en stringlengths 3 1.11k | translation stringlengths 2 1.09k | target_lang stringclasses 10
values | domain stringclasses 149
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
Singapore to pay for public phone calls, transportation, and shopper loyalty programs. | சிங்கப்பூர் பொது தொலைபேசி அழைப்புகள், போக்குவரத்து மற்றும் ஷாப்பிங் லாயல்டி திட்டங்களுக்கு பணம் செலுத்தும். | ta | general | simple |
These services include access to multiple financial accounts, value-added marketing programs, or other information card holders may want to store on their card. | இந்த சேவைகளில் பல நிதி கணக்குகளுக்கான அணுகல், மதிப்பு கூட்டப்பட்ட சந்தைப்படுத்தல் திட்டங்கள் அல்லது அட்டை வைத்திருப்பவர்கள் தங்கள் அட்டையில் சேமிக்க விரும்பும் பிற தகவல்கள் ஆகியவை அடங்கும். | ta | technical | moderate |
Electronic Purses: To replace cash and place a financial instrument are racing to introduce electronic purses. | பணத்தை மாற்றுவதற்கும், ஒரு நிதி கருவியை வைப்பதற்கும், மின்னணு பர்ஸ்களை அறிமுகப்படுத்த போட்டி நடக்கிறது. | ta | technical | moderate |
After purse is loaded with money at an ATM, it can be used to pay for candy in a vending machine with a card reader. | ஏடிஎம்மில் பணத்தை பர்ஸில் ஏற்றப்பட்ட பிறகு, கார்டு ரீடர் மூலம் ஒரு விற்பனை இயந்திரத்தில் மிட்டாய்களுக்கு பணம் செலுத்த இதைப் பயன்படுத்தலாம். | ta | technical | moderate |
Payment cards are all types of plastic cards that consumers use to make purchases. | பணம் செலுத்தும் அட்டைகள் அனைத்தும் நுகர்வோர் வாங்குவதற்குப் பயன்படுத்தும் பிளாஸ்டிக் அட்டைகளாகும். | ta | technical | simple |
Payment cards provide fraud protection. | பணம் செலுத்தும் அட்டைகள் மோசடி பாதுகாப்பை வழங்குகின்றன. | ta | technical | simple |
They have worldwide acceptance. | அவை உலகளாவிய அங்கீகாரத்தைப் பெற்றுள்ளன. | ta | technical | simple |
They are good for online transactions. | அவை ஆன்லைன் பரிவர்த்தனைகளுக்கு நல்லது. | ta | technical | simple |
Customer's risks include stolen credentials or password. | வாடிக்கையாளரின் அபாயங்களில் திருடப்பட்ட சான்றுகள் அல்லது கடவுச்சொல் ஆகியவை அடங்கும். | ta | technical | moderate |
Merchant‘s risk includes forged or copied instruments. | வியாபாரியின் அபாயத்தில் போலியான அல்லது நகலெடுக்கப்பட்ட கருவிகள் அடங்கும். | ta | technical | moderate |
Secure transfer across internet is an important issue. | இணையம் வழியாக பாதுகாப்பான பரிமாற்றம் ஒரு முக்கியமான பிரச்சினை. | ta | technical | moderate |
A payment system with integrity allows no money to be taken from a user without explicit authorization by that user. | ஒரு ஒருமைப்பாடு கொண்ட கட்டண முறை, அந்த பயனரின் வெளிப்படையான அங்கீகாரம் இல்லாமல் பயனரிடமிருந்து பணம் எடுக்க அனுமதிக்காது. | ta | technical | complex |
This is the current approach for credit cards involving mail orders and telephone orders. | இது அஞ்சல் ஆர்டர்கள் மற்றும் தொலைபேசி ஆர்டர்கள் சம்பந்தப்பட்ட கிரெடிட் கார்டுகளுக்கான தற்போதைய அணுகுமுறையாகும். | ta | technical | moderate |
A transaction protected by a password requires that every message from the authorizing party include a cryptographic check value. | கடவுச்சொல்லால் பாதுகாக்கப்பட்ட ஒரு பரிவர்த்தனை, அங்கீகரிக்கும் தரப்பிலிருந்து வரும் ஒவ்வொரு செய்தியும் ஒரு கிரிப்டோகிராஃபிக் சரிபார்ப்பு மதிப்பைக் கொண்டிருக்க வேண்டும். | ta | technical | complex |
Digital signatures provide non repudiation of origin. | டிஜிட்டல் கையொப்பங்கள் தோற்றத்தின் மறுப்பை வழங்குகின்றன. | ta | technical | moderate |
All parties require the ability to make or receive payments whenever necessary. | அனைத்து தரப்பினரும் தேவைப்படும் போதெல்லாம் பணம் செலுத்த அல்லது பெற வேண்டும். | ta | technical | moderate |
Electronic Data Interchange (EDI) - interposes communication of business information in standardized electronic form. | மின்னணு தரவு பரிமாற்றம் (EDI) - தரப்படுத்தப்பட்ட மின்னணு வடிவத்தில் வணிக தகவல்களின் தொடர்பை இடைமறிக்கிறது. | ta | technical | complex |
EDI forges boundary less relationships by improving interchange of information between trading partners, suppliers, & customers. | EDI வர்த்தக பங்காளிகள், சப்ளையர்கள் மற்றும் வாடிக்கையாளர்களிடையே தகவல்களை பரிமாறிக்கொள்வதன் மூலம் எல்லை இல்லாத உறவுகளை உருவாக்குகிறது. | ta | technical | complex |
E-marketing is directly marketing a commercial message to a group of people using email. | மின்னஞ்சலைப் பயன்படுத்தி ஒரு குழுவினருக்கு நேரடியாக ஒரு வணிக செய்தியை சந்தைப்படுத்துவதே இ-மார்க்கெட்டிங் ஆகும். | ta | technical | moderate |
Email marketing is often reported as second only to search marketing as the most effective online marketing tactic. | தேடல் சந்தைப்படுத்தலுக்குப் பிறகு, ஆன்லைன் மார்க்கெட்டிங் தந்திரங்களில் மிகவும் பயனுள்ள ஒன்றாக மின்னஞ்சல் மார்க்கெட்டிங் அடிக்கடி கூறப்படுகிறது. | ta | technical | complex |
In the online world, authorization can be achieved by a manager sending a digitally signed email. | ஆன்லைன் உலகில், ஒரு மேலாளர் டிஜிட்டல் முறையில் கையொப்பமிடப்பட்ட மின்னஞ்சலை அனுப்புவதன் மூலம் அங்கீகாரம் பெற முடியும். | ta | technical | moderate |
Such an email, once checked and verified by the recipient, is a legally binding request for a service. | அத்தகைய மின்னஞ்சல், பெறுநரால் சரிபார்க்கப்பட்டு, சரிபார்க்கப்பட்டவுடன், சேவைக்கான சட்டப்பூர்வமான கோரிக்கையாகும். | ta | technical | moderate |
Similarly, if a web-server has a restricted access area, the server can request a digital certificate from the user‘s browser. | அதேபோல், ஒரு வலை சேவையகத்தில் அணுகல் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பகுதி இருந்தால், சேவையகம் பயனரின் உலாவியிலிருந்து ஒரு டிஜிட்டல் சான்றிதழை கோரலாம். | ta | technical | moderate |
Integrity of information means ensuring that a communication received has not been altered or tampered with. | தகவலின் ஒருமைப்பாடு என்பது பெறப்பட்ட தகவல் மாற்றப்படவில்லை அல்லது சிதைக்கப்படவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்துவதாகும். | ta | technical | moderate |
If someone is receiving sensitive information online, he not only wants to ensure that it is coming from who he expects it to (authentication), but also that it hasn‘t been intercepted by a hacker. | யாராவது ஆன்லைனில் முக்கியமான தகவல்களைப் பெறும்போது, அது அவர் எதிர்பார்த்தவரிடமிருந்து வருகிறது (அங்கீகாரம்) என்பதை உறுதிப்படுத்த விரும்புவது மட்டுமல்லாமல், அது ஒரு ஹேக்கரால் இடைமறிக்கப்படவில்லை என்பதையும் உறுதிப்படுத்த விரும்புகிறார். | ta | technical | complex |
One solution is afforded by using digital certificates to digitally ―sign‖ messages. | ஒரு தீர்வு என்னவென்றால், செய்திகளுக்கு டிஜிட்டல் முறையில் கையொப்பமிட டிஜிட்டல் சான்றிதழ்களைப் பயன்படுத்துவதாகும். | ta | technical | moderate |
A travelling employee can send production orders with integrity to the central office by using their digital certificate to sign their email. | பயணிக்கும் ஊழியர், தங்கள் மின்னஞ்சலில் கையொப்பமிட தங்கள் டிஜிட்டல் சான்றிதழைப் பயன்படுத்தி, உற்பத்தி ஆணைகளை மைய அலுவலகத்திற்கு அனுப்பலாம். | ta | technical | moderate |
The signature includes a hash of the original message – a brief numerical representation of the message content. | கையொப்பத்தில் அசல் செய்தியின் ஹாஷ் உள்ளது - செய்தியின் உள்ளடக்கத்தின் சுருக்கமான எண் பிரதிநிதித்துவம். | ta | technical | moderate |
When the recipient opens the message, his email software will automatically create a new hash of the message and compare it against the one included in the digital signature. | பெறுநர் செய்தியைத் திறக்கும்போது, அவரது மின்னஞ்சல் மென்பொருள் தானாகவே செய்தியின் புதிய ஹாஷை உருவாக்கி, டிஜிட்டல் கையொப்பத்தில் சேர்க்கப்பட்ட ஒன்றோடு ஒப்பிடும். | ta | technical | complex |
Non-repudiation is the ability to guarantee that once someone has requested a service or approved an action. | மறுக்க முடியாதது என்பது ஒருவர் ஒரு சேவையை கோரிய பிறகு அல்லது ஒரு செயலை அங்கீகரித்த பிறகு அதை உறுதிப்படுத்தும் திறன் ஆகும். | ta | technical | moderate |
Non-repudiation allows one to legally prove that a person has sent a specific email or made a purchase approval from a website. | ஒரு நபர் ஒரு குறிப்பிட்ட மின்னஞ்சலை அனுப்பியுள்ளார் அல்லது இணையதளத்தில் இருந்து கொள்முதல் ஒப்புதல் அளித்துள்ளார் என்பதை சட்டப்பூர்வமாக நிரூபிக்க மறுக்க முடியாதது அனுமதிக்கிறது. | ta | technical | moderate |
In the realm of e-commerce, non repudiation is achieved by using digital signatures. | இ-காமர்ஸ் உலகில், டிஜிட்டல் கையொப்பங்களைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் மறுக்க முடியாதது அடையப்படுகிறது. | ta | technical | moderate |
Digital signatures which have been issued by a trusted authority (such as VeriSign) cannot be forged and their validity can be checked with any major email or web browser software. | நம்பகமான அதிகாரத்தால் (வெரிசைன் போன்றவை) வழங்கப்பட்ட டிஜிட்டல் கையொப்பங்களை போலியாக உருவாக்க முடியாது, மேலும் அவற்றின் செல்லுபடியை எந்தவொரு முக்கிய மின்னஞ்சல் அல்லது வலை உலாவி மென்பொருளிலும் சரிபார்க்க முடியும். | ta | technical | complex |
A digital signature is only installed in the personal computer of its owner, who is usually required to provide a password to make use of the digital signature to encrypt or digitally sign their communications. | ஒரு டிஜிட்டல் கையொப்பம் அதன் உரிமையாளரின் தனிப்பட்ட கணினியில் மட்டுமே நிறுவப்படும், மேலும் அவர்கள் தங்கள் தகவல்தொடர்புகளை குறியாக்கம் செய்ய அல்லது டிஜிட்டல் முறையில் கையொப்பமிட டிஜிட்டல் கையொப்பத்தைப் பயன்படுத்த கடவுச்சொல்லை வழங்க வேண்டும். | ta | technical | complex |
If a company receives a purchase order via email which has been digitally signed, it has the same legal assurances as on receipt of a physical signed contract. | ஒரு நிறுவனம் டிஜிட்டல் முறையில் கையொப்பமிடப்பட்ட மின்னஞ்சல் மூலம் கொள்முதல் ஆர்டரைப் பெற்றால், அது ஒரு உடல் கையொப்பமிடப்பட்ட ஒப்பந்தத்தைப் பெற்றதைப் போன்ற சட்டப்பூர்வ உத்தரவாதங்களைக் கொண்டுள்ளது. | ta | technical | complex |
The security policy may cover issues like: What service types (e.g., web, FTP, SMTP) users may have access to? | பாதுகாப்புக் கொள்கையானது போன்ற சிக்கல்களை உள்ளடக்கியிருக்கலாம்: பயனர்கள் எந்த வகையான சேவைகளை (எ.கா., வலை, FTP, SMTP) அணுகலாம்? | ta | technical | moderate |
The security policy should also consider physical aspects of network security. | பாதுகாப்புக் கொள்கையானது நெட்வொர்க் பாதுகாப்பின் உடல் அம்சங்களையும் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும். | ta | technical | simple |
For example, Who has access to the corporate server? | உதாரணமாக, கார்ப்பரேட் சேவையகத்தை யார் அணுகலாம்? | ta | technical | simple |
The security policy regulates the activities of employees just as much as it defines how IT infrastructure will be configured. | பாதுகாப்புக் கொள்கையானது, ஐடி உள்கட்டமைப்பு எவ்வாறு கட்டமைக்கப்படும் என்பதை வரையறுப்பது போலவே, ஊழியர்களின் நடவடிக்கைகளையும் கட்டுப்படுத்துகிறது. | ta | technical | moderate |
The policy should include details on how it is to be enforced. | கொள்கையை எவ்வாறு அமல்படுத்துவது என்பது பற்றிய விவரங்களை கொள்கை உள்ளடக்கியிருக்க வேண்டும். | ta | technical | simple |
Online marketing involves the creative and technical aspects of the internet. | ఆన్లైన్ మార్కెటింగ్ ఇంటర్నెట్ యొక్క సృజనాత్మక మరియు సాంకేతిక అంశాలను కలిగి ఉంటుంది. | te | technical | moderate |
Email marketing is a way to promote products using email. | ఇమెయిల్ మార్కెటింగ్ అనేది ఇమెయిల్ ఉపయోగించి ఉత్పత్తులను ప్రోత్సహించే ఒక మార్గం. | te | technical | simple |
Blogging has become a crucial marketing trend in our society. | బ్లాగింగ్ మన సమాజంలో ఒక ముఖ్యమైన మార్కెటింగ్ ట్రెండ్ గా మారింది. | te | technical | moderate |
You have to pay for Pay-Per-Click (PPC) ads. | మీరు పే-పర్-క్లిక్ (PPC) ప్రకటనల కోసం చెల్లించాలి. | te | technical | simple |
Social media marketing is very popular these days. | సోషల్ మీడియా మార్కెటింగ్ ఈ రోజుల్లో చాలా ప్రజాదరణ పొందింది. | te | technical | simple |
Digital marketing uses online advertising channels to reach consumers. | డిజిటల్ మార్కెటింగ్ వినియోగదారులను చేరుకోవడానికి ఆన్లైన్ ప్రకటన ఛానెల్లను ఉపయోగిస్తుంది. | te | technical | moderate |
Viral marketing uses social networks to increase brand awareness. | వైరల్ మార్కెటింగ్ బ్రాండ్ అవగాహనను పెంచడానికి సోషల్ నెట్వర్క్లను ఉపయోగిస్తుంది. | te | technical | moderate |
The AIDA model includes Awareness, Interest, Desire, and Action. | AIDA నమూనాలో అవగాహన, ఆసక్తి, కోరిక మరియు చర్య ఉన్నాయి. | te | technical | moderate |
A seven-step e-marketing plan is often used. | ఏడు-దశల ఇ-మార్కెటింగ్ ప్రణాళిక తరచుగా ఉపయోగించబడుతుంది. | te | technical | simple |
Situation analysis involves analyzing the current situation. | పరిస్థితి విశ్లేషణ ప్రస్తుత పరిస్థితిని విశ్లేషించడాన్ని కలిగి ఉంటుంది. | te | technical | moderate |
Strategic planning determines the fit between company objectives and opportunities. | వ్యూహాత్మక ప్రణాళిక కంపెనీ లక్ష్యాలు మరియు అవకాశాల మధ్య సరిపోలికను నిర్ణయిస్తుంది. | te | technical | complex |
Marketers conduct market opportunity analysis (MOA) for segmentation and targeting. | విభజన మరియు లక్ష్యంగా చేసుకోవడానికి మార్కెటర్లు మార్కెట్ అవకాశాల విశ్లేషణ (MOA) నిర్వహిస్తారు. | te | technical | complex |
Facebook has a social presence in many countries. | Facebook అనేక దేశాలలో సామాజిక ఉనికిని కలిగి ఉంది. | te | technical | simple |
Objectives in e-marketing are formulated to achieve specific goals. | నిర్దిష్ట లక్ష్యాలను సాధించడానికి ఇ-మార్కెటింగ్లో లక్ష్యాలను రూపొందిస్తారు. | te | technical | moderate |
E-marketing strategies are crafted based on the objectives. | లక్ష్యాల ఆధారంగా ఇ-మార్కెటింగ్ వ్యూహాలు రూపొందించబడతాయి. | te | technical | moderate |
The implementation plan outlines how to accomplish the objectives. | లక్ష్యాలను ఎలా సాధించాలో అమలు ప్రణాళిక వివరిస్తుంది. | te | technical | moderate |
Budgeting involves identifying the forecasted returns from investment. | బడ్జెట్లో పెట్టుబడి నుండి అంచనా వేసిన రాబడిని గుర్తించడం జరుగుతుంది. | te | technical | moderate |
Evaluation techniques include ROI and web analytical tools. | మూల్యాంకన పద్ధతుల్లో ROI మరియు వెబ్ విశ్లేషణాత్మక సాధనాలు ఉన్నాయి. | te | technical | moderate |
Marketing tactics implement strategies and objectives. | మార్కెటింగ్ వ్యూహాలు వ్యూహాలను మరియు లక్ష్యాలను అమలు చేస్తాయి. | te | technical | simple |
The 7 Ps of marketing are a set of recognized marketing tactics. | మార్కెటింగ్ యొక్క 7 Ps గుర్తించబడిన మార్కెటింగ్ వ్యూహాల సమితి. | te | technical | moderate |
Electronic commerce is a subset of e-business. | ఎలక్ట్రానిక్ కామర్స్ అనేది ఇ-బిజినెస్ యొక్క ఉపసమితి. | te | technical | simple |
Smart cards are used for online transactions. | స్మార్ట్ కార్డులను ఆన్లైన్ లావాదేవీల కోసం ఉపయోగిస్తారు. | te | technical | simple |
EFT stands for Electronic Fund Transfer. | EFT అంటే ఎలక్ట్రానిక్ ఫండ్ ట్రాన్స్ఫర్. | te | technical | simple |
The internet has given rise to new business models. | ఇంటర్నెట్ కొత్త వ్యాపార నమూనాలకు దారి తీసింది. | te | technical | moderate |
E-business applications are used in various sectors. | ఇ-బిజినెస్ అప్లికేషన్లు వివిధ రంగాలలో ఉపయోగించబడతాయి. | te | technical | moderate |
Smart cards are like mini-computers in a card form. | స్మార్ట్ కార్డులు కార్డు రూపంలో ఉన్న చిన్న కంప్యూటర్ల వంటివి. | te | technical | moderate |
E-commerce in India is rapidly growing. | భారతదేశంలో ఇ-కామర్స్ వేగంగా అభివృద్ధి చెందుతోంది. | te | technical | moderate |
Security is a major concern in e-business. | ఇ-బిజినెస్లో భద్రత ఒక ప్రధాన సమస్య. | te | technical | moderate |
EFT is safer and more efficient than paper checks. | EFT కాగితపు చెక్కుల కంటే సురక్షితమైనది మరియు మరింత సమర్థవంతమైనది. | te | technical | moderate |
The subscription model requires users to pay a fee. | సబ్స్క్రిప్షన్ మోడల్ వినియోగదారులు రుసుము చెల్లించవలసి ఉంటుంది. | te | technical | moderate |
E-business offers global reach and accessibility. | ఇ-బిజినెస్ ప్రపంచవ్యాప్త పరిధిని మరియు అందుబాటును అందిస్తుంది. | te | technical | moderate |
The merchant model involves selling products directly to buyers. | వర్తక నమూనాలో నేరుగా కొనుగోలుదారులకు ఉత్పత్తులను అమ్మడం జరుగుతుంది. | te | technical | moderate |
E-business applications are transforming customer service. | ఇ-బిజినెస్ అప్లికేషన్లు కస్టమర్ సేవను మారుస్తున్నాయి. | te | technical | complex |
Understanding the nuances of e-business is crucial for success. | ఇ-బిజినెస్ యొక్క సూక్ష్మ నైపుణ్యాలను అర్థం చేసుకోవడం విజయానికి చాలా ముఖ్యం. | te | technical | complex |
The integration of smart cards has revolutionized banking. | స్మార్ట్ కార్డుల అనుసంధానం బ్యాంకింగ్లో విప్లవాత్మక మార్పులు తెచ్చింది. | te | technical | complex |
E-business models are constantly evolving with technological advancements. | సాంకేతిక పురోగతితో ఇ-బిజినెస్ నమూనాలు నిరంతరం అభివృద్ధి చెందుతున్నాయి. | te | technical | complex |
The challenges of implementing e-payment systems are significant in developing countries. | అభివృద్ధి చెందుతున్న దేశాలలో ఇ-చెల్లింపు వ్యవస్థలను అమలు చేయడంలో సవాళ్లు చాలా ముఖ్యమైనవి. | te | technical | complex |
The advertising model relies on displaying ads to generate revenue. | ప్రకటనల నమూనా ఆదాయాన్ని ఉత్పత్తి చేయడానికి ప్రకటనలను ప్రదర్శించడంపై ఆధారపడి ఉంటుంది. | te | technical | complex |
E-business infrastructure includes hardware, software, and network components. | ఇ-బిజినెస్ మౌలిక సదుపాయాలలో హార్డ్వేర్, సాఫ్ట్వేర్ మరియు నెట్వర్క్ భాగాలు ఉంటాయి. | te | technical | complex |
The success of e-commerce depends on secure and reliable payment gateways. | ఇ-కామర్స్ విజయం సురక్షితమైన మరియు నమ్మదగిన చెల్లింపు గేట్వేలపై ఆధారపడి ఉంటుంది. | te | technical | complex |
The advertising model is often used by media businesses. | ప్రకటనల నమూనాను తరచుగా మీడియా వ్యాపారాలు ఉపయోగిస్తాయి. | te | business | simple |
Internet businesses provide services will also have advertising spaces on their platforms. | ఇంటర్నెట్ వ్యాపారాలు తమ ప్లాట్ఫారమ్లలో ప్రకటన స్థలాలను కూడా కలిగి ఉంటాయి. | te | business | moderate |
Examples include Google. | ఉదాహరణకు గూగుల్. | te | business | simple |
Mobile applications also use advertising model to generate revenues. | మొబైల్ అప్లికేషన్లు కూడా ఆదాయాన్ని ఉత్పత్తి చేయడానికి ప్రకటనల నమూనాను ఉపయోగిస్తాయి. | te | business | moderate |
By incorporating some advertisement space, many popular apps such as Twitter and Instagram have strengthened their mobile revenue potential. | కొంత ప్రకటన స్థలాన్ని చేర్చడం ద్వారా, Twitter మరియు Instagram వంటి అనేక ప్రసిద్ధ యాప్లు తమ మొబైల్ ఆదాయ సామర్థ్యాన్ని బలోపేతం చేశాయి. | te | business | complex |
The sponsored ranking model is a variant of the Advertising model. | ప్రాయోజిత ర్యాంకింగ్ నమూనా ప్రకటనల నమూనా యొక్క ఒక రూపాంతరం. | te | business | moderate |
The sponsored ranking model is mainly used by search engine platforms like Google. | ప్రాయోజిత ర్యాంకింగ్ నమూనాను ప్రధానంగా గూగుల్ వంటి సెర్చ్ ఇంజిన్ ప్లాట్ఫారమ్లు ఉపయోగిస్తాయి. | te | business | moderate |
The sponsor is often paying per click, per view. | స్పాన్సర్ తరచుగా క్లిక్ చేసినందుకు, వీక్షణకు చెల్లిస్తాడు. | te | business | simple |
The commission model is similar to the markup model. | కమిషన్ నమూనా మార్కప్ నమూనాను పోలి ఉంటుంది. | te | business | simple |
Brokerage companies or auction companies often use it as they provide a service as intermediaries. | బ్రోకరేజ్ కంపెనీలు లేదా వేలం కంపెనీలు తరచుగా దీనిని ఉపయోగిస్తాయి, ఎందుకంటే అవి మధ్యవర్తులుగా సేవను అందిస్తాయి. | te | business | moderate |
This revenue model is the implementation of revenue models online. | ఈ ఆదాయ నమూనా ఆన్లైన్లో ఆదాయ నమూనాల అమలు. | te | business | moderate |
In the fee-for-service model, unlike in the subscription model, the business only charges customers for the amount of service or product they use. | ఫీ-ఫర్-సర్వీస్ నమూనాలో, చందా నమూనాకు భిన్నంగా, వ్యాపారం వినియోగదారులకు వారు ఉపయోగించే సేవ లేదా ఉత్పత్తి మొత్తానికి మాత్రమే వసూలు చేస్తుంది. | te | business | complex |
In licensing model, the business that owns a particular content retains copyright by selling licenses to third parties. | లైసెన్సింగ్ నమూనాలో, ఒక నిర్దిష్ట కంటెంట్ను కలిగి ఉన్న వ్యాపారం మూడవ పక్షాలకు లైసెన్స్లను విక్రయించడం ద్వారా కాపీరైట్ను కలిగి ఉంటుంది. | te | business | complex |
Software publishers sell licenses to use their programs rather than direct selling. | సాఫ్ట్వేర్ ప్రచురణకర్తలు నేరుగా విక్రయించే బదులు వారి ప్రోగ్రామ్లను ఉపయోగించడానికి లైసెన్స్లను విక్రయిస్తారు. | te | business | moderate |
In the shareware model, users are encouraged to make and share copies of a software product. | షేర్వేర్ నమూనాలో, వినియోగదారులు సాఫ్ట్వేర్ ఉత్పత్తి యొక్క కాపీలను తయారు చేసి షేర్ చేయడానికి ప్రోత్సహించబడతారు. | te | business | moderate |
In the subscription model, the business provides a product or service to a customer. | చందా నమూనాలో, వ్యాపారం కస్టమర్కు ఉత్పత్తి లేదా సేవను అందిస్తుంది. | te | business | simple |
The customer will be required to pay the fee until the contract with the business is terminated or expires. | వ్యాపారంతో ఒప్పందం రద్దు చేయబడే లేదా గడువు ముగిసే వరకు కస్టమర్ రుసుము చెల్లించవలసి ఉంటుంది. | te | business | moderate |
A revenue stream is an amount of money coming into a business from a particular source. | ఆదాయ ప్రవాహం అనేది ఒక నిర్దిష్ట మూలం నుండి వ్యాపారంలోకి వచ్చే డబ్బు మొత్తం. | te | business | moderate |
Advertising is one of the component of the revenue model. | ప్రకటన ఆదాయ నమూనాలో ఒక భాగం. | te | business | simple |
A revenue model is part of a business model. | ఆదాయ నమూనా వ్యాపార నమూనాలో భాగం. | te | business | simple |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.