prompt stringlengths 52 733 | chosen stringlengths 5 697 | rejected stringlengths 6 630 | distance int64 0 384 |
|---|---|---|---|
###INSTRUCTION: Update to remove grammar errors: Joking aside, I began to realize the day of the Tokyo Marathon is coming up, when I saw the guidebook.
###RESPONSE: | Joking aside, when I saw the guidebook, I began to realize the day of the Tokyo Marathon was coming up. | Joking aside, I began to realize that the day of the Tokyo Marathon is coming up, when I saw the guidebook. | 59 |
###INSTRUCTION: Fix grammaticality in this sentence: This is front door of an Chinese restaurant near my company office building.
###RESPONSE: | This is the front door of a Chinese restaurant near my company office building. | This is the front door of a Chinese restaurant near my company office building. | 0 |
###INSTRUCTION: Update to remove grammar errors: Power company said Kanto area divided into five groups and my area was group1.
###RESPONSE: | The power company said the Kanto area had been divided into five groups, and my area was a group 1. | Power Company said Kanto area divided into five groups, and my area was group2. | 23 |
###INSTRUCTION: Fix errors in this text: We went to hometown for 13th anniversary for wife's grandmother death last weekend.
###RESPONSE: | Last weekend, we went to our hometown for the 13th anniversary of my wife's grandmother's death. | We went to the hometown for 13th anniversary for the wife's grandmother, who died last weekend. | 45 |
###INSTRUCTION: Fix errors in this text: Police was so nice that they could identify him and find him before the day.
###RESPONSE: | The police were so nice that they could identify him and find him before the day. | Police was so nice; they could identify him and find him before the day. | 13 |
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors in this sentence: I had planned to go skiing with my family this weekend.
###RESPONSE: | I had planned to go skiing with my family this weekend, | I had planned to go skiing with my family this weekend. | 1 |
###INSTRUCTION: Fix the grammatical mistakes: The third picture is our dinner that my wife has made.
###RESPONSE: | The third picture is the dinner that my wife has made. | The third picture is our dinner that my wife has made. | 3 |
###INSTRUCTION: Fix errors in this text: Today was very busy day.
###RESPONSE: | Today was a very busy day. | Today was a very busy day. | 0 |
###INSTRUCTION: Fix all grammatical errors: I went to computer academy after meeting.
###RESPONSE: | I went to the computer academy after our meeting. | I went to a computer academy after meeting. | 7 |
###INSTRUCTION: Make the sentence fluent: Today was the worst day.
###RESPONSE: | Today was the worst day ever. | Today was the worst day ever! | 1 |
###INSTRUCTION: Fix grammaticality in this sentence: I picked it up, but there is nothing on its screen.
###RESPONSE: | I picked it up, but there was nothing on its screen. | I picked it up, but there was nothing on its screen. | 0 |
###INSTRUCTION: Fix grammaticality: Maybe my English contains too many mistakes to be understood by native speaker.
###RESPONSE: | Maybe my English contains too many mistakes to be understood by native speakers. | Maybe my English has too many mistakes to be understood by a native speaker. | 9 |
###INSTRUCTION: Fix all grammatical errors: If you have time, I would be happy for you to correct my sentence.
###RESPONSE: | If you have time, I would be happy for you to correct my sentences. | If you have the time, I would be happy for you to correct my sentence. | 5 |
###INSTRUCTION: Fix grammaticality of the sentence: Light novel has no other features.
###RESPONSE: | A light novel has no other features, in fact. | Light novels do not have any other features. | 24 |
###INSTRUCTION: Remove grammatical mistakes: Of course, human needs not only a stick but also a candy.
###RESPONSE: | Of course, human people need not only a stick but also candy. | Of course, humans need to have sticks and candies. | 25 |
###INSTRUCTION: Fix grammar errors in this sentence: Just she went back to her home in a few weeks.
###RESPONSE: | She just went back to her home for a few weeks. | Just she went back to her home in a few weeks. | 11 |
###INSTRUCTION: Fix grammar in the sentence: It is they are satisfied with enough family loves.
###RESPONSE: | It is because they are satisfied with enough family loves. | It is they have been satisfied with enough family love. | 15 |
###INSTRUCTION: Fix disfluencies in the sentence: How's your foreign language study?
###RESPONSE: | How's your foreign language study going? | How is your foreign language studying? | 5 |
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors in this sentence: I packed up my luggage and got out of function center.
###RESPONSE: | I packed up my luggage and got out of the function center. | I packed up my luggage, and got out of the function center. | 1 |
###INSTRUCTION: Fix grammar in this sentence: Although you would want to meet your family, anybody won't tolerate your action, because your office is always labor shortage from to reduce personnel expenses.
###RESPONSE: | Although you would want to meet your family, anybody won't tolerate your action, because your office is always in a labor shortage to reduce personnel expenses. | Although you would like to meet your family, anyone who wants to do anything will never be able to do it because of the labor shortage at your office. | 79 |
###INSTRUCTION: Remove all grammatical errors from this text: This tragedy would be identified with a moving story in Japan.
###RESPONSE: | This tragedy would be identified as a moving story in Japan. | This tragedy would be identified as a moving story in Japan. | 0 |
###INSTRUCTION: Make the sentence grammatical: Arranged marriage, just like marriage in ancient China.
###RESPONSE: | Arranged marriage is just like marriage in ancient China. | Arrangement of marriage is just like marriage in ancient China. | 7 |
###INSTRUCTION: Fix grammar in the sentence: I have a dream of going abroad to study English and the latest education conducted by foreign country.
###RESPONSE: | I have a dream of going abroad to study English and the latest education conducted by foreign countries. | I have a dream of going abroad to study English, and the latest educational system conducted by a foreign country. | 15 |
###INSTRUCTION: Fix all grammatical errors: My friend Ryu, who was a baseball club team-mate from high school got married the day before yesterday.
###RESPONSE: | My friend Ryu, who was a baseball club team-mate from high school, got married the day before yesterday. | My friend Ryu, who was a baseball club team-mate from high school, got married the day before yesterday. | 0 |
###INSTRUCTION: Remove grammatical mistakes: Anyway, what I want to tell you is that I could not have good sleep last night because of my failures in the game.
###RESPONSE: | Anyway, what I wanted to tell you is that I could not have a good sleep well last night because of my failures in the game. | Anyway, what I want to tell you is that I could not have had a good night's sleep since of my failures in the game. | 30 |
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality of this text: It's fantastic feel when you can get up later than usual, because you don't have to hurry up on your bus.
###RESPONSE: | It's a fantastic feeling when you can get up later than usual because you don't have to hurry up on your for the bus. | It's fantastic feeling when you can get up earlier than usual because you don't have to rush up on your bus. | 18 |
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality of this sentence: You can't buy love and friendship.
###RESPONSE: | You can't buy love and or friendship. | You cannot buy love and friendship. | 5 |
###INSTRUCTION: Update to remove grammar errors: I mean the held was postponed two times and finally held on the day before yesterday.
###RESPONSE: | I mean, the event held was postponed two times and finally held on the day before yesterday. | I meant that the held was postponed twice, and finally held on the day before yesterday. | 12 |
###INSTRUCTION: Remove grammar mistakes: However the postpaid envelope has disappeared.
###RESPONSE: | However, the postpaid, prepaid envelope has disappeared. | However, the postpaid envelope has disappeared. | 9 |
###INSTRUCTION: Fix grammar in the sentence: I went to a large park today early morning with my daughter.
###RESPONSE: | I went to a large park today in the early morning with my daughter. | I went to a big park today, early morning with my daughter. | 11 |
###INSTRUCTION: Fix grammar: We bought glasses for my elder daughter.
###RESPONSE: | We bought glasses for my elder oldest daughter. | We bought glasses for my elder daughter. | 7 |
###INSTRUCTION: Fix grammar: The check needed strong effect eye medicine.
###RESPONSE: | The check required needed strong effect eye medicine. | The check needed a strong effect of the eye medicine. | 17 |
###INSTRUCTION: Fix grammaticality: But we enjoyed the match.
###RESPONSE: | But However, we enjoyed the match. | But we enjoyed the match. | 9 |
###INSTRUCTION: Fix the grammar mistakes: The book said me.
###RESPONSE: | The book said this to me. | The book said me. | 8 |
###INSTRUCTION: Update to remove grammar errors: I keep chickens in a henhouse, and goldfish in a pond.
###RESPONSE: | I keep chickens in a henhouse hen house and goldfish in a pond. | I keep chickens in a chicken house, and goldfish in a pond. | 10 |
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors in this sentence: After that, I and my baby take a walk to shop fof dinner.
###RESPONSE: | After that, my baby and I take a walk to the shop for dinner. | After that, I and my baby took a walk to the shop for dinner. | 15 |
###INSTRUCTION: Make the sentence fluent: When I borrowed the books, the librarian said to me that thank you.
###RESPONSE: | When I borrowed the books, the librarian told me she said to me that thank you. | When I borrowed books, the librarian said to me that thank you. | 16 |
###INSTRUCTION: Fix grammaticality of the sentence: According to the book I read, this is very useful for Japanese studying English.
###RESPONSE: | According to the book I read, this is very useful for Japanese people who are studying English. | According to the book I read, this is very useful for Japanese studying English. | 15 |
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality of this text: And to earch for an exact phrase, enclose the phrase in double quotation marks.
###RESPONSE: | And to search for an exact phrase, enclose the phrase in double quotation marks. | And to be an exact phrase, enclose the phrase within double quotation marks. | 13 |
###INSTRUCTION: Remove grammar mistakes: I drunk a lot of hot water to keep me warm.
###RESPONSE: | I drunk drink a lot of hot water to keep me warm. | I drank a lot of hot water to keep me warm. | 7 |
###INSTRUCTION: Remove all grammatical errors from this text: However, some families don't need to go out such as mine.
###RESPONSE: | However, some families, such as mine, don't need to go out, | However, some families do not need to go out like mine. | 27 |
###INSTRUCTION: Fix grammaticality in this sentence: When I am away from him, he usually call my name directly.
###RESPONSE: | When I am away from him, he usually calls my name directly. | When I am away from him, he usually calls my name directly. | 0 |
###INSTRUCTION: Fix grammar errors: I must not sleep today, and I must sleep early tomorrow.
###RESPONSE: | I must not sleep today because I must sleep early tomorrow. | I must not sleep today; and I must sleep at least an hour before tomorrow. | 27 |
###INSTRUCTION: Fix grammar errors: Then, does anyone knows how to first effective contact in English??
###RESPONSE: | Then, does anyone knows how to make the first effective contact in English?? | Then, do anyone know how to first effectively contact in English? | 15 |
###INSTRUCTION: Make the sentence grammatical: We are supposed to do a trial lesson, group discussion and two interviews in Japanese.
###RESPONSE: | We are supposed to do a trial lesson, group discussion, and two interviews in Japanese. | We are supposed to do a trial lesson, group discussions, and two interviews in Japanese. | 1 |
###INSTRUCTION: Make the sentence grammatical: I need to prepare for them now!
###RESPONSE: | I still need to prepare for them! now! | I need to prepare myself now so that I can do it. | 29 |
###INSTRUCTION: Fix the grammar mistakes: Today we first met for about four weeks.
###RESPONSE: | Today, we met for the first time in about four weeks. | Today, we first met for about four weeks. | 18 |
###INSTRUCTION: Fix grammar errors in this sentence: By the way, she's been in Japan for two and a half years and taught English at three schools in Kumamoto.
###RESPONSE: | By the way, she's been in Japan for two and a half years and has taught English at three schools in Kumamoto. | By the way, she has been in Japan for two and a half years and taught English at three schools in Kumamoto. | 7 |
###INSTRUCTION: Fix grammaticality of the sentence: I want to teach students the pleasure of learning and want them to experience it.
###RESPONSE: | I want to teach students the pleasure of learning, and I want them to cherish the experience as I do. | I want to teach students the pleasure of learning, and want them to experience it. | 21 |
###INSTRUCTION: Make the sentence grammatical: I stoped by dunkin donuts on the way to give her donuts.
###RESPONSE: | I stopped by dunkin donuts on the way to give her donuts. | I stopped at a dunkin donut shop and got some donuts there. | 28 |
###INSTRUCTION: Grammar improvements: If I have a important plan of studying english this month I'll learn a lot of verbs.
###RESPONSE: | If I have a good plan for studying English this month, I'll learn a lot of verbs. | If I have a big plan for studying English, this month, I'll learn a lot of verb tenses. | 11 |
###INSTRUCTION: Update to remove grammar errors: But It takes me long time to read only one page.
###RESPONSE: | But It takes me a long time to read only one page. | But it takes me a long time to read only one page. | 1 |
###INSTRUCTION: Grammar improvements: She was always running on the treadmill which was in the corner of the gym.
###RESPONSE: | She was always running on the treadmill, which was in the corner of the gym. | She was always running on the treadmill, which was in the corner of the gym. | 0 |
###INSTRUCTION: Fix errors in this text: I'm going to the institute to prepare for qualification exam in next month.
###RESPONSE: | I'm going to the institute to prepare for the qualification exam next month. | I'm going to the institute to prepare for the examination in the next month. | 12 |
###INSTRUCTION: Fix the grammatical mistakes: I'm a person who work well with people in my company.
###RESPONSE: | I'm a person who works well with people in my company. | I'm a person who works well with people in my company. | 0 |
###INSTRUCTION: Fix the grammatical mistakes: I love myself as much as love you.
###RESPONSE: | I love myself as much as I love you. | I love myself as much as you love me. | 6 |
###INSTRUCTION: Fix grammaticality: I love myself as much as love you.
###RESPONSE: | I love myself as much as I love you. | I love myself as much as you, but I love you more than me. | 22 |
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality of this sentence: I just want to catch up on sleep and take a rest.
###RESPONSE: | I just want to catch up on my sleep and take a rest. | I just want to catch up on sleep, and take a rest. | 4 |
###INSTRUCTION: Fix disfluencies in the sentence: I like music as much as I enjoy listening to music even during work hours.
###RESPONSE: | I like salsa music as much as I enjoy listening to it, music even during work hours. | I like music as much as I enjoy listening to music, even when I'm working at home. | 28 |
###INSTRUCTION: Fix grammaticality of the sentence: I respect him because he is learning Japanese very hard to go to Japan and study here.
###RESPONSE: | I respect him because he is learning and studying Japanese very hard to go so he can come to Japan and study here. | I respect him because he is learning Japanese very hard, so he has gone to Japan and studied there. | 27 |
###INSTRUCTION: Make the sentence fluent: I also joined Chinese speech contest and I won first prize!!
###RESPONSE: | I also joined a Chinese speech contest, and I won first prize!! | I also joined the Chinese speaking competition, and I won first prize! | 16 |
###INSTRUCTION: Fix grammatical mistakes in this sentence: I sometimes join volunteer work.
###RESPONSE: | I sometimes join do volunteer work. | I sometimes join volunteer work. | 3 |
###INSTRUCTION: Fix the grammar mistakes: Both physical and mental balance is the most important for any professionals, so either one is not able to defect at all.
###RESPONSE: | Both physical and mental balance is the most important skills for any professional, so either one is not able to defect at all. | Both physical and mental balance are the most important factors in any professional, so either one is not able to defect at all. | 12 |
###INSTRUCTION: Fix grammatical mistakes in this sentence: I went to automobile shops with my father until my club started.
###RESPONSE: | I went to an automobile shop with my father until my club started. | I went to the automobile shops with my father until my club started. | 4 |
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality of this text: Every country and every culture has it's own traditional celebrations and festivities.
###RESPONSE: | Every country and every culture has its own traditional celebrations and festivities. | Every country and every culture have its own traditional celebrations and festivals. | 6 |
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors: It's located near the Taipei 101 and with well interior decoration.
###RESPONSE: | It's located near Taipei 101 and with well pretty good interior decoration as well. | It is located near Taipei 101, and with a well-insulated interior design. | 30 |
###INSTRUCTION: Fix grammaticality: The diary is written for the first time.
###RESPONSE: | This diary is written for the first time. | The diary was written for the first time. | 4 |
###INSTRUCTION: Make the sentence grammatical: I hope I can get enough money to buy a WII for my parents, then they could do some exercises even I'm not at home.
###RESPONSE: | I hope I can get enough money to buy a WII for my parents, so then they can do some exercises even when I'm not at home. | I hope I can get enough money to buy a Wii for my parents, then they could do some exercise even if I'm not at home. | 14 |
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality of this text: Her son is the same age as mine, and he goes to a kindergarten that is very focus on Sports.
###RESPONSE: | Her son is the same age as mine, and he goes to a kindergarten that is very focused on sports. | Her son is the same age as mine; and he goes to a kindergarten that is very focused on sports. | 1 |
###INSTRUCTION: Remove all grammatical errors from this text: Even though it's been past one year since he joined the school, it seems like he cries every morning.
###RESPONSE: | Even though it's been past more than one year since he joined the school, it seems like he cries every morning. | Even though it was been past one year since he joined the school, it seems like he cried every morning. | 14 |
###INSTRUCTION: Fix grammatical mistakes in this sentence: It happens all that time that kids cry when they start the new school for the first couple of months.
###RESPONSE: | It happens all the time that kids cry when they start at a new school for the first couple of months. | It happens all that time, that kids cry when they start their new school for the first couple of months. | 8 |
###INSTRUCTION: Fix grammar errors: However, most of Japanese know the fact that we have a civil war behind the scenes.
###RESPONSE: | However, most the Japanese people know the fact that we have a civil war behind the scenes. | However, most of the Japanese know the fact that we have a civil war behind the scenes. | 10 |
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality: I always thank you for your labor.
###RESPONSE: | As always, I thank you for your labor. | I always thank you for your labor. | 5 |
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors: Actually it is very hard work for everyone.
###RESPONSE: | Actually, it is very hard work for everyone. | Actually, it is a very hard job for everyone. | 5 |
###INSTRUCTION: Make the sentence fluent: But my level isn't enough to correct other people.
###RESPONSE: | But my English level isn't good enough to correct other people. | But I'm not sure how to fix this problem, so I'll try again next time. | 52 |
###INSTRUCTION: Fix disfluencies in the sentence: I'm looking forward the festival.
###RESPONSE: | I'm looking forward to the festival. | I'm looking forward to the festival. | 0 |
###INSTRUCTION: Fix grammar in this sentence: My sons will go to school, they are looking forward to meet their friends.
###RESPONSE: | My sons will go back to school. They are looking forward to meeting their friends | My sons will go to school, and they are looking forward to meeting their friends. | 12 |
###INSTRUCTION: Grammar improvements: I received call from afterschool's teacher about 5 o'clock.
###RESPONSE: | I received a call from an afterschool's teacher at about 5 o'clock. | I received a call from after school's teacher about 5 o'clock. | 7 |
###INSTRUCTION: Fix grammaticality of the sentence: It is easy to put off to tomorrow what you have to do.
###RESPONSE: | It is easy to put off until tomorrow what you have to do. | It is easy to put off to tomorrow what you have to do. | 4 |
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors: But someday you will have to do.
###RESPONSE: | But someday, you will have to do it. | But someday, you will have to do it. | 0 |
###INSTRUCTION: Fix grammar errors in this sentence: I was scared too much, could not say the answer.
###RESPONSE: | I was too scared to do too much, and could not say the answer. | I was scared too much; could not say the answer. | 15 |
###INSTRUCTION: Remove grammar mistakes: I think today was unlucky day, but I learned a lot.
###RESPONSE: | I think today was an unlucky day, but I learned a lot. | Today was a lucky day; but I learned a lot. | 13 |
###INSTRUCTION: Grammar improvements: If I cann't pass the test again, what should I do?
###RESPONSE: | If I can't pass the test again, what should I do? | If I couldn't pass the test again, what should I do? | 4 |
###INSTRUCTION: Fix the grammar mistakes: I'm looking forward to going to field trip with my youngest son.
###RESPONSE: | I'm looking forward to going on a field trip with my youngest son. | I'm looking forward to going on a field trip with my youngest son. | 0 |
###INSTRUCTION: Fix the grammar mistakes: If that day rained, we would go to the Aquarium.
###RESPONSE: | If it rained that day, we would go to the aquarium. | If that day rained, we would go to the aquarium. | 15 |
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors in this sentence: Cut sushi roll, you will find a face.
###RESPONSE: | If you cut the sushi roll, you will find a face. | Cut the sushi roll, and you will find a face. | 12 |
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors: Then we went to friend's apartment, ate together Japanese hotpot.
###RESPONSE: | Then we went to a friend's apartment and ate a Japanese hotpot together. | Then we went to a friend's apartment, and ate a hotpot with Japanese hotpot. | 22 |
###INSTRUCTION: Fix grammatical mistakes in this sentence: I wish I could have a chance to meet with them soon.
###RESPONSE: | I wish I could have the opportunity a chance to meet up with them again soon. | I would wish I had the chance to meet them soon. | 40 |
###INSTRUCTION: Update to remove grammar errors: Now I still stay up, I know it isn't good for exam.
###RESPONSE: | Now I still stay up; I know it isn't good for an exam. | Now I am staying up all day, and I know that it isn't good for the exam. | 26 |
###INSTRUCTION: Fix errors in this text: So lesson level is not high, but it is enough high for me.
###RESPONSE: | So the lesson level is not high, but it is high enough for me. | So the lesson level is not high, but it is enough high to me. | 10 |
###INSTRUCTION: Fix grammaticality in this sentence: My youngest son couldn't ride bicycle without my husband's support.
###RESPONSE: | My youngest son couldn't ride a bicycle without my husband's support. | My youngest son couldn't ride a bicycle without my husband's support. | 0 |
###INSTRUCTION: Fix grammar errors: By that time I should work hard for me and my family.
###RESPONSE: | By that time, I should work hard for myself and my family. | By that time, I should work hard to make sure that my family is happy with me. | 30 |
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors: Today I was very tired, because we went to fishing afternoon.
###RESPONSE: | Today I was very tired because we went fishing in the afternoon. | Today, I was very tired because we went to the fishing afternoon. | 14 |
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality: It was harder for me to arrive there than I expected due to heavy snow.
###RESPONSE: | It was harder for me to arrive reach there than I expected due to the heavy snow. | It was harder for me to arrive at the airport because of heavy snow. | 27 |
###INSTRUCTION: Fix the grammar mistakes: I have a question about English climate.
###RESPONSE: | I have a question about the English climate. | I have a question about the English climate. | 0 |
###INSTRUCTION: Fix the grammar mistakes: Well, I sing an English song today, so please check my English pronunciation.
###RESPONSE: | Well, I sang an English song today, so please check my English pronunciation. | Well, I am singing an English song today, so please check my English pronunciation. | 7 |
###INSTRUCTION: Fix grammaticality: The soul which develop the truth self-worth and can able to live the creative life is absolutely happy soul.
###RESPONSE: | The soul which can develop truth and self-worth and can able to live a creative life is absolutely a happy soul. | The soul that develops the truth, self-worth, and can be able to live a creative life is absolutely happy soul. | 22 |
###INSTRUCTION: Update to remove grammar errors: So I went to my grandparents and my father's tomb on last sunday with my cousin and did it.
###RESPONSE: | So I went to my grandparents and my father's tomb last Sunday with my cousin and did it. | So, I went to my grandparents and my father's tomb on the last Sunday of the month, and I did it. | 21 |
###INSTRUCTION: Fix grammaticality of the sentence: By cutting the grass, we appreciate the ancestor's favor and meet the relatives and have a good time there.
###RESPONSE: | By cutting the grass, we give thanks for the ancestor's favor meet our relatives and have a good time there. | By cutting the grass, we appreciate the ancestor's favor and meet the relatives and have a good time there. | 21 |
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality of this sentence: I am here to develop my confidence to English.
###RESPONSE: | I am here to develop my confidence in English. | I am here to develop my confidence in English. | 0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.