id
stringlengths
1
5
sentence1
stringlengths
22
480
sentence2
stringlengths
10
482
label
class label
2 classes
36901
El contingut net mitjà d'un treballador croat va ser de 5.895 HRK al mes al gener de 2017 , mentre que el salari brut mitjà va ser de 7.911 HRK al mes .
El salari brut mitjà d'un treballador croat al gener de 2017 va ser de 5.895 HRK al mes, i el salari net mitjà va ser de 7.911 HRK al mes.
00
36902
Els membres de l'Església Metodista Unida es reuneixen a Laichingen , mentre que els catòlics s'utilitzen a la parròquia de Bad Urach a Sant Josep .
Els membres de l'Església Metodista Unida es reuneixen a Laichingen , mentre que els catòlics de la parròquia de Sant Josep són assignats a Bad Urach .
00
36903
Es troba a tota la paleàrtica central , des de Turquia , Xipre i el Líban , passant pel Pakistan , l'Iran , l'Afganistan i el nord de l'Iraq fins al Caixmir .
Es troba a tota la regió paleàrtica central , des de Turquia , Xipre i el Líban , a l'est passant per Iraq , Iran , Afganistan i el nord del Pakistan fins al Caixmir .
00
36904
En Nick Frangos (nascut a White Plains , Nova York ) és un jugador de pòquer professional que juga fora d'Atlantic City , Nova Jersey .
En Nick Frangos ( Atlantic City , Nova Jersey ) és un jugador professional de pòquer que juga a White Plains , Nova York .
00
36905
Al Japó es va descobrir per primera vegada i es va donar el nom .
Al Japó es va abandonar per primer cop i es va descobrir el nom .
00
36906
Fundat el 1906, l'equip va aconseguir el primer doblet americà quan va guanyar els títols de la Lliga Nacional de Futbol i la Copa Americana de 1912.
L'equip, fundat el 1906, va guanyar el primer doblet americà quan va guanyar els títols de la Lliga Nacional de Futbol i la Copa Americana el 1912.
00
36907
Girish Puthenchery va escriure la lletra de les cançons compostes per Johnson .
Johnson va escriure la lletra de les cançons compostes per Girish Puthenchery .
00
36908
"Santiago és l'evolució gallega del vulgar llatí Sanctu Iacobu , "" Sant Jaume "" ."
"Santiago és l'evolució vulgar del llatí gallec Sanctu Iacobu , "" Sant Jaume "" ."
00
36909
El Lyons no va jugar la seva primera temporada a l'AFL , però va mostrar bons senyals amb l'equip de la Lliga Nacional de Futbol d'Austràlia del Sud ( SANFL ) .
El Lyons no va jugar la seva primera temporada a l'AFL , però va mostrar bons personatges a la pàgina de la Lliga Nacional de Futbol d'Austràlia del Sud ( SANFL ) .
11
36910
En Lucas està representat per la Sadie Coles , seu de Londres , la Barbara Gladstone , de Nova York , i les Belles Arts Contemporànies de Berlín ( CFA ) .
està representat per la Sadie Coles , la seu de Londres , la Barbara Gladstone , de Nova York i les Belles Arts Contemporànies de Berlín ( CFA ) .
00
36911
Va ser desenvolupat per Monster Games i publicat per Hasbro Interactive.
Va ser desenvolupat per Monster Games i publicat per Hasbro Interactive.
11
36912
Ippolita Rostagno va néixer el 10 de desembre de 1963 a Florència i és filla d'un artista americà i un intel·lectual italià .
Ippolita Rostagno va néixer el 10 de desembre de 1963 a Florència i és filla d'un artista italià i d'un intel·lectual americà .
00
36913
El manuscrit va ser afegit a la llista de manuscrits del Nou Testament per Gregori ( 683 ) i Scrivener ( 868 ) .
Scrivener ( 683 ) i Gregory ( 868 ) van afegir el manuscrit a la llista de manuscrits del Nou Testament .
00
36914
Les seves posicions a la Universitat de Colúmbia i al Museu Americà d'Història Natural es van utilitzar per desenvolupar i formar diverses generacions d'estudiants .
Va treballar a la Universitat de Colúmbia i al Museu Americà d'Història Natural i va formar i desenvolupar diverses generacions d'estudiants .
11
36915
En general , les temperatures més baixes i les pressions més altes afavoreixen la formació de coc d'esponja .
En general , promou temperatures més baixes i pressions més altes per a la formació de coc d'esponja .
11
36916
La cançó també es va utilitzar com a tema per al remake americà de la comèdia de situació britànica The Inbetweeners .
La cançó també es va utilitzar com a tema per al remake americà de la comèdia britànica The Inbetweeners .
11
36917
John Corabi va substituir Vince Neil després del crit de Mötley Crüe .
Després de The Scream , en John Corabi va substituir temporalment en Vince Neil a Mötley Crüe .
11
36918
Chuck Versus the Wedding Planner va ser dirigida per Anton Cropper i està escrita per Rafe Judkins i Lauren LeFranc.
Chuck Versus the Wedding Planner va ser dirigida per Anton Cropper i escrita per Rafe Judkins i Lauren LeFranc.
11
36919
Espanya va reconèixer els nobles irlandesos en peus d'igualtat com a espanyols , i els irlandesos podien reclamar la ciutadania espanyola .
Espanya va reconèixer els nobles irlandesos com a espanyols en igualtat de condicions , i els irlandesos poden reclamar la ciutadania espanyola .
11
36920
La Reserva Natural de l'Alema és una reserva natural al nord del comtat de Harju , a Estònia .
La Reserva Natural de l'Alema és una reserva natural al nord d'Estònia , al comtat de Harju .
00
36921
Sir George era fill de Sir John Buchanan i Anabella , filla d'Adam Erskine , el comandant de Cambuskenneth , un fill de l'Amo de Mar .
Sir George era el fill de Sir John Buchanan i Anabella , filla d'Adam Erskine , l'encomiador de Cambuskenneth , un fill de l'Amo de Mar .
11
36922
"Bouncing Back és l'onzè episodi de la tercera temporada de la sèrie de televisió nord-americana "" Agents of S.H.I.L.D."
""" Bouncing Back "" és l'onzè episodi de la tercera temporada de la sèrie de televisió americana "" Agents of S.H.I.E.L.D ."
11
36923
Els Chinnocks són tres pobles de Somerset , Anglaterra , al sud - oest de Yeovil , al districte de South Somerset :
Els Chinnocks són tres pobles al sud de Somerset , al sud - oest de Yeovil , al districte de Somerset , Anglaterra .
00
36924
L'Elliott Gould no era exactament la meva idea de Philip Marlowe , però sí que hi érem .
En Philip Marlowe no era exactament el que jo pensava de l'Elliott Gould , però sí que hi érem .
00
36925
Actualment acull la Comunitat Municipal de Vídeo , que ha dissenyat vídeos i documentals sobre temes educatius i culturals , especialment per a estudiants .
Actualment acull la videoteca municipal que compta amb vídeos i documentals sobre temes educatius i culturals, especialment pensats per a l'alumnat.
11
36926
La giovinezza del diavolo és una pel·lícula muda italiana de 1921 dirigida per Roberto Roberti i protagonitzada per Francesca Bertini.
La giovinezza del diavolo és una pel·lícula muda italiana dirigida per Roberto Roberti i Francesca Bertini el 1921 .
11
36927
El 1956 , en Kevin White es va casar amb la Kathryn Galvin , la filla de William J. Galvin , qui també va ser president de l'Ajuntament de Boston .
El 1956 , William J. Galvin es va casar amb la Kathryn Galvin , filla de Kevin White , qui també va ser president de la ciutat de Boston .
00
36928
En Philip Norman , el biògraf dels Beatles , va escriure que en Charles Sutcliffe era un bevedor pesat i cruel amb la seva dona , que el jove Sutcliffe havia vist .
El biògraf dels Beatles , Charles Sutcliffe , va escriure que Philip Norman era un bevedor pesat i cruel amb la seva dona , i que el jove Sutcliffe havia vist .
00
36929
Pyrgus alpinus és una papallona de la família Hesperiidae . Es troba des de Ghissar fins a l'oest de la Xina i el nord de l'Índia.
Pyrgus alpinus és una papallona de la família Hesperiidae , des de Ghissar fins al nord de l'Índia i l'oest de la Xina .
11
36930
"Va ser interpretat per Tao Okamoto a la pel·lícula de 2013 "" The Wolverine "" , en la qual Mariko Wolverine és el principal interès romàntic , núvia i amant ."
"Va ser interpretada per Tao Okamoto a la pel·lícula ""The Wolverine"" de 2013, en la qual Mariko és el principal interès romàntic de Wolverine, la seva xicota i amant."
11
36931
"Va ser el seu desè enregistrament d'estudi des de "" I Wan na Love Somebody "" i el primer àlbum d'estudi publicat abans del seu accident cerebrovascular el 10 de gener de 2006."
"Va ser el seu primer enregistrament d'estudi des de ""I Wan na Love Somebody"" i el desè àlbum d'estudi abans del seu accident cerebrovascular el 10 de gener de 2006."
00
36932
El riu Frunte ? ti és un afluent del riu Valea Botului a Romania .
El riu Fruntești és un afluent del riu Valea Botului a Romania.
11
36933
Restovich va ser traspassat als Chicago White Sox dels Arizona Diamondbacks el 27 de juliol de 2011 .
Restovich va ser traspassat el 27 de juliol de 2011 pels Arizona Diamondbacks a Chicago White Sox .
11
36934
Nascut el 1783 a Birmingham , el segon fill d'Isabella i Thomas Beilby . El 1783 la família es va mudar a Sheffield .
Nascuda el 1783 a Sheffield com a segon fill d'Isabella i Thomas Beilby , la família es va mudar a Birmingham el 1783 .
00
36935
Va morir el 24 d'agost de 1878 a Wyandotte ( ara part de Kansas City ) , Kansas .
Va morir a Wyandotte ( ara part de Kansas City ) , Kansas , el 24 d'agost de 1878 .
11
36936
El seu Othello va ser detingut com a Iago el 1964 amb Jay Robinson i el 1981 amb Ron Moody com a Iago en vídeo.
El seu Othello va ser gravat el 1964 amb Jay Robinson com a Iago i en vídeo el 1981 amb Ron Moody com a Iago.
00
36937
Borsalino són el Chapeau Lamp ( 2014 ) i l'escultura The Hatband ( 2016 ) de Philippe Starck , dissenyada per Moritz Waldemeyer per a Flos .
El Chapeau Lamp ( 2014 ) dissenyat per Moritz Waldemeyer per a Flos i l'escultura The Hatband ( 2016 ) de Philippe Starck són dos homenatges a Borsalino .
11
36938
Té un fill ( anyada 2000 ) d'una relació anterior amb la presentadora de televisió Angela Gessmann , que es va casar amb Birgit Schrowange el juliol de 2011 .
Té un fill ( nascut l'any 2000 ) d'una relació anterior amb la presentadora de televisió Birgit Schrowange . El juliol de 2011 es va casar amb l'Angela Gessmann.
00
36939
Però les metes no són fàcils: àvia , dona d'oligarca , verge , feminista i sectària .
Però les metes no són fàcils , ja sigui àvia , dona d'oligarca , sectària , feminista i verge .
11
36940
Tot i que aquest estàndard de facto ara es coneix oficialment com ReplayGain , originalment es va anomenar guany de repetició , i de vegades s'abreuja com RG .
Tot i que aquest estàndard de facto es coneix ara formalment com ReplayGain, originalment es coneixia com Replay Gain i de vegades s'abreuja com RG .
11
36941
Sakura Spirit va ser una novel·la visual desenvolupada per Winged Cloud el 2014 i publicada per Sekai Project .
Sakura Spirit és una novel·la visual del 2014 desenvolupada per Winged Cloud i publicada per Sekai Project.
11
36942
Point Blank 1.5 es va publicar el gener de 2014 a Singapur i Malàisia i va ser publicat per Garena.
Point Blank 1.5 es va publicar el gener de 2014 a Singapur i Malàisia i va ser publicat per Garena.
00
36943
Skrillex cita influències com Rusko , Reso , Zomboy i Bare Noize . Va estudiar producció musical a l'Acadèmia de Música Contemporània de Guildford .
Zomboy cita influències com Skrillex , Reso , Rusko i Bare Noize i va estudiar producció musical a l'Acadèmia de Música Contemporània de Guildford .
00
36944
L'escorça exterior és de color negre fins al marró vermellós , mentre que l'escorça interior és de color marró fosc a rosa .
L'escorça exterior és de color negre a marró vermellós , mentre que l'escorça interior és de color marró fosc a rosa .
11
36945
A continuació , es van llançar a Amsterdam , Brussel·les i Lisboa .
Després , es van llançar altres rutes a Lisboa , Brussel·les i Amsterdam .
11
36946
Quan Khadr va resultar ferit en una batalla a Kabul el 1995 , Mohamad Elzahabi el va visitar a l'hospital Peshawar .
Quan en Mohamad Elzahabi va resultar ferit en una batalla a Kabul el 1995 , en Khadr el va visitar a l'hospital Peshawar .
00
36947
Partit 1 : Naoki Sano derrota Masahito Kakihara ( submissió )
Partit 1 : Masahito Kakihara derrota Naoki Sano ( submissió a la cama ) .
00
36948
Regionalment , connecta MD 30 Reisterstown i Baltimore amb Hannover , Pennsilvània .
La MD 30 connecta Hannover , Pennsilvània , amb Reisterstown i Baltimore .
00
36949
Sir Herbert va tornar a la nova seu de Croydon East i va ser reelegit el 1951 .
Sir Herbert va tornar al nou escó de Croydon East i va ser reelegit el 1951 .
11
36950
Més tard es van mudar a Khulna i hi van viure un parell d'anys fins que es van mudar a Dacca .
Més tard es van mudar a Khulna i hi van viure durant un parell d'anys fins que es van mudar a Dhaka .
11
36951
A finals dels anys setanta , en Willie Francis va viure al Canadà i va treballar diversos anys a Jamaica abans de tornar a Anglaterra .
A finals dels anys setanta , en Willie Francis va treballar a Anglaterra i va viure al Canadà durant diversos anys abans de tornar a Jamaica .
00
36952
El 1993 - 94 Lliga eslovena d'hoquei sobre gel va ser la tercera temporada de la Lliga eslovena d'hoquei .
La lliga eslovena d'hoquei sobre gel el 1993 - 94 va ser la tercera temporada de la lliga eslovena d'hoquei sobre gel.
00
36953
Es va completar en estil modernista el 1933 per al Servei Postal dels Estats Units i ara s'utilitza com a oficina del Govern Federal dels Estats Units .
Es va acabar l'any 1933 en estil modernista per al Govern Federal dels Estats Units , i ara s'utilitza com a allotjament d'oficines pel Servei Postal dels Estats Units .
00
36954
Ell i la seva família es van mudar de Colorado a Wyoming a Oregon fins que tenia uns cinc anys , quan es van instal·lar a Silver Spring , Maryland .
Ell i la seva família es van mudar de Wyoming a Colorado fins que tenia uns cinc anys quan es van instal·lar a Silver Spring , Maryland .
00
36955
Segons el diccionari de la Biografia Nacional de 1885 , Ralph Acton i els seus seguidors assignen Leland a la primera meitat del segle XIV .
Segons el Diccionari de Biografia Nacional de 1885 , Leland és assignat per Ralph Acton i els seus seguidors a la primera meitat del segle XIV .
11
36956
Va guanyar el desè lloc en la totalitat i el vuitè lloc a Ball and Ribbon , a la Copa del Món de Madera , Portugal , 1999 ( GRAU Sènior ) .
Va obtenir el desè lloc en la classificació general i el vuitè lloc en Ball and Ribbon , a la Copa del Món de Madera , Portugal , 1999 ( GRAU Sènior ) .
11
36957
Bifascioides yemenellus és una arna de la família Cosmopterigidae . Es troba al Iemen i al sud de l'Iran .
Bifascioides yemenellus és una arna de la família Cosmopterigidae. Es troba a l'Iran i al sud del Iemen .
00
36958
El Gabinet de Districte està dirigit per l'Anne Marit Mevassvik i té quatre membres , del Partit Laborista , del Partit Conservador i del Partit Demòcrata Cristià .
El govern del comtat està dirigit per l'Anne Marit Mevassvik i té quatre membres , del Partit Laborista , del Partit Conservador i del Partit Demòcrata Cristià .
11
36959
Més tard es va unir al Outfit United SC a Calcuta i va jugar a la Lliga de Futbol de Calcuta.
Més tard es va unir a l'equip de Kolkata del United SC i va jugar a la Lliga de Futbol de Calcuta .
11
36960
Les conseqüències socials de la condemna penal no són les mateixes que les col·laterals conseqüències de la condemna .
Les conseqüències col·laterals de les condemnes criminals no són les mateixes que les socials que té una condemna .
00
36961
L'actual director general és en Martin Dean , i el líder des del 2002 fins al 2009 va ser en Mathew Walker , qui va ser seguit per l'Eric Bowen .
L'actual director general és en Martin Dean , i el president des del 2002 fins al 2009 , en Mathew Walker , qui va ser succeït per l'Eric Bowen .
11
36962
Es troba a prop de Mandurriao al carrer R. Mapa 113 de la ciutat d'Iloilo, a l'antic aeroport d'Iloilo.
Es troba a prop de l'aeroport d'Old Iloilo al carrer 113 R. Mapa al districte Mandurriao de la ciutat d'Iloilo.
00
36963
En Curry va néixer a Longbenton , Northumberland , l'any 1935 , i va morir a Mansfield , Nottinghamshire , l'any 1990 , a l'edat de 54 anys .
Curry va néixer el 1935 a Mansfield , Nottinghamshire , i va morir el 1990 a Longbenton , Northumberland , als 54 anys .
00
36964
A la Lliga Americana de Futbol pel Washington Redskins i a la Lliga Nacional de Futbol pels Los Angeles Chargers , es va acabar una antiga defensa de futbol americana .
2017 ) va ser un exjugador de futbol americà de la Lliga Nacional de Futbol dels Washington Redskins i de la Lliga Americana de Futbol dels Los Angeles Chargers .
00
36965
El bateria Wayne Bennett va deixar la banda el juny de 2007 i va ser substituït per Ben Timony .
El juny de 2007 , el bateria Leonard Ben Timony va deixar la banda i va ser substituït per Wayne Bennett .
00
36966
Nicolaas Johannes Roosenboom va néixer a Schellingwoude a Amsterdam i va estudiar pintura amb Andreas Schelfhout , un destacat pintor de paisatges romàntics .
L'Andreas Schelfhout va néixer a Schellingwoude , ara a Amsterdam . Va estudiar pintura amb Nicolaas Johannes Roosenboom , un destacat paisatgista romàntic .
00
36967
El llibre proposa una reforma legal per a Suïssa que mai s'ha fet realitat a causa de les controvèrsies polítiques .
El llibre proposa una reforma política per a Suïssa que mai s'ha fet realitat a causa de controvèrsies legals .
00
36968
El grup de Hitler només estava format per 800 homes de les SA , mentre que Pittinger hi era present amb 30.000 .
El grup de Pittinger estava format només per 800 SA , mentre que Hitler hi era present amb 30.000 homes .
00
36969
Bifascioides yemenellus és una arna de la família Cosmopterigidae . Es troba a l'Iran i al sud del Iemen .
Bifascioides yemenellus és una arna de la família Cosmopterigidae que es troba al Iemen i al sud de l'Iran .
00
36970
La jove més gran es va fer càrrec de “Dumb Dora” quan Fung va deixar aquella tira.
"Fung es va fer càrrec de ""Dumb Dora"" quan Chic Young va deixar aquesta tira."
00
36971
Hi ha un clima temperat al Werderaner Wachtelberg , que es caracteritza pel clima atlàntic del nord i l'oest , i des de l'est pel clima continental .
Hi ha un clima continental al Werderaner Wachtelberg , que es caracteritza pel clima atlàntic des del nord i l'oest i des de l'est per un clima temperat .
00
36972
El salari net mitjà d'un treballador croat al gener de 2017 va ser de 5.895 HRK al mes, i el salari brut mitjà va ser de 7.911 HRK al mes.
El contingut brut mitjà d'un treballador croat va ser de 5.895 HRK al mes al gener de 2017 , i el contingut net mitjà va ser de 7.911 HRK al mes .
00
36973
Una macro s'utilitza per definir variables o procediments, per permetre la reutilització del codi, o per dissenyar llenguatges específics del domini.
Una macro s'utilitza per dissenyar variables o procediments, per permetre la reutilització del codi, o per definir llenguatges específics del domini.
00
36974
"Va guanyar el segon Premi de Roma per pintura el 1813 i el primer Premi de Roma el 1814 per la seva pintura de la "" Mort de Diagores "" ."
"El 1813 va guanyar el primer Premi de Roma de pintura i el 1814 el segon Premi de Roma per les seves pintures de la ""mort de la Diagora ."
00
36975
En Wilson va ser l'únic guanyador de la Creu Roja durant la invasió italiana de l'Àfrica britànica i oriental , i només sis unitats addicionals van ser concedides per operacions a Somàlia .
En Wilson va ser l'únic destinatari de la Creu Roja durant la invasió italiana de la Somàlia britànica , i només sis altres agents van ser atorgats per operacions a l'Àfrica Oriental .
00
36976
Però , poc després , en Johnny Watkins i en Colin Hudson el van desplaçar .
Però , poc després , en Johnny Watkins i en Colin Hudson el van expulsar .
11
36977
L'aeroport més proper és l'aeroport de Devi Aahilya Bai Holkar , a Indore . L'estació de tren més propera és Ujjain .
L'aeroport més proper és l'aeroport de Devi Aahilya Bai Holkar a Indore , l'estació més propera és Ujjain .
11
36978
L'eix central va arribar a una profunditat de 2980 peus i el 1928 es va enfonsar un pou al sud per arribar a una profunditat de 3.600 peus .
L'eix sud va arribar a una profunditat de 2980 peus i el 1928 es va enfonsar un pou central per arribar a una profunditat de 3.600 peus .
00
36979
El 69, 8% reclamat pel BPD seria el percentatge més baix del vot reclamat per una aliança dominada pels comunistes a Romania.
El 69,8 per cent total dominat pel BPD seria la quota de vot més baixa reclamada per una aliança reclamada pels comunistes a Romania .
00
36980
Tot i això , els ratolins van sobreviure amb una còpia del senzill TWIST - Gens .
Tot i això , van sobreviure ratolins amb una sola còpia del gen de la sufocació .
00
36981
El 2003 Murphy i DeSanto van desenvolupar el projecte , i DeSanto va escriure un tractament .
Murphy i DeSanto van desenvolupar el projecte l'any 2003 , i DeSanto va escriure un tractament .
11
36982
Les dues funcions següents són anàlogues a les dues funcions anteriors i s'utilitzen per a grups de base .
Les dues funcions anteriors són anàlogues a les dues següents i s'utilitzen per a grups de base .
00
36983
El seu pare estava sota el comandament de Lluís XVI , un oficial dels « mosqueters militars », els mosqueters de la casa negra del rei de França .
Sota Lluís XVI el seu pare era un oficial dels « mosqueters negres», els mosqueters de la casa militar del rei de França.
00
36984
Va començar la seva carrera política com a membre de l'Assemblea Legislativa a Vaijapur Taluka a Shrirampur Taluka i després al districte d'Aurangabad al districte d'Ahmednagar .
Va començar la seva carrera política com a membre de l'Assemblea Legislativa ( MLA ) a Vaijapur Taluka , al districte d'Aurangabad , i després a Shrirampur Taluka , al districte d'Ahmednagar .
00
36985
Houyan és una estació de la línia 3 del Metro Dalian Ciutat de Dalian i està situada al districte de Ganjingzi a la província de Liaoning , Xina .
Houyan és una estació de la línia 3 del metro de Dalian a la província de Liaoning, Xina. Es troba al districte de Ganjingzi de la ciutat de Dalian .
00
36986
Marian Schreier va ser alcalde de Tengen entre 1973 i 2015 , i el seu successor va ser Helmut Groß .
De 1973 a 2015 Helmut Groß va ser l'alcalde de Tengen. La seva successora és la Marian Schreier .
00
36987
En Howes es va casar tres vegades : amb la Lillian Pechin el 1923 , la Catherine Tabor el 1932 i la Mary Donovan Howard el 1937 .
En Howes es va casar tres vegades : el 1923 amb la Mary Donovan Howard , el 1932 amb la Catherine Tabor i el 1937 amb la Lillian Pechin .
00
36988
La circumscripció , igual que la seva veïna Escòcia , era una de les seus més segures del partit laborista a Dunfermline East .
Igual que la seva veïna , Dunfermline East , el districte electoral era un dels escons més segurs del Partit Laborista a Escòcia .
00
36989
El 913è esquadró de transport de tropes es va consolidar el setembre de 1985 amb el 13è Esquadró de Repostatge Aeri , però l'esquadró actiu no s'ha consolidat des de llavors .
El 13è Esquadró de Transport de Tropes es va consolidar el setembre de 1985 amb el 913è Esquadró de Repostatge Aeri , però des de llavors l'esquadró consolidat ja no ha estat actiu .
00
36990
El febrer de 1846 es va fundar Wilmington com a municipi combinant parts del municipi de Neshannock al comtat de Lawrence amb parts del municipi de Lackawannock al comtat de Mercer .
El febrer de 1846 es va fundar Wilmington com a municipi combinant parts del municipi de Neshannock al comtat de Mercer amb parts del municipi de Lackawannock al comtat de Lawrence .
00
36991
L'estació Indooroopilly és servida per la xarxa de la ciutat Ipswich & Rosewood i els serveis de la línia Springfield.
L'estació de Springfield Station és servida per la City Network Ipswich , Rosewood i Indooroopilly Line Services .
00
36992
L'Staf Scheirlinckx ( Herzele , 12 de març de 1979 ) és un ciclista belga , germà d'un altre ex professional de la bicicleta belga , el Bert Scheirlinckx .
L'Staf Scheirlinckx ( Herzele , 12 de març de 1979 ) és un ciclista belga , germà d'un altre ciclista professional , el Bert Scheirlinckx .
00
36993
"Yohannes IV va sobreviure del seu fill gran "" legítim "" Ras "" Araya Selassie Yohannes i el seu fill menor "" natural Mengesha ."
"Yohannes IV va ser sobreviscut pel seu fill legítim Ras "" Araya Selassie Yohannes i pel seu fill menor "" natural Mengesha ."
11
36994
El 12 d'agost de 2003 , Kottonmouth Kings va publicar el seu tercer àlbum , el seu novè àlbum general i el seu primer àlbum en directe , Classic Hits Live .
El 12 d'agost de 2003 Kottonmouth Kings va publicar el seu tercer àlbum recopilatori , el seu primer àlbum en directe i el seu novè àlbum titulat Classic Hits Live .
11
36995
A nivell de club defensà els colors de TuTo Turku i Klagenfurter AC, jugant una temporada a Àustria per la TPS i quatre temporades a la Bundesliga pel Berliner SC.
Lindstrom va jugar per TuTo Turku i Klagenfurter AC . També va jugar una temporada a Àustria amb la TPS i quatre temporades a la Bundesliga amb el Berliner SC.
11
36996
Patrick Aussems ( Moelingen , Bèlgica , 6 de febrer de 1965 ) és un exfutbolista belga i entrenador de la selecció de futbol del Nepal .
Patrick Aussems ( Moelingen , Bèlgica , 6 de febrer de 1965 ) és un exjugador de futbol belga i exentrenador de l'equip nacional del Nepal .
11
36997
L'activitat de transport està regulada per Ca , i el sensor Ca primari ( CBD1 ) es troba en un bucle transmembrana que connecta dues grans hèlixs citoplasmatiques .
L'activitat de transport està regulada per Ca , i el sensor de Ca ( CBD1 ) principal es troba en un gran bucle citoplasmàtic que connecta dues hèlixs transmembrana .
00
36998
Quan es col·loquen les inicials , es poden utilitzar abans o després del seu nom .
Les inicials es poden utilitzar abans o després del seu nom .
11
36999
Archana és una actriu de cinema índia i va completar Kuchipudi i Kathak Dancer , coneguda pels seus treballs en la indústria cinematogràfica del sud de l'Índia .
Archana és una actriu de cinema índia i ballarina de Kuchipudi i Kathak , coneguda pels seus treballs en la indústria cinematogràfica del sud de l'Índia .
11
37000
"En totes les cançons , excepte Teddy Gentry a "" Clear Water Blues "" i Jeff Cook a "" This Love ' ; s on Me "" , són la veu principal de Randy Owen ."
"Veu principal de Jeff Cook a totes les pistes, excepte Teddy Gentry a "" Clear Water Blues"" i Randy Owen a "" This Love 's on Me""."
00