sentence
stringlengths
2
208
version
stringclasses
10 values
Bedankt om dit luidop te zeggen.
2_0
Na de tweede ronde won ze eindelijk terrein.
2_0
In de hoek van de studeerkamer stond een staanlamp.
2_0
Hij was door het backpacken erg mager geworden.
2_0
De geest kwam uit de lamp en ze mochten ieder drie wensen doen.
2_0
Heb je nou twee verschillende sokken aan?
2_0
Drie maal negen is zevenentwintig.
2_0
Het is niet simpel om haar accent te herkennen.
2_0
De leerkracht deelt de bladen papier uit.
2_0
Het verhullen van de fout was gebeurt om gezichtsverlies te vermijden.
2_0
Ik neem het niemand kwalijk, ik was er niet bij.
2_0
Sommige geneesmiddelen kunnen verslavend werken.
2_0
Dat blok huizen wordt volgend jaar gesloopt.
2_0
Je hebt een aardige longontsteking opgelopen.
2_0
Als je een stempel van Israël in je paspoort hebt staan mag je niet zomaar binnen in de Verenigde Arabische Emiraten.
2_0
Door de koepel leek de ruimte nog groter.
2_0
De schilder plakte het plafond af voordat hij verder ging met schilderen.
2_0
We moeten ons maar neerleggen bij je ontslag.
2_0
Het verbruik van chips wordt vaak uitgedrukt in milliwatt.
2_0
De taxi wacht voor het treinstation.
2_0
De paracommando was erin geslaagd om twee weken te overleven achter de linies van de vijand.
2_0
Je bescheidenheid siert je.
2_0
Donderdag is de drukste dag voor winkeliers.
2_0
Door de blauwalg was de jongen ziek geworden.
2_0
Katja schreeuwde dat ze gingen verliezen.
2_0
Ontbijt is meestal een stuk eerder dan dit dacht ze.
2_0
Mag ik je handtekening?
2_0
Iedere avond ligt ze met een dekentje op de bank.
2_0
Mijn peter en meter waren aanwezig bij mijn doopsel.
2_0
Voor wanneer is de geboorte uitgerekend?
2_0
Zij is door naar de tweede ronde voor die job.
2_0
Een trap tegen je scheenbeen kan pijn doen.
2_0
Negen nette neven negeren vier vieze venten.
2_0
De USB-stick had een capaciteit van acht gigabyte.
2_0
Onze architect heeft een goed plan getekend.
2_0
Wacht eens even!
2_0
Ze hield zich niet aan de militaire gedragscode.
2_0
Het kind was verdwaalt in de catacomben.
2_0
Binnenkort komen er overal in Vlaanderen slimme elektriciteitsmeters nadat het proefproject eindelijk geslaagd is.
2_0
Wettelijk gezien zijn dat bedrijfsactiviteiten.
2_0
Ik vindt het veel te koud in januari.
2_0
Gelukkig kan je de moeilijkheid van het spel instellen.
2_0
Wanneer komt de landmeter?
2_0
De Verenigde Naties, afgekort als VN, is een internationaal orgaan.
2_0
De evacuatie verliep niet zo vlot als ze gepland hadden.
2_0
We kunnen de kosten drukken door zelf inkopen te doen.
2_0
We kunnen ook voor Thais gaan.
2_0
We kunnen samen ontdekken wat er allemaal in de Verenigde Staten te beleven valt.
2_0
Kan je de temperatuur wat hoger zetten?
2_0
De bankovervallers hadden de kluis opgeblazen.
2_0
Ik kan het beamen.
2_0
Hier geldt voorrang van rechts.
2_0
Thuis hebben we een anti-inbraakalarm.
2_0
Ik heb graag rijst met een rode curry.
2_0
Onder andere Ierland, het Verenigd Koninkrijk, Griekenland, Portugal en Spanje behoren tot de achtentwintig Europese lidstaten.
2_0
Er zijn mensen die niet goed kunnen slapen na de omschakeling naar de wintertijd.
2_0
De draadloze boor van Jelle is kapot gegaan.
2_0
Het kuiltje in zijn kin gaf hem een sexy uitstraling.
2_0
Wat is de lengte van je oprit?
2_0
Ik oordeel niet, maar die broek staat je niet.
2_0
Ik kan echt niet meer redenen bedenken.
2_0
Het gemeentehuis kan je vinden op de markt.
2_0
De bliksemschicht was te zien aan de horizon.
2_0
Alleen de waarheid telt.
2_0
De deken vond ze veel te warm in de zomer.
2_0
Laurens was altijd al een natuurtalent geweest.
2_0
Ken je het verhaal van het lelijke eendje?
2_0
Henegouwen en Luik grenzen beide aan vijf andere provincies.
2_0
Ik neem een lasagne.
2_0
Je mag nu niet dralen.
2_0
Ga je daarna nog verder studeren?
2_0
De router werd zo heet dat hij uitviel.
2_0
Het nieuwe huis was even wennen, maar erg comfortabel.
2_0
Ze leren dit jaar van alles over de revolutie in Rusland.
2_0
De bloempot is gebarsten nadat hij op de grond viel.
2_0
Er stond een kilometerslange file van zuid naar noord.
2_0
Ik ben over de muur geklommen.
2_0
Roken in restaurants is tegenwoordig verboden in de meeste Europese landen.
2_0
Ik zocht een lucifer om het vuur aan te steken.
2_0
Na haar beenbreuk moet ze zes weken in de gips.
2_0
Zet je even wat warm water op voor thee in de waterketel?
2_0
Het Zuid-Afrikaans is een taal die sterk verwant is aan het Nederlands.
2_0
Hoeveel tafels heeft het restaurant?
2_0
Ik kreeg die applicatie niet geïnstalleerd op mijn toestel.
2_0
Zonder humor kan ik niet werken.
2_0
De kleuters knutselden met karton, lijm en plakband.
2_0
De steak doet hem watertanden.
2_0
Ik poets met een plastic emmer en een dweil.
2_0
Weigeren kan, maar mijn waardering daalt er wel door.
2_0
Rond de periode van Kerstmis en Nieuwjaar eet ik meestal veel te veel.
2_0
Hij was een gedecoreerd militair.
2_0
Als je iets wil moet je het pakken.
2_0
Intonatie is belangrijk om je boodschap correct over te brengen.
2_0
Het fruit lag op een prominente plek in de winkel.
2_0
Het hele kantoor was stilgevallen.
2_0
De directrice was streng maar rechtvaardig.
2_0
Het is de C van Chevrolet.
2_0
Katten zijn echt mysterieuze dieren.
2_0
Cuba is nog steeds een communistische staat.
2_0
De stroopwafels uit de Albert Hein zijn heerlijk.
2_0