Turkish image description
Collection
All data has been translated into Turkish • 49 items • Updated
image imagewidth (px) 512 512 | description stringlengths 55 703 | original_description stringlengths 64 507 |
|---|---|---|
'prompt': 'Antropomorfik bir hayvan-insan melezi (kedikuşu), şenlikli Noel dekorunun ortasında bir hizmetçi kıyafeti giyerken, bir çay fincanı, daire ve tencere içeren bir tatil masası ile bir odada duruyor.' | {'prompt': 'An anthropomorphic animal-human hybrid (catbird) wears a maid outfit amid festive Christmas d√©cor, while standing in a room with a holiday tableau featuring a teacup, saucer, and pot.'} | |
'prompt': 'Animasyonlu bir kadın karakterin pembe saçları, mavi gözleri vardır, siyah-gümüş bir kostüm giyer ve loş bir barda otururken, sütlü bir içecekten yudumlarken başparmak aşağı sinyal verir.' | {'prompt': 'An animated female character has pink hair, blue eyes, wears a black-and-silver costume, and gives a thumbs-down signal while seated at a dimly lit bar, sipping from a milky drink.'} | |
'prompt': 'Şehirsel bir sokak görünümünde, parlak mavi saçlı bir kadın, park edilmiş bir arabanın arkasında oturuyor, yüzüne ve etkileyici gözlerine odaklanıyor, kollarını koltuklara koyuyor.' | {'prompt': 'An urban street view features a woman with bright blue hair sitting in the rear of a parked car, focusing on her face and expressive eyes, while she rests her arms on the seats.'} | |
'prompt': 'İki gülümseyen kadın karakter, bir kanepede, şeker kutuları ve parıldayan peri ışıkları gibi tatil süslemeleri ile süslenmiş, şenlikli, loş bir şekilde aydınlatılmış bir alanda birlikte otururlar.' | {'prompt': 'Two smiling female characters sit together on a couch in a festive, dimly lit space, adorned with holiday decorations like candy canes and twinkling fairy lights.'} | |
'prompt': 'Yeşil tenli ve kabile kıyafetlerine sahip bir fantezi karakteri, karlı bir manzarada, dağlarla çevrili, bir tencerede bir şeyler pişiren veya hazırlayan bir kamp ateşinin yanında oturur.' | {'prompt': 'A fantasy character with green skin and tribal clothing sits by a campfire in a snowy landscape, surrounded by mountains, cooking or preparing something in a pot.'} | |
'prompt': 'Sarışın saçlı, kırmızı bir sembolle işaretlenmiş mavi bir ceket giyen bir kadın, belirgin bir ay, aydınlatılmış binalar ve küresel formlarla dolu bir gece şehir sahnesinin ortasında yeşil bir vizörle kırmızı bir kask tutar.' | {'prompt': 'A woman with blonde hair, wearing a blue jacket marked with a red symbol, holds a red helmet with a green visor amidst a nocturnal city scene with a prominent moon, illuminated buildings, and hovering spherical forms.'} | |
'prompt': 'Bir animasyon karakteri olan Gölge Kirpi, hizmetçi gibi giyinmiş, pencereleri olan rahat bir odada ahşap bir masada oturuyor ve duvarlarda çerçeveli resimler; bir kavanoz berrak sıvı ve kurabiye yakınlarda yatıyor.' | {'prompt': 'An animated character, Shadow the Hedgehog, dressed as a maid, sits at a wooden table in a cozy room with windows and framed pictures on the walls; a jar of clear liquid and cookies lie nearby.'} | |
'prompt': 'Tek renkli bir sanat eserinde, insansı bir figür, muhtemelen bir robot veya cyborg, sisli bir ortamda duruyor, bir alet tutuyor ve bir çürüme hissi uyandıran, ürkütücü ve gizemli bir atmosfer yaratan uzun, dikey çizgilerle çevreleniyor.' | {'prompt': 'A monochromatic artwork features a humanoid figure, possibly a robot or cyborg, standing in a misty environment, holding a tool and surrounded by tall, vertical streaks that evoke a sense of decay, creating an eerie and mysterious atmosphere.'} | |
'prompt': 'Turkuaz örgülü genç bir kadın siyah büstiyer ve siyah kedi kulakları giyer; bir kumarhane atmosferinde çipler, kartlar ve slot makineleri arasında bir masada oynar.' | {'prompt': 'A young woman with turquoise braids wears a black bustier and black cat ears; she plays at a table among chips, cards, and slot machines in a casino atmosphere.'} | |
'prompt': 'Kızıl-kahverengi saçlı bir animasyon kadın, şafakta veya alacakaranlıkta altın ışıklı bir ormanda bir kütükte otururken, beyaz bir gömlek, kahverengi eldivenler ve botlar giyer.' | {'prompt': 'An animated woman, with red-brown hair, wears a hooded cloak while seated on a log in a gold-lit forest at dawn or dusk, wearing a white shirt, brown gloves, and boots.'} | |
'prompt': 'Steampunk tarzı Mario, eski bir dünya şehrini dolaşıyor, dişliler, borular ve benzersiz bir aksesuar topluluğu ile dolu retro bir kıyafete sahip, hareketli bir kaldırım taşı sokakları ve heybetli mimari.' | {'prompt': 'Steampunk-styled Mario navigates an old-world city, donning a retro outfit complete with gears, pipes, and a unique ensemble of accessories amidst bustling cobblestone streets and imposing architecture.'} | |
'prompt': 'İki fantezi karakter, sarı ve yeşil huysuz görünümlü bir karakter ve boynuzları, boynuzları ve bir personeli olan mor tenli bir karakter, bir orman ortamında duruyor.' | {'prompt': 'Two fantasy characters, a grumpy-looking character in yellow and green and a purple-skinned character with horns, horns and a staff, stand in a forest environment.'} | |
'prompt': 'İki aydınlatılmış el yazması sayfa, sarışın bir şövalye okumasını ve farklı kıyafetlerde esmer bir gözlemciyi gösterir.' | {'prompt': 'Two illuminated manuscript pages display a blonde knight reading and a brunette observer in different attires.'} | |
'prompt': 'Sonic the Hedgehog kostümü giyen bir figür, mumlar ve karmaşık taş oymalarla aydınlatılan bir sahnede dansçılarla çevrili büyük, gotik tarzı bir katedralde bir elektro gitar çalar.' | {'prompt': 'A figure wearing a Sonic the Hedgehog costume plays an electric guitar in a grand, gothic-style cathedral, surrounded by dancers on a stage lit by candles and intricate stone carvings.'} | |
'Prompt': 'Bir samuray savaşçısı, yoğun bir fiziksel varlık sergileyen ve titizlikle tasarlanmış geleneksel bir zırh sergileyen canlı bir gün batımı manzarasına karşı durur.' | {'prompt': 'A samurai warrior stands against a vivid sunset landscape, exhibiting an intense physical presence and meticulously designed traditional armour.'} | |
'prompt': 'Animasyonlu bir kadın, bir gün batımı plaj sahnesinde büyük, kıvrılan bir dalgayı, avuç içi yansıyan ve uzak dağları ortaya çıkaran sıcak bir altın gökyüzüne karşı sörf yapar.' | {'prompt': 'An animated female surfs a large, curling wave at a sunset beach scene, against a warm golden sky that reflects off palms and reveals distant mountains.'} | |
'prompt': 'Bir deniz manzarasında, sivri kulakları olan yeşil tenli bir kadın, korsan garb'ında genç sarışın bir çocuğun yanında okyanusu gözlemler; arkalarında, uçurumların ve kuşların uzak bir ufkunun ortasında, devasa bir ihlal balinası manzaraya hakimdir.' | {'prompt': 'In a seascape, a green-skinned woman with pointed ears observes the ocean alongside a young blond-haired boy in pirate garb; behind them, a colossal breaching whale dominates the landscape, amidst a distant horizon of cliffs and birds.'} | |
'prompt': 'Animasyonlu bir kraliçe figürü, süslü bir tahtta regally oturuyor, yeşil bir mücevherle vurgulanmış ve bir taç, asa, eldiven ve topuklarla süslenmiş, hepsi çarpıcı bir şekilde aydınlatılmış karanlık bir arka plana karşı bir spot ışığıyla aydınlatılmış akan sarı bir elbise doning ediyor.' | {'prompt': 'An animated queen figure sits regally on an ornate throne, donning a flowing yellow dress accented with a green gem and accessorized with a crown, scepter, gloves, and heels, all illuminated with a spotlight against a dramatically lit dark background.'} | |
'prompt': 'Antropomorflaşmış bir primat, muhtemelen bir goril, resmi kıyafetler giyerek ve bir masada sakin bir anın tadını çıkarırken, içkilerinin yanında bir sigara içerken, oryantal yazıtların bir zeminine yaslanarak düşünür.' | {'prompt': 'An anthropomorphized primate, likely a gorilla, donning formal attire and enjoying a leisurely moment at a table, ponders while smoking a cigarette alongside his beverages, set against a backdrop of oriental scriptures.'} | |
'prompt': ' Turuncu kasklı sarı bir uzay giysisi içindeki bir astronot, kontrol panelleri ve ekranlarla çevrili bir uzay aracının kokpitinde, pencereden görünen bir gezegen ve ay ve vizörden görünen parlayan sarı gözler ile oturur.' | {'prompt': 'An astronaut in a yellow spacesuit with an orange helmet sits in the cockpit of a spacecraft, surrounded by control panels and screens, with a planet and moon visible through the window, and glowing yellow eyes visible through the visor.'} | |
'prompt': "Canlı bir sokak sahnesi, bir robotun yüzünün yükselen bir duvar resminin etrafında, Asya mimarisinin ve hareketli etkinliğin bir arka planında merkezli kalabalık bir kamusal alana sahiptir." | {'prompt': "A vibrant street scene features a crowded public space centered around a towering mural of a robot's face, amidst a backdrop of Asian architecture and bustling activity."} | |
'prompt': 'Animasyonlu bir kadın sörfçü tropikal bir plaj zeminine karşı köpüklü bir dalga sürer, palmiye ağaçları ve turuncu ve pembe bir gökyüzü resmeden bir güneş batar.' | {'prompt': 'An animated female surfer rides a foamy wave against a tropical beach backdrop, with palm trees and a setting sun painting an orange and pink sky.'} | |
'prompt': 'Eşsiz özelliklere sahip bir birey - uzun dalgalı mavi saçlar, elektrikli mor gözler ve çarpıcı koyu makyaj - kan kırmızısı bir arka planın ortasında kanlı bir bıçakla büyük bir bıçak tutuyor.' | {'prompt': 'An individual with unique features - long wavy blue hair, electric purple eyes, and striking dark makeup - stands holding a large knife with a bloody blade amidst a blood-red background.'} | |
'prompt': 'Bir animasyon kadın karakter bir plajda rahatlar, bir taç, çizgili havlu, yıldızlarla mavi bikini üst ve büyük mavi küpeler, açık deniz ada ve parlak renkli şemsiye dahil renkli bir deniz manzarası karşı.' | {'prompt': 'An animated female character relaxes on a beach, sporting a crown, striped towel, blue bikini top with stars, and large blue earrings, against a colorful seascape including an offshore island and brightly colored umbrella.'} | |
'prompt': 'Farklı mavi gözleri ve dikenli mavi saçları olan animasyonlu bir figür, başparmak aşağı hareketi yaparken bir bardak kırmızı şarap tutarak koyulaştırılmış bir barda oturuyor.' | {'prompt': 'An animated figure with distinctive blue eyes and spiky blue hair sits at a darkened bar, clutching a glass of red wine while making a thumbs-down gesture.'} | |
'prompt': 'İki ortaçağ şövalyesi, kılıçlarla donatılmış, kitap ve iksir taşıyan, açıklayıcı bir ortaçağ duvar halısının ortasında tasvir edilmiş bir maceraya atılıyor.' | {'prompt': 'Two medieval knights embark on a depicted adventure amidst an illustrative medieval tapestry, armed with swords and carrying books and potions.'} | |
'prompt': "Kahverengi saçlı ve kehribar gözlü bir kadın, bir sandalyede oturuyor, 'HOMUNCULUS' başlıklı bir kitap okuyor, karanlık ve ürkütücü bir ortamla çevrili, büyük bir konak ve bulutlu bir gece gökyüzünde uçan yarasalarla." | {'prompt': "A woman with brown hair and amber eyes sits in a chair, reading a book titled 'HOMUNCULUS', surrounded by a dark and eerie setting with a large mansion and flying bats in a cloudy night sky."} | |
'prompt': 'Bir at kuyruğunda uzun, sarı saçlı animasyonlu bir kadın karakteri kırmızı bir kafa bandı giyer; gözleri derin mordur. Ciddi ve odaklanmış, ağırlıklı olarak pembemsi bir açık ortamda büyük, dairesel kulaklıklar takıyor.' | {'prompt': 'An animated female character with long, blonde hair in a ponytail wears a red headband; her eyes are a deep purple. Serious and focused, she dons large, circular headphones in a predominantly pinkish outdoor setting.'} | |
'prompt': 'Genç bir adam, loş bir ortamda bir bankta oturan büyük, metalik bir robotun yanında duran yağmurda bir kibrit çubuğu yakar.' | {'prompt': 'A young man lights a matchstick in the rain, standing next to a large, metallic robot sitting on a bench in a dimly lit environment.'} | |
'prompt': 'Gümüş ve siyah zırhı, kırmızı gözleri ve beyaz saçları olan güçlü görünümlü bir kadın korkutucu metalik bir yaratığın yanında duruyor; her ikisi de güçlü bir varlığı çağrıştırıyor.' | {'prompt': 'A powerful-looking woman with silver & black armor, red eyes, and white hair stands near an intimidating metallic creature; both evoke a strong presence.'} | |
'prompt': 'Genç sarışın saçlı bir kadın karakter, sarı araçlarla çevrili, göğsünde geometrik bir desen bulunan sarı ve beyaz bir kostüm giyen, Japon tabelaları olan yoğun bir şehir caddesinin önünde duruyor.' | {'prompt': 'A young blonde-haired female character stands in front of a busy city street with Japanese signs, surrounded by yellow vehicles, wearing a yellow and white costume with a geometric pattern on her chest.'} | |
'prompt': 'İki zırhlı figür, biri koyu zırh ve kırmızı pelerinli, diğeri kapüşonlu cüppe ve kırmızı pelerinli, fırtınalı bir gecenin ortasında, arka planda harap bir kale veya katedralle, piksel sanat tarzında işlenmiş kılıç savaşına girer.' | {'prompt': 'Two armored figures, one in dark armor and red cloak, the other in hooded robe and red cape, engage in sword combat amidst a stormy night, with a ruined castle or cathedral in the background, rendered in a pixel art style.'} | |
'prompt': 'Farklı kırmızı saçlı bir kadın, gece fütüristik bir şehir manzarasında duruyor, ayrıntılı mekanik detaylara sahip ışıltılı bir bodysuit giyiyor. Büyük, gölgeli kanatlara sahip ve şehir manzarası canlı neon aydınlatma ile parlıyor.' | {'prompt': 'A woman with distinctive red hair stands in a futuristic cityscape at night, wearing a shimmering bodysuit with elaborate mechanical details. She possesses large, shadowy wings, and the cityscape is aglow with vibrant neon lighting.'} | |
'prompt': 'Etereal bir kadın ile teal-mavi örgülü saç ve canlı pembe gözler, kırmızımsı bir zemine karşı çeşitli motiflerin tatları ile süslü duruyor.' | {'prompt': 'An ethereal woman with teal-blue braided hair and vivid pink eyes stands resplendent with tats of varied motifs against a reddish backdrop.'} | |
'prompt': 'Asası olan yeşil tenli bir kadın karakter ve zırhlı bir erkek karakter, yeşil ve beyaz bir elbise giyen kadın karakter ve gümüş ve altın zırh giyen erkek karakter ile birlikte bir kraliyet veya tören ortamında tasvir edilir.' | {'prompt': 'A green-skinned female character with a scepter and a male character in armor are depicted in a regal or ceremonial setting, with the female character wearing a green and white gown and the male character wearing silver and gold armor.'} | |
'prompt': 'Bir animasyon erkek figürü bir sakal spor, gözlük takıyor ve gümüş renkli saç ve gözlere sahiptir. Gümüş vurgulu siyah kıyafetinde, bir masada oturur, yeşil çorba bir yemek yer, loş ışıklar, bir yemek ortamı ima ediyor.' | {'prompt': 'An animated male figure sports a beard, wears glasses and has silver-hued hair & eyes. In his black attire with silver highlights, he sits at a table, having a meal of green soup amidst dim lights, hinting at a dining environment.'} | |
'prompt': 'İki genç, kostümlü karakter - biri sarı saçlı bir kitaptan okunurken, diğeri koyu renkli kilitlerle bir dizi antika parşömen ve aydınlatmanın ortasında yeşil bir iksir şişesi tutuyor.' | {'prompt': 'Two youthful, costumed characters - one with blond hair reads from a book while the other with darker locks holds a green potion vial amidst an array of antiquated scrolls and illuminations.'} | |
'prompt': "Muhtemelen dişi olan animasyonlu bir figür, mavi gökyüzü ve yakındaki bir binaya sahip bir kaykayda bir paten tahtasında bir numara yapar; koruyucu dişli giyer, mor bir kapak, beyaz üst, mavi şort, dizlik ve bileklik giyer. Grafik öğeler, üst köşelerde elmas şeklindeki simgelerle birlikte '155' ve '19' yazan... | {'prompt': "An animated figure, likely female, performs a trick on a skateboard at a skatepark with a blue sky and a nearby building; wearing protective gear, she wears a purple cap, white top, blue shorts, kneepads, and wristguards. Graphic elements include a scoreboard reading '155' and '19', along with diamond-shape... | |
'prompt': 'Canlı bir kadın figürü, yükseltilmiş bir bacak ve genişletilmiş kollarla dinamik olarak durur, dönen mor desenlerle süslenmiş sessiz gri bir arka plana karşı bir kitap tutar. Benzer bir desene sahip dairesel bir tabanın üzerinde durur.' | {'prompt': 'An animated female figure stands dynamically with a raised leg and extended arms, holding a book against a muted gray background adorned with matching swirling purple patterns. It rests atop a circular base with a similar pattern.'} | |
'prompt': 'Kırmızı kıyafetli kaslı bir adam, tropikal bir orman ortamında T-Rex ve pterosaur da dahil olmak üzere dinozorlarla poz verir.' | {'prompt': 'A muscular man in a red outfit poses with dinosaurs, including a T-Rex and pterosaur, in a tropical jungle setting.'} | |
'prompt': 'Animasyonlu bir sahne, Prenses Şeftali'yi havuz kenarında, saman şapkalı bir kişinin yanına uzanırken gülümseyerek, parlak güneş ışığının, palmiye ağaçlarının ve mavi gökyüzünün tropikal bir ortamının ortasında sunuyor.' | {'prompt': 'An animated scene features Princess Peach by a poolside, smiling while lounging next to a person in a straw hat, amidst a tropical setting of bright sunlight, palm trees, and blue skies.'} | |
'prompt': 'Antropomorfik bir kedi yaratığı, kısmen insansı, bir pencereden akan antika ve peri ışıkları ile dolu vintage esintili çevrenin ortasında resmi kıyafetler giyer.' | {'prompt': 'An anthropomorphic feline creature, part humanoid, wears formal attire amid vintage-inspired surroundings filled with antiques and fairy lights streaming through a window.'} | |
'prompt': "Rüzgarlı kahverengi saçlı, yeşil gözlü ve elf benzeri kulakları olan bir karakter, 'adidas' şapkası ve kamuflaj ceketini Rus bayrak yaması ile giyer, pencereli kapalı bir ortamda şeffaf bir cam tutar." | {'prompt': "A character with wavy brown hair, green eyes, and elf-like ears wears an 'adidas' hat and camouflage jacket with a Russian flag patch, holding a clear glass in an indoor setting with a window."} | |
'prompt': 'Animasyonlu bir figür, parlak ışıklı ve taksili hareketli yağmurlu bir şehrin ortasında dururken, siyah bir ceket giyen ve dikenli kahverengi saçlar giyen bir telefonu tutar.' | {'prompt': 'An animated figure holds a phone while standing amidst a bustling rainy city with bright lights and taxis, wearing a black jacket and sporting spiky brown hair.'} | |
'prompt': 'İki animasyon karakter, bir Noel ağacı ile süslenmiş, şenlikli bir yaşam alanında bir kanepede birlikte otururken, video oyunları oynarken ve yakındaki bir pencereden akan güneş ışığının tadını çıkarırken.' | {'prompt': 'Two animated characters sit together on a couch in a festive living space, adorned with a Christmas tree, while playing video games and enjoying the sunlight that streams through a nearby window.'} | |
'prompt': 'İskelet yüzü olan kapüşonlu bir figür, her ikisi de altın, beyaz ve kahverengi tonlardan oluşan bir zemine karşı ayarlanmış, karmaşık tasarımlarla çevrili, parlak altın bir halenin önünde bir personel tutar.' | {'prompt': 'A hooded figure with a skeletal face holds a staff in front of a radiant golden halo, surrounded by intricate designs, with a similar statue to the right, both set against a backdrop of gold, white, and brown hues.'} | |
'prompt': 'Antropomorfik bir kedi karakteri, muhtemelen bir kedi, kırmızı bir battaniyeyle kaplı bir yatağa oturur ve beyaz bir mum tutarken etrafında gül yaprakları parıldadı; parlayan kırmızı gözleri ve hafif tuğlalı duvarların arka planına karşı ayarlanmış yaramaz bir tavrı var.' | {'prompt': 'An anthropomorphic feline character, likely a cat, sits on a bed covered in a red blanket while holding a white candle amidst rose petals strewn about; she has glowing red eyes and a mischievous demeanor, set against a background of dimly lit bricked walls.'} | |
'prompt': 'Duygusal, karikatürist bir goril, hafif bulanık bir arka plana karşı dururken abartılı bir açık ağızlı sürpriz sergileyen ayrıntılı bir kamera tutar.' | {'prompt': 'An expressive, cartoonish gorilla holds a detailed camera, displaying an exaggerated open-mouthed surprise while standing against a softly blurred background.'} | |
'prompt': 'Pixel art image, iki karakteri tasvir eder, kılıç kullanan bir erkek ve silah tutan bir kadın, geceleri bir şehir manzarasında duruyor, arka planda tehditkar bir yaratık, oyun arayüzü unsurlarıyla çevrili.' | {'prompt': 'A pixel art image depicts two characters, a sword-wielding male and a gun-holding female, standing in a cityscape at night, with a menacing creature in the background, surrounded by game interface elements.'} | |
'prompt': 'Kara mavi saçlı ve yeşil gözlü pikselleşmiş elf benzeri bir karakter, mumlar, kitaplar ve vitraylarla süslenmiş loş ışıklı bir odada büyülü semboller ve eserlerle çevrili bir teal ve altın kıyafet giyen bir kitap okuyor.' | {'prompt': 'A pixelated elf-like character with dark blue hair and green eyes sits reading a book in a dimly lit room adorned with candles, books, and stained glass, wearing a teal and gold outfit surrounded by magical symbols and artifacts.'} | |
'prompt': 'İki animasyonlu karakter resimli bir ortaçağ manzarasının önünde durur; biri, zırhlı bir şövalye, bir kitap ve kılıç tutarken, diğer genç çocuk bir pelerin giyer ve aynı zamanda bir kitap tutar, her ikisi de ortaçağ figürlerinin yer aldığı ayrıntılı bir illüstrasyonu gözlemler.' | {'prompt': 'Two animated characters stand before an illustrated medieval landscape; one, a knight with armor, holds a book and sword, while the other young boy wears a cloak and also holds a book, both observing a detailed illustration featuring medieval figures.'} | |
'prompt': 'Her biri kendine özgü saç stili ve tacı olan iki kadın karakter, karanlık bir arka plana karşı benzersiz sembollere sahip sekiz parlayan yıldızla çevrili parlak bir ayın önünde duruyor.' | {'prompt': 'Two female characters, each with distinctive hairstyle and crown, stand in front of a bright moon, surrounded by eight shining stars with unique symbols, against a dark background.'} | |
'prompt': 'Bir retro-fütüristik sahne, bir dizi nesnenin ortasında bir arabada oturan iki adamı içerir: bir palmiye ağacı, bir oyuncak uçak ve toplar. Morlar, maviler ve pembelerle parlayan gökdelenler ile neon ışıklı bir şehir manzarasının içinde damalı bir zeminin üstünde otururlar.' | {'prompt': 'A retro-futuristic scene features two men seated on a car amidst an array of objects: a palm tree, a toy plane, and balls. They sit atop a checkered ground within a neon-lit cityscape with towering skyscrapers glowing in purples, blues, and pinks.'} | |
'prompt': 'Şehir sahnesinde gözlüklü bir adam, sakallı bir adam ve kırmızı-beyaz damalı bir ceket, metropol bir ortamda neon ışıklı yağmurlu bir gecenin ortasında dururken bir telefon tutuyor.' | {'prompt': 'An urban scene features a man in glasses, sporting a beard and a red-and-white checkered jacket, clutching a phone while standing amidst a neon-lit rainy night in a metropolitan environment.'} | |
'prompt': 'Bir iskelet figürü, muhtemelen bir hayalet veya zombi, donmuş bir silah tutan, loş ışıklı bir endüstriyel ortamda kurabiyelerle çevrili bir masada bir şişe CLOROX'u hedefliyor.' | {'prompt': 'A skeletal figure, possibly a ghost or zombie, holding a frozen gun, aims at a bottle of CLOROX on a table surrounded by cookies in a dimly lit industrial setting.'} | |
'prompt': 'İki animasyon karakter - genç bir erkek bilgin / gece (sarışın saç, kırmızı pelerin) ve bir kadın savaşçı (karanlık saç, yeşil pelerin) - yaşlı bir parşömen arka planı ortasında etkileşim.' | {'prompt': 'Two animated characters - a young male scholar/knight (blond hair, red cloak) and a female warrior (dark hair, green cloak) - interact amidst an aged parchment background.'} | |
'prompt': 'Her biri sivri kulaklı ve ayırt edici saç stilleri olan iki kadın karakter, yeşil alanlar, bir kale ve mavi bir gökyüzü ile çevrili doğal bir açık hava ortamında sohbet ediyorlar.' | {'prompt': 'Two female characters, each with pointed ears and distinctive hairstyles, engage in conversation in a scenic outdoor setting, surrounded by green fields, a castle, and a blue sky.'} | |
'prompt': 'Ortaçağ şövalye kıyafetlerinde canlandırılmış bir kadın figürü bir kılıç taşır; zırhlı karakterlerle karanlık, mağara gibi bir ortama karşı koyar.' | {'prompt': 'An animated female figure in medieval knight attire carries a sword; set against a dark, cavernous environment with fellow armored characters.'} | |
'prompt': "Master Chief, Mountain Dew ve tortilla cipsleriyle çevrili, üzerinde bir Spartalı'nın uçtuğu, 'MLG' markasını eğlenceli bir reklamla tanıttığı mizahi bir sahnede tasvir edilir." | {'prompt': "Master Chief is depicted in a humorous scene, surrounded by Mountain Dew and tortilla chips, with a Spartan flying above him, promoting the 'MLG' brand, in a playful advertisement."} | |
'prompt': 'İki havacı kadın, biri kısa mavi saçlı ve gözlüklü, diğeri uzun sarı saçlı ve şapkalı, uzak, hafif bulanık bir erkek ve uçak silueti içeren altın renkli bir sahnenin ortasında görülüyor.' | {'prompt': 'Two aviator women, one with short blue hair and glasses, another with long blond hair and a hat, are seen amidst a golden-hued scene featuring a distant, slightly blurry silhouette of a man and an airplane.'} | |
'prompt': 'Gümüş saçlı, yeşil gözlü, siyah kıyafetli ve beyaz bir omuz pedi ile animasyonlu bir figür, yeşilimsi tonlarla loş bir aydınlatılmış odanın ortasında, aydınlatılmış bir masada bir bardak sarı sıvı (muhtemelen kahve) tutar.' | {'prompt': 'An animated figure with silver hair, green eyes, black attire, and a white shoulder pad holds a glass of yellow liquid (possibly coffee) on a lit table amidst a dimly lit room with greenish tones.'} | |
'prompt': 'Bu görüntüde, bir kafatası amblemi taşıyan kapaklarla tamamlanan askeri tarzda bir üniforma giyen engebeli bir karakter, bir puroya üflerken iki silahı markalaştırır. Benzer kişilerden oluşan bir grup, arka planı tek renkli bir paletle karakterize edilen yoğun gölgeli bir ortamda doldurur.' | {'prompt': 'In this image, a rugged character wearing a military-style uniform, complete with caps bearing a skull emblem, brandishes two guns while puffing on a cigar. A throng of similar individuals populates the background in an intensely shadowed environment characterized by a monochrome palette.'} | |
'prompt': 'Karanlık, kıyamet sonrası bir ortamda, kırmızı parlayan gözleri olan fütüristik bir kadın, savaşa hazır dururken, zombi halkını ve yükselen binaları utandıran bir şekilde zırhlı bir takım elbise giyer.' | {'prompt': 'In a dark, post-apocalyptic setting, a futuristic woman with red glowing eyes wears an armored suit while standing ready for battle, amidst shambling zombiefolk and towering buildings.'} | |
'prompt': 'İllüstrasyon, canlı sarı-altın zemine karşı ayarlanmış, animasyonlu bir sırıtış ve göz kırpan zümrüt gözlü bir insansı maymun melezine sahiptir.' | {'prompt': 'Illustration features a humanoid-monkey hybrid with an animated grin and winking emerald eyes, set against a vibrant yellow-golden backdrop.'} | |
'prompt': 'Siyah saçlı ve siyah taktiksel kıyafeti olan, elinde tüfek tutan genç bir kadın, büyük bir üst geçit, dijital işaret ve arabalarla çevrili, kararlı bir ifadeyle modern bir kentsel ortamda duruyor.' | {'prompt': 'A young woman with black hair and a black tactical outfit, holding a rifle, stands in a modern urban setting with a determined expression, surrounded by a large overpass, digital sign, and cars.'} | |
'prompt': ' Keskin dişleri ve parlayan kırmızı gözleri olan büyük, mavi, animasyonlu bir yaratık, eski bir piyanonun yanındaki loş bir odada duruyor, pençeli parmaklarla ona doğru uzanıyor.' | {'prompt': 'A large, blue, animated creature with sharp teeth and glowing red eyes stands in a dimly lit room next to an old piano, reaching out towards it with clawed fingers.'} | |
'prompt': 'Askeri teçhizatta ork benzeri bir karakteri andıran heybetli, ağır kaslı bir figür, dramatik, gergin bir atmosferde bir silah ve bir tabur büyüklüğündeki kuvvetlerin ortasında bir puro kullanıyor.' | {'prompt': 'An imposing, heavily muscled figure resembling an orc-like character in military gear wields a weapon and cigar amidst battalion-sized forces during a dramatic, tense atmosphere.'} | |
'prompt': 'Elektrikli, fütüristik bir şehir manzarası geceleri tasvir edilir. Şık, mavi bir araba, neon tabelalı yükselen binalarla çevrili, aydınlatılmış bir cadde boyunca hareket eder.' | {'prompt': 'An electric, futuristic cityscape is depicted at night. A sleek, blue car moves along a lit street, flanked by towering buildings featuring neon signage.'} | |
'prompt': 'Kısa mavi saç ve güneş gözlüğü sporu yapan animasyonlu bir kadın pilot, bir dizi havacılık ekipmanı ve uçağının ortasında, altın, sıcak renklendirilmiş bir zemine karşı bir havaalanında duruyor.' | {'prompt': 'An animated female pilot, sporting short blue hair and sunglasses, stands at an airport amid an array of aviation equipment and aircraft, against a golden, warm hued backdrop.'} | |
'prompt': 'Rahatsız edici bir sahnede, soluk tenli, keskin dişleri ve parlayan kırmızı gözleri olan bir kadın, karanlık, yükselen bir şehir manzarasının ortasında fütüristik bir takım elbise giyer. Uzun binalar tepetaklak dururken, parlayan bir ay geceyi aydınlatıyor. Uçan yarasalar uğursuz atmosfere ekliyor.' | {'prompt': 'In an unsettling scene, a woman with pale skin, sharp teeth, and glowing red eyes wears a futuristic suit amidst a dark, towering cityscape. Tall buildings loom overhead, while a glowing moon illuminates the night. Flying bats add to the ominous atmosphere.'} | |
'prompt': 'Bir antropomorfik kurbağa pilotu, havacı dişlisi donning, asfalttaki bir uçağın arka planına karşı selam verir, hepsi sepi tonlarında ayarlanır.' | {'prompt': 'An anthropomorphic frog pilot donning aviator gear salutes against a backdrop of an aircraft on the tarmac, all set in sepia tones.'} | |
'prompt': 'Takım elbiseli bir adam, mavi saçlı bir kadının mikrofona şarkı söylemesi, sigara içme ve içme seyircisi eşliğinde loş ışıklı bir barda veya kulüpte piyano çalar.' | {'prompt': 'A man in a suit plays piano at a dimly lit bar or club, accompanied by a blue-haired woman singing into a microphone, surrounded by a smoking and drinking audience.'} | |
'prompt': 'İki animasyon karakteri ayrıntılı bir vitray duvar resminden önce etkileşime girer, biri bir kitapla koyu renkli zırh giyerken, diğeri yeşil bir şişe tutan kürk yakalı yeşil ve beyaz çizgili bir kıyafet giyer.' | {'prompt': 'Two animated characters interact before a detailed stained glass mural, one donning dark armor with a book, while another wears a green & white striped attire with a fur collar, holding a green bottle.'} | |
'prompt': "'Metroid' için bir vintage film posteri, yeşil gözlü, fütüristik ve yabancı unsurlarla çevrili, cesur kırmızı başlık harfleri ve mavi, kırmızı ve sarılardan oluşan retro renk paleti olan sarışın bir kadına sahiptir." | {'prompt': "A vintage movie poster for 'Metroid' features a blonde woman with green eyes, surrounded by futuristic and alien elements, with bold red title letters and a retro color palette of blues, reds, and yellows."} | |
'prompt': 'Animasyonlu bir kadın havacı karakteri mavi bir üniforma, güneş gözlüğü ve altın bir amblem taşıyan bir şapka giyer; sıcak renkli, potansiyel olarak gün batımı veya vintage tarzı bir zemine karşı bir uçağın yanında dururken selamlar.' | {'prompt': 'An animated female aviator character wears a blue uniform, sunglasses, and a hat bearing a golden emblem; she salutes while standing near an airplane against a warmly colored, potentially sunset or vintage-styled backdrop.'} | |
'prompt': 'Askeri üniformalı, farklı saç stilleri olan iki kadın çizgi film karakteri, bir havaalanı zeminine karşı birlikte selam vererek, sarı-turuncu renkleriyle nostaljik bir ruh halini uyandırıyor.' | {'prompt': 'Two female cartoon characters in military uniforms, with different hairstyles, salute together against an airport backdrop, evoking a nostalgic mood through its yellow-orange hues.'} | |
'prompt': loş ışıklı bir odada, eski moda kıyafetler giyen bir grup insan enstrüman çalar ve dramatik pozlar alır; bir figür banjo çalarken diğerleri örtülü bir görünüm sergiler, bağbozumu atmosferi ima eder. | {'prompt': 'In a dimly lit room, a group of people wearing old-fashioned clothes play instruments and assume dramatic poses; one figure plays a banjo while others maintain a veiled appearance, hinting at a vintage atmosphere.'} | |
'prompt': 'Farklı saç stilleri ve kıyafetleri olan iki kadın karakter, kendine güvenen ve eğlenceli ifadeler içeren Venüs de Milo kopyası da dahil olmak üzere klasik heykellerin arka planında bir araya geliyor.' | {'prompt': 'Two female characters with distinct hairstyles and outfits stand together in front of a backdrop of classical statues, including a Venus de Milo replica, with confident and playful expressions.'} | |
'prompt': 'Yeşil gözleri ve uzun, dalgalı kahverengi saçları olan resimli bir kadın, bir odanın içinde bir pencereden dışarıdaki görünür bir sağanak ile tamam işareti yapar.' | {'prompt': 'An illustrated woman with green eyes and long, wavy brown hair makes an ok sign inside a room with a visible downpour outside through a window.'} | |
'prompt': "Superman belirgin bir şekilde duruyor, kendi adını taşıyan logoyla süslenmiş göğsünü ortaya koyuyor; canlı, ateşli bir kırmızı zeminin ortasında, gazetecilerin arka planına karşı fotoğraf çekiyor." | {'prompt': "Superman stands prominently, revealing his chest emblazoned with the eponymous logo; he's photographed against a background of fellow journalists, all amidst a vibrant, fiery red backdrop."} | |
'prompt': 'Kara saçlı bir animasyon adam, barış işareti verirken bir fincan koyu sıvı tutar; siyah bir kıyafet giyer ve hareketli bir şehir manzarası olan bir pencerenin yanında durur.' | {'prompt': 'An animated man with dark hair holds a cup of dark liquid whilst giving a peace sign; he wears a black outfit and stands near a window with a view of a bustling city.'} | |
'prompt': 'İki animasyonlu karakter - biri daha yaşlı, biri daha genç, karmaşık desenlerin ortasında büyük bir kitabın yanında bilimsel arayışlara girer.' | {'prompt': 'Two animated characters - one older, one younger, engage in scholarly pursuits beside a large book amid intricate patterns.'} | |
'prompt': 'Kara makyajlı ve parlayan kırmızı gözlü mistik bir kadın figürü, tehditkar bir kurdun yanında, çalkantılı bir fırtınalı gökyüzü ile çevrili ve karmaşık mücevherlerle süslenmiş ve kafasında belirgin bir gül.' | {'prompt': 'A mystical female figure with dark makeup and glowing red eyes sits next to a menacing wolf, surrounded by a turbulent stormy sky and adorned with intricate jewelry and a prominent rose on her head.'} | |
'prompt': 'Biri kırmızı tenli ve mavi boynuzlu, diğeri soluk mavi tenli ve mavi boynuzlu, eşsiz fiziksel özelliklere sahip iki kadın karakter, her ikisi de açık mavi gökyüzü ile güneşli bir ortamda duran beyaz elbiseler ve çiçek süslemeleri ile saman şapkalar giyer.' | {'prompt': 'Two female characters with unique physical features, one with red skin and blue horns, and the other with pale blue skin and blue horns, both wear white dresses and straw hats with flower decorations, standing in a sunny environment with a clear blue sky.'} | |
'prompt': 'Kırmızı gözlü, şehir çatısının tepesinden gökyüzüne doğru sivri uçlu bir animasyon kadın; siyah bir yelek altında beyaz bir bluz, yükselen binalar ve üstü kapalı bir gökyüzü.' | {'prompt': 'An animated woman with red eyes, pointedly gesturing towards the sky from atop a city rooftop; donning a white blouse beneath a black vest amidst towering buildings and an overcast sky.'} | |
'prompt': 'Animo tarzı bir karakter, kürk trim, spor yoğun mavi gözleri ve gözlük giyen siyah bir kıyafetle kaplı; yağmurlu, kentsel bir şehir manzarası karşısında duruyor.' | {'prompt': 'An anime-style character, clad in a black attire with fur trim, sports intense blue eyes and wears glasses; he stands against a rainy, urban cityscape.'} | |
'prompt': 'Okul üniforması giyen animasyonlu bir figür, kitap dolu bir rafın ortasında dinamik olarak dururken bir kitap ve kalem tutar.' | {'prompt': 'An animated figure wearing a school uniform holds a book and pen while standing dynamically amidst a shelf full of books.'} | |
'prompt': 'Geleneksel Japon kıyafetlerindeki kaslı bir savaşçı, bir su kütlesinin yakınındaki dalga illüstrasyonlarının arka planına karşı, kararlı bir ifadeyle beyaz bir kafa bandı giyen bir katana kılıcı tutar.' | {'prompt': 'A muscular warrior in traditional Japanese attire holds a katana sword, wearing a white headband, with a determined expression, against a backdrop of wave illustrations near a body of water.'} | |
'prompt': 'Birey parlak, fütüristik bir takım giyer, kırmızı ışıklı bir kask takar; bir performans veya sunum gibi görünen sırasında seyircinin önünde bir sahnede dururlar.' | {'prompt': 'An individual wears a shiny, futuristic suit, donning a helmet with red lights; they stand on a stage before an audience during what seems like a performance or presentation.'} | |
'prompt': 'Fütüristik bir kadın figürü, yarı robot, kırmızı ve siyah yüz boyası, silah kullanan bir savaşın ortasında duruyor; arka planda, yükselen yapılarla noktalanmış bir şehir manzarası.' | {'prompt': 'A futuristic female figure, part robot, donning red and black facial paint, stands amidst battle, wielding weapons; in the background, a cityscape dotted with towering edifices.'} | |
'prompt': 'İki animasyonlu karakter - biri kırmızı pelerinli yetişkin bir erkek okuyucu ve diğeri de onu izleyen genç bir çocuk, ikisi de karmaşık vitray sanatçılığı içeren ayrıntılı ayarlar içinde.' | {'prompt': 'Two animated characters - one an adult male reader in a red cloak and another a younger boy observing him, both within elaborate settings featuring intricate stained glass artistry.'} | |
'prompt': 'İki yaşlı figür, uyuyan pembe bir yaratık tutan bir kaidenin her iki tarafında duruyor, Mavi kirpi Sonic, yukarıdan gelen ışık ışınlarıyla karanlık bir mağara ve yerde yatan bir personelle çevrili olarak diz çöküyor.' | {'prompt': 'Two elderly figures stand on either side of a pedestal holding a sleeping pink creature, with Sonic the blue hedgehog kneeling nearby, surrounded by a dark cave with rays of light from above and a staff lying on the ground.'} | |
'prompt': 'Spiky sarı saçlı bir animasyon adam, aydınlatılmış, yağmurlu bir şehir manzarasının ortasında duruyor, siyah bir topluluğu spor yaparken bir elinde bir içki tutuyor.' | {'prompt': 'An animated man with spiky blond hair stands amidst an illuminated, rainy cityscape, clutching a drink in one hand while sporting a black ensemble.'} | |
'prompt': 'Uzun saçlı ve beyaz bir elbiseli bir kadın, büyük bir ayın ışığı altında ve karanlık bir gökyüzü ışık çizgileriyle parlayan bir çiçek tarlasının ortasında dans eder veya hareket eder.' | {'prompt': 'A woman with long hair and a white gown dances or moves amidst a field of glowing flowers, under the light of a large moon and a dark sky with streaks of light.'} | |
'prompt': 'İki ikonik çizgi karakter, biri mor kıyafetler içinde, diğeri mavi renkte, ikisi de şehir siluetinin ortasında, gün batımında ya da şafakta tabanca kullanıyor, yoğunluğu dışa vuran ifadeler sergiliyor.' | {'prompt': 'Two iconic cartoon characters, one in purple attire and another in blue, both wielding pistols amidst an urban skyline at dusk or dawn, display expressions that exude intensity.'} | |
'prompt': 'Uzun sarı kilitleri ve delici mavi gözleri ile şık bir topluluk spor animasyonlu bir bayan, çerçeveyi aydınlatan farları ile, önünde bir araç parıltısı olarak, alacakaranlık ortasında bir düşünce duruyor.' | {'prompt': 'An animated lady, sporting a sleek ensemble, with long blond locks and piercing blue eyes, stands contemplating amidst twilight, as a vehicle gleams ahead, with its headlights illuminating the frame.'} | |
'prompt': 'Aslan-ejderha melezi bir yaratık, daha küçük yaratıklar ve savaşçılarla mücadele eden kaotik bir sahnenin ortasında kükrüyor, arka planda görünen bir şehir ve uçan kuşlar, canlı bir mavi, turuncu ve gri gökyüzüne karşı ayarlandı.' | {'prompt': 'A lion-dragon hybrid creature roars amidst a chaotic scene of battling smaller creatures and warriors, with a city and flying birds visible in the background, set against a vibrant blue, orange, and gray sky.'} | |
'prompt': 'Anime tarzı bir çocuk, muhtemelen genç bir kız, bir kanepede loş loş iç mekan ışığı oturuyor. TV izlerken bir TV uzaktan kumandasını tutarak, eşleşen çiçek tasarımlarına sahip bir şapka ve battaniye giyiyor.' | {'prompt': 'An anime-styled child, likely a young girl, sits on a couch amidst dim indoor light. She wears a hat and blanket with matching floral designs, holding a TV remote while watching TV.'} | |
'prompt': 'Beyaz saçlı ve kırmızı gözlü bir kadın, gül amblemi olan koyu, süslü bir kıyafet giyer, kırmızı parlayan gözlerle bir kılıç tutar ve yeşil yaprakları olan kırmızı bir gül zemininin ortasında durur.' | {'prompt': 'A woman with white hair and red eyes wears a dark, ornate outfit with a rose emblem, holds a sword with red glowing eyes, and stands amidst a red rose backdrop with green leaves.'} | |
'prompt': 'Pembe ve mavi parlayan elementlere ve uzun saçlara sahip büyük, zırhlı bir yaratık, kayalık oluşumlar ve parlayan kürelerle çevrili mağara benzeri bir ortamda yer almaktadır.' | {'prompt': 'A large, armored creature with pink and blue glowing elements and long hair is situated in a cave-like environment surrounded by rocky formations and glowing orbs.'} |
End of preview. Expand in Data Studio
YAML Metadata Warning:empty or missing yaml metadata in repo card
Check out the documentation for more information.
Turkish Image Description Dataset - Shard 13
This dataset contains translated image descriptions from English to Turkish.
Contents
- Images with their Turkish and original English descriptions
How to use
from datasets import load_dataset
# Load the dataset
dataset = load_dataset("ozertuu/turkish-image-description-dataset-shard-13")
# Access data
for item in dataset["train"]:
image = item["image"] # PIL.Image object
turkish_description = item["description"]
original_description = item["original_description"]
# Process the data...
- Downloads last month
- 4