનો ઇનકાર કરી શકશે નહીં.
gu
technical
moderate
A security policy defines the requirements for each system component.
સુરક્ષા નીતિ દરેક સિસ્ટમ ઘટક માટેની આવશ્યકતાઓને વ્યાખ્યાયિત કરે છે.
gu
technical
moderate
The security infrastructure is the implementation of the security policy.
સુરક્ષા માળખું એ સુરક્ષા નીતિનો અમલ છે.
gu
technical
simple
Security testing verifies the effectiveness of the security infrastructure.
સુરક્ષા પરીક્ષણ સુરક્ષા માળખાની અસરકારકતાને ચકાસે છે.
gu
technical
moderate
Compliance checking ensures the infrastructure matches the security policy.
અનુપાલન તપાસ ખાતરી કરે છે કે માળખું સુરક્ષા નીતિ સાથે મેળ ખાય છે.
gu
technical
moderate
Electronic cash could be useful for making micropayments because the cost of processing payment cards for small transactions is greater than the profit on such transactions.
માઇક્રોપેમેન્ટ્સ કરવા માટે ઇલેક્ટ્રોનિક કેશ ઉપયોગી થઈ શકે છે કારણ કે નાના વ્યવહારો માટે પેમેન્ટ કાર્ડની પ્રક્રિયાનો ખર્ચ આવા વ્યવહારોના નફા કરતાં વધારે છે.
gu
technical
moderate
If not controlled, this threat could reduce the general level of confidence that consumers have in online business and hurt the growth of electronic commerce.
જો નિયંત્રિત કરવામાં ન આવે, તો આ ધમકી ગ્રાહકોને ઓનલાઈન વ્યવસાયમાં જે વિશ્વાસ છે તે ઘટાડી શકે છે અને ઇલેક્ટ્રોનિક કોમર્સના વિકાસને નુકસાન પહોંચાડી શકે છે.
gu
technical
moderate
Computers are an inseparable part of our lives today, life that has increasingly become technology driven.
આજે કમ્પ્યુટર્સ આપણા જીવનનો એક અભિન્ન ભાગ છે, જે જીવન વધુને વધુ ટેકનોલોજી આધારિત બન્યું છે.
gu
general
simple
Besides hardware, security of the new- age machines is threatened by malicious software, viruses, Trojans etc. all designed to cripple a system.
હાર્ડવેર ઉપરાંત, નવી પેઢીના મશીનોની સુરક્ષાને દૂષિત સોફ્ટવેર, વાયરસ, ટ્રોજન વગેરેથી ખતરો છે, જે બધા સિસ્ટમને નુકસાન પહોંચાડવા માટે બનાવવામાં આવ્યા છે.
gu
technical
moderate
Loss of computer security leads to corruption or loss of data, misuse or theft of information, identity theft and unauthorized use of client information, transmission of computer viruses that can affect third parties and can lead to potential liability, services interruptions, security breaches at vital government inst...
કમ્પ્યુટર સુરક્ષા ગુમાવવાથી ડેટાનું ભ્રષ્ટાચાર અથવા નુકસાન થાય છે, માહિતીનો દુરુપયોગ અથવા ચોરી થાય છે, ઓળખની ચોરી અને ક્લાયન્ટ માહિતીનો અનધિકૃત ઉપયોગ થાય છે, કમ્પ્યુટર વાયરસનું પ્રસારણ થાય છે જે તૃતીય પક્ષોને અસર કરી શકે છે અને સંભવિત જવાબદારી, સેવા વિક્ષેપો, મહત્વપૂર્ણ સરકારી સ્થાપનો પર સુરક્ષા ભંગ જે રાષ્ટ્રીય સુરક્ષ...
gu
technical
complex
The easiest method for spreading viruses is by e-mail attachments or instant messaging messages.
વાયરસ ફેલાવવાની સૌથી સહેલી પદ્ધતિ ઈ-મેઈલ જોડાણો અથવા ઇન્સ્ટન્ટ મેસેજિંગ સંદેશાઓ દ્વારા છે.
gu
technical
simple
Viruses can be disguised as greeting cards, funny images, or video and audio file attachments.
વાયરસ ગ્રીટિંગ કાર્ડ, રમુજી છબીઓ અથવા વિડિયો અને ઑડિયો ફાઇલ જોડાણો તરીકે છુપાવી શકાય છે.
gu
technical
simple
The computer needs to get updated with latest threats and that is possible only with original computer security software as it gets automatically updated every time the machine goes online.
કમ્પ્યુટરને નવીનતમ ધમકીઓ સાથે અપડેટ કરવાની જરૂર છે અને તે ફક્ત મૂળ કમ્પ્યુટર સુરક્ષા સોફ્ટવેરથી જ શક્ય છે કારણ કે તે મશીન ઑનલાઇન થાય ત્યારે આપમેળે અપડેટ થાય છે.
gu
technical
moderate
This enhances computer security by controlling communications from it, prevents unwanted accesses and is capable of blocking outgoing and incoming IP addresses.
આ તેનાથી થતા સંચારને નિયંત્રિત કરીને કમ્પ્યુટર સુરક્ષામાં વધારો કરે છે, અનિચ્છનીય ઍક્સેસને અટકાવે છે અને આઉટગોઇંગ અને ઇનકમિંગ IP એડ્રેસને બ્લોક કરવામાં સક્ષમ છે.
gu
technical
moderate
Often computer security is compromised due to spyware that enters a machine by deceiving the user or through some software loopholes.
ઘણીવાર કમ્પ્યુટર સુરક્ષા સ્પાયવેરને કારણે જોખમમાં મુકાય છે જે વપરાશકર્તાને છેતરવા અથવા કેટલાક સોફ્ટવેર છટકબારીઓ દ્વારા મશીનમાં પ્રવેશે છે.
gu
technical
moderate
Sometimes the user is tricked into unknowingly installing it or it piggybacks on desirable software.
કેટલીકવાર વપરાશકર્તાને અજાણતા તેને ઇન્સ્ટોલ કરવા માટે છેતરવામાં આવે છે અથવા તે ઇચ્છનીય સોફ્ટવેર પર પિગીબેક કરે છે.
gu
technical
simple
Hence, spyware removing software is a must in the computer security system.
તેથી, કમ્પ્યુટર સુરક્ષા સિસ્ટમમાં સ્પાયવેર દૂર કરનાર સોફ્ટવેર હોવું આવશ્યક છે.
gu
technical
simple
A pop-up blocker is another important element in securing computers.
કમ્પ્યુટર્સને સુરક્ષિત કરવામાં પોપ-અપ બ્લોકર એ બીજું મહત્વનું તત્વ છે.
gu
technical
simple
Malicious attackers are likely to use pop-up windows that are concealed as special offers to set up a malicious code on a computer.
દૂષિત હુમલાખોરો કમ્પ્યુટર પર દૂષિત કોડ સેટ કરવા માટે વિશેષ ઑફર તરીકે છુપાયેલા પોપ-અપ વિન્ડોનો ઉપયોગ કરે તેવી શક્યતા છે.
gu
technical
moderate
Never download email attachments from unknown persons, do not share your banking details and passwords with unknown people, do not click on links inside emails, for financial transactions - type in the URL each time on your browser and take care when sharing flash drives.
અજાણ્યા લોકો પાસેથી ઇમેઇલ જોડાણો ક્યારેય ડાઉનલોડ કરશો નહીં, તમારી બેંકિંગ વિગતો અને પાસવર્ડ અજાણ્યા લોકો સાથે શેર કરશો નહીં, ઇમેઇલની અંદરની લિંક્સ પર ક્લિક કરશો નહીં, નાણાકીય વ્યવહારો માટે - તમારા બ્રાઉઝર પર દરેક વખતે URL ટાઇપ કરો અને ફ્લેશ ડ્રાઇવ શેર કરતી વખતે કાળજી લો.
gu
technical
complex
Make sure that the link between you and the Internet is safe.
ખાતરી કરો કે તમારી અને ઇન્ટરનેટ વચ્ચેની લિંક સુરક્ષિત છે.
gu
technical
simple
You need to have a hardware firewall installed between you and the Internet.
તમારે તમારી અને ઇન્ટરનેટ વચ્ચે હાર્ડવેર ફાયરવોલ ઇન્સ્ટોલ કરવાની જરૂર છે.
gu
technical
simple
Most recent devices that connect you to the Internet have one built in, but in any case you need to make sure that what you have is a state-full firewall.
તમને ઇન્ટરનેટ સાથે જોડતા મોટાભાગના તાજેતરના ઉપકરણોમાં એક બિલ્ટ ઇન છે, પરંતુ કોઈપણ સંજોગોમાં તમારે ખાતરી કરવાની જરૂર છે કે તમારી પાસે જે છે તે સ્ટેટ-ફુલ ફાયરવોલ છે.
gu
technical
moderate
Secure your Internet router. Change the administrator password and if possible the administrative account name as well.
તમારા ઇન્ટરનેટ રાઉટરને સુરક્ષિત કરો. એડમિનિસ્ટ્રેટર પાસવર્ડ બદલો અને જો શક્ય હોય તો, વહીવટી ખાતાનું નામ પણ બદલો.
gu
technical
simple
Implement WPA (Wi-Fi Protected Access) or WPA2, if you can, to further secure your wireless network.
તમારા વાયરલેસ નેટવર્કને વધુ સુરક્ષિત કરવા માટે, જો તમે કરી શકો, તો WPA (Wi-Fi પ્રોટેક્ટેડ એક્સેસ) અથવા WPA2 લાગુ કરો.
gu
technical
moderate
Encryption scrambles the data, essentially creating an envelope for message privacy.
એન્ક્રિપ્શન ડેટાને સ્ક્રેમ્બલ કરે છે, મૂળભૂત રીતે સંદેશની ગોપનીયતા માટે એક પરબિડીયું બનાવે છે.
gu
technical
moderate
Imagine sending mail through the postal system in a clear envelope.
કલ્પના કરો કે તમે પોસ્ટલ સિસ્ટમ દ્વારા સ્પષ્ટ પરબિડીયામાં મેઇલ મોકલી રહ્યા છો.
gu
general
simple
Anyone with access to it can see the data.
જેની પાસે તેની ઍક્સેસ છે તે ડેટા જોઈ શકે છે.
gu
general
simple
An SSL Certificate establishes a private communication channel enabling encryption of the data during transmission.
એક SSL પ્રમાણપત્ર એક ખાનગી સંચાર ચેનલ સ્થાપિત કરે છે જે પ્રસારણ દરમિયાન ડેટાના એન્ક્રિપ્શનને સક્ષમ કરે છે.
gu
technical
moderate
The public key is used to encrypt information and the private key is used to decipher it.
જાહેર કીનો ઉપયોગ માહિતીને એન્ક્રિપ્ટ કરવા માટે થાય છે અને ખાનગી કીનો ઉપયોગ તેને સમજવા માટે થાય છે.
gu
technical
moderate
When a Web browser points to a secured domain, a Secure Sockets Layer handshake authenticates the server (Web site) and the client (Web browser).
જ્યારે વેબ બ્રાઉઝર સુરક્ષિત ડોમેન તરફ નિર્દેશ કરે છે, ત્યારે એક સુરક્ષિત સોકેટ્સ લેયર હેન્ડશેક સર્વર (વેબસાઇટ) અને ક્લાયંટ (વેબ બ્રાઉઝર) ને પ્રમાણિત કરે છે.
gu
technical
complex
True 128-bit SSL Certificates enable every site visitor to experience the strongest SSL encryption available to them.
સાચા 128-બીટ SSL પ્રમાણપત્રો દરેક સાઇટ મુલાકાતીને તેમના માટે ઉપલબ્ધ સૌથી મજબૂત SSL એન્ક્રિપ્શનનો અનુભવ કરવા સક્ષમ કરે છે.
gu
technical
moderate
It is also called symmetric encryption or single key encryption.
તેને સપ્રમાણ એન્ક્રિપ્શન અથવા સિંગલ કી એન્ક્રિપ્શન પણ કહેવામાં આવે છે.
gu
technical
simple
It is the original message.
તે મૂળ સંદેશ છે.
gu
technical
simple
It performs different transformations on the plain text.
તે સાદા ટેક્સ્ટ પર વિવિધ રૂપાંતરણો કરે છે.
gu
technical
moderate
It is input to encryption algorithm.
તે એન્ક્રિપ્શન અલ્ગોરિધમનો ઇનપુટ છે.
gu
technical
simple
It is the scrambled message as an output.
તે આઉટપુટ તરીકે સ્ક્રેમ્બલ થયેલ સંદેશ છે.
gu
technical
simple
It performs on cipher text and gives the original message as an output.
તે સાઇફર ટેક્સ્ટ પર પ્રદર્શન કરે છે અને મૂળ સંદેશને આઉટપુટ તરીકે આપે છે.
gu
technical
moderate
Cryptography is the process of protecting the integrity and accuracy of information by converting (encrypting) data into an unreadable format.
સાઇફરટેક્સ્ટ નામના ન વાંચી શકાય તેવા ફોર્મેટમાં ડેટાને કન્વર્ટ (એન્ક્રિપ્ટિંગ) કરીને માહિતીની અખંડિતતા અને ચોકસાઈને સુરક્ષિત કરવાની પ્રક્રિયા છે.
gu
technical
complex
Only those who possess a private key can decipher (decrypt) the message into plain text.
માત્ર જેની પાસે ખાનગી કી છે તે જ સંદેશને સાદા ટેક્સ્ટમાં સમજી (ડિક્રિપ્ટ) શકે છે.
gu
technical
moderate
Public key cryptography uses two keys, one public and one private, to encrypt and decrypt data, respectively.
જાહેર કી ક્રિપ્ટોગ્રાફી ડેટાને અનુક્રમે એન્ક્રિપ્ટ અને ડિક્રિપ્ટ કરવા માટે બે કીનો ઉપયોગ કરે છે, એક જાહેર અને એક ખાનગી.
gu
technical
moderate
Generally, a designated authority issues this public–private key combination.
સામાન્ય રીતે, એક નિયુક્ત સત્તાધિકારી આ જાહેર-ખાનગી કી સંયોજન જારી કરે છે.
gu
technical
moderate
The cryptographic certificates used with an e-check enable a check payee to determine the validity of the signature.
ઇ-ચેક સાથે વપરાતા ક્રિપ્ટોગ્રાફિક પ્રમાણપત્રો ચેક પેયીને સહીની માન્યતા નક્કી કરવામાં સક્ષમ કરે છે.
gu
technical
complex
The advantage of the dual-key technique is that it allows the businesses to give away their public key to anyone who wants to send a message.
ડ્યુઅલ-કી ટેકનિકનો ફાયદો એ છે કે તે વ્યવસાયોને કોઈપણ વ્યક્તિને તેમની જાહેર કી આપવા દે છે જે સંદેશ મોકલવા માંગે છે.
gu
technical
complex
The sender can then encrypt the message with the public key and send it to the intended businessperson over the Internet or any other public network; the businessperson can then use the private key to decrypt the message.
પછી મોકલનાર જાહેર કી વડે સંદેશને એન્ક્રિપ્ટ કરી શકે છે અને તેને ઇન્ટરનેટ અથવા અન્ય કોઈપણ જાહેર નેટવર્ક પર ઇરાદાપૂર્વકના વેપારી વ્યક્તિને મોકલી શકે છે; ત્યારબાદ વેપારી વ્યક્તિ સંદેશને ડિક્રિપ્ટ કરવા માટે ખાનગી કીનો ઉપયોગ કરી શકે છે.
gu
technical
complex
Mobile employees have a long list of enterprise capabilities needed to support their work.
મોબાઇલ કર્મચારીઓને તેમના કામને ટેકો આપવા માટે જરૂરી એન્ટરપ્રાઇઝ ક્ષમતાઓની લાંબી સૂચિ છે.
gu
technical
moderate
Here are some basic requirements: o Adequate protection of information on wireless devices.
અહીં કેટલીક મૂળભૂત આવશ્યકતાઓ છે: વાયરલેસ ઉપકરણો પર માહિતીનું પર્યાપ્ત રક્ષણ.
gu
technical
moderate
Wireless connection to enterprise assets using laptops, PDAs, mobile phones, and other devices.
લેપટોપ, PDA, મોબાઇલ ફોન અને અન્ય ઉપકરણોનો ઉપયોગ કરીને એન્ટરપ્રાઇઝ અસ્કયામતો સાથે વાયરલેસ કનેક્શન.
gu
technical
moderate
Mobile connection via laptops so that work can be done from anywhere.
લેપટોપ દ્વારા મોબાઇલ કનેક્શન જેથી ગમે ત્યાંથી કામ કરી શકાય.
gu
technical
simple
Real-time synchronization of information to ensure accuracy and consistency.
ચોકસાઈ અને સુસંગતતા સુનિશ્ચિત કરવા માટે માહિતીનું રીઅલ-ટાઇમ સિંક્રનાઇઝેશન.
gu
technical
moderate
Ability to receive appropriate alerts and messages to the mobile device.
મોબાઇલ ઉપકરણ પર યોગ્ય ચેતવણીઓ અને સંદેશા પ્રાપ્ત કરવાની ક્ષમતા.
gu
technical
simple
The expectations previously listed are quite typical.
અગાઉ સૂચિબદ્ધ અપેક્ષાઓ એકદમ સામાન્ય છે.
gu
technical
simple
The wireless industry is continually evolving, with new developments springing up at an accelerated pace.
વાયરલેસ ઉદ્યોગ સતત વિકસિત થઈ રહ્યો છે, જેમાં નવા વિકાસ ઝડપી ગતિએ થઈ રહ્યા છે.
gu
technical
moderate
The line between computing and telephony is slowly blurring.
કમ્પ્યુટિંગ અને ટેલિફોની વચ્ચેની રેખા ધીમે ધીમે અસ્પષ્ટ થઈ રહી છે.
gu
technical
simple
Devices that combine the features of mobile phones and PDAs are becoming quite popular.
જે ઉપકરણો મોબાઇલ ફોન અને PDA ની સુવિધાઓને જોડે છે તે ખૂબ જ લોકપ્રિય થઈ રહ્યા છે.
gu
technical
moderate
Eventually, it will be one combined device you carry.
આખરે, તે એક સંયુક્ત ઉપકરણ હશે જે તમે સાથે રાખશો.
gu
technical
simple
With data storage capabilities and network bandwidth steadily improving.
ડેટા સ્ટોરેજ ક્ષમતાઓ અને નેટવર્ક બેન્ડવિડ્થ સતત સુધારી રહ્યા છે.
gu
technical
simple
One can only speculate the ramifications this convergence of devices will have.
કોઈપણ ઉપકરણોના આ સંપાતની અસરોની કલ્પના કરી શકે છે.
gu
technical
moderate
The first phase was to make computers small enough so they can be easily carried.
પ્રથમ તબક્કો કમ્પ્યુટર્સને એટલા નાના બનાવવાનો હતો કે તેઓ સરળતાથી લઈ જઈ શકાય.
gu
technical
moderate
The second solution to the need for mobile computing was to replace wires with wireless communication media.
મોબાઇલ કમ્પ્યુટિંગની જરૂરિયાતનો બીજો ઉકેલ વાયરને વાયરલેસ કોમ્યુનિકેશન મીડિયા સાથે બદલવાનો હતો.
gu
technical
complex
The third phase was a combination of the first two, namely to use mobile devices in a wireless environment.
ત્રીજો તબક્કો પ્રથમ બેનું સંયોજન હતું, એટલે કે વાયરલેસ વાતાવરણમાં મોબાઇલ ઉપકરણોનો ઉપયોગ કરવો.
gu
technical
complex
Referred to as wireless mobile computing, this combination enables real-time connections.
વાયરલેસ મોબાઇલ કમ્પ્યુટિંગ તરીકે ઓળખાય છે, આ સંયોજન રીઅલ-ટાઇમ કનેક્શનને સક્ષમ કરે છે.
gu
technical
moderate
Mobile computing is associated with the mobility of hardware, data and software.
મોબાઇલ કમ્પ્યુટિંગ હાર્ડવેર, ડેટા અને સોફ્ટવેરની ગતિશીલતા સાથે સંકળાયેલું છે.
gu
technical
moderate
The study of this new area of computing has prompted the need to rethink carefully.
કમ્પ્યુટિંગના આ નવા ક્ષેત્રના અભ્યાસથી કાળજીપૂર્વક પુનર્વિચાર કરવાની જરૂરિયાત ઊભી થઈ છે.
gu
technical
moderate
Even though mobile and traditional distributed systems may appear to be closely related.
જોકે મોબાઇલ અને પરંપરાગત વિતરિત સિસ્ટમ્સ નજીકથી સંબંધિત હોઈ શકે છે.
gu
technical
complex