Datasets:
pavanmantha
/
hindi-transliteration

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
roman
stringlengths
1
1.85k
devnagiri
stringlengths
1
1.66k
⌀
pizza khaana hai?
पिज्जा खाना है?
kya hua,itna gussa?
क्या हुआ, इतना गुस्सा?
office ka time kya hai kal?
ऑफिस का टाइम क्या है कल?
yeh invoice kab tak pay karna hai?
यह इनवॉइस कब तक पे करना है?
mujhe thodi der rest karna hai
मुझे थोड़ी देर रेस्ट करना है
yeh idea kaisa hai project ke liye?
यह आईडिया कैसा है प्रोजेक्ट के लिए?
maine apna id card kahin rakh diya hai
मैंने अपना आईडी कार्ड कहीं रख दिया है
aaj mausam bahut acha hai bahar
आज मौसम बहुत अच्छा है बाहर
yeh kaam tum kab tak finish karoge?
यह काम तुम कब तक फिनिश करोगे?
mujhe ek taxi book karni hai airport ke liye
मुझे एक टैक्सी बुक करनी है एयरपोर्ट के लिए
yeh information confidential hai kisi ko mat batana
यह इनफार्मेशन कॉन्फिडेंशियल है किसी को मत बताना
maine apna password bhool gaya hoon
मैंने अपना पासवर्ड भूल गया हूँ
kal hum team lunch par ja rahe hain
कल हम टीम लंच पर जा रहे हैं
yeh training session kitne din ka hai?
यह ट्रेनिंग सेशन कितने दिन का है?
mujhe ek leave application submit karna hai
मुझे एक लीव एप्लीकेशन सबमिट करना है
yeh issue solve karne mein kitna time lagega?
यह इशू सॉल्व करने में कितना टाइम लगेगा?
maine naya phone kharida hai kal
मैंने नया फ़ोन ख़रीदा है कल
yeh feedback bahut important hai improve karne ke liye
यह फीडबैक बहुत इम्पोर्टेन्ट है इम्प्रूव करने के लिए
mujhe ek reminder set karna hai meeting ke liye
मुझे एक रिमाइंडर सेट करना है मीटिंग के लिए
yeh presentation mein kuch changes karne hain
यह प्रेजेंटेशन में कुछ चेंजेज करने हैं
maine apna work station clean kar liya hai
मैंने अपना वर्क स्टेशन क्लीन कर लिया है
yeh policy kab se लागू hogi?
यह पॉलिसी कब से लागू होगी?
mujhe ek computer monitor ki zaroorat hai
मुझे एक कंप्यूटर मॉनिटर की ज़रूरत है
yeh project manager kaun hai naya wala?
यह प्रोजेक्ट मैनेजर कौन है नया वाला?
maine suna hai company mein hiring ho rahi hai
मैंने सुना है कंपनी में हायरिंग हो रही है
yeh software update kab release hoga?
यह सॉफ्टवेयर अपडेट कब रिलीज़ होगा?
mujhe ek doctor appointment book karna hai
मुझे एक डॉक्टर अपॉइंटमेंट बुक करना है
yeh website slow chal rahi hai kya?
यह वेबसाइट स्लो चल रही है क्या?
maine apna ticket book kar liya hai train ka
मैंने अपना टिकट बुक कर लिया है ट्रेन का
yeh seminar attend karna zaroori hai kya?
यह सेमिनार अटेंड करना ज़रूरी है क्या?
mujhe ek calculator ki zaroorat hai abhi
मुझे एक कैलकुलेटर की ज़रूरत है अभी
yeh document scan karke bhej dena mujhe
यह डॉक्यूमेंट स्कैन करके भेज देना मुझे
maine apna lunch pack karna bhool gaya
मैंने अपना लंच पैक करना भूल गया
yeh conference call kab scheduled hai?
यह कॉन्फ्रेंस कॉल कब शेड्यूल्ड है?
mujhe ek pen aur paper chahiye note karne ke liye
मुझे एक पेन और पेपर चाहिए नोट करने के लिए
yeh system restart karne ki zaroorat hai kya?
यह सिस्टम रीस्टार्ट करने की ज़रूरत है क्या?
maine apna presentation practice kar liya hai
मैंने अपना प्रेजेंटेशन प्रैक्टिस कर लिया है
yeh information kitni accurate hai?
यह इनफार्मेशन कितनी एक्यूरेट है?
mujhe ek break lena chahiye abhi thoda
मुझे एक ब्रेक लेना चाहिए अभी थोड़ा
yeh assignment kab tak submit karna hai?
यह असाइनमेंट कब तक सबमिट करना है?
maine apna charger office mein bhool gaya
मैंने अपना चार्जर ऑफिस में भूल गया
yeh training online hogi ya in-person?
यह ट्रेनिंग ऑनलाइन होगी या इन-पर्सन?
mujhe ek printout chahiye is document ka
मुझे एक प्रिंटआउट चाहिए इस डॉक्यूमेंट का
yeh meeting cancel ho gayi hai kya?
यह मीटिंग कैंसिल हो गयी है क्या?
maine apna water bottle ghar par chhod diya
मैंने अपना वाटर बॉटल घर पर छोड़ दिया
yeh feedback form fill karna zaroori hai
यह फीडबैक फॉर्म फिल करना ज़रूरी है
mujhe ek stapler ki zaroorat hai abhi
मुझे एक स्टेपलर की ज़रूरत है अभी
yeh report finalize ho gayi hai kya?
यह रिपोर्ट फाइनलाइज हो गयी है क्या?
maine apna umbrella aaj ghar par bhool gaya
मैंने अपना अम्ब्रेला आज घर पर भूल गया
yeh event kab aur kahaan par hai?
यह इवेंट कब और कहाँ पर है?
mujhe ek notepad chahiye kuch likhne ke liye
मुझे एक नोटपैड चाहिए कुछ लिखने के लिए
yeh error message kyon aa raha hai?
यह एरर मैसेज क्यों आ रहा है?
maine apna wallet shayad table par chhod diya
मैंने अपना वॉलेट शायद टेबल पर छोड़ दिया
yaar,kya padhaai kar rahe ho?
यार, क्या पढ़ाई कर रहे हो?
kya tu school jayega?
क्या तू स्कूल जायेगा?
kitna kaam hai yaar?
कितना काम है यार?
kya tu train se aaya?
क्या तू ट्रेन से आया?
kya hua?
क्या हुआ?
kal party hai,aana?
कल पार्टी है, आना?
aaj ka weather toh bilkul badal gaya
आज का वेधर तो बिल्कुल बदल गया
weekend ka plan ban gaya?
वीकेंड का प्लान बन गया?
mobile charge karna toh bhul gaya?
मोबाइल चार्ज करना तो भूल गया?
bus ka time ho gaya kya?
बस का टाइम हो गया क्या?
kuchh khaana chaiye kya?
कुछ खाना चाये क्या?
kya movie dekhni hai?
क्या मूवी देखनी है?
kal ka paper toh gaya?
कल का पेपर तो गया?
kya aapane kabhee aisa nirnay liya hai jisaka aapako pachataava ho?
क्या आपने कभी ऐसा निर्णय लिया है जिसका आपको पछतावा हो?
kaisi thi party?
कैसी थी पार्टी?
exam ke liye ready ho?
एग्जाम के लिए रेडी हो?
kab aana hai?
कब आना है?
aaj kaam ka pressure bahut hai yaar
आज काम का प्रेशर बहुत है यार
traffic me pakde gaye?
ट्रैफिक में पकड़े गए?
aap apanee vebasait ko asthaayee roop se band karake use aksham kar sakate hain. aap ise baad mein kabhee bhee punah saksham kar sakate hain.
आप अपनी वेबसाइट को अस्थायी रूप से बंद करके उसे अक्षम कर सकते हैं। आप इसे बाद में कभी भी पुनः सक्षम कर सकते हैं।
kitni barish ho rahi hai?
कितनी बारिश हो रही है?
kahan jaa rahe ho?
कहाँ जा रहे हो?
aapne kabhi koi aisa decision liya hai jo aapko regret hota hai?
आपने कभी कोई ऐसा डिसिशन लिया है जो आपको रिगरेट होता है?
yaar,kya gussa aaya hai!
यार, क्या गुस्सा आया है!
aaj khana kya banaya hai?
आज खाना क्या बनाया है?
movie dekhne jaana hai?
मूवी देखने जाना है?
koi plans hai weekend ke liye?
कोई प्लान है वीकेंड के लिए?
kabhi delhi jaana hai?
कभी दिल्ली जाना है?
kya chai pee lo?
क्या चाय पी लो?
yaar,kal party hai?
यार, कल पार्टी है?
kya music sun rahe ho?
क्या म्यूजिक सुन रहे हो?
kya kabhi yoga kiya hai?
क्या कभी योगा किया है?
kal office band hai kya?
कल ऑफिस बंद है क्या?
yeh file urgently bhej do
यह फाइल अर्जेंटली भेज दो
mujhe ek break ki zaroorat hai
मुझे एक ब्रेक की ज़रूरत है
meeting kab scheduled hai?
मीटिंग कब शेड्यूल्ड है?
maine apna presentation finish kar liya
मैंने अपना प्रेजेंटेशन फिनिश कर लिया
traffic bahut zyada tha yaar
ट्रैफिक बहुत ज़्यादा था यार
yeh report check kar lo please
यह रिपोर्ट चेक कर लो प्लीज़
lunch ke liye kya hai?
लंच के लिए क्या है?
woh leave par hai aaj
वह लीव पर है आज
project deadline kya hai?
प्रोजेक्ट डेडलाइन क्या है?
cricket ka match dekha?
क्रिकेट का मैच देखा?
kitne paise hai tere paas?
कितने पैसे हैं तेरे पास?
kya baat hai!
क्या बात है!
kya coffee pasand hai?
क्या कॉफी पसंद है?
kal office mein kya hua?
कल ऑफिस में क्या हुआ?