id stringlengths 5 10 | sentence_1 stringlengths 30 182 | sentence_2 stringlengths 25 173 | label float64 0 5 |
|---|---|---|---|
ACN2_673 | Presentarà els pressupostos “quan es canalitzi la situació a Catalunya” | “Convidem la monarquina a no trepitjar Catalunya” | 0.75 |
Viqui2_903 | També ha estat present en diversos programes de televisió. | També ha col·laborat en programes de televisió | 3.75 |
ACN2_764 | La Policia Local aixeca tretze actes per denunciar administrativament establiments sense llicència o assegurança | La Policia Local de Llagostera aixeca dotze denúncies per tinença de substàncies estupefaents en una rave il·legal | 1.5 |
Viqui2_29 | És llicenciada en Comunicació Audiovisual i màster en Periodisme esportiu. | És llicenciat en Comunicació Audiovisual, i en Sociologia per la Universitat de Salamanca. | 2.5 |
Oscar2_375 | No és la meva intenció fer aquesta disquisició. | La meva intenció no és convèncer-vos de res. | 1.33 |
Viqui2_572 | És part de la xarxa de coves decorades de la franja Pirineus-cantàbrica. | Forma part de la xarxa de coves ornamentades de la cadena pirinencocantàbrica. | 4.75 |
Viqui2_321 | També va col·laborar amb Las Madres del Cordero (una banda de Moncho Alpuente), Hilario Camacho, L'Ham de Foc i L'Albera. | Va col·laborar amb moltes formacions musicals i cantautors com Las Madres del Cordero de Moncho Alpuente, Hilario Camacho, L'am de Foc, o L'Albera. | 3.5 |
ACN2_407 | Una setantena de vins de la DO Empordà obtenen l'excel·lent a la Guia Peñín 2016 | Més de 80 vins de la DO Empordà assoleixen la qualificació excel·lent a la Guía Peñín de 2018 | 3 |
Viqui2_329 | Ànimes del silenci va ser certificat quatre vegades amb disc de platí per la Recording Industry Association of Amèrica. | L'àlbum és certificat or per la Recording Industry Association of America (RIAA). | 2.5 |
Oscar2_473 | La mostra es divideix per la llengua familiar (català, castellà, francès, portuguès, bilingüe). | Es parla català, castellà, francès, anglès i portuguès. | 2 |
Viqui2_606 | En octubre de 2014, va participar en el Sínode extraordinari de bisbes sobre la família. | En octubre de 2015 va participar en el Sínode de la família. | 3 |
ACN2_336 | Joan Mateo substituirà Antoni Llobet com a secretari de Polítiques Educatives del Departament d’Ensenyament | El Govern nomena Joan Mateo nou secretari de Polítiques Educatives d'Ensenyament | 3.25 |
Viqui2_343 | Descansa el pes sobre la cama dreta mentre l'esquerra va cap enrere, en una suau i llarga ondulació. | Tot el pes del cos descansa sobre la cama dreta. | 3 |
ACN2_692 | Detinguda a Lleida una dona que robava joies en els domicilis on treballava | Detenen a Lleida tres homes acusats de robar en una casa unifamiliar i en una botiga de mòbils | 1.33 |
ACN2_603 | Els allotjaments de Sitges adverteixen que la “falta de control” sobre els pisos turístics il·legals derivarà en un “caos” | Apartur augura un “descontrol” dels pisos turístics | 2.75 |
Viqui2_423 | Tornà a ocupar el càrrec d'alcalde. | Accedí al càrrec de tinent d'alcalde. | 2.5 |
Viqui2_500 | Va ser aprovada com a espècie vàlida per l'Associació Mineralògica Internacional l'any 1977. | Va ser aprovada com a espècie vàlida per l'Associació Mineralògica Internacional l'any 1983. | 3 |
ACN2_1053 | Acumulació de brutícia, desperfectes i guinguetes malmeses a la platja de Llevant de Salou, un dels punts afectats pels forts vents i onades | El temporal esborra les platges de l'Estartit i l'aigua del mar inunda baixos i carrers | 1.5 |
Viqui2_535 | El seu parament és de cabirons vistos i petit aparell pissarrós lligat amb morter. | El parament de la façana en els dos pisos superiors és d'entramat de cabirons vistos, petit aparell pissarrós i morter. | 3 |
Oscar2_398 | El tuit de l'Argelia no és una anècdota. | El que sembla una anècdota no ho és. | 1.5 |
ACN2_463 | Mig centenar de persones es manifesten a la Puerta del Sol de Madrid per demanar l'alliberament dels set CDR empresonats | Desenes de persones es concentren a Madrid per reclamar la llibertat dels polítics empresonats | 3.25 |
Viqui2_578 | S'especialitzà en sociolingüística, en planificació lingüística (l'estatut, l'ús i l'estandardització de les llengües), en lexicografia, dialèctica i romanística. | S'especialitzà en llengües ameríndies, sociolingüística, i revitalització lingüística. | 2.75 |
Viqui2_679 | Shiogama (en japonès 塩竈市) és una ciutat de la prefectura de Miyagi, Japó. | Mito, en japonès:水戸市 "Mito-shi", és una ciutat del Japó i la capital de la Prefectura d'Ibaraki. | 2.5 |
ACN2_733 | La comèdia està protagonitzada per Oscar Martínez, Inma Cuesta, Mafalda Carbonell i Nacho López | La comèdia està protagonitzada per Javier Càmara, Griselda Siciliani, Belén Cuesta i Alberto San Juan | 2.25 |
Viqui2_714 | Aquest gènere sovint s'ha inclòs dins el gènere "Altensteinia". | Aquest ocell s'ha inclòs tradicionalment al gènere "Serinus". | 2.67 |
Oscar2_274 | Esperem tornar-vos a veure en una altre ocasió. | Esperem fer-ho en una altra ocasió. | 2 |
Oscar2_226 | No sé si tothom n'és conscient del que ha aconseguit la Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelona. | Com ja vaig dir en el seu moment, no sé si tothom n'és conscient del que ha aconseguit la Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelona. | 3.75 |
Viqui2_333 | La gran majoria dels grans musicòlegs i historiadors de la música han estat homes. | Musicòlegs i historiadors de la música. | 2 |
ACN2_266 | El jutge de l'Audiència Nacional torna a dictar presó per als quatre CDR a qui es va anul·lar l'ordre d'empresonament | El jutge de l'Audiència Nacional torna a dictar presó per al cinquè CDR a qui es va anul·lar l'ordre d'empresonament | 3.25 |
Oscar2_349 | Juanmi (Real Sociedad) després d? un llançament amb el cap des del centre de l'àrea a l'esquadra esquerra. | Adnan Januzaj (Real Sociedad) després del llançament amb la dreta des de fora de l'àrea. | 2 |
Viqui2_750 | El kaka ("Nestor meridionalis") és un ocell de la família dels estrigòpids ("Strigopidae") que habita els boscos de Nova Zelanda. | El ptilinop de Leclancher ("Ramphiculus leclancheri") és un ocell de la família dels colúmbids ("Columbidae") que habita els boscos de Taiwan i les illes Filipines. | 3 |
TE2_55 | La kolbeckita és un mineral de la classe dels fosfats que pertany al grup metavariscita. | La hidroxilclinohumita és un mineral de la classe dels silicats, que pertany al grup de la humita. | 2.67 |
Viqui2_727 | Al primer pis hi ha tres balcons amb obertures d'arc escarser (el balcó de l'esquerra és cantoner). | Al primer pis hi ha dues obertures allindades; la de la dreta és un balcó amb barana de ferro. | 2 |
Oscar2_221 | I que tampoc no s'hauria de tornar a repetir... | I no ho volen tornar a ser, o potser sí. | 0.33 |
Oscar2_351 | Cert, des de la política s'ha generat molta frustració. | Però des de la ciutadanía també s'ha generat molta frustració als polítics. | 1.75 |
ACN2_866 | El Suprem confirma set anys de presó per una dona que va robar a la seva exparella | El TSJC confirma quatre anys i mig de presó per l'acusat d'abusar de la filla de set anys de la seva parella a Lleida | 1.5 |
Oscar2_79 | El COL·LEGI tampoc es responsabilitza de la qualitat, licitud, fiabilitat i utilitat de la informació, els Continguts i els serveis existents en els Enllaços. | El COL·LEGI no garanteix la veracitat, exactitud, exhaustivitat i actualitat dels Continguts ni dels serveis prestats a tercers a través del WEB. | 2 |
Oscar2_682 | Gravació d'una cançó sota la supervisió d'un productor professional i un videoclip de gravació. | Gravació d'una maqueta sota la supervisió d'un productor professional i distribució en plataformes digitals de la gravació. | 3 |
Viqui2_632 | La yaroshevskita és un mineral de la classe dels vanadats. | La yurmarinita és un mineral de la classe dels arsenats. | 2.5 |
ACN2_419 | Ximo Puig es mostra contrari a l’expulsió del PSC però remarca que les decisions s’han d’acatar | Ximo Puig creu que el PSOE ha d’estar a l’oposició i respondre Rajoy que busqui suport a la dreta | 1 |
TE2_99 | Després d'ella, Lippisch es va anar als Estats Units, on va treballar per Convair. | Després va marxar als Estats Units. | 2.75 |
Viqui2_16 | El 1846 es constituí la Companyia de Dessecació del Prat de Sant Jordi. | Plànol de Sant Feliu de Llobregat el 1851. | 0.5 |
Viqui2_124 | Totes estan resoltes a partir d'amplis arcs de mig punt dovellats. | Totes les obertures són arcs de mig punt. | 3.25 |
ACN2_513 | El nombre d'empreses creades a Catalunya cau un 85,1% a l'abril | El nombre d'empreses creades a Catalunya al juliol cau un 4,4% respecte al 2018 | 2.75 |
ACN2_147 | Els preus pugen dues dècimes a l'agost a Lleida i situen la inflació anual en el 2,6% | Els preus pugen dues dècimes a l'agost i situen la inflació anual en el 2,2% | 2.75 |
Viqui2_367 | Al cens del 1998 apareix amb 12.207 habitants; al cens del 1901 constava amb 7.121 habitants. | Al cens del 2001 tenia una població de 646.716 habitants; el 1901 consta amb 21.589 habitants. | 3 |
ACN2_905 | Els treballadors del Parlament reben Forcadell al seu despatx amb aplaudiments | Els diputats independentistes reben Rigau amb aplaudiments al ple del Parlament | 2.25 |
Viqui2_426 | El seu hàbitat natural són les sabanes. | El seu hàbitat natural són les sabanes montanes. | 3.75 |
Viqui2_551 | Mentre els uigurs manats per Yulbars Khan i Khodja Niyaz Hadjdji, ocupaven la major part del sud de Sinkiang. | Mentre els uigurs manats per Yulbars Khan i Khodja Niyaz Hadjdji, ocupaven la major part del sud de Xinjiang. | 4.67 |
Oscar2_563 | Aquestes han estat les frases més destacades del tècnic basc del CF Reus: | Aquestes han estat les frases més destacades del tècnic roig-i-negre: | 3.33 |
TE2_50 | Els fets han tingut lloc cap a un quart d'onze del matí. | Els fets han tingut lloc cap a un quart de cinc de la tarda. | 3 |
ACN2_642 | Recuperar la memòria històrica del ferrocarril | Antecedents de la memòria històrica a la ciutat | 1.25 |
Viqui2_249 | Ha militat en nombrosos clubs al llarg de la seua carrera. | Al llarg de la seua carrera ha militat en nombrosos equips brasilers. | 3.25 |
Oscar2_569 | A continuació podeu consultar els horaris dels partits dels equips federats del pròxim cap de setmana. | A continuació podeu consultar els resultats del cap de setmana dels equips federats. | 2.75 |
Viqui2_165 | Posteriorment fou escollit senador per la província de Girona en 1879-1880 i 1880-1881. | Fou escollit senador per la província de Barcelona el 1879-1880, el 1884-1885 i el 1891-1892. | 2.5 |
Viqui2_676 | La sèrie està produïda per la productora danesa SAM Productions. | La sèrie està produïda per World Productions, que forma part de ITV Studios. | 3 |
Viqui2_200 | A l'oest hi ha una finestra al segon pis, davant de les escales abans esmentades. | A la façana oest hi ha una finestra que dóna al segon pis. | 3 |
Viqui2_241 | Es troba des del Mar Roig i l'Àfrica Oriental fins a les Hawaii, les Illes Marqueses i les Illes de la Societat. | Es troba des del Mar Roig fins a les Hawaii, les Illes Marqueses, les Illes de la Societat i el sud del Japó. | 3 |
ACN2_485 | Els conductors retiraran els cotxes de la Gran Via a partir de les sis del matí | Els cotxes queden aturats a la Gran Via | 1.25 |
ACN2_459 | ERC, el PDeCAT i En Comú Podem presenten esmenes a la totalitat als Pressupostos Generals de l'Estat | En Comú, ERC i PDeCAT anuncien esmenes a la totalitat als comptes de Montoro | 3.33 |
Viqui2_670 | La inversió de la quinta justa és la quarta justa, que té 2 tons i un semitò. | A més de la quinta justa també hi ha la quinta disminuïda, que té 3 tons, i la quinta augmentada, que té 4 tons. | 1.75 |
Viqui2_521 | Però Juri acaba abandonant el duel final i és Ruka qui s'enfronta a Utena. | Juri desafia a Utena a un duel però Utena desafia a Touga també a un duel durant el qual ella guanya i Touga desapareix. | 1.75 |
Oscar2_347 | Si tens algun dubte o consulta poseu-vos en contacte amb nosaltres omplint el formulari i us respondrem el més aviat possible. | Si tens algun dubte o consulta posa't en contacte amb nosaltres. | 3 |
ACN2_721 | El sindicat exigeix que es reverteixin les retallades i es recuperin les condicions laborals perdudes | El sindicat CGT exigeix revertir les retallades i recuperar algunes de les condicions vigents el 2010 | 3.5 |
ACN2_198 | Regió sanitària de Barcelona: 288 casos més, 10 morts i 132 ingressats | Regió sanitària de Barcelona: 307 casos més, 4 morts i 132 ingressats (-11) | 3 |
ACN2_1137 | Els transportistes xifren en 25 milions d'euros les pèrdues per la prohibició de circular als camions | Els transportistes xifren en 15 MEUR les pèrdues diàries pel tall a la Jonquera i alerten de desproveïment de productes | 2.5 |
ACN2_1145 | Les obres del Museu Casteller de Catalunya a Valls encaren la recta final | Les obres del complex Sant Jordi a Tarragona encaren la recta final | 2.75 |
Oscar2_401 | Per això cal una bona autoadministració, un lideratge efectiu, i actuar en conseqüència i amb integritat personal. | Per això cal una bona autoadministració, un lideratge efectiu, i actuar en... | 3 |
ACN2_894 | Recorda a Sánchez que el PP té majoria absoluta al Senat | Cs recorda al govern de Rajoy que no té majoria absoluta | 1.5 |
TE2_74 | El festival es farà el 15 de desembre, a les 19h, al Teatre Municipal. | El sorteig es farà el 13 de gener al migdia a la plaça del Teatre. | 2 |
Oscar2_507 | Si vols utilitzar el teu propi material, t'oferim un descompte. | Si vols que fem una instal·lació amb el teu propi material, pots contactar-nos. | 2.5 |
TE2_149 | Bourg-Bruche (en alemany "Burg") és un municipi francès, situat a la regió del Gran Est, al departament del Baix Rin. | Mothern (en alsacià "Modere") és un municipi francès, situat a la regió del Gran Est, al departament del Baix Rin. | 2.75 |
Oscar2_714 | És una cosa que en tinc un record molt maco. | Jo vaig anar, però tinc un record molt borrós. | 1.5 |
Viqui2_130 | La Llista Vermella de la UICN dóna aquesta espècie per extinta. | Aquesta espècie forma part de la Llista Vermella de la UICN. | 2.25 |
ACN2_1005 | L'envelat als Jardinets de Gràcia serà l'espai catalitzador d'exposicions, conferències, concerts, tallers i representacions teatrals | El certamen acollirà fins dissabte desfilades, tallers, exposicions i debats. | 1.5 |
ACN2_1207 | Nega que negociï amb ERC amb Maragall d'alcalde | BComú creu que Maragall no renuncia a un pacte amb JxCat i insisteix en un tripartit amb ERC i PSC | 1.5 |
ACN2_625 | El Maresme és la comarca més implicada | El Maresme és la comarca de l'àrea metropolitana que més recicla i el Garraf la que menys | 2.25 |
Viqui2_649 | La seva vida està envoltada de llegendes, i es diu que era fill d'una nimfa. | La seva vida està envoltada en la llegenda. | 3 |
ACN2_816 | L'atropellament s'ha produït poc després de tres quarts de sis de la tarda a la carretera de Calaf | El sinistre ha tingut lloc a la carretera A-26 poc després de les sis de la tarda | 3 |
ACN2_595 | Les entrades del 2020 seran vàlides per a la de l'any vinent, avança el festival | Les entrades d'aquesta edició seran vàlides per a la de l'any vinent, avança el festival | 4.75 |
Viqui2_303 | Són àrees grans incloent-hi ciutats, regions rurals i muntanyoses. | Són més nombrosos en àrees urbanes que rurals. | 1.5 |
ACN2_399 | El president del Govern critica l'actitud del govern espanyol per pressionar empreses perquè marxessin del Principat | El president de la Generalitat assegura que l'actitud del govern espanyol no dissuadeix el Govern sinó que l'esperona | 2 |
ACN2_1001 | Les matriculacions de les comarques lleidatanes registren la xifra més gran en un mes des del desembre passat | Les matriculacions de les comarques tarragonines registren la xifra més gran en un mes des del març del 2010 | 2.75 |
TE2_46 | PP i C's han votat en contra i el PDECat s'ha abstingut. | El PP ha votat en contra, el PSOE s'ha abstingut i només el PNB hi havia votat a favor | 2.25 |
Oscar2_588 | El Club es reserva el dret de modificar el nombre de sessions, els continguts i horaris d'activitats i els tècnics que les imparteixen. | El col·legi es reserva el dret de modificar horaris, dates, continguts i/o professorat dels cursos programats. | 2.33 |
Viqui2_545 | Dromiquetes el va alliberar i li fou concedida la mà de la filla de Lisímac. | Seutes li va oferir la mà de la seva filla. | 2.25 |
Viqui2_391 | Si una alta proporció del solut és dissociat en ions, la solució és "forta", si la major part no ionitzada, és "dèbil". | Si el dissolvent conté molt de solut, la solució s'anomena concentrada | 2 |
ACN2_368 | La plantilla de l'aigua de Viladrau d'Arbúcies convoca una vaga per falta d'acord en les negociacions salarials | Preacord per desconvocar la vaga de la plantilla d'aigua de Viladrau a Arbúcies | 1.75 |
Viqui2_340 | Karl August Leopold Böhm (Graz, 28 d'agost de 1894 - Salzburg, 14 d'agost de 1981) fou un director d'orquestra austríac. | Bernhard Paumgartner (Viena, 14 de novembre de 1887 - Salzburg, 27 de juliol de 1971) fou un director d'orquestra, musicòleg i compositor austríac. | 2.5 |
ACN2_1014 | Atrapen un lladre de 19 anys que ha comès prop d'una desena de robatoris a Olot en només quatre mesos | El lladre, que hauria assaltat 17 establiments, ja va ser detingut fa dos mesos per una trentena de robatoris | 2 |
ACN2_684 | Centelles recorda els ferits en el final de la Festa del Pi | Diversos ferits per una explosió en un sarró dels trabucaries al campanar de Centelles durant la Festa del Pi | 2 |
Oscar2_95 | Tenim Papa, però no sabem qui és. | Però com que som més papistes que el Papa! | 0 |
Oscar2_610 | No has de descarregar res, ni instal·lar res, perquè Botons és un joc en flash. | No has de descarregar res, ni instal·lar res, perquè Sudoku tetris és un joc en flash. | 2.75 |
ACN2_389 | El jove gairebé quadruplicava la taxa d'alcohol permesa | L'home gairebé sextuplicava la taxa d'alcohol permesa | 2.75 |
Viqui2_888 | Després del número 74, el 22 de febrer de 1942, "Estilo" canvià de títol, però no d'estil. | Després del número 74, de 22 de febrer del 1942, Estilo canvià de títol, però no d'estil. | 5 |
Oscar2_696 | Vaig passar fa uns dies, venia del cal Dessmond, però no vaig gosar. | Fa uns quants dies hi vaig anar. | 2.75 |
ACN2_90 | Regulacions intermitents a La Sagrera i a la Sagrada Família de la línia 5 en un altre dilluns de vaga al metro | Regulacions intermitents dels passatgers a Sagrera i Sagrada Família en el cinquè matí de vaga al metro | 3 |
ACN2_864 | La Moncloa aposta per reprendre la taula de diàleg i demana a “generositat” a ERC per negociar els PGE sense “vetos” | ERC veu “avenços” per poder negociar els PGE però recorda a Sánchez que ha de complir amb la taula de diàleg | 2.25 |
Oscar2_354 | En cas d'empat en partits d'eliminatòries, es procedirà al llançament de 3 penals per equip, per decidir l'equip guanyador. | En cas d'empat el guanyador es decidirà per una tanda de tres penals. | 3.75 |
Oscar2_391 | D'aquí baixem per la mateixa pista a Josa, on enllacem amb la carretera local que va a Gósol. | Davallem per la mateixa pista i seguim la carretera fins al Fórnols. | 3 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.