sentence
stringlengths
2
208
version
stringclasses
10 values
"Ik heb me al afgevraagd hoeveel tijd het zou kosten om al mijn foto's in te scannen."
2_0
Er komt maar weinig naar buiten over de ellende in Jemen.
2_0
Slangen kunnen giftig zijn.
2_0
Ik kon niet veel herkennen in het schilderij.
2_0
Welkom in ons nederig stulpje.
2_0
Hij kiest vaak voor de gulden middenweg.
2_0
De meeste goochelaars betrekken de toeschouwers in hun optreden.
2_0
Met een groepje vrienden gaan we vrijdag quizzen.
2_0
Die film draait momenteel in de bioscoop.
2_0
De wieltjes onder mijn bureaustoel blokkeren.
2_0
Deens is haar moedertaal.
2_0
De assen die de kolen bedekken vormen een isolerende laag.
2_0
Elektrische scooters zijn zeer performant.
2_0
Met behulp van een schroevendraaier heb ik de schroef uiteindelijk los gekregen.
2_0
In principe kan je over gloeiende kolen lopen zonder je te verbranden.
2_0
Oost west, thuis best.
2_0
Jarenlang hebben ze overleefd op dat onbewoonde eiland.
2_0
Ik had het gezien in de catalogus.
2_0
De toestand van Syrië is zeer slecht.
2_0
Hij speelt de eerste viool.
2_0
Toch moet je een gevarieerde woordenschat in je testdata stoppen.
2_0
Ken je nog cocktails?
2_0
De supermarktketen was meerderheidsaandeelhouder van dat cosmeticabedrijf.
2_0
Ze deden een poging om de man van het zinkende schip te redden.
2_0
Zij zegt nooit iets negatief over anderen.
2_0
Ze zouden eens wat meer liedjes moeten draaien op de radio in plaats van altijd dat commentaar.
2_0
De oplevering was eindelijk klaar, twee jaar na datum.
2_0
Het is de S van Saab, Seat of Skoda.
2_0
De oude vrouw was best eenzaam.
2_0
Maar in plaats van droevig te zijn besloot hij zijn gedachten op iets anders te richten.
2_0
Het huis was erg sfeervol ingericht.
2_0
Hij is geen groot licht.
2_0
Ik denk niet dat je nog lang met een mazoutketel gaat mogen verwarmen.
2_0
De benzine is een stuk duurder geworden.
2_0
Leg je vinger op de vingerafdrukscanner.
2_0
Sydney is niet de hoofdstad van Australië.
2_0
Je kan een passer gebruiken om een cirkel te tekenen.
2_0
De croque monsieur was verrukkelijk.
2_0
Waar gaat u naartoe?
2_0
Ik heb dit op de rommelmarkt gekocht voor twee euro.
2_0
Het is de E van Eagle.
2_0
Ik doe niet graag de afwas.
2_0
Die nieuwe leren jas staat hem goed.
2_0
Op volle kracht voer de ijsbreker verder.
2_0
Het politiek akkoord heeft zonet groen licht gekregen.
2_0
De straat ligt open want ze zijn de kasseien aan het vervangen.
2_0
Is ze betrokken in dat nieuwbouwproject?
2_0
Het grootste nadeel van elektrische wagens blijft dat het lang duurt om ze op te laden.
2_0
Welkom bij het feest Renske.
2_0
Mijn buurman maait altijd het gras op zondag.
2_0
Het uitgebreide verslag van hun huwelijk was te lezen in dit magazine.
2_0
Om goed te worden met de basgitaar moest de jongen nog even oefenen.
2_0
Het bord was haastig voor de deur gehangen.
2_0
Je wordt goed betaald natuurlijk.
2_0
Het plan was nogal politiek controversieel.
2_0
Het christendom, het jodendom en de islam delen een gemeenschappelijke afkomst.
2_0
Groenland heeft maar een vijftigduizend inwoners.
2_0
De kat heeft na drie uur eindelijk de muis gevangen.
2_0
Ik moet dat programma nog installeren op mijn computer.
2_0
Hij had een brede gestalte.
2_0
Dat vrolijke duo is begonnen in de cabaretwereld.
2_0
Hij is administratief medewerker bij de stad Brussel.
2_0
Oorsmeer verwijderen met oorstokjes kan gevaarlijk zijn.
2_0
De robot zag er indrukwekkend uit maar kon nog niet veel.
2_0
Op het broodje zat ham en kaas.
2_0
Ze had nog een vergadering en was pas laat thuis van het werk.
2_0
De friet was onderweg naar huis koud geworden.
2_0
Een muilezel kan zich niet voortplanten.
2_0
Het is de M van Mazda, McLaren of Mercedes.
2_0
Tijdens de Tweede Wereldoorlog zijn de geallieerden erin geslaagd om Duitsland terug te dringen.
2_0
Valt Kerstmis altijd op de vijfentwintigste?
2_0
In juli is het meestal niet druk op de weg.
2_0
Er staat een file op de buitenring tussen Vilvoorde en Groot-Bijgaarden.
2_0
Als je batterij leeg is dan moet je ze opladen.
2_0
Mijn zakenreis naar Brussel was een ramp.
2_0
De dokter zei hem dat hij een steunzool nodig had.
2_0
Ze hield zich niet aan de militaire gedragscode.
2_0
Geruisloos beweegt ze zich door de kamer.
2_0
Heeft u ook bruiswater?
2_0
Nicolas Tesla is een beroemde uitvinder die bekend staat om de uitvinding en ontwikkeling van de wisselstroomgenerator.
2_0
Joris kon goed sprinten.
2_0
Rome is ook niet op één dag gebouwd.
2_0
Na enkele uren was de titanenstrijd eindelijk beslecht.
2_0
Zit hij nu in de cel voor dat drugsmisdrijf?
2_0
De vleermuis vloog door de donkere grot.
2_0
Kan je die tafel nog even schoonmaken?
2_0
Ze bezitten een groot landgoed op het platteland.
2_0
De wolken werden perfect weerspiegeld in het stilstaande water.
2_0
Zet dat maar tussen aanhalingstekens.
2_0
Ze geven strakke passen.
2_0
Je zou beter wat hoestsiroop nemen.
2_0
Hoeveel kilometer moeten we nog rijden tot de volgende ruststop?
2_0
Uiteraard betalen wij voor de schade aan je auto.
2_0
Aan tafel, het eten is klaar.
2_0
Dit had een impact op de economie van de stad.
2_0
De dynamische verkeersborden indiceren een maximum snelheid van negentig kilometer per uur.
2_0
De filmpjes stonden op zijn externe hardeschijf.
2_0
Zou je nog een paar zinnen kunnen lezen voor mij?
2_0
Geloof je hem nu echt?
2_0
Door zich te verbergen konden de ontvoerders ze niet vinden.
2_0