id
stringlengths
1
5
sentence1
stringlengths
22
480
sentence2
stringlengths
10
482
label
class label
2 classes
44101
"El mateix districte anomenat ( ""správní obvod "" ) consisteix en els districtes administratius de Praga 17 i Zličín ."
"El districte administratiu del mateix nom (""správní obvod"") consisteix en els districtes de Praga 17 i Zličín."
00
44102
Himmatgarh és un poble de la zona de Zirakpur al districte de Mohali a l'estat de Panjab a l'Índia .
Himmatgarh és un poble de la zona de Zirakpur , districte de Mohali , a l'estat de Panjab , a l'Índia .
11
44103
Va néixer a Atenes , Grècia , i va créixer a Nova York i després a North Grafton , Massachusetts .
Va néixer a Nova York i va créixer a Atenes , Grècia , i després a North Grafton , Massachusetts .
00
44104
Les versions beta només es poden llistar si s'interromp el funcionament d'alguns dispositius antics .
Les versions beta només es poden llistar si s'ha establert el suport per a alguns dispositius més antics .
00
44105
Va guanyar als Demòcrates 64-35, però Sanders 66-33 va perdre contra els Independents.
Va guanyar als Demòcrates 64-35, però els Independents van perdre 66-33 contra Sanders.
00
44106
Els jugadors utilitzen el client de GameSpy Arcade per crear o unir-se al vestíbul principal del joc i després accedir a sales virtuals on poden participar en el joc en línia.
Els jugadors utilitzen el GameSpy Arcade - Client per accedir i crear el vestíbul principal del joc, o connectar sales virtuals on poden participar en jocs en línia.
00
44107
Gu8mundur Ívarsson Guðmundsson va substituir Emil Jónsson com a Ministre d'Afers Exteriors .
Emil Jónsson va substituir Guðmundur Ívarsson Guðmundsson com a Ministre d'Afers Exteriors .
00
44108
La primera edició del torneig la va guanyar l'Eduardo Schwank contra el Ricardo Mello a les 6 : 4 , 6 : 2 a la final .
La primera edició del torneig va guanyar en Ricardo Mello contra l'Eduardo Schwank a les 6 : 4 , 6 : 2 a la final .
00
44109
Estava situada al sud de la ciutat de Bedford , entre els pobles d'Elstow i Wilstead , a Bedfordshire .
Estava al sud de la ciutat d'Elstow , entre els pobles de Bedford i Wilstead , a Bedfordshire .
00
44110
Matemàticament , l'eficiència del lligand ( LE ) es pot definir com la proporció d'energia no hidrogen de Gibbs ( ΔG ) amb el nombre d'àtoms lliures del compost .
Matemàticament , l'eficiència del lligand ( LE ) es pot definir com la proporció d'energia gibbs - no hidrogen ( Î G ) amb el nombre d'àtoms lliures de la connexió .
11
44111
Era el més septentrional de diversos estats musulmans de la Banya d'Àfrica i va servir com a tampó entre el Regne cristià i els estats musulmans al llarg de les regions costaneres .
Era el més septentrional de diversos estats musulmans de la Banya d'Àfrica , i actuava com a amortidor entre els regnes cristians i els estats musulmans al llarg de les regions costaneres .
11
44112
En biologia , l'especificitat bioquímica és la tendència d'una característica , com ara el comportament o la variació biològica , en una espècie determinada .
En biologia , l'especificitat bioquímica és la tendència d'una característica , com ara un comportament o una variació biològica que es produeix en una espècie determinada .
11
44113
La Layla va néixer a Londres , filla d'una mare brasilera i un pare anglès d'ascendència irlandesa i escocesa .
Layla va néixer a Londres , filla d'una mare brasilera i pare anglès de l'Antiguitat irlandesa i escocesa .
11
44114
Tot el que els seus oients sempre van voler jugar per Rush ... Però tu no senties por .
Tot el que els teus oients van voler tocar de Rush ... Però tenies por de sentir - ho .
11
44115
L'interogator va llegir molts diaris i , després , va arribar a l'Abdulla durant quatre mesos , va escriure els diaris i va obligar l'Abdul·la a escriure'ls .
L'Interogator va llegir molts diaris i després , en quatre mesos , va patir estrès a l'Abdul·la , qui va escriure els diaris i va obligar l'Abdul·la a escriure'l .
11
44116
"És important posar a prova els anomenats ""universals etnogràfics"" contra el registre humà."
"És important provar els anomenats ""universals etnogràfics"" contra l'arxiu humà."
11
44117
El 1903 va parlar a la conferència anual del Partit Laborista Britànic ( més tard Comitè de Representació del Treball ) i va ser la primera dona a fer - ho .
El 1903 va parlar a la conferència anual del Comitè de Representació del Treball ( més tard , el Partit Laborista Britànic ) , i va ser la primera dona a fer - ho .
00
44118
El North Downs Way creua el viaducte de Medway a l'extrem oriental del Medway Valley Walk o pont de l'autopista.
El North Downs Way creua el Medway Valley Walk a l'extrem oriental del viaducte Medway o el pont de l'autopista .
00
44119
Jimmy Wareing va néixer a Silloth el 1917 i va jugar per al Silloth i el Cumberland Rugby Union abans de la guerra .
En Jimmy Wareing va néixer el 1917 a Cumberland i va jugar al rugbi - Unió per Silloth i Silloth abans de la guerra .
00
44120
Després que la Constitució dels Estats Units fos ratificada el 1789 , el 1791 es va aprovar la Declaració de Drets dels Estats Units .
Després de la ratificació de la Constitució dels Estats Units el 1789 , el 1791 es va aprovar la Declaració de Drets dels Estats Units .
11
44121
En gran part , i implicava una cultura d'identitat entre les persones que comparteixen la mateixa llengua i herència religiosa .
En gran part , i implicava una cultura que comprenia la identitat cultural de les persones que compartien la mateixa llengua i herència religiosa .
11
44122
Després es va convertir en director associat del Grup de Planificació Estratègica de BPI Capital Corporation i vicepresident i conseller legal en cap d'Ayala Corporation.
Després es va convertir en director associat del Grup de Planificació Estratègica d'Ayala Corporation i vicepresident i conseller legal en cap de BPI Capital Corporation.
00
44123
Els personatges addicionals que es van llançar com a DLC al Japó es van pagar com a part del joc a Occident .
Els personatges addicionals que es van publicar al Japó com a DLC es van pagar com a part del joc a Occident .
11
44124
El FIFA 10 Manager va ser desenvolupat per Bright Future i publicat per EA Spore .
FIFA Manager 10 va ser publicat per Bright Future i desenvolupat per EA Spore .
00
44125
El ferrocarril de la costa est és un dels tres departaments de Khurda Road .
Khurda Road és una de les tres divisions del ferrocarril de la costa est .
00
44126
Aquesta pintura expressa la tragèdia personal de Paul Moran i la pèrdua del seu càmera , l'Eric Campbell , que va ser el primer australià a morir a la guerra de l'Iraq .
Aquesta pintura expressa la tragèdia personal de Paul Moran i la pèrdua del seu càmera Eric Campbell , que va ser el primer australià a morir a la guerra de l'Iraq .
11
44127
Varwade és un poble del districte de Talasari a Maharashtra , Índia . Es troba al taluka de Palghar.
Varwade és un poble del districte de Talasari de Maharashtra , Índia .
11
44128
Però en Griese va resultar ferit temporalment durant la temporada i , més tard , va ser alliberat de Grossman .
Tot i això , en Griese es va lesionar temporalment i en Grossman el va rellevar .
11
44129
El motor de dos temps Maicoletta utilitzava un arrencador inusual que girava cap endavant i cap enrere abans de disparar el cigonyal en lloc de girar-lo.
El motor de dos temps de la Maicoletta utilitzava un arrencador inusual que sacsejava el cigonyal cap endavant i cap enrere abans de disparar-lo en lloc de girar-lo.
11
44130
El museu es troba al Chabot Museum del Rotterdam Centrum , entre l'Institut d'Arquitectura dels Països Baixos i el Museu Boijmans Van Beuningen .
El museu està situat al Chabot Museum de Rotterdam Centrum, entre l'Institut d'Arquitectura dels Països Baixos i el Museu Boijmans Van Beuningen.
11
44131
Utilitza gravacions de l'OVA i té una entrevista amb Go Nagai.
Té captures de l'OVA i utilitza una entrevista amb Go Nagai .
00
44132
El 2005 es va fer un remake de Bollywood amb Irrfan Khan i Ilene Hamann , dirigits per Himanshu Brahmbhatt , anomenat Rog .
L'any 2005 es va fer un remake de Bollywood anomenat Rog, protagonitzat per Irrfan Khan i Himanshu Brahmbhatt, dirigit per Ilene Hamann.
00
44133
El primer any hi havia 65 membres , al final del segon , 91 membres , i el tercer , 106 membres .
El primer any , al final del tercer any , hi havia 65 membres , 91 membres i 106 membres el segon .
00
44134
Després de la fusió amb Republic Airlines el 1979 , North Central es va convertir en Southern Airways , que es va fusionar amb Northwest Airlines el 1986 .
Després de la fusió amb Republic Airlines el 1979 , North Central Southern Airways es va fusionar amb Northwest Airlines el 1986 .
00
44135
Ara bé , l'arameu continua sent una llengua local per als cristians parlats , literaris i litúrgics , i també per a alguns jueus .
Ara bé , l'arameu continua sent una llengua parlada , literària i litúrgica per als cristians locals i també per a alguns jueus .
00
44136
Va tocar el 2007 a Los Angeles Lollapalooza i el 2008 a Chicago al FuckYeah Festival.
Va interpretar el Lollapalooza a Chicago el 2007 i el Festival FuckYeah a Los Angeles el 2008 .
00
44137
"En l'univers Marvel Zombies , Namor fa un cameo com a zombi a la sèrie limitada original "" Marvel Zombies "" ."
"A l'univers de Marvel - Zombies , en Namor fa un cameo com a zombi a la sèrie limitada "" Marvel - Zombies "" ."
00
44138
La Bryant va néixer a Perth , a l'oest d'Austràlia , i va assistir a l'aposidiari de noies de Firbank ; Grammar School a Melbourne .
Bryant va néixer a Perth , a l'oest d'Austràlia , i va assistir a la Firbank Girls ' Grammar School a Melbourne .
11
44139
El cos de la Danielle Santos Bernal va ser trobat per la seva germana Lolly i la Marian Anderson el 4 de novembre de 2001.
El 4 de novembre de 2001 , la Lolly i la Danielle Santos Bernal van trobar el cos de la Marian Anderson .
00
44140
L'equip actual , dirigit pel xeic Mohammed Bin Hamad Al Thani , és un grup d'oficials i pilots de Qatar .
L'equip de Qatar , dirigit pel xeic Mohammed Bin Hamad Al Thani , és un grup d'oficials i pilots actuals .
00
44141
Gran part de la meitat occidental de la ciutat està relativament urbanitzada , mentre que la part oriental de la ciutat ( aproximadament de Woodbury Point a l'est ) és més rural .
Gran part de la meitat occidental de la ciutat està relativament urbanitzada , mentre que la part oriental de la ciutat ( per exemple , Woodbury Point East ) és més rural .
11
44142
( Fórmula 26 són vectors normals en els punts d'intersecció . El seu producte a Fórmula 27 és escalar. (Català)
( Fórmula 26 són vectors normals en els punts d'intersecció i el seu producte escalar és Fórmula 27 )
00
44143
Desert View High School és un institut públic situat al sud de Tucson , Arizona , aproximadament a una milla a l'oest de l'I - 10 i de la carretera de València .
Desert View High School és un institut públic situat al sud de Tucson , Arizona , aproximadament a una milla a l'oest de l'I-10 i la carretera de València .
11
44144
Els surfistes viatgen regularment a Sant Llorenç per trobar onades poderoses ( sovint cap amunt ) .
Els surfistes sovint viatgen a San Lorenzo per trobar onades poderoses ( regularment altes ) .
11
44145
Entre les escoles que es van formar quan es va tancar Harlem Consolidated hi ha Lovejoy School ( Districte núm . 49 ) al municipi de Harlem .
Entre les escoles que es van tancar quan es va formar Harlem Consolidated hi ha l'Escola Lovejoy ( Districte núm . 49 ) al municipi de Harlem .
00
44146
El bec és groc , els ulls , la cera , les cames i els peus són negres .
El bec és negre , els ulls , la cera , les cames i els peus són grocs .
00
44147
Els districtes veïns són Raman ( del sud en sentit horari ) de la província de Pattani , Yarang , Mayo , Sai Buri i Kapho de la província de Yala .
Els districtes veïns són ( del sud en sentit horari ) Raman de la província de Pattani , Yarang , Mayo , Sai Buri i Capho de la província de Yala .
11
44148
Actualment hi ha vint-i-una esglésies en set estats ( Arkansas , Kentucky , Carolina del Nord , Ohio , Tennessee , Virgínia i Virgínia de l'Oest . (Català)
Actualment hi ha vint - i - una esglésies a set estats ( Virgínia de l'Oest , Kentucky , Carolina del Nord , Ohio , Tennessee , Virgínia i Arkansas ) .
11
44149
Per tant , Corea del Sud té zones climàtiques elevades i precipitacions diverses , i aquesta situació fa que hi hagi diversitat de vida salvatge .
Per tant , Corea del Sud té diverses zones climàtiques i altes precipitacions , i aquesta situació fa que hi hagi una gran diversitat de vida salvatge .
00
44150
Quan en Walsh no pot produir els diamants , en Herschel és disparat i mort .
En Walsh dispara i mata en Herschel si no pot produir els diamants .
11
44151
El 1900 , Cowles es va casar amb Elizabeth Waller , i la seva filla Harriet va néixer el 1912 .
Cowles es va casar amb Elizabeth Waller el 1900 , i la seva filla Harriet va néixer el 1912 .
11
44152
A Kirk Deighton hi ha la ruta 780 , Knaresborough a Wetherby i la ruta X70 , Kirk Deighton a Harrogate via Wetherby i Spofforth .
A Kirk Deighton s'hi arriba per la ruta 780 , Harrogate to Wetherby i Route X70 , Kirk Deighton fins a Knaresborough via Wetherby i Spofforth .
00
44153
Quan un client sol·licita la creació d'aquest recurs , també especifica un identificador per a ell .
Quan un client sol·licita la creació d'un d'aquests recursos , també especifica un identificador per a aquest .
11
44154
Va governar sota Trujillo al final de la seva època i , més tard , va servir a Duvalier a Haití .
Va governar sota Trujillo al final de la seva era i després va servir a Duvalier a Haití .
11
44155
L'únic fill de George i Cornelia Stuyvesant Vanderbilt , en John F. A. Cecil , es va casar amb l'aristòcrata britànic William Cecil , descendent d'Edith Vanderbilt el 1924 .
Cornelia Stuyvesant Vanderbilt , l'única filla de George i Edith Vanderbilt , es va casar el 1924 amb l'aristòcrata britànic John F. A. Cecil , un descendent de William Cecil .
00
44156
El temple es manté i va ser renovat al voltant de 2005 per la Investigació Arqueològica de l'Índia , el Cercle de Bhubaneswar .
El temple ha estat renovat i va ser mantingut al voltant de 2005 pel Servei Arqueològic de l'Índia , el Cercle de Bhubaneswar .
00
44157
Després de mudar - se a Turquia com a refugiat polític el 1988 , va començar a escriure novel·les sobre la revolta d'esquerres a Noruega .
Després de mudar - se a Turquia el 1988 , va començar a escriure novel·les sobre la revolta d'esquerres a Noruega .
11
44158
"Tanmateix , una corba racional "" no és "" una corba definida sobre els racionals , sinó una corba que pot ser parametritzada per funcions racionals ."
"Tanmateix , una corba racional "" no és "" una sobre la corba racional definida , sinó una corba que pot ser parametritzada per funcions racionals ."
11
44159
Va ser finalista del Sidewise Award 2002 a la millor història alternativa de llarga durada i al John W. Campbell Memorial Award 2003 .
Va ser finalista del Sidewise Award 2002 a la millor història alternativa i del John W. Campbell Memorial Award 2003 .
00
44160
Simon Brook és fill del director Peter Brook i de l'actriu Natasha Parry , i la seva germana és l'actriu i escriptora Irina Brook .
Simon Brook és fill del també director Peter Brook i de l'actriu Irina Brook . La seva germana és l'actriu i escriptora Natasha Parry .
00
44161
"El 1942, el ""Whitehall"" va ser adoptat per la comunitat civil de Cheltenham, Gloucestershire, en una campanya d'estalvi nacional del vaixell de guerra - setmana ""."
"Durant 1942 el ""Whitehall"" va ser adoptat per la comunitat nacional de Cheltenham, Gloucestershire, en una campanya d'estalvi civil del vaixell de guerra - setmana ""."
00
44162
El 24 de maig de 2017 Lajunen va signar un contracte d'un any amb la KHL de l'HC Spartak Moscow.
El 24 de maig de 2017 , Lajunen va signar un contracte d'un any amb la KHL del HC Spartak Moscow .
11
44163
Diversos autobusos i minibusos locals tenen parada a la intersecció de l'aeroport , a 800 metres al nord de les terminals de l'aeroport , a la carretera estatal D400 a l'est-oest .
Diversos autobusos i minibusos locals que discorren d'est a oest per la carretera estatal D400, paren a la intersecció de l'aeroport, a 800 metres al nord de les terminals de l'aeroport.
11
44164
El 1850 es va construir una escola primària pública al llogaret de Stain i es va construir el 1858 per a 100 nens . Els wesleyans van ampliar una escola el 1875 .
L'any 1850 es va construir una escola pública de primària al poblet de Stain i es va ampliar a 100 nens el 1858 , i els wesleyans van construir una escola el 1875 .
00
44165
Mentre Mitridates es retirava a Hircania , les seves forces van ocupar els regnes d'Elimais i Caracene i van sotmetre Susa .
Mentre Mitridates es retirava a Hircania , les seves tropes ocupaven els regnes d'Elimais i Caracene i sotmetien Susa .
11
44166
També ha gravat duets amb Daniel Santos, Olimpo Cárdenas i Alci Acosta.
També va gravar duets amb Alci Acosta, Olimpo Cárdenas i Daniel Santos.
11
44167
En Norman Nesbitt va interpretar en Philpott , un home geek que creu que ha estat contactat pels ovnis .
Philpott va interpretar Norman Nesbitt , un home geek que creu que ha estat contactat pels ovnis .
00
44168
La ruta 130 porta al nord a Olney i a l'est a Grayville , mentre que la ruta 15 porta a l'oest a Fairfield i al sud a la muntanya Carmel .
La ruta 130 porta al nord a Olney i al sud a Grayville , mentre que la ruta 15 porta a l'est a la muntanya Carmel i a l'oest a Fairfield .
00
44169
Va ser administrador del Bosc Reial de Staffordshire l'any 1541 , i l'any 1559 , 60 anys , es va convertir en esquelador de Cannock .
El 1541 va ser senescal del Bosc Reial de Staffordshire i el 1559 , 60 tenters per Cannock .
00
44170
La música de la pel·lícula va ser composta per Vijaya Bhaskar i la lletra de la banda sonora escrita per Chi , Udaya Shankar i Vijaya Narasimha .
La música de la pel·lícula va ser escrita per Vijaya Narasimha i textos per a la banda sonora composta per Chi , Udaya Shankar i Vijaya Bhaskar .
00
44171
Va ser descrita per primera vegada per Philip Pallister el 1977 i posteriorment investigada per Maria Teschler-Nicola i Wolfgang Killian el 1981.
Va ser descrita per primera vegada per Wolfgang Killian el 1977 i posteriorment estudiada el 1981 per Maria Teschler - Nicola i Philip Pallister .
00
44172
"En l'espai-temps pla i la coordinació lineal ""les diferències "" es poden tractar en coordenades com un vector contravariant ."
En l'espaitemps pla i la coordinació contravariant , les diferències en coordenades , es poden tractar com un vector lineal .
00
44173
L'emperador Wu va acceptar i es va casar amb Yang Zhi l'any 276 i la va crear emperadriu .
L'Emperador Wu hi va estar d'acord i , l'any 276 , es va casar amb Yang Zhi i la va crear emperadriu .
11
44174
L'Stonny Fork Creek ( l'Stony Fork en mapes federals ) és un afluent del Babb Creek al comtat de Tioga , Pennsilvània , als Estats Units .
L'Stonny Fork Creek ( Stony Fork ) és un afluent del Babb Creek al comtat de Tioga , Pennsilvània , Estats Units .
11
44175
La temporada 2002 de la Lliga Nacional de Futbol va ser la 27a temporada de l'equip de Seattle Seahawks .
La temporada 2002 de Seattle Seahawks va ser la 27a temporada de l'equip amb la Lliga Nacional de Futbol.
00
44176
""" Streptospondylus"" també es va decidir excloure més megalosaures i afrovenatorins."
""" Streptospondylus"" també va ser exclòs per aconseguir més resolts Megalosauridae i Afrovenatorinae."
00
44177
La Premsa Universitària compta amb excel·lents fons per donar suport a les obres pròpies i ajuda als autors a sol·licitar subvencions per a la impressió, així com premis nacionals .
La premsa universitària té mitjans excel·lents per donar suport a les seves pròpies obres i ajuda els autors a sol·licitar subvencions per costos d'impressió, així com premis nacionals.
11
44178
En Lars Elinderson , nascut el 1949 , és un polític suec del Partit Moderat .
Nascut el 1949 , en Lars Elinderson és un polític moderat del partit suec .
00
44179
L'abril de 2014 , 2-5 genets d'1 ABCT , 1CD , van servir a Alemanya per donar suport a l'Operació Combinada Resol II , un exercici de l'OTAN al sud - est d'Europa .
L'abril de 2014 , 2-5 de cavalleria de 1 ABCT , 1CD es van desplegar a Europa per donar suport a l'Operació Combinada Resol II , un exercici de l'OTAN al sud - est d'Alemanya .
00
44180
Les ciutats de l'Indus són conegudes per la seva planificació urbana , cases de maó fornejat , sistemes de drenatge elaborats , sistemes de subministrament d'aigua i col·leccions de grans edificis no residencials .
Les ciutats de l'Indus destaquen per la seva planificació urbana , cases de maó fornejat , sistemes de drenatge elaborats , sistemes de subministrament d'aigua i grups de grans edificis no residencials .
11
44181
Més tard , el 692 , el concili oriental de Trullo va rebutjar aquests cànons , però el papa Constantí els va aprovar .
Aquests canonges van ser aprovats el 692 pel Consell Oriental de Trullo , però van ser rebutjats pel papa Constantí .
00
44182
Sembla que és més actiu a última hora del matí i a primera hora de la tarda .
A primera hora del matí i a última hora de la tarda sembla més actiu .
00
44183
Els primers pobladors van ser Henry Clay Fish , Richard Dobbs i James G. Christian , tots ells de Missouri a Illinois .
Els primers pobladors van ser Henry Clay Fish , Richard P. Dobbs i James G. Christian , que van arribar a Missouri des d'Illinois .
00
44184
El KSR-3 és un coet sonda coreà dissenyat pel KARI.
El KSR-3 ( Korean Sounding Rocket-3) és un coet sonda de Corea del Sud dissenyat per KARI.
00
44185
Va néixer a Kristiansand , Noruega , però el 1997 va anar a viure a Bukan , Iran .
Va néixer a Kristiansand , Noruega , però el 1997 va arribar a Bukan , Iran .
11
44186
El departament també ofereix un curs de música IB rigorós com a període regular durant el dia .
El departament també ofereix un curs de música IB estricte com a període regular durant el dia .
11
44187
Brock Township és un municipi de Beaverton , al poble regional de Durham , Ontario , Canadà .
Beaverton és un municipi de Brock Township a la comuna regional de Durham , Ontario , Canadà .
00
44188
Creiem que Jesucrist va ser concebut per l'Esperit Sant i va néixer de la Mare de Déu i és Déu verdader i home verdader .
Creiem que Jesucrist va rebre de l'Esperit Sant i va néixer de la Mare de Déu , i és Déu verdader i home verdader .
11
44189
Va haver de compondre a Suècia i a Mèxic , en comparació amb els altres conductors de S2000 que tenien un estatus superior , i per això va haver d'escombrar les carreteres per a ell .
A Mèxic i a Suècia , va haver de compondre amb una categoria superior a la dels altres conductors de l'S2000 i , per tant , va haver d'escombrar les carreteres per a ells .
11
44190
En Kyle considera que Connor és una entitat separada i té converses amb ell , mentre que en Stan i en Cartman no accepten aquesta idea .
Connor considera Connor com una entitat separada i parla amb ell , mentre que l'Stan i Cartman no accepten aquesta idea .
00
44191
"La nau espacial és la segona aplicació de la plataforma "" Flexbus"" d'Astrium ; GRÀCIA va ser la primera ."
"La nau espacial és la segona aplicació de la plataforma "" Flexbus "" per Astrium , va ser la primera ."
11
44192
Quan s'arriba a concentracions tòxiques , pot ser que hi hagi un retard d'un o dos dies abans que es produeixi la màxima toxicitat .
Si s'assoleixen concentracions màximes , pot ser que hi hagi un retard d'un o dos dies abans que es produeixi una toxicitat .
00
44193
"Matheson és un cognom , derivat de la forma patronímica d'una forma curta de l'anglès "" Matthew""."
"Matheson és un cognom derivat de la forma patronímica d'una forma curta de l'anglès "" Matthew "" ."
11
44194
El moviment es limita principalment a les dues articulacions de l'espatlla : l'escapulotoràcica i l'articulació glenohumera .
El moviment es limita principalment a les dues articulacions de l'espatlla : l'articulació glenohumeral i l'articulació escapulotoràcica .
11
44195
Es va publicar al Regne Unit el 31 d'agost de 2004 i als Estats Units el 17 d'octubre de 2005 .
Es va publicar als Estats Units el 31 d'agost de 2004 i al Regne Unit el 17 d'octubre de 2005 .
00
44196
L'equip de futbol Purdue Boilermakers de 1981 va representar la Purdue University durant la temporada de futbol de la Big Ten Conference de 1981 .
L'equip de futbol de la Universitat de Purdue l'any 1981 va representar Purdue Boilermakers durant la temporada de futbol de 1981 de la gran conferència .
00
44197
L'aerolínia va ser fundada l'any 1990 i era propietat de New Zealand Post ( 50% ) i Airwork ( 50% ) .
L'aerolínia va ser fundada el 1990 i era propietat del New Zealand Post ( 50% ) i Airwork ( 50% ) .
11
44198
Va comprar el castell de Wisbech , que va reconstruir i restaurar just abans de la restauració de la monarquia , i després el va subministrar al bisbe d'Ely .
Va comprar el castell de Wisbech , que va reconstruir i va moblar just abans de la restauració de la monarquia , i després va ser restaurat al bisbe d'Ely .
00
44199
Tal com indica el lloc on Climent ensenyava però la llengua d'Heracleon , hi ha certa distància .
com el lloc on Heracleon ensenyava ; però la llengua de Climent suggereix certa distància
00
44200
Actualment , l'Ekrem Boyalı viu a Konya per estudiar a la universitat amb els seus dos germans , i és entrenat per l'Ali Sarı .
L'Ekrem Boyalı viu a Konya per estudiar a la universitat amb els seus dos germans , que són entrenats per l'Ali Sarı .
11