name
stringlengths
1
11
pos
stringclasses
12 values
meaning
listlengths
1
33
๋ฒŒ์ปฅ๋ฒŒ์ปฅ
Adverb
[ { "en": "A word describing one repeatedly losing one's temper or yelling loudly.", "index": "1. fiercely", "ko": "์ž๊พธ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ํ™”๋ฅผ ๋‚ด๊ฑฐ๋‚˜ ํฌ๊ฒŒ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง€๋ฅด๋Š” ๋ชจ์–‘." }, { "en": "A word describing an unexpected incident happening suddenly and repeatedly, creating a noise and confusion.", "index": "2. chaotically...
๋ฒŒํ†ต
Noun
[ { "en": "A container housing honeybees and storing honey.", "index": "wooden beehive", "ko": "๊ฟ€๋ฒŒ์„ ๊ธฐ๋ฅด๋ฉฐ ๊ฟ€์„ ๋ชจ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ํ†ต." } ]
๋ฒŒํŒ
Noun
[ { "en": "Wide, flat, open land with no fences, etc.", "index": "plain; field", "ko": "์‚ฌ๋ฐฉ์œผ๋กœ ํŽผ์ณ์ง„ ๋„“๊ณ  ํ‰ํ‰ํ•œ ๋•…." } ]
๋ฒŒํ•˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "To punish someone who did something wrong or committed a crime.", "index": "punish", "ko": "์ž˜๋ชปํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ฃ„๋ฅผ ์ €์ง€๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋ฒŒ์„ ์ฃผ๋‹ค." } ]
๋ฒ”#1
Noun
[ { "en": "A big animal preying on other animals, which has black stripes all over its yellowish brown body.", "index": "tiger; tigress", "ko": "๋ˆ„๋Ÿฐ ๊ฐˆ์ƒ‰์˜ ๋ชธ์— ๊ฒ€์€ ์ค„๋ฌด๋Šฌ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ , ๋‹ค๋ฅธ ๋™๋ฌผ์„ ์žก์•„๋จน๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ๋ชธ์ง‘์ด ํฐ ๋™๋ฌผ. ํ˜ธ๋ž‘์ด." } ]
๋ฒ”-#1
Affix
[ { "en": "A prefix used to mean \"covering all of something.\"", "index": "beom-", "ko": "โ€˜๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ชจ๋‘ ์•„์šฐ๋ฅด๋Š”โ€™์˜ ๋œป์„ ๋”ํ•˜๋Š” ์ ‘๋‘์‚ฌ." } ]
๋ฒ”#2
Noun
[ { "en": "A bound noun that serves as a unit for counting the number of legal penalties given when committing a major crime.", "index": "beom", "ko": "ํฐ ์ฃ„๋ฅผ ์ง€์–ด ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฒŒ์„ ๋ฐ›์€ ํšŸ์ˆ˜๋ฅผ ์„ธ๋Š” ๋‹จ์œ„." } ]
-๋ฒ”#2
Affix
[ { "en": "A suffix used to mean a guilty person.", "index": "-beom", "ko": "โ€˜์ฃ„์ง€์€ ์‚ฌ๋žŒโ€™์˜ ๋œป์„ ๋”ํ•˜๋Š” ์ ‘๋ฏธ์‚ฌ." } ]
๋ฒ”๊ตญ๋ฏผ์ #1
Noun
[ { "en": "Pertaining to every person in a nation.", "index": "pan-national; nationwide", "ko": "๊ตญ๋ฏผ ๋ชจ๋‘์— ๊ด€๊ณ„๋˜๋Š” ๊ฒƒ." } ]
๋ฒ”๊ตญ๋ฏผ์ #2
Determiner
[ { "en": "Pertaining to every person in a nation.", "index": "pan-national; nationwide", "ko": "๊ตญ๋ฏผ ๋ชจ๋‘์— ๊ด€๊ณ„๋˜๋Š”." } ]
๋ฒ”๋ 
Noun
[ { "en": "Year of the Tiger in the Chinese zodiac: The Chinese zodiac sign of a person who was born in the Year of the Tiger.", "index": "beomtti", "ko": "๋ฒ”ํ•ด์— ํƒœ์–ด๋‚œ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋ ." } ]
๋ฒ”๋žŒ
Noun
[ { "en": "An overflowing of a river, stream, etc.", "index": "1. flooding; inundation", "ko": "๊ฐ•์ด๋‚˜ ๊ฐœ์ฒœ ๋“ฑ์˜ ๋ฌผ์ด ํ˜๋Ÿฌ๋„˜์นจ." }, { "en": "A state in which an undesirable power, goods, etc., forms and prevails.", "index": "2. flooding; inundation", "ko": "๋ฐ”๋žŒ์งํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์„ธ๋ ฅ์ด๋‚˜ ๋ฌผ๊ฑด ๋“ฑ์ด ๋งˆ๊ตฌ ์ƒ๊ฒจ ๋‚˜์™€ ๋„๋ฆฌ ํผ์ง." } ]
๋ฒ”๋žŒํ•˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "For a river, stream, etc., to overflow.", "index": "1. flood; inundate", "ko": "๊ฐ•์ด๋‚˜ ๊ฐœ์ฒœ ๋“ฑ์˜ ๋ฌผ์ด ํ˜๋Ÿฌ๋„˜์น˜๋‹ค." }, { "en": "For an undesirable power, goods, etc., to form and prevail.", "index": "2. flood; inundate", "ko": "๋ฐ”๋žŒ์งํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์„ธ๋ ฅ์ด๋‚˜ ๋ฌผ๊ฑด ๋“ฑ์ด ๋งˆ๊ตฌ ์ƒ๊ฒจ ๋‚˜์™€ ๋„๋ฆฌ ํผ์ง€๋‹ค." } ]
๋ฒ”๋ก€#1
Noun
[ { "en": "A piece of writing at the beginning of a book, explaining the reference information necessary to understand the book.", "index": "introductory remarks; explanatory notes", "ko": "์ฑ…์˜ ์ฒซ๋จธ๋ฆฌ์— ๊ทธ ์ฑ…์„ ์ฝ๋Š” ๋ฐ ํ•„์š”ํ•œ ์ฐธ๊ณ  ์‚ฌํ•ญ์„ ์„ค๋ช…ํ•œ ๊ธ€." } ]
๋ฒ”๋ก€#2
Noun
[ { "en": "An exemplary case applicable to many others.", "index": "model example", "ko": "์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ์‹ค์— ๊ณจ๊ณ ๋ฃจ ์ ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋ฒ”์ ์ธ ์˜ˆ." } ]
๋ฒ”๋ฒ…
Noun
[ { "en": "Food made by mixing powdered grains with pumpkin or red beans, etc., which is not too watery", "index": "1. porridge", "ko": "๊ณก์‹ ๊ฐ€๋ฃจ์— ํ˜ธ๋ฐ•์ด๋‚˜ ํŒฅ ๋“ฑ์„ ์„ž์–ด ๋ฌผ๊ธฐ๊ฐ€ ์ ๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ์Œ์‹." }, { "en": "(figurative) a state in which many things are mixed up so that they cannot be sorted out.", "index": "2. ju...
๋ฒ”๋ฒ•
Noun
[ { "en": "An act of breaking the law.", "index": "violation of the law", "ko": "๋ฒ•์„ ์–ด๊น€." } ]
๋ฒ”๋ฒ•์ž
Noun
[ { "en": "A person who violates the law.", "index": "lawbreaker; offender", "ko": "๋ฒ•์„ ์–ด๊ธด ์‚ฌ๋žŒ." } ]
๋ฒ”๋ถ€
Noun
[ { "en": "A person who is ordinary.", "index": "ordinary person", "ko": "ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ." } ]
๋ฒ”์‚ฌ
Noun
[ { "en": "All matters.", "index": "1. all matters", "ko": "๋ชจ๋“  ์ผ." }, { "en": "Ordinary matters.", "index": "2. ordinary matters", "ko": "ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์ผ." } ]
๋ฒ”์ƒํ•˜๋‹ค
Adjective
[ { "en": "Ordinary, not important or special.", "index": "common; mediocre", "ko": "์ค‘์š”ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํŠน๋ณ„ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ํ‰๋ฒ”ํ•˜๋‹ค." } ]
๋ฒ”์„ 
Noun
[ { "en": "A boat with a sail or sails.", "index": "sailing boat", "ko": "๋›์„ ๋‹จ ๋ฐฐ." } ]
๋ฒ”์„ธ๊ณ„์ #1
Noun
[ { "en": "Being related to the whole world.", "index": "being worldwide; being global", "ko": "๋„๋ฆฌ ์„ธ๊ณ„ ์ „์ฒด์™€ ๊ด€๊ณ„๋˜๋Š” ๊ฒƒ." } ]
๋ฒ”์„ธ๊ณ„์ #2
Determiner
[ { "en": "Being related to the whole world.", "index": "worldwide; global", "ko": "๋„๋ฆฌ ์„ธ๊ณ„ ์ „์ฒด์™€ ๊ด€๊ณ„๋˜๋Š”." } ]
๋ฒ”์†
Noun
[ { "en": "The state of being ordinary and vulgar.", "index": "mediocrity; commonplaceness; vulgarity", "ko": "ํ‰๋ฒ”ํ•˜๊ณ  ์†๋จ." } ]
๋ฒ”์†ํ•˜๋‹ค
Adjective
[ { "en": "Ordinary and vulgar.", "index": "mediocre", "ko": "ํ‰๋ฒ”ํ•˜๊ณ  ์†๋˜๋‹ค." } ]
๋ฒ”์‹œ๋ฏผ์ #1
Noun
[ { "en": "Having all citizens in a nation participating, or involving all citizens in a nation", "index": "being pan-national; involving all citizens", "ko": "๋ชจ๋“  ์‹œ๋ฏผ์ด ํ•จ๊ป˜ ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ." } ]
๋ฒ”์‹œ๋ฏผ์ #2
Determiner
[ { "en": "Having all citizens in a nation participating, or involving all citizens in a nation.", "index": "pan-national; involving all citizens", "ko": "๋ชจ๋“  ์‹œ๋ฏผ์ด ํ•จ๊ป˜ ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š”." } ]
๋ฒ”์‹ ๋ก 
Noun
[ { "en": "A religious view that everything of the universe, world, and nature is God, or this philosophy.", "index": "pantheism", "ko": "์šฐ์ฃผ, ์„ธ๊ณ„, ์ž์—ฐ์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์‹ ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์ข…๊ต๊ด€. ๋˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์ฒ ํ•™๊ด€." } ]
๋ฒ”์‹ค
Noun
[ { "en": "In sports, a common, frequently occurring blunder.", "index": "error", "ko": "์šด๋™ ๊ฒฝ๊ธฐ์—์„œ ์ž˜ ์ €์ง€๋ฅด๋Š” ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์‹ค์ฑ…." } ]
๋ฒ”์—ฐํ•˜๋‹ค
Adjective
[ { "en": "Negligent, not meticulous or careful.", "index": "careless; inattentive", "ko": "๊ผผ๊ผผํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์กฐ์‹ฌ์Šค๋Ÿฝ์ง€ ์•Š๊ณ  ์†Œํ™€ํ•˜๋‹ค." } ]
๋ฒ”์šฉํ•˜๋‹ค
Adjective
[ { "en": "Ordinary and not outstanding.", "index": "mediocre; common", "ko": "ํ‰๋ฒ”ํ•˜๊ณ  ๋ณ„๋กœ ๋›ฐ์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š๋‹ค." } ]
๋ฒ”์œ„
Noun
[ { "en": "A certain limited domain, or the limit of a certain power's reach.", "index": "scope; range", "ko": "์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ ํ•œ์ •๋œ ๊ตฌ์—ญ. ๋˜๋Š” ์–ด๋–ค ํž˜์ด ๋ฏธ์น˜๋Š” ํ•œ๊ณ„." } ]
๋ฒ”์ธ#1
Noun
[ { "en": "A person who is ordinary.", "index": "ordinary person", "ko": "ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ." } ]
๋ฒ”์ธ#2
Noun
[ { "en": "A person who broke the law and committed a crime.", "index": "criminal; offender", "ko": "๋ฒ•์„ ์–ด๊ธฐ๊ณ  ์ž˜๋ชป์„ ์ €์ง€๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ." } ]
๋ฒ”์ ˆ
Noun
[ { "en": "Any orders or methods that complies with custom.", "index": "manners; etiquette", "ko": "๋ฒ•๋„์— ๋งž๋Š” ๋ชจ๋“  ์งˆ์„œ๋‚˜ ๋ฐฉ๋ฒ•." } ]
๋ฒ”์ ‘ํ•˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "To go to someone or something closely without permission and touch him/her/it.", "index": "approach", "ko": "ํ•จ๋ถ€๋กœ ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€์„œ ๋งž๋‹ฟ๋‹ค." } ]
๋ฒ”์ฃ„
Noun
[ { "en": "An act of committing a crime, breaking the law.", "index": "crime", "ko": "๋ฒ•์„ ์–ด๊ธฐ๊ณ  ์ฃ„๋ฅผ ์ €์ง€๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ." } ]
๋ฒ”์ฃ„์„ฑ
Noun
[ { "en": "Something criminal or likely to commit a crime.", "index": "criminality", "ko": "๋ฒ”์ฃ„๊ฐ€ ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฒ”์ฃ„๋ฅผ ์ €์ง€๋ฅผ ๋งŒํ•œ ์„ฑ์งˆ." } ]
๋ฒ”์ฃ„์œจ
Noun
[ { "en": "The rate of crimes occurring within a country or an area, for a certain period.", "index": "crime rate", "ko": "ํ•œ ๋‚˜๋ผ๋‚˜ ์ง€์—ญ์—์„œ ์ผ์ • ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋ฒ”์ฃ„๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚œ ๋น„์œจ." } ]
๋ฒ”์ฃ„์ž
Noun
[ { "en": "A person who committed a crime, breaking the law.", "index": "criminal", "ko": "๋ฒ•์„ ์–ด๊ธฐ๋Š” ์ฃ„๋ฅผ ์ €์ง€๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ." } ]
๋ฒ”์ฃ„์ #1
Noun
[ { "en": "Constituting a crime, breaking the law.", "index": "criminal", "ko": "๋ฒ•์„ ์–ด๊ธฐ๋Š” ์ž˜๋ชป์ด ๋˜๋Š” ๊ฒƒ." } ]
๋ฒ”์ฃ„์ #2
Determiner
[ { "en": "Constituting a crime, breaking the law.", "index": "criminal", "ko": "๋ฒ•์„ ์–ด๊ธฐ๋Š” ์ž˜๋ชป์ด ๋˜๋Š”." } ]
๋ฒ”์ฃ„ํ˜•
Noun
[ { "en": "The appearance or type of a person who is likely to commit a crime.", "index": "criminal type", "ko": "์ฃ„๋ฅผ ์ €์ง€๋ฅผ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋ชจ์Šต์ด๋‚˜ ์œ ํ˜•." } ]
๋ฒ”์ฃผ
Noun
[ { "en": "The class or scope of things which have common traits.", "index": "category; class", "ko": "๊ฐ™์€ ์„ฑ์งˆ์„ ๊ฐ€์ง„ ๋ถ€๋ฅ˜๋‚˜ ๋ฒ”์œ„." } ]
๋ฒ”์น™
Noun
[ { "en": "The act of breaching a regulation.", "index": "violation of regulations", "ko": "๊ทœ์น™์„ ์–ด๊น€." } ]
๋ฒ”์น™๊ธˆ
Noun
[ { "en": "Monetary penalty levied on someone who breaks the traffic law.", "index": "fine; penalty", "ko": "๋„๋กœ ๊ตํ†ต๋ฒ•์˜ ๊ทœ์น™์„ ์–ด๊ธด ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋‚ด๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ฒŒ๊ธˆ." } ]
๋ฒ”ํผ
Noun
[ { "en": "The device installed at the front and back of a car, to reduce the impact from a crash.", "index": "bumper", "ko": "์ถฉ๋Œ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์ƒ๊ฒผ์„ ๋•Œ ์ถฉ๊ฒฉ์„ ๋œ ๋ฐ›๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ์ž๋™์ฐจ์˜ ์•ž๊ณผ ๋’ค์— ์„ค์น˜ํ•œ ์žฅ์น˜." } ]
๋ฒ”ํ•˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "To break the law, regulation, etc.", "index": "1. commit; offend", "ko": "๋ฒ•์ด๋‚˜ ๊ทœ์น™ ๋“ฑ์„ ์–ด๊ธฐ๋‹ค." }, { "en": "To make a mistake.", "index": "2. make", "ko": "์‹ค์ˆ˜๋‚˜ ์ž˜๋ชป์„ ์ €์ง€๋ฅด๋‹ค." }, { "en": "To cross a boundary and enter a place or area whose entry is not allowed.", "index": "3....
๋ฒ”ํ–‰
Noun
[ { "en": "An act of breaking the law, or the act.", "index": "crime; offense", "ko": "๋ฒ•์„ ์–ด๊ธฐ๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ํ•จ. ๋˜๋Š” ๊ทธ ํ–‰์œ„." } ]
๋ฒ”ํ–‰ํ•˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "To break the law, or the act.", "index": "commit a crime; offend", "ko": "๋ฒ•์„ ์–ด๊ธฐ๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ํ•˜๋‹ค." } ]
-๋ฒ•
Affix
[ { "en": "A suffix used to mean a method or a rule.", "index": "-beop", "ko": "โ€˜๋ฐฉ๋ฒ•โ€™ ๋˜๋Š” โ€˜๊ทœ์น™โ€™์˜ ๋œป์„ ๋”ํ•˜๋Š” ์ ‘๋ฏธ์‚ฌ." } ]
๋ฒ•#1
Noun
[ { "en": "A set of regulations and rules that the state institutes for all citizens to comply with.", "index": "law; act", "ko": "๋ชจ๋“  ๊ตญ๋ฏผ์ด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ง€์ผœ์•ผ ํ•˜๋Š”, ๋‚˜๋ผ์—์„œ ๋งŒ๋“  ๋ช…๋ น์ด๋‚˜ ๊ทœ์น™." } ]
๋ฒ•#2
Noun
[ { "en": "A bound noun meaning a method or rule.", "index": "1. way", "ko": "์–ด๋–ค ์ผ์„ ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‚˜ ๋ฐฉ์‹." }, { "en": "A bound noun meaning a proper behavior that a person is expected to show.", "index": "2. right behavior", "ko": "๋งˆ๋•…ํžˆ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๋ฐ”๋ฅธ ํ–‰๋™." }, { "en": "A bound noun meaning a defin...
๋ฒ•๊ด€
Noun
[ { "en": "A person belonging to the court, who has the authority to resolve or adjust disputes or cases according to the law.", "index": "judicial officer; judge", "ko": "๋ฒ•์›์— ์†Œ์†๋˜์–ด ๊ฐ์ข… ์‚ฌ๊ฑด์ด๋‚˜ ์†Œ์†ก์„ ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์กฐ์ •ํ•˜๋Š” ๊ถŒํ•œ์„ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ๋žŒ." } ]
๋ฒ•๊ทœ
Noun
[ { "en": "Rules or norms that are enacted, complied, and enforced.", "index": "laws and regulations", "ko": "๋ฒ•์œผ๋กœ ์ •ํ•ด์ ธ์„œ ์ง€ํ‚ค๊ฑฐ๋‚˜ ๋”ฐ๋ผ์•ผ ํ•  ๊ทœ์น™์ด๋‚˜ ๊ทœ๋ฒ”." } ]
๋ฒ•๋‹น
Noun
[ { "en": "The central part of a Buddhist temple, containing a statue of Buddha, where the religious doctrine of Buddhism is taught.", "index": "sermon hall; sanctuary", "ko": "์ ˆ์˜ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์‹ฌ์ด ๋˜๋Š” ๊ณณ์œผ๋กœ, ๋ถˆ์ƒ์„ ๋†“๊ณ  ๋ถˆ๊ต์˜ ๊ต๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์ง‘." } ]
๋ฒ•๋„
Noun
[ { "en": "Manners and rules to follow in a daily life.", "index": "1. custom; manners", "ko": "์ƒํ™œ์—์„œ ์ง€์ผœ์•ผ ํ•  ์˜ˆ์ ˆ๊ณผ ์ œ๋„." }, { "en": "Laws and institution.", "index": "2. rule; law; regulation", "ko": "๋ฒ•๋ฅ ๊ณผ ์ œ๋„." } ]
๋ฒ•๋ น
Noun
[ { "en": "Law and order.", "index": "legislation; ordinance; law", "ko": "๋ฒ•๊ณผ ๋ช…๋ น." } ]
๋ฒ•๋ฅ 
Noun
[ { "en": "Orders or rules made by the state, which all the people must comply with.", "index": "law", "ko": "๋ชจ๋“  ๊ตญ๋ฏผ์ด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ง€์ผœ์•ผ ํ•˜๋Š”, ๋‚˜๋ผ์—์„œ ๋งŒ๋“  ๋ช…๋ น์ด๋‚˜ ๊ทœ์น™." } ]
๋ฒ•๋ฅ ๊ฐ€
Noun
[ { "en": "A person who, as a profession, studies, interprets, and applies the law in the society.", "index": "lawyer; jurist", "ko": "๋ฒ•์„ ์—ฐ๊ตฌํ•˜์—ฌ ํ•ด์„ํ•˜๊ณ  ์‚ฌํšŒ์— ์ ์šฉํ•˜๋Š” ์ผ์„ ์ „๋ฌธ์ ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ." } ]
๋ฒ•๋ฅ ์•ˆ
Noun
[ { "en": "Document or agenda containing items proposed as a new law by category and submitted to the National Assembly.", "index": "legislative bill; draft of a proposed law", "ko": "๋ฒ•์œผ๋กœ ์ œ์ •ํ•˜๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ์‚ฌํ•ญ์„ ํ•ญ๋ชฉ๋ณ„๋กœ ์ •๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๊ตญํšŒ์— ์ œ์ถœํ•˜๋Š” ๋ฌธ์„œ๋‚˜ ์•ˆ๊ฑด." } ]
๋ฒ•๋ฅ ์ #1
Noun
[ { "en": "Being related to the law.", "index": "being legal", "ko": "๋ฒ•๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋˜๋Š” ๊ฒƒ." } ]
๋ฒ•๋ฅ ์ #2
Determiner
[ { "en": "Being related to the law.", "index": "legal", "ko": "๋ฒ•๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋˜๋Š”." } ]
๋ฒ•๋ฆฌ
Noun
[ { "en": "Principles of law.", "index": "legal principles", "ko": "๋ฒ•์˜ ์›๋ฆฌ." } ]
๋ฒ•๋ง
Noun
[ { "en": "(figurative) The law or law enforcement agency to punish criminals.", "index": "net of the law", "ko": "(๋น„์œ ์ ์œผ๋กœ) ์ฃ„๋ฅผ ์ง€์€ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์ฒ˜๋ฒŒ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ ์ด๋‚˜ ๊ทธ ์ง‘ํ–‰ ๊ธฐ๊ด€." } ]
๋ฒ•๋ช…
Noun
[ { "en": "The name given to a new Buddhist monk, in the world of Buddhism.", "index": "oneยดs Buddhist name", "ko": "์ค‘์ด ๋˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋ถˆ๊ต๊ณ„์—์„œ ์ง€์–ด ์ฃผ๋Š” ์ด๋ฆ„." } ]
๋ฒ•๋ฌด๋ถ€
Noun
[ { "en": "The central governmental agency, responsible for legal administration.", "index": "Ministry of Justice", "ko": "๋ฒ•๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ํ–‰์ •์„ ๋งก์•„๋ณด๋Š” ์ค‘์•™ ํ–‰์ • ๊ธฐ๊ด€." } ]
๋ฒ•๋ฌธ
Noun
[ { "en": "A piece of writing that contains laws and orders.", "index": "1. law; statute", "ko": "๋ฒ•๊ณผ ๋ช…๋ น์„ ์ ์–ด ๋†“์€ ๊ธ€." }, { "en": "A piece of writing that contains the Buddhist doctrines.", "index": "2. Buddhist writings", "ko": "๋ถˆ๊ต์˜ ๊ต๋ฆฌ๋ฅผ ์ ์€ ๊ธ€." } ]
๋ฒ•์„
Noun
[ { "en": "A very loud scene.", "index": "noise; fuss; uproar", "ko": "์†Œ๋ž€์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋– ๋“œ๋Š” ๋ชจ์–‘." } ]
๋ฒ•์„๊ฑฐ๋ฆฌ๋‹ค
Verb
[ { "en": "To make a loud noise repeatedly.", "index": "make a noise; fuss", "ko": "์†Œ๋ž€์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ž๊พธ ๋– ๋“ค๋‹ค." } ]
๋ฒ•์„๋Œ€๋‹ค
Verb
[ { "en": "To make a loud noise repeatedly.", "index": "make a noise; fuss", "ko": "์†Œ๋ž€์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ž๊พธ ๋– ๋“ค๋‹ค." } ]
๋ฒ•์„๋ฒ•์„
Adverb
[ { "en": "In the manner of making much noise clamorously over and over.", "index": "uproariously; rowdily", "ko": "์†Œ๋ž€์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ž๊พธ ๋– ๋“œ๋Š” ๋ชจ์–‘." } ]
๋ฒ•์„๋ฒ•์„ํ•˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "To make a loud noise repeatedly.", "index": "make a noise; fuss", "ko": "์†Œ๋ž€์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ž๊พธ ๋– ๋“ค๋‹ค." } ]
๋ฒ•์„์ด๋‹ค
Verb
[ { "en": "To make a loud noise.", "index": "make a noise; fuss", "ko": "์†Œ๋ž€์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋– ๋“ค๋‹ค." } ]
๋ฒ•์„ํ•˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "To make a loud noise.", "index": "make a noise; fuss", "ko": "์†Œ๋ž€์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋– ๋“ค๋‹ค." } ]
๋ฒ•์•ˆ
Noun
[ { "en": "The document or draft submitted to the National Assembly containing provisions by category, intended to become a new law.", "index": "bill; measure", "ko": "๋ฒ•์œผ๋กœ ์ œ์ •ํ•˜๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ์‚ฌํ•ญ์„ ํ•ญ๋ชฉ๋ณ„๋กœ ์ •๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๊ตญํšŒ์— ์ œ์ถœํ•˜๋Š” ๋ฌธ์„œ๋‚˜ ์•ˆ๊ฑด." } ]
๋ฒ•์›
Noun
[ { "en": "A national institution that judges legal cases.", "index": "court of law", "ko": "์žฌํŒ์„ ํ•˜๋Š” ๊ตญ๊ฐ€ ๊ธฐ๊ด€." } ]
๋ฒ•์ธ
Noun
[ { "en": "An organization or institution given the rights or obligations according to the law of a nation.", "index": "legal person; artificial person; corporation", "ko": "๋‚˜๋ผ์˜ ๋ฒ•์— ์˜ํ•˜์—ฌ ๊ถŒ๋ฆฌ๋‚˜ ์˜๋ฌด๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ธฐ๊ด€์ด๋‚˜ ๋‹จ์ฒด." } ]
๋ฒ•์ธ์„ธ
Noun
[ { "en": "The tax paid to a government, by an organization or institution given the rights or obligations according to the law, depending on the income it has earned.", "index": "corporation tax", "ko": "๋ฒ•์— ์˜ํ•˜์—ฌ ๊ถŒ๋ฆฌ๋‚˜ ์˜๋ฌด๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ธฐ๊ด€์ด๋‚˜ ๋‹จ์ฒด๊ฐ€ ๋ฒˆ ์†Œ๋“์— ๋”ฐ๋ผ ๋‚˜๋ผ์— ๋‚ด๋Š” ์„ธ๊ธˆ." } ]
๋ฒ•์ #1
Noun
[ { "en": "Being based on the law.", "index": "being legal; being legalistic", "ko": "๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฒƒ." } ]
๋ฒ•์ #2
Determiner
[ { "en": "Being based on the law.", "index": "legal; legalistic", "ko": "๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ฅธ." } ]
๋ฒ•์ „
Noun
[ { "en": "A book consisting of many laws and rules enacted by the state, arranged in a consistent and systematic order.", "index": "code of laws; statute", "ko": "๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ์ •ํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒ•๊ณผ ๊ทœ์ •๋“ค์„ ํ†ต์ผ์ ์ด๊ณ  ์ฒด๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ •๋ฆฌํ•˜์—ฌ ์—ฎ์€ ์ฑ…." } ]
๋ฒ•์ •#1
Noun
[ { "en": "A room where the court reviews, handles, and conducts trials according to procedures.", "index": "court; court of law; tribunal", "ko": "๋ฒ•์›์ด ์ ˆ์ฐจ์— ๋”ฐ๋ผ ์†Œ์†ก์„ ์กฐ์‚ฌํ•˜๊ณ  ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜์—ฌ ์žฌํŒํ•˜๋Š” ๊ณณ." } ]
๋ฒ•์ •#2
Noun
[ { "en": "The state of being decided by the law.", "index": "being legal", "ko": "๋ฒ•์œผ๋กœ ๊ทœ์ •ํ•จ." } ]
๋ฒ•์ •ํ˜•
Noun
[ { "en": "A punishment about which the details of offense and the scope of punishment are specified by the law.", "index": "statutory punishment", "ko": "๋ฒ•์œผ๋กœ ์ฃ„์˜ ๋‚ด์šฉ๊ณผ ์ฃผ์–ด์•ผ ํ•  ๋ฒŒ์˜ ๋ฒ”์œ„๋ฅผ ๊ทœ์ •ํ•œ ํ˜•๋ฒŒ." } ]
๋ฒ•์ œ
Noun
[ { "en": "Laws and the system.", "index": "laws; legislative system", "ko": "๋ฒ•๋ฅ ๊ณผ ์ œ๋„." } ]
๋ฒ•์ œํ™”
Noun
[ { "en": "The act of making a law.", "index": "legislation; legalization; enactment", "ko": "๋ฒ•์œผ๋กœ ์ •ํ•ด ๋†“์Œ." } ]
๋ฒ•์ œํ™”๋˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "For a law to be made.", "index": "be legislated; be enacted", "ko": "๋ฒ•์œผ๋กœ ์ •ํ•ด์ง€๋‹ค." } ]
๋ฒ•์ œํ™”ํ•˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "To make a law.", "index": "legislate; enact", "ko": "๋ฒ•์œผ๋กœ ์ •ํ•ด ๋†“๋‹ค." } ]
๋ฒ•์กฐ๊ณ„
Noun
[ { "en": "The arena in which legal professionals such as a judge, prosecutor, lawyer, etc. work.", "index": "legal circles; the bench and the bar", "ko": "ํŒ์‚ฌ, ๊ฒ€์‚ฌ, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋“ฑ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋ฒ•๋ฅ ๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋œ ์ผ์— ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ™œ๋™ํ•˜๋Š” ๋ถ„์•ผ." } ]
๋ฒ•์กฐ๋ฌธ
Noun
[ { "en": "Paragraphs specifying provisions of a law by category.", "index": "legal provisions", "ko": "๋ฒ•์˜ ๊ทœ์ •์„ ํ•ญ๋ชฉ๋ณ„๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด ์ ์–ด ๋†“์€ ๊ธ€." } ]
๋ฒ•์กฐ์ธ
Noun
[ { "en": "A legal professional such as a judge, prosecutor, lawyer, etc.", "index": "judicial officer; legal professional", "ko": "ํŒ์‚ฌ, ๊ฒ€์‚ฌ, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋“ฑ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋ฒ•๋ฅ ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์ผ์— ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ." } ]
๋ฒ•์งˆ์„œ
Noun
[ { "en": "The order of a society kept through the law.", "index": "law and order", "ko": "๋ฒ•์— ์˜ํ•ด ์œ ์ง€๋˜๋Š” ์งˆ์„œ." } ]
๋ฒ•์ฒด๊ณ„
Noun
[ { "en": "One organization unifying individual laws and regulations according to a certain principle.", "index": "legal system", "ko": "๊ฐ๊ฐ์˜ ๋ฒ• ๊ทœ๋ฒ”๊ณผ ๋ฒ•๊ทœ๋ฅผ ์ผ์ •ํ•œ ์›๋ฆฌ์— ๋”ฐ๋ผ ํ†ต์ผํ•˜๋Š” ํ•˜๋‚˜์˜ ์กฐ์ง." } ]
๋ฒ•์น˜
Noun
[ { "en": "The state of governing according to the law.", "index": "constitutional government", "ko": "๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋‹ค์Šค๋ฆผ." } ]
๋ฒ•์น˜ ๊ตญ๊ฐ€
Compound
[ { "en": "A country governed based on the rule of law that was made according to its people's will.", "index": "constitutional state; law-governed country", "ko": "๊ตญ๋ฏผ์˜ ์˜์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ผ ๋งŒ๋“  ๋ฒ•์„ ๊ธฐ์ดˆ๋กœ ํ•˜์—ฌ ๋‹ค์Šค๋ ค์ง€๋Š” ๋‚˜๋ผ." } ]
๋ฒ•์น˜์ฃผ์˜
Noun
[ { "en": "A belief that the power of a nation must come from the law, which is made by the people.", "index": "constitutionalism; legalism", "ko": "๊ตญ๊ฐ€์˜ ๊ถŒ๋ ฅ์€ ๊ตญ๋ฏผ์˜ ์˜์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ผ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ๋ฒ•๋ฅ ์— ๋ฐ”ํƒ•์„ ๋‘์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์˜." } ]
๋ฒ•์น™
Noun
[ { "en": "Norms that one is supposed to abide by at all times.", "index": "1. rule; law; regulation", "ko": "๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ง€์ผœ์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ทœ๋ฒ”." }, { "en": "A principle believed to be a universal rule to explaining a certain phenomenon.", "index": "2. law; principle", "ko": "์–ด๋–ค ํ˜„์ƒ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ณดํŽธ์  ์›๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ๋ฏฟ์–ด์ง€๋Š” ์›์น™...
๋ฒ•์น™์„ฑ
Noun
[ { "en": "The properties of a law or those that fit a law.", "index": "regularity; properties of the law", "ko": "๋ฒ•์น™์˜ ์„ฑ์งˆ. ๋˜๋Š” ๋ฒ•์น™์— ๋งž๋Š” ์„ฑ์งˆ." } ]