id stringlengths 1 5 | sentence1 stringlengths 22 480 | sentence2 stringlengths 10 482 | label class label 2 classes |
|---|---|---|---|
8801 | Com a part del sistema de suport logístic establert per a les plataformes més importants , ST Kinetics ha integrat els serveis de MRO sota el servei Arm Kinetics Integrated Services ( KIS ) . | Com a part del sistema de suport logístic integrat per a les principals plataformes , ST Kinetics ha establert els serveis MRO sota el seu braç Kinetics Integrated Services ( KIS ) . | 00 |
8802 | A les eleccions al Cap de l'Executiu de Hong Kong de 2007 , l'Alan Leong del Partit Cívic va participar amb èxit en la cursa contra l'actual Donald Tsang . | Donald Tsang , del Partit Cívic , va participar amb èxit en la cursa contra l'actual Alan Leong a les eleccions generals de Hong Kong de 2007. | 00 |
8803 | "Debbi Benn és la ""Professora i Programa d'Estudis Hebreus i Jueus"" i Debbie Posner és la ""Coordinadora de l'Escola Primària d'Estudis Hebreus i Jueus ""." | "Debbi Benn és la ""profesora i programa d'estudis hebreus i jueus"" i Debbie Posner és la ""coordinadora de l'escola primària d'estudis hebreus i jueus""." | 11 |
8804 | Geoff Downes va escriure sis cançons per a l'àlbum de Warman Vox Humana , que es va publicar el 1992. | Warman va escriure sis cançons per a l'àlbum Vox Humana de Geoff Downes , publicat el 1992 . | 00 |
8805 | Aquest estudi també va trobar una major activació de l'amígdala dreta en homes i de l'amígdala esquerra en dones . | Aquest estudi també va mostrar una major activació de l'amígdala esquerre en els homes i de l'amígdala dreta en les dones . | 00 |
8806 | L'escola de gramàtica també serveix estudiants d'altres quatre comunitats d'enviament : Alpha , Bloomsbury ( al comtat de Hunterdon ) , Greenwich Township i Lopatcong Township . | L'institut també dóna servei als estudiants d'altres quatre comunitats d'enviament : Alpha , Bloomsbury ( al municipi de Greenwich i Lopatcong Township ) , al comtat de Hunterdon . | 00 |
8807 | Hi ha trens directes des de l'estació de tren d'Agra Fort fins a Kolkata , la majoria d'ells a través de Tundla Junction , que es troba a 40 minuts amb cotxe d'Agra . | Hi ha trens directes des de l'estació de tren d'Agra Fort fins a Kolkata , la majoria d'ells passen per Tundla Junction , que és a 40 minuts amb cotxe d'Agra . | 11 |
8808 | "Hilliard 's Beer es descriu com una ""bona marca de cervesa que abraça un disseny retro i fresc""." | "Hilliard 's Beer es descriu com una ""bona marca de cervesa que abraça un disseny retro i fresc""." | 11 |
8809 | A dues milles a l'est de Newton , es desvia i viatja cap al nord a través d'Oblong i , després , cap a Robinson . | Desvia dues milles al nord de Newton i viatja cap a l'est a través d'Oblong i després cap a Robinson . | 00 |
8810 | Entre els comtats d'Indiana hi ha: St Joseph , LaPorte , Marshall , Elkhart i els comtats forts d'Indiana i Berrien i Cass , a la part baixa de Michigan . | Entre els comtats d'Indiana hi ha els comtats d'Elkhart , LaPorte , Marshall , St Joseph i Starke , i els comtats de Berrien i Cass a la part baixa de Michigan . | 11 |
8811 | "El 2017 , Chris Shiflett va omplir el lloc per "" Cheney "" a la gira de primavera de "" Me First and the Gim me Gimmes "" ." | "El 2017 , Chris Shiflett va omplir "" Cheney"" per a la gira de primavera de "" Me First and the Gim me Gimmes""." | 11 |
8812 | Els primers pobladors van ser Henry Clay Fish , Richard Dobbs i James G. Christian , tots ells de Missouri a Illinois . | Els primers pobladors van ser Henry Clay Fish , Richard P. Dobbs i James G. Christian , que van arribar a Missouri des d'Illinois . | 00 |
8813 | Els francesos , liderats per Bertrand du Guesclin , es van trobar amb la força de socors i els van derrotar . | Els francesos , liderats per Bertrand du Guesclin , van derrotar la força de socors i la van trobar . | 00 |
8814 | El terreny més alt era Gentilly Boulevard i la carretera 90 dels Estats Units, que formava part de l'Old Spanish Trail de Saint Augustine, Florida a Los Angeles, Califòrnia. | El terreny elevat es va convertir en el Gentilly Boulevard i la U.S. Highway 90 , part de l'Old Spanish Trail de Saint Augustine , Florida a Los Angeles , Califòrnia . | 11 |
8815 | Sara Varga Madeleine Jonsson (nascuda el 14 d'abril de 1982 ) , coneguda professionalment com Sara Varga , és una cantant , compositora , escriptora i DJ sueca de música Vispop . | Sara Varga , coneguda professionalment com a Sara Varga Madeleine Jonsson , és una cantant , compositora , escriptora i DJ sueca . | 00 |
8816 | La penúltima espiral conté 28-31 fils espirals i 10-11 costelles axials fortes. | El penúltim hoste conté 28-31 fils espirals i 10-11 costelles axials fortes. | 00 |
8817 | En Joe va néixer a Quincy , Massachusetts , el 27 de març de 1929 i va créixer a Somerville , Massachusetts . | En Joe va néixer el 27 de març de 1929 a Quincy , Massachusetts , on va créixer a Somerville , Massachusetts . | 11 |
8818 | Mike McCoy era l'entrenador dels Aviators i Carl Caldwell era el director general . | En Carl Caldwell era l'entrenador principal dels Aviators , i en Mike McCoy era el director general . | 00 |
8819 | AB InBev segueix sent la cerveseria més gran en segon lloc amb SABMiller i Heineken International és tercera. | AB InBev segueix sent la cerveseria més gran , segona amb Heineken International , i SABMiller tercera . | 00 |
8820 | L'estació de tren de Cheadle Heath va servir a una estació de ferrocarril que entre 1901 i 1968 va ser el poble de Cheadle ( Stockport ) i el suburbi de Cheshire Cheadle Hulme . | L'estació de tren de Cheadle Heath servia a una estació de ferrocarril , que entre 1901 i 1968 era el poble de Cheadle , Stockport , i el suburbi de Cheshire de Cheadle Hulme . | 11 |
8821 | "Les companyies ""clàssiques"" tradicionals, com el Ballet Kirov i el Ballet d'Òpera de París, també realitzen regularment obres contemporànies." | Tradicionalment, companyies clàssiques com el Ballet Kirov i el Ballet d'Òpera de París realitzen regularment obres contemporànies. | 11 |
8822 | Van ser acompanyats o seguits per altres famílies , com ara Masters , Parker , Lundy , Battin , Kisner , Lemon , Oliver i Rich . | Altres famílies els van acompanyar o els van seguir aviat , com ara Masters , Parker , Lundy , Battin , Kisner , Lemon , Oliver i Rich . | 11 |
8823 | "El riu Zam (en hongarès: Zám-patak ) és un afluent històric del riu Mure "" a la regió dreta de Transsilvània, Romania." | El riu Zam (en hongarès: Zám-patak ) és un afluent històric del riu Mureș a la regió dreta de Transsilvània , Romania . | 11 |
8824 | Notoacmea parviconoidea és una espècie de cargol de mar , un mol·lusc gastròpodes naval de la família Lottiidae , una de les famílies de les autèntiques llagostes . | Notoacmea parviconoidea és una espècie de cargol de mar , un veritable mol·lusc gastròpodes de la família Lottiidae , una de les famílies de les llagostes marines . | 00 |
8825 | "Si el programador no proporciona un constructor per a una classe instanciable , la majoria dels idiomes proporcionaran un "" constructor per defecte "" ." | "Si el programador no proporciona un constructor per a una classe instanciable , la majoria dels llenguatges proporcionen un "" constructor per defecte "" ." | 11 |
8826 | Després de la batalla de Stångebro , va deixar Suècia amb Segimon i la princesa Anna i va deixar Polònia . | Després de la batalla de Stångebro , va marxar de Suècia cap a Polònia amb Segimon i la Princesa Anna . | 00 |
8827 | Durg ( Chhattisgarh ) és una ciutat situada al districte de Bhilai , a l'est de l'Índia central . | Bhilai és una ciutat situada al districte de Durg de Chhattisgarh , a l'est de l'Índia central . | 00 |
8828 | Avui dia , Skudenes es refereix a la part sud de l'illa de Karmøy . | Avui dia , la zona de Karmøy es refereix a la part sud de l'illa de Skudenes . | 00 |
8829 | Quan s'utilitza per descriure les rotacions espacials ( cf . quaternions i rotacions espacials ) , descriu una rotació aproximadament a través d'un angle de . | Si Quan s'utilitza per descriure les rotacions espacials ( cf . Quaternions i rotacions espacials ) , descriu una rotació d'un angle . | 11 |
8830 | Va ser escrit i produït per ell i David Richards . | Va ser escrit per David Richards i produït per ell i Bowie . | 00 |
8831 | Els membres del grup de patents G.723.1 són AudioCodes, France Télécom, Université de Sherbrooke, Nippon Telegraph i Telephone Corporation i Nokia. | Els membres del grup de patents G.723.1 són Nokia, la Université de Sherbrooke, la Nippon Telegraph and Telephone Corporation, AudioCodes i France Telecom. | 11 |
8832 | La ruta combinada singular forma ara un nou passatge que condueix directament des de Göteborg a través de Kristiansand , a Noruega , fins a Newcastle . | Ara , la ruta única combinada forma un nou passatge , que va directament de Göteborg a Newcastle , passant per Kristiansand , a Noruega . | 11 |
8833 | Entre els crítics de HRW hi ha els governs nacionals que ha investigat , l'ONG Monitor , els mitjans de comunicació i el seu fundador ( i expresident ) , Robert L. Bernstein . | Entre els crítics de RRHH s'inclouen els governs nacionals que ha examinat , el monitor de les ONG , els mitjans de comunicació i el seu fundador ( i expresident ) , Robert L. Bernstein . | 11 |
8834 | Durant la crisi electoral del 2004 , Cuixnariov va demanar amb insistència la creació d'un estat independent del sud - est d'Ucraïna en el cas de la victòria de Víktor Iúsxenko . | Durant la crisi electoral de 2004 , Kushnaryov va tornar a la creació d'un estat independent del sud - est d'Ucraïna en el cas de la victòria de Víktor Iúsxenko . | 11 |
8835 | Va ser l'últim dels dos eclipsis parcials que van tenir lloc aquell any . Formava part dels saros solars 150 . | Va ser l'últim dels dos eclipsis solars que van tenir lloc aquell any , i va formar part del parcial Saros 150 . | 00 |
8836 | No està del tot prohibit recollir bolets , però només es tolera prop dels senders aprovats . | La recollida de bolets no està totalment prohibida , però només es tolera prop de les rutes de senderisme que s'hi hagin aprovat . | 11 |
8837 | Va escriure el guió en col·laboració amb Cyril Rambour , Laurie Aubanel i Bianca Olsen . | Va escriure el guió en col·laboració amb la Bianca Olsen , la Laurie Aubanel i en Cyril Rambour . | 11 |
8838 | El 1871 , en John Peter Featherston es va casar amb la Bessie Parnell , filla de John Parnell , del comtat de Wicklow , Irlanda . | Bessie es va casar amb Parnell John Parnell , filla de John Peter Featherston , al comtat de Wicklow , Irlanda , l'any 1871 . | 00 |
8839 | El segment de 187 km de llarg que va de Kaduna a Abuja va ser el primer que es va construir . | El segment de 187 km d'Abuja a Kaduna va ser el primer que es va construir . | 00 |
8840 | Djan Faridz ( Indonèsia , 5 d'agost de 1950 ) va ser un ministre d'Habitatge Públic de Jakarta i propietari del PT Dizamatra Powerindo . | Djan Faridz ( Jakarta , 5 d'agost de 1950 ) és un exministre d'habitatge públic d'Indonèsia i propietari del PT Dizamatra Powerindo . | 00 |
8841 | La primera font de petroli d'Oklahoma es va perforar el 1885 al comtat d'Atoka , Nació Choctaw , territori indi , tot i que no es va completar fins al 1888 . | La primera font de petroli en territori indi es va perforar al comtat d'Atoka , Nació Choctaw ( Oklahoma ) el 1885 , tot i que no es va completar fins al 1888 . | 00 |
8842 | El 1997 va cofundar Equicore Beteiligungs GmbH i va fundar Freiburger Vermögensmanagement GmbH el 1998. | El 1997 va fundar Equicore Beteiligungs GmbH i el 1998 va fundar Freiburger Vermögensmanagement GmbH. | 00 |
8843 | El castell s'utilitza ara com un lloc glamurós a prop de Madrid per a casaments , esdeveniments socials , banquets , etc . | El castell s'utilitza ara com un lloc glamurós a prop de Madrid per a casaments , esdeveniments socials , banquets , etc . | 11 |
8844 | Hamper és fuster practicant a Oxford i membre de l'església cristiana d'Oxford Advent , una església evangèlica d'Otisfield , Maine . | És fustera pràctica a Otisfield , Maine i membre de l'església cristiana d'Oxford Advent , una església evangèlica d'Oxford . | 00 |
8845 | Carsten Ball i Andre Begemann van guanyar el títol i van derrotar Grégoire Burquier i Yannick Mertens 6 -- 2 , 6 - 4 a la final . | Grégoire Burquier i Yannick Mertens van guanyar el títol , derrotant Carsten Ball i Andre Begemann 6 -- 2 , 6 -- 4 a la final . | 00 |
8846 | Durant el sultanat bengalí , els escriptors àrabs i perses de la Bengala van rebre influències de les obres medievals . | Durant el sultanat de Bengala , els escriptors àrabs i perses bengalís van rebre influències de les obres medievals . | 11 |
8847 | Mentrestant , el jove Ben Cameron idolatra una imatge de l'Elsie Stoneman . | Mentrestant , el jove Ben Cameron idolatra una imatge de l'Elsie Stoneman . | 11 |
8848 | Va ser llançat en el seu àlbum From Elvis in Memphis i va ser gravat el 18 de febrer de 1969 a l'American Sound Studio de Memphis. | Va ser gravat en el seu àlbum From Elvis in Memphis i va ser llançat el 18 de febrer de 1969 a l'American Sound Studio de Memphis. | 00 |
8849 | Hamilton és considerat el millor pilot de la seva generació i sovint és considerat com un dels millors pilots de Fórmula 1 de la història de l'esport . | És considerat com el millor pilot de la seva generació i , sovint , un dels millors pilots de fórmula de la història de l'esport . | 11 |
8850 | Una fase càlida de l'OMI enforteix la pluja d'estiu sobre el Sahel , mentre que una fase freda redueix la pluja . | Una fase càlida de l'OMI enforteix la pluja d'estiu sobre el Sahel , mentre que una fase freda la redueix . | 11 |
8851 | La guanyadora del torneig Dominika Cibulková va guanyar a la final Petra Kvitová , 6 -- 4 , 6 -- 1 . | Petra Kvitová va guanyar el torneig batent a la final Dominika Cibulková , 6 -- 4 , 6 -- 1 . | 00 |
8852 | "El terme ""esferocitosi no hereditària"" s'utilitza rarament , encara que ocasionalment ." | "El terme ""esferocitosi no hereditària"" s'utilitza ocasionalment , encara que rarament ." | 00 |
8853 | El 2016 , la Bacardí va anunciar una nova marca i té previst vendre la seva versió de l'Havana Club a nivell nacional , que es destil·larà i embotellarà a Florida , Puerto Rico . | El 2016 , Bacardí va anunciar una nova marca i té previst vendre la seva versió de l'Havana Club a nivell nacional . Es destil·larà a Puerto Rico i s'embotellarà a Florida . | 11 |
8854 | Els Tigers finalment van guanyar l'ALDS però van perdre contra els Red Sox a la Sèrie de Campionat de la Lliga Americana . | Els Tigers finalment van guanyar l'ALDS , però els Red Sox es van perdre en la Sèrie de Campionat de la Lliga Americana . | 11 |
8855 | A l'estiu , hi ha un ferri regular des del port de Holy Isle a Lamlash . | A l'estiu , hi ha un servei regular de ferri des del port de Lamlash a l'illa Santa . | 00 |
8856 | El 1866 va ser assignat a Portsmouth Navy Yard i el 1868 a Pensacola Navy Yard . | El 1866 va ser destinat a l'Armada de Pensacola , i el 1868 a l'Armada de Portsmouth . | 00 |
8857 | Durant el període d'informació , els nicaragüencs van ser identificats com una de les principals nacionalitats de les víctimes registrades a Guatemala . | Durant el període d'informació , es va identificar que els nicaragüencs eren una de les nacionalitats principals de les víctimes registrades a Guatemala . | 11 |
8858 | Un nét d'Henry Dennis era Frederick Herbert Wood Mus.Doc , organista de la parròquia de Blackpool entre 1918 i 1963 . | Un nét d'Henry Dennis era Frederick Herbert Wood Mus.Doc , qui va ser organista de l'església parroquial de Blackpool des de 1918 fins a 1963 . | 11 |
8859 | La Victoria S. Bull ( « Vicki » ) es va presentar l'any 2001 com la germana de la Victor , però no s'ha vist des de fa molts anys . | La Victoria S. Bull ( « Victor » ) es va presentar l'any 2001 com la germana de la Vicki , però fa molts anys que no es veu . | 00 |
8860 | El districte rural de Startforth era un districte rural de North Riding de l'històric comtat de Yorkshire, als Penins del nord d'Anglaterra. | El districte rural de Startforth era un districte històric de North Riding al comtat rural de Yorkshire, als Penins del nord d'Anglaterra. | 00 |
8861 | L'Alaric li diu a la Caroline que l'Stefan ( en Paul Wesley ) ha deixat de buscar la manera de recuperar en Damon i la Bonnie . | L'Stefan informa la Caroline que l'Alaric ( el Paul Wesley ) ha deixat de buscar la manera de recuperar en Damon i la Bonnie . | 00 |
8862 | A San Francisco , Hicks va llistar Dan Hicks and the hot licks des de 1968 fins a 1973 , un grup que rarament feia servir instruments elèctrics i mai tambors . | A San Francisco del 1968 al 1973 , Hicks va dirigir Dan Hicks and the Hot Licks , una banda que mai va utilitzar instruments elèctrics i que rarament feia servir la bateria . | 00 |
8863 | És important aconseguir el règim tèrmic de l'oscil·lador quàntic , on els efectes de soroll mecànic es fan insignificants en el dispositiu . | És important aconseguir el règim quàntic de l'oscil·lador mecànic , on els efectes de soroll tèrmic en l'aparell es fan insignificants . | 00 |
8864 | A la dècada de 1990 es van obrir nous llocs d'ensenyament a Alessandria , Biella , Ivrea , Mondovì i Vercelli . | Als anys noranta es van obrir nous campus d'ensenyament a Alessandria , Biella , Ivrea , Mondovì i Vercelli . | 11 |
8865 | La quarta temporada es va estrenar el 7 de juny de 2010 , i igual que la tercera temporada , el sistema de competició per a parelles mixtes . | La tercera temporada es va estrenar el 7 de juny de 2010 , i igual que la quarta temporada , va ser el sistema de competició en parelles mixtes . | 00 |
8866 | Tatranská Javorina és un poble de la regió de Prešov al districte de Poprad, al nord d'Eslovàquia . | Tatranska Javorina és un poble del districte de Poprad a la regió de Prešov al nord d'Eslovàquia . | 00 |
8867 | """ Trèvol morat "" descriu la pàgina com per a les persones que estan "" ... segueix sent genial , segueix sent curiós i després de tots aquests anys segueixen sent bojos ." | """ Trèvol porpra "" descriu el lloc com per a persones que són "" ... segueix sent curiós , segueix sent fresc , i encara boig després de tots aquests anys . """ | 11 |
8868 | Un fluid mecànic quàntic es refereix a qualsevol sistema que exhibeix efectes macroscòpics a nivell quàntic com superfluids, superconductors, àtoms ultrafreds, etc. | Un fluid mecànic quàntic es refereix a qualsevol sistema que mostra efectes macroscòpics a nivell quàntic, com superfluids, superconductors, àtoms ultrafreds, etc. | 11 |
8869 | Dragan Umičević ( Dubica , Iugoslàvia , 9 d'octubre de 1984 ) és un jugador d'hoquei suec d'ascendència sèrbia . | Dragan Umičević ( Dubica , Iugoslàvia , 9 d'octubre de 1984 ) és un jugador d'hoquei sobre gel suec d'ascendència sèrbia . | 11 |
8870 | Otter Bay és una badia natural situada a l'illa de Coney Bay , a la província de Terranova i Labrador , al Canadà . Es troba a l'est de Terranova . | Otter Bay és una badia natural situada a l'illa de Coney Bay , a la província de Terranova i Labrador , al Canadà . És a l'est de Terranova . | 11 |
8871 | La promegestone només està feblement unida a l'albúmina; no s'uneix a la globulina d'unió a l'hormona sexual i s'uneix principalment a la transcortina. | La promegestone està lligada principalment a l'albúmina, no s'uneix a la globulina d'unió a l'hormona de gènere i només s'uneix feblement a la transcortina. | 00 |
8872 | "Per exemple , a Ngapoi Ngawang Jigme , "" Ngapoi "" era el seu nom familiar i "" Nga-Wang Jigmê "" el seu nom personal ." | "En Ngapoi Ngawang Jigme "" Ngapoi "" , per exemple , era el seu nom familiar i "" Nga - Wang Jigmê "" el seu nom personal ." | 11 |
8873 | Van seguir altres invitacions i van arribar més germanes a un hospital a Culion , escoles a Vigan , Tuguegarao i Manila i un leprosarium a Iloilo . | Van seguir altres invitacions i van arribar més germanes a un hospital a Iloilo , escoles a Vigan , Tuguegarao i Manila i un lepra a Culion . | 00 |
8874 | Tot i això , el vilà rus és una amenaça interessant i , de vegades , original . | Ara bé , el dolent rus és una amenaça molt interessant i , de vegades , original . | 11 |
8875 | "La tribu Mtskheta va ser governada més tard per un príncep localment conegut com "" mamasakhlisi "" ( ""pare de la casa "" en georgià ) ." | "La tribu Mtskheta va ser governada més tard per un príncep conegut localment com "" mamasakhlisi "" ( ""pare de la casa "" en georgià ) ." | 11 |
8876 | Spooner va formar la banda de rock Erikson el 1974 amb dos companys músics a Madison , Wisconsin . | El 1974 , Spooner va fundar el grup de rock Erikson amb dos companys a Madison , Wisconsin . | 11 |
8877 | Kumara Sambhavam és una pel·lícula índia de 1969 en malaiàlam i tàmil ( bilingüe ) , dirigida i produïda per P. Subramaniam . | Kumara Sambhavam és una pel·lícula índia de 1969 en malaiàlam i tàmil ( bilingüe ) , produïda i posada en escena per P. Subramaniam . | 11 |
8878 | S'ha introduït i naturalitzat en molts llocs com la Xina , l'Índia , Bangla Desh , Austràlia , Sud -àfrica i Hawaii . | S'ha introduït i s'ha naturalitzat en molts llocs com la Xina , l'Índia , Bangla Desh , Austràlia , Sud -àfrica i Hawaii . | 11 |
8879 | Stalin ( 4 de desembre de 1888 , Puławy , 21 d'agost de 1937 ) va ser un destacat comunista polonès purgat per Edward Próchniak . | Edward Próchniak ( 4 de desembre de 1888 - 21 d'agost de 1937 ) va ser un destacat comunista polonès , purgat per Stalin . | 00 |
8880 | Després de 1873 , com a part del bandolerisme nacional , va ser versionat per les xarxes socials . | Després de 1873 , va ser inclòs a les xarxes socials com a part del bandolerisme nacional . | 11 |
8881 | La recerca i la innovació a Europa també rep el suport del programa Horitzó 2020, que està financerament obert a la participació a tot el món. | La promoció de la recerca i la innovació a Europa està rebent el suport financer del programa Horitzó 2020, que també està obert a la participació a tot el món. | 00 |
8882 | "Batangas també és conegut pel seu cafè fort, l'especial "" Kapeng Barako "" ." | "Batangas també és conegut pel seu cafè especial , el degustació forta "" kapeng barako "" ." | 00 |
8883 | L'any 2010 , Matt Brewing Company , de Buffalo , Nova York , va comprar la fàbrica de cervesa de dificultats econòmiques . | L'any 2010 , la Flying Bison Brewing Company va comprar la Matt Brewing Company de Buffalo , Nova York , rescatant la fàbrica de cervesa de dificultats econòmiques . | 00 |
8884 | L'any 1958 , la companyia va aconseguir una estructura de producció a Houston , EUA , i més tard a Frederikssund . | L'empresa va aconseguir una estructura de producció a Houston , Estats Units , el 1958 i més tard a Frederikssund . | 11 |
8885 | L'empresa va ser registrada com Spacetec, que es va restablir l'11 de desembre de 1984. | L'empresa es va restablir com Spacetec registrada l'11 de desembre de 1984 . | 00 |
8886 | Els embassaments que formen la cadena són , de nord-oest a sud-est : Embassament Catcleugh → Embassament Colt Crag → Embassament Little Swinburne → Embassaments Hallington → Whittle Dene . | Els embassaments que formen la cadena són del nord-oest al sud-est : Little Swinburne Reservoir → Hallington Reservoirs → Catcleugh Reservoir → Colt Crag Reservoir → Whittle Dene . | 00 |
8887 | També va ser director adjunt ( comercial ) de Sri Lanka Rupavahini Corporation , exdirector de la Sinhala Sri Lanka Broadcasting Corporation . | També va ser subdirector general ( Comercial ) de la Sri Lanka Broadcasting Corporation , exdirector de Sri Lanka Rupavahini Corporation . | 00 |
8888 | Stubbs Pass és un pas de nord a sud a través del centre de la península de Joerg al costat est de la Terra de Graham. | Stubbs Pass és un pas de nord a sud a través del centre de la península de Joerg al costat est de la Terra de Graham. | 11 |
8889 | Leudesi i Teodoric III van fugir a Baizieux amb el tresor reial , on Leudesius el va superar i va assassinar Ebroin . | Leudesi i Teodoric III van escapar a Baizieux amb el tresor reial , on Ebroin els va superar i va assassinar Leudesi . | 00 |
8890 | El sistema es va moure el 16 d'octubre a les 06:00 UTC a l'oest i va passar al nord de Guam, prop de Saipan. | El sistema es va moure el 16 d'octubre al voltant de la UTC 0600 cap a l'oest i va passar al nord de Saipan prop de Guam . | 00 |
8891 | A Alep ( Síria ) la catedral armènia està dedicada als quaranta màrtirs . | A Síria ( Alep ) , la catedral armènia està dedicada a quaranta màrtirs . | 11 |
8892 | El districte electoral de Kimilili rivalitza acadèmicament amb l'Escola d'Amics de Kamusinga ( també de Kimilili ) i l'Escola Secundària Bungoma del districte de Bungoma . | La Kimilili rivalitza acadèmicament amb l'Escola d'Amics de Kamusinga ( també amb el districte de Kimilili ) i l'Escola Secundària Bungoma del districte de Bungoma . | 00 |
8893 | La família va emigrar a Tasmània quan encara era un nen , i després es va mudar a Nova Zelanda el 1864 . | Quan era petit , la família es va mudar a Tasmània i va emigrar a Nova Zelanda el 1864 . | 11 |
8894 | Elsinboro limita amb els municipis de Lower Alloways Creek , Pennsville i Salem . | Lower Alloways Creek limita amb els municipis d'Elsinboro , Pennsville i Salem . | 00 |
8895 | L'herència de l'Aldenata , també coneguda com la Posley War Series , és l'univers militar d'una de les sèries fictícies de ciència - ficció de John Ringo . | L'herència de l'Aldenata , també coneguda com la sèrie de la guerra de Posleen , és l'univers fictici d'una de les sèries militars de ciència - ficció de John Ringo . | 00 |
8896 | Va començar la seva carrera a l'institut de Boston English i va començar la seva carrera al Boston State College . | Va començar la seva carrera a l'institut Boston English High School i va continuar la seva carrera al Boston State College. | 11 |
8897 | Hi havia una vegada una estació de ferrocarril a Nottingham , a la línia entre Market Harborough i Hallaton . | Hi havia una vegada una estació de tren de Hallaton a la línia entre Market Harborough i Nottingham . | 00 |
8898 | El 1923 , en Jacob Blaustein i el seu fill , en Louis Blaustein , van vendre la meitat de la seva participació a la American Oil Company a Pan American a canvi d'un subministrament garantit de petroli . | El 1923 , Jacob Blaustein i el seu fill Louis Blaustein van vendre una part de la seva American Oil Company a Pan American a canvi d'un subministrament garantit de petroli . | 11 |
8899 | Es troba a l'extrem sud de la Gran Serralada Divisòria , a l'oest de la Serralada de Monaro , i a l'oest del Parc Nacional de Wadbilliga . | Està situat a l'extrem sud de la Gran Serralada Divisòria , a l'oest de la Serralada de Monaro , i a l'oest del Parc Nacional de Wadbilliga . | 11 |
8900 | El Consell d'Unions de Dublín és el Consell Sindical del Comtat de Dublín a Irlanda. | El Consell de Sindicats de Dublín és el consell de comerç d'Irlanda al comtat de Dublín. | 00 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.