id
stringlengths
1
5
sentence1
stringlengths
22
480
sentence2
stringlengths
10
482
label
class label
2 classes
40101
Les arrels de la coca de foc desprenen un sabor amarg , però els pètals tenen un sabor dolç i picant .
Les arrels de la Cova de Foc desprenen un sabor dolç i picant , però els pètals tenen un gust amarg .
00
40102
Crocker va tornar a derrotar Paddon el 2009 i va aconseguir la seva tercera victòria el 2010 contra Emma Gilmour .
Crocker Paddon va tornar a derrotar el 2009 i va aconseguir la seva tercera victòria el 2010 contra l'Emma Gilmour.
00
40103
El nacionalisme romanès promou el nacionalisme , que afirma que els romanesos són una nació i la unitat cultural dels romanesos .
El nacionalisme romanès és el nacionalisme que afirma que els romanesos són una nació i promou la unitat cultural dels romanesos .
00
40104
Els identificadors de proteïnes i gens estan integrats a partir de GeneCards (amb referència creuada MOPED), Genbank, RefSeq, UniProt, WormBase i Saccharomyces Genome Database (SGD).
Els identificadors de proteïnes i gens són referenciats de GeneCards (integrat amb MOPED), Genbank, RefSeq, UniProt, WormBase i Saccharomyces Genome Database (SGD).
00
40105
Va ensenyar física a diverses universitats d'Anglaterra , Líban , França , Alemanya , Itàlia i Jordània abans de traslladar - se a la Universitat de Birzeit el 1980 .
Va ensenyar física a diverses universitats d'Alemanya , Itàlia , França , Anglaterra , Líban i Jordània , abans de canviar a la Universitat de Birzeit el 1980 .
11
40106
L'edifici al costat nord del camp anteriorment propietat de Sino Swearingen Aircraft Corp. seguit per Emivest Aerospace Corp. ara és propietat i està operat per Acer Tech.
L'edifici al costat nord del camp , anteriorment propietat de Sino Swearingen Aircraft Corp . , seguit per la Corp aeroespacial Emivest , ara és propietat i està operat per Acer Tech .
11
40107
Izvorul - riu és un afluent del riu Jiu a Romania .
El riu Jiu és un afluent del riu Izvorul a Romania .
00
40108
Arjun Reddy està casat i viu a Hyderabad . Té un fill , la Yamini Reddy ( n.2014 ) .
L'Arjun Reddy és una persona casada , viu a Hyderabad i té un fill , la Yamini Reddy ( n . 2014 ) .
11
40109
Jo era allà , i allà va anar : el trobo aquí i allà , fins al meu pesar .
Allà vaig anar jo , i allà estava ell : aquí i allà , per la meva pena , el trobo .
00
40110
Aquesta pintura expressa la tragèdia personal de Paul Moran i la pèrdua del seu càmera Eric Campbell , que va ser el primer australià a morir a la guerra de l'Iraq .
Aquesta pintura expressa la tragèdia personal d'Eric Campbell i la pèrdua del seu càmera , Paul Moran , que va ser el primer australià a morir a la guerra de l'Iraq .
00
40111
"Els grafs en els quals els vèrtexs estan inscrits i les arestes són indistingibles s'anomenen "" indistingibles "" ."
"En conseqüència , els grafs en què els vèrtexs són indistingibles i les arestes són indistingibles s'anomenen "" sense etiquetar "" ."
00
40112
La regió de Saül és un cinturó sec de bosc semiobert i sabanes que són més característics de la província de les terres baixes de Guayana .
La regió de Saul és un cinturó semiobert de bosc sec i taques de sabana que són més característics de la província de les terres baixes de Guayana .
00
40113
La cançó va ser escrita per Thicke i Lamar al costat de will.i.am, i produïda pel Dr. Luke i Cirkut.
La cançó va ser escrita juntament amb will.i.am per Thicke i Lamar i produïda per Luke i Cirkut.
11
40114
L'Aube té 365 monuments històrics , 144 dels quals estan registrats i 221 estan classificats .
L'Aube té 365 monuments històrics dels quals 144 estan inscrits i 221 estan classificats .
11
40115
Si un d'ells va agafar la trampa , automàticament va guanyar i el seu oponent va perdre la ronda , juntament amb qualsevol premi que ja hagués escollit .
Si un d'ells va agafar la trampa , va guanyar automàticament i el seu oponent va perdre la ronda , juntament amb els premis que ja havia escollit .
11
40116
"A principis del segle XXI , certes illes reals van ser catalogades ocasionalment com "" Lot 1 Norfolk Bay , Dunalley TAS 7177 "" en els classificats Smooth - Estate ."
"A principis del segle XXI , l'illa Smooth apareixia ocasionalment com a "" Lot 1 Norfolk Bay , Dunalley TAS 7177 "" en certs grups immobiliaris ."
00
40117
El 17 d'abril a Lockdown , en Hernandez va derrotar en Morgan en un partit de gàbia d'acer per guanyar la disputa .
El 17 d'abril , en Morgan va derrotar en Lockdown Hernandez en una gàbia d'acer per guanyar la Feud .
00
40118
A la segona ronda va batre Julia Görges , i després va derrotar a la setena cap de sèrie Olga Govortsova a la tercera .
A la segona ronda va batre Julia Görges , i després va derrotar a la 17a cap de sèrie Olga Govortsova a la tercera .
11
40119
Barsham es troba a 3,2 milles al nord de la ciutat de Fakenham , a 24,1 milles a l'oest de Cromer i a 117 milles al nord de Londres .
West Barsham es troba a 3,2 milles al nord de la ciutat de Fakenham , a 24,1 milles a l'oest de Cromer i a 117 milles al nord de Londres .
11
40120
Verónica Cepede Royg va guanyar el títol en derrotar a Darija Jurak i Anastasia Rodionova i Mariana Duque Mariño a la final , 6 -- 3 , 6 -- 2 .
Darija Jurak i Anastasia Rodionova van guanyar el títol , Verónica Cepede Royg i Mariana Duque Mariño a la final , 6 -- 3 , 6 -- 2 derrotades .
00
40121
La cerimònia d'obertura del monument a les víctimes de la massacre de Khojaly es va celebrar a Uşak el febrer de 2014 .
El febrer de 2014 es va celebrar a Khojaly la cerimònia d'obertura del monument a les víctimes de la massacre d'Uşak .
00
40122
Al juny de 2003 es va finalitzar un acord entre Pole, SARL de França i Vircom per donar a Pole drets d'operació europeus per a l'allotjament exclusiu del joc.
Al juny de 2003 , es va signar un contracte entre Pole , SARL de França i Vircom per donar a Pole drets d'operació europea per a l'allotjament exclusiu del joc .
11
40123
Al canal , diversos esdeveniments esportius s'emeten en HD , com la Superliga danesa , Lliga de Campions de la UEFA , Fórmula 1 i NFL .
Diversos esdeveniments esportius es transmeten al canal en HD , per exemple . Superlliga danesa, Lliga de Campions de la UEFA, Fórmula 1 i NFL.
11
40124
Makopong és un poble del districte de Kgalagadi de Sud - àfrica . Es troba a prop de la frontera amb Botswana . La població era de 1.697 habitants segons el cens del 2011.
La població era de 1.697 habitants segons el cens del 2011. És un poble del districte de Kgalagadi de Sud-àfrica situat a prop de la frontera amb Botswana .
11
40125
La conclusió és que tots som manifestacions d'una ment espiritual perfecta i de l'esperit diví , no d'un cos material .
La conclusió és que tots som idees evidents de l'única ment espiritual perfecta , i de l'Esperit diví , no un cos material .
11
40126
El 7 de juny va guanyar la cursa de Superstock TT posposada , la seva 27a victòria en TT i el 16è podi .
El 7 de juny va guanyar la cursa ajornada de Superstock TT , la seva 27a victòria en TT i el 16è podi .
11
40127
Bifascioides yemenellus és una arna de la família Cosmopterigidae . Es troba al Iemen i al sud de l'Iran .
Bifascioides yemenellus és una arna de la família Cosmopterigidae que es troba al Iemen i al sud de l'Iran .
11
40128
L'HESA , l'Agència d'Estadística d'Educació Superior , assigna als estudiants un número únic , i moltes universitats tenen el seu propi sistema de numeració d'estudiants .
L'Agència d'Estadística d'Educació Superior , la HESA , assigna un número únic als estudiants . Moltes universitats tenen el seu propi sistema de numeració d'estudiants .
11
40129
Llocs històrics de la zona en els registres arqueològics estatals i nacionals inclouen:
Els jaciments arqueològics de l'estat i els registres històrics nacionals inclouen:
00
40130
Des del punt de vista socioeconòmic , molts xinesos malaisis treballen o estudien a Singapur a causa de la seva proximitat a Malàisia .
Des del punt de vista socioeconòmic , molts xinesos malaisis treballen o estudien a Singapur a causa de la seva proximitat a Malàisia .
11
40131
La 35a ala va ser substituïda per la 85a ala , que s'acabava d'activar .
L'ala 35 va ser substituïda per l'ala 85 , que s'acabava d'activar .
11
40132
Els poetes d'honor van ser Lillian Allen, poeta doblada guanyadora del premi Juno, i Shane Koyczan, el primer no nord-americà, a guanyar el National Poetry Slam dels Estats Units.
Els poetes d'honor van ser Shane Koyczan , poeta doblada guanyadora de Juno , i Lillian Allen , la primera no nord-americana a guanyar el National Poetry Slam dels Estats Units .
00
40133
La segona dona de Lü Bu , a qui només es menciona pel seu nom a la novel·la , era una filla fictícia de Cao Bao .
La segona esposa de Cao Bao , mencionada només pel seu nom , era una filla fictícia de la Lü Bu .
00
40134
Thomas Thomas era el fill petit dels pagesos Fred i Elizabeth Goodwill .
En Fred era el fill petit dels pagesos Thomas i Elizabeth Goodwill .
00
40135
I més tard , el Roque López es va instal·lar com a president del govern provisional a la ciutat d'Iloilo , a Santa Bàrbara .
I més tard , el Roque López es va instal·lar com a president del govern provisional a la ciutat de Santa Bàrbara , a Iloilo .
00
40136
"Es va convertir en el primer productor de Kannada a portar Kishore Kumar a la indústria cinematogràfica de Kannada i la cançó ""Aadu Aata Aadu "" va ser extremadament popular."
"Es va convertir en el primer productor kanarès a portar Kishore Kumar a la indústria del cinema kanarès, i la cançó ""Aadu Aata Aadu "" va ser extremadament popular."
11
40137
El campus de Nyon ofereix serveis d'educació infantil i secundària , mentre que el campus Pully ofereix un jardí d'infants , primària i educació primària .
Nyon Campus ofereix serveis de guarderia i educació secundària , mentre que el campus Pully ofereix una escola bressol , primària i primària .
11
40138
La música va ser escrita per KJ Joy i la lletra composta per Sathyan Anthikkad.
La música va ser escrita per KJ Joy i la lletra va ser composta per Sathyan Anthikkad.
11
40139
Els canals més antics són el Manchester Ship Canal , el Trent and Mersey Canal , el Weaver Navigation i el Bridgewater Canal .
Els més antics són els canals : el Canal Bridgewater , el Canal Trent i Mersey , el Navegació Teixidor i el Canal de Vaixells de Manchester .
11
40140
El riu Galbena és un afluent del riu Dunăreana a Romania.
El riu Galbena és un afluent del riu Dunăreana a Romania.
11
40141
El 1705 , un armatolo anomenat Zisis Karademos va liderar un aixecament local contra la guarnició otomana grega .
Zisis Karademos , un armatoli anomenat Zisis Karademos , va iniciar un aixecament grec contra la guarnició otomana el 1705 .
00
40142
La mina El Arco és una gran mina de coure situada al nord-oest de Mèxic , a la Baixa Califòrnia .
La mina El Arco és una gran mina de coure situada al nord-oest de Mèxic, a Baixa Califòrnia.
11
40143
Els resultats del MOS de PEVQ van d'1 ( dolent ) a 5 ( excel·lent ) i indiquen la qualitat percebuda de la seqüència descodificada .
PEVQ - MOS - resultats van d'1 ( dolent ) a 5 ( excepcional ) i indiquen la qualitat percebuda de la seqüència descodificada .
11
40144
"El cantant i compositor grecoxipriota Andy Paul va representar Xipre amb la cançó "" Anna Maria Lena"" al Festival de la Cançó d'Eurovisió a Luxemburg el 1984."
Anna Maria Lena és una cantant i compositora grecoxipriota que va representar Xipre amb la cançó Andy Paul al Festival d'Eurovisió de Luxemburg el 1984.
00
40145
L'estació de tren més propera és l'estació de Nakamura , l'estació terminal de la línia Nakamura de Tosa Kuroshio , situada a Shimanto .
L'estació de tren més propera és Shimanto , la terminal de la línia de ferrocarril de Tosa Kuroshio Nakamura , situada a l'estació de Nakamura .
00
40146
Els espanyols es van rendir a l'església i al convent que van assetjar els Katipuneros el 19 d'agost de 1898 .
Els espanyols assetjats a l'església es van rendir a Katipuneros el 19 d'agost de 1898 .
00
40147
L'illa Hog és un centre i un campament per al capítol Maine de la National Audubon Society .
Maine és un centre i campament per al capítol de Hog Island de la National Audubon Society .
00
40148
L'Omar Suleiman Abu Keshek és un futbolista palestí d'origen jordà que juga pel Silwan SC a Palestina .
Mo'ayyad Omar Suleiman Abu Keshek és un futbolista palestí d'origen jordà que juga pel Silwan SC a Palestina.
11
40149
El 31 de juliol de 2015 , Moore va signar amb els Chicago Bears i el 5 de setembre de 2015 va ser alliberat pels Bears .
El 31 de juliol de 2015 , els Chicago Bears van publicar Moore . El 5 de setembre de 2015 va signar amb els Bears .
00
40150
Al Congrés Toxo va ser substituït per la secretària regional basca Unai Sordo a qui Toxo ha donat suport com a candidat .
Toxo va ser substituït pel secretari regional basc , Unai Sordo , a qui Toxo va donar suport com a candidat al congrés .
11
40151
L'esposa de Quinatzin era una princesa d'Huexotla , la reina Cuauhcihuatzin , mare del seu successor Techotlatzin , i el seu nét era Ixtlilxochitl I .
L'esposa de Techotlatzin era una princesa de Huexotla , la reina Cuauhcihuatzin , mare del seu successor Quinatzin , i el seu nét Ixtlilxochitl I .
00
40152
El famós escriptor i poeta armeni Christophor Araratov va escriure un poema sobre els seus mestres , entre els quals hi havia Khatxik Daixtents :
El famós escriptor i poeta armeni Khachik Dashtents va escriure un poema sobre els seus mestres , entre els quals hi havia Christophor Araratov :
00
40153
Durant aquest temps , el clima era una barreja de dues estacions diferents , una estació seca i una estació plujosa més curta .
El clima d'aquella època era una barreja de dues estacions diferents , estacions plujoses i una estació seca més curta .
00
40154
Durant l'aixecament de 1745 va tornar a ser ocupat per Jakobites i visitat dues vegades pel príncep Bonnie Charlie .
Durant l'aixecament de 1745 va ser visitat dues vegades per Jakobites i retingut pel príncep Bonnie Charlie .
00
40155
Gran Inquisidor ( 1748 - 1818 ) va ser un bisbe espanyol que va ser Francisco Javier Mier Campillo , d'Espanya , des de 1814 fins a 1818 .
Francisco Javier Mier Campillo va ser un bisbe espanyol que , des de 1814 fins a 1818 , va ser el Gran Inquisidor d'Espanya .
00
40156
Es pot trobar a tota la regió paleàrtica central , des de Turquia , Xipre i el Líban , passant pel Pakistan , l'Iran , l'Afganistan i el nord de l'Iraq fins al Caixmir .
Es troba a tota la regió paleàrtica central , des de Turquia , Xipre i el Líban , a l'est passant per Iraq , Iran , Afganistan i el nord del Pakistan fins al Caixmir .
00
40157
Una altra sèrie de conceptes hermenèutics que utilitza el Mahayana - budistes són les quatre intencions especials ( abhipraya ) i les quatre intencions ocultes ( abhisamdhi ) .
Un altre conjunt de conceptes hermenèutics que utilitzen els budistes Mahayana són les quatre intencions especials ( abhipraya ) i les quatre intencions ocultes ( abhisamdhi ) .
11
40158
Els demòcrates liberals van perdre dos escons però van mantenir en Tilehurst , un escó que havien perdut l'any anterior davant el Partit Conservador .
Els Liberals Demòcrates van ocupar dos escons , però van perdre en Tilehurst , un escó que havien perdut davant el Partit Conservador l'any passat .
00
40159
La Panthera tigris sudanensis és una subespècie del tigre , no reconeguda científicament , que suposadament viu a l'Àfrica .
La Panthera tigris sudanensis és una subespècie reconeguda de tigre , que suposadament viu a l'Àfrica .
00
40160
Més tard , Poulenc va reduir la partitura de l'orquestra a una suite completa més curta .
Més tard , Poulenc va reduir la partitura completa a una suite orquestral més curta .
00
40161
Va néixer a Brooklyn , Nova York , i va morir a San Francisco , Califòrnia , als 81 anys .
Va néixer a Brooklyn , Nova York , i va morir a San Francisco , Califòrnia , als 81 anys .
11
40162
"Yohannes IV va sobreviure del seu fill gran "" legítim "" Ras "" Araya Selassie Yohannes i el seu fill menor "" natural Mengesha ."
"Mengesha va ser sobreviscut pel seu fill natural més jove "" Ras "" Araya Selassie Yohannes i el seu fill gran legítim "" Yohannes IV ."
00
40163
El 2010 va actuar al sisè Festival Jueuliciós , al costat de Kosha Dillz , Moshav , Rav Shmuel , Electro Marroc i Matisyahu .
El 2010 va aparèixer al sisè Festival Jueuliciós anual al costat de Kosha Dillz , Moshav , Rav Shmuel , Electro Marroc i Matisyahu .
11
40164
The Field Field és el segon centre comercial més gran de Dinamarca i un dels més grans d'Escandinàvia .
Field és el segon centre comercial més gran de Dinamarca i un dels més grans d'Escandinàvia .
11
40165
L'any 1971 , es va completar un campus principal al número 33 de MacDonnell Road per a la nova escola .
L'any 1971 , es va completar un nou campus al 33 de MacDonnell Road per a l'escola primària .
00
40166
Tomasz Merta ( Smolensk , 7 de novembre de 1965 - Legnica , 10 d'abril de 2010 ) va ser un historiador polonès i Secretari d'Estat polonès des de 2005 fins a 2010.
Tomasz Merta ( Smolensk , 7 de novembre de 1965 - Legnica , 10 d'abril de 2010 ) va ser un historiador polonès i sotssecretari d'Estat polonès de 2005 a 2010.
00
40167
Quan la seva família , en Rodolpho i en Marco , d'Itàlia , comencen a emigrar il·legalment i a viure amb ell , el petit món en què opera és destruït .
Quan la seva família , en Rodolpho i en Marco , d'Itàlia , emigren il·legalment i comencen a viure amb ell , el petit món on viu s'interromp .
11
40168
Una àlgebra JW és una subàlgebra de Jordan de l'àlgebra de Jordan d'operadors autoadjunts en un espai de Hilbert complex que és tancat en la topologia d'operador feble .
Un JW - àlgebra és un Jordan - Subàlgebra del Jordà - Àlgebra de Jordà - àlgebra de Jordà - Adjunt - operadors en un complex Hilbert - espai que es completa en l'operador feble - topologia .
11
40169
Després de molts retards , el segment de Kaduna a Abuja ( 187 km ) es va inaugurar oficialment el 26 de juliol de 2016 .
El segment d'Abuja a Kaduna es va obrir oficialment després de molts retards el 26 de juliol de 2016 .
00
40170
Després de ser degradat a Triple-A Las Vegas , LaRoche va ser cridat de nou l'1 de setembre .
LaRoche va ser cridat de nou l'1 de setembre després de ser degradat a la Triple-A Las Vegas .
11
40171
Schrankia capnophanes és una espècie d'arna de la família Erebidae. Es troba a Tasmània ( Austràlia ) .
Schrankia capnophanes és una espècie d'arna de la família Erebida . Es troba a Austràlia ( Tasmània ) .
11
40172
Entre les comunitats veïnes hi ha Libertyville , Mundelein , Round Lake Park , Hainesville , Round Lake Beach , Lindenhurst , Third Lake , Gages Lake i Wildwood .
Els municipis veïns són Libertyville , Mundelein , Round Lake Park , Hainesville , Round Lake Beach , Lindenhurst , Third Lake , Gages Lake i Wildwood .
11
40173
Va ser assassinat , juntament amb altres 18 oficials de la SOE , al camp de concentració de Gross-Rosen a la Baixa Silèsia al juliol o agost de 1944 .
El juliol o l'agost de 1944 , va ser capturat a la Baixa Silèsia juntament amb altres 18 oficials assassinats de la SOE al camp de concentració de Groß-Rosenen .
00
40174
El meu germà és un gos (títol original en anglès: My Brother is a Dog ) és una pel·lícula dirigida per Peter Timm i protagonitzada per Maria Ehrich , Martin Lindow i Christine Newbauer .
El meu germà és un gos és una pel·lícula de Peter Timm i Maria Ehrich , Martin Lindow i Christine Newbauer l'any 2004 .
00
40175
A la desembocadura del llac Ontario , el riu divideix la ciutat d'Oswego just quan divideix la ciutat de Fulton uns quants quilòmetres riu amunt .
A la desembocadura del llac Ontario , el riu comparteix la ciutat d'Oswego , igual que comparteix la ciutat de Fulton amb uns quants quilòmetres riu amunt .
11
40176
"El 2010 va publicar el seu tercer àlbum "" Derek Miller with Double Trouble "" ."
"El 2010 Miller va publicar el seu tercer àlbum "" Derek Miller with Double Trouble""."
11
40177
Rockox House és una residència privada belga de la família Rockox i un antic museu del Banc KBC a la ciutat d'Anvers , Bèlgica .
La Casa Rockox és una antiga residència de la família Rockox i el museu privat belga de KBC Bank a la ciutat d'Anvers , Bèlgica .
00
40178
L'Spartanburg està inclòs a l'Àrea Estadística Metropolitana de Greenville , que també s'inclou al Comtat d'Union - Spartanburg , SC - Anderson , SC .
Spartanburg està inclosa a l'àrea estadística metropolitana de Greenville , que també està inclosa al comtat d'Union - Spartanburg , SC - Anderson , SC Àrea estadística combinada .
11
40179
Des de 1516 , la família Mundy va tenir la casa pairal d'Allestree fins que Thomas Evans la va vendre a Francis Noel Clarke Mundy el 1781 .
La família Mundy va ser propietària de la mansió d'Allestree des de 1516 fins que Thomas Evans la va vendre a Francis Noel Clarke Mundy el 1781 .
11
40180
El riu Valea Mică és un afluent del riu Valea Arsurii a Romania.
El riu Valea Arsurii és un afluent del riu Valea Mică a Romania.
00
40181
L'església actual , consagrada pel bisbe de St Albans el juny de 1885 , no és la primera que es va construir a East Hanningfield .
L'església actual , dedicada el juny de 1885 pel bisbe de Sant Albans , no és la primera que es va construir a East Hanningfield .
11
40182
Aquest curtmetratge va ser creat per Jamie Swarbrick , Sophie Newton , PJ Liguori i Louis Grant .
Aquest curtmetratge va ser creat per Jamie Swarbrick , Sophie Newton , PJ Liguori i Louis Grant .
11
40183
El 1949 , es va unir a l'Agència de Seguretat Nacional i el 1952 es va mudar a l'Agència de Seguretat de les Forces Armades .
Buffham es va unir a l'Agència de Seguretat Nacional el 1949 i el 1952 va passar a formar part de l'Agència de Seguretat de les Forces Armades .
11
40184
"Ulrika Liljegren , Sofia , casada , amb el cognom "" Uttini "" , ( 1765 - 6 de desembre de 1795 ) , fou una soprano finesa - sueca ."
"Ulrika Liljegren , Sofia , casada , amb el cognom "" Uttini "" , ( 1765 - 6 de desembre de 1795 ) , fou una soprano sueca i finlandesa ."
00
40185
John M. Work va néixer el 3 de gener de 1869 a la zona rural d'Iowa , al sud - est del comtat de Washington , fill de John H. Work , un granger .
John M. Work va néixer el 3 de gener de 1869 al comtat rural de Washington , al sud - est d'Iowa , fill d'un granger , John H. Work .
00
40186
Els primers pobladors van ser Henry Clay Fish , Richard Dobbs i James G. Christian , tots ells d'Illinois a Missouri .
Els primers pobladors van ser Henry Clay Fish , Richard P. Dobbs i James G. Christian , que van arribar a Illinois des de Missouri .
00
40187
Air Niugini va servir el seu Boeing 707 des d'Auckland via Hong Kong a Port Moresby en un acord tripartit amb Air New Zealand i Cathay Pacific.
Air Niugini va servir el seu Boeing 707 des d'Auckland via Port Moresby fins a Hong Kong en un acord tripartit amb Air New Zealand i Cathay Pacific.
00
40188
A més , va destruir 340 cases i va fer malbé 12 , la majoria de les quals es troben al comtat de Collier .
A més , va danyar 340 cases i va destruir 12 , la majoria de les quals es trobaven al comtat de Collier .
00
40189
Crocker es va mudar de Natchez ( Mississipí ) a Vidalia , la seu de la parròquia de Concordia , i va creuar la part baixa d'Ouachita , a la secció del riu Negre .
Crocker va creuar des de Natchez , Mississipí , fins a Vidalia , la seu de la Parròquia de la Concòrdia , i es va traslladar cap a la part baixa d'Ouachita , a la secció del riu Negre .
11
40190
El seu avi , el reverend John Macky , va ser el primer moderador de l'Assemblea General Presbiteriana de Nova Zelanda . El 1920 es va casar amb Edna Graham Allan a Dunedin .
El seu avi , el reverend John Macky , va ser el primer presentador de l'Assemblea General Presbiteriana de Nova Zelanda i es va casar amb Edna Graham Allan a Dunedin el 1920 .
00
40191
El seu creador , Nishikado , no només va dissenyar i programar el joc , sinó que també va dissenyar l'obra d'art , va dissenyar el maquinari de l'arcade i va muntar un microordinador des de zero .
El seu creador , Nishikado , va dissenyar i programar no només el joc , sinó també l'obra d'art , va desenvolupar el maquinari d'arcade i va muntar un microordinador des de zero .
11
40192
El fred va aparèixer i va colpejar Triple H , Patterson , Brisco , Shane i Vince amb una cadira .
Patterson va aparèixer i va batre Triple H , el fred de pedra Steve Austin , Brisco , Vince i Shane amb una cadira .
00
40193
Com a ajudant de Carl Flügge a Göttingen , en Nicolaier va descobrir Clostridium tetani , el bacteri que causa el tètanus , l'any 1884 .
Com a ajudant de Nicolaier a Göttingen , Carl Flügge va descobrir el bacteri Clostridium tetani , que causa Tetanus l'any 1884 .
00
40194
Va morir a Maurici el 28 d'agost de 1901 , i es va casar amb Charlotte , filla de Percy Fitzpatrick , a Edimburg el 1870 .
Va morir a Maurici el 28 d'agost de 1901 . El 1870 es va casar a Edimburg amb Charlotte , la filla de Percy Fitzpatrick .
11
40195
En Cooper va deixar Austràlia el 1854 i va tornar a Londres , on va viure fins a la seva mort als noranta anys .
El 1854 va deixar Londres i va tornar a Austràlia , on va viure fins a la seva mort , quan tenia noranta anys .
00
40196
Springs va néixer a Williamsburg , Virgínia , i va créixer a Silver Spring , Maryland .
Springs va néixer a Silver Spring , Maryland , i es va criar a Williamsburg , Virgínia .
00
40197
"Impregna tot el seu art, i l'impregna d'extraordinària creativitat i caràcter constructiu. """
Impregna tot el seu art i l'impregna d'una extraordinària creativitat i un caràcter constructiu .
11
40198
"És la primera obra escrita de Goine i va ser escrita abans de "" Dopefiend "" , però va ser publicada el 1972 després de "" Dopefiend "" va ser publicada ."
"És la primera obra publicada de Goines i va ser escrita abans de "" Dopefiend "", però va ser escrita el 1972, després que "" Dopefiend "" fos llançat."
00
40199
Tommy Watt ( Glasgow , 31 d'octubre de 1925 - 20 de maig de 2006 , Bristol , Anglaterra ) va ser un líder de jazz escocès .
Tommy Watt ( Bristol , 31 d'octubre de 1925 , 20 de maig de 2006 , Glasgow , Anglaterra ) va ser un líder de jazz escocès .
00
40200
Va ser desenvolupat originalment per grups d'erudits xinesos de la Unió Soviètica i utilitzat per immigrants xinesos i russos fins que la majoria d'ells van abandonar el país .
Va ser desenvolupat originalment per grups d'erudits xinesos i russos de la Unió Soviètica , i va ser utilitzat per immigrants xinesos fins que la majoria va marxar del país .
00