psyche/dictionary_koen · Datasets at Hugging Face

name stringlengths 1 11	pos stringclasses 12 values	meaning listlengths 1 33
-더라나	Word	[ { "en": "A sentence-final ending used to convey someone's remark, and imply that it is displeasing or annoying.", "index": "-deorana", "ko": "다른 사람의 말을 전하며 그 내용이 못마땅하거나 귀찮음을 나타내는 종결 어미." } ]
-더라네	Compound	[ { "en": "(formal, moderately addressee-lowering) An expression used when the speaker says something that he/she already knows from having experienced it in an objective manner", "index": "-deorane", "ko": "(예사 낮춤으로) 말하는 사람이 이전에 경험하여 알고 있는 것을 객관화하여 말해 줌을 나타내는 표현." } ]
-더라느니	Compound	[ { "en": "An expression used to describe a past incident that is recalled, in one way or another.", "index": "-deoraneuni", "ko": "지난 일을 돌이켜 생각한 것에 대해 이렇다고도 하고 저렇다고도 함을 나타내는 표현." } ]
-더라는	Compound	[ { "en": "An expression used to quote someone's experience that the speaker heard, while modifying the following noun.", "index": "-deoraneun", "ko": "다른 사람이 경험한 것에 대하여 들은 사실을 전달하면서 그 뒤에 오는 명사를 꾸며 줄 때 쓰는 표현." } ]
-더라는구나	Compound	[ { "en": "(formal, highly addressee-lowering) An expression used to tell the listener someone's experience that the speaker has heard of.", "index": "-deoraneunguna", "ko": "(아주낮춤으로) 다른 사람이 직접 겪은 일을 듣고 그 내용을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현." } ]
-더라는군	Compound	[ { "en": "(formal, highly addressee-lowering) An expression used to convey the experience of another person that is newly heard.", "index": "-deoraneun-gun", "ko": "(아주낮춤으로) 들어서 새롭게 알게 된 다른 사람의 경험을 상대방에게 전할 때 쓰는 표현." } ]
-더라는데	Compound	[ { "en": "An expression used to convey something heard, adding the speaker's own thought or question based on this.", "index": "1. -deoraneunde", "ko": "들은 사실을 전하면서 그 사실에 근거하여 자신의 생각이나 질문을 이어 말할 때 쓰는 표현." }, { "en": "(informal addressee-lowering) An expression used to give the speaker's opinion indirectly, by conveying something he/she knows from having heard it.", "index": "2. -deoraneunde", "ko": "(두루낮춤으로) 들어서 알고 있는 사실을 전하면서 간접적으로 나타내고자 하는 바를 말할 때 쓰는 표현." } ]
-더라는데요	Compound	[ { "en": "(informal addressee-raising) An expression used to give the speaker's opinion indirectly, by conveying something he/she knows from having heard it.", "index": "-deoraneundeyo", "ko": "(두루높임으로) 들어서 알고 있는 사실을 전하면서 간접적으로 나타내고자 하는 바를 말할 때 쓰는 표현." } ]
-더라니#1	Word	[ { "en": "(formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used to talk about a certain result happening as one expected, while giving reasons for it.", "index": "-deorani", "ko": "(아주낮춤으로) 어떤 결과가 자신이 예상한 대로 된 것에 대하여 근거를 대면서 말함을 나타내는 종결 어미." } ]
-더라니#2	Compound	[ { "en": "An expression used to convey what the speaker heard before, while showing an emotion such as surprise, wonder, anger, etc.", "index": "1. -deorani", "ko": "말하는 사람이 이전에 들은 것을 전하며 놀람, 감탄, 분노 등의 감정을 나타내는 표현." }, { "en": "An expression used to explain a certain situation the speaker heard about or discovered.", "index": "2. -deorani", "ko": "말하는 사람이 듣거나 알게 된 어떤 상황을 설명함을 나타내는 표현." } ]
-더라니까#1	Word	[ { "en": "(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to emphasize what the speaker heard or saw himself/herself.", "index": "-deoranikka", "ko": "(두루낮춤으로) 과거에 직접 경험한 일을 듣는 사람에게 확인시키거나 강조하여 말함을 나타내는 종결 어미." } ]
-더라니까#2	Compound	[ { "en": "An expression used to convey what the speaker heard or experienced before, implying that it is the reason or basis for the following statement.", "index": "-deoranikka", "ko": "말하는 사람이 이전에 듣거나 경험한 것을 전달하면서 그것이 뒤에 오는 말의 이유나 근거가 됨을 나타내는 표현." } ]
-더라니까는	Compound	[ { "en": "(informal addressee-lowering) An expression used to stress what the speaker heard or saw himself/herself.", "index": "1. -deoranikkaneun", "ko": "(두루낮춤으로) 말하는 사람이 직접 듣거나 본 일을 강조하여 말할 때 쓰는 표현." }, { "en": "An expression used to convey an incident the speaker or another person experienced, and to stress that it is the reason or basis for something.", "index": "2. -deoranikkaneun", "ko": "자신이나 다른 사람이 직접 겪은 일을 전하면서 그것을 이유나 근거로 함을 강조하여 나타내는 표현." } ]
-더라니까요	Compound	[ { "en": "(informal addressee-raising) An expression used to emphasize what the speaker heard or saw himself/herself.", "index": "-deoranikkayo", "ko": "(두루높임으로) 과거에 직접 경험한 일을 듣는 사람에게 확인시키거나 강조하여 말함을 나타내는 표현." } ]
-더라니깐	Compound	[ { "en": "(informal addressee-lowering) An expression used to stress what the speaker heard or saw himself/herself.", "index": "1. -deoranikkan", "ko": "(두루낮춤으로) 말하는 사람이 직접 듣거나 본 일을 강조하여 말할 때 쓰는 표현." }, { "en": "An expression used to convey an incident the speaker or another person experienced, and to stress that it is the reason or basis for something.", "index": "2. -deoranikkan", "ko": "자신이나 다른 사람이 직접 겪은 일을 전하면서 그것을 이유나 근거로 함을 강조하여 나타내는 표현." } ]
-더라도	Word	[ { "en": "A connective ending used when assuming or recognizing the truth of the preceding statement, but implying that it is not related to or does not influence the following statement.", "index": "-deorado", "ko": "앞에 오는 말을 가정하거나 인정하지만 뒤에 오는 말에는 관계가 없거나 영향을 끼치지 않음을 나타내는 연결 어미." } ]
-더라마는	Compound	[ { "en": "An expression used to admit to the preceding recalled content, and to indicate that it, still, does not affect the following content or contradicts it.", "index": "1. -deoramaneun", "ko": "회상한 앞의 내용을 인정하면서도 그것이 뒤의 내용에 영향을 미치지 않거나 어긋남을 나타내는 표현." }, { "en": "(formal, highly addressee-lowering) An expression used to convey a past experience that the speaker is recalling, in an unfinished sentence.", "index": "2. -deoramaneun", "ko": "(아주낮춤으로) 이전의 경험을 회상하며 그 내용을 여운을 남기듯이 전할 때 쓰는 표현." } ]
-더라만	Compound	[ { "en": "An expression used to admit to the preceding recalled content, and to indicate that it, still, does not affect the following content or contradicts it.", "index": "1. -deoraman", "ko": "회상한 앞의 내용을 인정하면서도 그것이 뒤의 내용에 영향을 미치지 않거나 어긋남을 나타내는 표현." }, { "en": "(formal, highly addressee-lowering) An expression used to convey a past experience that the speaker is recalling, in an unfinished sentence.", "index": "2. -deoraman", "ko": "(아주낮춤으로) 이전의 경험을 회상하며 그 내용을 여운을 남기듯이 전할 때 쓰는 표현." } ]
-더라며#1	Word	[ { "en": "(formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used when the speaker confirms and asks questions about a fact that he/she heard from another person in the past.", "index": "-deoramyeo", "ko": "(아주낮춤으로) 과거에 다른 사람에게 들어서 아는 사실을 확인하여 물을 때 쓰는 종결 어미." } ]
-더라며#2	Compound	[ { "en": "An expression used to indicate that someone was doing a certain act, while telling the speaker the incident he/she experienced at the same time.", "index": "-deoramyeo", "ko": "다른 사람이 경험한 것에 대하여 말을 하면서 함께 어떤 행동을 함을 나타내는 표현." } ]
-더라면	Word	[ { "en": "A connective ending used to show regret or sadness, etc., while hypothesizing what it would be like if the past were different from the fact.", "index": "-deoramyeon", "ko": "지난 일을 사실과 다르게 가정하며 후회나 안타까움 등을 나타내는 연결 어미." } ]
-더라면서#1	Word	[ { "en": "(formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used to confirm and ask questions about a fact that one heard from another person in the past.", "index": "-deoramyeoseo", "ko": "(아주낮춤으로) 과거에 다른 사람에게 들어서 아는 사실을 확인하여 물을 때 쓰는 종결 어미." } ]
-더라면서#2	Compound	[ { "en": "An expression used to question someone's experience based on the contrary fact that follows.", "index": "1. -deoramyeonseo", "ko": "뒤에 그와 반대되는 사실을 들어 다른 사람이 직접 경험하여 한 말에 대하여 따져 물을 때 쓰는 표현." }, { "en": "An expression used to indicate that someone was doing a certain act, while telling the speaker the incident he/she experienced at the same time.", "index": "2. -deoramyeonseo", "ko": "다른 사람이 자신이 직접 경험한 일에 대해 말을 하면서 함께 어떤 행위를 하는 것을 전할 때 쓰는 표현." } ]
-더라지만	Compound	[ { "en": "An expression used to convey the remark of another person, adding the speaker's own opinion which is different from that remark.", "index": "-deorajiman", "ko": "다른 사람의 말을 전달하며 그 내용과는 다른 자기 생각을 덧붙임을 나타내는 표현." } ]
-더란	Compound	[ { "en": "An expression used to tell the listener a certain incident that the speaker knows as a result of having heard it, while modifying the following statement.", "index": "-deoran", "ko": "이전에 들어서 알게 된 어떤 일을 듣는 사람에게 전하며 뒤의 말을 꾸밀 때 쓰는 표현." } ]
-더란다	Compound	[ { "en": "(formal, highly addressee-lowering) An expression used to think about and describe a certain incident that the speaker knows from having heard it before.", "index": "-deoranda", "ko": "(아주낮춤으로) 이전에 들어서 알게 된 어떤 사실을 생각하며 전함을 나타내는 표현." } ]
-더란들	Compound	[ { "en": "An expression used to indicate that the speaker recognizes the truth of someone's statement but does not care about it so much.", "index": "-deorandeul", "ko": "다른 사람의 말을 인정하면서도 크게 신경을 쓰지는 않음을 나타내는 표현." } ]
-더랍니까	Compound	[ { "en": "(formal, highly addressee-raising) An expression used to ask about a certain experience someone has had.", "index": "-deoramnikka", "ko": "(아주높임으로) 다른 사람이 직접 경험한 사실에 대해 말하는 사람이 물을 때 쓰는 표현." } ]
-더랍니다	Compound	[ { "en": "(formal, highly addressee-raising) An expression used to convey now what the speaker heard earlier.", "index": "-deoramnida", "ko": "(아주높임으로) 말하는 사람이 과거에 직접 들은 말을 지금 전달함을 나타내는 표현." } ]
-더래	Compound	[ { "en": "(informal addressee-lowering) An expression used to convey the experience of another person that the speaker had heard of before.", "index": "-deorae", "ko": "(두루낮춤으로) 이전에 들었던 다른 사람의 경험을 전할 때 쓰는 표현." } ]
-더래요	Compound	[ { "en": "(informal addressee-raising) An expression used to convey the experience of another person the speaker heard before.", "index": "-deoraeyo", "ko": "(두루높임으로) 이전에 들었던 다른 사람의 경험을 전할 때 쓰는 표현." } ]
더러#1	Adverb	[ { "en": "Some of a whole.", "index": "1. few; a few", "ko": "전체 가운데 얼마쯤." }, { "en": "From time to time.", "index": "2. occasionally", "ko": "가끔 드물게." } ]
더러#2	Particle	[ { "en": "A postpositional particle used to indicate the object that is influenced by a certain action.", "index": "deoreo", "ko": "어떤 행동이 미치는 대상을 나타내는 조사." } ]
더러우-	Compound	[ { "en": "", "index": "", "ko": "(더러운데, 더러우니, 더러우면, 더러운, 더러울)→ 더럽다" } ]
더러움	Noun	[ { "en": "The state of not being clean or a clean thing becoming dirty.", "index": "dirtiness; filthiness", "ko": "깨끗하지 않은 것. 혹은 깨끗하던 것이 더러워지는 것." } ]
더러워-	Compound	[ { "en": "", "index": "", "ko": "(더러워, 더러워서, 더러웠다)→ 더럽다" } ]
더러워지다	Verb	[ { "en": "For a clean thing to become dirty and messy.", "index": "1. become dirty", "ko": "깨끗하던 것이 때가 생기고 지저분해지다." }, { "en": "To become ugly and corrupted by unjust actions or things.", "index": "2. become ugly", "ko": "옳지 못한 것들로 추해지다." }, { "en": "To lose one's honor, chastity, etc.", "index": "3. lose", "ko": "명예나 정조 등을 잃다." } ]
더럭	Adverb	[ { "en": "In a state in which a thought or feeling comes to one's mind all of a sudden.", "index": "suddenly", "ko": "생각이나 감정이 갑자기 생기는 모양." } ]
더럽-	Compound	[ { "en": "", "index": "", "ko": "(더럽고, 더럽습니다)→ 더럽다" } ]
더럽다	Adjective	[ { "en": "Dirty or filthy due to dirt or residue.", "index": "1. dirty", "ko": "때나 찌꺼기가 묻어 있어 깨끗하지 못하거나 지저분하다." }, { "en": "A person's conduct or mind being bad and wicked.", "index": "2. nasty; foul", "ko": "행실이나 마음씨가 좋지 못하고 고약하다." }, { "en": "A person's remark or behavior being thought to be very offensive and shameless.", "index": "3. dirty; mean; indecent", "ko": "다른 사람의 말이나 행동이 몹시 거슬리며 치사스럽게 느껴지다." }, { "en": "Difficult or complicated, not smooth.", "index": "4. fouled-up", "ko": "순조롭지 않고 어렵거나 복잡하다." }, { "en": "The degree of something being excessive or severe.", "index": "5. extreme", "ko": "정도가 심하거나 지나치다." } ]
더럽히다	Verb	[ { "en": "To stain something with dirt or scraps and make it dirty or messy.", "index": "1. make something dirty", "ko": "때나 찌꺼기를 묻게 하여 깨끗하지 못하거나 지저분한 상태가 되게 하다." }, { "en": "To invade and do harm and cause humiliation.", "index": "2. humiliate", "ko": "침범하여 해를 끼치고 치욕스럽게 하다." }, { "en": "To damage or tarnish one's reputation or honor.", "index": "3. taint; damage", "ko": "명예나 위신을 손상하거나 떨어뜨리다." } ]
더미	Noun	[ { "en": "A large lump of many different things stacked in one place.", "index": "heap; pile; stack", "ko": "많은 물건이 한데 모여 쌓인 큰 덩어리." } ]
더벅머리	Noun	[ { "en": "Bushy, disarranged hair, or a person with this hair style.", "index": "disheveled hair; unkempt hair", "ko": "더부룩하게 흩어진 머리카락. 또는 그런 머리 모양을 가진 사람." } ]
더부룩하다#1	Adjective	[ { "en": "Grass, hair, etc. that has not been trimmed and is rough and messy.", "index": "bushy; tufty", "ko": "풀이나 머리카락 등이 다듬지 않아서 단정하지 못하고 거칠다." } ]
더부룩하다#2	Adjective	[ { "en": "Having an upset stomach due to indigestion.", "index": "feel bloated", "ko": "소화가 잘되지 않아 배 속이 편하지 않다." } ]
더부살이	Noun	[ { "en": "Lodging at someone's house without paying.", "index": "freeloading; rent-free lodging", "ko": "남의 집에 들어와서 도움을 받으며 기대어 사는 것." } ]
더불다	Verb	[ { "en": "For two or more persons to do something together.", "index": "1. do together", "ko": "둘 이상이 함께하다." }, { "en": "For something to happen simultaneously, or to do something with another thing together.", "index": "2. do together", "ko": "어떤 것이 함께 일어나거나 어떤 것을 다른 것과 같이하다." } ]
더블	Noun	[ { "en": "A state of being doubled or two-folded.", "index": "1. double; twofold", "ko": "두 배. 두 겹." }, { "en": "A state of overlapping.", "index": "2. double; overlap", "ko": "겹치는 것." } ]
더블 베이스	Compound	[ { "en": "A musical instrument which is the biggest and whose sound is the lowest among those of violin-like, string instruments.", "index": "double bass", "ko": "바이올린처럼 생긴 현악기 중에서 크기는 가장 크고 소리는 가장 낮은 음을 내는 악기." } ]
더빙	Noun	[ { "en": "Voice actors' recording of a foreign movie's translated lines.", "index": "dubbing", "ko": "외국 영화의 대사를 해당 언어로 바꾸어 성우의 목소리로 다시 녹음하는 일." } ]
더없다	Adjective	[ { "en": "Leaving nothing to be desired.", "index": "best; supreme", "ko": "더 바랄 것이 없다." } ]
더없이	Adverb	[ { "en": "With nothing to be desired or endlessly.", "index": "best; supremely", "ko": "더 바랄 것이 없이. 한없이." } ]
더우-	Compound	[ { "en": "", "index": "", "ko": "(더운데, 더우니, 더우면, 더운, 더울)→ 덥다" } ]
더우기	Adverb	[ { "en": "", "index": "", "ko": "→ 더욱이" } ]
더욱	Adverb	[ { "en": "To a greater degree; more severely.", "index": "more; further", "ko": "정도가 한층 더 심하게. 더 크게." } ]
더욱더	Adverb	[ { "en": "(emphasizing form) More", "index": "all the more; even more", "ko": "(강조하는 말로) 더욱." } ]
더욱더욱	Adverb	[ { "en": "More as days go by.", "index": "more and more", "ko": "갈수록 더." } ]
더욱이	Adverb	[ { "en": "In addition to something mentioned in the preceding statement.", "index": "besides", "ko": "앞서 말한 것뿐만 아니라 그런 데다가 더." } ]
더운물	Noun	[ { "en": "Water that is warm.", "index": "warm water", "ko": "따뜻한 물." } ]
더워-	Compound	[ { "en": "", "index": "", "ko": "(더워, 더워서, 더웠다)→ 덥다" } ]
더워지다	Verb	[ { "en": "For the temperature to go up; to feel the heat or hotness from it.", "index": "become hot", "ko": "온도가 올라가다. 또는 그로 인해 더위나 뜨거움을 느끼다." } ]
더위	Noun	[ { "en": "The hotness of summer or hot weather.", "index": "heat", "ko": "여름철의 더운 기운. 더운 날씨." } ]
더치페이	Noun	[ { "en": "Paying one's own share of a bill.", "index": "Dutch pay; Dutch treat", "ko": "비용을 각자 부담하는 것." } ]
더하기	Noun	[ { "en": "Adding a certain number to another number.", "index": "addition; adding up", "ko": "어떤 수에 어떤 수를 더함." } ]
더하다#1	Verb	[ { "en": "To add or increase.", "index": "1. add; increase", "ko": "보태어 늘리거나 많게 하다." }, { "en": "To increase an element.", "index": "2. add; increase", "ko": "어떤 요소가 더 있게 하다." }, { "en": "For a level or state to be intensified.", "index": "3. be intensified", "ko": "어떤 정도나 상태가 더 심하게 되다." } ]
더하다#2	Adjective	[ { "en": "The degree of something being stronger than a certain standard or when compared to another thing.", "index": "more; all the more", "ko": "비교의 대상이나 어떤 기준보다 정도가 크다." } ]
더한층	Adverb	[ { "en": "More or further than now in amount or severity.", "index": "all the more; even more", "ko": "있는 상태보다 더 크거나 심한 정도로." } ]
덕	Noun	[ { "en": "Generous and moral character capable of understanding and accepting others.", "index": "1. virtue", "ko": "남을 이해하고 받아들이는 너그럽고 도덕적인 인격." }, { "en": "Favor or help that someone else gives.", "index": "2. help; favor", "ko": "어떤 사람이 베풀어 준 은혜나 도움." }, { "en": "The achievements accrued and the virtuous character built by doing good deeds.", "index": "3. virtue; character", "ko": "좋은 일을 하여 쌓은 업적과 훌륭한 인품." } ]
덕담	Noun	[ { "en": "Words wishing well, given to someone.", "index": "words of blessing; well-wishing remarks", "ko": "남이 잘 되기를 기원하며 하는 말." } ]
덕망	Noun	[ { "en": "Compliment and honor that a person receives from many people because of his/her virtuous, moral, and ethical personality.", "index": "moral reputation; being respected for virtue", "ko": "도덕적, 윤리적으로 인격이 훌륭하여 많은 사람으로부터 얻은 칭찬과 명예." } ]
덕망가	Noun	[ { "en": "A person who receives compliments or honors from many people because of his/her virtuous, moral, and ethical personality.", "index": "man of virtue; man of good reputation", "ko": "도덕적, 윤리적으로 인격이 훌륭하여 많은 사람들에게 칭찬을 듣는 사람." } ]
덕목	Noun	[ { "en": "Kind of moral and ethical ideals to be realized.", "index": "virtue", "ko": "도덕적, 윤리적으로 실현해야 할 이상의 종류." } ]
덕분	Noun	[ { "en": "The favor or help provided by someone, or gains from an incident.", "index": "indebtedness", "ko": "어떤 사람이 베풀어준 은혜나 도움. 혹은 어떤 일이 발생한 것이 준 이익." } ]
덕성	Noun	[ { "en": "The generous personality of someone who understands and accepts others.", "index": "virtue; moral nature", "ko": "남을 넓게 이해하는 너그러운 성격." } ]
덕성스럽다	Adjective	[ { "en": "Good-natured and generous.", "index": "virtuous; good-hearted", "ko": "성품이 착하고 마음이 넓다." } ]
덕수궁	Noun	[ { "en": "A palace of the Joseon Dynasty era, located in Seoul; it served as the palace after the Japanese Invasion of Joseon in 1592, and was also where Emperor Gojong stayed at the end of the Joseon era; it is quite small for a palace.", "index": "Deoksugung Palace", "ko": "서울에 있는 조선 시대의 궁궐. 임진왜란 이후에 궁궐로 삼았으며 조선 말기에 고종이 거처하였다. 궁궐 중 규모가 작은 편에 속한다." } ]
덕스럽다	Adjective	[ { "en": "Looking good-hearted and generous.", "index": "looking virtuous", "ko": "보기에 마음이 착하고 너그러운 데가 있다." } ]
덕지덕지	Adverb	[ { "en": "In the state of being dirty as dust or dirt is in several layers.", "index": "1. thickly", "ko": "먼지나 때가 여러 겹으로 묻어 더러운 모양." }, { "en": "In a state in which certain things are piled or attached to each other in several layers.", "index": "2. thickly", "ko": "무엇이 여러 겹으로 쌓이거나 붙어 있는 모양." } ]
덕지덕지하다	Adjective	[ { "en": "Dirty due to several layers of dirt or dust.", "index": "1. thick with", "ko": "먼지나 때가 여러 겹으로 묻어 더럽다." }, { "en": "Having something piled or attached in several layers.", "index": "2. thickly covered with", "ko": "무엇이 여러 겹으로 쌓이거나 붙어 있다." } ]
덕택	Noun	[ { "en": "The favor or help provided by someone.", "index": "indebtedness; favor; help", "ko": "어떤 사람이 베풀어준 은혜나 도움." } ]
덕행	Noun	[ { "en": "A behavior that is gentle and generous.", "index": "moral conduct; virtue", "ko": "어질고 너그러운 행실." } ]
-던#1	Word	[ { "en": "(formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used to ask about the listener's personal experience of the past in a friendly manner.", "index": "-deon", "ko": "(아주낮춤으로) 듣는 사람이 과거에 직접 경험한 사실에 대해 답하도록 친근하게 물을 때 쓰는 종결 어미." } ]
-던#2	Word	[ { "en": "An ending of a word that makes the preceding statement function as an adnominal phrase and implies that an event or action has not been completed in the past but has been stopped.", "index": "-deon", "ko": "앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만들고 사건이나 동작이 과거에 완료되지 않고 중단되었음을 나타내는 어미." } ]
-던가	Word	[ { "en": "(formal, moderately addressee-lowering) A sentence-final ending used to ask about a fact of the past.", "index": "1. -deun-ga", "ko": "(예사 낮춤으로) 과거의 사실에 대한 물음을 나타내는 종결 어미." }, { "en": "A sentence-final ending used to ask oneself or assume about a fact of the past.", "index": "2. -deun-ga", "ko": "과거의 사실에 대하여 자기에게 묻거나 추측할 때 쓰는 종결 어미." } ]
-던감	Word	[ { "en": "(formal, moderately addressee-lowering) A sentence-final ending used to gently refute a certain fact in the past.", "index": "-deon-gam", "ko": "(예사 낮춤으로) 과거의 어떤 사실에 대하여 가볍게 반박함을 나타내는 종결 어미." } ]
-던걸	Word	[ { "en": "(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used when the speaker says a newly learned fact with admiration.", "index": "1. -deon-geol", "ko": "(두루낮춤으로) 말하는 사람이 이전에 새롭게 알게 된 사실을 감탄하듯이 말함을 나타내는 종결 어미." }, { "en": "(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used when explaining one's thought or argument about a fact of the past, or giving a reason for it.", "index": "2. -deon-geol", "ko": "(두루낮춤으로) 과거의 사실에 대한 자기 생각이나 주장을 설명하듯 말하거나 그 근거를 댈 때 쓰는 종결 어미." } ]
-던걸요	Compound	[ { "en": "(informal addressee-raising) An expression used when the speaker says a newly learned fact with admiration.", "index": "1. -deon-geolyo", "ko": "(두루높임으로) 말하는 사람이 이전에 새롭게 알게 된 사실을 감탄하듯이 말함을 나타내는 표현." }, { "en": "(informal addressee-raising) An expression used when explaining one's thought or argument about a fact of the past, or giving a reason for it.", "index": "2. -deon-geolyo", "ko": "(두루높임으로) 과거의 사실에 대한 자기 생각이나 주장을 설명하듯 말하거나 그 근거를 댈 때 쓰는 표현." } ]
-던고	Word	[ { "en": "(formal, highly addressee-lowering)(old-fashioned) A sentence-final ending used to politely ask about or criticize a fact of the past.", "index": "1. -deon-go", "ko": "(아주낮춤으로)(옛 말투로) 과거의 사실에 대해 점잖게 묻거나 꾸짖어 묻는 뜻을 나타내는 종결 어미." }, { "en": "(formal, highly addressee-lowering)(old-fashioned) A sentence-final ending used to ask oneself or guess about a fact of the past.", "index": "2. -deon-go", "ko": "(아주낮춤으로)(옛 말투로) 과거 사실에 대하여 자기 자신에게 묻는 물음이나 추측을 나타내는 종결 어미." } ]
-던데	Word	[ { "en": "A connective ending used to talk in advance about a past situation that is related to the subject in order to say the following statement.", "index": "1. -deonde", "ko": "뒤의 말을 하기 위하여 그 대상과 관련이 있는 과거의 상황을 미리 말함을 나타내는 연결 어미." }, { "en": "(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to admire something in the past while anticipating the listener's response.", "index": "2. -deonde", "ko": "(두루낮춤으로) 듣는 사람의 반응을 기대하며 과거의 어떤 일에 대해 감탄함을 나타내는 종결 어미." } ]
-던데요	Compound	[ { "en": "(informal addressee-raising) An expression used to tell a certain past incident with wonder, expecting a response from the listener.", "index": "1. -deondeyo", "ko": "(두루높임으로) 듣는 사람의 반응을 기대하며 과거의 어떤 일에 대해 감탄함을 나타내는 표현." }, { "en": "(informal addressee-raising) An expression used to convey the speaker's past personal experience, expecting a response from the listener.", "index": "2. -deondeyo", "ko": "(두루높임으로) 과거에 직접 경험한 사실을 전달하여 듣는 사람의 반응을 기대함을 나타내는 표현." } ]
-던들	Word	[ { "en": "A connective ending used to indicate that it is not the case now by hypothesizing a situation that is opposite of the actual situation.", "index": "-deondeul", "ko": "현재 그렇지 않음을 표현하기 위해 실제 상황과 반대되는 가정을 나타내는 연결 어미." } ]
-던 만큼	Compound	[ { "en": "An expression used to recognize the truth of a past incident and indicate that this is the cause or reason for the following statement.", "index": "-deon mankeum", "ko": "과거의 어떤 사실을 인정하며 그것을 뒤에 오는 말의 원인이나 이유가 됨을 나타내는 표현." } ]
-던바	Word	[ { "en": "A connective ending used to present in a prefatory manner a certain situation related to the following statement as a background or reason.", "index": "-deonba", "ko": "뒤에 오는 말과 관련하여 이미 이루어진 어떤 상황을 배경이나 근거로 미리 제시할 때 쓰는 연결 어미." } ]
던져-	Compound	[ { "en": "", "index": "", "ko": "(던져, 던져서, 던졌다, 던져라)→ 던지다" } ]
던져두다	Verb	[ { "en": "To throw something and leave it be.", "index": "1. throw aside", "ko": "물건을 던진 채 그대로 두다." }, { "en": "To stop something that one has been doing and not touch it anymore.", "index": "2. put aside; give up", "ko": "하던 일을 그만두고 더 이상 손대지 않다." } ]
-던지	Word	[ { "en": "A connective ending used to indicate an ambiguous reason or judgment about the following statement.", "index": "-deonji", "ko": "뒤에 오는 말의 내용에 대한 막연한 이유나 판단을 나타내는 연결 어미." } ]
던지-	Compound	[ { "en": "", "index": "", "ko": "(던지고, 던지는데, 던지니, 던지면, 던진, 던지는, 던질, 던집니다)→ 던지다" } ]
던지기	Noun	[ { "en": "An athletic sport in which participants compete by measuring how far they throw a discus, shot-put, javelin, etc.", "index": "1. throw", "ko": "원반, 포환, 창 등을 멀리 던져 그 거리를 재는 육상 경기." }, { "en": "In Korean wrestling, 'ssireum,' a technique that lifts up an opponent and throws him/her forward.", "index": "2. throwing", "ko": "씨름에서, 상대편을 들어 올려 앞으로 던지는 기술." } ]
던지다	Verb	[ { "en": "To move one's arm and throw the object in one's hand in the air.", "index": "1. throw", "ko": "손에 든 물건을 팔을 움직여 공중으로 내보내다." }, { "en": "To fall off or throw oneself somewhere.", "index": "2. throw oneself at", "ko": "자기 몸을 떨어지게 하거나 어떤 곳에 뛰어들다." }, { "en": "To do an action to another person.", "index": "3. do", "ko": "어떤 행동을 상대편에게 하다." }, { "en": "To send or give a smile, words, look, etc., to someone.", "index": "4. send; give", "ko": "상대에게 웃음, 말, 눈길 등을 보내거나 주다." }, { "en": "To shine a light, illumination, etc.", "index": "5. shine; light", "ko": "빛이나 조명 등을 비추다." }, { "en": "To create a topic or influence.", "index": "6. raise; influence", "ko": "어떤 화제를 일으키거나 영향을 끼치다." }, { "en": "To raise an issue, question, etc.", "index": "7. raise; bring up", "ko": "어떤 문제나 질문 등을 제기하다." }, { "en": "To give or offer something as if to throw it away.", "index": "8. toss", "ko": "무엇을 버리듯이 주거나 내밀다." }, { "en": "To put or throw something away somewhere carelessly.", "index": "9. throw away", "ko": "함부로 아무 데나 놓거나 버리다." }, { "en": "To unhesitantly offer or devote one's life, property, etc.", "index": "10. offer; dedicate", "ko": "목숨이나 재물 등을 아끼지 않고 내놓거나 바치다." }, { "en": "To give up a job, etc., midway.", "index": "11. quit; give up", "ko": "일 등을 중도에 그만두다." }, { "en": "To cast a vote in an election, etc.", "index": "12. vote", "ko": "선거 등에서 표를 내다." } ]
-던지요	Compound	[ { "en": "(informal addressee-raising) An expression used to indicate a vague suspicion, guess, or assumption, as the speaker recalls a past incident.", "index": "1. -deonjiyo", "ko": "(두루높임으로) 지난 일을 회상하여 막연한 의심이나 추측, 가정의 뜻을 나타내는 표현." }, { "en": "(informal addressee-raising) An expression used to recall a past incident and indicate that it was serious.", "index": "2. -deonjiyo", "ko": "(두루높임으로) 지난 일을 회상하면서 그 정도가 심하였음을 나타내는 표현." } ]

-더라나

Word

[ { "en": "A sentence-final ending used to convey someone's remark, and imply that it is displeasing or annoying.", "index": "-deorana", "ko": "다른 사람의 말을 전하며 그 내용이 못마땅하거나 귀찮음을 나타내는 종결 어미." } ]

-더라네

Compound

[ { "en": "(formal, moderately addressee-lowering) An expression used when the speaker says something that he/she already knows from having experienced it in an objective manner", "index": "-deorane", "ko": "(예사 낮춤으로) 말하는 사람이 이전에 경험하여 알고 있는 것을 객관화하여 말해 줌을 나타내는 표현." } ]

-더라느니

Compound

[ { "en": "An expression used to describe a past incident that is recalled, in one way or another.", "index": "-deoraneuni", "ko": "지난 일을 돌이켜 생각한 것에 대해 이렇다고도 하고 저렇다고도 함을 나타내는 표현." } ]

-더라는

Compound

[ { "en": "An expression used to quote someone's experience that the speaker heard, while modifying the following noun.", "index": "-deoraneun", "ko": "다른 사람이 경험한 것에 대하여 들은 사실을 전달하면서 그 뒤에 오는 명사를 꾸며 줄 때 쓰는 표현." } ]

-더라는구나

Compound

[ { "en": "(formal, highly addressee-lowering) An expression used to tell the listener someone's experience that the speaker has heard of.", "index": "-deoraneunguna", "ko": "(아주낮춤으로) 다른 사람이 직접 겪은 일을 듣고 그 내용을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현." } ]

-더라는군

Compound

[ { "en": "(formal, highly addressee-lowering) An expression used to convey the experience of another person that is newly heard.", "index": "-deoraneun-gun", "ko": "(아주낮춤으로) 들어서 새롭게 알게 된 다른 사람의 경험을 상대방에게 전할 때 쓰는 표현." } ]

-더라는데

Compound

[ { "en": "An expression used to convey something heard, adding the speaker's own thought or question based on this.", "index": "1. -deoraneunde", "ko": "들은 사실을 전하면서 그 사실에 근거하여 자신의 생각이나 질문을 이어 말할 때 쓰는 표현." }, { "en": "(informal addressee-lowering) An expression used to give the speaker's opinion indirectly, by conveying something he/she knows from having heard it.", "index": "2. -deoraneunde", "ko": "(두루낮춤으로) 들어서 알고 있는 사실을 전하면서 간접적으로 나타내고자 하는 바를 말할 때 쓰는 표현." } ]

-더라는데요

Compound

[ { "en": "(informal addressee-raising) An expression used to give the speaker's opinion indirectly, by conveying something he/she knows from having heard it.", "index": "-deoraneundeyo", "ko": "(두루높임으로) 들어서 알고 있는 사실을 전하면서 간접적으로 나타내고자 하는 바를 말할 때 쓰는 표현." } ]

-더라니#1

Word

[ { "en": "(formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used to talk about a certain result happening as one expected, while giving reasons for it.", "index": "-deorani", "ko": "(아주낮춤으로) 어떤 결과가 자신이 예상한 대로 된 것에 대하여 근거를 대면서 말함을 나타내는 종결 어미." } ]

-더라니#2

Compound

[ { "en": "An expression used to convey what the speaker heard before, while showing an emotion such as surprise, wonder, anger, etc.", "index": "1. -deorani", "ko": "말하는 사람이 이전에 들은 것을 전하며 놀람, 감탄, 분노 등의 감정을 나타내는 표현." }, { "en": "An expression used to explain a certain situation the speaker heard about or discovered.", "index": "2. -deorani", "ko": "말하는 사람이 듣거나 알게 된 어떤 상황을 설명함을 나타내는 표현." } ]

-더라니까#1

Word

[ { "en": "(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to emphasize what the speaker heard or saw himself/herself.", "index": "-deoranikka", "ko": "(두루낮춤으로) 과거에 직접 경험한 일을 듣는 사람에게 확인시키거나 강조하여 말함을 나타내는 종결 어미." } ]

-더라니까#2

Compound

[ { "en": "An expression used to convey what the speaker heard or experienced before, implying that it is the reason or basis for the following statement.", "index": "-deoranikka", "ko": "말하는 사람이 이전에 듣거나 경험한 것을 전달하면서 그것이 뒤에 오는 말의 이유나 근거가 됨을 나타내는 표현." } ]

-더라니까는

Compound

[ { "en": "(informal addressee-lowering) An expression used to stress what the speaker heard or saw himself/herself.", "index": "1. -deoranikkaneun", "ko": "(두루낮춤으로) 말하는 사람이 직접 듣거나 본 일을 강조하여 말할 때 쓰는 표현." }, { "en": "An expression used to convey an incident the speaker or another person experienced, and to stress that it is the reason or basis for something.", "index": "2. -deoranikkaneun", "ko": "자신이나 다른 사람이 직접 겪은 일을 전하면서 그것을 이유나 근거로 함을 강조하여 나타내는 표현." } ]

-더라니까요

Compound

[ { "en": "(informal addressee-raising) An expression used to emphasize what the speaker heard or saw himself/herself.", "index": "-deoranikkayo", "ko": "(두루높임으로) 과거에 직접 경험한 일을 듣는 사람에게 확인시키거나 강조하여 말함을 나타내는 표현." } ]

-더라니깐

Compound

[ { "en": "(informal addressee-lowering) An expression used to stress what the speaker heard or saw himself/herself.", "index": "1. -deoranikkan", "ko": "(두루낮춤으로) 말하는 사람이 직접 듣거나 본 일을 강조하여 말할 때 쓰는 표현." }, { "en": "An expression used to convey an incident the speaker or another person experienced, and to stress that it is the reason or basis for something.", "index": "2. -deoranikkan", "ko": "자신이나 다른 사람이 직접 겪은 일을 전하면서 그것을 이유나 근거로 함을 강조하여 나타내는 표현." } ]

-더라도

Word

[ { "en": "A connective ending used when assuming or recognizing the truth of the preceding statement, but implying that it is not related to or does not influence the following statement.", "index": "-deorado", "ko": "앞에 오는 말을 가정하거나 인정하지만 뒤에 오는 말에는 관계가 없거나 영향을 끼치지 않음을 나타내는 연결 어미." } ]

-더라마는

Compound

[ { "en": "An expression used to admit to the preceding recalled content, and to indicate that it, still, does not affect the following content or contradicts it.", "index": "1. -deoramaneun", "ko": "회상한 앞의 내용을 인정하면서도 그것이 뒤의 내용에 영향을 미치지 않거나 어긋남을 나타내는 표현." }, { "en": "(formal, highly addressee-lowering) An expression used to convey a past experience that the speaker is recalling, in an unfinished sentence.", "index": "2. -deoramaneun", "ko": "(아주낮춤으로) 이전의 경험을 회상하며 그 내용을 여운을 남기듯이 전할 때 쓰는 표현." } ]

-더라만

Compound

[ { "en": "An expression used to admit to the preceding recalled content, and to indicate that it, still, does not affect the following content or contradicts it.", "index": "1. -deoraman", "ko": "회상한 앞의 내용을 인정하면서도 그것이 뒤의 내용에 영향을 미치지 않거나 어긋남을 나타내는 표현." }, { "en": "(formal, highly addressee-lowering) An expression used to convey a past experience that the speaker is recalling, in an unfinished sentence.", "index": "2. -deoraman", "ko": "(아주낮춤으로) 이전의 경험을 회상하며 그 내용을 여운을 남기듯이 전할 때 쓰는 표현." } ]

-더라며#1

Word

[ { "en": "(formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used when the speaker confirms and asks questions about a fact that he/she heard from another person in the past.", "index": "-deoramyeo", "ko": "(아주낮춤으로) 과거에 다른 사람에게 들어서 아는 사실을 확인하여 물을 때 쓰는 종결 어미." } ]

-더라며#2

Compound

[ { "en": "An expression used to indicate that someone was doing a certain act, while telling the speaker the incident he/she experienced at the same time.", "index": "-deoramyeo", "ko": "다른 사람이 경험한 것에 대하여 말을 하면서 함께 어떤 행동을 함을 나타내는 표현." } ]

-더라면

Word

[ { "en": "A connective ending used to show regret or sadness, etc., while hypothesizing what it would be like if the past were different from the fact.", "index": "-deoramyeon", "ko": "지난 일을 사실과 다르게 가정하며 후회나 안타까움 등을 나타내는 연결 어미." } ]

-더라면서#1

Word

[ { "en": "(formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used to confirm and ask questions about a fact that one heard from another person in the past.", "index": "-deoramyeoseo", "ko": "(아주낮춤으로) 과거에 다른 사람에게 들어서 아는 사실을 확인하여 물을 때 쓰는 종결 어미." } ]

-더라면서#2

Compound

[ { "en": "An expression used to question someone's experience based on the contrary fact that follows.", "index": "1. -deoramyeonseo", "ko": "뒤에 그와 반대되는 사실을 들어 다른 사람이 직접 경험하여 한 말에 대하여 따져 물을 때 쓰는 표현." }, { "en": "An expression used to indicate that someone was doing a certain act, while telling the speaker the incident he/she experienced at the same time.", "index": "2. -deoramyeonseo", "ko": "다른 사람이 자신이 직접 경험한 일에 대해 말을 하면서 함께 어떤 행위를 하는 것을 전할 때 쓰는 표현." } ]

-더라지만

Compound

[ { "en": "An expression used to convey the remark of another person, adding the speaker's own opinion which is different from that remark.", "index": "-deorajiman", "ko": "다른 사람의 말을 전달하며 그 내용과는 다른 자기 생각을 덧붙임을 나타내는 표현." } ]

-더란

Compound

[ { "en": "An expression used to tell the listener a certain incident that the speaker knows as a result of having heard it, while modifying the following statement.", "index": "-deoran", "ko": "이전에 들어서 알게 된 어떤 일을 듣는 사람에게 전하며 뒤의 말을 꾸밀 때 쓰는 표현." } ]

-더란다

Compound

[ { "en": "(formal, highly addressee-lowering) An expression used to think about and describe a certain incident that the speaker knows from having heard it before.", "index": "-deoranda", "ko": "(아주낮춤으로) 이전에 들어서 알게 된 어떤 사실을 생각하며 전함을 나타내는 표현." } ]

-더란들

Compound

[ { "en": "An expression used to indicate that the speaker recognizes the truth of someone's statement but does not care about it so much.", "index": "-deorandeul", "ko": "다른 사람의 말을 인정하면서도 크게 신경을 쓰지는 않음을 나타내는 표현." } ]

-더랍니까

Compound

[ { "en": "(formal, highly addressee-raising) An expression used to ask about a certain experience someone has had.", "index": "-deoramnikka", "ko": "(아주높임으로) 다른 사람이 직접 경험한 사실에 대해 말하는 사람이 물을 때 쓰는 표현." } ]

-더랍니다

Compound

[ { "en": "(formal, highly addressee-raising) An expression used to convey now what the speaker heard earlier.", "index": "-deoramnida", "ko": "(아주높임으로) 말하는 사람이 과거에 직접 들은 말을 지금 전달함을 나타내는 표현." } ]

-더래

Compound

[ { "en": "(informal addressee-lowering) An expression used to convey the experience of another person that the speaker had heard of before.", "index": "-deorae", "ko": "(두루낮춤으로) 이전에 들었던 다른 사람의 경험을 전할 때 쓰는 표현." } ]

-더래요

Compound

[ { "en": "(informal addressee-raising) An expression used to convey the experience of another person the speaker heard before.", "index": "-deoraeyo", "ko": "(두루높임으로) 이전에 들었던 다른 사람의 경험을 전할 때 쓰는 표현." } ]

더러#1

Adverb

[ { "en": "Some of a whole.", "index": "1. few; a few", "ko": "전체 가운데 얼마쯤." }, { "en": "From time to time.", "index": "2. occasionally", "ko": "가끔 드물게." } ]

더러#2

Particle

[ { "en": "A postpositional particle used to indicate the object that is influenced by a certain action.", "index": "deoreo", "ko": "어떤 행동이 미치는 대상을 나타내는 조사." } ]

더러우-

Compound

[ { "en": "", "index": "", "ko": "(더러운데, 더러우니, 더러우면, 더러운, 더러울)→ 더럽다" } ]

더러움

Noun

[ { "en": "The state of not being clean or a clean thing becoming dirty.", "index": "dirtiness; filthiness", "ko": "깨끗하지 않은 것. 혹은 깨끗하던 것이 더러워지는 것." } ]

더러워-

Compound

[ { "en": "", "index": "", "ko": "(더러워, 더러워서, 더러웠다)→ 더럽다" } ]

더러워지다

Verb

[ { "en": "For a clean thing to become dirty and messy.", "index": "1. become dirty", "ko": "깨끗하던 것이 때가 생기고 지저분해지다." }, { "en": "To become ugly and corrupted by unjust actions or things.", "index": "2. become ugly", "ko": "옳지 못한 것들로 추해지다." }, { "en": "To lose one's honor, chastity, etc.", "index": "3. lose", "ko": "명예나 정조 등을 잃다." } ]

더럭

Adverb

[ { "en": "In a state in which a thought or feeling comes to one's mind all of a sudden.", "index": "suddenly", "ko": "생각이나 감정이 갑자기 생기는 모양." } ]

더럽-

Compound

[ { "en": "", "index": "", "ko": "(더럽고, 더럽습니다)→ 더럽다" } ]

더럽다

Adjective

[ { "en": "Dirty or filthy due to dirt or residue.", "index": "1. dirty", "ko": "때나 찌꺼기가 묻어 있어 깨끗하지 못하거나 지저분하다." }, { "en": "A person's conduct or mind being bad and wicked.", "index": "2. nasty; foul", "ko": "행실이나 마음씨가 좋지 못하고 고약하다." }, { "en": "A person's remark or behavior being thought to be very offensive and shameless.", "index": "3. dirty; mean; indecent", "ko": "다른 사람의 말이나 행동이 몹시 거슬리며 치사스럽게 느껴지다." }, { "en": "Difficult or complicated, not smooth.", "index": "4. fouled-up", "ko": "순조롭지 않고 어렵거나 복잡하다." }, { "en": "The degree of something being excessive or severe.", "index": "5. extreme", "ko": "정도가 심하거나 지나치다." } ]

더럽히다

Verb

[ { "en": "To stain something with dirt or scraps and make it dirty or messy.", "index": "1. make something dirty", "ko": "때나 찌꺼기를 묻게 하여 깨끗하지 못하거나 지저분한 상태가 되게 하다." }, { "en": "To invade and do harm and cause humiliation.", "index": "2. humiliate", "ko": "침범하여 해를 끼치고 치욕스럽게 하다." }, { "en": "To damage or tarnish one's reputation or honor.", "index": "3. taint; damage", "ko": "명예나 위신을 손상하거나 떨어뜨리다." } ]

더미

Noun

[ { "en": "A large lump of many different things stacked in one place.", "index": "heap; pile; stack", "ko": "많은 물건이 한데 모여 쌓인 큰 덩어리." } ]

더벅머리

Noun

[ { "en": "Bushy, disarranged hair, or a person with this hair style.", "index": "disheveled hair; unkempt hair", "ko": "더부룩하게 흩어진 머리카락. 또는 그런 머리 모양을 가진 사람." } ]

더부룩하다#1

Adjective

[ { "en": "Grass, hair, etc. that has not been trimmed and is rough and messy.", "index": "bushy; tufty", "ko": "풀이나 머리카락 등이 다듬지 않아서 단정하지 못하고 거칠다." } ]

더부룩하다#2

Adjective

[ { "en": "Having an upset stomach due to indigestion.", "index": "feel bloated", "ko": "소화가 잘되지 않아 배 속이 편하지 않다." } ]

더부살이

Noun

[ { "en": "Lodging at someone's house without paying.", "index": "freeloading; rent-free lodging", "ko": "남의 집에 들어와서 도움을 받으며 기대어 사는 것." } ]

더불다

Verb

[ { "en": "For two or more persons to do something together.", "index": "1. do together", "ko": "둘 이상이 함께하다." }, { "en": "For something to happen simultaneously, or to do something with another thing together.", "index": "2. do together", "ko": "어떤 것이 함께 일어나거나 어떤 것을 다른 것과 같이하다." } ]

더블

Noun

[ { "en": "A state of being doubled or two-folded.", "index": "1. double; twofold", "ko": "두 배. 두 겹." }, { "en": "A state of overlapping.", "index": "2. double; overlap", "ko": "겹치는 것." } ]

더블 베이스

Compound

[ { "en": "A musical instrument which is the biggest and whose sound is the lowest among those of violin-like, string instruments.", "index": "double bass", "ko": "바이올린처럼 생긴 현악기 중에서 크기는 가장 크고 소리는 가장 낮은 음을 내는 악기." } ]

더빙

Noun

[ { "en": "Voice actors' recording of a foreign movie's translated lines.", "index": "dubbing", "ko": "외국 영화의 대사를 해당 언어로 바꾸어 성우의 목소리로 다시 녹음하는 일." } ]

더없다

Adjective

[ { "en": "Leaving nothing to be desired.", "index": "best; supreme", "ko": "더 바랄 것이 없다." } ]

더없이

Adverb

[ { "en": "With nothing to be desired or endlessly.", "index": "best; supremely", "ko": "더 바랄 것이 없이. 한없이." } ]

더우-

Compound

[ { "en": "", "index": "", "ko": "(더운데, 더우니, 더우면, 더운, 더울)→ 덥다" } ]

더우기

Adverb

[ { "en": "", "index": "", "ko": "→ 더욱이" } ]

더욱

Adverb

[ { "en": "To a greater degree; more severely.", "index": "more; further", "ko": "정도가 한층 더 심하게. 더 크게." } ]

더욱더

Adverb

[ { "en": "(emphasizing form) More", "index": "all the more; even more", "ko": "(강조하는 말로) 더욱." } ]

더욱더욱

Adverb

[ { "en": "More as days go by.", "index": "more and more", "ko": "갈수록 더." } ]

더욱이

Adverb

[ { "en": "In addition to something mentioned in the preceding statement.", "index": "besides", "ko": "앞서 말한 것뿐만 아니라 그런 데다가 더." } ]

더운물

Noun

[ { "en": "Water that is warm.", "index": "warm water", "ko": "따뜻한 물." } ]

더워-

Compound

[ { "en": "", "index": "", "ko": "(더워, 더워서, 더웠다)→ 덥다" } ]

더워지다

Verb

[ { "en": "For the temperature to go up; to feel the heat or hotness from it.", "index": "become hot", "ko": "온도가 올라가다. 또는 그로 인해 더위나 뜨거움을 느끼다." } ]

더위

Noun

[ { "en": "The hotness of summer or hot weather.", "index": "heat", "ko": "여름철의 더운 기운. 더운 날씨." } ]

더치페이

Noun

[ { "en": "Paying one's own share of a bill.", "index": "Dutch pay; Dutch treat", "ko": "비용을 각자 부담하는 것." } ]

더하기

Noun

[ { "en": "Adding a certain number to another number.", "index": "addition; adding up", "ko": "어떤 수에 어떤 수를 더함." } ]

더하다#1

Verb

[ { "en": "To add or increase.", "index": "1. add; increase", "ko": "보태어 늘리거나 많게 하다." }, { "en": "To increase an element.", "index": "2. add; increase", "ko": "어떤 요소가 더 있게 하다." }, { "en": "For a level or state to be intensified.", "index": "3. be intensified", "ko": "어떤 정도나 상태가 더 심하게 되다." } ]

더하다#2

Adjective

[ { "en": "The degree of something being stronger than a certain standard or when compared to another thing.", "index": "more; all the more", "ko": "비교의 대상이나 어떤 기준보다 정도가 크다." } ]

더한층

Adverb

[ { "en": "More or further than now in amount or severity.", "index": "all the more; even more", "ko": "있는 상태보다 더 크거나 심한 정도로." } ]

덕

Noun

[ { "en": "Generous and moral character capable of understanding and accepting others.", "index": "1. virtue", "ko": "남을 이해하고 받아들이는 너그럽고 도덕적인 인격." }, { "en": "Favor or help that someone else gives.", "index": "2. help; favor", "ko": "어떤 사람이 베풀어 준 은혜나 도움." }, { "en": "The achievements accrued and the virtuous character built by doing good deeds.", "index": "3. virtue; character", "ko": "좋은 일을 하여 쌓은 업적과 훌륭한 인품." } ]

덕담

Noun

[ { "en": "Words wishing well, given to someone.", "index": "words of blessing; well-wishing remarks", "ko": "남이 잘 되기를 기원하며 하는 말." } ]

덕망

Noun

[ { "en": "Compliment and honor that a person receives from many people because of his/her virtuous, moral, and ethical personality.", "index": "moral reputation; being respected for virtue", "ko": "도덕적, 윤리적으로 인격이 훌륭하여 많은 사람으로부터 얻은 칭찬과 명예." } ]

덕망가

Noun

[ { "en": "A person who receives compliments or honors from many people because of his/her virtuous, moral, and ethical personality.", "index": "man of virtue; man of good reputation", "ko": "도덕적, 윤리적으로 인격이 훌륭하여 많은 사람들에게 칭찬을 듣는 사람." } ]

덕목

Noun

[ { "en": "Kind of moral and ethical ideals to be realized.", "index": "virtue", "ko": "도덕적, 윤리적으로 실현해야 할 이상의 종류." } ]

덕분

Noun

[ { "en": "The favor or help provided by someone, or gains from an incident.", "index": "indebtedness", "ko": "어떤 사람이 베풀어준 은혜나 도움. 혹은 어떤 일이 발생한 것이 준 이익." } ]

덕성

Noun

[ { "en": "The generous personality of someone who understands and accepts others.", "index": "virtue; moral nature", "ko": "남을 넓게 이해하는 너그러운 성격." } ]

덕성스럽다

Adjective

[ { "en": "Good-natured and generous.", "index": "virtuous; good-hearted", "ko": "성품이 착하고 마음이 넓다." } ]

덕수궁

Noun

[ { "en": "A palace of the Joseon Dynasty era, located in Seoul; it served as the palace after the Japanese Invasion of Joseon in 1592, and was also where Emperor Gojong stayed at the end of the Joseon era; it is quite small for a palace.", "index": "Deoksugung Palace", "ko": "서울에 있는 조선 시대의 궁궐. 임진왜란 이후에 궁궐로 삼았으며 조선 말기에 고종이 거처하였다. 궁궐 중 규모가 작은 편에 속한다." } ]

덕스럽다

Adjective

[ { "en": "Looking good-hearted and generous.", "index": "looking virtuous", "ko": "보기에 마음이 착하고 너그러운 데가 있다." } ]

덕지덕지

Adverb

[ { "en": "In the state of being dirty as dust or dirt is in several layers.", "index": "1. thickly", "ko": "먼지나 때가 여러 겹으로 묻어 더러운 모양." }, { "en": "In a state in which certain things are piled or attached to each other in several layers.", "index": "2. thickly", "ko": "무엇이 여러 겹으로 쌓이거나 붙어 있는 모양." } ]

덕지덕지하다

Adjective

[ { "en": "Dirty due to several layers of dirt or dust.", "index": "1. thick with", "ko": "먼지나 때가 여러 겹으로 묻어 더럽다." }, { "en": "Having something piled or attached in several layers.", "index": "2. thickly covered with", "ko": "무엇이 여러 겹으로 쌓이거나 붙어 있다." } ]

덕택

Noun

[ { "en": "The favor or help provided by someone.", "index": "indebtedness; favor; help", "ko": "어떤 사람이 베풀어준 은혜나 도움." } ]

덕행

Noun

[ { "en": "A behavior that is gentle and generous.", "index": "moral conduct; virtue", "ko": "어질고 너그러운 행실." } ]

-던#1

Word

[ { "en": "(formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used to ask about the listener's personal experience of the past in a friendly manner.", "index": "-deon", "ko": "(아주낮춤으로) 듣는 사람이 과거에 직접 경험한 사실에 대해 답하도록 친근하게 물을 때 쓰는 종결 어미." } ]

-던#2

Word

[ { "en": "An ending of a word that makes the preceding statement function as an adnominal phrase and implies that an event or action has not been completed in the past but has been stopped.", "index": "-deon", "ko": "앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만들고 사건이나 동작이 과거에 완료되지 않고 중단되었음을 나타내는 어미." } ]

-던가

Word

[ { "en": "(formal, moderately addressee-lowering) A sentence-final ending used to ask about a fact of the past.", "index": "1. -deun-ga", "ko": "(예사 낮춤으로) 과거의 사실에 대한 물음을 나타내는 종결 어미." }, { "en": "A sentence-final ending used to ask oneself or assume about a fact of the past.", "index": "2. -deun-ga", "ko": "과거의 사실에 대하여 자기에게 묻거나 추측할 때 쓰는 종결 어미." } ]

-던감

Word

[ { "en": "(formal, moderately addressee-lowering) A sentence-final ending used to gently refute a certain fact in the past.", "index": "-deon-gam", "ko": "(예사 낮춤으로) 과거의 어떤 사실에 대하여 가볍게 반박함을 나타내는 종결 어미." } ]

-던걸

Word

[ { "en": "(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used when the speaker says a newly learned fact with admiration.", "index": "1. -deon-geol", "ko": "(두루낮춤으로) 말하는 사람이 이전에 새롭게 알게 된 사실을 감탄하듯이 말함을 나타내는 종결 어미." }, { "en": "(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used when explaining one's thought or argument about a fact of the past, or giving a reason for it.", "index": "2. -deon-geol", "ko": "(두루낮춤으로) 과거의 사실에 대한 자기 생각이나 주장을 설명하듯 말하거나 그 근거를 댈 때 쓰는 종결 어미." } ]

-던걸요

Compound

[ { "en": "(informal addressee-raising) An expression used when the speaker says a newly learned fact with admiration.", "index": "1. -deon-geolyo", "ko": "(두루높임으로) 말하는 사람이 이전에 새롭게 알게 된 사실을 감탄하듯이 말함을 나타내는 표현." }, { "en": "(informal addressee-raising) An expression used when explaining one's thought or argument about a fact of the past, or giving a reason for it.", "index": "2. -deon-geolyo", "ko": "(두루높임으로) 과거의 사실에 대한 자기 생각이나 주장을 설명하듯 말하거나 그 근거를 댈 때 쓰는 표현." } ]

-던고

Word

[ { "en": "(formal, highly addressee-lowering)(old-fashioned) A sentence-final ending used to politely ask about or criticize a fact of the past.", "index": "1. -deon-go", "ko": "(아주낮춤으로)(옛 말투로) 과거의 사실에 대해 점잖게 묻거나 꾸짖어 묻는 뜻을 나타내는 종결 어미." }, { "en": "(formal, highly addressee-lowering)(old-fashioned) A sentence-final ending used to ask oneself or guess about a fact of the past.", "index": "2. -deon-go", "ko": "(아주낮춤으로)(옛 말투로) 과거 사실에 대하여 자기 자신에게 묻는 물음이나 추측을 나타내는 종결 어미." } ]

-던데

Word

[ { "en": "A connective ending used to talk in advance about a past situation that is related to the subject in order to say the following statement.", "index": "1. -deonde", "ko": "뒤의 말을 하기 위하여 그 대상과 관련이 있는 과거의 상황을 미리 말함을 나타내는 연결 어미." }, { "en": "(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to admire something in the past while anticipating the listener's response.", "index": "2. -deonde", "ko": "(두루낮춤으로) 듣는 사람의 반응을 기대하며 과거의 어떤 일에 대해 감탄함을 나타내는 종결 어미." } ]

-던데요

Compound

[ { "en": "(informal addressee-raising) An expression used to tell a certain past incident with wonder, expecting a response from the listener.", "index": "1. -deondeyo", "ko": "(두루높임으로) 듣는 사람의 반응을 기대하며 과거의 어떤 일에 대해 감탄함을 나타내는 표현." }, { "en": "(informal addressee-raising) An expression used to convey the speaker's past personal experience, expecting a response from the listener.", "index": "2. -deondeyo", "ko": "(두루높임으로) 과거에 직접 경험한 사실을 전달하여 듣는 사람의 반응을 기대함을 나타내는 표현." } ]

-던들

Word

[ { "en": "A connective ending used to indicate that it is not the case now by hypothesizing a situation that is opposite of the actual situation.", "index": "-deondeul", "ko": "현재 그렇지 않음을 표현하기 위해 실제 상황과 반대되는 가정을 나타내는 연결 어미." } ]

-던 만큼

Compound

[ { "en": "An expression used to recognize the truth of a past incident and indicate that this is the cause or reason for the following statement.", "index": "-deon mankeum", "ko": "과거의 어떤 사실을 인정하며 그것을 뒤에 오는 말의 원인이나 이유가 됨을 나타내는 표현." } ]

-던바

Word

[ { "en": "A connective ending used to present in a prefatory manner a certain situation related to the following statement as a background or reason.", "index": "-deonba", "ko": "뒤에 오는 말과 관련하여 이미 이루어진 어떤 상황을 배경이나 근거로 미리 제시할 때 쓰는 연결 어미." } ]

던져-

Compound

[ { "en": "", "index": "", "ko": "(던져, 던져서, 던졌다, 던져라)→ 던지다" } ]

던져두다

Verb

[ { "en": "To throw something and leave it be.", "index": "1. throw aside", "ko": "물건을 던진 채 그대로 두다." }, { "en": "To stop something that one has been doing and not touch it anymore.", "index": "2. put aside; give up", "ko": "하던 일을 그만두고 더 이상 손대지 않다." } ]

-던지

Word

[ { "en": "A connective ending used to indicate an ambiguous reason or judgment about the following statement.", "index": "-deonji", "ko": "뒤에 오는 말의 내용에 대한 막연한 이유나 판단을 나타내는 연결 어미." } ]

던지-

Compound

[ { "en": "", "index": "", "ko": "(던지고, 던지는데, 던지니, 던지면, 던진, 던지는, 던질, 던집니다)→ 던지다" } ]

던지기

Noun

[ { "en": "An athletic sport in which participants compete by measuring how far they throw a discus, shot-put, javelin, etc.", "index": "1. throw", "ko": "원반, 포환, 창 등을 멀리 던져 그 거리를 재는 육상 경기." }, { "en": "In Korean wrestling, 'ssireum,' a technique that lifts up an opponent and throws him/her forward.", "index": "2. throwing", "ko": "씨름에서, 상대편을 들어 올려 앞으로 던지는 기술." } ]

던지다

Verb

[ { "en": "To move one's arm and throw the object in one's hand in the air.", "index": "1. throw", "ko": "손에 든 물건을 팔을 움직여 공중으로 내보내다." }, { "en": "To fall off or throw oneself somewhere.", "index": "2. throw oneself at", "ko": "자기 몸을 떨어지게 하거나 어떤 곳에 뛰어들다." }, { "en": "To do an action to another person.", "index": "3. do", "ko": "어떤 행동을 상대편에게 하다." }, { "en": "To send or give a smile, words, look, etc., to someone.", "index": "4. send; give", "ko": "상대에게 웃음, 말, 눈길 등을 보내거나 주다." }, { "en": "To shine a light, illumination, etc.", "index": "5. shine; light", "ko": "빛이나 조명 등을 비추다." }, { "en": "To create a topic or influence.", "index": "6. raise; influence", "ko": "어떤 화제를 일으키거나 영향을 끼치다." }, { "en": "To raise an issue, question, etc.", "index": "7. raise; bring up", "ko": "어떤 문제나 질문 등을 제기하다." }, { "en": "To give or offer something as if to throw it away.", "index": "8. toss", "ko": "무엇을 버리듯이 주거나 내밀다." }, { "en": "To put or throw something away somewhere carelessly.", "index": "9. throw away", "ko": "함부로 아무 데나 놓거나 버리다." }, { "en": "To unhesitantly offer or devote one's life, property, etc.", "index": "10. offer; dedicate", "ko": "목숨이나 재물 등을 아끼지 않고 내놓거나 바치다." }, { "en": "To give up a job, etc., midway.", "index": "11. quit; give up", "ko": "일 등을 중도에 그만두다." }, { "en": "To cast a vote in an election, etc.", "index": "12. vote", "ko": "선거 등에서 표를 내다." } ]

-던지요

Compound

[ { "en": "(informal addressee-raising) An expression used to indicate a vague suspicion, guess, or assumption, as the speaker recalls a past incident.", "index": "1. -deonjiyo", "ko": "(두루높임으로) 지난 일을 회상하여 막연한 의심이나 추측, 가정의 뜻을 나타내는 표현." }, { "en": "(informal addressee-raising) An expression used to recall a past incident and indicate that it was serious.", "index": "2. -deonjiyo", "ko": "(두루높임으로) 지난 일을 회상하면서 그 정도가 심하였음을 나타내는 표현." } ]