id stringlengths 1 5 | sentence1 stringlengths 22 480 | sentence2 stringlengths 10 482 | label class label 2
classes |
|---|---|---|---|
48801 | Principalment va fer retrats , i va ser utilitzat en diverses ocasions pels espanyols , i també pels Habsburg , que eren austríacs . | Va fer retrats en diverses ocasions i va ser utilitzat principalment pels Habsburgs espanyols i austríacs. | 00 |
48802 | 'Va estudiar a Damasc fins a l'institut , i es va graduar a la Universitat Americana de Xipre , on es va llicenciar en Ciències Polítiques .' | 'Va estudiar a Damasc fins a l'institut i es va graduar a la Universitat Americana de Xipre amb una ciència política important .' | 11 |
48803 | Com a artista soviètic oficial , la seva obra va ser ben rebuda i àmpliament exposada . | Com a artista soviètic oficial , la seva obra va ser ben rebuda i exposada a tot arreu . | 11 |
48804 | 'La psicologia aplicada és l'ús de mètodes científics i troballes de la psicologia per resoldre problemes pràctics de comportament i experiència humana i animal .' | 'La psicologia aplicada és l'ús de mètodes psicològics i troballes de la psicologia científica per resoldre problemes pràctics de comportament i experiència humana i animal .' | 00 |
48805 | 'Kamallı ( Kyamally i Kyumaty ) és un poble del raió de Lachin de l'Azerbaidjan .' | 'Kamallä ( també Kyamally i Kyumaty ) és un poble de l'Azerbaidjan .' | 11 |
48806 | Un diagnòstic probable requereix els dos criteris subordinats més un ( IgM ) o dos ( IgG ) criteris obligatoris . | Un diagnòstic probable requereix dos criteris obligatoris , més un ( IgM ) o dos ( IgG ) criteris menors . | 00 |
48807 | Jimmy Wareing va néixer a Silloth el 1917 i va jugar a rugbi amb Silloth i Cumberland abans de la guerra . | En Jimmy Wareing va néixer el 1917 a Silloth i va jugar al rugbi - Unió per Silloth i Cumberland abans de la guerra . | 11 |
48808 | El 1880 es va convertir en la meitat occidental del municipi de Mount Ayr Kill Creek. | El 1880 , la meitat occidental del municipi de Mount Ayr es va convertir en el municipi de Kill Creek . | 00 |
48809 | Glasson va guanyar 19 campionats australians, incloent-hi nou campionats nacionals de pista coberta. | Glasson va guanyar dinou vegades el campionat nacional de sales , inclosos nou campionats australians . | 00 |
48810 | Nascut a Atenes , Grècia , va créixer a Nova York i després a North Grafton , Massachusetts . | Va néixer a Atenes , Grècia , i va créixer a Nova York , i després a North Grafton , Massachusetts . | 11 |
48811 | 'El primer tram que es va obrir va ser des de l'oest de Maryhill fins a Cliffs ( a prop de Pasco ) , el 15 de desembre de 1907 .' | 'El primer tram que es va obrir va ser des de Maryhill a l'oest fins a Cliffs ( a prop de Pasco ) , el 15 de desembre de 1907 .' | 11 |
48812 | Luci Cecili Metel Diademat va ser el segon fill del polític i general romà Quint Cecili Metel Macedònic . | Luci Cecili Metel Diademat va ser el segon fill del polític romà Quint Cecili Metel Macedònic . | 11 |
48813 | Sir Charles Walston , des de 1918 , Charles Waldstein ( 30 de març de 1856 - 21 de març de 1927 ) va ser un arqueòleg angloamericà . | Sir Charles Waldstein , Sir Charles Walston (nascut el 30 de març de 1856 - 21 de març de 1927 ) va ser un arqueòleg angloamericà . | 00 |
48814 | 'La ciutat va ser fundada el 1899 per Jacob A. Bartles i va rebre el nom de l'almirall George Dewey.' | 'Fundada per Jacob A. Bartles el 1899 , la ciutat va rebre el nom de l'almirall George Dewey .' | 11 |
48815 | 'L'estuari del Batten Kill es troba a Easton , Nova York , i la font del riu es troba a East Dorset , Vermont .' | La desembocadura del Batten Kill es troba a East Dorset , Vermont , i el naixement del riu es troba a Easton , Nova York . | 00 |
48816 | 'La mà els ataca i se l'obliga a matar - la , cosa que també mata la venda .' | La mà la mata i es veu obligada a matar - la , cosa que també ataca la venda . | 00 |
48817 | 'Des de l'octubre de 1997 fins a l'agost de 1999 , la mina va ser objecte d'una llarga vaga de treballadors que figura al monument a la tribuna de Lilyvale .' | 'La mina va ser objecte d'una llarga vaga de treballadors d'octubre de 1997 a agost de 1999, que figura en el patrimoni històric del Monument Stand de Lilyvale .' | 11 |
48818 | 'El NY 104 segueix la carretera de Ridge a l'est del poble de Lewiston a través d'una zona poc poblada del comtat de Niàgara .' | 'A l'est del poble del comtat de Niàgara , el NY 104 de Ridge Road segueix una zona poc poblada de Lewiston .' | 00 |
48819 | "Totes les cançons estan escrites per Alejandro Lerner, excepte "" A Place Where We Belong "" de Graham Russell." | "'""Totes les cançons estan escrites per Graham Russell, excepte "" A Place Where We Belong "" d'Alejandro Lerner.""'" | 00 |
48820 | Normalment es considera que el món mental és objectiu i no subjectiu . | El món mental normalment es considera subjectiu i no objectiu . | 00 |
48821 | 'L'agost de 1927 , poc després de comprometre's amb l'advocat d'Hamburg i , més tard , amb el senador de Berlín Gerhard Kramer ( 1904 - 1973 ) , Pool es va mudar a Berlín .' | 'L'agost de 1927 , poc després del seu compromís amb el jurista d'Hamburg i , més tard , amb el senador de Berlín Gerhard Kramer ( 1904 - 1973 ) , Pool es va mudar a Berlín .' | 11 |
48822 | La cançó va ser composta per Unnikumar , cantada per Baburaj Puthur i escrita per Sidharthan Puranattukara . | Aquesta cançó va ser composta per Unnikumar , cantada per Baburaj Puthur i escrita per Sidharthan Puranattukara . | 11 |
48823 | La mina El Arco és una gran mina de coure situada al nord-oest de Mèxic, a Baixa Califòrnia. | La mina El Arco és una gran mina de coure situada al nord-oest de la Baixa Califòrnia a Mèxic . | 00 |
48824 | Ara bé , en Dan decideix allunyar - se una mica més de la Serena . | En Dan , però , decideix mantenir - se allunyat de la Serena una mica més . | 11 |
48825 | Cohen va ser nomenat per Robert W. Edgar com a membre del Consell de la causa comuna del president . | Robert W. Edgar el va nomenar membre del Consell de la causa comuna del president. | 11 |
48826 | Vaig intentar comprar - la quan en Roy Abernethy ( més tard governador de Michigan ) i en George Romney eren AMC . | 'Vaig intentar comprar - la quan en George Romney ( més tard governador de Michigan ) i en Roy Abernethy lideraven l'AMC .' | 00 |
48827 | 'Hard Candy és el quart àlbum d'estudi de Counting Crows que es va publicar el 7 de juny de 2002 i l'endemà als Estats Units .' | 'Hard Candy és el quart àlbum d'estudi de Counting Crows , publicat als Estats Units el 7 de juny de 2002 i l'endemà al Regne Unit .' | 00 |
48828 | 'Simmons va estudiar amb l'Oldham Theatre Workshop i el National Youth Music Theatre i es va formar a Pleckgate High School , Mathematics and Computing College .' | Simmons es va formar al taller de teatre Oldham i al Teatre Nacional de Música Juvenil i va estudiar a Pleckgate High School , a la Universitat de Matemàtiques i Informàtica . | 00 |
48829 | El diferent també es defineix per a una extensió de grau finit de camps locals . | 'El local també es defineix per a un grau diferent d'extensió de camp finit .' | 00 |
48830 | Es va convertir en un canonge regular . | Es va convertir en un cànon regular . Va ser un poeta respectat en llatí , i va escriure sota el nom de Santolius Victorinus . | 11 |
48831 | Rep el seu nom de la muntanya Jackfork als comtats de Pittsburg i Pushmataha ( Oklahoma ) . | Porta el nom de la muntanya Jackfork als comtats de Pittsburg i Pushmataha ( Oklahoma ) . | 11 |
48832 | Els efectes de la dosi aguda beta de la radiació dependent a la pell són els següents: | Els efectes aguts dependents de la dosi de la radiació beta a la pell són els següents: | 00 |
48833 | 'Una vegada més , la fortalesa va ser assetjada per les tropes bavareses sota el comandament del general Zoller , des del 22 de desembre de 1813 fins al 14 d'abril de 1814 , abans que la guarnició francesa capituís .' | 'Una vegada més , la fortalesa va ser assetjada per les tropes franceses sota el comandament del general Zoller , des del 22 de desembre de 1813 fins al 14 d'abril de 1814 , abans que la guarnició bavaresa capituís .' | 00 |
48834 | Chandos Leigh , 1r Baró Leigh ( 27 de juny de 1791 - 27 de setembre de 1850 ) va ser un terratinent i poeta menor britànic . | Chandos Leigh , 1r Baró de Leigh ( 27 de juny de 1791 - 27 de setembre de 1850 ) va ser un poeta i terratinent britànic . | 00 |
48835 | Van vèncer a Berkshire 21 -- 15 , després a Buckinghamshire 21 -- 32 i Oxfordshire 0 -- 36 , abans de perdre contra el Gloucestershire a quarts de final 58 -- 10 . | Van guanyar a Berkshire 21 -- 15 , després a Oxfordshire 21 -- 32 i a Buckinghamshire 0 -- 36 abans de perdre 58 -- 10 contra Gloucestershire als quarts de final . | 00 |
48836 | 'L'empresa va adquirir llavors el ferrocarril de Saint Louis i el Caire, que era de via estreta .' | 'L'empresa era llavors el ferrocarril de Sant Lluís i el Caire , l'ample estret adquirit .' | 00 |
48837 | Aquella temporada , en Kerr va entrar al primer equip , però en Couper es va trobar a la banqueta . | El Kerr va començar la temporada amb el primer equip , però el Couper es va trobar a la banqueta . | 11 |
48838 | 'El 1958 va parlar per tot l'Àsia Oriental i Ghana , i el 1961 va parlar a Europa del Nord i de l'Oest .' | 'El 1958 va parlar per tota l'Àsia Oriental i Europa Occidental i el 1961 al nord de Ghana .' | 00 |
48839 | Va disputar dos partits a la Copa do Brasil i un altre a la Série C. | Va competir a la Copa do Brasil dues vegades i a la Série C una vegada. | 11 |
48840 | 'L'any 1960 , l'Ardley es va casar amb la Vivian Wilson , i la parella va tenir una filla . El 2003 es va casar amb Bridget Gantley . Va morir a Milford , Derbyshire .' | 'El 1960 , l'Ardley es va casar amb la Bridget Gantley , i la parella va tenir una filla , es va casar amb la Vivian Wilson el 2003 i va morir a Milford , Derbyshire .' | 00 |
48841 | """ Always and Forever"", escrit per Alan Durant i il·lustrat per Debi Gliori, va ser preseleccionat per a la medalla Kate Greenaway el 2003." | """Sempre i eternament "" , escrit per Alan Durant i il·lustrat per Debi Gliori , va ser nominat el 2003 per a la medalla Kate Greenaway ." | 11 |
48842 | 'Després de trepals a Itàlia i Juf a Suïssa , és el tercer poble més alt d'Europa .' | 'És el tercer poble més alt d'Europa , després de Trepalle a Suïssa i Juf a Itàlia .' | 00 |
48843 | La zona sud conté les muntanyes Tara i la zona nord està formada per planes obertes al llarg de la costa i la ciutat pròpiament dita . | La zona sud conté les muntanyes de Tara i la zona nord es compon de planes obertes al llarg de la costa i la ciutat actual. | 11 |
48844 | El riu Borcut era un afluent del riu Colnici a Romania. | El riu Colnici és un afluent del riu Borcut a Romania. | 00 |
48845 | 'L'any 2002 , l'erudit nascut als Estats Units Kwame Ture Molefi va catalogar Kete Asante com un dels seus 100 afroamericans més grans .' | 'L'any 2002 , l'erudit estatunidenc Molefi Kete Asante va catalogar Kwame Ture com un dels seus 100 afroamericans més grans .' | 00 |
48846 | Al principi , en Rich Rich no estava impressionat , però a Owens li va agradar molt , i el van adoptar el 12 de febrer de 1963 amb els Buckaroos . | Al principi , Owens no estava impressionat , però a en Rich els va agradar , i el van gravar amb els Buckaroos el 12 de febrer de 1963 . | 00 |
48847 | El llac Detroit és un embassament confiscat per la presa de Detroit al riu Santiam del Nord al sud - est de Salem , Oregon , Estats Units . | El llac Detroit és un embassament retingut per la presa de Detroit al riu Santiam del Nord al sud - est de Salem , Oregon , Estats Units . | 11 |
48848 | 'Atenaide ( RV 702 ) és una òpera de Vivaldi de 1728 per a una edició revisada d'un llibret de Caldara de 1709 per a Apostolo Zeno .' | 'Atenaide ( RV 702 ) és una òpera de Vivaldi de 1728 per a una edició revisada d'un llibret d'Apostolo Zeno de 1709 per a Caldara .' | 00 |
48849 | 'Immanuel Dornfeld va ser el pare principal i l'iniciador espiritual d'aquesta escola de vi .' | 'Immanuel Dornfeld va ser el pare espiritual i el principal iniciador de l'escola de vi .' | 00 |
48850 | 'Es va casar amb Sayyida Asma Muthu Beevi d'una coneguda família Sayyid de Ponnani Vettom Pokkiriyakam.' | 'Es va casar amb Sayyida Asma Muthu Beevi d'una coneguda família sàyida de Ponnani Vettom Pokkiriyakam.' | 11 |
48851 | La revista sobre gel vienesa va recórrer la majoria dels països europeus , inclosos Alemanya , Itàlia , els Països Baixos , Suïssa , Hongria , Txecoslovàquia , Bèlgica , França i Espanya . | La Revista de Gel de Viena va fer una gira per la majoria de països europeus , com Suïssa , Hongria , Txecoslovàquia , Bèlgica , els Països Baixos , Alemanya , Itàlia , França i Espanya . | 11 |
48852 | La composició lingüística del districte és del 94,94% suec i 5,06% finès. | La composició lingüística del districte és del 94,94% suec i 5,06% finès. | 11 |
48853 | 'Per al Difús - Fórmula 135 es dóna l'entropia d'una fórmula de quantitat finita 33 per' | 'Per a la fórmula difusa _ 135 l'entropia d'una fórmula de conjunt finit _ 33 ve donada per' | 11 |
48854 | 'Va treballar a la Universitat de Colúmbia i al Museu Americà d'Història Natural i va formar i desenvolupar diverses generacions d'estudiants .' | 'Boas va utilitzar els seus llocs a la Universitat de Colúmbia i al Museu Americà d'Història Natural per entrenar i desenvolupar diverses generacions d'estudiants .' | 11 |
48855 | El problema de comprovar si un polinomi donat és un polinomi de permutació sobre un cos polinòmic es pot resoldre en temps final. | El problema de comprovar si un polinomi donat sobre un cos polinòmic és un polinomi de permutació es pot resoldre en temps finit. | 11 |
48856 | El districte electoral es troba al sud de Gal·les , situat a la riba dreta del riu Afan , prop de la desembocadura a la badia de Swansea . | El districte electoral està situat al sud de Gal·les , a la riba dreta del riu Afan , prop de la seva desembocadura a la badia de Swansea . | 11 |
48857 | Juntament amb Frederick Murray Trotter i altres , va ajudar a crear nous mapes i memòries dels districtes de Brampton , Whitehaven , Cumberland de Gosforth i Cockermouth . | 'Juntament amb Frederick Murray Trotter i d'altres , va ajudar a crear nous mapes i memòries als districtes de Brampton , Whitehaven i Cumberland de Gosforth i Cockermouth .' | 11 |
48858 | El 1944 va ser donat al ferrocarril de la vall de Santa Maria , i el 1958 es va vendre al museu de Travel Town , a Los Angeles . | 'L'any 1944 , la van donar al ferrocarril de la vall de Santa Maria i la van vendre al Museu de Travel Town , a Los Angeles , Califòrnia , l'any 1958 .' | 11 |
48859 | "De 1973 a 1974 Aubrey va fer una gira amb la Companyia de Teatre de Cambridge com a diggory a "" She Stoops to Conquer"" i de nou com a Aguecheek." | "De 1973 a 1974, Aubrey va fer una gira amb la Companyia de Teatre de Cambridge com a Diggory a "" She Stoops to Conquer"" i de nou com a Aguecheek." | 11 |
48860 | 'La platja estava defensada per dos batallons de la 21a Divisió d'Infanteria, amb elements de la 716a Divisió Panzer en reserva prop de Caen.' | 'La platja estava defensada per dos batallons de la 716a divisió d'infanteria alemanya , amb elements de la 21a divisió cuirassada prop de Caen a la reserva .' | 00 |
48861 | 'La Barbara va tenir un fill d'una relació anterior , la Vaughn ( 1934 - 2002 ) , que va adoptar poc després del matrimoni .' | La Barbara Vaughn havia adoptat un fill , la Barbara ( 1934 - 2002 ) , que va adoptar poc després de casar - se . | 00 |
48862 | 'L'Stephen Vizinczey suggereix que Tolstoi va crear Maria perquè desitjava la seva mare , la princesa Maria Nikolàievna Volkonskaia , que va morir abans del segon aniversari de Tolstoi .' | 'L'Stephen Vizinczey suggereix que Tolstoi Maria va crear el desig de la seva mare , la princesa Maria Nikolàievna Volkonskaya , que va morir abans del segon aniversari de Tolstoi .' | 11 |
48863 | "'""L'exactor Conlan Carter , que va actuar a la sèrie de televisió "" The Law and Mr. Jones "" amb James Whitmore i "" Combat ! "" va aparèixer""'" | "'""L'antic actor James Whitmore , que va aparèixer a la sèrie de televisió "" The Law and Mr. Jones "" amb Conlan Carter i "" Combat ! """"'" | 00 |
48864 | Chongqing és un districte del districte de Wanzhou , a la Xina , on hi havia una antiga prefectura . | El districte de Wanzhou és un districte de Chongqing , a la Xina , on hi ha una antiga prefectura . | 00 |
48865 | En Jon Tuck va aconseguir robar una victòria contra en Brown amb una decisió dividida . | A la Nit de Lluita de la UFC , Jon Tuck va aconseguir robar una victòria contra Brown . | 11 |
48866 | 'A finals dels anys vint , va ser investigadora a la Universitat Estatal d'Illinois i més tard al Radcliffe College i a la Universitat McGill d'Amèrica .' | A finals dels anys 1920 va ser investigadora als Estats Units a la McGill University i més tard al Radcliffe College i a la Illinois State University. | 00 |
48867 | 'El 13 d'abril de 1968 va tenir lloc un eclipsi lunar total , el primer de les dues tenebres totals el 1968 i el segon el 6 d'octubre .' | 'El 13 d'abril de 1968 va tenir lloc un eclipsi total , el segon de dos eclipsis lunars totals el 1968 , el primer el 6 d'octubre .' | 00 |
48868 | 'Comença prop de les extremitats occidentals de la serralada de la costa d'Oregon Central i flueix cap al sud fins al mar en general a l'oest de la badia de Depot i al nord d'Otter Rock .' | 'Comença prop de les extremitats occidentals de la serralada de la costa d'Oregon Central i flueix cap al sud fins a l'oceà generalment a l'oest de la badia de Depot i al nord de la roca Otter .' | 11 |
48869 | 'Havia estat a l'estat jugant amb el New Town , però el 1925 es va traslladar al Victoria i va alinear amb el Melbourne .' | 'Havia estat a l'estat jugant amb el New Town , però el 1925 es va mudar al Victoria i es va establir a Melbourne .' | 11 |
48870 | Originalment , la plantació de Gunston Hall formava part de la plantació de Lexington . | Originalment , la plantació de Gunston Hall formava part de les terres de la plantació de Lexington . | 11 |
48871 | També ha gravat dos àlbums en solitari sota el seu propi nom i tres àlbums a Indonèsia sota el nom de Sabah Haba Mustapha . | També ha gravat dos àlbums en solitari sota el seu propi nom i tres àlbums fets a Indonèsia sota el nom de Sabah Habas Mustapha . | 00 |
48872 | 'Pérez també va treballar com a interna a Telemundo on va presentar i produir un segment d'entreteniment per a Telemundo Internacional.' | 'La Pérez també va treballar amb Telemundo , on va fondejar i produir un segment d'entreteniment per a Telemundo Internacional .' | 11 |
48873 | El riu Iminog és un afluent del riu Cleja a Romania. | El riu Iminog és un afluent del riu Cleja a Romania. | 11 |
48874 | "'""Al thriller còmic "" Edward Trencom 's Nose "" de Giles Milton , diversos dels avantpassats de Byron són enverinats , juntament amb Edward .""'" | "'""En el còmic - Thriller "" Nas d'Edward Trencom "" de Giles Milton , diversos dels avantpassats d'Edward , juntament amb Byron , són enverinats .""'" | 00 |
48875 | Juntament amb Frederick Murray Trotter i altres , va ajudar a crear nous mapes i memòries dels districtes de Brampton , Whitehaven , Gosforth i Cockermouth a Cumberland . | 'Juntament amb Frederick Murray Trotter i d'altres , va ajudar a crear nous mapes i memòries als districtes de Brampton , Whitehaven i Cumberland de Gosforth i Cockermouth .' | 00 |
48876 | 'A l'edat mitjana , Espanya va veure una lenta reconquesta cristiana de territoris musulmans .' | 'A l'edat mitjana , Espanya va experimentar una reconquesta musulmana de territoris cristians lents .' | 00 |
48877 | 'Les altres entrades de l'oest tenen làmpades de ferro antigues i fanals nous , i una té una balustrada de ferro .' | 'La resta d'accessos del costat oest tenen làmpades de ferro i llanternes noves , i una té una balustrada de ferro .' | 11 |
48878 | Va ser seleccionada en la 20a ronda del Draft de la WNBA de 2012 (segon total) per Minnesota Lynx . | Va ser seleccionat en la segona ronda del Draft de la WNBA de 2012 ( 20è a la general ) per Minnesota Lynx . | 00 |
48879 | Mornington House va ser la temporada georgiana de la residència social de Dublín als Earls of Mornington. | Mornington House va ser la residència social georgiana de la temporada de Dublín dels Comtes de Mornington . | 11 |
48880 | Als Estats Units , els sistemes de representació proporcional són poc comuns , especialment per sobre del nivell local , i estan totalment absents a nivell nacional . | Als Estats Units , els sistemes de representació proporcional , especialment per sobre del nivell local , són inusuals i estan totalment absents a nivell nacional . | 11 |
48881 | Derlis Aníbal Cardozo ( Pedro Juan Caballero , 16 de juny de 1981 ) és un defensa paraguaià . | Pedro Juan Caballero ( Derlis Aníbal Cardozo , 16 de juny de 1981 ) és un futbolista paraguaià . | 00 |
48882 | 'L'hivern es caracteritza per tenir dies frescos i bastant secs , assolellats i nits agradables i ocasionalment boires .' | 'L'hivern es caracteritza per tenir dies secs , assolellats i agradables , i nits fresques i ocasionalment boires .' | 00 |
48883 | 'McLaughlin va morir a Oshawa el 1921 de càncer de còlon , i el seu germà James era metge i membre de l'Assemblea d'Ontario .' | 'McLaughlin va morir a Ontario el 1921 de càncer de còlon . El seu germà James era metge i membre de l'assemblea d'Oshawa .' | 00 |
48884 | "'""Després d'un partit de 1905 , un periodista neerlandès va escriure que tres futbolistes belgues "" treballen com a diables "" .""'" | "'""Un reporter belga va escriure després d'un partit de 1905 que tres futbolistes holandesos "" treballen com a diables"".""'" | 00 |
48885 | 'L'endemà , a la sessió de l'AFL , en Tobin es va veure obligat a defensar les accions de Beck .' | 'L'endemà , a la reunió de l'AFL , en Beck es va veure obligat a defensar les accions d'en Tobin .' | 00 |
48886 | 'La idea és ordenar les dades sobre la coordenada X o Y d'una de les cantonades del rectangle .' | 'La idea és ordenar les dades en la coordenada x o y d'una de les cantonades dels rectangles .' | 11 |
48887 | 'Edmund Butler ( mort el 1551 ) va ser arquebisbe de Cashel i fill il·legítim de Piers Butler , 8è comte d'Ormonde .' | 'Piers Butler ( mort el 1551 ) va ser arquebisbe de Cashel i fill il·legítim d'Edmund Butler , 8è comte d'Ormonde .' | 00 |
48888 | 'El Mons Claudianus es troba al desert superior de l'est d'Egipte i va ser descobert el 1823 per Wilkinson i Burton .' | 'El Mons Claudianus està situat al desert superior de l'est d'Egipte i va ser descobert per Wilkinson i Burton el 1823 .' | 11 |
48889 | En Drew Springer , Jr , un home de negocis de Münster , al comtat de Cooke , ha representat el comtat de Young a la Cambra de Representants de Texas des del gener de 2013 . | El republicà Drew Springer Jr , un home de negocis de Muenster , al comtat de Young , ha representat el comtat de Cooke a la Cambra de Representants de Texas des de gener de 2013 . | 00 |
48890 | 'Quan el potencial de membrana arriba aproximadament a 60 mV , els canals K s'obren i els canals Na es tanquen i la fase prepotencial comença de nou .' | 'Quan el potencial de la membrana arriba a aproximadament − 60 mV , els canals K es tanquen i els canals Na s'obren , i la fase prepotencial comença de nou .' | 00 |
48891 | '( En Ray havia estat als pingüins el 1956 , i tant l'Eddie com en Ray havien estat en Don Wyatt , a Colts / Fortunes . (Català)' | 'El Don Wyatt havia estat als pingüins el 1956 , i tant l'Eddie com en Ray havien estat amb en Ray a Colts / Fortunes . (Català)' | 00 |
48892 | 'L'estació de tren de Cheadle Heath servia a una estació de ferrocarril , que entre 1901 i 1968 era el poble de Cheadle , Stockport , i el suburbi de Cheshire de Cheadle Hulme .' | 'L'estació de tren de Cheadle Heath va servir a una estació de ferrocarril que va ser entre 1901 i 1968 el poble de Cheadle , Stockport , i el suburbi de Cheshire de Cheadle Hulme .' | 11 |
48893 | 'A l'Enzo , el guitarrista substitut que la va inspirar a noves altures , troba una nova esperança i amistat creatives .' | 'L'Enzo , el guitarrista que la substitueix , la inspira per arribar a noves cotes creatives , la troba amb una nova esperança i amistat .' | 00 |
48894 | Rodney Waschka II és un compositor americà conegut per les seves composicions teatrals i les seves obres algorítmiques . | En Rodney Waschka II és un compositor americà , conegut per les seves composicions de teatre i les seves obres algorítmiques . | 11 |
48895 | Aquests arranjaments tenen explicacions a diversos nivells - matemàtiques , física , química , biologia - cadascun de manera individual correcta , però tots junts necessaris . | 'Aquests arranjaments tenen explicacions a diferents nivells - matemàtiques , física , química , biologia - cadascun d'ells de manera individual correcta , però tots junts necessaris .' | 11 |
48896 | Derrotat amb la Hirai , en Kato escapa amb la Yukari . | Amb la Hirai derrotada , en Kato escapa amb en Yukari . | 11 |
48897 | Aquesta espècie marina es troba al Mar de la Xina Oriental i al Mar de la Xina Meridional . | Aquest gènere marí es troba al Mar de la Xina Meridional i al Mar de la Xina Oriental. | 11 |
48898 | Didkovsky ha actuat o compost per a diversos CD , entre ells : | Didkovsky ha composat o actuat en diversos CD, incloent: | 11 |
48899 | Va ser escrita per Yasir Nawaz i dirigida per Rida Bilal. | Està dirigit per Yasir Nawaz i escrit per Rida Bilal . | 00 |
48900 | Slashdong és un blog sobre teledildònica i un ús similar de la tecnologia amb finalitats eròtiques . | 'Slashdong és un blog sobre l'ús teledildònic i eròtic de la tecnologia amb finalitats similars .' | 00 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.