Datasets:

panga370
/

hmar-language-corpus

text stringlengths 0 350
Hmar hnam na na na a hin chun ṭhiek hai hi an lo fel tak chu a ni awm hi ti maw
Thil dang ngai pawimaw um em em chu H hmang dan hi a nih , Lusei tawng ziek diknaah H bel na ding le ding naw a tam em em
Hmar ṭawng khawm indik taka ziek le lam ding chun H belhna ding a lo tam ve em em
Ka hnam chanpui haiin an chanvo ding ang an hmu naw ka hriet hin ka lung a sukna thei hle a , sawrkar scheme an hmu ding hai inhmutira , ka hnam chanpuihai an chanvo ding pek ka nuom a nih
Mi pakhat phing sukbelna ding chau nilo , a hnam pum huopa ei ṭangkaipui ding ngaituo nachang hrie inla
Lampui sîr a vulte pâr vul chûk el thlîr zingin , ramsa le va tinrêng tuolchaina Hmar tlâng dum duoi chu pan dingin kan siem ta a nih
Kum 1928 , 1929 , in Pu (fam) Dr Thanglung in Bu Hmasa ti Hmar ṭawnga naupanghai inchûk thei dingin a lo buotsai a , Hmar ṭawng inchûkna dinga lekhabu hmasatak , inchik thlâk le Hnam Ro a tling hle
Ei hmadawm a lien po leh hlawtlingna , ei zo chin khawm a lien tei tei hlak angin , ei mithiem le HLS ṭhuoituhai le hnam sûng a mithiem hai hin hmadawm lien deu nei dingin ei infiel mawl mawl a nih
Hieng hnam pathum hai inkhawmpui nei hai a hin ka fe ve hlak a , an banner le thuziek târ a hai anni hriet dingin an tawngin an ziek hlak a , nang le kei hriet ve naw ding ah an buoi nawh
Hun vawngtu le thuhriltu phawtin an hnam ṭawng indak hlawkin an hril mawl mawl a , an ṭawng a hausa lei am , sapṭawng thumal hriet ding a vâng thei hle
Tlângmi chanpui Dimasa le Karbi hnam hai hi eini nêk a population tam lem nihai sienkhawm , Pathien le hnam ṭhuoitu hmasa hai zâr lieu lieuvin MIL dâm ei nei ta a
Anni hai ruok chun vawisûn ni chen hin HSLC level a ding khawmin an ṭawngin MIL an la nei ve naw leiin ei la khûm hri ni'n anlang
A tâwp na'n ṭawng a dam chun Hnam a dam ti annawm
Tuta ngîrhmun pangngai a ei fe pei a ni chun ei hnam hi hrietnaw kârin chîn in , tlâwm deu deu ei ta , minority khêl ah minority nâwk sâwngin
Min an nuom nuomin mi palzût tâng an ta , mi sirde le keilet mei mei la ning ei tih , ti inlau a um hle
Unau hnam danghai mi chung enna umsun chu Degree level chen a Hmar ṭawng a MIL ei nei hi a nih
Hihi sirbi pakhat , ei phu lei hrim nilovin , Pathien malsâwmna ei dawng umsun , hnam danghai chunga A mi sie sângna chu a nih
Inlusu chu har fîm lo a ni leiin thil ri amanih , keihartu um lo chun ama khâtin a har el thei nawh a
A hung har hnung khawmin inlusu ni chu a'n zak a , inlusu naw ni awmtakin a um hlak a chu chu lemchang nun a nih
Hmar hnam hi inlusu ngirhmuna umin , ṭhanghar el lovin a inlusu zui pei niin a'n lang a Inlusu nia a'n langna point ṭhenkhat chu a hnuoia hai hi a nih
Mi hmasahaiin khawvêl sakhuo mâksanin Kristien sakhuo an lo pawm a , Pathien thu an lo awi tah
Krista sandamna Chanchin Ṭha hi Lushai Hills-a inthawka ei dawng sâwng a na , thu le hla hrim hrim kha Lusei ṭawng a lo ni bawk leiin vawisûnni chen hin Lusei ṭawng tuta Mizo ṭawng an ti tah hin a mi lo chîm hne hle a
Mani ṭawnga hlaphuok le sak chen kha thei lo ngirhmunah a um a Vaikhawhnung mani ṭawnga Chanchin Ṭha Johan bumal tiem ding ei nei hnung khan ei chang a par ṭan chau a nih
Sienkhawm , mani ṭawng nêka ngaisâng lem le sapṭawng ngainata ngaina pâwl ei bo nawh
Ṭawng hi humhal lo chun a thi thei a. Khawvel ṭawng tamtak a lo thi ta hrim a nih Humhal ding chun ei insûngah bul ṭana hmang a pawimaw
Chu zovah ruol le inpâwlnahai , office le dâwrhmunah , khawtlânga le kohranah sunzawm pei a ṭûl hle
Chu chu inlusûk puma thaw thei a ni nawh ei inlusu sûng chu ei ṭawng hin hma sawn naw nih a hun sawtah damkhawsuok thei naw nih
Hnam tinin niphung kalchar le aidentiti an nei seng Hmar hnam hi Mongoloid thla , ei ṭawng khawm Tibeto Burman ṭawng kaupeng laia mi niin , ei tlângmi chanpuihai leh ei niphung inang tamtak a um a
Sienkhawm , tlawmtea danglamna an nei seng angin , Hmar khawm hin danglamna ei nei ve
Hun hung fe peiin , ei niphung ṭhenkhat ei inthlazal a , ngaisak lovin ei um pei Kristien sakhuo ei zui hnung lem hin chu ei niphung kalchar le aidentiti tamtak chu tisa thil le , kristien sakhuo le inkal anga ngâiin hnâwl , namthlûk le hre hmang an lo ni tah
Hnam bîk festival le cultural troupe ang zâwnga fiel ei lo ni a , hnam lâm inentir huna hai hin Fahrel tawk lâm (bamboo dance) bâk hi ei pholang kher ngâi ta nawh
Ei hnam lâm dang dang hai khawm hi pholang vêng ei tiu
Duthusâm nei lo mihriem chu mithi ang a nih Hausa le rethei inkâr hla hle sienkhawm , hausa le retheihai khawmin chantâwk le mani hun tawng ang peia duthu sâmin , ei ni phâk lo le nei zo lo ding thila khawm duthu ei sâm hlak a
Ei duthusâm ei hmu le hmu naw chu thu dang ni sien la , in ropui le ngâidi inchung , zân huna arasi tiem malama zâlhmun remtu khawmin duthu tinrêng ei sâm châng , zân-mang tieng chen a mi zui hlak
Ei duthusâm ram thlîr chu inlang ruon ruona hmu châng a um a , chuong huna chun ei hlim a , Duthusâmna mitthla chun chu rama chun a mi lo ṭhuoi hlak
Ei pahnam bing ei inhnik seng ang hin Hmar hnam pumpui ta dinga hmathlîr neiin , hnam ta dingin hma hang la inla , pahnam kaupêng tinhai le hin lungril inpawtakin hang um inla , unau kâra inhrietthiemnawna dâm , unau hnam khat ei nina , tlatna muol dang lei le , pahnam ṭawng hran nei leia mi dang anga inngâina neu neu ...
Hnam ta dingin a va hlâwk âwm ngei Duthusâmna tukver a'nthawka hril insâwk chau thaw hi bânin , ei thaw thei ding hai bituk (target) siem ei tiu
Chu chun ei hnam inpumkhatna dinga duthusâmna tukvera ram thlîr chu a ṭhen-a zâr bêk takramah inchangtir ngêi a tih
Hmar hnam huop pâwl lien ak tak hieng Hmar Inpui , HSA , HYA , HWA , HKI le a dang dang hai bâkah India khawpui tamtaka mi keiṭhuoitu Hmar Welfare Association-hai hin kum khat sûnga ding Year Plan & Project an nei seng ring a um
Hmar hnam sûnga nu le pa chan chang pâwlhai hin , ei hnam pumpui ngirhmun en peiin plan & project nei pei raw hai se
Hmar pahnam ṭhenkhat hi state dang dangah indar nuoia um ei ni tâwl leiin ei so inphu them zing a , ngâituona fîm le lung in-uoi tak neia rorêl a va pawimaw ngei de
Kristien sakhuo ei zui ta hnung hin , Pathienin thu le hlaah Hmar hnam hi unau hnam danghai chungah A mi'n chuongtir bîk ni'n a'n lang
Chu dungzui peiin , Chanchin Ṭha mansapui bângna ei inti hiel hlak hrim a Mithiem tamtak sawrkar sin mâksana Chanchin Ṭha meiser sit a , damsûng hun hmang ral rawngbâwltu tiem khawp ei lo um nghe nghe
Ringnawtuhai ringnaah ei lâklût a , an piengthar kha vân hlâwkna a nih a , vân mipui an lâwm angin , hnama inchiengtir le a hnama piengtharna kha hnam hlâwkna , ei hnam lawmna a ni ve a
Chu chu Pathien ditnaw zâwng a ni chuong dim a ni Ni love Pa Pathien lâwm a ta hnam khawm lâwm hlêng a tih
Chun , hnam pakhat ni dinga siem , umna'n a zir naw leia unau indar tahai inhmusuok le inzawngsuok chu a suolna um naw nih Naupa tlânhmang chanchin a'nthawk khawm khan a chieng hle a nih
Ringtu ei ni lei seka hnam inphatsan el dingin Bible-in a mi'n chûktir nawh Sienkhawm , eini chu kohran pâwlah ei hring lem a , hnamin a châuphâ an ta hi
Hmar kohranhaiin ei unauhai lâia rawngbawltu an tirhai hi Pathien ram ta dinga thaw hlâwk anga ei ngâi lai zing hin hnam inunauna ṭhiekdartu an sie (posting) ni theina lâi um thei a ni bawk
Kum 1995 hma po khan official-taka pawmna a um nawh Sienkhawm , Sri J I Kathar , IAS , DC Karimganj-in official-taka a ziek chu besanin , Chorei hnam chu Kuki hnam kaupêng pakhata um an ni tah
Khâng hun lai khan ei inlusûk san a hnâr ri intlawk elin ei um san ni ngêi a ti maw Hmarhai hi Sinlungsuok unau lâi hin sakhuona tieng
abikin thu le hlaah Pathienin A mi sie chunghnung bîk vei leh politics lamtluonga ruok hin chu ei inlusu a , ei ṭhanghar hlei thei dêr nawh
Ei hlahai khawm unau ṭawng dangin an inlet sup sup hlak hi hnam danghai nêka Pathien mi ditsak bîkna ni thei a tih
Sienkhawm hmasâwn nêkin ei la hnungtawl pei a , ei ngirhmun tak hi phâwngphawdet ang ei nih A tâwpa lem chu Bible-a Esau-in upa lem a nina , a sangpa Jacob kuoma a'n hlân ngirhmun kha changin , ei nêka naupang lem kuomah la'n hlân mei ei tih
Darlong pahnam chun Kuki hnuoia hnam pakhat ve angin an pawm tlâng tah Hmar ni nuom hle hai sienkhawm , Tripura-ah Hmar chu ST recognised list-ah a um ve si nawh
Nagaland-a Hmar tamtak hai khawmin ST certificate lâkna dingah Kuki niin ST certificate an lâk thei chau
Hieng state ei suklang haia hin Hmar population-a tiem sa lo , Hmar hnam ni si tamtak an um a Ei inlusûk kâr bêl ding nei naw leiin ṭang dang an mi bêlsan lem an ta hi
Iengtin am thaw inla ei unauhai hin hnam dang hming haw lovin , Hmar hming ngeiin ST certificate la thei vêng an ta ti chu indawnna lientak a nih
Hmar hi hnam inlusu a lo ni el ta naw maw A nau le tehai hum nachâng hre lo , indar mêk , ko khâwm le insuikhâwmna dinga hmalâk tum bawk lo , a kâwl le kiengah ieng am , ieng thil am , ieng harsatna am a hmasuon ti hrim hre lovin , imû inhniktakin a lo inlusu zing annawm a nih
Parbung , May 14 Pherzawl District Football Association le HMARTOB Hmarram inkawpa an huoihawt , Hmar Martyrs' Trophy 2026 Football Tournament Parbung Mini Stadium-a nei mêka um chu Semi Final hai inkhêl zo a lo ni tah
Semi Final match khatna ah Damdiei FC in an khingpui Sinlung Camp FC 5-1 in an hne a , Semi Final match hnina ah Electric Department in an khingpui hai , Rawvakawt 2-1 in an hne ve thung
Ei hnam incheina hai ei ngaihlu a , ei châwisângzie inlangtirna le mi hai hriet theina dingin ei hnam incheina mawitak tak hai pholangna hun ei hung buotsai a ni a , mani thlalak pholang nuom hai chun pek lût thei a nih
Inruolsiekna ni nawng a ta , ei hnam incheina hai pholang na ding a nih , ti ei inhrilhriet nawn a nih
Hringnun a hin aw ngai hlut le Pathien nek a ei dit , ei beisei lem thil tam tak hai in ei mit a suk chavai zo ta a
U le nau hai tleirawl , nu le pa , a tu el khawm ni in la hun tawpna ni a hnâi tâk leiin ṭhang lak thar a va pawimaw ta de aw
Iengkim hi Pathien a inthawk ani leiin thlaurau a ei chêng zing thei na dingin Pathien-a in suk hrat zing thei dingin ṭhang la thar ei tiu khai
Kum a lo fe diei ta a ,Tlângram khuote pakhata Nuhmei te kum 1 vêl a nun a nei huna a thisan a ,a Pa le uhai hlak tlângram sinthaw induthaw vawng an ni a
a pi kum 80 chuong tain a dawn hlaka , hi naupang hi kawtkhar bula hin sunni thlâk hin an ṭhung hlaka
A pi a dawntu tak chu a hung thi nâwk ta a , a pi a thi hnung chun enkawltu mumal um theitalo chu , hi naupangte khawm chu hun sawtnawte hnunga a hung thi nâwk ta a
Mit ngeia lo hmutu ka ni leiin mitthlân a hung inlang châng umin lungril a tâwk thei ngei ie
Chulhnug hei fang châng hin khawsâwt le lunglêngna ding a tam ngei ie , ka hmangai ka nuhmei le ruolṭha ṭhenkhatin muol an mi liemsan ta a
Nuhmei nauhai leh fâk le dâwn zawngin tlâng rama khawm lirthei Bike ei hmang tangkai tah ie
Ama hi school kaia baharaa inhluo a hung khawsa a ni a , damnawna leiin hieng hin a chungah Lalpa hun ruot tlungin chatuon ram a mi lo inlawisan ta a nih
Nk. Lalremsiami hi a Hockey inkhel thiem leiin khawvel Hockey inkhelnamuol hmun dang dangah India ta dinga hnêna nopui lo indawngtirtu le India hming suk mawitu a lo ni rawp ta bawk
Nk. Lalremsiami Hmar Zote chu India rama inkhelmi hai ta dinga chawimawina insang tak dawt Arjuna Award 2025 dawng dinga thlang a nih
Tuolthattu hai man ding hin Police chun digital le foreignsic evidence tam tak an suizui bakah mimal dang dang hai khawm thu indawnna an nei nasa hle ni a hriet a ni bawk
Tuhin Police hai chun tuolthatna le inzawm hin hnung sui ding an la hmabak râwn hle a , an thatna san hai khawm kimchangin an la hung puong ngei ring a um
Anni batch hi batch hmasatak an ni bakah hi an Class pumpui a hin a pathumna a lâk bawk
Pathien a inthawk hmangaina hung suok dan ding in ngaituo hlak am unau , ngaituo veng ei tiu
Hieng ang pawl dan zui lo a um hai ku hi an fe khawm a
kohran Upa le rawngbawltu haiin Pathien thu hril a , mipui an fe khawm lai tak hin Sawrkar mi haiin dan ang tak a in REGISTER lo le TAX pe lo pawl hai chungah dan hung KENGKAW tlat hai sien chu a muolpho ding an va tam awm de aw ti dam ka ngaituona a um hlak
Hi scheme dungzui hin HPC(D) Cadres sawrkara lo inpe ala dam haiin nuoi 4 seng hmung anta , alo thi ta hai chu an sung le kuo hnai haiin nuoi 2 an chang dinga riruong siem a nih
Hi scheme peksuokna le enkaina sin hi Assam police special branch in maw phur anta , cadres hai verification (endik) a ni hnungah an thaw thei ang tawk taksa khawsakna sukchangkangna dinga an hmang dingin sum hai hi peksuok a ni ding a nih
A ṭha , zu hrim hrim hi khap vawng hai sienkhawm ka sam zâi khat khawm in hmang nawh nih
Kristien ṭhuoitu dang dang hai chu HM in a lo dawnletna a hin an lung chu a tlu bek naw ni a hriet a nih
Amiruokchu , Hindu kulmut le RSS hai chun hi funding hi an dodal tlat a , India ram sunga Kristien sakhuona sukzâuna le thawluina hmanga ringna sakhuo inlettirna hmangruo angin an ngai tlat a nih
Ei thaw thei sun chu lungril le titak zetin Pathien iengkim thawthei kuoma ṭawngtaina a intlun hi a ni tah
HM chun tuta FCRA dan thar phar ding hi sakhuona thil le inzawmna a um naw a , sakhuona le inzawmin thulai tan tu lem a nih a lo ti pek a
Chun HM hin tuta FCRA dan thar induong ding hi India ram sunga Kristien hai neksâwrna le inzawmna iengkhawm a um nawh a lo ti pek bawk
India sawrkar in FCRA Bill a siemṭhat tum le inzawmin zani khan India ram sunga Kristien ṭhuoitu dang dang hai chun Union Home Minister Amit Shah an inhmupui
Hi thil hi Tipaimukh MLA Pu Ngursanglur Sanate-in ngai pawimaw in Pherzawl District Huom suonga Sawrkâr School le Office staff ha'n harsatna an tuok ta naw na dingin Pherzawl District-in a hranin pherzawl ZEO hnuoia DDO ei nei thei na dingin hma a lâk
Posting staff hai buoi ding an lau ringawt a , an posting place a um lo hai a ngaitha nawk tlat
Vadung hnâr tieng vangnei thlâk takin dam le him taka hmu a lo ni tah
NGO tam tak fethlenga mirethei hai ṭhangpuina chu suk tâwp hung ning a ta NGO a thawktu tam tak hai chu sin nei lovin hung um ṭeu bawk an ta , chu hai lai a pawi tak ding chu Biekin tam tak hai chu India sorkar-in a lakkir nawk ding a ni bakah India ram sunga Kristien hai suk dudana a hluor bek bek ding tiin a hril
Hi baka hin FRCA dân siem danglam a ni chun India rama Kristien hai ta dingin inchûkna hmun le kohran tam tak hai chu foreign thawlawm hmanga inenkawl anni leiin NGO le Kristien Organisation hai chu a siet zawngin nghawng a nei ding a ni leiin hi dan siemṭhat tum hi Mr. Moor chu a dodal tlat a nih
Hi tuikhur sunga tui um chu a thawtu hriet ni lovin a hung infâwn hlup hlup el a nih
Hi thil hi Ningani zingkar a tlung kha an ta a , loneitu hai chun a law ngaina hre lovin an en tawp el a nih
Hun iemani chen tui hi ân fâwn hnungin a hung chawl a , Ningani zântieng chun Well a tui um chu ân fâwn ṭha nawk niin ei thu lakna chun a hril
Hi thil hi a tlungna san chu UGC regulations an dit naw leiin peaceful protest Jaipur lai an nei a
Hi huna hin mipui pungkhawm tharum khawm hmang lo hai chu Police haiin indawina um der lovin an hlap hrut tawl a , tam takin hliemna an tuok lei a nih
PDFA hriet pui kher ngailo in PHERZAWL chun tornament an lo host thei leh lawm a um ieee

End of preview. Expand in Data Studio

ATTRIBUTION

Online public platform a Hmar tawng hmanga thu ziek taphawt hai ei attribute ni el raw se.

Belsa

Hnam damna ding beiseina leia hi Hmar ṭawnga thuziek hai hi online forum a'nthawka ka lak khawm ve diet diet an ni tawl a , a ziektu le a nei tu hai accredition ka pek hman naw a bakah ka pêk seng naw a ni tak. Iemani ti a a sunga thu um hai hi a nei tu in sie a rem ti naw a ni chun mi hung inhriettir rin naw unla an rang thei angin lak thlak nghal ning an tih.

A sung a thu um hai hi corpus a ni ang takin thupui fun ber bur naw khawm a tam, iengkhawm hi thupui fun a lak ding a um nawh. Thumal ziek in dik lak khawm a bun khawm a ni leiin thu teplo tak tak khawm tam a tih. A hawrawp le a ziek a indik phawt le ti a ei dêng khawm el tawl a nih.

A mi ṭhangpui nuom in um a ni chun iengtik lai khawm biek thei ka ni a , ṭhangruol chu hrâtna. Ei unau dang hai (hming sâm kher naw khawma) hi hma an sawn hrâtin an tlan pur pur el a nih. Eini khawm ei thei na tieng tieng ṭhang ei lak ve chu a na mi hnung ei hnawt deu ti cho naw chu.

Articul hawrawp indiktak hmangin hung ziek zawm pei ro, ei la nei tlawm nasa a nih.

Downloads last month: 21