name
stringlengths
1
11
pos
stringclasses
12 values
meaning
listlengths
1
33
장-
Affix
[ { "en": "A prefix used to mean long or longtime.", "index": "jang-", "ko": "'긴' 또는 '오랜'의 뜻을 더하는 접두사." } ]
장#1
Noun
[ { "en": "The head of an organization, group or institution.", "index": "head", "ko": "어떤 조직이나 단체, 기관의 우두머리." } ]
-장#1
Affix
[ { "en": "A suffix used to mean an adult.", "index": "-jang", "ko": "‘어른’의 뜻을 더하는 접미사." } ]
장#2
Noun
[ { "en": "One of the sections into which a piece of writing is divided systematically.", "index": "1. chapter", "ko": "글의 내용을 체계적으로 나누는 구분의 하나." }, { "en": "A unit of counting sections into which a piece of writing is divided.", "index": "2. chapter", "ko": "글의 내용을 구분한 것을 세는 단위." } ]
-장#2
Affix
[ { "en": "A suffix used to mean a certificate or a letter.", "index": "-jang", "ko": "‘증서’ 또는 ‘편지’의 뜻을 더하는 접미사." } ]
장#3
Noun
[ { "en": "A place where a lot of people gather to buy and sell a variety of items.", "index": "1. market", "ko": "정기적으로 많은 사람이 모여 여러 가지 물건을 사고파는 곳." }, { "en": "A place where a variety of products are sold and bought.", "index": "2. market", "ko": "여러 가지 상품을 사고파는 곳." } ]
-장#3
Affix
[ { "en": "A suffix used to mean a head or a leader.", "index": "-jang", "ko": "‘책임자’, ‘우두머리’의 뜻을 더하는 접미사." } ]
장#4
Noun
[ { "en": "A place where something is taking place or done.", "index": "chapter; venue", "ko": "어떤 일이 벌어지거나 행해지는 곳." } ]
-장#4
Affix
[ { "en": "A suffix used to mean \"a book that records money or objects coming in and going out.\"", "index": "1. -jang", "ko": "'물건이나 돈이 들어오고 나감을 적어 두는 책'의 뜻을 더하는 접미사." }, { "en": "A suffix used to mean a notebook.", "index": "2. -jang", "ko": "‘공책’의 뜻을 더하는 접미사." } ]
장#5
Noun
[ { "en": "The small and large intestines in the human body which are responsible for digestion and absorption.", "index": "intestines", "ko": "우리 몸에서 음식물의 소화와 흡수를 담당하는 작은창자와 큰창자." } ]
-장#5
Affix
[ { "en": "A suffix used to mean a thin, broad piece.", "index": "-jang", "ko": "'얇고 넓적한 조각'의 뜻을 더하는 접미사." } ]
장#6
Noun
[ { "en": "A salty, black-colored liquid used for seasoning food.", "index": "1. soy sauce", "ko": "음식의 간을 맞추는 데 쓰는, 짠맛이 나는 검은색 액체." }, { "en": "Soy sauce, gochujang, red chili paste, doenjang, soybean paste, etc.", "index": "2. sauce", "ko": "간장, 고추장, 된장 등." } ]
-장#6
Affix
[ { "en": "A suffix used to mean a high class inn or a mansion.", "index": "-jang", "ko": "'고급 여관' 또는 ‘저택’의 뜻을 더하는 접미사." } ]
장#7
Noun
[ { "en": "A piece of furniture where clothes, quilts, books, containers, etc., are kept.", "index": "1. cabinet", "ko": "옷, 이불, 책, 그릇 등의 물건을 넣어 두는 가구." }, { "en": "A structure for confining and raising small animals.", "index": "2. cage; coop", "ko": "작은 동물을 안에 넣어 기르는 집." } ]
-장#7
Affix
[ { "en": "A suffix used to mean a place.", "index": "-jang", "ko": "‘장소’의 뜻을 더하는 접미사." } ]
장#8
Noun
[ { "en": "A bound noun that serves as a unit for counting thin, wide objects such as a sheet of paper or glass.", "index": "piece; sheet", "ko": "종이나 유리와 같이 얇고 넓적한 물건을 세는 단위." } ]
-장#8
Affix
[ { "en": "A suffix used to mean a funeral.", "index": "-jang", "ko": "‘장례’의 뜻을 더하는 접미사." } ]
장가
Noun
[ { "en": "The act of a man taking a woman as his wife.", "index": "marriage", "ko": "남자가 아내를 맞는 일." } ]
장가가다
Verb
[ { "en": "For a man to marry a woman and become her husband.", "index": "get married", "ko": "남자가 결혼하여 다른 사람의 남편이 되다." } ]
장가들다
Verb
[ { "en": "For a man to marry a woman and become her husband.", "index": "get married", "ko": "남자가 결혼하여 다른 사람의 남편이 되다." } ]
장가들이다
Verb
[ { "en": "To have a man marry a woman and become her husband.", "index": "have someone get married", "ko": "남자를 결혼시켜 다른 사람의 남편이 되게 하다." } ]
장가보내다
Verb
[ { "en": "To find a bride and have a man marry her.", "index": "have someone get married", "ko": "아내가 될 사람을 구하여 남자를 결혼시키다." } ]
장갑
Noun
[ { "en": "An item made of cloth, thread, leather, etc., worn on the hand to protect it from cold, etc.", "index": "glove", "ko": "천, 실, 가죽 등으로 만들어 손을 보호하거나 추위를 막기 위하여 손에 끼는 물건." } ]
장거리
Noun
[ { "en": "A distance that is long.", "index": "1. long distance", "ko": "먼 거리." }, { "en": "In athletics, a long-distance running discipline.", "index": "2. long distance", "ko": "육상에서, 먼 거리를 달리는 경기." } ]
장거리 전화
Compound
[ { "en": "A phone call where one talks with another who is far away from him/her.", "index": "long-distance call", "ko": "아주 먼 거리에 있는 사람과 통화하는 전화." } ]
장고
Noun
[ { "en": "The act of thinking deep and long.", "index": "long thought", "ko": "오랫동안 깊이 생각함." } ]
장골
Noun
[ { "en": "A big and strong skeleton that gives one power, or a person with such a skeleton.", "index": "robust skeleton; strong man", "ko": "기운이 세며 크고 튼튼한 뼈대. 또는 그런 뼈대를 가진 사람." } ]
장관#1
Noun
[ { "en": "A great and magnificent scene.", "index": "1. spectacle", "ko": "훌륭하고 대단한 광경." }, { "en": "(sarcastic) A silly or undesirable behavior of someone else, or such a state.", "index": "2. scene", "ko": "(비웃는 말로) 우스꽝스럽거나 좋지 않은 남의 행동이나 어떤 상태." } ]
장관#2
Noun
[ { "en": "The head of a government ministry responsible for national affairs.", "index": "minister", "ko": "나라의 일을 맡아서 하는 각 행정 부서의 최고 책임자." } ]
장광설
Noun
[ { "en": "The skill of speaking fluently for a long time.", "index": "1. eloquence", "ko": "막힘없이 길게 잘하는 말솜씨." }, { "en": "A long, meaningless speech.", "index": "2. rambling", "ko": "쓸데없이 길게 늘어놓는 말." } ]
장교
Noun
[ { "en": "A serviceman or servicewoman holding the rank of second lieutenant or higher in the army, navy or air force.", "index": "officer", "ko": "육군, 해군, 공군의 소위 이상의 군인." } ]
장구
Noun
[ { "en": "An hourglass-shaped traditional Korean musical instrument that is played by beating its two heads covered in leather with hands or sticks.", "index": "janggu", "ko": "가운데가 잘록한 나무통 모양으로, 양쪽 끝의 가죽을 손이나 채로 두드려 소리를 내는, 한국 전통 음악에서 쓰는 악기." } ]
장구하다
Adjective
[ { "en": "Of great and extended duration.", "index": "long", "ko": "매우 길고 오래다." } ]
장국
Noun
[ { "en": "A clear soup boiled with soy sauce or salt, not doenjang, soybean paste.", "index": "jangguk", "ko": "된장이 아닌 간장이나 소금을 넣고 끓인 맑은 국." } ]
장국밥
Noun
[ { "en": "Rice in a hot beef soup served with garnish.", "index": "janggukbap; beef and rice soup", "ko": "더운 장국을 붓고 고기와 고명을 얹은 밥." } ]
장군
Noun
[ { "en": "A high-ranking person in the military that leads and commands his/her troops.", "index": "general; admiral", "ko": "군대에서 최고의 지위를 가지고 군대를 거느리고 지휘하는 사람." } ]
장군감
Noun
[ { "en": "A person who has potential to become a general.", "index": "general material", "ko": "장군이 될 만한 사람." } ]
장기#1
Noun
[ { "en": "Something one is very good at.", "index": "specialty; talent", "ko": "가장 잘하는 재주." } ]
장기#2
Noun
[ { "en": "A long period.", "index": "long term", "ko": "오랜 기간." } ]
장기#3
Noun
[ { "en": "Korean chess: A board game where two players take turns on offense and defense to decide the winner with two sets of pieces put on the board, those with a red character on them and others with a blue character on them.", "index": "janggi", "ko": "붉은색과 푸른색 글자가 쓰인 두 종류의 말을 판 위에 놓고, 서로 번갈아 가며 공격과 ...
장기#4
Noun
[ { "en": "Any of the various organs in the body.", "index": "internal organ", "ko": "몸속에 있는 여러 기관." } ]
장기간
Noun
[ { "en": "A long period.", "index": "long term", "ko": "오랜 기간." } ]
장기수
Noun
[ { "en": "A person who has been imprisoned for a long period of time.", "index": "long-term prisoner", "ko": "오랜 기간 동안 감옥에 갇혀 있는 사람." } ]
장기적#1
Noun
[ { "en": "The quality of spanning a long period of time.", "index": "long term", "ko": "오랜 기간에 걸치는 것." } ]
장기적#2
Determiner
[ { "en": "Spanning a long period of time.", "index": "long-term", "ko": "오랜 기간에 걸치는." } ]
장기전
Noun
[ { "en": "A war or match fought for a long time.", "index": "1. prolonged war; long battle", "ko": "오랜 기간 동안 싸우는 전쟁이나 경기." }, { "en": "(figurative) Something that takes a long time to resolve or finish.", "index": "2. marathon", "ko": "(비유적으로) 해결하거나 끝내는 데 오랜 시간이 걸리는 일." } ]
장기판#1
Noun
[ { "en": "A place or situation where the board game of janggi is played.", "index": "janggi match", "ko": "장기를 두는 자리나 상황." } ]
장기판#2
Noun
[ { "en": "A board used in the game of janggi.", "index": "janggi board", "ko": "장기를 두는 데 쓰는 판." } ]
장기화
Noun
[ { "en": "The state of something not being concluded soon but continuing for a long period of time.", "index": "being prolonged", "ko": "일이 빨리 끝나지 않고 오래 이어짐." } ]
장기화되다
Verb
[ { "en": "For something to be not concluded soon but continue for a long period of time.", "index": "be prolonged", "ko": "일이 빨리 끝나지 않고 오래 이어지다." } ]
장기화하다
Verb
[ { "en": "For something to be not concluded soon but continue for a long period of time, or to cause something to continue.", "index": "be prolonged; prolong", "ko": "일이 빨리 끝나지 않고 오래 이어지다. 또는 이어지게 하다." } ]
장끼
Noun
[ { "en": "A pheasant which is male.", "index": "male pheasant", "ko": "수컷인 꿩." } ]
장난
Noun
[ { "en": "Something that children do for fun or to kill time.", "index": "1. game; joke", "ko": "아이들이 재미로 하거나 심심풀이로 하는 짓." }, { "en": "Something that one does or says for fun without any purpose.", "index": "2. fun; joke", "ko": "목적 없이 재미로 하는 일이나 말." }, { "en": "A mean thing tha...
장난감
Noun
[ { "en": "Various objects which children play with.", "index": "toy", "ko": "아이들이 가지고 노는 여러 가지 물건." } ]
장난기
Noun
[ { "en": "An attitude or form of energetic behavior that contains mischief.", "index": "being mischievous", "ko": "장난이 섞인 태도나 기운." } ]
장난꾸러기
Noun
[ { "en": "A child who is very mischievous.", "index": "mischievous kid", "ko": "장난이 심한 아이." } ]
장난삼다
Verb
[ { "en": "To do something as a pastime without any goal or intention.", "index": "do something for fun", "ko": "목적이나 의도가 없이 심심풀이로 행동하다." } ]
장난스럽다
Adjective
[ { "en": "Looking mischievous in behavior.", "index": "mischievous", "ko": "장난하는 듯한 태도가 있다." } ]
장난질
Noun
[ { "en": "Something that one does as a prank.", "index": "trick", "ko": "장난으로 하는 짓." } ]
장난치다
Verb
[ { "en": "For children to do something for fun in an excessive manner in order to kill time.", "index": "1. play games", "ko": "아이들이 재미로나 심심풀이로 하는 짓을 심하게 하다." }, { "en": "To do something for fun in an excessive manner without any aim.", "index": "2. play a joke on", "ko": "목적 없이 재미로 하는 ...
장난하다
Verb
[ { "en": "For children to do something for fun to kill time.", "index": "1. play games", "ko": "아이들이 재미로나 심심풀이로 하는 짓을 하다." }, { "en": "To do something for fun without any aim.", "index": "2. play a joke on", "ko": "목적 없이 재미로 하는 일을 하다." }, { "en": "To do a mean thing to make fun ...
장날
Noun
[ { "en": "A day when a market is held.", "index": "market day", "ko": "장이 열리는 날." } ]
장남
Noun
[ { "en": "The first to be born among one's sons.", "index": "eldest son", "ko": "여러 아들 가운데 첫 번째로 태어난 아들." } ]
장내
Noun
[ { "en": "The inside of a place where something is taking place.", "index": "1. inside", "ko": "일이 벌어지는 곳의 안." }, { "en": "The inside of the stock exchange where securities are traded.", "index": "2. exchange", "ko": "증권의 거래가 이루어지는 증권 거래소 안." } ]
장녀
Noun
[ { "en": "The first to be born among someone's daughters.", "index": "eldest daughter", "ko": "여러 명의 딸 가운데 가장 먼저 태어난 딸." } ]
장년
Noun
[ { "en": "An age in years between 30 to 40 in which a person is the most active during his/her life, or a person of such an age.", "index": "age group between 30 and 40; person belonging to the age group of 30 to 40 years", "ko": "사람의 일생 중 가장 활발하게 활동하는, 서른 살에서 마흔 살 정도의 나이. 또는 그 나이의 사람." } ]
장년기
Noun
[ { "en": "The period of age between 30 to 40 years in which a person is the most active during his/her life.", "index": "age group of 30 to 40 years", "ko": "사람의 일생 중 가장 활발하게 활동하는, 나이가 서른 살에서 마흔 살 정도인 시기." } ]
장년층
Noun
[ { "en": "People belonging to an age group between 30 to 40 years in which they are the most active during their lives.", "index": "the age group of 30 to 40 years", "ko": "일생 중 가장 활발하게 활동하는, 나이가 서른 살에서 마흔 살 정도인 사람들." } ]
장농
Noun
[ { "en": "", "index": "", "ko": "→ 장롱" } ]
장님
Noun
[ { "en": "(disparaging) A person who is blind.", "index": "blind person", "ko": "(낮잡아 이르는 말로) 앞을 보지 못하는 사람." } ]
장단#1
Noun
[ { "en": "The pattern of beats that controls the speed of a dance or song.", "index": "1. rhythm", "ko": "춤이나 노래의 빠르기를 조절하는 박자." }, { "en": "(figurative) The act of instigating others to do something.", "index": "2. tune", "ko": "(비유적으로) 남이 어떤 일을 하도록 부추기는 일." } ]
장단#2
Noun
[ { "en": "The state of being long or short.", "index": "1. length; size", "ko": "길고 짧음." }, { "en": "Strengths and weaknesses.", "index": "2. pros and cons", "ko": "좋은 점과 나쁜 점." } ]
장단점
Noun
[ { "en": "Good qualities and bad qualities.", "index": "strengths and weaknesses; pros and cons", "ko": "좋은 점과 나쁜 점." } ]
장닭
Noun
[ { "en": "A male chicken.", "index": "cock; rooster", "ko": "수컷인 닭." } ]
장담
Noun
[ { "en": "The act of saying something with certainty in a very confident manner, or such a remark.", "index": "guarantee", "ko": "확신하여 아주 자신 있게 말함. 또는 그런 말." } ]
장담하다
Verb
[ { "en": "To say something with certainty in a very confident manner.", "index": "guarantee", "ko": "확신하여 아주 자신 있게 말하다." } ]
장대
Noun
[ { "en": "A long stick made of wood.", "index": "pole", "ko": "나무로 만든 긴 막대기." } ]
장대높이뛰기
Noun
[ { "en": "An athletic activity in which a competitor runs a certain distance, steps on the takeoff board forcefully and jumps over an obstacle by using a pole.", "index": "pole vault", "ko": "일정한 거리를 달려와 구름판을 힘껏 밟고 장대를 이용해 장애물을 뛰어넘는 육상 경기." } ]
장대비
Noun
[ { "en": "A heavy and violent downpour of rain, analogous in its force to a barrage of poles.", "index": "torrent", "ko": "장대처럼 굵고 세차게 내리는 비." } ]
장대하다#1
Adjective
[ { "en": "Well-built and robust.", "index": "1. burly", "ko": "체격이 크고 튼튼하다." }, { "en": "Innately vigorous and broad in spirit or mind.", "index": "2. strong; energetic", "ko": "사람이 타고난 정신이나 마음씨가 씩씩하고 크다." } ]
장대하다#2
Adjective
[ { "en": "Wide and big in size.", "index": "1. magnificent", "ko": "규모가 넓고 크다." }, { "en": "An event, incident, plan, etc., being very big and far-reaching.", "index": "2. ambitious", "ko": "일이나 사건, 계획 등의 규모가 매우 크고 넓다." } ]
장도
Noun
[ { "en": "A trip that one embarks on with an important task or big goal.", "index": "journey", "ko": "중요한 임무나 큰 뜻을 품고 떠나는 길." } ]
장독
Noun
[ { "en": "A dok, a traditional Korean earthenware crock or jar, used for making or keeping soy sauce, doenjang, soybean paste, gochujang, red chili paste, etc.", "index": "jangdok", "ko": "간장, 된장, 고추장 등을 담아 두거나 담그는 독." } ]
장독대
Noun
[ { "en": "Crock platform or jar stand, a structure for placing jangdok, traditional Korean earthenware crocks or jars, built slightly higher than the ground.", "index": "jangdokdae", "ko": "장독을 놓을 수 있게 바닥보다 좀 높게 만들어 놓은 곳." } ]
장딴지
Noun
[ { "en": "The rear part of the leg between the knee and ankle that is fleshy and bulging.", "index": "calf", "ko": "종아리 뒤쪽의 살이 불룩한 부분." } ]
장래
Noun
[ { "en": "The time to come.", "index": "1. future", "ko": "다가올 앞날." }, { "en": "Possibilities or prospects for the future.", "index": "2. future; promise", "ko": "앞으로의 가능성이나 전망." } ]
장래성
Noun
[ { "en": "A possibility to be successful or making it big in the future.", "index": "prospects", "ko": "앞으로 성공하거나 크게 잘될 수 있는 가능성." } ]
장려
Noun
[ { "en": "The act of asking or encouraging someone to do good deeds.", "index": "encouragement", "ko": "좋은 일을 하도록 권하거나 북돋아 줌." } ]
장려금
Noun
[ { "en": "Money given to someone as assistance in order to encourage him/her to do something.", "index": "subsidy", "ko": "어떤 일을 하도록 권하기 위해 보태어 도와주는 돈." } ]
장려상
Noun
[ { "en": "An award granted to encourage those with potential among the participants of a competition but not one of the main prizes.", "index": "participation prize", "ko": "본상은 아니지만 대회에 참가한 사람들 가운데 가능성이 엿보이는 사람들에게 격려하는 뜻에서 주는 상." } ]
장려하다
Verb
[ { "en": "To ask or encourage someone to do good deeds.", "index": "encourage", "ko": "좋은 일을 하도록 권하거나 북돋아 주다." } ]
장렬하다
Adjective
[ { "en": "Determination being firm and passionate.", "index": "brave", "ko": "하고자 하는 마음이 씩씩하고 열렬하다." } ]
장렬히
Adverb
[ { "en": "In a manner of determination being firm and passionate.", "index": "bravely", "ko": "하고자 하는 마음이 씩씩하고 열렬하게." } ]
장례
Noun
[ { "en": "The practice of burying or cremating a person after death.", "index": "funeral", "ko": "사람이 죽은 후 땅에 묻거나 화장하는 일." } ]
장례식
Noun
[ { "en": "A set of rituals for a dead person including his/her burial or cremation.", "index": "funeral", "ko": "사람이 죽은 후 땅에 묻거나 화장하기까지의 의식." } ]
장례식장
Noun
[ { "en": "A place where funerals are held.", "index": "funeral home; funeral parlor", "ko": "장례식을 치르는 장소." } ]
장로
Noun
[ { "en": "An old person who has built a lot of knowledge and virtue.", "index": "1. patriarch", "ko": "나이가 많고 지식과 덕을 많이 쌓은 사람." }, { "en": "In Christianity, the position involving missionary work and church management in assistance to the pastor, or a person who serves in the position.", "in...
장롱
Noun
[ { "en": "Furniture used for keeping clothing, bedclothes, etc.", "index": "wardrobe; closet", "ko": "옷이나 이불 등을 넣어 두는 가구." } ]
장르
Noun
[ { "en": "A kind or category of literary or artistic work.", "index": "genre", "ko": "문학이나 예술의 갈래나 분야." } ]
장마
Noun
[ { "en": "A phenomenon or weather where it keeps raining for consecutive days in summer, or such rainfall.", "index": "monsoon; monsoon season", "ko": "여름철에 여러 날 계속해서 비가 오는 현상이나 날씨. 또는 그 비." } ]