id stringlengths 6 51 | instruction stringlengths 0 390 | context stringlengths 0 23k | response stringlengths 0 5.31k | category stringclasses 11 values |
|---|---|---|---|---|
Parafraseja_6970 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | El llibre que J. Borràs ha confegit està destinat a esdevenir imprescindible per a tothom que vulgui entendre aquest país els propers anys | Jordi Borràs ha confegit un llibre destinat a esdevenir imprescindible per entendre aquest país els propers anys | paraphrasis |
Parafraseja_6971 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | I ara encara menys. | I menys encara en aquests moments. | paraphrasis |
Parafraseja_6972 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Mesura 46 x 44 cm, està al Museu del Bargello de Florència. | De mida 46 x 44 cm i es troba al Museu del Bargello de Florència. | paraphrasis |
Parafraseja_6973 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Amb una reforma de les pensions, que afectarà negativament l'economia de les dones pensionistes molt més que la dels homes. | Amb una reforma de les pensions que empobrirà molt més a les dones pensionistes que als homes. | paraphrasis |
Parafraseja_6974 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | La comissió d'investigació sobre Fernández Díaz i l'Operació Catalunya ha obtingut el vistiplau del Congrés | El Congrés aprova la creació d'una comissió d'investigació sobre Fernández Díaz i l'Operació Catalunya | paraphrasis |
Parafraseja_6975 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | El refugi, molt ben equipat i vorejat de riscos pronunciats, es troba en un bosc d'alzines. | El refugi es troba en un bosc d'alzines, vorejat de riscos pronunciats i està molt ben equipat. | paraphrasis |
Parafraseja_6976 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Altres cobreixen també els residus de casa o l'oci. | Altres cobreixen també els residus domèstics o l'oci. | paraphrasis |
Parafraseja_6977 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Evolució de les cooperatives catalanes que van ser creades entre 1970 i 2016 | Evolució de les cooperatives catalanes creades des del 1970 fins el 2016 | paraphrasis |
Parafraseja_6978 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Els políedres que apareixen a continuació mostren una transició des del dodecàedre, passant per l'icosidodecàedre, fins arribar a l'icosàedre | La següent successió de políedres il·lustra una transició des del dodecàedre a l'icosàedre passant per l'icosidodecàedre | paraphrasis |
Parafraseja_6979 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Calvo i Echenique s'estan reunint ara per tal d'intentar tancar un acord per la investidura de Sánchez | Calvo i Echenique ja estan reunits per intentar tancar un acord per investir Sánchez | paraphrasis |
Parafraseja_6980 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | El teòleg i filòsof anglès Samuel Clarke va néixer a Norwich (11/10/1675) i va morir a Londres (17/05/1729). | Samuel Clarke (Norwich, 11 d'octubre de 1675 — Londres, 17 de maig de 1729) va ser un filòsof i teòleg anglès. | paraphrasis |
Parafraseja_6981 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Cameron diu que sí que va tenir accions d'una empresa del seu pare | David Cameron admet que va tenir accions d’una empresa deslocalitzada del seu pare | paraphrasis |
Parafraseja_6982 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Fruit de la unió dels reis, van néixer dos fills. | El Rei i la reina van tenir dos fills | paraphrasis |
Parafraseja_6983 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Que podria donar positiu a una prova d'orina per opiacis, però evidentment no em pot fer dilatar les pupil·les. | Que podria donar positiu a una prova d'orina per opiacis, però per descomptat no pot dilatar les meves pupil·les. | paraphrasis |
Parafraseja_6984 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Tenen el castellà com a llengua oficial. | La llengua oficial és el castellà. | paraphrasis |
Parafraseja_6985 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Hi trobareu, entre d'altres paradetes, la dels de sisè, la Cuca de Llum i la de l'AMPA. | Hi haurà moltes paradetes, entre d'altres trobareu la dels nens de sisè de l'escola, la Cuca de Llum i la de l'AMPA. | paraphrasis |
Parafraseja_6986 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | La Unió Europea demana que Espanya refaci els pressupostos per risc d'incompliment de l'objectiu de dèficit | Brussel·les demana a Espanya de refer els pressuposts per risc d’incomplir l’objectiu de dèficit | paraphrasis |
Parafraseja_6987 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | A la llista de Monuments Naturals oficials de Zàmbia apareixen les cascades Kundalia. | Les cascades Kundalila formen part de la llista de Monuments Naturals oficials de Zàmbia. | paraphrasis |
Parafraseja_6988 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Acord de l'Assemblea de Docents de Mallorca: suspensió temporal de la vaga quan el comitè de vaga ho indiqui | L'Assemblea de Docents de Mallorca acorda suspendre la vaga temporalment quan així ho indiqui el comitè de vaga | paraphrasis |
Parafraseja_6989 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Feu clic sobre a imatge per veure la pàgina on apareix. | Cliqueu damunt la imatge per veure la pàgina on apareix. | paraphrasis |
Parafraseja_6990 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Es constitueix l'entitat Nova Convergència presidida per Germà Gordó i amb mercè Pitarch com a secretària general | Nova Convergència es constitueix com a entitat amb Germà Gordó com a president i Mercè Pitarch com a secretària general | paraphrasis |
Parafraseja_6991 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Construcció d'estil romànic d'una nau, tres absis i cimbori. | Edifici romànic d'una nau, tres absis i cimbori. | paraphrasis |
Parafraseja_6992 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | L'Elisi confirma que Macron no va felicitar Rivera pels pactes electorals | L’Elisi desmenteix que Macron hagi felicitat Rivera pels pactes electorals | paraphrasis |
Parafraseja_6993 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Us convidem a la presentació dels dos últims llibres, amb la participació del Grup d'Estudis Llibertaris els Oblidats. | Us convidem a la presentació dels dos darrers llibres amb participació del Grup d'Estudis Llibertaris els Oblidats. | paraphrasis |
Parafraseja_6994 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | La seva principal utilitat era el tall de pells i cabell, i també per aconseguir que els talls de materials prims i tous fossin més rectes. | S'usaven per a tallar pells i cabell i per fer els talls més rectes sobre els materials prims i tous. | paraphrasis |
Parafraseja_6995 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Les platges són grans i de sorra finíssima. No veus on s'acaben. | Les platges són de sorra finíssima, grans, no veus on acaben. | paraphrasis |
Parafraseja_6996 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | El Papa accepta que al Vaticà hi ha un 'lobby' homosexual | El Papa reconeix que hi ha un 'lobby' gai al Vaticà | paraphrasis |
Parafraseja_6997 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | El més destacable del primer pis són les 3 finestres, construïdes amb pedres tallades amb molta traça i orientades envers la façana meridional. | El primer pis destaca per les tres finestres de pedra molt ben tallada que miren a la façana de migdia. | paraphrasis |
Parafraseja_6998 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Dues persones més van rebre ferides lleus. | Dues persones més van resultar lleument ferides. | paraphrasis |
Parafraseja_6999 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Casa individual de luxe a poca distància de la platja d'Aigua Blava (Begur), amb piscina privada i jardí. | Exclusiva casa individual alt standing, amb jardí i piscina privada a prop de la platja d'Aigua Blava a Begur. | paraphrasis |
Parafraseja_7000 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | El D'A Film Festival Barcelona es tancarà amb Ana de día', l'òpera prima d'Andrea Jaurrieta | Ana de día', l'òpera prima d'Andrea Jaurrieta, tancarà el D'A Film Festival Barcelona | paraphrasis |
Parafraseja_7001 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Aquest matí ha vingut a visitar la granja un grup de noies que estaven allotjades a una casa de Vilobí d'Onyar. | Aquest matí, un grup de noies que han estat allotjades a una casa de Vilobí d'Onyar, han vingut a visitar la granja. | paraphrasis |
Parafraseja_7002 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Va aconseguir la primera posició als Jocs Olímpics del 1948 a Londres. Fou el jugador que va obtenir més gols. | Va guanyar la medalla d'or als Jocs Olímpics de Londres 1948 on fou el màxim golejador. | paraphrasis |
Parafraseja_7003 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Pervez Musharraf, l'ex-president paquistanès, ha estat condemnat a la pena capital per un tribunal. | Un tribunal paquistanès condemna a pena de mort l’ex-president Pervez Musharraf | paraphrasis |
Parafraseja_7004 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | La Unió Europea multa 5 banc amb 1.000 M d'euros per manipular el mercat de divises. | La UE multa amb 1000 milions d’euros a cinc bancs per manipular el mercat de divises | paraphrasis |
Parafraseja_7005 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Un trastorn d'agorafòbia amb atacs de pànic era presentat per B. | B. presentava un trastorn d' agorafòbia amb atacs de pànic. | paraphrasis |
Parafraseja_7006 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Els republicans tenen la intenció de fer arribar mocions a diversos nivells (ajuntament, consells comarcals i diputacions) | Els republicans portaran mocions a tots els ajuntaments, consells comarcals i diputacions | paraphrasis |
Parafraseja_7007 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | La informació està disponible a la següent pàgina web. | Es pot consultar en el següent enllaç. | paraphrasis |
Parafraseja_7008 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Sánchez pressiona per pactar amb Podem tot i els atacs recíprocs. | Sánchez insisteix a pactar amb Podem malgrat els atacs mutus | paraphrasis |
Parafraseja_7009 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | L'accident s'ha produït poc després de les 18:00 a la carretera A-26 | El sinistre ha tingut lloc a la carretera A-26 poc després de les sis de la tarda | paraphrasis |
Parafraseja_7010 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | A les Terres de l'Ebre i a la Catalunya Central tenen nova gerència. | Nous gerents a les Terres de l'Ebre i a la Catalunya Central | paraphrasis |
Parafraseja_7011 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Tots els empresaris de Cerdanyola poden acudir a les tertúlies. | Les tertúlies són obertes a tots els empresaris de Cerdanyola. | paraphrasis |
Parafraseja_7012 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Ha estat allargat el termini d'execució de les uns dos mesos. | El termini d'execució de les obres s'ha allargat uns dos mesos. | paraphrasis |
Parafraseja_7013 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Ha estat tot un plaer haver organitzat un esdeveniment tan especial aquesta setmana. | Aquesta setmana hem tingut el plaer d'organitzar un esdeveniment molt especial. | paraphrasis |
Parafraseja_7014 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Pere Gabarró i Garcia va néixer a Igualada l'1 de gener del 1899, va morir a Barcelona el 4 de maig del 1980 i va ser un metge català. | Pere Gabarró i Garcia (Igualada, 1 de gener del 1899 — Barcelona, 4 de maig del 1980) fou un metge català. | paraphrasis |
Parafraseja_7015 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Amb jersei vermell i pantalons negres juga a casa. A fora, fa servir jersei blanc i pantalons negres. | Juga amb jersei vermell i pantalons negres a casa i amb jersei blanc i pantalons negres a fora. | paraphrasis |
Parafraseja_7016 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Tant si voleu un pressupost com si ens voleu consultar alguna cosa, no dubte a contactar-nos. | No dubteu a posar-vos en contacte amb nosaltres si voleu un pressupost o si ens voleu fer una consulta. | paraphrasis |
Parafraseja_7017 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Les bases d’IU voten sí a acordat amb el PSOE | Les bases d’IU voten a favor de l’acord amb el PSOE | paraphrasis |
Parafraseja_7018 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | La causa contra Mario Conde, arxivada (per ara) per l'Audiència Nacional | L'Audiència Nacional arxiva provisionalment la causa contra Mario Conde | paraphrasis |
Parafraseja_7019 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Alguns diputats de JxCat demanen que es reverteixin els acords amb el PSC | Diputats independents de JxCat demanen de revertir els acords amb el PSC | paraphrasis |
Parafraseja_7020 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | La brillant estrella AE Aurigae, amb una temperatura tan elevada que el seu color és blau, és visible al costat de centre de la nebulosa. | La brillant estrella AE Aurigae, visible prop del centre de la nebulosa, és tan calenta que és de color blau clar. | paraphrasis |
Parafraseja_7021 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Va lliurar-se una batalla a la plana de Melitene que va durar 2 dies. Els perses van ser derrotats i Cosroes va haver de fugir. | A la plana de Melitene es va lliurar una batalla de dos dies, on els perses foren derrotats i Cosroes va haver de fugir. | paraphrasis |
Parafraseja_7022 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Uns 424.000 automòbils han marxat aquest dissabte. | Aquest dissabte han sortit 424.000 cotxes | paraphrasis |
Parafraseja_7023 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | La "Chilocorsia punctinotalis" (que es troba a la província de Loja, Equador) és l'única espècie que conté. | Conté només una espècie, "Chilocorsia punctinotalis", que es troba a l'Equador (província de Loja). | paraphrasis |
Parafraseja_7024 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | S'han produït uns 100 acomiadaments l'últim any. | Hi ha hagut com 100 acomiadaments l'últim any. | paraphrasis |
Parafraseja_7025 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Setze trams de carreteres es veuen tallats o bé afectats degut a manifestacions | Setze trams de carreteres tallats o afectats per manifestacions | paraphrasis |
Parafraseja_7026 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | El govern de la Generalitat refusa el recurs de Tusquets contra el ple de constitució de la Cambra | La Generalitat refusa el recurs de Tusquets contra el ple de constitució de la Cambra | paraphrasis |
Parafraseja_7027 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Pulandzàs va estudiar Dret a Grècia. Després va emigrar a França on va acabar el doctorat en Filosofia del Dret. | Pulandzàs estudià Dret a Grècia i emigrà a França on acabà el doctorat en Filosofia del Dret. | paraphrasis |
Parafraseja_7028 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | La filosofia subjacent d'aquest projecte és que es recuperin els orígens agrícoles del barri. | La filosofia de rerefons del projecte és recuperar les arrels agrícoles del barri. | paraphrasis |
Parafraseja_7029 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | J. W. Waterhouse, artista prerafaelita, és l'autor de la pintura a l'oli "Consultant l'Oracle" (1884). | Consultant l'Oracle és una pintura a l'oli de l'artista prerafaelita John William Waterhouse, realitzada el 1884. | paraphrasis |
Parafraseja_7030 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | En resum, es pot dir que és un espai per a promoure l'horticultura a les ciutats des d'una perspectiva demostrativa i divulgativa. | En essència, és un espai de promoció de l'horticultura urbana des del vessant demostratiu i divulgatiu. | paraphrasis |
Parafraseja_7031 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | És la jove italiana amb la qual Aeneas s'ha de casar, per a aconseguir fundar la ciutat i l'imperi Romà. | És la noia italiana amb la qual Aeneas està condemnat a casar-se, per a poder fundar la ciutat i l'imperi de Roma. | paraphrasis |
Parafraseja_7032 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Tant l'acusació com la Fiscalia descarten sol·licitar penes per delictes d'assassinat | L'acusació no sol·licita penes per delictes d'assassinat, com també va descartar la Fiscalia | paraphrasis |
Parafraseja_7033 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Detenen dos individus per robar fent servir el mètode de la radiografia a Sant Andreu. | Dos detinguts a Sant Andreu per robar amb el mètode de la radiografia | paraphrasis |
Parafraseja_7034 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Tant la Bauhaus com les seves seus a Weimar i Dessau van ser declarades Patrimoni de la humanitat per la UNESCO l'any 1996. | El 1996 la Bauhaus i les seves seus a Weimar i Dessau van ser declarades Patrimoni de la humanitat per la UNESCO. | paraphrasis |
Parafraseja_7035 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Es va canviar al bàndol franquista durant la guerra, i va entrar en combat formant part del Terç de Nostra Senyora de Montserrat. | Durant la guerra, passà al bàndol franquista i combaté al si del Terç de Nostra Senyora de Montserrat. | paraphrasis |
Parafraseja_7036 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | El programa anomenat Maneres de viure la sexualitat dura poc més de mitja hora. | El programa, de poc més de mitja hora, es va anomenar Maneres de viure la sexualitat. | paraphrasis |
Parafraseja_7037 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Si els laboristes contribueixen a la celebració d'un 2n referèndum a Escòcia, Sturgeon podria donar-los suport | Sturgeon s’ofereix a donar suport als laboristes si faciliten un segon referèndum a Escòcia | paraphrasis |
Parafraseja_7038 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Els mascles poden mesurar 35 cm de llargària total i pesar 450 g. | Els mascles poden assolir 35 cm de llargària total i 450 g de pes. | paraphrasis |
Parafraseja_7039 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Prunera i Sabaté creuen que el projecte es podrà presentar novament d'aquí a dos o tres anys. | Tant Prunera com Sabaté han considerat que en un termini de dos o tres anys es podrà tornar a presentar el projecte. | paraphrasis |
Parafraseja_7040 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | L'Albert Barberà és nomenat nou director de l'entitat pel Patronat del Biocat. | El Patronat del Biocat nomena l'Albert Barberà nou director de l'entitat | paraphrasis |
Parafraseja_7041 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | L'Ajuntament d'Anglès és una obra que es troba al municipi d'Anglès i s'inclou en l'Inventari del Patrimoni Arquitectònic de Catalunya. | L'Ajuntament d'Anglès és una obra del municipi d'Anglès inclosa en l'Inventari del Patrimoni Arquitectònic de Catalunya. | paraphrasis |
Parafraseja_7042 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Les multes i la censura contra la TV3 i la Mònica Terribas són avalades pel Tribunal Suprem. | El Suprem avala les multes i la censura contra la TV3 i la Mònica Terribas. | paraphrasis |
Parafraseja_7043 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Podria donar-se el cas que l'advocacia de l'estat esgotés el termini per pronunciar-se sobre la immunitat de Junqueras | L’advocacia de l’estat podria esgotar el termini per pronunciar-se sobre la immunitat de Junqueras | paraphrasis |
Parafraseja_7044 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Pensava que era més buit i sense sentit. | No és tan buit i sense sentit com em temia. | paraphrasis |
Parafraseja_7045 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | 307 nous casos, 4 morts i 132 ingressats a la regió sanitària de Barcelona | Regió sanitària de Barcelona: 307 casos més, 4 morts i 132 ingressats (-11) | paraphrasis |
Parafraseja_7046 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | La gran duquessa de Rússia és filla del darrer tsar de totes les Rússies. | Gran duquessa de Rússia, filla del darrer tsar de totes les Rússies. | paraphrasis |
Parafraseja_7047 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | La Generalitat estableix els serveis mínims per al dia de la vaga feminista | La Generalitat de Catalunya fixa serveis mínims per a la vaga feminista | paraphrasis |
Parafraseja_7048 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | El festival ja confirma que les entrades de l'edició actual funcionaran per a l'edició de l'any que ve | Les entrades d'aquesta edició seran vàlides per a la de l'any vinent, avança el festival | paraphrasis |
Parafraseja_7049 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Revocades les mesures cautelars contra en Guillem (el noi de la dessuadora carabassa) per l'Audiència de Barcelona | L’Audiència de Barcelona revoca les mesures cautelars contra en Guillem, el jove de la dessuadora carabassa | paraphrasis |
Parafraseja_7050 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Sota el govern Sánchez, la fiscalia ha demanat als presos polítics gairebé 20 anys i més. | Sota el govern Sánchez, les peticions de la fiscalia als presoners polítics freguen els vint anys i els superen. | paraphrasis |
Parafraseja_7051 | Escriu l'oració següent de manera diferent: | Òmnium Cultural demana al govern d'Espanya que segueixi els dictàmens internacionals | Òmnium demana al govern espanyol que compleixi els dictàmens internacionals | paraphrasis |
Parafraseja_7052 | Escriu aquesta oració de manera diferent: | El Tribunal Superior de Justícia de Catalunya rebutja a Forcadell el seu recurs relatiu a l’admissió a tràmit de la querella per desobediència i prevaricació | El TSJC rebutja el recurs de Forcadell sobre l’admissió a tràmit de la querella per desobediència i prevaricació | paraphrasis |
Parafraseja_7053 | Escriu aquesta oració de manera diferent: | Horari d'atenció al públic: 09:00-13:30 dl-dv; 15:00-18:00 dc-dj. | L'horari d'atenció al públic és de 9 a 13.30h de dilluns a divendres i les tardes de dimecres i dijous de 15 a 18h. | paraphrasis |
Parafraseja_7054 | Escriu aquesta oració de manera diferent: | A la comissió parlamentària que ha de tractar el tema de la transició nacional no hi prendrà part el PSC. | El PSC no participarà en la comissió parlamentària sobre la transició nacional | paraphrasis |
Parafraseja_7055 | Escriu aquesta oració de manera diferent: | El processament de Quim Torra es justifica per l'actuació del seu conseller d'Interior, segons el jutge. | El jutge fa servir Miquel Buch per a justificar el processament de Quim Torra | paraphrasis |
Parafraseja_7056 | Escriu aquesta oració de manera diferent: | A l'Expojove, tapen els dibuixos de l'estand de l'Exèrcit, que tenien la silueta de soltats armats | Tapen els dibuixos amb la silueta de soldats armats de l'estand de l'Exèrcit a l'Expojove | paraphrasis |
Parafraseja_7057 | Escriu aquesta oració de manera diferent: | El seu hàbitat abarca quatre països (Guatemala, Mèxic, Hondures i El Salvador) i s'estén entre els 500 i els 3.200 metres sobre el nivell del mar. | Viu a altituds d'entre 500 i 3.200 msnm a El Salvador, Guatemala, Hondures i Mèxic. | paraphrasis |
Parafraseja_7058 | Escriu aquesta oració de manera diferent: | Ha estat col·laborador en alguns mitjans de Palma | Ha col·laborat en la premsa de Palma. | paraphrasis |
Parafraseja_7059 | Escriu aquesta oració de manera diferent: | És obligatori portar banyador, xancles, tovallola i crema solar en una petita motxilla. | Cal portar motxilla petita amb banyador, xancles, tovallola i crema solar. | paraphrasis |
Parafraseja_7060 | Escriu aquesta oració de manera diferent: | El joc bàsic ha aparegut en dues versions, el 2004 i el 2006. | Han aparegut dues versions del joc bàsic (2004 i 2006). | paraphrasis |
Parafraseja_7061 | Escriu aquesta oració de manera diferent: | Long Li Xue, nascut a Girona el 8 d'agost del 2000, és un youtuber català. | Long Li Xue (Girona, 8 d'agost de 2000) és un youtuber català. | paraphrasis |
Parafraseja_7062 | Escriu aquesta oració de manera diferent: | La borsa d'Espanya es recupera. Tanca amb una pujada del 6,4%. | La borsa espanyola es recupera i tanca amb una pujada del 6,4% | paraphrasis |
Parafraseja_7063 | Escriu aquesta oració de manera diferent: | Escriu-nos a [EMAIL] si vols que t'enviem un certificat de donació amb què podràs desgravar-la | Si vols rebre un certificat de donació per poder desgravar l'aportació, envia'ns un mail amb les teves dades a [EMAIL] | paraphrasis |
Parafraseja_7064 | Escriu aquesta oració de manera diferent: | Una oferta estable d'activitats reconegudes serà establerta per la Universitat. | La Universitat establirà una oferta estable d'activitats reconegudes. | paraphrasis |
Parafraseja_7065 | Escriu aquesta oració de manera diferent: | El sistema utilitzat en aquesta ocasió va ser la pesca elèctrica, que és il·legal. | En aquest cas els haurien pescat amb el mètode il·legal de la pesca elèctrica. | paraphrasis |
Parafraseja_7066 | Escriu aquesta oració de manera diferent: | Alguns advocats voluntaris de Girona asseguren que els ferits són reals i desmenteixen Borrell a la Unió Europea | Advocats voluntaris gironins diuen que els ferits existeixen i desmenteixen Borrell a la UE | paraphrasis |
Parafraseja_7067 | Escriu aquesta oració de manera diferent: | El film que competirà a Hollywood en la categoria de millor pel·lícula de parla no anglesa se sabrà el 28 de setembre | El 28 de setembre es donarà a conèixer el film que competirà com a millor pel·lícula de parla no anglesa a Hollywood | paraphrasis |
Parafraseja_7068 | Escriu aquesta oració de manera diferent: | El fet que Cifuentes hagi dimitit és el darrer símptoma de la caiguda en picat del PP | La dimissió de Cifuentes, l’últim símptoma de la caiguda en picat del PP | paraphrasis |
Parafraseja_7069 | Escriu aquesta oració de manera diferent: | El PSOE no cedirà en el referèndum tot i les converses entre PSC i ECP, segons creu Albert Rivera | Rivera creu que el PSOE no cedirà en el referèndum malgrat les converses entre PSC i En Comú Podem | paraphrasis |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.