prompt
stringlengths
52
733
chosen
stringlengths
5
697
rejected
stringlengths
6
630
distance
int64
0
384
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors: However I donot know what present is the best for foreigners. ###RESPONSE:
However, I do not know what present is the best present for foreigners.
However, I don't know what the best way to learn English is.
32
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors in this sentence: I hope that she take care of me a little. ###RESPONSE:
I hope that she will take care of me a little.
I hope that she takes care of me a little bit.
10
###INSTRUCTION: Fix all grammatical errors: To make 1 sample, it takes about 1 or 2 hours. ###RESPONSE:
To make 1 sample, it takes around 1 or 2 hours.
To make a 1 sample, it takes about 1 or 2 hours.
5
###INSTRUCTION: Make the sentence fluent: I can find that I should not have experiments anymore, today. ###RESPONSE:
I can find that I will not have experiments anymore today.
I can find that I shouldn't have experiments anymore; today.
7
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality: It is mini notebook computer. ###RESPONSE:
It is a mini notebook computer.
It is a mini-computer.
10
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors in this sentence: Japan has high suicide. ###RESPONSE:
Japan has a high suicide rate.
Japan has a high rate of suicide.
13
###INSTRUCTION: Fix grammar: Japan is very small, island country. ###RESPONSE:
Japan is a very small island country.
Japan is a very small island country.
0
###INSTRUCTION: Fix grammaticality: I think Canvas is very beautiful song. ###RESPONSE:
I think Canvas is a very beautiful song.
I think Canvas is a very beautiful song.
0
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality: But when I want to speak English, I can't think of words to say. ###RESPONSE:
But when I want to speak English, I can't think of any words to say.
But when I want to speak English, I can't think of words to say.
4
###INSTRUCTION: Fix grammar in this sentence: But schooling fee is very expensive. ###RESPONSE:
But the schooling fee is very expensive.
But the school fees are very expensive.
7
###INSTRUCTION: Fix grammatical mistakes in this sentence: Where is my dress ###RESPONSE:
Where is my dress?
Where is my dress?
0
###INSTRUCTION: Fix grammar in this sentence: He was interested in electricity very much and spent long months studding this strange force. ###RESPONSE:
He was very interested in electricity very much and spent long months studying this strange force.
He was interested in electricity a lot, and spent many months studying this strange force.
16
###INSTRUCTION: Make the sentence fluent: Subculture is a group of people with a culture which differentiates them from the larger culture to which they belong. ###RESPONSE:
A subculture is a group of people with a culture that differentiates them from the larger culture to which they belong.
Subcultures are groups of people who have a culture that differs from the larger culture in which they belong.
28
###INSTRUCTION: Fix errors in this text: But, Three o'clock is not a object, I guess it is an abstract concept. ###RESPONSE:
But, Three o'clock is not an object; I guess it is an abstract concept.
But, three o'clock is not an object; I guess it is an abstract concept.
1
###INSTRUCTION: Remove grammar mistakes: Finally, I failed to survive battle with sleepiness. ###RESPONSE:
Finally, I failed to survive the battle with sleepiness.
Finally, I failed to survive the battle with sleepiness.
0
###INSTRUCTION: Fix grammar errors in this sentence: I can't understand meaning of this sentence. ###RESPONSE:
I can't understand the meaning of this sentence.
I cannot understand the meaning of this sentence.
2
###INSTRUCTION: Fix grammar in the sentence: I learned the word for English test. ###RESPONSE:
I learned the word for an English test.
I learned the word for an English test.
0
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality of this text: I can't understand meaning of this sentence and its structure. ###RESPONSE:
I can't understand the meaning of this sentence and its structure.
I can't understand the meaning of this sentence, and its structure.
1
###INSTRUCTION: Improve the grammar of this text: I wonder if she would bring it home and never share with the maintance crews. ###RESPONSE:
I wonder if she would bring it home and never not share them with the maintenance crews.
I wonder if she would bring it home, and never share it with the maintance crews.
11
###INSTRUCTION: Make the sentence fluent: A friend of mine said something about the hidden messeges in songs. ###RESPONSE:
A friend of mine said something about the hidden messages in songs.
A friend of mine said something about the hidden secrets in songs.
6
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors in this sentence: I think many japanese who live in the city feel similar threat like this. ###RESPONSE:
I think many Japanese who live in the city feel similar threats like this.
I think many Japanese who live in the city feel similar threats as this.
4
###INSTRUCTION: Fix grammar: The main purpose of this trip was to attend a wedding celemony. ###RESPONSE:
The main purpose of this trip was to attend a wedding ceremony.
The main purpose of this trip was to attend a wedding party.
6
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality: I cannot think there are more miserable things than Greek tragedy. ###RESPONSE:
I cannot think there are more miserable things than Greek tragedy tragedies.
I cannot think of more miserable things than a Greek tragedy.
21
###INSTRUCTION: Fix grammar: I don't bother make a friend. ###RESPONSE:
I don't bother to make a friend.
I don't bother making friends, but I do like to have friends.
31
###INSTRUCTION: Fix the grammatical mistakes: YuraYura Teikoku, which is one of my favorite Japanese band suddenly broke up today. ###RESPONSE:
YuraYura Teikoku, which is one of my favorite Japanese bands, suddenly broke up today.
YuraYura, which is one of my favorite Japanese bands, suddenly broke up today.
8
###INSTRUCTION: Fix all grammatical errors: Main purpose of this camp is to review our action in FY10, and discuss how to reach our quota. ###RESPONSE:
The main purpose of this camp is to review our actions in FY10 and discuss how to reach our quota.
The main purpose of this camp is to review our actions in FY10 and discuss how to reach our quota.
0
###INSTRUCTION: Fix grammar errors: Good point is that we can adjust to numerous situations. ###RESPONSE:
The good point is that we can adjust to numerous situations.
Good point is that we can adapt to a variety of situations.
19
###INSTRUCTION: Remove grammatical mistakes: I was mostly staying at home today since it was a rainy day. ###RESPONSE:
I mostly stayed at home today since it was a rainy day.
I was mainly staying at home this morning, since the rain had stopped.
37
###INSTRUCTION: Fix grammar in the sentence: But I have never kept diary for a long time because I lost interest easily. ###RESPONSE:
But I have never kept a diary for a long time because I lost lose interest easily.
But I have never kept a diary for a long time because I lost my interest easily.
4
###INSTRUCTION: Fix grammar in the sentence: I have language partner. ###RESPONSE:
I have a language partner.
I have a language partner.
0
###INSTRUCTION: Fix grammar in the sentence: I bought another brands of extra hard drive due to backup to my two Mac computers before I install new OS Lion but after I did, I noticed that I couldn't backup to the extra hard drive. ###RESPONSE:
I bought another brand of extra hard drives due to backup up my two Macs computers before I installed the new OS Lion, but after I did, I noticed that I couldn't back up to the extra hard drive.
I bought another brand of extra hard drives due to backup to my two Mac computers before installing new OS Lion, but after I did, I realized that I couldn't backup to the extra hard drive.
17
###INSTRUCTION: Fix grammar errors in this sentence: I will be waiting for the update for the extra hard drive so that it works well but I'm feeling I'm in the trap Apple made. ###RESPONSE:
I will be waiting for the update for the extra hard drive so that it works well with OSX Lion, but I feel that I've gotten stuck. I'm in the trap Apple made.
I'll be waiting for the update for the extra hard drive, so that it works well but I feel like I'm in the trap Apple made.
41
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors: Apple funs must be buying their products again and again like me. ###RESPONSE:
Apple fans must be buying their products again and again like me.
Apple has to buy its products again, like me.
26
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality of this text: What do you think about this? ###RESPONSE:
What do you think about this? Do you agree?
What do you think about this?
14
###INSTRUCTION: Remove all grammatical errors from this text: The fortune-teller correctly guessed that I have unusually strong six sense but recently, it doesn't work well and I don't know how to use it. ###RESPONSE:
The fortune-teller correctly guessed that I have an unusually strong sixth sense, but recently it doesn't work well, and I don't know how to use it.
The fortune-teller correctly guessed that I had an unusually strong six senses, but recently, it didn't work well and I don't know how to use it.
10
###INSTRUCTION: Fix grammaticality of the sentence: This time, I never give up! ###RESPONSE:
This time, I will never give up!
This time, I didn't give up.
9
###INSTRUCTION: Fix all grammatical errors: I want to feel a defferent culture by mingling with the local people. ###RESPONSE:
I want to feel a different culture by mingling with the local people.
I want to feel different cultures by being in a different culture.
24
###INSTRUCTION: Make the sentence fluent: First floor let me introduce myself. ###RESPONSE:
First, floor, let me introduce myself.
First floor, let me introduce myself.
1
###INSTRUCTION: Update to remove grammar errors: That pays good wages though the content of work doesn't change. ###RESPONSE:
That pays good wages though the content of work doesn't won't change.
That pays a good wage, but the content of work does not change.
14
###INSTRUCTION: Remove grammatical mistakes: Cut the onion vertically cut halves into rough slices. ###RESPONSE:
Cut the onion vertically into cut halves and into rough slices.
Cut the onion vertically, and then cut each half into a rough slice.
18
###INSTRUCTION: Fix grammar errors: Put rice on dishes put curry on rice. ###RESPONSE:
Put rice on dishes and pour put curry on the rice.
Put rice on dishes, put curry on rice.
13
###INSTRUCTION: Improve the grammar of this text: I'm very expecting. ###RESPONSE:
I'm very expecting excited.
I'm very expecting.
8
###INSTRUCTION: Fix all grammatical errors: I hope I will show the best in the interview tomorrow. ###RESPONSE:
I hope I will show my best in the interview tomorrow.
I hope I will show the best in the interview tomorrow.
3
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors in this sentence: Today, I went to a classical music concert that played by the trio of a piano, fagotto and flute. ###RESPONSE:
Today, I went to a classical music concert that was played by the trio of a piano, fagotto, and flute.
Today, I went to a classical music concert that played by the trio of a piano, fagotto, and flute.
4
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors: It called the music is rarely play, and the performance by the combination of these musical instruments was the first time in the world. ###RESPONSE:
It is called the music that is rarely played This piece of music is rarely played, and the performance of it by the combination of these musical instruments was the first time in the world.
It calls for the music to be played only once a year; and the performance by the combination of these musical instruments was the first time in the world.
55
###INSTRUCTION: Fix grammar: She made sure that was real! ###RESPONSE:
She made sure that it was real!
She made sure that it was a real thing.
9
###INSTRUCTION: Fix all grammatical errors: I also realized that I made it. ###RESPONSE:
I also realized that I had made it.
I also realized that I made it.
4
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality: It was real than I watched them through on a TV. ###RESPONSE:
It was more real than I watched them through on a TV.
It was real than I watched them through on a TV.
5
###INSTRUCTION: Fix disfluencies in the sentence: I realy want to go to America soon and study there. ###RESPONSE:
I really want to go to America soon and study there.
I really want to go to America soon, and study there.
1
###INSTRUCTION: Fix grammar: Especially, I can't stand itchy eyes. ###RESPONSE:
I especially can't stand itchy eyes.
I can't stand itchy eyes.
11
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality: And so I come to write dayly here for a change. ###RESPONSE:
And so I come to write daily here for a change.
And so, I come daily here for a change.
10
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors in this sentence: And, I waked up at eleven this morning. ###RESPONSE:
And I waked woke up at eleven this morning.
And, I woke up at eleven this morning.
7
###INSTRUCTION: Fix grammaticality in this sentence: She was very cute girl. ###RESPONSE:
She was a very cute girl.
She was a very cute girl.
0
###INSTRUCTION: Improve the grammar of this text: I feel flattered if I meet her again. ###RESPONSE:
I will feel flattered if I meet her again.
I feel flattered if I meet her again.
5
###INSTRUCTION: Fix grammaticality of the sentence: Because I don't like hot and sweat. ###RESPONSE:
Because I don't like hot heat and sweat.
Because I don't like it, my body feels hot and sweaty.
18
###INSTRUCTION: Grammar improvements: And she greeted me and went away. ###RESPONSE:
And She greeted me and went away.
And she greeted me, and went away.
2
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors: It was very impressive experience. ###RESPONSE:
It was a very impressive experience.
It was a very interesting experience.
6
###INSTRUCTION: Fix grammar in the sentence: She, a 15 years-old girl, went all day at library because she likes. ###RESPONSE:
She is a 15 years-old girl who spends went all day at the library because she likes it there.
She, a 15-year-old girl, went to the library because she liked it so much.
34
###INSTRUCTION: Fix grammar errors in this sentence: A lot of people who need to get jobs are trying to develop their competitiveness due to society has rapidly changing. ###RESPONSE:
A lot of people who need to get jobs are trying to develop their competitiveness due to the rapidly changing society.
A lot of people who need to get jobs are trying to develop their competitiveness due to the rapid changes in society have rapidly changed.
27
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors: A good thing about me is that i love making new friends. ###RESPONSE:
A good thing about me is that I love making new friends.
A good thing about me is that I love making new friends.
0
###INSTRUCTION: Remove grammatical mistakes: What do you always do when you get opportunities to do the things you've never had time for? ###RESPONSE:
What do you normally do when you get opportunities to do the things you've never had time for?
What do you always do when you get opportunities to do the things you've never had time for?
7
###INSTRUCTION: Fix grammar: It makes me comfortable. ###RESPONSE:
It makes me feel comfortable.
It makes me feel comfortable.
0
###INSTRUCTION: Fix all grammatical errors: She has clear voice and make a lot of beautiful songs. ###RESPONSE:
She has a clear voice and makes a lot of beautiful songs.
She has a clear voice, makes beautiful songs, and she is making many beautiful songs.
38
###INSTRUCTION: Improve the grammar of this text: Don't you think the following things profitable?? ###RESPONSE:
Don't you think the following things are profitable??
Don't you think that these things are profitable?
12
###INSTRUCTION: Update to remove grammar errors: What the government said changed again and again. ###RESPONSE:
What the government said always changed again and again.
What the government said changed again, and again.
8
###INSTRUCTION: Fix grammar in the sentence: Why the government isn't able to decide not to use nuclear power plants from now on? ###RESPONSE:
Why is the government not can't able to decide not to use nuclear power plants from now on?
Why the government isn't able to decide not to use nuclear power plants from now on?
9
###INSTRUCTION: Remove grammatical mistakes: But there is a thing I have to take care. ###RESPONSE:
But there is a thing I have to take care of.
But there is something I must do, and it will be difficult for me to do.
39
###INSTRUCTION: Fix grammar errors: And We collect eggs to bring up. ###RESPONSE:
And We collect eggs to bring them up.
And we collect eggs to bring up.
6
###INSTRUCTION: Improve the grammar of this text: Just for test, and also to start writing. ###RESPONSE:
Just for a test and also to start writing.
Just for the test, and also to write a letter.
16
###INSTRUCTION: Fix the grammatical mistakes: One of the favorite scenes of me is a scene that takes a ride on a bicycle at the end. ###RESPONSE:
One of my favorite scenes of me is a scene that takes a ride on a bicycle at the end.
One of the favorite scenes of me is a scene where I take a ride on a bicycle at the end.
10
###INSTRUCTION: Fix grammar in this sentence: At that time, he didn't understand why he create such a story. ###RESPONSE:
At that time, he didn't understand why he had created such a story.
At that time, he didn't understand why he created such a story.
4
###INSTRUCTION: Fix grammar: And sometimes, he sits on the top of the tower and gazes on the joist for a while. ###RESPONSE:
And sometimes, he sits on the top of the tower and gazes at the joist for a while.
And sometimes, he sits on the top of the tower and looks at the joists for a while.
5
###INSTRUCTION: Fix errors in this text: At that time, he seems to thinking something seriously. ###RESPONSE:
At that time, he seems to be thinking seriously about something.
At that time, he seemed to think something seriously.
28
###INSTRUCTION: Remove grammatical mistakes: Although he has several his own water bowls, he is always interested in glasses on the table. ###RESPONSE:
Although he has several water bowls of his own, he is always interested in glasses on the table.
Although he has many his own water bowls, he is always interested in drinking glasses on the table.
32
###INSTRUCTION: Fix grammaticality in this sentence: I and wife always stop him. ###RESPONSE:
My wife and I always stop him.
I and wife always stop him.
11
###INSTRUCTION: Fix grammatical mistakes in this sentence: I live in Seoul with my family in apartment. ###RESPONSE:
I live in Seoul with my family in an apartment.
I live in Seoul, with my family in an apartment.
1
###INSTRUCTION: Make the sentence fluent: I especially like the fact that olympic park is clse by. ###RESPONSE:
I especially like the fact that Olympic Park is close by.
I particularly like the fact that the olympics are aclse by.
20
###INSTRUCTION: Make the sentence fluent: I'm interested in having nice meal. ###RESPONSE:
I'm interested in having a nice meal.
I'm interested in having a nice meal.
0
###INSTRUCTION: Grammar improvements: Her club mates and she run and put a Tatami mat on the ground and practiced once. ###RESPONSE:
Her club mates and she ran and put a Tatami mat on the ground and practiced once.
Her clubmates and she ran and put a Tatami mat on the ground, and practiced once.
2
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality: At the same time, I will get water heater and cooking heater. ###RESPONSE:
At the same time, I will get a water heater and a cooking heater.
At the same time, I will get a water heater and an oven.
12
###INSTRUCTION: Fix grammaticality in this sentence: The quality of hot spring must be great. ###RESPONSE:
The quality of the hot spring must be great.
The quality of the hot spring must be great.
0
###INSTRUCTION: Fix grammaticality: I return on foot from my office passes at half past eight. ###RESPONSE:
I return home on foot from my office passes at half past eight.
I return to my office with my feet off at half past eight.
23
###INSTRUCTION: Fix disfluencies in the sentence: Anyway, after breakfast, I had working out at gym and run while few minutes. ###RESPONSE:
Anyway, after breakfast, I had working, exercised out at the gym, and run ran for a while few minutes.
Anyway, after breakfast, I had worked out on the gym for a few minutes.
33
###INSTRUCTION: Fix the grammar mistakes: One of my friends organized this trip alone. ###RESPONSE:
One of my friends organized this trip by himself alone.
One of my friends organized this trip alone.
11
###INSTRUCTION: Remove grammar mistakes: I don't know why when I am with him, I feel comfortable. ###RESPONSE:
I don't know why, but when I am with him, I feel comfortable.
I don't know why when I am with him, I feel comfortable.
5
###INSTRUCTION: Remove all grammatical errors from this text: We hold the party one of my friends' house and one of my korean friends cooked korean dishes!! ###RESPONSE:
We hold held the party in one of my friend's house, and one of my Korean friends cooked Korean dishes!!
We hold a party one of my friends's house, and one of my Korean friends cooked korean dishes!!
13
###INSTRUCTION: Fix grammar errors in this sentence: When I return to Japan, it difficult to find job myself. ###RESPONSE:
When I return to Japan, it'll be difficult to find a job myself.
When I return to Japan, it is difficult for me to find a job myself.
12
###INSTRUCTION: Fix all grammatical errors: She is master of shopping. ###RESPONSE:
She is the master of shopping.
She is a master of shopping.
3
###INSTRUCTION: Fix errors in this text: She is master of shopping. ###RESPONSE:
She is a master of shopping.
She is a master of shopping.
0
###INSTRUCTION: Remove grammar mistakes: If the class finishes, I can enjoy so I endured sleepiness. ###RESPONSE:
If the class finishes, I can enjoy it so I can fight endured sleepiness.
If the class has finished, I can enjoy so I have endured sleep.
21
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors: So the dentist decided to pull two of them. ###RESPONSE:
So the dentist decided to pull out only two of them.
So, the dentist decided to pull two of them.
10
###INSTRUCTION: Fix grammaticality in this sentence: First I can't cook, second I don't know what should I cook. ###RESPONSE:
First, I can't cook, second I don't know what I will cook.
First, I can't cook; second, I don't know what to cook.
8
###INSTRUCTION: Grammar improvements: I need to fire up myself. ###RESPONSE:
I need to fire myself up.
I need to fire myself.
3
###INSTRUCTION: Fix grammaticality: Yesterday I went to a library which is lacated to near my house. ###RESPONSE:
Yesterday I went to a library which is located near my house.
Yesterday, I went to a library that was located near my house.
7
###INSTRUCTION: Fix grammaticality of the sentence: I made friends with host family. ###RESPONSE:
I made friends with my host family.
I made friends with my host family.
0
###INSTRUCTION: Fix errors in this text: In my previous class there were some guys who make me laugh. ###RESPONSE:
In my previous class, there were some guys who made me laugh.
In my previous class, there were some guys who made me laugh.
0
###INSTRUCTION: Fix errors in this text: Why did he suicide? ###RESPONSE:
Why did he commit suicide?
Why did he die?
12
###INSTRUCTION: Fix the grammar mistakes: I had slept weekend. ###RESPONSE:
I had slept that weekend.
I had slept a weekend.
3
###INSTRUCTION: Remove grammar mistakes: So after school I went to eat dinner with my friends! ###RESPONSE:
So after after school I went to eat dinner with my friends!
So, after school, I went to eat dinner with my friends!
7
###INSTRUCTION: Fix grammaticality in this sentence: She said she felt boring and wanted to hear some interesting stories. ###RESPONSE:
She said she felt bored and wanted to hear some interesting stories.
She said she felt bored, but wanted to hear some interesting stories.
4