name
stringlengths
1
11
pos
stringclasses
12 values
meaning
listlengths
1
33
๊ณค์žฅ
Noun
[ { "en": "(archaic) A long, wide wooden stick that was used to hit the hips or thighs of a criminal.", "index": "gonjang", "ko": "(์˜›๋‚ ์—) ์ฃ„๋ฅผ ์ง„ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์—‰๋ฉ์ด๋‚˜ ํ—ˆ๋ฒ…์ง€๋ฅผ ๋•Œ๋ฆฌ๋˜ ๋‚˜๋ฌด๋กœ ๋œ ๊ธธ๊ณ  ๋„™์ ํ•œ ๋„๊ตฌ." } ]
๊ณค์ฃฝ
Noun
[ { "en": "Sticky steamed rice or muddy land because it contains large amount of water.", "index": "1. mushiness; muddiness", "ko": "๋ฌผ์ด ๋งŽ์•„ ์งˆํฝํ•œ ๋ฐฅ์ด๋‚˜ ๋•…." }, { "en": "A state in which things are messed up.", "index": "2. mess", "ko": "์ผ์ด ์—‰๋ง์ด ๋œ ์ƒํƒœ." }, { "en": "(figurative) An extremely exhausted body due to heavy drinking, illness, fatigue, etc.", "index": "3. exhaustion; fatigue", "ko": "(๋น„์œ ์ ์œผ๋กœ) ์ˆ ์ด๋‚˜ ๋ณ‘, ํ”ผ๋กœ ๋“ฑ์œผ๋กœ ํž˜์—†์ด ๋Š˜์–ด์ง„ ๋ชธ." } ]
๊ณค์ง€
Noun
[ { "en": "A red dot drawn in the middle of the bride's forehead in a traditional Korean wedding.", "index": "gonji", "ko": "์ „ํ†ต ํ˜ผ๋ก€์—์„œ ์‹ ๋ถ€์˜ ์ด๋งˆ ๊ฐ€์šด๋ฐ์— ๊ทธ๋ฆฌ๋Š” ๋ถ‰์€ ์ ." } ]
๊ณค์ง€๊ณค์ง€#1
Noun
[ { "en": "A hand gesture in which an infant pokes his/her left palm with his/her right index finger repeatedly.", "index": "gonji", "ko": "์ –๋จน์ด๊ฐ€ ์™ผ์† ์†๋ฐ”๋‹ฅ์— ์˜ค๋ฅธ์† ์ง‘๊ฒŒ์†๊ฐ€๋ฝ์„ ๋Œ”๋‹ค ๋—๋‹ค ํ•˜๋Š” ์†๋™์ž‘." } ]
๊ณค์ง€๊ณค์ง€#2
Interjection
[ { "en": "A phrase used when telling an infant to repeatedly poke his/her left palm with his/her right index finger.", "index": "Boo-boo; cutie, cutie", "ko": "์ –๋จน์ด์—๊ฒŒ ์™ผ์† ์†๋ฐ”๋‹ฅ์— ์˜ค๋ฅธ์† ์ง‘๊ฒŒ์†๊ฐ€๋ฝ์„ ๋Œ”๋‹ค ๋—๋‹ค ํ•˜๋ผ๊ณ  ๋‚ด๋Š” ์†Œ๋ฆฌ." } ]
๊ณค์ถฉ
Noun
[ { "en": "A small creature such as a butterfly, a dragonfly, a bee, etc., that has three body parts, namely a head, a thorax, and an abdomen, whose body has a lot of joints.", "index": "insect", "ko": "๋‚˜๋น„, ์ž ์ž๋ฆฌ, ๋ฒŒ ๋“ฑ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋จธ๋ฆฌ, ๊ฐ€์Šด, ๋ฐฐ ์„ธ ๋ถ€๋ถ„์œผ๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ๊ณ  ๋ชธ์— ๋งˆ๋””๊ฐ€ ๋งŽ์€ ์ž‘์€ ๋™๋ฌผ." } ]
๊ณค์ถฉ๋ฅ˜
Noun
[ { "en": "A variety of insects.", "index": "insects", "ko": "์—ฌ๋Ÿฌ ์ข…๋ฅ˜์˜ ๊ณค์ถฉ." } ]
๊ณคํ•ํ•˜๋‹ค
Adjective
[ { "en": "Very exhausted and tired.", "index": "fatigued; tired; weary", "ko": "๋ชน์‹œ ์ง€์น˜๊ณ  ๊ณ ๋‹จํ•˜๋‹ค." } ]
๊ณคํ•˜๋‹ค
Adjective
[ { "en": "Feeling weak after using up all one's energy.", "index": "1. weary; tired; exhausted", "ko": "๋ชธ์˜ ๊ธฐ์šด์ด ๋น ์ ธ ํž˜์ด ์—†๋‹ค." }, { "en": "Deep in sleep.", "index": "2. fast asleep", "ko": "์ž ๋“  ์ƒํƒœ๊ฐ€ ๊นŠ๋‹ค." } ]
-๊ณค ํ•˜๋‹ค
Compound
[ { "en": "An expression used to indicate that the same situation repeats.", "index": "-gon hada", "ko": "๊ฐ™์€ ์ƒํ™ฉ์ด ๋ฐ˜๋ณต๋จ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ํ‘œํ˜„." } ]
๊ณคํ˜น
Noun
[ { "en": "A state in which one does not know what to do because one is in trouble.", "index": "embarassment", "ko": "๊ณค๋ž€ํ•œ ์ฒ˜์ง€๊ฐ€ ๋˜์–ด์„œ ์–ด์ฐŒํ•ด์•ผ ํ• ์ง€ ๋ชจ๋ฆ„." } ]
๊ณคํ˜น์Šค๋Ÿฝ๋‹ค
Adjective
[ { "en": "Feeling worried, not knowing what to do in a puzzling situation.", "index": "embarrassed; worried; perplexed", "ko": "๊ณค๋ž€ํ•œ ์ฒ˜์ง€๊ฐ€ ๋˜์–ด์„œ ์–ด์ฐŒํ•ด์•ผ ํ• ์ง€ ๋ชฐ๋ผ ๋‚œ์ฒ˜ํ•˜๋‹ค." } ]
๊ณคํžˆ
Adverb
[ { "en": "In an exhausted and fatigued way.", "index": "1. tiredly; wearily", "ko": "๊ธฐ์šด์ด ๋น ์ ธ ํž˜์—†์ด." }, { "en": "In the state of being fast asleep.", "index": "2. deeply", "ko": "์ž ๋“  ์ƒํƒœ๊ฐ€ ๊นŠ๊ฒŒ." } ]
๊ณง
Adverb
[ { "en": "Quickly without delay.", "index": "1. immediately", "ko": "์ง€์ฒดํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ฐ”๋กœ." }, { "en": "Before long.", "index": "2. soon; shortly", "ko": "์‹œ๊ฐ„์ด ๋งŽ์ด ํ๋ฅด์ง€ ์•Š๊ณ  ๋จธ์ง€์•Š์•„." }, { "en": "That is to say; put differently.", "index": "3. in other words; namely", "ko": "๋ฐ”๊พธ์–ด ๋งํ•˜๋ฉด." }, { "en": "Nothing less than.", "index": "4. none other than", "ko": "๋ฐ”๋กœ ๋‹ค๋ฆ„ ์•„๋‹Œ." } ]
๊ณง๋‹ค
Adjective
[ { "en": "A road, line, posture, etc., being straight, not bent.", "index": "1. straight; upright; direct", "ko": "๊ธธ, ์„ , ์ž์„ธ ๋“ฑ์ด ํœ˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋˜‘๋ฐ”๋ฅด๋‹ค." }, { "en": "Being honest and upright.", "index": "2. honest; straightforward", "ko": "๋งˆ์Œ์ด ์ •์งํ•˜๊ณ  ๋ฐ”๋ฅด๋‹ค." } ]
๊ณง๋ฐ”๋กœ
Adverb
[ { "en": "Instantly", "index": "1. immediately", "ko": "๋ฐ”๋กœ ์ฆ‰์‹œ์—." }, { "en": "In a straight line.", "index": "2. straight up; upright", "ko": "๊ณง์€ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ." }, { "en": "Immediately without stopping by other places.", "index": "3. straight; directly", "ko": "๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์„ ๊ฑฐ์น˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋“ค๋ฅด์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ฐ”๋กœ." }, { "en": "Near, not far away.", "index": "4. at a short distance; close by", "ko": "๋ฉ€์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ๊ฐ€๊นŒ์ด์—." } ]
๊ณง๋ฐ”๋ฅด๋‹ค
Adjective
[ { "en": "A personality or shape being straight and upright.", "index": "straight; upright", "ko": "์„ฑ๊ฒฉ์ด๋‚˜ ๋ชจ์–‘์ด ๊ณง๊ณ  ๋ฐ”๋ฅด๋‹ค." } ]
๊ณง์€๊ธธ
Noun
[ { "en": "A road that is not curved.", "index": "straight road", "ko": "๊ตฝ์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ณง๊ฒŒ ๋ป—์€ ๊ธธ." } ]
๊ณง์ด๊ณง๋Œ€๋กœ
Adverb
[ { "en": "As it is without any alteration or fabrication.", "index": "truly; honestly; at face value", "ko": "๊ฑฐ์ง“์ด๋‚˜ ๊พธ๋ฐˆ์ด ์—†์ด ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ." } ]
๊ณง์ด๋“ฃ๋‹ค
Verb
[ { "en": "To accept someone's words as true.", "index": "be gullible; take someone's words at face value", "ko": "๋‚จ์˜ ๋ง์„ ๋“ฃ๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋ฏฟ๋‹ค." } ]
๊ณง์ด์–ด
Adverb
[ { "en": "Right after.", "index": "soon after", "ko": "๋’ค๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ฐ”๋กœ." } ]
๊ณง์ž˜
Adverb
[ { "en": "Pretty well.", "index": "1. quite well", "ko": "์ œ๋ฒ• ์ž˜." }, { "en": "Often.", "index": "2. frequently", "ko": "๊ฐ€๋” ์ž˜." } ]
๊ณง์žฅ
Adverb
[ { "en": "Immediately without stopping by other places.", "index": "1. straight; directly", "ko": "๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์— ๋จธ๋ฌผ๊ฑฐ๋‚˜ ๋“ค๋ฅด์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ฐ”๋กœ." }, { "en": "Right after.", "index": "2. soon after", "ko": "๋ฐ”๋กœ ์ด์–ด์„œ." } ]
๊ณง์ถ”
Adverb
[ { "en": "In an erect position without bending or leaning.", "index": "straight; upright", "ko": "๊ตฝํžˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ตฌ๋ถ€๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ณง๊ฒŒ." } ]
๊ณง์ถ”์„œ๋‹ค
Verb
[ { "en": "To stand upright and strongly, not bending or hunching.", "index": "stand erect", "ko": "๊ตฝํžˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ตฌ๋ถ€๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ณง๊ณ  ๋‹จ๋‹จํ•˜๊ฒŒ ์„œ๋‹ค." } ]
๊ณง์ถ”์„ธ์šฐ๋‹ค
Verb
[ { "en": "To make something stand upright and strongly, not bending or hunching.", "index": "straighten; hold something erect", "ko": "๊ตฝํžˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ตฌ๋ถ€๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ณง๊ณ  ๋‹จ๋‹จํ•˜๊ฒŒ ์„œ๊ฒŒ ํ•˜๋‹ค." } ]
๊ณจ#1
Noun
[ { "en": "The anger about an incident that is displeasing or unpleasant.", "index": "anger", "ko": "๋น„์œ„์— ๊ฑฐ์Šฌ๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜ ์–ธ์งข์€ ์ผ๋กœ ๋‚ด๋Š” ํ™”." } ]
๊ณจ#2
Noun
[ { "en": "The part caved deeply between two mountains or two hills.", "index": "1. valley", "ko": "๋‘ ์‚ฐ์ด๋‚˜ ์–ธ๋• ์‚ฌ์ด์— ๊นŠ์ˆ™ํ•˜๊ฒŒ ํŒจ์–ด ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๋ถ€๋ถ„." }, { "en": "A shallow groove or crack in an object.", "index": "2. line; crack", "ko": "๋ฌผ์ฒด์— ๊นŠ์ง€ ์•Š๊ฒŒ ํŒฌ ์ค„์ด๋‚˜ ๊ธˆ." }, { "en": "(figurative) A feud or estrangement between two individuals.", "index": "3. discord", "ko": "(๋น„์œ ์ ์œผ๋กœ) ์ธ๊ฐ„๊ด€๊ณ„์—์„œ ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฐˆ๋“ฑ์ด๋‚˜ ๊ฑฐ๋ฆฌ." } ]
๊ณจ#3
Noun
[ { "en": "Soft substance forming blood cells which fill in the space between bones.", "index": "1. marrow", "ko": "๋ผˆ ์‚ฌ์ด์˜ ๊ณต๊ฐ„์— ๊ฐ€๋“ ์ฐจ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ํ˜ˆ์•ก ์„ธํฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ๋ฌผ์งˆ." }, { "en": "The part inside the skull which manages such functions as feeling, thinking, acting, and remembering.", "index": "2. brain", "ko": "๋А๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ํ–‰๋™ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ์–ตํ•˜๋Š” ๊ธฐ๋Šฅ์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š”, ๋จธ๋ฆฌ๋ผˆ ์†์— ์žˆ๋Š” ๋ถ€๋ถ„." } ]
๊ณจ#4
Noun
[ { "en": "An area designated for scoring in games such as soccer, basketball, hockey, handball, etc.", "index": "1. goal", "ko": "์ถ•๊ตฌ, ๋†๊ตฌ, ํ•˜ํ‚ค, ํ•ธ๋“œ๋ณผ ๋“ฑ์˜ ๊ฒฝ๊ธฐ์—์„œ ๊ณต์„ ๋„ฃ์œผ๋ฉด ๋“์ ํ•˜๋Š” ๊ณต๊ฐ„." }, { "en": "An act of scoring with a ball in games such as soccer, basketball, hockey, handball, etc.; or the ball scoring a goal.", "index": "2. goal", "ko": "์ถ•๊ตฌ, ๋†๊ตฌ, ํ•˜ํ‚ค, ํ•ธ๋“œ๋ณผ ๋“ฑ์˜ ๊ฒฝ๊ธฐ์—์„œ ๊ณต์„ ๋„ฃ์–ด ๋“์ ํ•˜๋Š” ์ผ. ๋˜๋Š” ๋“์ ์ด ๋œ ๊ณต." } ]
๊ณจ๊ฒฉ
Noun
[ { "en": "The structure forming the body frame of an animal or object.", "index": "1. frame; build", "ko": "๋™๋ฌผ์ด๋‚˜ ์‚ฌ๋ฌผ์˜ ๋ชธ์„ ์ด๋ฃจ๋Š” ๋ผˆ๋Œ€." }, { "en": ".the basic frame for a work or a piece of writing.", "index": "2. structure; outline", "ko": "์ผ์ด๋‚˜ ๊ธ€ ๋“ฑ์˜ ๊ธฐ๋ณธ ํ‹€." } ]
๊ณจ๊ณ ๋ฃจ
Adverb
[ { "en": "In equal amounts without any difference in quantity.", "index": "1. equally; evenly", "ko": "๋งŽ๊ณ  ์ ์Œ์˜ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์—†์ด ๋น„์Šท๋น„์Šทํ•˜๊ฒŒ." }, { "en": "Everything without leaving anything out.", "index": "2. all; everything", "ko": "๋นผ๋†“์ง€ ์•Š๊ณ  ์ด๊ฒƒ์ €๊ฒƒ ๋ชจ๋‘." } ]
๊ณจ๊ณจ
Adverb
[ { "en": "In the state of suffering chronically from poor health.", "index": "sickly", "ko": "๋ชธ์ด ์•ฝํ•ด์„œ ์˜ค๋ž˜ ์•„ํŒŒํ•˜๋Š” ๋ชจ์–‘." } ]
๊ณจ๊ณจ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‹ค
Verb
[ { "en": "To suffer frequently and chronically from weak health.", "index": "be sick all the time", "ko": "๋ชธ์ด ์•ฝํ•ด์„œ ์ž์ฃผ ์˜ค๋ž˜ ์•„ํŒŒํ•˜๋‹ค." } ]
๊ณจ๊ณจ๋Œ€๋‹ค
Verb
[ { "en": "To suffer frequently and chronically from weak health.", "index": "be sick all the time", "ko": "๋ชธ์ด ์•ฝํ•ด์„œ ์ž์ฃผ ์˜ค๋ž˜ ์•„ํŒŒํ•˜๋‹ค." } ]
๊ณจ๊ณจํ•˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "To suffer chronically from weak health.", "index": "be sick all the time", "ko": "๋ชธ์ด ์•ฝํ•ด์„œ ์˜ค๋ž˜ ์•„ํŒŒํ•˜๋‹ค." } ]
๊ณจ๋‚˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "To get angry.", "index": "be enraged; be mad", "ko": "ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜๋‹ค." } ]
๊ณจ๋‹ค
Verb
[ { "en": "To breathe harshly and loudly when sleeping.", "index": "snore", "ko": "์ž ์ž˜ ๋•Œ ๊ฑฐ์น ๊ณ  ์‹œ๋„๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ˆจ ์‰ฌ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๋‹ค." } ]
๊ณจ๋‹ค๊ณต์ฆ
Noun
[ { "en": "A symptom that decreased calcium in bones makes small holes on them and weakens them.", "index": "osteoporosis", "ko": "๋ผˆ ์†์˜ ์นผ์Š˜์ด ์ค„์–ด๋“ค์–ด ๋ผˆ์— ์ž‘์€ ๊ตฌ๋ฉ๋“ค์ด ์ƒ๊ธฐ๊ณ  ๋ผˆ๊ฐ€ ์•ฝํ•ด์ง€๋Š” ์ฆ์ƒ." } ]
๊ณจ๋Œ€
Noun
[ { "en": "The frame of the net used in football, basketball, handball, etc.", "index": "goalpost", "ko": "์ถ•๊ตฌ, ๋†๊ตฌ, ํ•ธ๋“œ๋ณผ ๋“ฑ์—์„œ ์“ฐ๋Š” ๊ณจ๋ฌธ ๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ์˜ ํ‹€." } ]
๊ณจ๋™
Noun
[ { "en": "An old and rare object.", "index": "antique", "ko": "์˜ค๋ž˜๋˜์–ด ํฌ๊ท€ํ•œ ์˜› ๋ฌผ๊ฑด." } ]
๊ณจ๋™ํ’ˆ
Noun
[ { "en": "An archaic, rare, and old object.", "index": "1. antique; curio", "ko": "์˜ค๋ž˜๋˜์–ด ํฌ๊ท€ํ•œ ์˜› ๋ฌผ๊ฑด." }, { "en": "(figurative) An object with decreased value because it is old; or an outdated person.", "index": "2. relic; outdated", "ko": "(๋น„์œ ์ ์œผ๋กœ) ์˜ค๋ž˜๋˜์–ด ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ๋–จ์–ด์ง„ ๋ฌผ๊ฑด. ๋˜๋Š” ์‹œ๋Œ€์— ๋’ค๋–จ์–ด์ง„ ์‚ฌ๋žŒ." } ]
๊ณจ๋˜˜ํ•˜๋‹ค
Adjective
[ { "en": "Lost as one concentrates on only one thing or thought.", "index": "preoccupied; absorbed", "ko": "ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ผ์ด๋‚˜ ์ƒ๊ฐ์—๋งŒ ์ง‘์ค‘ํ•˜์—ฌ ๋‹ค๋ฅธ ์ƒ๊ฐ์ด ์—†๋‹ค." } ]
๊ณจ๋˜˜ํžˆ
Adverb
[ { "en": "In concentration on only one thing.", "index": "absorbedly; intently", "ko": "๋‹ค๋ฅธ ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค์ง€ ์•Š์„ ์ •๋„๋กœ ์ง‘์ค‘ํ•˜์—ฌ." } ]
๊ณจ๋ผ-
Compound
[ { "en": "", "index": "", "ko": "(๊ณจ๋ผ, ๊ณจ๋ผ์„œ, ๊ณจ๋ž๋‹ค, ๊ณจ๋ผ๋ผ)โ†’ ๊ณ ๋ฅด๋‹ค1, ๊ณ ๋ฅด๋‹ค2" } ]
๊ณจ๋ผ๋‚ด๋‹ค
Verb
[ { "en": "To pick up something by distinguishing it from many other things.", "index": "pick out", "ko": "์—ฌ๋Ÿฟ ๊ฐ€์šด๋ฐ์„œ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์„ ๊ตฌ๋ณ„ํ•ด์„œ ์ง‘์–ด๋‚ด๋‹ค." } ]
๊ณจ๋ผ์žก๋‹ค
Verb
[ { "en": "To decide by choosing one among many.", "index": "pick", "ko": "์—ฌ๋Ÿฟ ๊ฐ€์šด๋ฐ์„œ ์„ ํƒํ•ด์„œ ์ •ํ•˜๋‹ค." } ]
๊ณจ๋ฆฌ๋‹ค
Verb
[ { "en": "To make someone angry by teasing him/her.", "index": "play a joke on; play a trick on", "ko": "๋†€๋ ค์„œ ํ™”๋‚˜๊ฒŒ ํ•˜๋‹ค." } ]
๊ณจ๋งˆ๋ฃจ
Noun
[ { "en": "A narrow and long floor.", "index": "golmaru; corridor", "ko": "์ข๊ณ  ๊ธด ๋งˆ๋ฃจ." } ]
๊ณจ๋จธ๋ฆฌ
Noun
[ { "en": "(slang) One's head.", "index": "head", "ko": "(์†๋œ ๋ง๋กœ) ๋จธ๋ฆฌ." } ]
๊ณจ๋ชฉ
Noun
[ { "en": "A long and narrow path between houses.", "index": "alley", "ko": "์ง‘๋“ค ์‚ฌ์ด์— ์žˆ๋Š” ๊ธธ๊ณ  ์ข์€ ๊ณต๊ฐ„." } ]
๊ณจ๋ชฉ๊ณจ๋ชฉ
Noun
[ { "en": "Many alleys.", "index": "every alley", "ko": "์—ฌ๋Ÿฌ ๊ณจ๋ชฉ." } ]
๊ณจ๋ชฉ๊ธธ
Noun
[ { "en": "A narrow pathway between houses.", "index": "alley", "ko": "์ง‘๋“ค ์‚ฌ์ด์— ์žˆ๋Š” ๊ธธ๊ณ  ์ข์€ ๊ธธ." } ]
๊ณจ๋ชฉ๋Œ€์žฅ
Noun
[ { "en": "A kid who leads other kids in the neighborhood.", "index": "cock of the walk", "ko": "ํ•œ๋™๋„ค์˜ ์•„์ด๋“ค์„ ์ด๋„๋Š” ์•„์ด." } ]
๊ณจ๋ชฉ์ง‘
Noun
[ { "en": "A house in an alley.", "index": "back-alley house", "ko": "๊ณจ๋ชฉ์— ์žˆ๋Š” ์ง‘." } ]
๊ณจ๋ชฐ
Noun
[ { "en": "A state of concentrating on only one thing or thought.", "index": "preoccupation; absorption", "ko": "ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ผ์ด๋‚˜ ์ƒ๊ฐ์—๋งŒ ์ง‘์ค‘ํ•จ." } ]
๊ณจ๋ชฐํ•˜๋‹ค
Verb
[ { "en": "To concentrate on only one thing or idea.", "index": "be engrossed in; be immersed in", "ko": "ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ผ์ด๋‚˜ ์ƒ๊ฐ์—๋งŒ ์ง‘์ค‘ํ•˜๋‹ค." } ]
๊ณจ๋ฌด
Noun
[ { "en": "A tool worn on a finger to push a needle when sewing.", "index": "golmu; thimble", "ko": "๋ฐ”๋А์งˆํ•  ๋•Œ ๋ฐ”๋Š˜์„ ๋ฐ€๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์†๊ฐ€๋ฝ์— ๋ผ๋Š” ๋„๊ตฌ." } ]
๊ณจ๋ฌธ
Noun
[ { "en": "The area into which a player has to put the ball in order to make a score in football, handball, hockey, etc.", "index": "goal", "ko": "์ถ•๊ตฌ, ํ•ธ๋“œ๋ณผ, ํ•˜ํ‚ค ๋“ฑ์—์„œ ๋“์ ์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ณต์„ ๋„ฃ๋Š” ๋ฌธ." } ]
๊ณจ๋ฐ˜
Noun
[ { "en": "A bone structure which makes up the lower part of the waist and hips.", "index": "pelvis", "ko": "ํ—ˆ๋ฆฌ ์•„๋ž˜์™€ ์—‰๋ฉ์ด ๋ถ€๋ถ„์„ ์ด๋ฃจ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ผˆ." } ]
๊ณจ๋ฐ˜๋ผˆ
Noun
[ { "en": "A bone in the lower part of one's back and hips.", "index": "pelvic bone; hip bone", "ko": "ํ—ˆ๋ฆฌ ์•„๋ž˜์™€ ์—‰๋ฉ์ด ๋ถ€๋ถ„์„ ์ด๋ฃจ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ผˆ." } ]
๊ณจ๋ฐฉ
Noun
[ { "en": "A small room attached to a large room.", "index": "alcove", "ko": "ํฐ๋ฐฉ์˜ ๋’ค์— ์žˆ๋Š” ์ž‘์€ ๋ฐฉ." } ]
๊ณจ๋ฐฑ๋ฒˆ
Noun
[ { "en": "Many times.", "index": "numerous times", "ko": "์•„์ฃผ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ." } ]
๊ณจ๋ฑ…์ด
Noun
[ { "en": "An edible animal with a brown cone-type firm shell living in a shallow sea.", "index": "1. bay top shell", "ko": "๋ฐ”๋‹ค์˜ ์–•์€ ์ง€์—ญ์— ์‚ด๋ฉฐ ๊ฐˆ์ƒ‰ ์›๋ฟ”ํ˜•์˜ ๋‹จ๋‹จํ•œ ๊ป๋ฐ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‹์šฉ ๋™๋ฌผ." }, { "en": "The sign for at or \"@\" which is used between a user ID and a domain in an email address.", "index": "2. the sign for 'at'", "ko": "์ด๋ฉ”์ผ ์ฃผ์†Œ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž ์•„์ด๋””์™€ ๋„๋ฉ”์ธ ์ด๋ฆ„ ์‚ฌ์ด์— ์“ฐ๋Š” โ€˜@โ€™ ๊ธฐํ˜ธ." } ]
๊ณจ๋ณ‘
Noun
[ { "en": "Illness that does not appear on the surface but is seated deeply inside the body as a result of serious injury or hard work.", "index": "deep-rooted illness", "ko": "์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค์น˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฌด๋ฆฌํ•œ ์ผ ๋“ฑ์„ ํ•ด์„œ ๊ฒ‰์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ ์†์œผ๋กœ ๊นŠ์ด ์ƒ๊ธด ๋ณ‘." } ]
๊ณจ๋ณ‘๋“ค๋‹ค
Verb
[ { "en": "To have an illness that does not appear on the surface but is seated deeply inside the body as a result of serious injury or hard work.", "index": "have a deep-rooted illness", "ko": "์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค์น˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฌด๋ฆฌํ•œ ์ผ ๋“ฑ์„ ํ•ด์„œ ๊ฒ‰์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ ์†์œผ๋กœ ๊นŠ์ด ๋ณ‘์ด ์ƒ๊ธฐ๋‹ค." } ]
๊ณจ์ˆ˜
Noun
[ { "en": "Soft substance filling in the center of a bone.", "index": "1. bone marrow", "ko": "๋ผˆ์˜ ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์— ๊ฐ€๋“ ์ฐจ ์žˆ๋Š” ์—ฐํ•œ ๋ฌผ์งˆ." }, { "en": "(figurative) One's innermost thought.", "index": "2. depth of one's heart", "ko": "(๋น„์œ ์ ์œผ๋กœ) ๋งˆ์Œ์† ๊นŠ์€ ๊ณณ." }, { "en": "(figurative) The most important point in a speech, a piece of writing, or an incident.", "index": "3. core; keypoint", "ko": "(๋น„์œ ์ ์œผ๋กœ) ๋ง์ด๋‚˜ ๊ธ€, ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์ ." }, { "en": "(figurative) A person who believes and follows a certain idea, organization, person, etc.", "index": "4. hardcore believer", "ko": "(๋น„์œ ์ ์œผ๋กœ) ์–ด๋–ค ์‚ฌ์ƒ์ด๋‚˜ ์กฐ์ง, ์‚ฌ๋žŒ ๋“ฑ์„ ์ฒ ์ €ํžˆ ๋ฏฟ๊ณ  ๋”ฐ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ." } ]
๊ณจ์ธ
Noun
[ { "en": "A state in which a goal goes into the goal gate or net in basketball, soccer, handball, etc.", "index": "1. goal", "ko": "๋†๊ตฌ, ์ถ•๊ตฌ, ํ•ธ๋“œ๋ณผ ๋“ฑ์—์„œ ๊ณต์ด ๊ณจ๋ฌธ ์•ˆ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ." }, { "en": "The act of passing the finish line in a race.", "index": "2. reaching the finish line", "ko": "๊ฒฝ์ฃผ์—์„œ ๊ฒฐ์Šน์ ์„ ํ†ต๊ณผํ•˜๋Š” ์ผ." }, { "en": "The act of succeeding in something or achieving a goal.", "index": "3. success; making it", "ko": "์–ด๋–ค ์ผ์„ ์„ฑ๊ณตํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ด๋ฃจ์–ด ๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ." } ]
๊ณจ์ž
Noun
[ { "en": "The key part of a remark or a matter.", "index": "point", "ko": "์–ด๋–ค ๋ง์ด๋‚˜ ์ผ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์‹ฌ์ด ๋˜๋Š” ๋‚ด์šฉ." } ]
๊ณจ์žฌ
Noun
[ { "en": "Materials such as sand or small stones used for construction.", "index": "aggregate", "ko": "๊ฑด์ถ•์˜ ์žฌ๋ฃŒ๋กœ ์“ฐ์ด๋Š” ์ž‘์€ ๋Œ์ด๋‚˜ ์ž๊ฐˆ ๋“ฑ์˜ ์žฌ๋ฃŒ." } ]
๊ณจ์ ˆ
Noun
[ { "en": "The act or process of breaking a bone.", "index": "fracture", "ko": "๋ผˆ๊ฐ€ ๋ถ€๋Ÿฌ์ง€๋Š” ๊ฒƒ." } ]
๊ณจ์ ˆ์ƒ
Noun
[ { "en": "Injury caused by breaking a bone.", "index": "fracture", "ko": "๋ผˆ๊ฐ€ ๋ถ€๋Ÿฌ์ง€๋Š” ๋ถ€์ƒ." } ]
๊ณจ์กฐ
Noun
[ { "en": "The frame, made of iron bars and concrete, of a building.", "index": "1. framework", "ko": "์ฒ ๊ทผ๊ณผ ์ฝ˜ํฌ๋ฆฌํŠธ๋กœ ๋งŒ๋“  ๊ฑด๋ฌผ์˜ ๋ผˆ๋Œ€." }, { "en": "The frame of a piece of furniture or handicraft.", "index": "2. frame", "ko": "๊ฐ€๊ตฌ๋‚˜ ๊ณต์˜ˆํ’ˆ์˜ ๋ผˆ๋Œ€." } ]
๊ณจ์งœ๊ธฐ
Noun
[ { "en": "A deep, sunken area between two mountains or hills.", "index": "valley", "ko": "๋‘ ์‚ฐ์ด๋‚˜ ์–ธ๋• ์‚ฌ์ด์— ๊นŠ์ˆ™ํ•˜๊ฒŒ ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๊ณณ." } ]
๊ณจ์ง
Noun
[ { "en": "A deep, sunken area between two mountains or hills.", "index": "valley", "ko": "๋‘ ์‚ฐ์ด๋‚˜ ์–ธ๋• ์‚ฌ์ด์— ๊นŠ์ˆ™ํ•˜๊ฒŒ ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๊ณณ." } ]
๊ณจ์ดˆ
Noun
[ { "en": "(teasing) A person who smokes too much.", "index": "1. chain smoker; heavy smoker", "ko": "(๋†€๋ฆฌ๋Š” ๋ง๋กœ) ๋‹ด๋ฐฐ๋ฅผ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ํ”ผ์šฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ." }, { "en": "A strong cigarette of low quality.", "index": "2. low-quality cigarette", "ko": "ํ’ˆ์งˆ์ด ๋‚ฎ์€ ๋…ํ•œ ๋‹ด๋ฐฐ." } ]
๊ณจ์น˜
Noun
[ { "en": "(slang) One's head.", "index": "head", "ko": "(์†๋œ ๋ง๋กœ) ๋จธ๋ฆฌ." } ]
๊ณจ์นซ๊ฑฐ๋ฆฌ
Noun
[ { "en": "Something which is hard to solve and troublesome.", "index": "1. headache", "ko": "ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“ค๊ณ  ๊ท€์ฐฎ์€ ์ผ." }, { "en": "A person who always causes other people to worry by doing something wrong or causing trouble.", "index": "2. nuisance; headache", "ko": "์ผ์„ ์ž˜๋ชปํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ง์ฝ๋งŒ ํ”ผ์›Œ ์–ธ์ œ๋‚˜ ์• ๋ฅผ ํƒœ์šฐ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ." } ]
๊ณจ์นซ๋ฉ์ด
Noun
[ { "en": "(slang) A situation or person that causes problems and makes things difficult.", "index": "nuisance", "ko": "(์†๋œ ๋ง๋กœ) ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ผ์œผ์ผœ ํž˜๋“ค๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์ผ์ด๋‚˜ ์‚ฌ๋žŒ." } ]
๊ณจํ‚คํผ
Noun
[ { "en": "A player that prevents the opponent from scoring in soccer, handball, hockey, etc., by protecting his/her goal.", "index": "goalkeeper", "ko": "์ถ•๊ตฌ, ํ•ธ๋“œ๋ณผ, ํ•˜ํ‚ค ๋“ฑ์—์„œ ๊ณจ๋ฌธ์„ ์ง€์ผœ ์ƒ๋Œ€ํŽธ์˜ ๊ณจ์„ ๋ง‰๋Š” ์„ ์ˆ˜." } ]
๊ณจํƒ•
Noun
[ { "en": "A state of severe damage or trouble.", "index": "trouble", "ko": "์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ๋‹นํ•˜๋Š” ์†ํ•ด๋‚˜ ๊ณค๋ž€." } ]
๊ณจํ†ต
Noun
[ { "en": "(slang) One's head.", "index": "1. head; skull", "ko": "(์†๋œ ๋ง๋กœ) ๋จธ๋ฆฌ." }, { "en": "(slang) A person who causes troubles.", "index": "2. troublemaker", "ko": "(์†๋œ ๋ง๋กœ) ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ." }, { "en": "(slang) A person who is not smart or intelligent.", "index": "3. fool; silly", "ko": "(์†๋œ ๋ง๋กœ) ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜์œ ์‚ฌ๋žŒ." } ]
๊ณจํŒ์ง€
Noun
[ { "en": "A thick paper with corrugated paper on one side or both sides.", "index": "corrugated paper", "ko": "๋ฌผ๊ฒฐ ๋ชจ์–‘์˜ ๊ณจ์ด ์ง„ ์ข…์ด๋ฅผ ํ•œ ๋ฉด ํ˜น์€ ์–‘ ๋ฉด์— ๋ถ™์ธ ๋‘ํ„ฐ์šด ์ข…์ด." } ]
๊ณจํผ
Noun
[ { "en": "A person who plays golf as a hobby or job.", "index": "golfer", "ko": "์ทจ๋ฏธ ๋˜๋Š” ์ง์—…์œผ๋กœ ๊ณจํ”„๋ฅผ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ." } ]
๊ณจํ”„
Noun
[ { "en": "A game played on a vast meadow with many holes, in which one hits a ball with a long stick and puts it into a hole.", "index": "golf", "ko": "๋„“์€ ํ’€๋ฐญ์—์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ๊ตฌ๋ฉ์„ ํŒŒ ๋†“๊ณ  ๊ณต์„ ๊ธด ์ฑ„๋กœ ์ณ์„œ ๊ตฌ๋ฉ์— ์ง‘์–ด๋„ฃ๋Š” ๊ฒฝ๊ธฐ." } ]
๊ณจํ”„์žฅ
Noun
[ { "en": "A place where one can play golf.", "index": "golf course", "ko": "๊ณจํ”„๋ฅผ ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ์žฅ์†Œ." } ]
๊ณจํ”„์ฑ„
Noun
[ { "en": "A stick used for hitting the ball in golf.", "index": "golf club", "ko": "๊ณจํ”„๋ฅผ ํ•  ๋•Œ ๊ณต์„ ์น˜๋Š” ์ฑ„." } ]
๊ณช๋‹ค
Verb
[ { "en": "For pus to be formed due to inflammation in an injury.", "index": "1. fester", "ko": "์ƒ์ฒ˜ ๋‚œ ๊ณณ์— ์—ผ์ฆ์œผ๋กœ ์ธํ•˜์—ฌ ๊ณ ๋ฆ„์ด ์ƒ๊ธฐ๋‹ค." }, { "en": "(figurative) For corruption and illegalities to be widespread enough to disrupt the foundation of a society, nation, organization, etc.", "index": "2. fester", "ko": "(๋น„์œ ์ ์œผ๋กœ) ์‚ฌํšŒ, ๊ตญ๊ฐ€, ๊ธฐ๊ด€ ๋“ฑ์˜ ๊ธฐ๋ฐ˜์ด ๋ฌด๋„ˆ์งˆ ์ •๋„๋กœ ๋ถ€์ •๊ณผ ๋ถ€ํŒจ๊ฐ€ ์Œ“์ด๋‹ค." } ]
๊ณฏ๋‹ค
Verb
[ { "en": "For the flesh or core of something to become rotten and squishy.", "index": "1. rot; go bad", "ko": "์‚ด์ด๋‚˜ ์†์ด ์ƒํ•˜์—ฌ ๋ฌผ๋ ํ•ด์ง€๋‹ค." }, { "en": "(figurative) To feel ill inside due to weak health.", "index": "2. rot; spoil", "ko": "(๋น„์œ ์ ์œผ๋กœ) ๊ฑด๊ฐ•์ด ๋‚˜๋น  ์†์œผ๋กœ ๋ณ‘์ด ๋“ค๋‹ค." } ]
๊ณฏ๋ฆฌ๋‹ค
Verb
[ { "en": "To make the flesh or core of something rotten and squishy.", "index": "1. rot", "ko": "์‚ด์ด๋‚˜ ์†์ด ์ƒํ•˜์—ฌ ๋ฌผ๋ ํ•ด์ง€๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๋‹ค." }, { "en": "(figurative) To make someone feel ill inside due to weak health.", "index": "2. rot", "ko": "(๋น„์œ ์ ์œผ๋กœ) ๊ฑด๊ฐ•์ด ๋‚˜๋น  ์†์œผ๋กœ ๋ณ‘์ด ๋“ค๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๋‹ค." } ]
๊ณฏ์•„๋–จ์–ด์ง€๋‹ค
Verb
[ { "en": "To fall to sleep due to tiredness.", "index": "sleep like a dog; zonk out", "ko": "ํ”ผ๊ณคํ•˜์—ฌ ์ •์‹ ์„ ์žƒ๊ณ  ๊นŠ์ด ์ž ๋“ค๋‹ค." } ]
๊ณฐ
Noun
[ { "en": "A strong brown or black animal with a large body and long, rough fur.", "index": "1. bear", "ko": "๋ชธ์ง‘์ด ํฌ๊ณ  ํž˜์ด ์„ธ๋ฉฐ ํ„ธ์ด ๊ธธ๊ณ  ๊ฑฐ์นœ, ๊ฐˆ์ƒ‰์ด๋‚˜ ๊ฒ€์€์ƒ‰์ธ ๋™๋ฌผ." }, { "en": "(teasing) A person who acts slowly and foolishly.", "index": "2. slow person; dullard; thickheaded person", "ko": "(๋†€๋ฆฌ๋Š” ๋ง๋กœ) ํ–‰๋™์ด ๋А๋ฆฌ๊ณ  ๋ฏธ๋ จํ•œ ์‚ฌ๋žŒ." } ]
๊ณฐ๊ณฐ
Adverb
[ { "en": "In the manner of considering deeply from all aspects.", "index": "pensively; musingly", "ko": "์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฐฉ๋ฉด์œผ๋กœ ๊นŠ์ด ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋ชจ์–‘." } ]
๊ณฐ๊ณฐ์ด
Adverb
[ { "en": "In the manner of considering deeply from all aspects.", "index": "pensively; musingly", "ko": "์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฐฉ๋ฉด์œผ๋กœ ๊นŠ์ด ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋ชจ์–‘." } ]
๊ณฐ๊ตญ
Noun
[ { "en": "A thick soup made by boiling beef bones, intestines, brisket, etc.", "index": "gomguk", "ko": "์†Œ์˜ ๋ผˆ๋‚˜ ๊ณฑ์ฐฝ, ์–‘์ง€๋จธ๋ฆฌ ๋“ฑ์„ ๋„ฃ๊ณ  ์ง„ํ•˜๊ฒŒ ํ‘น ๋“์ธ ๊ตญ." } ]
๊ณฐ๋Œ์ด
Noun
[ { "en": "(endearing) A cuddly bear.", "index": "bear; Winnie-the-Pooh", "ko": "(๊ท€์—ฝ๊ฒŒ ์ด๋ฅด๋Š” ๋ง๋กœ) ๊ณฐ." } ]
๊ณฐ๋ฐฉ๋Œ€
Noun
[ { "en": "A short pipe used to smoke fine sliced tobacco.", "index": "gombangdae", "ko": "์ž˜๊ฒŒ ์ฌ ๋‹ด๋ฐฐ๋ฅผ ํ”ผ์šธ ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์งง์€ ๋‹ด๋ฑƒ๋Œ€." } ]
๊ณฐ๋ณด
Noun
[ { "en": "A facial scar created by smallpox marks.", "index": "1. pockmark", "ko": "์ฒœ์—ฐ๋‘๋กœ ์ธํ•ด ์ƒ๊ธด ์–ผ๊ตด์˜ ์ƒ์ฒ˜ ์ž๊ตญ." }, { "en": "(disparaging) A person with a bumpy face.", "index": "2. pockmarked person", "ko": "(๋‚ฎ์žก์•„ ์ด๋ฅด๋Š” ๋ง๋กœ) ์–ผ๊ตด์— ์šฐ๋ฌต์šฐ๋ฌต ํ ์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ." } ]
๊ณฐ์‚ญ๋‹ค
Verb
[ { "en": "For the material of clothes to become thin and weak because it has aged.", "index": "1. be worn out", "ko": "์˜ท์ด ์˜ค๋ž˜๋˜์–ด์„œ ์˜ฌ์ด ์–‡์•„์ง€๊ณ  ์žฌ์งˆ์ด ์•ฝํ•ด์ง€๋‹ค." }, { "en": "For jeotgal, a dish made with jeot, salted seafood, to be aged and fermented well.", "index": "2. be thoroughly pickled", "ko": "์ “๊ฐˆ์ด ์˜ค๋ž˜๋˜์–ด์„œ ํ‘น ์ต๋‹ค." } ]
๊ณฐ์‚ด๊ถ‚๋‹ค
Adjective
[ { "en": "One's behavior or personality being nice and kind, and pleasing others.", "index": "1. gentle; attentive; cordial", "ko": "๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋งˆ์Œ์— ๋“ค๊ฒŒ ํ–‰๋™์ด๋‚˜ ์„ฑ๊ฒฉ์ด ์นœ์ ˆํ•˜๊ณ  ๋‹ค์ •ํ•˜๋‹ค." }, { "en": "One's personality or behavior being careful and scrupulous.", "index": "2. meticulous; delicate", "ko": "์„ฑ๊ฒฉ์ด๋‚˜ ํ–‰๋™์ด ๊ผผ๊ผผํ•˜๊ณ  ์ž์„ธํ•˜๋‹ค." } ]