id
stringlengths
1
5
sentence1
stringlengths
22
480
sentence2
stringlengths
10
482
label
class label
2 classes
3801
'La nova escola s'ha instal·lat als camps antics .'
'L'antiga escola s'ha instal·lat als nous camps de joc .'
00
3802
Un joc en teoria de jocs combinatoris és imparcial si no és partidista .
En teoria de jocs combinatoris , un joc és imparcial si no és partidista .
11
3803
'De fet , ara també s'utilitzen aquests dos termes en altres parts del país .'
'De fet , aquests dos termes també s'estan utilitzant en altres parts del país .'
11
3804
'Un producte de Feilding High School , Northcott va seguir un camí ben caminat fins a l'equip de la Manawatu Turbos Mitre 10 Cup .'
'Un producte de Feilding High School, Northcott va seguir un bon camí cap a l'equip de la Manawatu Turbos Mitre 10 Cup.'
11
3805
'Els oradors eren la Caryl - austríaca , presidenta de WHF Washington , i l'Anita Miller ( aleshores a la Fundació Ford ) .'
'Els ponents van ser l'Anita Miller , presidenta de WHF Washington , i la Caryl austríaca ( aleshores amb la Fundació Ford ) .'
00
3806
El juny de 2011 , el comissari Julian Schabel va obrir el Rosenthal al Museu Correr de Venècia .
El juny de 2011 , Julian Schabel , comissariat per Rosenthal , va obrir el Museu Correr a Venècia .
00
3807
Joseph M. Hellerstein és el director tècnic i cofundador de Trifacta, juntament amb Sean Kandel i Jeffrey Heer.
Joseph M. Hellerstein és el director tècnic i cofundador de Trifacta, juntament amb Sean Kandel i Jeffrey Heer.
11
3808
Els seus líders buscaven protecció europea per estabilitzar la seva autoritat i donar suport al comerç .
Els seus líders van buscar protecció europea per donar suport a la seva autoritat i estabilitzar el comerç .
00
3809
David Hally , de la Universitat de Geòrgia i Patrick Garrow , de la Universitat de Shorter , van excavar el lloc el 1992 i el 1993 .
David Hally , de la Universitat de Geòrgia i Patrick Garrow , de la Universitat Shorter de Roma , van excavar el terreny el 1992 i el 1993 .
11
3810
Es dividia en departaments i cada departament es dividia en seccions que tenien diferents tasques .
Es va dividir en departaments i cada departament es va dividir en departaments encarregats de diferents tasques .
11
3811
El vaixell de càrrega que va portar a Jaime en el primer episodi de Ponta Delgada al Canadà va ser CGI: el disseny es va completar en 3D i es va fer en la postproducció.
El vaixell de càrrega que va portar Jaime de Ponta Delgada al Canadà en el primer episodi, va ser CGI: el disseny es va fer en 3D i va finalitzar en postproducció.
00
3812
'Cada informe , que es va acabar el febrer de 2011 , conté dades sobre l'actualització del curs escolar .'
'que es va acabar el febrer de 2011 . Cada informe conté dades de l'any escolar actualitzat anterior .'
11
3813
'Va entrar a la Pinoy Big Brother House el dia 46 per omplir un dels buits que l'Ethel i en Mcoy van deixar enrere i l'altre que la Gaby va reocupar .'
'Va entrar a la Pinoy Big Brother House el dia 46 per omplir un dels buits que la Gaby i en Mcoy van deixar enrere , i l'altre el va tornar a ocupar l'Ethel .'
00
3814
Va passar els primers sis anys de la seva infància a Angeles abans de mudar - se a Manila .
Els primers sis anys de la seva infància van passar a Manila abans de mudar - se a Angeles .
00
3815
'El 6è Regiment d'Artilleria de Camp va ser activat per primera vegada el 1916 a partir d'elements del 5è i 8è Regiment d'Artilleria de Camp .'
'El 6è Regiment d'Artilleria de Camp va ser activat per primera vegada per elements del 5è i 8è d'artilleria de campanya el 1916 .'
11
3816
'L'Escadrille de Caces va ser una unitat de la Força Aèria Polonesa al començament de la Segona Guerra Mundial , que es va unir a l'exèrcit de Łódź .'
'162 . L'Escadrille va ser una unitat de la Força Aèria Polonesa al començament de la Segona Guerra Mundial . La unitat es va unir a l'exèrcit de Łódź .'
11
3817
'El Highland English o Highland English és la varietat de l'anglès escocès que es parla a les Terres Altes d'Escòcia i a les Hèbrides .'
'L'anglès de les Terres altes o anglès de les Terres altes és la varietat de l'anglès escocès que es parla a les Terres altes d'Escòcia i a les Hèbrides .'
00
3818
'El mineral només s'ha trobat al dipòsit de níquel Bon Accord a Sud-àfrica , on es forma reemplaçant la cromita i rimada per trevorita .'
'El mineral només es forma al dipòsit de níquel Bon Accord a Sud - àfrica , on s'ha trobat reemplaçant la cromita i la trevorita .'
00
3819
'L'oncle d'Eduard IV , Joan , el va nomenar comte de Lincoln el 1467 .'
'El 1467 , l'oncle de Joan , Eduard IV , el va nomenar comte de Lincoln .'
00
3820
Es va aturar a tots els pobles oberts de la seva ruta i va fer petites reunions massives .
Es va aturar a tots els pobles oberts de la seva ruta i va fer petites reunions massives .
11
3821
Els vianants i les bicicletes no estan permesos , però sí que estan permesos en un sender .
Els vianants i les bicicletes no estan permesos , però sí que estan permesos en un sender .
11
3822
El CBE (nascut el 14 de desembre de 1940 ) és un administrador i exfutbolista escocès que va ser director del Caledonian MacBrayne .
Lex Gold , CBE (nascut el 14 de desembre de 1940 ) és un ex-administrador i futbolista escocès que va ser director del Caledonian MacBrayne .
00
3823
Buendía també va criticar el paper del govern dels Estats Units i de la CIA a Mèxic , i sovint publicava noms de funcionaris americans que participaven en operacions secretes .
Buendía sovint criticava el paper del govern dels Estats Units i de la CIA a Mèxic , i també publicava noms de funcionaris americans que participaven en operacions secretes .
00
3824
'Tot i això , l'arameu continua sent una llengua parlada , literària i litúrgica per als cristians locals i també per a alguns jueus .'
'Ara bé , l'arameu continua sent una llengua parlada , literària i litúrgica per als cristians locals i també per a alguns jueus .'
11
3825
'Després va tornar a l'Auckland Rugby League i també va jugar per l'Auckland Lions a nivell de la Bartercard Cup abans de ser fitxat pels New Zealand Warriors.'
'Després va tornar a l'Auckland Rugby League i va jugar per l'Auckland Lions al Bartercard Cup Level abans de ser fitxat pels New Zealand Warriors.'
11
3826
'Helen Tokar , l'esposa de Lu Lucey , era la germana de Betty Tokar Jankovich , qui va tenir una relació breu amb Bob Montana i va ser la inspiració de la Betty Cooper .'
Helen Tokar , la dona de la Lucey , era la germana de la Betty Tokar Jankovich , qui va tenir una relació breu amb Bob Montana i va ser la inspiració per a la Betty Cooper .
11
3827
"'""A més , la cançó "" Calling All Angels "" de Jane Siberry s'interpreta a la pel·lícula i s'inclou a la banda sonora .""'"
"'""A més , la cançó "" Calling All Angels "" està inclosa a la pel·lícula per Jane Siberry i es reprodueix a la pista d'àudio .""'"
00
3828
De vegades es consumeixen amb cervesa i sovint són un aperitiu .
Sovint es consumeixen amb cervesa i de vegades són un aperitiu .
00
3829
'Tadiyale és un poble del districte de Palghar , a Maharashtra , Índia . Es troba al taluka de Dahanu , a la costa de la mar d'Aràbia .'
'Tadiyale és un poble del districte de Palghar , a Maharashtra , Índia . Està situat a la Dahanu - Taluka , a la vora del mar d'Aràbia .'
11
3830
'Es va formar a Dresden , més tard fins el 1865 a Leipzig , i després d'una curta estada a Weimar va anar a Nova York amb Franz Liszt el 1869 .'
'Va estudiar a Weimar , i més tard a Dresden fins al 1865 , i després d'una curta residència a Leipzig amb Franz Liszt va anar a Nova York el 1869 .'
00
3831
'L'estació de tren de Taizhou (província de Zhejiang) és una estació de tren de Yongtaiwen Railway a Taizhou, Zhejiang, República Popular de la Xina.'
Taizhou, estació de tren de Zhejiang ( Taizhou) és una estació de ferrocarril de Yongtaiwen Railway situada a la província de Zhejiang, República Popular de la Xina.
00
3832
'L'aigua alimentava la famosa Catrine Wheel , que va fer girar el Molí .'
'L'aigua va fer girar la famosa roda de la Catrina , que condueix el molí .'
00
3833
Zac Posen va invertir el 2004 en el segell de gamma alta Sean John.
El 2004 , Sean John va invertir en el segell Zac Posen .
00
3834
David es va indignar per la reprimenda i immediatament va començar les negociacions amb Michal , qui el va rebre amb la condició que la seva dona Abner li tornés .
Abner es va indignar per la reprimenda i va començar immediatament les negociacions amb David , qui el va rebre amb la condició que la seva dona Michal li tornés .
00
3835
'La Vegueta és un poble de Tinajo , província de Lanzarote a l'oest de Las Palmas , a les Illes Canàries .'
'La Vegueta és un poble de Tinajo , província de Las Palmas a l'oest de Lanzarote , a les Illes Canàries .'
00
3836
'Les dues primeres edicions de Cock no van tenir gaire èxit , però l'edició de Galle de 1601 va tenir molt d'èxit .'
'Les dues primeres edicions de Cock no van tenir gaire èxit , però l'edició de Galle de 1601 va tenir molt d'èxit .'
11
3837
'Rayon és un poble i municipi de Sabirabad , a l'Azerbaidjan , i té una població de 3.577 habitants .'
'Sabirabad és un poble i municipi de Jalilabad - Raió de l'Azerbaidjan . Té una població de 3.577 habitants.'
00
3838
'NH 2 , 92 km a través del districte des de l'extrem nord fins a l'extrem sud .'
'92 km de NH 2 , passa pel districte des de l'extrem nord fins a l'extrem sud .'
11
3839
'L'esperó blanc és cilíndric i corbat , més llarg que l'ovari .'
'L'esperó blanc és cilíndric i corbat cap amunt , més llarg que l'ovari .'
11
3840
'L'estació més propera a Hayes Knoll és Cricklade , l'estació de tren més propera es troba a la Great Western Main Line .'
'L'estació de tren més propera a Cricklade és Hayes Knoll. L'estació de tren més propera és a la Great Western Main Line .'
00
3841
Barrai és un poble del districte de Berasia a Madhya Pradesh , Índia . Es troba al Bhopal Tehsil .
Barrai és un poble del districte de Berasia a Madhya Pradesh , Índia . Està situat a Bhopal Tehsil .
11
3842
Igual que el 1955 , la lliga americana va batre la lliga nacional , aquest cop per 6 a 3 .
Igual que el 1955 , la Lliga Nacional va vèncer la Lliga Americana , aquest cop per 6 a 3 .
00
3843
El 1989 va viatjar a Sud-àfrica , Johannesburg i Angola , Moçambic , en una missió de recerca de la pau .
El 1989 va viatjar a Moçambic , Johannesburg i Angola , Sud - àfrica , en una missió de recerca de la pau .
11
3844
A Swindon ( 1921 ) , Wells ( 1922 ) i Coleford ( 1924 ) es van obrir altres branques després de la Primera Guerra Mundial .
Després de la Primera Guerra Mundial , es van obrir altres sucursals a Wells ( 1921 ) , Swindon ( 1922 ) i Coleford ( 1924 ) .
00
3845
Sense ser un gran atacant , en Garzelli era molt constant i , en un bon dia , podia anar amb els millors escaladors .
En Garzelli era molt bo sense ser un atacant permanent i podia passar un gran dia amb els millors escaladors .
00
3846
Dharmapuram és un poble prop de la ciutat de Srikakulam a la divisió de Ponduru Mandal a Andhra Pradesh , Índia .
Srikakulam és un poble prop de la ciutat de Dharmapuram a la divisió de Ponduru Mandal a Andhra Pradesh , Índia .
00
3847
Colin MacDougall està casat amb Richardson .
Colin MacDougall està casat amb Richardson .
11
3848
'Hi ha quatre personatges jugables , cadascun d'ells amb una habilitat única i un estil de combat diferent .'
Hi ha quatre personatges jugables , cadascun amb una habilitat única i un estil de lluita diferent :
11
3849
El 1881 es va casar amb Agnes Theodora Walther , filla de Vagn Petersson , i el seu fill és el botànic i dibuixant Vilhelm Theodor Walther .
El 1881 es va casar amb Agnes Theodora Walther , la filla de Vilhelm Theodor Walther , i el seu fill és el botànic i delineant de Vagn Petersson .
00
3850
'És el primer fill de l'entrenador argentí Emiliano Garré, germà del futbolista argentí Oscar Garré i oncle de Benjamin Garré.'
'És el primer fill de l'entrenador argentí Oscar Garré, germà del futbolista argentí Emiliano Garré i oncle de Benjamin Garré.'
00
3851
La Muagututia va ser estrenada per la Chicago Rush el 14 de novembre de 2002. Va signar pel Rush el 31 de març de 2003 .
Va signar amb el Chicago Rush el 14 de novembre de 2002 , i va ser alliberat per la Rush el 31 de març de 2003.
00
3852
"'""El calci / calmodulina - dependent 3 ' ; , 5 ' ; -cyclic nucleotide phosphodiesterase 1A és un enzim que està codificat en humans pel gen "" PDE1A "" .""'"
'El nucleòtid fosfodiesterasa 3' , 5'-cíclic 1A és un enzim que en humans és codificat pel gen PDE1A.'
11
3853
'Eastern Cape és una àrea administrativa del districte d'Amatole del municipi local de Mnquma a Sud-àfrica.'
'Eastern Cape és una àrea administrativa del districte d'Amatole del municipi local de Mnquma a Sud-àfrica.'
11
3854
'Per vendre or , un país a l'estranger havia d'acumular més i més béns dels que comprava .'
'Per acumular or , un país sempre havia de vendre més béns a l'estranger dels que comprava .'
00
3855
Es va casar dues vegades . La primera vegada amb el príncep Kazimierz Poniatowski el 1749 , i la segona amb el príncep Antoni Lubomirski el 21 de gener de 1751 .
Es va casar dues vegades , la primera el 1749 amb el príncep Kazimierz Poniatowski , la segona amb el príncep Antoni Lubomirski el 21 de gener de 1751 .
11
3856
Els millors amics de Rajesh són la Selva , un noi molt animada , i el David , un heroi esportiu arrogant però amb un bon cor .
Els millors amics de Rajesh són la Selva , un bon noi i David , un heroi esportiu arrogant , però amb un bon cor .
11
3857
'En geometria , la tessel·lació hexaxagonal opaca té una tessel·lació hiperbòlica d'un sol pla , és Schläfli , símbol de sr ( 6,6 ) .'
En geometria , la tessel·lació hexahexagonal rom és una tessel·lació uniforme del pla hiperbòlic . Té el símbol de Schläfli de sr ( 6,6 ) .
00
3858
El 2014 , el membre fundador de quinze anys va deixar Devin Abrams i va ser substituït per Dan McGruer .
El membre fundador Dan McGruer va deixar la banda el 2014 i va ser substituït per Devin Abrams .
00
3859
Guillermo Pérez Roldán va derrotar Andrés Gómez amb 6 : 0 , 7 -- 6 , 3 -- 6 , 0 - 6 , 6 -- 2 .
Andrés Gómez derrota a Guillermo Pérez Roldán 6 -- 0 , 7 -- 6 , 3 -- 6 , 0 -- 6 , 6 -- 2
00
3860
'D'aquests , 2.008 ( un 18,6% ) vivien en zones rurals i un 9,112 ( 81 , 4% ) en zones urbanes .'
'D'aquests , 2.008 ( el 18,6% ) vivien en zones urbanes i 9.112 ( 81, 4% ) en zones rurals .'
00
3861
El terme constant no és físic en supersimetria global , en lloc de supergravetat .
El terme constant no és físic en supersimetria global (en oposició a la supergravetat).
11
3862
'En altres paraules , a aquesta temperatura extremadament alta , l'energia d'unió dels fotons superaria l'energia cinètica de la força nuclear forta .'
'En altres paraules , a aquesta temperatura extremadament alta , l'energia cinètica dels fotons sobrepassaria l'energia d'unió de la força nuclear forta .'
00
3863
'El Talgarth , Gal·les , que originalment era l'Asil Llunàtic dels comtats Brecon i Radnor , va ser un hospital psiquiàtric de l'Hospital de Mid Wales .'
'El Talgarth , Gal·les , originalment el Brecon and Radnor Joint Counties Lunatic Asylum , va ser un hospital psiquiàtric de l'Hospital de Mid Wales .'
11
3864
El riu Urechioiu és un afluent del riu Sitna a Romania.
El riu Sitna és un afluent del riu Urechioiu a Romania.
00
3865
Parlen un crioll anomenat malai Baba que és una forma col·loquial de malai barrejada amb paraules hokkien .
Parlen un crioll anomenat Baba Malay , que és una forma col·loquial de paraules malaies barrejades amb hokkien .
11
3866
"A Europa , "" Pueraria montana "" creix en diversos llocs en regions càlides de Suïssa i Itàlia prop del llac Maggiore i el llac Lugano ."
Pueraria montana creix en regions càlides de Suïssa i Itàlia a Europa, prop del llac Maggiore i el llac Lugano.
11
3867
Jan Apell i Brent Haygarth van guanyar 3 : 6 , 6 : 1 , 6 : 3 a la final contra Pat Cash i Patrick Rafter .
Pat Cash i Patrick Rafter van guanyar 3 - 6 , 6 - 1 , 6 - 3 contra Jan Apell i Brent Haygarth a la final .
00
3868
Stenolechia zelosaris és una arna de la família Gelechiidae. Es troba a Assam ( Índia ) .
'Stenolechia zelosaris és una arna de la família Gelechiidae , que es troba a l'Índia ( Assam ) .'
11
3869
'Dues rèpliques més per sobre de la magnitud 5 al Kirguizistan i una a Xinjiang van impactar el 13 d'octubre en hora UTC .'
'Dues rèpliques més per sobre de la magnitud 5 a Xinjiang i una al Kirguizistan van batre UTC el 13 d'octubre a temps .'
00
3870
'El Big Sandy es troba entre aquest grup i la cultura d'Armstrong , que vivia al llarg d'Ashland .'
'L'Ashland es troba entre aquest grup i la cultura d'Armstrong , però diferent , que vivia al llarg del Big Sandy .'
00
3871
Archdale és una zona residencial a Starmount ( South Boulevard a Arrowood i South Charlotte ) .
Starmount és un barri residencial situat a la zona de South Charlotte ( South Boulevard at Arrowood i Archdale ) .
00
3872
'D'Escòcia , el seu pare havia estat ferrer i inventor , i havia treballat amb cordes de ferro a Califòrnia .'
El seu pare havia estat ferrer i inventor i havia treballat a Escòcia amb la corda de ferro .
00
3873
Quan en Hill va morir el 1936 , en Fletcher va ser nomenat per cobrir la vacant fins que es pogués triar un successor .
Quan Fletcher va morir el 1936 , li van demanar que ocupés la vacant fins que es pogués triar un successor .
00
3874
Va estar tres anys a Alemanya abans de tornar al Japó amb la seva família .
Va estar tres anys al Japó abans de tornar amb la seva família a Alemanya .
00
3875
Hi ha dos casos importants : ( i ) una cadena tancada senzilla i ( ii ) una cadena oberta senzilla .
Hi ha dos casos especials importants : ( i ) una cadena oberta senzilla i ( ii ) una cadena tancada senzilla .
11
3876
El 2012 , els campionats es van celebrar a Dunakeszi , Hongria , a Pouch , Alemanya , i el 2014 a Luserna , Itàlia , el 2013 .
El 2012 es van celebrar els campionats a Dunakeszi , Hongria , el 2013 a Pouch ( Alemanya ) i el 2014 a Luserna ( Itàlia ) .
00
3877
El mes següent , el Bullet Club va rebre el seu primer membre japonès , quan Styles es va unir a la Yujiro Takahashi i va ajudar a conquerir el Campionat IWGP de Pes Pes Pesat .
El mes següent , el Bullet Club va rebre el seu primer membre japonès , quan Styles es va unir i va ajudar la Yujiro Takahashi a capturar el Campionat de Pes Pesat de la IWGP .
11
3878
'Una de les millors i més prestigioses escoles d'Aligarh és St Francis inter college , Hathras road .'
'Una de les millors i més prestigioses escoles d'Aligarh és el St Francis Inter College, Hathras Road.'
11
3879
'El govern revolucionari de Nova Jersey el va deposar l'any 1776 i el van arrestar a la casa de la propietat de Perth Amboy , on va ser empresonat temporalment .'
'El govern revolucionari de Perth Amboy el va deposar l'any 1776 i el van arrestar a casa seva , a Nova Jersey , i el van empresonar durant un temps .'
00
3880
La seva mare , nascuda a Devonshire , era la desena filla de pares que emigraven de Kingston al Canadà .
La seva mare , nascuda a Devonshire , era la desena filla de pares que van emigrar al Canadà des de Kingston .
11
3881
'L'any 1944 , la van donar al ferrocarril de la vall de Santa Maria i la van vendre al Museu de Travel Town , a Los Angeles , Califòrnia , l'any 1958 .'
El 1944 es va vendre al ferrocarril de la vall de Santa Maria , i el 1958 es va donar al museu de Travel Town , a Los Angeles , Califòrnia .
00
3882
Alex Brown (nascut el 30 de setembre de 1992) és un futbolista anglès que juga com a migcampista central o dretà per Dartford.
'L'Alex Brown (nascut el 30 de setembre de 1992 ) és un futbolista anglès que juga al Dartford com a migcampista o migcampista .'
00
3883
En Brian Meehan va fugir amb la Traynor a Portugal ( qui més tard va fugir a Amsterdam ) .
En Brian Meehan va fugir a Portugal amb la Traynor , qui més tard es va escapar a Amsterdam .
11
3884
El 2004 , Barclays es va fer càrrec del patrocini de la Barclaycard Premier League .
'Barclaycard es va fer càrrec del patrocini de la Premier League del Barclays l'any 2004 .'
00
3885
'El 28 de gener de 2015 , en Watson va ser fitxat per l'equip de John Carver al Newcastle United per disputar els setze partits restants de la temporada 2014-15 .'
'El 28 de gener de 2015 , Watson va ser fitxat per l'equip de John Carver al Newcastle United per disputar els 16 partits restants de la temporada 2014/15 .'
11
3886
'L'esquelet dèrmic s'organitza en tres capes : una capa lamel·lar superficial , un cancel·lous spongiosa i una capa lamel·lar basal compacta .'
'L'esquelet dèrmic està organitzat en tres capes : una capa superficial de lamel·la , una espongiosa espongiosa i una capa lamel·lar basal compacta .'
11
3887
A Danbury no hi ha franquícies regionals ni nacionals , només botigues petites com la Danbury General Store i restaurants locals .
A Danbury no hi ha franquícies regionals ni nacionals , només botigues locals com la Danbury General Store i petits restaurants .
00
3888
'L'edifici del museu va ser construït el 1948 segons els dissenys de Wadsworth , el Tuttle de Portland de Boston .'
'L'edifici del museu va ser construït el 1948 amb dissenys de Wadsworth , Portland & Tuttle de Boston .'
00
3889
"'""Els avantpassats del "" Mansourasaurus"" haurien arribat a Europa des d'Àfrica.""'"
"'""Els avantpassats del "" Mansourasaurus"" haurien arribat a Àfrica des d'Europa.""'"
00
3890
'Eren els pares de l'educador agrícola Alfred Charles True i del zoòleg Frederick William True .'
'Eren els pares de l'educador agrícola Frederick William True i del zoòleg Alfred Charles True .'
00
3891
Shaffer Creek és un afluent del riu Juniata de Raystown Branch ( Brush Creek ) al comtat de Bedford , Pennsilvània , als Estats Units .
Shaffer Creek és un afluent del riu Juniata de Raystown Branch ( Brush Creek ) al comtat de Bedford , Pennsilvània , Estats Units .
11
3892
'Abans que el municipi es digués Waling , era l'únic municipi de Syangja .'
'Abans que es nomenés el municipi de Waling , era l'únic municipi de Syangja .'
11
3893
'Donnelly va ser un dels diversos jugadors nascuts a Irlanda que es van beneficiar dels intents de la FAI d'establir la seva influència a tota Irlanda del Nord.'
Donnelly va ser un dels diversos jugadors nascuts a Irlanda del Nord que es van beneficiar dels intents de la FAI per justificar la seva influència a tota Irlanda.
00
3894
En un estudi de Drummond es van mostrar els efectes guanyadors quan es van col·locar pollets no experimentats contra polls dominants .
Quan en Drummond va estudiar els pollets que no tenien experiència , es van veure els efectes de la victòria .
11
3895
'Jaume el Gras mai no tornaria a la seva Escòcia natal , i va romandre a l'exili fins a la seva mort a Escòcia , on la seva mare i la seva germana vidus es van quedar a Irlanda .'
Jaume el Gras mai tornaria a la seva Escòcia natal . Va estar exiliat a Irlanda fins a la seva mort . La seva mare i la seva germana vidus es van quedar a Escòcia .
00
3896
"'"""" Baie St Paul "" té un tonatge de pes mort de 24.430 tones i un tonatge brut de 37.690 tones segons l'Índex de Vaixells Miramar .""'"
"'"""" Baie St Paul "" té una capacitat bruta de tonatge de 24.430 tones i una capacitat de 37.690 tones segons l'Índex de Vaixells Miramar .""'"
00
3897
Probablement la versió més coneguda de la cançó va ser produïda per Dick Rowe i gravada al Regne Unit per The Stargazers el 1953.
La versió més coneguda de la cançó va ser gravada per Dick Rowe i produïda el 1953 a Anglaterra per The Stargazers.
00
3898
'Awwad va néixer a Jerusalem . Es va graduar a l'Escola Àrab de Salfit el 1947 .'
'L'Awwad va néixer a Jerusalem i es va graduar al Col·legi Àrab de Salfit l'any 1947 .'
11
3899
Al principi , és rosa o blanca abans de ser marró pàl·lid a marró vermellós amb taques blanquinoses .
En un principi és blanquinós abans de ser marró pàl·lid a marró vermellós amb taques de color rosa o blanc .
00
3900
Cramer va néixer a Ginebra i va créixer a la ciutat de Nova York .
Cramer va néixer a Ginebra i va créixer a la ciutat de Nova York .
11