psyche/dictionary_koen · Datasets at Hugging Face

name stringlengths 1 11	pos stringclasses 12 values	meaning listlengths 1 33
양도세	Noun	[ { "en": "A tax imposed on the income that one earns by taking over a land, building, etc. from another.", "index": "transfer tax", "ko": "토지나 건물 등을 법적으로 넘겨받아서 얻은 소득에 대하여 부과하는 세금." } ]
양도하다	Verb	[ { "en": "To pass one's right, property, goods, etc., over to another person.", "index": "hand over; turn over; transfer", "ko": "권리나 재산, 물건 등을 남에게 넘겨주다." } ]
양딸	Noun	[ { "en": "Another person's daughter that one brings up as one's own.", "index": "adopted daughter; foster daughter", "ko": "남의 자식을 데려다가 자기 자식으로 삼아 기른 딸." } ]
양띠	Noun	[ { "en": "Year of the Sheep in the Chinese zodiac : The Chinese zodiac sign of a person who was born in the Year of the Sheep.", "index": "yangtti", "ko": "양해에 태어난 사람의 띠." } ]
양력	Noun	[ { "en": "A calendar that counts the days based on the year, which is taken for the earth to revolve around the sun.", "index": "solar calendar", "ko": "지구가 태양의 둘레를 한 바퀴 도는 데 걸리는 시간을 일 년으로 정해 날짜를 세는 달력." } ]
양력설	Noun	[ { "en": "The first day of the new year by the solar calendar.", "index": "New Year's Day", "ko": "양력으로 새해의 첫날." } ]
양로원	Noun	[ { "en": "A facility for taking care of old people who have no one to rely on.", "index": "nursing home", "ko": "의지할 데 없는 노인을 돌보는 시설." } ]
양립	Noun	[ { "en": "A simultaneous existence of two separate things.", "index": "1. coexistence; compatibility", "ko": "두 가지가 동시에 따로 이루어짐." }, { "en": "The act of two persons or things opposing each other without any compromise.", "index": "2. confrontation", "ko": "둘이 서로 굽히지 않고 맞섬." } ]
양립되다	Verb	[ { "en": "For two separate things to be made to exist simultaneously.", "index": "1. coexist; be compatible", "ko": "두 가지가 동시에 따로 이루어지게 되다." }, { "en": "For two things to oppose each other without any compromise.", "index": "2. confront", "ko": "둘이 서로 굽히지 않고 맞서게 되다." } ]
양립하다	Verb	[ { "en": "For two separate things to exist simultaneously.", "index": "1. coexist; be compatible", "ko": "두 가지가 동시에 따로 이루어지다." }, { "en": "For two things to oppose each other without any compromise.", "index": "2. confront", "ko": "둘이 서로 굽히지 않고 맞서다." } ]
양말	Noun	[ { "en": "A thing made of thread or cloth, worn on the foot to cover it or protect it from cold.", "index": "sock", "ko": "발을 보호하거나 추위를 막기 위해 실이나 천으로 만들어 발에 신는 물건." } ]
양면	Noun	[ { "en": "Two sides of an object; outside and inside.", "index": "1. both sides", "ko": "사물의 두 면. 또는 겉과 안." }, { "en": "Things that have been exposed and things that have not been exposed.", "index": "2. both sides", "ko": "겉으로 드러난 점과 드러나지 않은 점." }, { "en": "Two directions or fi...
양면성	Noun	[ { "en": "A state in which one object has two opposing qualities.", "index": "being double-faced; being two-sided", "ko": "한 가지 사물에 속하여 있으며 서로 맞서는 두 가지의 성질." } ]
양모#1	Noun	[ { "en": "The hair of the sheep, often used as a material for winter clothes because it retains warmth.", "index": "wool", "ko": "따뜻하여 겨울옷에 많이 사용되는, 양의 털." } ]
양모#2	Noun	[ { "en": "A mother that one comes to have by being adopted by her as a son or daughter.", "index": "adoptive mother; foster mother", "ko": "양자가 됨으로써 생긴 어머니." } ]
양반	Noun	[ { "en": "nobility: The social class that ruled Korea in the past.", "index": "1. yangban", "ko": "옛날에 지배층을 이루던 신분." }, { "en": "A dignified and polite person.", "index": "2. gentleman", "ko": "점잖고 예의 바른 사람." }, { "en": "The word that a woman uses to refer to her husband when ta...
양반다리	Noun	[ { "en": "A sitting position in which one leg is placed across the other.", "index": "cross-legged position", "ko": "한쪽 다리를 접고 다른 쪽 다리를 그 위에 포개어 얹고 앉은 자세." } ]
양방	Noun	[ { "en": "Two parties dealing with each other.", "index": "both parties", "ko": "서로 상대하는 양쪽." } ]
양배추	Noun	[ { "en": "A vegetable originated in the West, shaped in a large, round ball with slightly white leaves overlapping each other inside thick and wide green ones.", "index": "cabbage", "ko": "두껍고 넓은 푸른 잎 속에 약간 하얀 속잎들이 겹겹이 뭉쳐 큰 공 모양을 이룬, 서양에서 들어온 채소." } ]
양변기	Noun	[ { "en": "A western-style toilet that allows a person to sit on, relieve himself/herself, and then flush away the waste matter.", "index": "toilet bowl", "ko": "걸터앉아서 대소변을 볼 수 있으며 오물이 물에 씻겨 내려가도록 만든 서양식 변기." } ]
양보	Noun	[ { "en": "An act of giving up one's seat, possession, etc., for another person.", "index": "1. concession; yielding", "ko": "다른 사람을 위해 자리나 물건 등을 내주거나 넘겨줌." }, { "en": "An act of changing one's thought or position, and following another person's opinion.", "index": "2. compromise; concession...
양보하다	Verb	[ { "en": "To give up one's seat, possession, etc., for another person.", "index": "1. offer; yield; give way to", "ko": "다른 사람을 위해 자리나 물건 등을 내주거나 넘겨주다." }, { "en": "To give up one's interest for another person.", "index": "2. concede ; yield", "ko": "다른 사람을 위해 자기 자신의 이익을 포기하다." }, {...
양복	Noun	[ { "en": "A man's western-style formal dress.", "index": "suit", "ko": "성인 남자의 서양식 정장." } ]
양봉	Noun	[ { "en": "An act of raising bees for extracting honey.", "index": "apiculture; beekeeping", "ko": "꿀을 얻기 위해 벌을 기름." } ]
양부	Noun	[ { "en": "A father that one comes to have by being adopted by him as a son or daughter.", "index": "adoptive father; foster father", "ko": "양자가 됨으로써 생긴 아버지." } ]
양부모	Noun	[ { "en": "Parents that one comes to have by being adopted by them as a son or daughter.", "index": "adoptive parents; foster parents", "ko": "양자가 됨으로써 생긴 부모." } ]
양분#1	Noun	[ { "en": "An act of splitting something into two.", "index": "bisection; dividing into two", "ko": "둘로 나눔." } ]
양분#2	Noun	[ { "en": "A substance that is nourishing to something.", "index": "nourishment; nutrient", "ko": "영양이 되는 성분." } ]
양분되다	Verb	[ { "en": "To be divided into two parts.", "index": "be bisected; be divided into two", "ko": "둘로 나뉘다." } ]
양분하다	Verb	[ { "en": "To divide something into two parts.", "index": "bisect; cut in half", "ko": "둘로 나누다." } ]
양산#1	Noun	[ { "en": "An umbrella-shaped object used to shade the sun.", "index": "parasol", "ko": "햇빛을 가리기 위해 쓰는 우산 모양의 물건." } ]
양산#2	Noun	[ { "en": "An act of producing something in large quantities.", "index": "mass production", "ko": "많이 만듦." } ]
양산되다	Verb	[ { "en": "To be produced in large quantities.", "index": "be mass produced", "ko": "많이 만들어지다." } ]
양산하다	Verb	[ { "en": "To produce something in large quantities.", "index": "mass produce", "ko": "많이 만들다." } ]
양상	Noun	[ { "en": "The way an object looks or a phenomenon unfolds.", "index": "look; aspect; status", "ko": "사물이나 현상의 모양이나 상태." } ]
양상추	Noun	[ { "en": "A wide and round-leafed vegetable with plenty of moisture, used as an ingredient for making salad.", "index": "lettuce", "ko": "샐러드를 만들 때 넣는 잎이 둥글고 넓으면서 물기가 많은 채소." } ]
양서	Noun	[ { "en": "A book whose contents are instructive or sound.", "index": "good book; great book", "ko": "내용이 교훈적이거나 건전한 책." } ]
양서류	Noun	[ { "en": "An animal considered an intermediate between fish and reptile, living either on land or in water.", "index": "amphibian", "ko": "어류와 파충류의 중간으로, 땅 위 또는 물속에서 사는 동물." } ]
양성#1	Noun	[ { "en": "The male and female.", "index": "1. both sexes; two sexes", "ko": "남성과 여성." }, { "en": "Two different characters of a matter.", "index": "2. two sides; two opposite natures", "ko": "사물의 서로 다른 두 가지 성질." }, { "en": "Characteristics of a female and those of a male.", ...
양성#2	Noun	[ { "en": "In Eastern philosophy, the quality of being positive and active.", "index": "1. activeness; positivity", "ko": "동양 철학에서, 적극적이고 능동적인 양에 속하는 성질." }, { "en": "A state in which a certain substance or disease is found in the body after a medical test.", "index": "2. positivity; benigna...
양성#3	Noun	[ { "en": "The process of teaching and producing competent people.", "index": "1. training; education", "ko": "가르쳐서 유능한 사람을 길러 냄." }, { "en": "The process of developing one's ability, capacity, etc.", "index": "2. fostering; cultivation; building up", "ko": "실력이나 능력 등을 길러서 발전시킴." }, ...
양성되다	Verb	[ { "en": "To be taught and trained to become a competent person.", "index": "1. be trained; be educated", "ko": "가르침을 받아서 유능한 사람으로 길러지다." }, { "en": "For one's capacity, ability, etc., to be developed.", "index": "2. be fostered; be built up; be cultivated", "ko": "실력이나 능력 등이 길러져서 발전되다....
양성소	Noun	[ { "en": "A place for nurturing talented people by training them with professional knowledge or skills.", "index": "training school; training center", "ko": "전문적인 지식이나 기술을 교육하여 인재를 기르는 곳." } ]
양성평등	Noun	[ { "en": "A state in which men and women have the same rights, duties, opportunities, etc., without discrimination.", "index": "gender equality; sexual equality", "ko": "양쪽 성별에 권리, 의무, 자격 등이 차별 없이 고르고 한결같음." } ]
양성하다	Verb	[ { "en": "To teach and produce competent people.", "index": "1. train; educate", "ko": "가르쳐서 유능한 사람을 길러 내다." }, { "en": "To develop one's ability, capacity, etc.", "index": "2. foster; cultivate; build up", "ko": "실력이나 능력 등을 길러서 발전시키다." }, { "en": "To breed mainly fish and shell...
양손	Noun	[ { "en": "Both left and right hands.", "index": "both hands", "ko": "양쪽 손." } ]
양송이	Noun	[ { "en": "A mushroom with a unique scent and taste of which the outside is light brown and the skin is white.", "index": "button mushroom; cultivated mushroom", "ko": "겉은 연한 갈색이고 살은 흰색인, 독특한 향기와 맛을 지닌 버섯." } ]
양송이버섯	Noun	[ { "en": "A mushroom with a unique scent and taste of which the outside is light brown and the skin is white.", "index": "button mushroom; cultivated mushroom", "ko": "겉은 연한 갈색이고 살은 흰색인, 독특한 향기와 맛을 지닌 버섯." } ]
양수#1	Noun	[ { "en": "The liquid that serves as a protector of the fetus in the womb.", "index": "amniotic fluid", "ko": "자궁 속에서 태아를 보호하는 역할을 하는 액체." } ]
양수#2	Noun	[ { "en": "An act of lifting water or the water pumped.", "index": "water lifting; water pumping", "ko": "물을 위로 퍼 올림. 또는 그 물." } ]
양수#3	Noun	[ { "en": "A number that is larger than zero.", "index": "positive number", "ko": "0보다 큰 수." } ]
양수기	Noun	[ { "en": "A machine used for pumping water.", "index": "water pump", "ko": "물을 퍼 올리는 기계." } ]
양식#1	Noun	[ { "en": "The outstanding ability to discern something, or sound judgment.", "index": "common sense; sound judgment", "ko": "사물을 분별하는 뛰어난 능력이나 건전한 판단." } ]
양식#2	Noun	[ { "en": "The mode of behavior or lifestyle of the West.", "index": "western style; occidental manner", "ko": "서양의 행동 방식이나 생활 양식." } ]
양식#3	Noun	[ { "en": "A western-style dish such as soup, steak, etc.", "index": "western food; western cuisine", "ko": "수프나 스테이크 등과 같이 서양식으로 만든 음식." } ]
양식#4	Noun	[ { "en": "A certain form or manner needed in doing something.", "index": "1. mode; form", "ko": "어떤 일을 하는 데에 필요한, 일정한 형식이나 방식." }, { "en": "A common manner established naturally through a long time.", "index": "2. style; manner; way", "ko": "오랜 시간을 거쳐 오면서 자연스럽게 정해진 공통의 방식." }, { ...
양식#5	Noun	[ { "en": "An artificial breeding and propagating of fish, laver, seaweed, mushroom, etc.", "index": "breeding; farming; culture", "ko": "물고기, 김, 미역, 버섯 등을 인공적으로 길러서 번식하게 함." } ]
양식#6	Noun	[ { "en": "Food necessary for a person to live.", "index": "1. food", "ko": "살기 위해 필요한 사람의 먹을거리." }, { "en": "(figurative) A thing that is the source of knowledge, material, ideas, etc.", "index": "2. food; nourishment", "ko": "(비유적으로) 지식, 물질, 사상 등의 근원이 되는 것." } ]
양식하다	Verb	[ { "en": "To artificially breed and propagate fish, laver, seaweed, mushroom, etc.", "index": "breed; farm", "ko": "물고기, 김, 미역, 버섯 등을 인공적으로 길러서 번식하게 하다." } ]
양심	Noun	[ { "en": "The attitude of trying to speak and act righteously in accordance with one's own principles about right and wrong.", "index": "conscience", "ko": "자신이 스스로 세운 옳고 그름을 판단하는 기준에 따라 바른 말과 행동을 하려는 마음." } ]
양심선언	Noun	[ { "en": "An act of telling the truth according to conscience without concealing corruption, irregularities, etc.", "index": "declaration of conscience", "ko": "비리나 부정 등을 숨기지 않고 양심에 따라 사실대로 말하는 것." } ]
양심수	Noun	[ { "en": "A person imprisoned due to acts committed on the basis of his/her ideology or belief.", "index": "prisoner of conscience", "ko": "사상이나 신념을 내세워 행동한 이유로 감옥에 갇혀 있는 사람." } ]
양심적#1	Noun	[ { "en": "A state of being willing to tell the truth and act right according to one's own standard for judging right and wrong.", "index": "being conscientious", "ko": "자신이 스스로 세운 옳고 그름을 판단하는 기준에 따라 바른 말과 행동을 하려는 마음을 지닌 것." } ]
양심적#2	Determiner	[ { "en": "Being willing to speak and act appropriately according to one's own standard for judging right and wrong.", "index": "conscientious", "ko": "자신이 스스로 세운 옳고 그름을 판단하는 기준에 따라 바른 말과 행동을 하려는 마음을 지닌." } ]
양아들	Noun	[ { "en": "Another person's son that one brings up as one's own.", "index": "adopted son; foster son", "ko": "남의 자식을 데려다가 자기 자식으로 삼아 기른 아들." } ]
양아버지	Noun	[ { "en": "A father that one comes to have by being adopted by him as a son or daughter.", "index": "adoptive father; foster father", "ko": "양자가 됨으로써 생긴 아버지." } ]
양아치	Noun	[ { "en": "(slang) A person who talks and acts in a vulgar manner, and engages in misdemeanor without having any particular occupation.", "index": "ruffian; thug; gangster", "ko": "(속된 말로) 말투나 행동의 수준이 낮고 천하며 특별한 직업 없이 못된 짓을 하고 다니는 사람." } ]
양악	Noun	[ { "en": "Upper and lower jaws.", "index": "both jaws", "ko": "위턱과 아래턱." } ]
양약	Noun	[ { "en": "A medicine made with the medical art of the West.", "index": "western medicine", "ko": "서양의 의술로 만든 약." } ]
양어깨	Noun	[ { "en": "Both left and right shoulders.", "index": "both shoulders", "ko": "양쪽의 어깨." } ]
양어머니	Noun	[ { "en": "A mother that one comes to have by being adopted by her as a son or daughter.", "index": "adoptive mother; foster mother", "ko": "양자가 됨으로써 생긴 어머니." } ]
양옆	Noun	[ { "en": "Both left and right sides.", "index": "both sides", "ko": "왼쪽과 오른쪽의 양쪽 옆." } ]
양옥	Noun	[ { "en": "A house built using western style.", "index": "western-style house", "ko": "서양식으로 지은 집." } ]
양옥집	Noun	[ { "en": "A house built using western style.", "index": "western-style house", "ko": "서양식으로 지은 집." } ]
양육	Noun	[ { "en": "An act of raising and taking care of a child.", "index": "brining up; rearing", "ko": "아이를 보살펴서 자라게 함." } ]
양육권	Noun	[ { "en": "A legal right to raise a minor child.", "index": "custody", "ko": "미성년의 자녀를 누가 양육할 것인지에 대한 법적 권리." } ]
양육되다	Verb	[ { "en": "For a child to be cared for and brought up.", "index": "be raised; be nurtured", "ko": "아이가 보살핌을 받아서 자라게 되다." } ]
양육비	Noun	[ { "en": "The cost of rearing a child.", "index": "child-rearing cost", "ko": "아이를 기르는 데 드는 돈." } ]
양육하다	Verb	[ { "en": "To raise and take care of a child.", "index": "bring up; rear", "ko": "아이를 보살펴서 자라게 하다." } ]
양은	Noun	[ { "en": "A silvery metal used for making bowls, ornaments, etc.", "index": "nickel silver; German silver", "ko": "그릇이나 장식품 등을 만드는 데 쓰는 은색의 금속." } ]
양일	Noun	[ { "en": "Two days.", "index": "two days; a couple of days", "ko": "두 날." } ]
양자#1	Noun	[ { "en": "A set of two people or things that are related to each other.", "index": "both sides; both parties; being bilateral", "ko": "서로 관련이 있는 두 사람이나 두 개의 물건." } ]
양자#2	Noun	[ { "en": "The son of others that one takes and rears as his/her own son.", "index": "adoptive son", "ko": "자기가 낳지 않고 데려다가 기르는 아들." } ]
양자택일	Noun	[ { "en": "An act of choosing one of two alternatives.", "index": "choice between one and the other", "ko": "둘 중에서 하나를 선택함." } ]
양잠	Noun	[ { "en": "An act of rearing silkworms or such a work.", "index": "sericulture; silkworm rearing", "ko": "누에를 기름. 또는 그 일." } ]
양장	Noun	[ { "en": "The act of wearing western clothes, or such clothes or embellishment.", "index": "1. western clothes", "ko": "서양식 옷을 입음. 또는 그런 옷이나 몸단장." }, { "en": "The act of decorating the outside of a book, by binding it with a wire or string and then wrapping its cover with thick paper, leather, e...
양장피	Noun	[ { "en": "A Chinese dish made by placing a seasoned starch sheet macerated in water along with thin slices of beef, vegetables, seafood, etc. topped with mustard sauce.", "index": "seafood and vegetables with mustard sauce", "ko": "전분으로 만든 얇은 판을 물에 불려 양념한 것과 채를 썰어 익힌 고기, 채소, 해물 등을 큰 접시에 담은 뒤, 겨자 소스를 뿌려 먹...
양장하다	Verb	[ { "en": "To wear western clothes.", "index": "1. wear western clothes", "ko": "서양식 옷을 입다." }, { "en": "To decorate the outside of a book, by binding it with a wire or string and then wrapping its cover with thick paper, leather, etc.", "index": "2. bind hardcover book", "ko": "철사나 실로 책...
양적#1	Noun	[ { "en": "A state of being related to something countable or measurable.", "index": "being quantitative", "ko": "세거나 잴 수 있는 것과 관계된 것." } ]
양적#2	Determiner	[ { "en": "Related to something countable or measurable.", "index": "quantitative", "ko": "세거나 잴 수 있는 것과 관계된." } ]
양조	Noun	[ { "en": "An act of making liquor, soy sauce, etc. by steeping or boiling it.", "index": "brewing", "ko": "술이나 간장 등을 담가서 만듦." } ]
양주	Noun	[ { "en": "A liquor directly introduced from the West or made in a western style, such as whisky, cognac, etc.", "index": "western liquor; hard liquor", "ko": "위스키나 코냑 등과 같이 서양에서 직접 들여왔거나 서양식으로 만든 술." } ]
양지	Noun	[ { "en": "A bright and warm place where the sun shines.", "index": "1. sunny place; the sun", "ko": "볕이 들어 밝고 따뜻한 곳." }, { "en": "(figurative) A situation of receiving more benefits than others without difficulties.", "index": "2. sunny spot", "ko": "(비유적으로) 어려움 없이 혜택을 더 받는 입장." }, ...
양지머리	Noun	[ { "en": "The bone and flesh from the chest of beef.", "index": "brisket", "ko": "소의 가슴에 붙은 뼈와 살." } ]
양지바르다	Adjective	[ { "en": "A piece of land being where the sun shines.", "index": "sunny; sunlit", "ko": "땅이 햇볕이 잘 들게 되어 있다." } ]
양질	Noun	[ { "en": "A state of being of good quality.", "index": "good quality; fine quality", "ko": "좋은 품질." } ]
양쪽	Noun	[ { "en": "Both sides.", "index": "both sides; both parties", "ko": "두 쪽." } ]
양철	Noun	[ { "en": "A tinned, thin iron plate.", "index": "tinned iron", "ko": "주석을 바른 얇은 철판." } ]
양초	Noun	[ { "en": "A western-style long piece of wax used for lighting up, which is made by melting solid at proper temperature, pouring the liquid into a frame with a wick in the middle, and letting it harden again.", "index": "candle", "ko": "적당한 온도에서 녹는 고체를 녹인 후 틀에 붓고 가운데 심지를 넣어 다시 굳힌, 불을 밝히는 데 쓰는 서양식 초." } ...
양측	Noun	[ { "en": "Both sides.", "index": "1. both sides; both parties", "ko": "두 편." }, { "en": "Both sides of something.", "index": "2. side", "ko": "양쪽의 측면." } ]

양도세

Noun

[ { "en": "A tax imposed on the income that one earns by taking over a land, building, etc. from another.", "index": "transfer tax", "ko": "토지나 건물 등을 법적으로 넘겨받아서 얻은 소득에 대하여 부과하는 세금." } ]

양도하다

Verb

[ { "en": "To pass one's right, property, goods, etc., over to another person.", "index": "hand over; turn over; transfer", "ko": "권리나 재산, 물건 등을 남에게 넘겨주다." } ]

양딸

Noun

[ { "en": "Another person's daughter that one brings up as one's own.", "index": "adopted daughter; foster daughter", "ko": "남의 자식을 데려다가 자기 자식으로 삼아 기른 딸." } ]

양띠

Noun

[ { "en": "Year of the Sheep in the Chinese zodiac : The Chinese zodiac sign of a person who was born in the Year of the Sheep.", "index": "yangtti", "ko": "양해에 태어난 사람의 띠." } ]

양력

Noun

[ { "en": "A calendar that counts the days based on the year, which is taken for the earth to revolve around the sun.", "index": "solar calendar", "ko": "지구가 태양의 둘레를 한 바퀴 도는 데 걸리는 시간을 일 년으로 정해 날짜를 세는 달력." } ]

양력설

Noun

[ { "en": "The first day of the new year by the solar calendar.", "index": "New Year's Day", "ko": "양력으로 새해의 첫날." } ]

양로원

Noun

[ { "en": "A facility for taking care of old people who have no one to rely on.", "index": "nursing home", "ko": "의지할 데 없는 노인을 돌보는 시설." } ]

양립

Noun

[ { "en": "A simultaneous existence of two separate things.", "index": "1. coexistence; compatibility", "ko": "두 가지가 동시에 따로 이루어짐." }, { "en": "The act of two persons or things opposing each other without any compromise.", "index": "2. confrontation", "ko": "둘이 서로 굽히지 않고 맞섬." } ]

양립되다

Verb

[ { "en": "For two separate things to be made to exist simultaneously.", "index": "1. coexist; be compatible", "ko": "두 가지가 동시에 따로 이루어지게 되다." }, { "en": "For two things to oppose each other without any compromise.", "index": "2. confront", "ko": "둘이 서로 굽히지 않고 맞서게 되다." } ]

양립하다

Verb

[ { "en": "For two separate things to exist simultaneously.", "index": "1. coexist; be compatible", "ko": "두 가지가 동시에 따로 이루어지다." }, { "en": "For two things to oppose each other without any compromise.", "index": "2. confront", "ko": "둘이 서로 굽히지 않고 맞서다." } ]

양말

Noun

[ { "en": "A thing made of thread or cloth, worn on the foot to cover it or protect it from cold.", "index": "sock", "ko": "발을 보호하거나 추위를 막기 위해 실이나 천으로 만들어 발에 신는 물건." } ]

양면

Noun

[ { "en": "Two sides of an object; outside and inside.", "index": "1. both sides", "ko": "사물의 두 면. 또는 겉과 안." }, { "en": "Things that have been exposed and things that have not been exposed.", "index": "2. both sides", "ko": "겉으로 드러난 점과 드러나지 않은 점." }, { "en": "Two directions or fi...

양면성

Noun

[ { "en": "A state in which one object has two opposing qualities.", "index": "being double-faced; being two-sided", "ko": "한 가지 사물에 속하여 있으며 서로 맞서는 두 가지의 성질." } ]

양모#1

Noun

[ { "en": "The hair of the sheep, often used as a material for winter clothes because it retains warmth.", "index": "wool", "ko": "따뜻하여 겨울옷에 많이 사용되는, 양의 털." } ]

양모#2

Noun

[ { "en": "A mother that one comes to have by being adopted by her as a son or daughter.", "index": "adoptive mother; foster mother", "ko": "양자가 됨으로써 생긴 어머니." } ]

양반

Noun

[ { "en": "nobility: The social class that ruled Korea in the past.", "index": "1. yangban", "ko": "옛날에 지배층을 이루던 신분." }, { "en": "A dignified and polite person.", "index": "2. gentleman", "ko": "점잖고 예의 바른 사람." }, { "en": "The word that a woman uses to refer to her husband when ta...

양반다리

Noun

[ { "en": "A sitting position in which one leg is placed across the other.", "index": "cross-legged position", "ko": "한쪽 다리를 접고 다른 쪽 다리를 그 위에 포개어 얹고 앉은 자세." } ]

양방

Noun

[ { "en": "Two parties dealing with each other.", "index": "both parties", "ko": "서로 상대하는 양쪽." } ]

양배추

Noun

[ { "en": "A vegetable originated in the West, shaped in a large, round ball with slightly white leaves overlapping each other inside thick and wide green ones.", "index": "cabbage", "ko": "두껍고 넓은 푸른 잎 속에 약간 하얀 속잎들이 겹겹이 뭉쳐 큰 공 모양을 이룬, 서양에서 들어온 채소." } ]

양변기

Noun

[ { "en": "A western-style toilet that allows a person to sit on, relieve himself/herself, and then flush away the waste matter.", "index": "toilet bowl", "ko": "걸터앉아서 대소변을 볼 수 있으며 오물이 물에 씻겨 내려가도록 만든 서양식 변기." } ]

양보

Noun

[ { "en": "An act of giving up one's seat, possession, etc., for another person.", "index": "1. concession; yielding", "ko": "다른 사람을 위해 자리나 물건 등을 내주거나 넘겨줌." }, { "en": "An act of changing one's thought or position, and following another person's opinion.", "index": "2. compromise; concession...

양보하다

Verb

[ { "en": "To give up one's seat, possession, etc., for another person.", "index": "1. offer; yield; give way to", "ko": "다른 사람을 위해 자리나 물건 등을 내주거나 넘겨주다." }, { "en": "To give up one's interest for another person.", "index": "2. concede ; yield", "ko": "다른 사람을 위해 자기 자신의 이익을 포기하다." }, {...

양복

Noun

[ { "en": "A man's western-style formal dress.", "index": "suit", "ko": "성인 남자의 서양식 정장." } ]

양봉

Noun

[ { "en": "An act of raising bees for extracting honey.", "index": "apiculture; beekeeping", "ko": "꿀을 얻기 위해 벌을 기름." } ]

양부

Noun

[ { "en": "A father that one comes to have by being adopted by him as a son or daughter.", "index": "adoptive father; foster father", "ko": "양자가 됨으로써 생긴 아버지." } ]

양부모

Noun

[ { "en": "Parents that one comes to have by being adopted by them as a son or daughter.", "index": "adoptive parents; foster parents", "ko": "양자가 됨으로써 생긴 부모." } ]

양분#1

Noun

[ { "en": "An act of splitting something into two.", "index": "bisection; dividing into two", "ko": "둘로 나눔." } ]

양분#2

Noun

[ { "en": "A substance that is nourishing to something.", "index": "nourishment; nutrient", "ko": "영양이 되는 성분." } ]

양분되다

Verb

[ { "en": "To be divided into two parts.", "index": "be bisected; be divided into two", "ko": "둘로 나뉘다." } ]

양분하다

Verb

[ { "en": "To divide something into two parts.", "index": "bisect; cut in half", "ko": "둘로 나누다." } ]

양산#1

Noun

[ { "en": "An umbrella-shaped object used to shade the sun.", "index": "parasol", "ko": "햇빛을 가리기 위해 쓰는 우산 모양의 물건." } ]

양산#2

Noun

[ { "en": "An act of producing something in large quantities.", "index": "mass production", "ko": "많이 만듦." } ]

양산되다

Verb

[ { "en": "To be produced in large quantities.", "index": "be mass produced", "ko": "많이 만들어지다." } ]

양산하다

Verb

[ { "en": "To produce something in large quantities.", "index": "mass produce", "ko": "많이 만들다." } ]

양상

Noun

[ { "en": "The way an object looks or a phenomenon unfolds.", "index": "look; aspect; status", "ko": "사물이나 현상의 모양이나 상태." } ]

양상추

Noun

[ { "en": "A wide and round-leafed vegetable with plenty of moisture, used as an ingredient for making salad.", "index": "lettuce", "ko": "샐러드를 만들 때 넣는 잎이 둥글고 넓으면서 물기가 많은 채소." } ]

양서

Noun

[ { "en": "A book whose contents are instructive or sound.", "index": "good book; great book", "ko": "내용이 교훈적이거나 건전한 책." } ]

양서류

Noun

[ { "en": "An animal considered an intermediate between fish and reptile, living either on land or in water.", "index": "amphibian", "ko": "어류와 파충류의 중간으로, 땅 위 또는 물속에서 사는 동물." } ]

양성#1

Noun

[ { "en": "The male and female.", "index": "1. both sexes; two sexes", "ko": "남성과 여성." }, { "en": "Two different characters of a matter.", "index": "2. two sides; two opposite natures", "ko": "사물의 서로 다른 두 가지 성질." }, { "en": "Characteristics of a female and those of a male.", ...

양성#2

Noun

[ { "en": "In Eastern philosophy, the quality of being positive and active.", "index": "1. activeness; positivity", "ko": "동양 철학에서, 적극적이고 능동적인 양에 속하는 성질." }, { "en": "A state in which a certain substance or disease is found in the body after a medical test.", "index": "2. positivity; benigna...

양성#3

Noun

[ { "en": "The process of teaching and producing competent people.", "index": "1. training; education", "ko": "가르쳐서 유능한 사람을 길러 냄." }, { "en": "The process of developing one's ability, capacity, etc.", "index": "2. fostering; cultivation; building up", "ko": "실력이나 능력 등을 길러서 발전시킴." }, ...

양성되다

Verb

[ { "en": "To be taught and trained to become a competent person.", "index": "1. be trained; be educated", "ko": "가르침을 받아서 유능한 사람으로 길러지다." }, { "en": "For one's capacity, ability, etc., to be developed.", "index": "2. be fostered; be built up; be cultivated", "ko": "실력이나 능력 등이 길러져서 발전되다....

양성소

Noun

[ { "en": "A place for nurturing talented people by training them with professional knowledge or skills.", "index": "training school; training center", "ko": "전문적인 지식이나 기술을 교육하여 인재를 기르는 곳." } ]

양성평등

Noun

[ { "en": "A state in which men and women have the same rights, duties, opportunities, etc., without discrimination.", "index": "gender equality; sexual equality", "ko": "양쪽 성별에 권리, 의무, 자격 등이 차별 없이 고르고 한결같음." } ]

양성하다

Verb

[ { "en": "To teach and produce competent people.", "index": "1. train; educate", "ko": "가르쳐서 유능한 사람을 길러 내다." }, { "en": "To develop one's ability, capacity, etc.", "index": "2. foster; cultivate; build up", "ko": "실력이나 능력 등을 길러서 발전시키다." }, { "en": "To breed mainly fish and shell...

양손

Noun

[ { "en": "Both left and right hands.", "index": "both hands", "ko": "양쪽 손." } ]

양송이

Noun

[ { "en": "A mushroom with a unique scent and taste of which the outside is light brown and the skin is white.", "index": "button mushroom; cultivated mushroom", "ko": "겉은 연한 갈색이고 살은 흰색인, 독특한 향기와 맛을 지닌 버섯." } ]

양송이버섯

Noun

[ { "en": "A mushroom with a unique scent and taste of which the outside is light brown and the skin is white.", "index": "button mushroom; cultivated mushroom", "ko": "겉은 연한 갈색이고 살은 흰색인, 독특한 향기와 맛을 지닌 버섯." } ]

양수#1

Noun

[ { "en": "The liquid that serves as a protector of the fetus in the womb.", "index": "amniotic fluid", "ko": "자궁 속에서 태아를 보호하는 역할을 하는 액체." } ]

양수#2

Noun

[ { "en": "An act of lifting water or the water pumped.", "index": "water lifting; water pumping", "ko": "물을 위로 퍼 올림. 또는 그 물." } ]

양수#3

Noun

[ { "en": "A number that is larger than zero.", "index": "positive number", "ko": "0보다 큰 수." } ]

양수기

Noun

[ { "en": "A machine used for pumping water.", "index": "water pump", "ko": "물을 퍼 올리는 기계." } ]

양식#1

Noun

[ { "en": "The outstanding ability to discern something, or sound judgment.", "index": "common sense; sound judgment", "ko": "사물을 분별하는 뛰어난 능력이나 건전한 판단." } ]

양식#2

Noun

[ { "en": "The mode of behavior or lifestyle of the West.", "index": "western style; occidental manner", "ko": "서양의 행동 방식이나 생활 양식." } ]

양식#3

Noun

[ { "en": "A western-style dish such as soup, steak, etc.", "index": "western food; western cuisine", "ko": "수프나 스테이크 등과 같이 서양식으로 만든 음식." } ]

양식#4

Noun

[ { "en": "A certain form or manner needed in doing something.", "index": "1. mode; form", "ko": "어떤 일을 하는 데에 필요한, 일정한 형식이나 방식." }, { "en": "A common manner established naturally through a long time.", "index": "2. style; manner; way", "ko": "오랜 시간을 거쳐 오면서 자연스럽게 정해진 공통의 방식." }, { ...

양식#5

Noun

[ { "en": "An artificial breeding and propagating of fish, laver, seaweed, mushroom, etc.", "index": "breeding; farming; culture", "ko": "물고기, 김, 미역, 버섯 등을 인공적으로 길러서 번식하게 함." } ]

양식#6

Noun

[ { "en": "Food necessary for a person to live.", "index": "1. food", "ko": "살기 위해 필요한 사람의 먹을거리." }, { "en": "(figurative) A thing that is the source of knowledge, material, ideas, etc.", "index": "2. food; nourishment", "ko": "(비유적으로) 지식, 물질, 사상 등의 근원이 되는 것." } ]

양식하다

Verb

[ { "en": "To artificially breed and propagate fish, laver, seaweed, mushroom, etc.", "index": "breed; farm", "ko": "물고기, 김, 미역, 버섯 등을 인공적으로 길러서 번식하게 하다." } ]

양심

Noun

[ { "en": "The attitude of trying to speak and act righteously in accordance with one's own principles about right and wrong.", "index": "conscience", "ko": "자신이 스스로 세운 옳고 그름을 판단하는 기준에 따라 바른 말과 행동을 하려는 마음." } ]

양심선언

Noun

[ { "en": "An act of telling the truth according to conscience without concealing corruption, irregularities, etc.", "index": "declaration of conscience", "ko": "비리나 부정 등을 숨기지 않고 양심에 따라 사실대로 말하는 것." } ]

양심수

Noun

[ { "en": "A person imprisoned due to acts committed on the basis of his/her ideology or belief.", "index": "prisoner of conscience", "ko": "사상이나 신념을 내세워 행동한 이유로 감옥에 갇혀 있는 사람." } ]

양심적#1

Noun

[ { "en": "A state of being willing to tell the truth and act right according to one's own standard for judging right and wrong.", "index": "being conscientious", "ko": "자신이 스스로 세운 옳고 그름을 판단하는 기준에 따라 바른 말과 행동을 하려는 마음을 지닌 것." } ]

양심적#2

Determiner

[ { "en": "Being willing to speak and act appropriately according to one's own standard for judging right and wrong.", "index": "conscientious", "ko": "자신이 스스로 세운 옳고 그름을 판단하는 기준에 따라 바른 말과 행동을 하려는 마음을 지닌." } ]

양아들

Noun

[ { "en": "Another person's son that one brings up as one's own.", "index": "adopted son; foster son", "ko": "남의 자식을 데려다가 자기 자식으로 삼아 기른 아들." } ]

양아버지

Noun

[ { "en": "A father that one comes to have by being adopted by him as a son or daughter.", "index": "adoptive father; foster father", "ko": "양자가 됨으로써 생긴 아버지." } ]

양아치

Noun

[ { "en": "(slang) A person who talks and acts in a vulgar manner, and engages in misdemeanor without having any particular occupation.", "index": "ruffian; thug; gangster", "ko": "(속된 말로) 말투나 행동의 수준이 낮고 천하며 특별한 직업 없이 못된 짓을 하고 다니는 사람." } ]

양악

Noun

[ { "en": "Upper and lower jaws.", "index": "both jaws", "ko": "위턱과 아래턱." } ]

양약

Noun

[ { "en": "A medicine made with the medical art of the West.", "index": "western medicine", "ko": "서양의 의술로 만든 약." } ]

양어깨

Noun

[ { "en": "Both left and right shoulders.", "index": "both shoulders", "ko": "양쪽의 어깨." } ]

양어머니

Noun

[ { "en": "A mother that one comes to have by being adopted by her as a son or daughter.", "index": "adoptive mother; foster mother", "ko": "양자가 됨으로써 생긴 어머니." } ]

양옆

Noun

[ { "en": "Both left and right sides.", "index": "both sides", "ko": "왼쪽과 오른쪽의 양쪽 옆." } ]

양옥

Noun

[ { "en": "A house built using western style.", "index": "western-style house", "ko": "서양식으로 지은 집." } ]

양옥집

Noun

[ { "en": "A house built using western style.", "index": "western-style house", "ko": "서양식으로 지은 집." } ]

양육

Noun

[ { "en": "An act of raising and taking care of a child.", "index": "brining up; rearing", "ko": "아이를 보살펴서 자라게 함." } ]

양육권

Noun

[ { "en": "A legal right to raise a minor child.", "index": "custody", "ko": "미성년의 자녀를 누가 양육할 것인지에 대한 법적 권리." } ]

양육되다

Verb

[ { "en": "For a child to be cared for and brought up.", "index": "be raised; be nurtured", "ko": "아이가 보살핌을 받아서 자라게 되다." } ]

양육비

Noun

[ { "en": "The cost of rearing a child.", "index": "child-rearing cost", "ko": "아이를 기르는 데 드는 돈." } ]

양육하다

Verb

[ { "en": "To raise and take care of a child.", "index": "bring up; rear", "ko": "아이를 보살펴서 자라게 하다." } ]

양은

Noun

[ { "en": "A silvery metal used for making bowls, ornaments, etc.", "index": "nickel silver; German silver", "ko": "그릇이나 장식품 등을 만드는 데 쓰는 은색의 금속." } ]

양일

Noun

[ { "en": "Two days.", "index": "two days; a couple of days", "ko": "두 날." } ]

양자#1

Noun

[ { "en": "A set of two people or things that are related to each other.", "index": "both sides; both parties; being bilateral", "ko": "서로 관련이 있는 두 사람이나 두 개의 물건." } ]

양자#2

Noun

[ { "en": "The son of others that one takes and rears as his/her own son.", "index": "adoptive son", "ko": "자기가 낳지 않고 데려다가 기르는 아들." } ]

양자택일

Noun

[ { "en": "An act of choosing one of two alternatives.", "index": "choice between one and the other", "ko": "둘 중에서 하나를 선택함." } ]

양잠

Noun

[ { "en": "An act of rearing silkworms or such a work.", "index": "sericulture; silkworm rearing", "ko": "누에를 기름. 또는 그 일." } ]

양장

Noun

[ { "en": "The act of wearing western clothes, or such clothes or embellishment.", "index": "1. western clothes", "ko": "서양식 옷을 입음. 또는 그런 옷이나 몸단장." }, { "en": "The act of decorating the outside of a book, by binding it with a wire or string and then wrapping its cover with thick paper, leather, e...

양장피

Noun

[ { "en": "A Chinese dish made by placing a seasoned starch sheet macerated in water along with thin slices of beef, vegetables, seafood, etc. topped with mustard sauce.", "index": "seafood and vegetables with mustard sauce", "ko": "전분으로 만든 얇은 판을 물에 불려 양념한 것과 채를 썰어 익힌 고기, 채소, 해물 등을 큰 접시에 담은 뒤, 겨자 소스를 뿌려 먹...

양장하다

Verb

[ { "en": "To wear western clothes.", "index": "1. wear western clothes", "ko": "서양식 옷을 입다." }, { "en": "To decorate the outside of a book, by binding it with a wire or string and then wrapping its cover with thick paper, leather, etc.", "index": "2. bind hardcover book", "ko": "철사나 실로 책...

양적#1

Noun

[ { "en": "A state of being related to something countable or measurable.", "index": "being quantitative", "ko": "세거나 잴 수 있는 것과 관계된 것." } ]

양적#2

Determiner

[ { "en": "Related to something countable or measurable.", "index": "quantitative", "ko": "세거나 잴 수 있는 것과 관계된." } ]

양조

Noun

[ { "en": "An act of making liquor, soy sauce, etc. by steeping or boiling it.", "index": "brewing", "ko": "술이나 간장 등을 담가서 만듦." } ]

양주

Noun

[ { "en": "A liquor directly introduced from the West or made in a western style, such as whisky, cognac, etc.", "index": "western liquor; hard liquor", "ko": "위스키나 코냑 등과 같이 서양에서 직접 들여왔거나 서양식으로 만든 술." } ]

양지

Noun

[ { "en": "A bright and warm place where the sun shines.", "index": "1. sunny place; the sun", "ko": "볕이 들어 밝고 따뜻한 곳." }, { "en": "(figurative) A situation of receiving more benefits than others without difficulties.", "index": "2. sunny spot", "ko": "(비유적으로) 어려움 없이 혜택을 더 받는 입장." }, ...

양지머리

Noun

[ { "en": "The bone and flesh from the chest of beef.", "index": "brisket", "ko": "소의 가슴에 붙은 뼈와 살." } ]

양지바르다

Adjective

[ { "en": "A piece of land being where the sun shines.", "index": "sunny; sunlit", "ko": "땅이 햇볕이 잘 들게 되어 있다." } ]

양질

Noun

[ { "en": "A state of being of good quality.", "index": "good quality; fine quality", "ko": "좋은 품질." } ]

양쪽

Noun

[ { "en": "Both sides.", "index": "both sides; both parties", "ko": "두 쪽." } ]

양철

Noun

[ { "en": "A tinned, thin iron plate.", "index": "tinned iron", "ko": "주석을 바른 얇은 철판." } ]

양초

Noun

[ { "en": "A western-style long piece of wax used for lighting up, which is made by melting solid at proper temperature, pouring the liquid into a frame with a wick in the middle, and letting it harden again.", "index": "candle", "ko": "적당한 온도에서 녹는 고체를 녹인 후 틀에 붓고 가운데 심지를 넣어 다시 굳힌, 불을 밝히는 데 쓰는 서양식 초." } ...

양측

Noun

[ { "en": "Both sides.", "index": "1. both sides; both parties", "ko": "두 편." }, { "en": "Both sides of something.", "index": "2. side", "ko": "양쪽의 측면." } ]