en stringlengths 4 1.48k | translation stringlengths 3 1.77k | target_lang stringclasses 11
values | domain stringclasses 42
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
Understanding Physics JEE Main & Advanced ELECTRICITY AND MAGNETISM | فهم الفيزياء JEE الرئيسية والمتقدمة: الكهرباء والمغناطيسية | ar | technical | simple |
No part of this publication may be re-produced, stored in a retrieval system or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, scanning, web or otherwise without the written permission of the publisher. | لا يجوز إعادة إنتاج أي جزء من هذا المنشور أو تخزينه في نظام استرجاع أو بأي وسيلة، إلكترونية أو ميكانيكية أو تصويرية أو تسجيل أو مسح ضوئي أو عبر الويب أو غير ذلك دون إذن كتابي من الناشر. | ar | legal | moderate |
Arihant has obtained all the information in this book from the sources believed to be reliable and true. | حصلت أريانت على جميع المعلومات الواردة في هذا الكتاب من مصادر يعتقد أنها موثوقة وصحيحة. | ar | general | simple |
All disputes subject to Meerut (UP) jurisdiction only. | جميع النزاعات تخضع فقط لاختصاص ميروت (UP). | ar | legal | simple |
The exercises in this book have been divided into two sections viz., JEE Main & Advanced. | تم تقسيم التمارين الموجودة في هذا الكتاب إلى قسمين، وهما JEE Main و Advanced. | ar | technical | moderate |
My aim is to present the students a fully comprehensive textbook which will help and guide them for all types of examinations. | هدفي هو تقديم كتاب مدرسي شامل للطلاب والذي سيساعدهم ويوجههم لجميع أنواع الاختبارات. | ar | general | moderate |
An attempt has been made to remove all the printing errors that had crept in the previous editions. | تمت محاولة إزالة جميع أخطاء الطباعة التي تسللت إلى الطبعات السابقة. | ar | general | moderate |
Comments and criticism from readers will be highly appreciated and incorporated in the subsequent editions. | ستكون التعليقات والانتقادات من القراء موضع تقدير كبير وستدرج في الطبعات اللاحقة. | ar | general | moderate |
Understanding Physics JEE Main & Advanced ELECTROSTATICS | فهم الفيزياء JEE الرئيسية والمتقدمة: الديناميكا الكهربائية | ar | technical | simple |
Electric field due to a point charge, Electric field lines, Electric dipole, Electric field due to a dipole, Torque on a dipole in a uniform electric field. | المجال الكهربائي الناتج عن شحنة نقطية، خطوط المجال الكهربائي، ثنائي القطب الكهربائي، المجال الكهربائي الناتج عن ثنائي القطب، عزم الدوران على ثنائي القطب في مجال كهربائي منتظم. | ar | technical | complex |
Electric current, Drift velocity, Ohm’s law, Electrical resistance, Resistances of different materials, V-I characteristics of Ohmic and non-ohmic conductors, Electrical energy and power, Electrical resistivity, Colour code for resistors; Series and parallel combinations of resistors; Temperature dependence of resistan... | التيار الكهربائي، سرعة الانجراف، قانون أوم، المقاومة الكهربائية، مقاومات المواد المختلفة، خصائص التيار والجهد للموصلات الأومية وغير الأومية، الطاقة الكهربائية والقدرة، المقاومة الكهربائية، رمز الألوان للمقاومات؛ مجموعات المقاومات على التوالي والتوازي؛ اعتماد المقاومة على درجة الحرارة. | ar | technical | complex |
Biot-Savart law and its application to current carrying circular loop. | قانون بيو-سافار وتطبيقه على حلقة دائرية تحمل تيارًا. | ar | technical | moderate |
Force on a moving charge in uniform magnetic and electric fields. | القوة المؤثرة على شحنة متحركة في مجالات مغناطيسية وكهربائية منتظمة. | ar | technical | moderate |
Alternating currents, Peak and rms value of alternating current/voltage; Reactance and impedance; LCR series circuit, Resonance; Quality factor, power in AC circuits, Wattless current. | التيارات المتناوبة، القيمة القصوى والمتوسطة للتيار/الجهد المتناوب؛ المفاعلة والمعاوقة؛ دائرة LCR على التوالي، الرنين؛ عامل الجودة، القدرة في دوائر التيار المتردد، التيار عديم القدرة. | ar | technical | complex |
Electric field lines, Flux of electric field, Gauss’s law and its application in simple cases, such as, to find field due to infinitely long straight wire, Uniformly charged infinite plane sheet and uniformly charged thin spherical shell. | خطوط المجال الكهربائي، تدفق المجال الكهربائي، قانون جاوس وتطبيقه في الحالات البسيطة، مثل إيجاد المجال الناتج عن سلك مستقيم طويل إلى ما لا نهاية، وصفيحة مستوية لا نهائية مشحونة بانتظام، وغلاف كروي رقيق مشحون بانتظام. | ar | technical | complex |
Verification of Ohm’s law using voltmeter and ammeter. | التحقق من قانون أوم باستخدام الفولتميتر والأميتر. | ar | technical | moderate |
An electrical circuit consists of some active and passive elements. | تتكون الدائرة الكهربائية من بعض العناصر النشطة والسلبية. | ar | technical | simple |
Flow of charge is called electric current. | يسمى تدفق الشحنة بالتيار الكهربائي. | ar | technical | simple |
The direction of electric current is in the direction of flow of positive charge or in the opposite direction of flow of negative charge. | اتجاه التيار الكهربائي هو في اتجاه تدفق الشحنة الموجبة أو في الاتجاه المعاكس لتدفق الشحنة السالبة. | ar | technical | moderate |
Free electrons inside a solid conductor can have two motions : (i) random or thermal motion (speed of the order of 10 5 m /s ) (ii) drift motion (speed of the order of 10 4– m /s ) | يمكن أن تمتلك الإلكترونات الحرة داخل الموصل الصلب حركتين: (1) حركة عشوائية أو حرارية (سرعة من رتبة 10^5 م/ث) (2) حركة الانجراف (سرعة من رتبة 10^4- م/ث) | ar | technical | complex |
The heater takes 3 minutes to boil a given amount of water. | يستغرق السخان 3 دقائق لغلي كمية معينة من الماء. | ar | technical | simple |
Find the time taken if the heaters are connected in parallel. | ابحث عن الوقت المستغرق إذا تم توصيل السخانات على التوازي. | ar | technical | moderate |
Potential difference V in all cases is the same. | فرق الجهد V في جميع الحالات هو نفسه. | ar | technical | simple |
A 100W bulb and two 60W bulbs are connected to a 250V source. | يتم توصيل مصباح بقوة 100 واط ومصباحين بقوة 60 واط بمصدر 250 فولت. | ar | technical | moderate |
The output powers of the bulbs are W1, W2, and W3 respectively. | قوى خرج المصابيح هي W1 و W2 و W3 على التوالي. | ar | technical | moderate |
The correct option is (d). | الخيار الصحيح هو (د). | ar | technical | simple |
An electric bulb rated for 500W at 100V is used in a circuit having a 200V supply. | يُستخدم مصباح كهربائي مصنف بـ 500 واط عند 100 فولت في دائرة بها مصدر 200 فولت. | ar | technical | complex |
The resistance that must be put in series with the bulb is 20 ohms. | المقاومة التي يجب وضعها في سلسلة مع المصباح هي 20 أوم. | ar | technical | moderate |
A heater is designed to operate with a power of 1000W in a 100V line. | تم تصميم السخان للعمل بقدرة 1000 واط في خط 100 فولت. | ar | technical | moderate |
What will be the value of R so that the heater operates with a power of 62.5W? | ما هي قيمة R بحيث يعمل السخان بقدرة 62.5 واط؟ | ar | technical | complex |
Find the value of i in the circuit shown above. | ابحث عن قيمة i في الدائرة الموضحة أعلاه. | ar | technical | moderate |
The equivalent emf of the parallel combination is 4 volts. | القوة الدافعة الكهربائية المكافئة للتركيبة المتوازية هي 4 فولت. | ar | technical | moderate |
The equivalent internal resistance of the parallel combination is 1 ohm. | المقاومة الداخلية المكافئة للتركيبة المتوازية هي 1 أوم. | ar | technical | moderate |
Two sources of current of equal emf are connected in series. | يتم توصيل مصدران للتيار لهما نفس القوة الدافعة الكهربائية على التوالي. | ar | technical | moderate |
Find the external resistance R at which the potential difference across the terminals of one of the sources becomes equal to zero. | ابحث عن المقاومة الخارجية R التي يصبح عندها فرق الجهد عبر أطراف أحد المصادر مساوياً للصفر. | ar | technical | complex |
Calculate the power dissipated in the 3-ohm resistance. | احسب القدرة المبددة في مقاومة 3 أوم. | ar | technical | moderate |
What is the potential difference V_CB? | ما هو فرق الجهد V_CB؟ | ar | technical | simple |
The emf of a storage battery is 90V before charging and 100V after charging. | القوة الدافعة الكهربائية لبطارية التخزين هي 90 فولت قبل الشحن و 100 فولت بعد الشحن. | ar | technical | moderate |
What is the current at the end of charging if the internal resistance is 2 ohms? | ما هو التيار في نهاية الشحن إذا كانت المقاومة الداخلية 2 أوم؟ | ar | technical | moderate |
A battery has an open circuit potential difference of 6V between its terminals. | تحتوي البطارية على فرق جهد دائرة مفتوحة يبلغ 6 فولت بين أطرافها. | ar | technical | moderate |
The study of electromagnetism explains how electric and magnetic forces interact. | تشرح دراسة الكهرومغناطيسية كيفية تفاعل القوى الكهربائية والمغناطيسية. | ar | technical | moderate |
Electric charge is a fundamental property of matter, like mass. | الشحنة الكهربائية هي خاصية أساسية للمادة، مثل الكتلة. | ar | technical | simple |
Like charges repel each other, while unlike charges attract. | تتنافر الشحنات المتشابهة، بينما تتجاذب الشحنات المختلفة. | ar | technical | simple |
Coulomb's law describes the interaction between electric charges at rest. | يصف قانون كولوم التفاعل بين الشحنات الكهربائية الساكنة. | ar | technical | moderate |
An atom consists of a nucleus with protons and neutrons, surrounded by electrons. | تتكون الذرة من نواة بها بروتونات ونيوترونات، محاطة بالإلكترونات. | ar | technical | moderate |
Electrons have a negative charge, while protons have a positive charge. | الإلكترونات لها شحنة سالبة، بينما البروتونات لها شحنة موجبة. | ar | technical | simple |
The SI unit of electric charge is the coulomb (C). | الوحدة الدولية للشحنة الكهربائية هي الكولوم (C). | ar | technical | simple |
Charge is quantized, meaning it exists in discrete amounts. | الشحنة مكممة، مما يعني أنها موجودة بكميات منفصلة. | ar | technical | moderate |
During any process, the net electric charge of an isolated system remains constant. | أثناء أي عملية، تظل الشحنة الكهربائية الصافية للنظام المعزول ثابتة. | ar | technical | moderate |
A charged particle at rest produces an electric field. | تنتج الجسيمات المشحونة في حالة السكون مجالًا كهربائيًا. | ar | technical | moderate |
Conductors allow electric charges to move freely. | تسمح الموصلات للشحنات الكهربائية بالتحرك بحرية. | ar | technical | simple |
Insulators do not allow electric charges to move freely. | لا تسمح العوازل للشحنات الكهربائية بالتحرك بحرية. | ar | technical | simple |
Metals are good conductors of electricity. | المعادن موصلات جيدة للكهرباء. | ar | technical | simple |
Charging by rubbing is a common way to experience electric charges. | الشحن بالفرك هو طريقة شائعة لتجربة الشحنات الكهربائية. | ar | technical | moderate |
When a glass rod is rubbed with silk, the rod becomes positively charged. | عندما يتم فرك قضيب زجاجي بالحرير، يصبح القضيب مشحونًا بشحنة موجبة. | ar | technical | moderate |
Charging by contact involves transferring charge between objects. | يتضمن الشحن بالتلامس نقل الشحنة بين الأشياء. | ar | technical | moderate |
Charging by induction involves redistributing charge without contact. | يتضمن الشحن بالحث إعادة توزيع الشحنة دون تلامس. | ar | technical | moderate |
A grounding wire can remove excess charge from a charged object. | يمكن لسلك التأريض إزالة الشحنة الزائدة من جسم مشحون. | ar | technical | moderate |
The electric force between two charges is described by Coulomb's law. | يتم وصف القوة الكهربائية بين شحنتين بقانون كولوم. | ar | technical | moderate |
The force is repulsive if the charges have the same sign. | تكون القوة تنافرية إذا كانت الشحنات لها نفس الإشارة. | ar | technical | simple |
A and voltmeter is 100 V. | الفولتميتر 'أ' يقرأ 100 فولت. | ar | technical | simple |
If voltmeter resistance is 2500 ohm, then the resistance R is approximately (a) 20 Ω (b) 10 Ω (c) 100 Ω (d) 200 Ω | إذا كانت مقاومة الفولتميتر 2500 أوم، فإن المقاومة R تقريبًا (أ) 20 Ω (ب) 10 Ω (ج) 100 Ω (د) 200 Ω | ar | technical | moderate |
A copper wire of resistance R is cut into ten parts of equal length. | سلك نحاسي مقاومته R مقطّع إلى عشرة أجزاء متساوية في الطول. | ar | technical | moderate |
Two pieces each are joined in series and then five such combinations are joined in parallel. | يتم توصيل قطعتين على التوالي ثم يتم توصيل خمسة من هذه التوليفات على التوازي. | ar | technical | complex |
The new combination will have a resistance (a) R (b) R 4 (c) R 5 (d) R 25 | ستكون للمجموعة الجديدة مقاومة (أ) R (ب) R/4 (ج) R/5 (د) R/25 | ar | technical | moderate |
Two resistances are connected in two gaps of a meter bridge. | يتم توصيل مقاومتين في فجوتين من جسر متر. | ar | technical | moderate |
The balance point is 20 cm from the zero end. | نقطة التوازن على بعد 20 سم من النهاية الصفرية. | ar | technical | simple |
A resistance of 15 Ω is connected in series with the smaller of the two. | يتم توصيل مقاومة 15 Ω على التوالي مع الأصغر من الاثنين. | ar | technical | moderate |
The null point shifts to 40 cm. | تتحول نقطة التعادل إلى 40 سم. | ar | technical | simple |
The value of the smaller resistance in Ω is (a) 3(b) 6 (c) 9(d) 12 | قيمة المقاومة الأصغر بالأوم هي (أ) 3 (ب) 6 (ج) 9 (د) 12 | ar | technical | moderate |
In the given circuit, the voltmeter records 5 volt. | في الدائرة الموضحة، يسجل الفولتميتر 5 فولت. | ar | technical | simple |
The resistance of the voltmeter in Ω is (a) 200(b) 100 (c) 10(d) 50 | مقاومة الفولتميتر بالأوم هي (أ) 200 (ب) 100 (ج) 10 (د) 50 | ar | technical | moderate |
The wire of potentiometer has resistance 4 Ω and length 1 m. | سلك مقياس الجهد له مقاومة 4 Ω وطول 1 متر. | ar | technical | moderate |
It is connected to a cell of emf 2 volt and internal resistance 1 Ω. | متصل بخلية ذات قوة دافعة كهربائية 2 فولت ومقاومة داخلية 1 Ω. | ar | technical | moderate |
If a cell of emf 1.2 volt is balanced by it, the balancing length will be (a) 90 cm(b) 60 cm (c) 50 cm(d) 75 cm | إذا توازنت خلية ذات قوة دافعة كهربائية 1.2 فولت بها، فسيكون طول التوازن (أ) 90 سم (ب) 60 سم (ج) 50 سم (د) 75 سم | ar | technical | complex |
The potential difference between points ABand , in a section of a circuit shown, is | فرق الجهد بين النقطتين A و B، في جزء من الدائرة الموضحة، هو | ar | technical | moderate |
Two identical batteries, each of emf 2 V and internal resistance r=1Ω are connected as shown. | بطاريتان متطابقتان، كل منهما ذات قوة دافعة كهربائية 2 فولت ومقاومة داخلية r=1Ω، متصلتان كما هو موضح. | ar | technical | complex |
The maximum power that can be developed across R using these batteries is (a) 3.2 W (b) 8.2 W (c) 2 W (d) 4 W | أقصى قدرة يمكن تطويرها عبر R باستخدام هذه البطاريات هي (أ) 3.2 واط (ب) 8.2 واط (ج) 2 واط (د) 4 واط | ar | technical | complex |
For a cell, the terminal potential difference is 2.2 V, when circuit is open and reduces to 1.8 V . When cell is connected to a resistance R=5Ω , the internal resistance of cell ( )r is | بالنسبة لخلية، يكون فرق الجهد الطرفي 2.2 فولت، عندما تكون الدائرة مفتوحة وينخفض إلى 1.8 فولت. عندما يتم توصيل الخلية بمقاومة R=5Ω، تكون المقاومة الداخلية للخلية ( )r هي | ar | technical | complex |
The potential difference between points A and B in the circuit shown in figure, will be (a) 1 V (b) 2 V (c) – 3 V (d) None of the above | فرق الجهد بين النقطتين A و B في الدائرة الموضحة في الشكل، سيكون (أ) 1 فولت (ب) 2 فولت (ج) – 3 فولت (د) لا شيء مما سبق | ar | technical | complex |
The drop across the 15Ω resistor is 30 V. | انخفاض الجهد عبر المقاوم 15 أوم هو 30 فولت. | ar | technical | simple |
The ratio of potential difference across 5Ω resistor and resistance R is (a) 2/7(b) 0.4(c) 5/7(d) 1. | نسبة فرق الجهد عبر المقاوم 5 أوم والمقاومة R هي (أ) 2/7 (ب) 0.4 (ج) 5/7 (د) 1. | ar | technical | moderate |
In an experiment on the measurement of internal resistance of a cell by using a potentiometer, when the key K is kept open then balancing length is obtained at y metre. | في تجربة لقياس المقاومة الداخلية لخلية باستخدام مقياس الجهد، عندما يتم إبقاء المفتاح K مفتوحًا، يتم الحصول على طول التوازن عند y متر. | ar | technical | complex |
When the key K is closed and some resistance R is inserted in the resistance box, then the balancing length is found to be x metre. | عندما يتم إغلاق المفتاح K وإدخال بعض المقاومة R في صندوق المقاومة، يتبين أن طول التوازن هو x متر. | ar | technical | moderate |
Then, the internal resistance is (a) ()xy y R − (b) ()y x x R − (c) ()y x y R − (d) ()xy x R −. | إذن، المقاومة الداخلية هي (أ) ()xy y R − (ب) ()y x x R − (ج) ()y x y R − (د) ()xy x R −. | ar | technical | complex |
A source of emf E=10V and having negligible internal resistance is connected to a variable resistance. | يتم توصيل مصدر للقوة الدافعة الكهربية E=10 فولت ومقاومة داخلية مهملة بمقاومة متغيرة. | ar | technical | moderate |
The resistance varies as shown in figure. | تختلف المقاومة كما هو موضح في الشكل. | ar | technical | simple |
The total charge that has passed through the resistor R during the time interval from t 1 to t 2 is (a) 404log e (b) 303log e (c) 202log e (d) 102log e. | إجمالي الشحنة التي مرت عبر المقاوم R خلال الفترة الزمنية من t 1 إلى t 2 هي (أ) 404log e (ب) 303log e (ج) 202log e (د) 102log e. | ar | technical | complex |
In order to increase the resistance of a given wire of uniform cross-section to four times its value, a fraction of its length is stretched uniformly till the full length of the wire becomes 3 2 times the original length. | من أجل زيادة مقاومة سلك معين ذي مقطع عرضي موحد إلى أربعة أضعاف قيمته، يتم تمديد جزء من طوله بشكل موحد حتى يصبح الطول الكامل للسلك 3 2 ضعف الطول الأصلي. | ar | technical | complex |
What is the value of this fraction? (a) 1 4 (b) 1 8 (c) 1 16 (d) 1 6. | ما هي قيمة هذا الجزء؟ (أ) 1 4 (ب) 1 8 (ج) 1 16 (د) 1 6. | ar | technical | moderate |
The figure shows a meter bridge circuit with AB=100cm , X=12Ω and R=18Ω and the jockey J in the position of balance. | يوضح الشكل دائرة جسر متر مع AB=100 سم، X=12 أوم و R=18 أوم والفرس J في وضع التوازن. | ar | technical | moderate |
If R is now made 8Ω , through what distance will J have to be moved to obtain balance? | إذا تم الآن جعل R 8 أوم، فما المسافة التي يجب تحريك J بها للحصول على التوازن؟ | ar | technical | moderate |
A milliammeter of range 10 mA and resistance 9Ω is joined in a circuit as shown. | تم توصيل مقياس ملي أمبير بمدى 10 مللي أمبير ومقاومة 9 أوم في دائرة كما هو موضح. | ar | technical | simple |
The meter gives full scale deflection for current I when ABand are used as its terminals, i.e. current enters at A and leaves at B C( is left isolated). | يعطي المقياس انحرافًا كاملاً للتيار I عندما يتم استخدام ABand كأطراف له، أي أن التيار يدخل عند A ويخرج عند B C (يُترك معزولًا). | ar | technical | complex |
The value of I is (a) 100 mA(b) 900 mA (c) 1 A(d) 1.1 A. | قيمة I هي (أ) 100 مللي أمبير (ب) 900 مللي أمبير (ج) 1 أمبير (د) 1.1 أمبير. | ar | technical | moderate |
A battery of emf E 0 12=V is connected across a 4 m long uniform wire having resistance 4Ω /m . | يتم توصيل بطارية ذات قوة دافعة كهربائية E 0 12=V عبر سلك موحد بطول 4 أمتار بمقاومة 4 أوم/متر. | ar | technical | moderate |
The cell of small emfs ε = 1 2V and ε = 2 4V having internal resistance 2Ω and 6Ω respectively are connected as shown in the figure. | يتم توصيل الخلية ذات القوى الدافعة الكهربية الصغيرة ε = 1 2V و ε = 2 4V بمقاومة داخلية 2 أوم و 6 أوم على التوالي كما هو موضح في الشكل. | ar | technical | complex |
If galvanometer shows no deflection at the point N , the distance of point N from the point A is equal to (a) 5 3 m (b) 4 3 m (c) 3 2 m (d) None of these. | إذا لم يُظهر مقياس الجلفانومتر أي انحراف عند النقطة N، فإن مسافة النقطة N من النقطة A تساوي (أ) 5 3 م (ب) 4 3 م (ج) 3 2 م (د) لا شيء مما سبق. | ar | technical | complex |
In the circuit shown, when keys K 1 and K 2 both are closed, the ammeter reads I 0 . | في الدائرة الموضحة، عندما يتم إغلاق المفتاحين K 1 و K 2، يقرأ مقياس التيار I 0. | ar | technical | moderate |
But when K 1 is open and K 2 is closed, the ammeter reads I 0 2 . | ولكن عندما يكون K 1 مفتوحًا و K 2 مغلقًا، يقرأ مقياس التيار I 0 2. | ar | technical | moderate |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.