name
stringlengths
1
11
pos
stringclasses
12 values
meaning
listlengths
1
33
๋ฌธํ•„
Noun
[ { "en": "A compound noun meaning writing and letters.", "index": "1. writing and letters", "ko": "๊ธ€๊ณผ ๊ธ€์”จ." }, { "en": "A compound noun meaning writing a composition or letters.", "index": "2. writing of compositions and letters", "ko": "๊ธ€์„ ์ง“๊ฑฐ๋‚˜ ๊ธ€์”จ๋ฅผ ์“ฐ๋Š” ์ผ." } ]
๋ฌธํ•„๊ฐ€
Noun
[ { "en": "A person who specializes in writing.", "index": "writer; literary person", "ko": "๊ธ€์„ ์ง“๋Š” ์ผ์„ ์ „๋ฌธ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ." } ]
๋ฌธํ•˜
Noun
[ { "en": "A state of learning from a teacher.", "index": "1. studying under a teacher", "ko": "๊ฐ€๋ฅด์นจ์„ ๋ฐ›๋Š” ์Šค์Šน์˜ ์•„๋ž˜." }, { "en": "A pupil who learns from a teacher.", "index": "2. pupil; disciple", "ko": "์Šค์Šน์˜ ์•„๋ž˜์—์„œ ๊ฐ€๋ฅด์นจ์„ ๋ฐ›๋Š” ์ œ์ž." } ]
๋ฌธํ•˜์ƒ
Noun
[ { "en": "A pupil that learns from a teacher.", "index": "pupil; disciple", "ko": "์Šค์Šน์˜ ์•„๋ž˜์—์„œ ๊ฐ€๋ฅด์นจ์„ ๋ฐ›๋Š” ์ œ์ž." } ]
๋ฌธํ•™
Noun
[ { "en": "An art that expresses people's thoughts or emotions through words or writings such as poems, novels, essays, plays, etc.", "index": "literature", "ko": "์‹œ, ์†Œ์„ค, ์ˆ˜ํ•„, ํฌ๊ณก ๋“ฑ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ƒ๊ฐ์ด๋‚˜ ๊ฐ์ •์„ ๋ง์ด๋‚˜ ๊ธ€๋กœ ํ‘œํ˜„ํ•œ ์˜ˆ์ˆ ." } ]
๋ฌธํ•™๊ฐ€
Noun
[ { "en": "A person who creates or studies literature.", "index": "writer; literary person", "ko": "๋ฌธํ•™์„ ์ฐฝ์ž‘ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์—ฐ๊ตฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ." } ]
๋ฌธํ•™๊ณ„
Noun
[ { "en": "The society of people related to literature.", "index": "literary circles; literary world", "ko": "๋ฌธํ•™๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์‚ฌํšŒ." } ]
๋ฌธํ•™๋„
Noun
[ { "en": "A person who learns and studies literature professionally.", "index": "literary person", "ko": "๋ฌธํ•™์„ ์ „๋ฌธ์ ์œผ๋กœ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์—ฐ๊ตฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ." } ]
๋ฌธํ•™์ƒ
Noun
[ { "en": "An award given to a person who has made great contributions to a literary-related area or has written an outstanding work of literature.", "index": "literary award", "ko": "ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋ฌธํ•™ ์ž‘ํ’ˆ์„ ์ผ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฌธํ•™๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๋›ฐ์–ด๋‚œ ๊ณต์ ์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ์ƒ." } ]
๋ฌธํ•™์„ฑ
Noun
[ { "en": "The value or artistry of a literary work.", "index": "literary value", "ko": "๋ฌธํ•™ ์ž‘ํ’ˆ์œผ๋กœ์„œ์˜ ๊ฐ€์น˜๋‚˜ ์˜ˆ์ˆ ์„ฑ." } ]
๋ฌธํ•™์ธ
Noun
[ { "en": "A person who creates or studies literature.", "index": "literary person", "ko": "๋ฌธํ•™์„ ์ฐฝ์ž‘ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์—ฐ๊ตฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ." } ]
๋ฌธํ•™ ์ž‘ํ’ˆ
Compound
[ { "en": "A piece of art work belonging to literature, such as a poem, novel, drama, etc.", "index": "literary work", "ko": "์‹œ, ์†Œ์„ค, ํฌ๊ณก ๋“ฑ ๋ฌธํ•™์— ์†ํ•˜๋Š” ์˜ˆ์ˆ  ์ž‘ํ’ˆ." } ]
๋ฌธํ•™์ #1
Noun
[ { "en": "Having the character of literature or being related to literature.", "index": "being literary", "ko": "๋ฌธํ•™์˜ ํŠน์„ฑ์„ ๊ฐ€์ง„ ๊ฒƒ. ๋˜๋Š” ๋ฌธํ•™๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ฒƒ." } ]
๋ฌธํ•™์ #2
Determiner
[ { "en": "Having the character of literature; being related to literature.", "index": "literary", "ko": "๋ฌธํ•™์˜ ํŠน์„ฑ์„ ๊ฐ€์ง„. ๋˜๋Š” ๋ฌธํ•™๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ." } ]
๋ฌธํ•ญ
Noun
[ { "en": "A query.", "index": "question", "ko": "๋ฌธ์ œ์˜ ํ•ญ๋ชฉ." } ]
๋ฌธํ—Œ
Noun
[ { "en": "Material or record that serves as evidence for understanding an institution or culture of the past.", "index": "1. literature; document", "ko": "์˜›๋‚ ์˜ ์ œ๋„๋‚˜ ๋ฌธ๋ฌผ์„ ์•„๋Š” ๋ฐ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์ž๋ฃŒ๋‚˜ ๊ธฐ๋ก." }, { "en": "A book or document that serves as the material for research.", "index": "2. reference", "ko": "์—ฐ๊ตฌ์˜ ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์ฑ…์ด๋‚˜ ๋ฌธ์„œ." } ]
๋ฌธํ—Œ ์ •๋ณดํ•™
Compound
[ { "en": "An academic field studying the processing, retrieving, collecting, using, manipulating, etc., of various information materials.", "index": "library information science", "ko": "๋‹ค์–‘ํ•œ ์ •๋ณด ์ž๋ฃŒ์˜ ๊ฐ€๊ณต, ๊ฒ€์ƒ‰, ์ˆ˜์ง‘, ์ด์šฉ, ์กฐ์ž‘ ๋“ฑ์— ๊ด€ํ•ด ์—ฐ๊ตฌํ•˜๋Š” ํ•™๋ฌธ." } ]
๋ฌธํ—Œํ•™
Noun
[ { "en": "An academic area that studies the culture of an ethnic group or an era through documents.", "index": "philology", "ko": "๋ฌธํ—Œ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ•œ ๋ฏผ์กฑ์ด๋‚˜ ์‹œ๋Œ€์˜ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์—ญ์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ์—ฐ๊ตฌํ•˜๋Š” ํ•™๋ฌธ." } ]
๋ฌธํ˜•
Noun
[ { "en": "The pattern of a sentence classified according to its structure, type, function, etc.", "index": "sentence pattern", "ko": "๋ฌธ์žฅ์˜ ๊ตฌ์กฐ, ์ข…๋ฅ˜, ๊ธฐ๋Šฅ ๋“ฑ์— ์˜ํ•ด ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ง„ ๋ฌธ์žฅ์˜ ์œ ํ˜•." } ]
๋ฌธํ˜ธ#1
Noun
[ { "en": "A person who is well-known for having written outstanding literary works.", "index": "great writer; distinguished writer", "ko": "๋›ฐ์–ด๋‚œ ๋ฌธํ•™ ์ž‘ํ’ˆ์„ ์จ์„œ ๋„๋ฆฌ ์•Œ๋ ค์ง„ ์‚ฌ๋žŒ." } ]
๋ฌธํ˜ธ#2
Noun
[ { "en": "A door through which one enters and exits a house.", "index": "1. door", "ko": "์ง‘์œผ๋กœ ๋“œ๋‚˜๋“œ๋Š” ๋ฌธ." }, { "en": "(figurative) A passage or way to interact with the outside.", "index": "2. door; gate", "ko": "(๋น„์œ ์ ์œผ๋กœ) ์™ธ๋ถ€์™€ ๊ต๋ฅ˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํ†ต๋กœ๋‚˜ ์ˆ˜๋‹จ." } ]
๋ฌธํ™”
Noun
[ { "en": "The physical and mental activities made, learned, shared, and delivered by a social community in order to realize a certain goal or ideal life.", "index": "culture", "ko": "์‚ฌํšŒ์˜ ๊ณต๋™์ฒด๊ฐ€ ์ผ์ •ํ•œ ๋ชฉ์  ๋˜๋Š” ์ƒํ™œ ์ด์ƒ์„ ์‹คํ˜„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ๋งŒ๋“ค๊ณ , ์ตํžˆ๊ณ , ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ , ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋ฌผ์งˆ์ , ์ •์‹ ์  ํ™œ๋™." } ]
๋ฌธํ™”๊ณ„
Noun
[ { "en": "The field of activities of people who do culture-related work.", "index": "cultural community; culture field", "ko": "๋ฌธํ™”์— ๊ด€๋ จ๋œ ์ผ์„ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ํ™œ๋™ ๋ถ„์•ผ." } ]
๋ฌธํ™”๊ถŒ
Noun
[ { "en": "A region in which a common culture is shared.", "index": "cultural region", "ko": "ํ•˜๋‚˜์˜ ๊ณตํ†ต๋œ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ์ง€์—ญ." } ]
๋ฌธํ™”๋ถ€
Noun
[ { "en": "A department dealing with articles related to culture and arts in a newspaper or broadcasting company.", "index": "cultural desk", "ko": "์‹ ๋ฌธ์‚ฌ๋‚˜ ๋ฐฉ์†ก๊ตญ ๋“ฑ์—์„œ ๋ฌธํ™”, ์˜ˆ์ˆ ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ๋ถ€์„œ." } ]
๋ฌธํ™”๋น„
Noun
[ { "en": "The cost of developing culture or art in a national budget.", "index": "1. cultural budget; cultural expenses", "ko": "๊ตญ๊ฐ€ ์˜ˆ์‚ฐ์—์„œ ๋ฌธํ™”๋‚˜ ์˜ˆ์ˆ ์˜ ๋ฐœ์ „์„ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”๋กœ ํ•˜๋Š” ๋น„์šฉ." }, { "en": "The cost for enjoying cultural life such as leisure, entertainment, etc. in a household.", "index": "2. entertainment cost; leisure cost", "ko": "๊ฐ€์ • ๋‚ด์—์„œ ์—ฌ๊ฐ€, ์˜ค๋ฝ ๋“ฑ์˜ ๋ฌธํ™”์ƒํ™œ์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋ฐ ์“ฐ๋Š” ๋น„์šฉ." } ]
๋ฌธํ™”์‚ฌ
Noun
[ { "en": "The history and development process of culture; an academic area that studies such things.", "index": "cultural history", "ko": "๋ฌธํ™”์˜ ์—ญ์‚ฌ์™€ ๋ฐœ๋‹ฌ ๊ณผ์ •. ๋˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์—ฐ๊ตฌํ•˜๋Š” ํ•™๋ฌธ." } ]
๋ฌธํ™”์ƒํ™œ
Noun
[ { "en": "A life of doing or enjoying activities related to culture.", "index": "cultural life", "ko": "๋ฌธํ™”์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ํ™œ๋™์„ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ƒํ™œ." } ]
๋ฌธํ™” ์‹œ์„ค
Compound
[ { "en": "Facilities such as a theater, museum, etc., that is necessary for the enjoyment and development of a culture.", "index": "cultural facilities", "ko": "๊ทน์žฅ์ด๋‚˜ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋“ฑ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๋ˆ„๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐœ๋‹ฌ์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฐ ํ•„์š”ํ•œ ์‹œ์„ค." } ]
๋ฌธํ™”์–ด
Noun
[ { "en": "The standard language of North Korea.", "index": "Culture Language", "ko": "๋ถํ•œ์—์„œ ์–ธ์–ด์ƒํ™œ์˜ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ์‚ผ๋Š” ํ‘œ์ค€๋ง." } ]
๋ฌธํ™”์šฉํ’ˆ
Noun
[ { "en": "Various articles needed to satisfy cultural needs.", "index": "cultural goods", "ko": "๋ฌธํ™”์  ์š•๊ตฌ๋ฅผ ์ถฉ์กฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋ฌผํ’ˆ." } ]
๋ฌธํ™”์›
Noun
[ { "en": "A place designed by a society or organization to allow others to access its culture easily or to enjoy a variety of cultural life.", "index": "1. cultural center", "ko": "ํ•œ ์‚ฌํšŒ๋‚˜ ์กฐ์ง์—์„œ ์ž์‹ ๋“ค์˜ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ ‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋งŒ๋“ค๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐ์ข… ๋ฌธํ™” ์ƒํ™œ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋งŒ๋“  ๊ณต๊ฐ„." }, { "en": "A place created by an embassy to allow others to access to and learn the country's culture and language.", "index": "2. cultural center", "ko": "๊ฐ๊ตญ ๋Œ€์‚ฌ๊ด€๋“ค์ด ๊ทธ ๋‚˜๋ผ์˜ ๋ฌธํ™”์™€ ์–ธ์–ด๋ฅผ ์ง์ ‘ ์ ‘ํ•˜๊ณ  ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋งŒ๋“  ๊ณต๊ฐ„." } ]
๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ
Noun
[ { "en": "Culture or cultural artifacts that have high cultural value, and thus need to be handed down to posterity.", "index": "cultural heritage", "ko": "๋ฌธํ™”์ ์ธ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ๋†’์•„ ํ›„์†๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฌผ๋ ค์ค„ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฌธํ™”๋‚˜ ๋ฌธํ™”์žฌ." } ]
๋ฌธํ™”์ธ
Noun
[ { "en": "A person who is highly intelligent and sophisticated.", "index": "1. cultured person; refined person", "ko": "์ง€์  ์ˆ˜์ค€์ด ๋†’๊ฑฐ๋‚˜ ๊ต์–‘์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ." }, { "en": "A person who engages in a field of art or who works at an academy.", "index": "2. person with cultural occupation", "ko": "์˜ˆ์ˆ ์ด๋‚˜ ํ•™๋ฌธ ๋ถ„์•ผ์— ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ." } ]
๋ฌธํ™” ์ธ๋ฅ˜ํ•™
Compound
[ { "en": "An academic field studying the ways of life, customs, systems, etc., of humankind in the aspect of culture.", "index": "cultural anthropology", "ko": "์ธ๋ฅ˜์˜ ์ƒํ™œ ๋ฐฉ์‹์ด๋‚˜ ์‚ฌํšŒ์˜ ๊ด€์Šต, ์ œ๋„ ๋“ฑ์„ ๋ฌธํ™”์˜ ์ธก๋ฉด์—์„œ ์—ฐ๊ตฌํ•˜๋Š” ํ•™๋ฌธ." } ]
๋ฌธํ™”์žฌ
Noun
[ { "en": "Relics or remains that have high cultural value, and thus are or should be protected by law.", "index": "cultural asset; cultural property", "ko": "๋ฌธํ™”์  ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ๋›ฐ์–ด๋‚˜์„œ ๋ฒ•์œผ๋กœ ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ๋ฐ›๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•˜๋Š” ์œ ๋ฌผ ๋ฐ ์œ ์ ." } ]
๋ฌธํ™”์ #1
Noun
[ { "en": "A quality of being related to culture.", "index": "being cultural", "ko": "๋ฌธํ™”์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ฒƒ." } ]
๋ฌธํ™”์ #2
Determiner
[ { "en": "Being related to culture.", "index": "cultural", "ko": "๋ฌธํ™”์™€ ๊ด€๋ จ๋œ." } ]
๋ฌป-#1
Compound
[ { "en": "", "index": "", "ko": "(๋ฌป๊ณ , ๋ฌป๋Š”๋ฐ, ๋ฌป์–ด, ๋ฌป์–ด์„œ, ๋ฌป์œผ๋‹ˆ, ๋ฌป์œผ๋ฉด, ๋ฌป์€, ๋ฌป๋Š”, ๋ฌป์„, ๋ฌป์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ๋ฌป์—ˆ๋‹ค, ๋ฌป์–ด๋ผ)โ†’ ๋ฌป๋‹ค1, ๋ฌป๋‹ค2" } ]
๋ฌป-#2
Compound
[ { "en": "", "index": "", "ko": "(๋ฌป๊ณ , ๋ฌป๋Š”๋ฐ, ๋ฌป๋Š”, ๋ฌป์Šต๋‹ˆ๋‹ค)โ†’ ๋ฌป๋‹ค3" } ]
๋ฌป๋‹ค#1
Verb
[ { "en": "For dust, stain or powder, liquid, etc., to dirty something.", "index": "1. be stained with; be smeared with", "ko": "๋จผ์ง€, ๋•Œ, ๊ฐ€๋ฃจ, ์•ก์ฒด ๋“ฑ์ด ๋‹ฌ๋ผ๋ถ™๋‹ค." }, { "en": "To be contained or mixed together.", "index": "2. be contained; be mixed", "ko": "๋‹ด๊ธฐ๊ฑฐ๋‚˜ ํ•จ๊ป˜ ์„ž์ด๋‹ค." } ]
๋ฌป๋‹ค#2
Verb
[ { "en": "To put something in a certain place and hide it by covering it with another thing.", "index": "1. bury", "ko": "๋ฌผ๊ฑด์„ ํŠน์ • ์žฅ์†Œ ์†์— ๋„ฃ๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๋ฌผ์งˆ๋กœ ์œ„๋ฅผ ๋ฎ์–ด์„œ ๊ฐ€๋ฆฌ๋‹ค." }, { "en": "To deeply hide an incident and cover it up.", "index": "2. hide; cover; conceal", "ko": "์ผ์„ ๊นŠ์ด ์ˆจ๊ธฐ์–ด ๊ฐ์ถ”๋‹ค." }, { "en": "To lean on something, hiding one's face.", "index": "3. cover", "ko": "์–ผ๊ตด์„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฌผ์ฒด์— ๊ฐ€๋ฆฌ๋“ฏ ๊ธฐ๋Œ€๋‹ค." }, { "en": "To be seated deeply in an armchair or comforter.", "index": "4. be deeply seated", "ko": "์˜์ž๋‚˜ ์ด๋ถˆ ๊ฐ™์€ ๋ฐ์— ๋ชธ์„ ๊นŠ์ด ๊ธฐ๋Œ€๋‹ค." } ]
๋ฌป๋‹ค#3
Verb
[ { "en": "To say something, demanding an answer or explanation.", "index": "1. ask; inquire; interrogate", "ko": "๋Œ€๋‹ต์ด๋‚˜ ์„ค๋ช…์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋ฉฐ ๋งํ•˜๋‹ค." }, { "en": "To hold someone accountable for something.", "index": "2. blame; criticize; hold someone accountable", "ko": "์–ด๋–ค ์ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฑ…์ž„์„ ๋”ฐ์ง€๋‹ค." } ]
๋ฌป์–ด๊ฐ€๋‹ค
Verb
[ { "en": "To go along with another person or group.", "index": "go along", "ko": "ํ•จ๊ป˜ ์„ž์—ฌ์„œ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋‹ค." } ]
๋ฌป์–ด๋‚˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "For substance painted or applied on a certain object to be touched by another object, which becomes stained.", "index": "1. be stained with; be smeared with", "ko": "์–ด๋–ค ๋ฌผ๊ฑด์— ์น ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐ”๋ฅธ ๋ฌผ์งˆ์ด ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์— ๋‹ฟ์•˜์„ ๋•Œ ์˜ฎ์•„์„œ ๋ฌป๋‹ค." }, { "en": "For a certain atmosphere, emotion, etc., to be revealed in a speech, a piece of writing, etc.", "index": "2. show; imply; indicate", "ko": "๋ง์ด๋‚˜ ๊ธ€ ๋“ฑ์—์„œ ์–ด๋–ค ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋‚˜ ๊ฐ์ • ๋“ฑ์ด ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜๋‹ค." } ]
๋ฌป์–ด๋‘๋‹ค
Verb
[ { "en": "To hide something without showing it.", "index": "hide; conceal", "ko": "๊ฒ‰์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด์ง€ ์•Š๊ณ  ์ˆจ๊ธฐ๋‹ค." } ]
๋ฌป์–ด์˜ค๋‹ค
Verb
[ { "en": "To come along with another person or group.", "index": "come along", "ko": "ํ•จ๊ป˜ ์„ž์—ฌ์„œ ๋”ฐ๋ผ์˜ค๋‹ค." } ]
๋ฌปํ˜€-
Compound
[ { "en": "", "index": "", "ko": "(๋ฌปํ˜€, ๋ฌปํ˜€์„œ, ๋ฌปํ˜”๋‹ค, ๋ฌปํ˜€๋ผ)โ†’ ๋ฌปํžˆ๋‹ค1, ๋ฌปํžˆ๋‹ค2" } ]
๋ฌปํžˆ-
Compound
[ { "en": "", "index": "", "ko": "(๋ฌปํžˆ๊ณ , ๋ฌปํžˆ๋Š”๋ฐ, ๋ฌปํžˆ๋‹ˆ, ๋ฌปํžˆ๋ฉด, ๋ฌปํžŒ, ๋ฌปํžˆ๋Š”, ๋ฌปํž, ๋ฌปํž™๋‹ˆ๋‹ค)โ†’ ๋ฌปํžˆ๋‹ค1, ๋ฌปํžˆ๋‹ค2" } ]
๋ฌปํžˆ๋‹ค#1
Verb
[ { "en": "For something to be covered with a different material after being placed somewhere.", "index": "1. be covered; be hidden", "ko": "์–ด๋””์— ๋†“์—ฌ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฌผ์งˆ๋กœ ๋ฎ์—ฌ ๊ฐ€๋ ค์ง€๋‹ค." }, { "en": "To not be known as something is deeply hidden.", "index": "2. be buried; be hidden; be concealed", "ko": "๊นŠ์ด ์ˆจ๊ฒจ์ ธ ์•Œ๋ ค์ง€์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๋˜๋‹ค." }, { "en": "For one's body to be seated deeply in an armchair or comforter.", "index": "3. be deeply seated", "ko": "๋ชธ์ด ์˜์ž๋‚˜ ์ด๋ถˆ ๊ฐ™์€ ๋ฐ์— ๊นŠ์ด ๋ฐ•ํžˆ๋‹ค." }, { "en": "To be surrounded by a certain state or environment.", "index": "4. be surrounded", "ko": "์–ด๋– ํ•œ ์ƒํƒœ๋‚˜ ํ™˜๊ฒฝ์— ํœฉ์‹ธ์ด๋‹ค." }, { "en": "To be stuck in a certain environment.", "index": "5. confine oneself", "ko": "์–ด๋– ํ•œ ํ™˜๊ฒฝ์— ๋“ค์–ด๋ฐ•ํžˆ๋‹ค." }, { "en": "To be absorbed in a certain project.", "index": "6. be absorbed in; be engaged in", "ko": "์–ด๋–ค ์ผ์— ๋ชฐ๋‘ํ•˜๋‹ค." }, { "en": "For an appearance to become invisible as it is blocked by something, or for a sound to become inaudible as it is blocked by something.", "index": "7. be blocked", "ko": "๋ชจ์Šต์ด ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์— ๊ฐ€๋ ค์ง€๊ฑฐ๋‚˜ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์— ๋ง‰ํ˜€ ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๋˜๋‹ค." } ]
๋ฌปํžˆ๋‹ค#2
Verb
[ { "en": "To make liquid, powder, etc., be stuck to another object or leave a trace.", "index": "stain; smear", "ko": "์•ก์ฒด๋‚˜ ๊ฐ€๋ฃจ ๋“ฑ์„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฌผ์ฒด์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ถ™๊ฑฐ๋‚˜ ํ”์ ์ด ๋‚จ๊ฒŒ ํ•˜๋‹ค." } ]
-๋ฌผ
Affix
[ { "en": "A suffix used to mean an object or a material.", "index": "-mul", "ko": "โ€˜๋ฌผ๊ฑดโ€™ ๋˜๋Š” โ€˜๋ฌผ์งˆโ€™์˜ ๋œป์„ ๋”ํ•˜๋Š” ์ ‘๋ฏธ์‚ฌ." } ]
๋ฌผ#1
Noun
[ { "en": "A liquid that constitutes rivers, lakes, oceans, underground reservoirs, etc., a pure form of which is colorless, orderless, tasteless and transparent.", "index": "1. water", "ko": "๊ฐ•, ํ˜ธ์ˆ˜, ๋ฐ”๋‹ค, ์ง€ํ•˜์ˆ˜ ๋“ฑ์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋น›๊น”, ๋ƒ„์ƒˆ, ๋ง›์ด ์—†๊ณ  ํˆฌ๋ช…ํ•œ ์•ก์ฒด." }, { "en": "A lake, river, sea, etc.", "index": "2. water", "ko": "ํ˜ธ์ˆ˜, ๊ฐ•, ๋ฐ”๋‹ค ๋“ฑ." }, { "en": "Sea water whose level goes up and down periodically due to the gravitational pull of the moon, sun, etc.", "index": "3. water; sea water", "ko": "๋‹ฌ, ํƒœ์–‘ ๋“ฑ์˜ ์ธ๋ ฅ์— ์˜ํ•ด ์ฃผ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๋†’์•„์กŒ๋‹ค ๋‚ฎ์•„์กŒ๋‹ค ํ•˜๋Š” ๋ฐ”๋‹ท๋ฌผ." }, { "en": "The sap of a tree or the juice of a fruit.", "index": "4. sap; juice", "ko": "๋‚˜๋ฌด์˜ ์ˆ˜์•ก์ด๋‚˜ ๊ณผ์ผ์˜ ์ฆ™." }, { "en": "(figurative) An experience or influence from a place, organization or object.", "index": "5. experience; influence", "ko": "(๋น„์œ ์ ์œผ๋กœ) ์–ด๋–ค ๊ณณ์ด๋‚˜ ์กฐ์ง, ๋Œ€์ƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝํ—˜์ด๋‚˜ ์˜ํ–ฅ." } ]
๋ฌผ-#1
Compound
[ { "en": "", "index": "", "ko": "(๋ฌผ๊ณ , ๋ฌผ์–ด, ๋ฌผ์–ด์„œ, ๋ฌผ๋ฉด, ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค, ๋ฌผ์–ด๋ผ)โ†’ ๋ฌผ๋‹ค1, ๋ฌผ๋‹ค2" } ]
๋ฌผ#2
Noun
[ { "en": "The degree of a fish's freshness.", "index": "freshness", "ko": "๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ์˜ ์‹ฑ์‹ฑํ•œ ์ •๋„." } ]
๋ฌผ-#2
Compound
[ { "en": "", "index": "", "ko": "(๋ฌผ์–ด, ๋ฌผ์–ด์„œ, ๋ฌผ์œผ๋‹ˆ, ๋ฌผ์œผ๋ฉด, ๋ฌผ์€, ๋ฌผ์„, ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค, ๋ฌผ์–ด๋ผ)โ†’ ๋ฌป๋‹ค3" } ]
๋ฌผ๊ฐ€#1
Noun
[ { "en": "The edge of the water like the sea or river.", "index": "riverside; waterside", "ko": "๋ฐ”๋‹ค๋‚˜ ๊ฐ• ๋“ฑ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋ฌผ์ด ์žˆ๋Š” ๊ณณ์˜ ๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ." } ]
๋ฌผ๊ฐ€#2
Noun
[ { "en": "The average prices of goods or services.", "index": "prices", "ko": "๋ฌผ๊ฑด์ด๋‚˜ ์„œ๋น„์Šค์˜ ํ‰๊ท ์ ์ธ ๊ฐ€๊ฒฉ." } ]
๋ฌผ๊ฐ€๊ณ 
Noun
[ { "en": "An increase in prices, or increased prices.", "index": "high prices; high cost of living; increase of prices", "ko": "๋ฌผ๊ฐ€๊ฐ€ ์˜ค๋ฅด๋Š” ์ผ. ๋˜๋Š” ๋†’์ด ์˜ค๋ฅธ ๋ฌผ๊ฐ€." } ]
๋ฌผ๊ฐ€ ์ง€์ˆ˜
Compound
[ { "en": "The number indicating the comprehensive changes of prices.", "index": "price index", "ko": "๋ฌผ๊ฐ€์˜ ๋ณ€๋™์„ ์ข…ํ•ฉ์ ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ์ˆ˜์น˜." } ]
๋ฌผ๊ฐˆ์ด#1
Noun
[ { "en": "A physical discomfort from which one suffers due to change of water when one travels to other areas or countries.", "index": "traveler's diarrhea", "ko": "์ž๊ธฐ๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์ด ์•„๋‹Œ ๋‹ค๋ฅธ ์ง€์—ญ์ด๋‚˜ ๋‚˜๋ผ ๋“ฑ์˜ ๋ฌผ์ด ๋ชธ์— ๋งž์ง€ ์•Š์•„ ํƒˆ์ด ๋‚˜๋Š” ์ผ." } ]
๋ฌผ๊ฐˆ์ด#2
Noun
[ { "en": "The act of changing stagnant, dirty water in a fish tank, swimming pool, etc., to new water.", "index": "1.(no equivalent expression)", "ko": "์–ดํ•ญ์ด๋‚˜ ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์— ๊ณ ์—ฌ ์žˆ๋Š” ๋ฌผ์ด ๋”๋Ÿฌ์›Œ์ง€๋ฉด ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฌผ๋กœ ๊ฐˆ์•„ ๋„ฃ๋Š” ์ผ." }, { "en": "(figurative) The act of dismissing the original members of an organization or group and replace them with new members on a large scale.", "index": "2. replacement", "ko": "(๋น„์œ ์ ์œผ๋กœ) ์กฐ์ง์ด๋‚˜ ๋‹จ์ฒด์—์„œ ํฐ ๊ทœ๋ชจ๋กœ ๊ธฐ์กด์˜ ๊ตฌ์„ฑ์›์„ ๋‚ด๋ณด๋‚ด๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ตฌ์„ฑ์›์œผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์ผ." } ]
๋ฌผ๊ฐˆ์ดํ•˜๋‹ค#1
Verb
[ { "en": "To suffer from a physical discomfort, due to change of water when one travels to other areas or countries.", "index": "have a case of traveler's diarrhea", "ko": "์ž๊ธฐ๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์ด ์•„๋‹Œ ๋‹ค๋ฅธ ์ง€์—ญ์ด๋‚˜ ๋‚˜๋ผ ๋“ฑ์˜ ๋ฌผ์ด ๋ชธ์— ๋งž์ง€ ์•Š์•„ ํƒˆ์ด ๋‚˜๋‹ค." } ]
๋ฌผ๊ฐˆ์ดํ•˜๋‹ค#2
Verb
[ { "en": "To change stagnant, dirty water in a fish tank, swimming pool, etc., to new water.", "index": "1. change water", "ko": "์–ดํ•ญ์ด๋‚˜ ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์— ๊ณ ์—ฌ ์žˆ๋Š” ๋ฌผ์ด ๋”๋Ÿฌ์›Œ์ง€๋ฉด ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฌผ๋กœ ๊ฐˆ์•„ ๋„ฃ๋‹ค." }, { "en": "(figurative) To dismiss the original members of an organization or group and replace them with new members on a large scale.", "index": "2. replace", "ko": "(๋น„์œ ์ ์œผ๋กœ) ์กฐ์ง์ด๋‚˜ ๋‹จ์ฒด์—์„œ ํฐ ๊ทœ๋ชจ๋กœ ๊ธฐ์กด์˜ ๊ตฌ์„ฑ์›์„ ๋‚ด๋ณด๋‚ด๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ตฌ์„ฑ์›์œผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋‹ค." } ]
๋ฌผ๊ฐˆํ€ด
Noun
[ { "en": "A thin layer of skin between the toes of ducks, frogs, etc., helping them swim.", "index": "1. webbed feet", "ko": "ํ—ค์—„์„ ์น˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ์˜ค๋ฆฌ, ๊ฐœ๊ตฌ๋ฆฌ ๋“ฑ์˜ ๋ฐœ๊ฐ€๋ฝ ์‚ฌ์ด์— ์žˆ๋Š” ์—ท์€ ๋ง‰." }, { "en": "A thing shaped like a duck's foot, worn to allow one to swim easily.", "index": "2. webbed feet", "ko": "์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฌผ์†์—์„œ ํ—ค์—„์„ ์น˜๊ธฐ์— ํŽธํ•˜๋„๋ก ๋ฐœ์— ๋ผ๋Š” ์˜ค๋ฆฌ๋ฐœ ๋ชจ์–‘์˜ ๋ฌผ๊ฑด." } ]
๋ฌผ๊ฐ
Noun
[ { "en": "A material used to draw a picture or dye cloth or clothes.", "index": "paint; dye", "ko": "๊ทธ๋ฆผ์„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜, ์ฒœ์ด๋‚˜ ์˜ท์— ๋ฌผ์„ ๋“ค์ผ ๋•Œ ์“ฐ๋Š” ์žฌ๋ฃŒ." } ]
๋ฌผ๊ฐœ
Noun
[ { "en": "An animal with a long, dark-grey body, which is good at swimming due to its four fin-shaped feet.", "index": "seal", "ko": "๋ชธ์€ ๊ธธ๊ณ  ์ง™์€ ํšŒ์ƒ‰์„ ๋ ๋ฉฐ, ๋„ค ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ์ง€๋А๋Ÿฌ๋ฏธ์ฒ˜๋Ÿผ ๋˜์–ด ์žˆ์–ด ํ—ค์—„์„ ์ž˜ ์น˜๋Š” ๋™๋ฌผ." } ]
๋ฌผ๊ฑฐํ’ˆ
Noun
[ { "en": "Bubbles formed when water crashes into something.", "index": "1. bubble; foam", "ko": "๋ฌผ์ด ๋ฌด์—‡์— ๋ถ€๋”ช์น˜๋ฉด์„œ ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐํ’ˆ." }, { "en": "(figurative) A state in which one's efforts, expectation, etc. end up fruitless.", "index": "2. bubble", "ko": "(๋น„์œ ์ ์œผ๋กœ) ๋…ธ๋ ฅ์ด๋‚˜ ๊ธฐ๋Œ€ ๋“ฑ์ด ํ—›๋˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ." } ]
๋ฌผ๊ฑด
Noun
[ { "en": "A certain substance in a specific form.", "index": "1. article; thing; item; goods", "ko": "์ผ์ •ํ•œ ๋ชจ์–‘์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์–ด๋–ค ๋ฌผ์งˆ." }, { "en": "(figurative) A person who is very proficient in a certain field.", "index": "2. thing; one", "ko": "(๋น„์œ ์ ์œผ๋กœ) ์–ด๋–ค ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์ œ๋ฒ• ์‹ค๋ ฅ์ด ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ." }, { "en": "(euphemism) A man's penis.", "index": "3. thing", "ko": "(์™„๊ณกํ•œ ๋ง๋กœ) ๋‚จ์ž์˜ ์„ฑ๊ธฐ." }, { "en": "Goods sold and bought.", "index": "4. goods; thing; product", "ko": "์‚ฌ๊ณ ํŒŒ๋Š” ๋ฌผํ’ˆ." } ]
๋ฌผ๊ฑธ๋ ˆ
Noun
[ { "en": "A piece of cloth wetted to erase dirt or stains.", "index": "wet floorcloth; wet mop", "ko": "๋•Œ๋‚˜ ์–ผ๋ฃฉ์„ ์ง€์šฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฌผ์„ ์ ์…”์„œ ์“ฐ๋Š” ์ฒœ." } ]
๋ฌผ๊ฒฐ
Noun
[ { "en": "The shape or movement of water's surface that rises and falls.", "index": "1. wave", "ko": "๋ฌผ์ด ์›€์ง์—ฌ ๊ทธ ํ‘œ๋ฉด์ด ์˜ฌ๋ผ๊ฐ”๋‹ค ๋‚ด๋ ค์™”๋‹ค ํ•˜๋Š” ๋ชจ์–‘์ด๋‚˜ ๊ทธ ์›€์ง์ž„." }, { "en": "(figurative) A shape or phenomenon that resembles the movement of a wave.", "index": "2. wave", "ko": "(๋น„์œ ์ ์œผ๋กœ) ํŒŒ๋„์ฒ˜๋Ÿผ ์›€์ง์ด๋Š” ์–ด๋–ค ๋ชจ์–‘์ด๋‚˜ ํ˜„์ƒ." } ]
๋ฌผ๊ฒฐ๋ฌด๋Šฌ
Noun
[ { "en": "A shape like a wave of water that moves up and down.", "index": "wave pattern; moire", "ko": "์•„๋ž˜ ์œ„๋กœ ์›€์ง์ด๋ฉฐ ํŒŒ๋„์น˜๋Š” ๋ฌผ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ชจ์–‘." } ]
๋ฌผ๊ฒฐ์น˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "For water to move continuously, making waves.", "index": "1. surge; move in waves; roll", "ko": "๋ฌผ์ด ํŒŒ๋„๋ฅผ ์ผ์œผํ‚ค๋ฉฐ ๊ณ„์† ์›€์ง์ด๋‹ค." }, { "en": "(figurative) For many people or objects to move continuously like waves do.", "index": "2. move likes waves", "ko": "(๋น„์œ ์ ์œผ๋กœ) ๋งŽ์€ ์ˆ˜์˜ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‚˜ ์‚ฌ๋ฌผ์ด ํŒŒ๋„๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ณ„์† ์›€์ง์ด๋‹ค." }, { "en": "(figurative) For a certain emotion to rise fiercely, moving one's mind.", "index": "3. surge", "ko": "(๋น„์œ ์ ์œผ๋กœ) ์–ด๋–ค ๊ฐ์ •์ด ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚˜ ๋งˆ์Œ์ด ์›€์ง์ด๋‹ค." } ]
๋ฌผ๊ฒฐํ‘œ
Noun
[ { "en": "A punctuation mark used to indicate a period of time, distance, or range.", "index": "tilde", "ko": "๊ธฐ๊ฐ„์ด๋‚˜ ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋˜๋Š” ๋ฒ”์œ„๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ผ ๋•Œ ์“ฐ๋Š” ๋ฌธ์žฅ ๋ถ€ํ˜ธ." } ]
๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ
Noun
[ { "en": "An underwater vertebrate that has gills, fins and scales.", "index": "fish", "ko": "๋ฌผ์—์„œ ์‚ฌ๋Š”, ์•„๊ฐ€๋ฏธ์™€ ์ง€๋А๋Ÿฌ๋ฏธ์™€ ๋น„๋Š˜์ด ์žˆ๋Š” ์ฒ™์ถ”๋™๋ฌผ." } ]
๋ฌผ๊ณ ๋ฌธ
Noun
[ { "en": "Torture in which a person's head is submerged in water or water is poured in the mouth in order to coerce the subject into divulging information.", "index": "water torture", "ko": "์ž๋ฐฑ์„ ๋ฐ›์•„ ๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฌผ์†์— ์–ผ๊ตด์„ ๋„ฃ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž…๊ณผ ์ฝ”์— ๋ฌผ์„ ๋ถ“๋Š” ๊ณ ๋ฌธ." } ]
๋ฌผ๊ตฌ๋‚˜๋ฌด์„œ๊ธฐ
Noun
[ { "en": "The act of balancing on the hands and standing upside down.", "index": "handstand", "ko": "์†์œผ๋กœ ๋ฐ”๋‹ฅ์„ ์งš๊ณ  ๋ชธ์„ ๊ฑฐ๊พธ๋กœ ์„ธ์šฐ๋Š” ๋™์ž‘." } ]
๋ฌผ๊ตฝ์ด
Noun
[ { "en": "A point where a river bends.", "index": "curve in a river", "ko": "๊ฐ•๋ฌผ์ด ๊ตฌ๋ถ€๋Ÿฌ์ ธ์„œ ํ๋ฅด๋Š” ๊ณณ." } ]
๋ฌผ๊ธฐ
Noun
[ { "en": "The dampness of water.", "index": "wetness; moisture", "ko": "์ถ•์ถ•ํ•œ ๋ฌผ์˜ ๊ธฐ์šด." } ]
๋ฌผ๊ธฐ๋‘ฅ
Noun
[ { "en": "A thick stream of water rising up like or pouring down like a column.", "index": "column of water", "ko": "๊ธฐ๋‘ฅ์ฒ˜๋Ÿผ ๋†’์ด ์†Ÿ๊ตฌ์ณ ์˜ค๋ฅด๊ฑฐ๋‚˜ ๋‚ด๋ฆฌ์Ÿ์•„์ง€๋Š” ๊ตต์€ ๋ฌผ์ค„๊ธฐ." } ]
๋ฌผ๊ธธ
Noun
[ { "en": "A path that boats travel.", "index": "1. waterway; water route", "ko": "๋ฐฐ๊ฐ€ ์ง€๋‚˜๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ธธ." }, { "en": "A passage where water flows or is flushed out.", "index": "2. waterway; channel", "ko": "๋ฌผ์ด ํ๋ฅด๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฌผ์„ ํ˜๋ ค ๋ณด๋‚ด๋Š” ํ†ต๋กœ." } ]
๋ฌผ๊น€์น˜
Noun
[ { "en": "Watery kimchi, made with plenty of water, as well as other ingredients.", "index": "mulkimchi", "ko": "๊ตญ๋ฌผ์˜ ์–‘์„ ๋งŽ๊ฒŒ ํ•˜์—ฌ ๋‹ด๊ทผ ๊น€์น˜." } ]
๋ฌผ๊ผฌ
Noun
[ { "en": "A passage where water flows in and out.", "index": "1. paddy inlet; paddy outlet", "ko": "๋…ผ์— ๋ฌผ์ด ๋“ค์–ด์˜ค๊ณ  ๋‚˜๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ํ†ต๋กœ." }, { "en": "(figurative) The beginning of a task or story.", "index": "2. beginning; start", "ko": "(๋น„์œ ์ ์œผ๋กœ) ์ผ์ด๋‚˜ ์ด์•ผ๊ธฐ์˜ ์‹œ์ž‘." } ]
๋ฌผ๋„๋Ÿฌ๋ฏธ
Adverb
[ { "en": "In the state of looking at only one spot quietly and without moving.", "index": "gazingly", "ko": "๊ฐ€๋งŒํžˆ ํ•œ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ํ•œ๊ณณ๋งŒ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋Š” ๋ชจ์–‘." } ]
๋ฌผ๋‚œ๋ฆฌ
Noun
[ { "en": "The act of suffering damage due to excessive amount of rain.", "index": "1. flood damage", "ko": "๋น„๊ฐ€ ์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ๋งŽ์ด ์™€์„œ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ์ž…๋Š” ์ผ." }, { "en": "The act of suffering damage due to a shortage of water caused by drought, etc.", "index": "2. drought damage", "ko": "๊ฐ€๋ญ„ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๋ฌผ์ด ๋ถ€์กฑํ•ด์„œ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ์ž…๋Š” ์ผ." } ]
๋ฌผ๋†€์ด
Noun
[ { "en": "The act of playing in water.", "index": "dabbling in water", "ko": "๋ฌผ์—์„œ ๋…ธ๋Š” ์ผ." } ]
๋ฌผ๋‹ค#1
Verb
[ { "en": "To insert something between the upper and lower lips or teeth and press it by bringing the parted lips or teeth together.", "index": "1. hold with one's lips or teeth", "ko": "์–ด๋–ค ๊ฒƒ์„ ์œ—์ž…์ˆ ๊ณผ ์•„๋žซ์ž…์ˆ  ์‚ฌ์ด์— ๋˜๋Š” ์œ—๋‹ˆ์™€ ์•„๋žซ๋‹ˆ ์‚ฌ์ด์— ๋ผ์›Œ ๋„ฃ๊ณ  ๋ฒŒ์–ด์ง„ ๋‘ ์ž…์ˆ ์ด๋‚˜ ์ด๋ฅผ ๋‹ค๋ฌผ์–ด ๋ˆ„๋ฅด๋‹ค." }, { "en": "To put the parted upper and lower lips or teeth together.", "index": "2. grit one's teeth; clench one's teeth; press one's lips together; squeeze one's lips together", "ko": "๋ฒŒ์–ด์ง„ ์œ—์ž…์ˆ ๊ณผ ์•„๋žซ์ž…์ˆ  ๋˜๋Š” ์œ—๋‹ˆ์™€ ์•„๋žซ๋‹ˆ๋ฅผ ๋‹ค๋ฌผ๋‹ค." }, { "en": "To insert something between the upper and lower teeth and press it hard by putting the parted teeth together to the extent that it causes a wound.", "index": "3. bite", "ko": "์œ—๋‹ˆ์™€ ์•„๋žซ๋‹ˆ ์‚ฌ์ด์— ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์„ ๋ผ์›Œ ๋„ฃ๊ณ  ๋ฒŒ์–ด์ง„ ๋‘ ์ด๋ฅผ ๋‹ค๋ฌผ์–ด ์ƒ์ฒ˜๊ฐ€ ๋‚  ๋งŒํผ ์•„์ฃผ ์„ธ๊ฒŒ ๋ˆ„๋ฅด๋‹ค." }, { "en": "For an insect like a mosquito or bedbug to sting the skin with the sharp tip of its snout.", "index": "4. bite", "ko": "๋ชจ๊ธฐ, ๋นˆ๋Œ€ ๋“ฑ์˜ ๋ฒŒ๋ ˆ๊ฐ€ ๋พฐ์กฑํ•œ ์ฃผ๋‘ฅ์ด ๋์œผ๋กœ ์‚ด์„ ์ฐŒ๋ฅด๋‹ค." }, { "en": "(slang) To get something or someone that benefits oneself.", "index": "5. get", "ko": "(์†๋œ ๋ง๋กœ) ์ด์ต์ด ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‚˜ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋‹ค." }, { "en": "To hold in one's mouth.", "index": "6. hold in one's mouth", "ko": "์ž…์†์— ๋ฌด์—‡์„ ๋„ฃ์–ด ๋‘๋‹ค." } ]
๋ฌผ๋‹ค#2
Verb
[ { "en": "To pay what one is supposed to repay.", "index": "1. repay", "ko": "๊ฐš์•„์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์„ ๋‚ด์ฃผ๋‹ค." }, { "en": "To make up for a damage of someone by giving money or by recovering the damage.", "index": "2. repay; recover", "ko": "๋‚จ์—๊ฒŒ ์ค€ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๋ˆ์œผ๋กœ ๊ฐš์•„ ์ฃผ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณธ๋ž˜์˜ ์ƒํƒœ๋กœ ํ•ด ์ฃผ๋‹ค." } ]
๋ฌผ๋…
Noun
[ { "en": "A round, bulging container that is used to keep water in.", "index": "water jar", "ko": "๋ฌผ์„ ๋‹ด์•„ ๋‘๋Š”, ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋ถˆ๋ฃฉํ•˜๊ณ  ๋‘ฅ๊ทผ ๊ทธ๋ฆ‡." } ]
๋ฌผ๋™์ด
Noun
[ { "en": "A round container with a fat middle for containing water pumped up or drawn up from a well.", "index": "water jar", "ko": "๋ฌผ์„ ๊ธธ์–ด ๋‹ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณด๊ด€ํ•ด ๋‘๋Š”, ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋ถˆ๋ฃฉํ•˜๊ณ  ๋‘ฅ๊ทผ ๊ทธ๋ฆ‡." } ]
๋ฌผ๋“ค๋‹ค
Verb
[ { "en": "For a color to permeate or spread slowly; to be imparted or stained by something.", "index": "1. be dyed; be colored; be tinged", "ko": "๋น›๊น”์ด ์„œ์„œํžˆ ํผ์ง€๊ฑฐ๋‚˜ ์˜ฎ์•„์„œ ๋ฌป๋‹ค." }, { "en": "To resemble someone or something under the influence of his/her or its environment, act, or ideas, etc.", "index": "2. be imbued; be influenced", "ko": "ํ™˜๊ฒฝ์ด๋‚˜ ํ–‰๋™, ์‚ฌ์ƒ ๋“ฑ์˜ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›์•„ ๋‹ฎ๋‹ค." } ]
๋ฌผ๋“ค์ด๋‹ค
Verb
[ { "en": "To resemble someone or something under the influence of his/her or its environment, act, or ideas, etc.", "index": "1. dye; color", "ko": "๋น›๊น”์ด ์„œ์„œํžˆ ํผ์ง€๊ฑฐ๋‚˜ ์˜ฎ์•„์„œ ๋ฌป๊ฒŒ ํ•˜๋‹ค." }, { "en": "To spread a person or thing's environment, act, or ideas, etc., or to make another resemble it.", "index": "2. influence; taint; imbue", "ko": "ํ™˜๊ฒฝ์ด๋‚˜ ํ–‰๋™, ์‚ฌ์ƒ ๋“ฑ์„ ํผ๋œจ๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ฎ๊ฒŒ ํ•˜๋‹ค." } ]
๋ฌผ๋•Œ#1
Noun
[ { "en": "The time when rising and ebbing tides come in and go out twice in a day.", "index": "1. time for tide", "ko": "ํ•˜๋ฃจ์— ๋‘ ๋ฒˆ์”ฉ ๋ฐ€๋ฌผ๊ณผ ์ฐ๋ฌผ์ด ๋“ค์–ด์˜ค๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ํ•˜๋Š” ๋•Œ." }, { "en": "The time when the rising tide comes.", "index": "2. time for rising tide", "ko": "๋ฐ€๋ฌผ์ด ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ๋•Œ." }, { "en": "In angling, the time to fish.", "index": "3. best fishing time", "ko": "๋‚š์‹œ์—์„œ ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ์žกํžˆ๋Š” ๋•Œ." } ]
๋ฌผ๋•Œ#2
Noun
[ { "en": "Filth that forms on an object when the object is in contact with dirty substances in water.", "index": "fur; slime", "ko": "๋ฌผ์— ์„ž์—ฌ ์žˆ๋Š” ๋”๋Ÿฌ์šด ๋ฌผ์งˆ์ด ๋ฌผ๊ณผ ๋‹ฟ์•„ ์žˆ๋Š” ๋ฌผ๊ฑด์— ๋ถ™์–ด์„œ ๋ผ๋Š” ๋•Œ." } ]
๋ฌผ๋Ÿ‰
Noun
[ { "en": "The amount of materials.", "index": "quantity of materials", "ko": "๋ฌผ๊ฑด์˜ ์–‘." } ]
๋ฌผ๋Ÿฌ๊ฐ€๋‹ค
Verb
[ { "en": "To move back from where one is or move to another seat.", "index": "1. move back; step back", "ko": "์žˆ๋˜ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ๋’ค๋กœ ๊ฐ€๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ž๋ฆฌ๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ ๊ฐ€๋‹ค." }, { "en": "For a present phenomenon or feeling, etc., to disappear.", "index": "2. go away; disappear", "ko": "์žˆ๋˜ ํ˜„์ƒ์ด๋‚˜ ๋А๋‚Œ ๋“ฑ์ด ์‚ฌ๋ผ์ง€๋‹ค." }, { "en": "To give up what one is doing, or a place or position one is holding, and leave.", "index": "3. withdraw; retire; resign", "ko": "ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋˜ ์ผ, ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋˜ ์ž๋ฆฌ๋‚˜ ์ง€์œ„ ๋“ฑ์„ ๋‚ด๋†“๊ณ  ๋– ๋‚˜๋‹ค." }, { "en": "To depart from an encounter with a person who is older than one.", "index": "4. withdraw; leave", "ko": "์œ—์‚ฌ๋žŒ ์•ž์— ์™”๋‹ค๊ฐ€ ๋„๋กœ ๋‚˜๊ฐ€๋‹ค." } ]
๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜-
Compound
[ { "en": "", "index": "", "ko": "(๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜๊ณ , ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜๋Š”๋ฐ, ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜, ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜์„œ, ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜๋‹ˆ, ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜๋ฉด, ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚œ, ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜๋Š”, ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚ , ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค, ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜๋ผ)โ†’ ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜๋‹ค" } ]
๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "To move one's body from where it was with backward steps.", "index": "1. step aside; step back; move back", "ko": "์žˆ๋˜ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ๋’ท๊ฑธ์Œ์œผ๋กœ ํ”ผํ•˜์—ฌ ๋ชธ์„ ์˜ฎ๊ธฐ๋‹ค." }, { "en": "To depart from an encounter with a person who is older than oneself.", "index": "2. withdraw; leave", "ko": "์–ด๋ฅธ ์•ž์— ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋„๋กœ ๋‚˜์˜ค๋‹ค." }, { "en": "To give up what one is doing or position one is holding, and leave.", "index": "3. withdraw; retire; resign", "ko": "ํ•˜๋˜ ์ผ์ด๋‚˜ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๋†“๊ณ  ๋‚˜์˜ค๋‹ค." }, { "en": "For things stuck tightly together to break apart.", "index": "4. break apart; crack", "ko": "๊ผญ ๋ถ™์–ด ์žˆ๋˜ ๋ฌผ๊ฑด์˜ ํ‹ˆ์ด ๋ฒŒ์–ด์ง€๋‹ค." } ]
๋ฌผ๋Ÿฌ์„œ๋‹ค
Verb
[ { "en": "To move one's body from where it was with backward steps", "index": "1. step aside; step back; move back", "ko": "์žˆ๋˜ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ๋’ท๊ฑธ์Œ์œผ๋กœ ํ”ผํ•˜์—ฌ ๋ชธ์„ ์„œ๋‹ค." }, { "en": "To give up what one is doing, or a place or position one is holding.", "index": "2. withdraw; retire; resign", "ko": "ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋˜ ์ผ, ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋˜ ์ž๋ฆฌ๋‚˜ ์ง€์œ„ ๋“ฑ์„ ๋‚ด๋†“๋‹ค." }, { "en": "To give up after confronting and enduring a certain situation.", "index": "3. withdraw; back off", "ko": "๋งž์„œ์„œ ๋ฒ„ํ‹ฐ๋‹ค๊ฐ€ ํฌ๊ธฐํ•˜๋‹ค." } ]
๋ฌผ๋Ÿฌ์•‰๋‹ค
Verb
[ { "en": "To move back or step aside, and then sit there.", "index": "1. move back to sit", "ko": "์žˆ๋˜ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ๋’ค๋‚˜ ์˜†์œผ๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ ์•‰๋‹ค." }, { "en": "To give up what one is doing, or a place or position one is holding.", "index": "2. withdraw; retire; resign", "ko": "ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋˜ ์ผ, ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋˜ ์ž๋ฆฌ๋‚˜ ์ง€์œ„ ๋“ฑ์„ ๋‚ด๋†“๋‹ค." }, { "en": "To give up and quit what one was doing.", "index": "3. quit; give up", "ko": "ํ•˜๋˜ ์ผ์„ ํฌ๊ธฐํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋งŒ๋‘๋‹ค." }, { "en": "For a building, floor, shoulder, etc. to collapse.", "index": "4. collapse; sink", "ko": "๊ฑด๋ฌผ, ๋ฐ”๋‹ฅ, ์–ด๊นจ ๋“ฑ์ด ์•„๋ž˜๋กœ ๋‚ด๋ ค์•‰๋‹ค." } ]