name stringlengths 1 11 | pos stringclasses 12 values | meaning listlengths 1 33 |
|---|---|---|
์กฐํํ๋ค | Verb | [
{
"en": "In creating printed materials such as books, newspapers etc., to compose text as dictated by the manuscript.",
"index": "typeset",
"ko": "์ฑ
์ด๋ ์ ๋ฌธ ๋ฑ์ ์ธ์๋ฌผ์ ๋ง๋ค์ด ๋ผ ๋, ์๊ณ ์ ์ง์๋๋ก ํ์๋ฅผ ๊ตฌ์ฑํ๋ค."
}
] |
์กฐํ | Noun | [
{
"en": "The act of manufacturing currency such as coins and banknotes.",
"index": "currency manufacturing",
"ko": "๋์ ์ด๋ ์งํ์ ๊ฐ์ ๋์ ๋ง๋ฆ."
}
] |
์กฐํฉ | Noun | [
{
"en": "The act of gathering a number of things and forming them into one mass.",
"index": "1. combination",
"ko": "์ฌ๋ฟ์ ํ๋ฐ ๋ชจ์ ํ ๋ฉ์ด๋ฆฌ๋ก ์งฌ."
},
{
"en": "An organization formed by two or more persons or groups for certain purposes.",
"index": "2. union",
"ko": "์ผ์ ํ ๋ชฉ์ ์ ์ํด ๋ ์ด์์ ์ฌ๋์ด๋ ์ง๋จ์ด ํจ๊ป ์กฐ์งํ ๋จ์ฒด."
},
{
"en": "In mathematics, the act of choosing several from a number of things regardless of order and gathering them into a group, or such a group.",
"index": "3. combination",
"ko": "์ํ์์, ์ฌ๋ฌ ๊ฐ ๊ฐ์ด๋ฐ ๋ช ๊ฐ๋ฅผ ์์์ ๊ด๊ณ์์ด ํ ์์ผ๋ก ๋ฝ์ ๋ชจ์. ๋๋ ๊ทธ ์ง."
}
] |
์กฐํฉ๋๋ค | Verb | [
{
"en": "For a number of things to be gathered and formed into one mass.",
"index": "1. be combined",
"ko": "์ฌ๋ฟ์ด ํ๋ฐ ๋ชจ์ฌ ํ ๋ฉ์ด๋ฆฌ๋ก ์ง์ด๋ค."
},
{
"en": "In mathematics, for several from a number of things to be chosen and gathered into a group regardless of order.",
"index": "2. be combined",
"ko": "์ํ์์, ์ฌ๋ฌ ๊ฐ ๊ฐ์ด๋ฐ ๋ช ๊ฐ๊ฐ ์์์ ๊ด๊ณ์์ด ํ ์์ผ๋ก ๋ฝํ ๋ชจ์ด๋ค."
}
] |
์กฐํฉ์ | Noun | [
{
"en": "A person who has joined a group that was formed for certain purposes.",
"index": "member",
"ko": "์ผ์ ํ ๋ชฉ์ ์ ์ํด ์กฐ์งํ ๋จ์ฒด์ ๊ฐ์
ํ ์ฌ๋."
}
] |
์กฐํฉ์ฅ | Noun | [
{
"en": "The head of an organization formed for certain purposes.",
"index": "president of the union",
"ko": "์ผ์ ํ ๋ชฉ์ ์ ์ํด ์กฐ์งํ ๋จ์ฒด์ ์ฐ๋๋จธ๋ฆฌ."
}
] |
์กฐํฉํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To gather a number of things and form them into one mass.",
"index": "1. combine",
"ko": "์ฌ๋ฟ์ ํ๋ฐ ๋ชจ์ ํ ๋ฉ์ด๋ฆฌ๋ก ์ง๋ค."
},
{
"en": "In mathematics, to choose several from a number of things regardless of order and gather them into a group.",
"index": "2. combine",
"ko": "์ํ์์, ์ฌ๋ฌ ๊ฐ ๊ฐ์ด๋ฐ ๋ช ๊ฐ๋ฅผ ์์์ ๊ด๊ณ์์ด ํ ์์ผ๋ก ๋ฝ์ ๋ชจ์ผ๋ค."
}
] |
์กฐํญ | Noun | [
{
"en": "Each item in a law or rule.",
"index": "clause",
"ko": "๋ฒ๋ฅ ์ด๋ ๊ท์ ๋ฑ์ ๋ฑ๋ฑ์ ํญ๋ชฉ."
}
] |
์กฐํ๋ฌผ | Noun | [
{
"en": "An object made with a variety of materials mainly for artistic purposes.",
"index": "sculpture",
"ko": "์ฃผ๋ก ์์ ์ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ์ด์ฉํด์ ๋ง๋ ๋ฌผ์ฒด."
}
] |
์กฐํ๋ฏธ | Noun | [
{
"en": "The aesthetic quality of exhibiting three-dimensional effect artistically.",
"index": "stereoscopic beauty",
"ko": "์ด๋ค ๋ชจ์ต์ ์
์ฒด๊ฐ ์๊ฒ ์์ ์ ์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด ํํํ๋ ์๋ฆ๋ค์."
}
] |
์กฐํผ | Noun | [
{
"en": "The act of getting married at a young age, or such marriage.",
"index": "early marriage",
"ko": "์ด๋ฆฐ ๋์ด์ ์ผ์ฐ ๊ฒฐํผํจ. ๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ ๊ฒฐํผ."
}
] |
์กฐํผํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To get married at a young age.",
"index": "get married early",
"ko": "์ด๋ฆฐ ๋์ด์ ์ผ์ฐ ๊ฒฐํผํ๋ค."
}
] |
์กฐํ#1 | Noun | [
{
"en": "A flower used to mourn the death of another person.",
"index": "mourning flower",
"ko": "๋จ์ ์ฃฝ์์ ์ฌํผํ๋ ๋ง์์ ํํํ๋ ๋ฐ ์ฐ๋ ๊ฝ."
}
] |
์กฐํ#2 | Noun | [
{
"en": "The law of mother nature that creates and raises all the things in the world, or everything created in accordance with the law of nature.",
"index": "1. workings; harmony",
"ko": "์ด ์ธ์์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๋ง๋ค๊ณ ๊ธฐ๋ฅด๋ ๋์์ฐ์ ์ด์น. ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ์ด์น์ ๋ฐ๋ผ ๋ง๋ค์ด์ง ๋ชจ๋ ๊ฒ."
},
{
"en": "Something so strange and mysterious that it is impossible to find out how it happened, or an ability to make such a thing happen.",
"index": "2. magic",
"ko": "์ด๋ป๊ฒ ์ด๋ฃจ์ด์ง ๊ฒ์ธ์ง ์ ์ ์์ ์ ๋๋ก ์ด์ํ๊ณ ์ ๊ธฐํ ์ผ. ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ์ผ์ ๊พธ๋ฏธ๋ ์ฌ์ฃผ."
}
] |
์กฐํ#3 | Noun | [
{
"en": "A fake flower made of materials such as paper, cloth and vinyl.",
"index": "artificial flower",
"ko": "์ข
์ด, ์ฒ, ๋น๋ ๋ฑ์ ์ฌ๋ฃ๋ก ๋ง๋ ๊ฐ์ง ๊ฝ."
}
] |
์กฐํ#4 | Noun | [
{
"en": "The state of being in harmony with each other.",
"index": "getting along with; going with",
"ko": "์๋ก ์ ์ด์ธ๋ฆผ."
}
] |
์กฐํ๋๋ค | Verb | [
{
"en": "To be in harmony with each other.",
"index": "get along with; go with",
"ko": "์๋ก ์ ์ด์ธ๋ฆฌ๋ค."
}
] |
์กฐํ๋กญ๋ค | Adjective | [
{
"en": "Being in harmony with each other.",
"index": "harmonious",
"ko": "์๋ก ์ ์ด์ธ๋ฆฌ๋ ์ฑ์ง์ด ์๋ค."
}
] |
์กฐํ์ํค๋ค | Verb | [
{
"en": "To cause things to be in harmony with each other.",
"index": "make something go with; harmonize",
"ko": "์๋ก ์ ์ด์ธ๋ฆฌ๊ฒ ํ๋ค."
}
] |
์กฐํํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To be in harmony with each other.",
"index": "get along with; go with",
"ko": "์๋ก ์ ์ด์ธ๋ฆฌ๋ค."
}
] |
์กฐํ#1 | Noun | [
{
"en": "In school, workplace, etc., the act of all the members gathering in one place in the morning for communication of instructions, etc., or such a gathering.",
"index": "morning meeting",
"ko": "ํ๊ต๋ ์ง์ฅ ๋ฑ์์ ์ง์ ์ฌํญ ์ ๋ฌ ๋ฑ์ ์ํด ์์นจ์ ๋ชจ๋ ๊ตฌ์ฑ์์ด ํ์๋ฆฌ์ ๋ชจ์ด๋ ์ผ. ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ๋ชจ์."
}
] |
์กฐํ#2 | Noun | [
{
"en": "The act of checking with a relevant organization, etc., to see if an item or the content of something is truthful.",
"index": "inquiry",
"ko": "์ด๋ค ์ฌํญ์ด๋ ๋ด์ฉ์ด ์ฌ์ค์ ๋ง๋์ง ๊ด๊ณ๋๋ ๊ธฐ๊ด ๋ฑ์ ์์๋ด."
}
] |
์กฐํํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To check with a relevant organization, etc., to see if an item or content is truthful.",
"index": "make an inquiry",
"ko": "์ด๋ค ์ฌํญ์ด๋ ๋ด์ฉ์ด ์ฌ์ค์ ๋ง๋์ง ๊ด๊ณ๋๋ ๊ธฐ๊ด ๋ฑ์ ์์๋ณด๋ค."
}
] |
-์กฑ | Affix | [
{
"en": "A suffix used to mean an ethnic group.",
"index": "1. -jok",
"ko": "โ๋ฏผ์กฑโ์ ๋ป์ ๋ํ๋ ์ ๋ฏธ์ฌ."
},
{
"en": "A suffix used to mean \"a group of people who has that quality\" or \"a person who belongs to that group.\"",
"index": "2. -jok",
"ko": "โ๊ทธ๋ฐ ํน์ฑ์ ๊ฐ์ง๋ ์ฌ๋ ๋ฌด๋ฆฌโ ๋๋ โ๊ทธ ๋ฌด๋ฆฌ์ ์ํ๋ ์ฌ๋โ์ ๋ป์ ๋ํ๋ ์ ๋ฏธ์ฌ."
}
] |
์กฑ#1 | Noun | [
{
"en": "The body part of a cow, pig, etc., below the knee.",
"index": "1. foot",
"ko": "์๋ ๋ผ์ง ๋ฑ์ ๋ฌด๋ฆ ์๋ซ๋ถ๋ถ."
},
{
"en": "(disparaging) The human foot or leg.",
"index": "2. foot",
"ko": "(๋ฎ์ก์ ์ด๋ฅด๋ ๋ง๋ก) ์ฌ๋์ ๋ฐ์ด๋ ๋ค๋ฆฌ."
}
] |
์กฑ#2 | Noun | [
{
"en": "A bound noun used to count items that are counted in pairs such as socks, traditional Korean socks called beoseons, etc.",
"index": "jok",
"ko": "์๋ง์ด๋ ๋ฒ์ ๋ฑ์ ์ง์ด ๋๋ ๋ ๊ฐ๋ฅผ ํ ๋ฒ๋ก ์ธ๋ ๋จ์."
}
] |
์กฑ๊ตฌ | Noun | [
{
"en": "A game where one scores a point when the ball kicked over the net to the opponent's side touches the ground twice.",
"index": "jokgu",
"ko": "๊ณต์ ๋ฐ๋ก ์ฐจ์ ๋คํธ๋ฅผ ๋๊ฒจ ์๋ํธ์ ๋
์ ๋ฟ์ผ๋ฉด ์ ์๋ฅผ ์ป๋ ๊ฒฝ๊ธฐ."
}
] |
์กฑ๋๋ฆฌ | Noun | [
{
"en": "A small, slightly square-shaped item that women wear on their heads while they are in their wedding costume.",
"index": "jokduri",
"ko": "์ฌ์๋ค์ด ์๋ณต์ ์
์ ๋ ๋จธ๋ฆฌ์ ์น๋, ์ฝ๊ฐ ๋ค๋ชจ์ง๊ณ ์์ ๋ฌผ๊ฑด."
}
] |
์กฑ๋ฐ | Noun | [
{
"en": "Food made by boiling them down.",
"index": "jokbal; braised pigs' feet",
"ko": "๋ผ์ง์ ๋ฐ. ๋๋ ๊ทธ๊ฒ์ ์กฐ๋ฆฐ ์์."
}
] |
์กฑ๋ฒ | Noun | [
{
"en": "A family that is very wealthy and powerful.",
"index": "1. being family-controlled",
"ko": "ํฐ ๋๊ณผ ๊ถ๋ ฅ์ ๊ฐ์ง ๊ฐ๋ฌธ์ ์ผ์กฑ."
},
{
"en": "The social class or status of a blood-related community that shares the same ancestry.",
"index": "2. class",
"ko": "๊ณตํต๋ ์กฐ์์ ๊ฐ์ง ํ์ฐ ๊ณต๋์ฒด์ ์ฌํ์ ์ ๋ถ์ด๋ ์ง์."
}
] |
์กฑ๋ณด | Noun | [
{
"en": "A book where a family's lineage and blood lines are recorded.",
"index": "1. genealogy",
"ko": "ํ ๊ฐ๋ฌธ์ ๊ณํต๊ณผ ํํต ๊ด๊ณ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ ์ฑ
."
},
{
"en": "The lineage and blood lines of a family.",
"index": "2. lineage",
"ko": "ํ ๊ฐ๋ฌธ์ ๊ณํต๊ณผ ํํต ๊ด๊ณ."
}
] |
์กฑ์ | Noun | [
{
"en": "People belonging to the same clan.",
"index": "1. tribe; people",
"ko": "๊ฐ์ ๊ฐ๋ฌธ์ ์ํ๋ ์ฌ๋."
},
{
"en": "(disparaging) A group of people that hang out together.",
"index": "2. lot",
"ko": "(๋ฎ์ก์ ์ด๋ฅด๋ ๋ง๋ก) ๊ฐ์ด ์ด์ธ๋ ค ๋ค๋๋ ๋ฌด๋ฆฌ์ ์ํ๋ ์ฌ๋๋ค."
}
] |
์กฑ์ | Noun | [
{
"en": "A metal ring that encircles the ankle of a prisoner.",
"index": "1. shackle",
"ko": "์ฃ์ธ์ ๋ฐ๋ชฉ์ ์ฑ์ฐ๋ ์ ์ฌ์ฌ."
},
{
"en": "(figurative) Something that hinders one's freedom.",
"index": "2. prison",
"ko": "(๋น์ ์ ์ผ๋ก) ์์ ๋ฅผ ๊ตฌ์ํ๋ ๋์."
}
] |
์กฑ์ | Noun | [
{
"en": "A scroll that shows a painting or letters on one side and is lined with paper or cloth on the other, with a stick on both ends, so that it can be hung on a wall or rolled up for storage.",
"index": "hanging scroll",
"ko": "๊ทธ๋ฆผ์ด๋ ๊ธ์จ ๋ฑ์ ๋ท๋ฉด์ ์ข
์ด๋ ์ฒ์ ๋ฐ๋ฅด๊ณ ์ ๋์๋ ๋ง๋๊ธฐ๋ฅผ ๋์ด ๋ฒฝ์ ๊ฑธ๊ฑฐ๋ ๋ง์ ๋ ์ ์๋๋ก ๋ง๋ ๊ฒ."
}
] |
์กฑ์ฅ | Noun | [
{
"en": "The head of a tribe or clan.",
"index": "patriarch",
"ko": "์ข
์กฑ์ด๋ ๋ถ์กฑ์ ์ฐ๋๋จธ๋ฆฌ."
}
] |
์กฑ์ | Noun | [
{
"en": "The trace left when one takes steps and passes, or the sound created in doing so.",
"index": "1. footstep",
"ko": "๋ฐ๋ก ๋ฐ๊ณ ์ง๋๊ฐ ๋ ๋จ๋ ํ์ . ๋๋ ๊ทธ๋ ๋๋ ์๋ฆฌ."
},
{
"en": "(figurative) The course that one has been through in the past.",
"index": "2. footprint",
"ko": "(๋น์ ์ ์ผ๋ก) ๊ณผ๊ฑฐ์ ์ง๋์จ ๊ณผ์ ."
}
] |
์กฑ์ ๋น | Noun | [
{
"en": "A yellowish brown animal the size of an adult's arm which has four legs and a long, thick tail and gives out foul smell when it feels threatened.",
"index": "weasel",
"ko": "์ด๋ฅธ ํ๋งํ ํฌ๊ธฐ์ ๋๋ฐ ๊ฐ์ ๋ชธ์ ์งง์ ๋ค ๋ค๋ฆฌ์ ๊ตต๊ณ ๊ธด ๊ผฌ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ์ก์ผ๋ฉฐ, ์ํ์ ๋๋ผ๋ฉด ๊ณ ์ฝํ ๋์๋ฅผ ํ๊ธฐ๋ ๋๋ฌผ."
}
] |
์กฑ์กฑ | Noun | [
{
"en": "A bound noun used to mean each and every thing that a person does.",
"index": "jokjok",
"ko": "์ด๋ค ์ผ์ ํ๋ ํ๋ํ๋."
}
] |
์กฑ์ง๊ฒ | Noun | [
{
"en": "A small pincer-like instrument made of metal that is used for plucking out fine hair, tiny thorns, etc.",
"index": "1. tweezers",
"ko": "์ํธ์ด๋ ์์ ๊ฐ์ ๋ฑ์ ๋ฝ๋ ๋ฐ ์ฐ๋, ์ ๋ก ๋ง๋ ์์ ์ง๊ฒ."
},
{
"en": "A person who is good at pinpointing or identifying a fact or problem.",
"index": "2. good anticipator; good guesser",
"ko": "์ด๋ค ์ฌ์ค์ด๋ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ ํํ๊ฒ ์ง์ ํ๊ฑฐ๋ ์ ์์๋งํ๋ ์ฌ๋."
}
] |
์กฑ์น๋ค | Verb | [
{
"en": "To put someone under unbearable and relentless pressure.",
"index": "1. grill",
"ko": "๊ฒฌ๋์ง ๋ชปํ๋๋ก ๋จ์ ๋งค์ฐ ๊ธํ๊ฒ ๋ชฐ์์น๋ค."
},
{
"en": "To break something by pounding it or flatten something by crushing it.",
"index": "2. pound; beat",
"ko": "๋๋ค๊ฒจ ๊นจ๋จ๋ฆฌ๊ฑฐ๋ ์ง์ฐง์ด์ ์ญ๊ทธ๋ฌ์ง๊ฒ ํ๋ค."
}
] |
์กฑํ๋ค | Adjective | [
{
"en": "Sufficient in number, quantity, degree, etc.",
"index": "1. enough",
"ko": "์๋ ์, ์ ๋ ๋ฑ์ด ๋๋ํ๋ค."
},
{
"en": "Fully satisfactory with nothing lacking.",
"index": "2. enough",
"ko": "๋ชจ์๋์ด ์์ด์ ๋ ๋ฐ๋ผ๋ ๋ฐ๊ฐ ์๋ค."
}
] |
์กฑํ | Adverb | [
{
"en": "In a manner of being sufficient in number, quantity, degree, etc.",
"index": "1. at least",
"ko": "์๋ ์, ์ ๋ ๋ฑ์ด ๋๋ํ๊ฒ."
},
{
"en": "In a manner of being fully satisfactory with nothing lacking.",
"index": "2. fully; easily",
"ko": "๋ชจ์๋์ด ์์ด์ ๋ ๋ฐ๋ผ๋ ๋ฐ๊ฐ ์์ด."
}
] |
์กด๊ฒฝ | Noun | [
{
"en": "The act of thinking highly of and revering the respectable character or behavior of a person.",
"index": "admiration",
"ko": "์ด๋ค ์ฌ๋์ ํ๋ฅญํ ์ธ๊ฒฉ์ด๋ ํ์๋ฅผ ๋์ด๊ณ ๋ฐ๋ฆ."
}
] |
์กด๊ฒฝ์ค๋ฝ๋ค | Adjective | [
{
"en": "Character or behavior being so respectable as to merit admiration and reverence.",
"index": "admirable",
"ko": "์ธ๊ฒฉ์ด๋ ํ์ ๋ฑ์ด ํ๋ฅญํ์ฌ ๋์ด๊ณ ๋ฐ๋ค ๋งํ ๋ฐ๊ฐ ์๋ค."
}
] |
์กด๊ฒฝ์ฌ | Noun | [
{
"en": "The attitude of thinking highly of and revering the respectable character or behavior of a person.",
"index": "admiration",
"ko": "์ด๋ค ์ฌ๋์ ํ๋ฅญํ ์ธ๊ฒฉ์ด๋ ํ์๋ฅผ ๋์ด๊ณ ๋ฐ๋๋ ๋ง์."
}
] |
์กด๊ฒฝํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To think highly of and revere the respectable character or behavior of a person.",
"index": "admire",
"ko": "์ด๋ค ์ฌ๋์ ํ๋ฅญํ ์ธ๊ฒฉ์ด๋ ํ์๋ฅผ ๋์ด๊ณ ๋ฐ๋ค๋ค."
}
] |
์กด๊ท | Noun | [
{
"en": "Being high and prestigious in class or position.",
"index": "being valuable; being precious",
"ko": "์ ๋ถ์ด๋ ์ง์๊ฐ ๋๊ณ ๊ทํจ."
}
] |
์กด๊ทํ๋ค | Adjective | [
{
"en": "High and prestigious in class or position.",
"index": "valuable; precious",
"ko": "์ ๋ถ์ด๋ ์ง์๊ฐ ๋๊ณ ๊ทํ๋ค."
}
] |
์กด๋ | Noun | [
{
"en": "The act of treating or interacting with someone with respect and reverence.",
"index": "1. respect",
"ko": "์กด๊ฒฝํ์ฌ ๋ฐ๋ค์ด ๋์ ํ๊ฑฐ๋ ๋ํจ."
},
{
"en": "The act of interacting with someone with a respectful manner of speaking.",
"index": "2. honorific",
"ko": "์กด๊ฒฝํ๋ ๋งํฌ๋ก ๋ํจ. ๋๋ ๊ทธ๋ฌํ ๋งํฌ."
}
] |
์กด๋ํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To treat or interact with someone with respect and reverence.",
"index": "1. respect",
"ko": "์กด๊ฒฝํ์ฌ ๋ฐ๋ค์ด ๋์ ํ๊ฑฐ๋ ๋ํ๋ค."
},
{
"en": "To interact with someone with a respectful manner of speaking.",
"index": "2. use the honorific",
"ko": "์กด๊ฒฝํ๋ ๋งํฌ๋ก ๋ํ๋ค."
}
] |
์กด๋๋ง | Noun | [
{
"en": "A form used in referring to a person or thing in order to convey respect.",
"index": "honorific",
"ko": "์ฌ๋์ด๋ ์ฌ๋ฌผ์ ๋์ฌ ์ด๋ฅด๋ ๋ง."
}
] |
์กด๋ฆฝ | Noun | [
{
"en": "The act of living and standing on one's own feet without depending on others.",
"index": "1. survival",
"ko": "์ด์์ ๋จ์๊ฒ ์์งํ์ง ์๊ณ ์ค์ค๋ก ์ฌ."
},
{
"en": "The state of a nation, institution, group, theory, etc., existing with its status maintained.",
"index": "2. survival",
"ko": "๊ตญ๊ฐ, ์ ๋, ๋จ์ฒด, ํ์ค ๋ฑ์ด ์๊ธฐ์ ์์น๋ฅผ ์งํค๋ฉฐ ์กด์ฌํจ."
}
] |
์กด๋ฆฝํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To live and stand on one's own feet without depending on others.",
"index": "1. survive",
"ko": "์ด์์ ๋จ์๊ฒ ์์งํ์ง ์๊ณ ์ค์ค๋ก ์๋ค."
},
{
"en": "For a nation, institution, group, theory, etc., to exist with its status maintained.",
"index": "2. survive",
"ko": "๊ตญ๊ฐ, ์ ๋, ๋จ์ฒด, ํ์ค ๋ฑ์ด ์๊ธฐ์ ์์น๋ฅผ ์งํค๋ฉฐ ์กด์ฌํ๋ค."
}
] |
์กด๋ง | Noun | [
{
"en": "Continuation and disappearance after collapse, or survival and death",
"index": "survival",
"ko": "๊ทธ๋๋ก ๊ณ์๋๋ ๊ฒ๊ณผ ๋งํ์ฌ ์์ด์ง๋ ๊ฒ. ๋๋ ์ด์๋จ๋ ๊ฒ๊ณผ ์ฃฝ๋ ๊ฒ."
}
] |
์กด์#1 | Noun | [
{
"en": "The act of an entity remaining as it is or a phenomenon continuing.",
"index": "continuation; survival",
"ko": "์ด๋ค ๋์์ด ๊ทธ๋๋ก ์๊ฑฐ๋ ์ด๋ค ํ์์ด ๊ณ์๋จ."
}
] |
์กด์#2 | Noun | [
{
"en": "One's parent or a relative who is of the same or older generation than his/her parents.",
"index": "relative; ancestor",
"ko": "๋ถ๋ชจ ๋๋ ๊ทธ์ ๊ฐ์ ํญ๋ ฌ ์ด์์ ์ํ๋ ์น์ฒ."
}
] |
์กด์๋๋ค | Verb | [
{
"en": "For something to stay the same, or for a phenomenon to go on.",
"index": "continue",
"ko": "์ด๋ค ๋์์ด ๊ทธ๋๋ก ์๊ฑฐ๋ ์ด๋ค ํ์์ด ๊ณ์๋๊ฒ ๋๋ค."
}
] |
์กด์์ํค๋ค | Verb | [
{
"en": "To cause something to stay the same or cause a phenomenon to go on.",
"index": "continue; maintain",
"ko": "์ด๋ค ๋์์ ๊ทธ๋๋ก ์๊ฒ ํ๊ฑฐ๋ ์ด๋ค ํ์์ ๊ณ์๋๊ฒ ํ๋ค."
}
] |
์กด์ํ๋ค | Verb | [
{
"en": "For an entity to remain as it is or for a phenomenon to continue.",
"index": "continue; survive",
"ko": "์ด๋ค ๋์์ด ๊ทธ๋๋ก ์๊ฑฐ๋ ์ด๋ค ํ์์ด ๊ณ์๋๋ค."
}
] |
์กด์ | Noun | [
{
"en": "The quality of a person or status being very lofty and solemn.",
"index": "dignity",
"ko": "์ด๋ค ์ฌ๋์ด๋ ์ ๋ถ์ด ๋งค์ฐ ๋๊ณ ์์ํจ."
}
] |
์กด์์ฑ | Noun | [
{
"en": "The quality of being very lofty and solemn.",
"index": "dignity",
"ko": "๋งค์ฐ ๋๊ณ ์์ํ ์ฑ์ง."
}
] |
์กด์ํ๋ค | Adjective | [
{
"en": "A person or status being very lofty and solemn.",
"index": "dignified",
"ko": "์ด๋ค ์ฌ๋์ด๋ ์ ๋ถ์ด ๋งค์ฐ ๋๊ณ ์์ํ๋ค."
}
] |
์กด์ฌ | Noun | [
{
"en": "A state of being existent or a thing that exists.",
"index": "1. existence",
"ko": "์ค์ ๋ก ์์. ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ๋์."
},
{
"en": "An entity that stands out, being worthy of attention.",
"index": "2. presence",
"ko": "๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ์ฃผ๋ชฉ์ ๋ ๋งํ ๋๋๋ฌ์ง ๋์."
}
] |
์กด์ฌ๊ฐ | Noun | [
{
"en": "The feeling of perceiving someone or something as being really existent.",
"index": "presence",
"ko": "์ฌ๋์ด๋ ์ฌ๋ฌผ ๋ฑ์ด ์ค์ ๋ก ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ ๋๋."
}
] |
์กด์ฌ๋ก | Noun | [
{
"en": "An academic discipline that studies existence or all fundamental and universal identities of existence.",
"index": "ontology",
"ko": "์กด์ฌ ๋๋ ์กด์ฌ์ ๊ทผ๋ณธ์ ์ด๊ณ ๋ณดํธ์ ์ธ ๋ชจ๋ ๊ท์ ์ ์ฐ๊ตฌํ๋ ํ๋ฌธ."
}
] |
์กด์ฌ๋ฌผ | Noun | [
{
"en": "Something that exists in reality.",
"index": "being",
"ko": "์ค์ ๋ก ์๋ ๋์."
}
] |
์กด์ฌ์ฑ | Noun | [
{
"en": "In philosophy, the quality of existing in reality.",
"index": "existence",
"ko": "์ฒ ํ์์, ์ค์ ๋ก ์กด์ฌํ๋ ํน์ฑ."
}
] |
์กด์ฌํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To be in reality.",
"index": "exist",
"ko": "์ค์ ๋ก ์๋ค."
}
] |
์กด์ค | Noun | [
{
"en": "The act of thinking highly of and valuing an opinion or person.",
"index": "respect",
"ko": "์๊ฒฌ์ด๋ ์ฌ๋์ ๋์ด์ด ๊ท์คํ๊ฒ ์ฌ๊น."
}
] |
์กด์ค๋๋ค | Verb | [
{
"en": "For an opinion or person to be thought highly of and valued.",
"index": "be respected",
"ko": "์๊ฒฌ์ด๋ ์ฌ๋์ด ๋์ฌ์ ธ ๊ท์คํ๊ฒ ์ฌ๊ฒจ์ง๋ค."
}
] |
์กด์คํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To think highly of and value an opinion or person.",
"index": "respect",
"ko": "์๊ฒฌ์ด๋ ์ฌ๋์ ๋์ด์ด ๊ท์คํ๊ฒ ์ฌ๊ธฐ๋ค."
}
] |
์กด์คํ | Adverb | [
{
"en": "In a manner of thinking highly of and valuing an opinion or person.",
"index": "respectfully",
"ko": "์๊ฒฌ์ด๋ ์ฌ๋์ ๋์ด์ด ๊ท์คํ๊ฒ."
}
] |
์กด์นญ | Noun | [
{
"en": "The act of addressing another person with an honorific form as a show of respect, or such a word.",
"index": "1. honorific address",
"ko": "๋จ์ ์กด๊ฒฝํ๋ ๋ป์ผ๋ก ๋์ฌ ๋ถ๋ฆ. ๋๋ ๊ทธ ๋ง."
},
{
"en": "A word used as a show of honoring someone or something.",
"index": "2. honorific address",
"ko": "์ฌ๋์ด๋ ์ฌ๋ฌผ์ ๋์ด๋ ๋ป์ผ๋ก ํ๋ ๋ง."
}
] |
์กด์นญํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To address another person with an honorific form as a show of respect.",
"index": "address someone with an honorific",
"ko": "๋จ์ ์กด๊ฒฝํ๋ ๋ป์ผ๋ก ๋์ฌ ๋ถ๋ฅด๋ค."
}
] |
์กดํ | Noun | [
{
"en": "The act of something remaining as it is or the act of quitting or discontinuing something.",
"index": "make or break",
"ko": "์ด๋ค ๊ฒ์ด ๊ทธ๋๋ก ์๋ ๊ฒ๊ณผ ์ด๋ค ๊ฒ์ ๊ทธ๋ง๋๊ฑฐ๋ ์์ ๋ ๊ฒ."
}
] |
์กดํจ | Noun | [
{
"en": "(honorific) The name of another person.",
"index": "name",
"ko": "(๋์ด๋ ๋ง๋ก) ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ์ด๋ฆ."
}
] |
์กธ | Noun | [
{
"en": "In the board game of janggi, a piece with the Chinese character 'ๅ' engraved on it.",
"index": "1. jol",
"ko": "ํ์ 'ๅโ ์๋ฅผ ์๊ธด, ์ฅ๊ธฐ์ ์ฐ๋ ๋ง."
},
{
"en": "(figurative) A person regarded as being easily taken advantage of or a nobody.",
"index": "2. pushover",
"ko": "(๋น์ ์ ์ผ๋ก) ๋ง๋งํ๊ฑฐ๋ ์ฐ์ต๊ฒ ๋ณด๋ ๋์."
}
] |
์กธ- | Compound | [
{
"en": "",
"index": "",
"ko": "(์กธ๊ณ , ์กธ์, ์กธ์์, ์กธ๋ฉด, ์กธ์๋ค, ์กธ์๋ผ)โ ์กธ๋ค1, ์กธ๋ค2"
}
] |
์กธ๊ฐ | Noun | [
{
"en": "(disparaging) A person who follows the order of someone else and runs trivial errands.",
"index": "subordinate; underling",
"ko": "(๋ฎ์ก์ ์ด๋ฅด๋ ๋ง๋ก) ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ๋ช
๋ น์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด์ ์์ํ ์ฌ๋ถ๋ฆ์ ํ๋ ์ฌ๋."
}
] |
์กธ๊ณ | Noun | [
{
"en": "A manuscript with unworthy content.",
"index": "1. unworthy writing",
"ko": "๋ด์ฉ์ด ๋ณด์๊ฒ์๋ ์๊ณ ."
},
{
"en": "(modest) One's manuscript.",
"index": "2. my humble writing",
"ko": "(๊ฒธ์ํ๊ฒ ์ด๋ฅด๋ ๋ง๋ก) ์์ ์ ์๊ณ ."
}
] |
์กธ๋ค#1 | Verb | [
{
"en": "To enter a state where one has not fallen asleep but gets close to falling asleep repeatedly.",
"index": "nod; doze off",
"ko": "์์ ํ ์ ์ด ๋ค์ง๋ ์์ผ๋ฉด์ ์๊พธ ์ ์ด ๋ค๋ ค๋ ์ํ๊ฐ ๋๋ค."
}
] |
์กธ๋ค#2 | Verb | [
{
"en": "For the water in jjigae, stew, guk, soup, herbal medicine, etc., to be reduced in quantity.",
"index": "1. boil down",
"ko": "์ฐ๊ฐ, ๊ตญ, ํ์ฝ ๋ฑ์ ๋ฌผ์ด ์ค์ด๋ค์ด ์์ด ์ ์ด์ง๋ค."
},
{
"en": "(slang) To get intimidated or overwhelmed in the face of something frightening or powerful.",
"index": "2. be scared; be frightened",
"ko": "(์๋ ๋ง๋ก) ๋ฌด์ญ๊ฑฐ๋ ํ์ด ์ผ ๊ฒ ์์์ ๊ฒ์ ๋จน๊ฑฐ๋ ๊ธฐ๋ฅผ ํด์ง ๋ชปํ๋ค."
}
] |
์กธ๋ | Noun | [
{
"en": "The act of suddenly losing consciousness and falling down due to a problem in cerebral blood circulation, or such incident.",
"index": "faint",
"ko": "๋์ ํ์ก ์ํ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๊ฒจ ๊ฐ์๊ธฐ ์ ์ ์ ์๊ณ ์ฐ๋ฌ์ง. ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ์ผ."
}
] |
์กธ๋ํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To suddenly lose consciousness and fall down due to a problem in cerebral blood circulation.",
"index": "faint",
"ko": "๋์ ํ์ก ์ํ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๊ฒจ ๊ฐ์๊ธฐ ์ ์ ์ ์๊ณ ์ฐ๋ฌ์ง๋ค."
}
] |
์กธ๋ผ- | Compound | [
{
"en": "",
"index": "",
"ko": "(์กธ๋ผ, ์กธ๋ผ์, ์กธ๋๋ค, ์กธ๋ผ๋ผ)โ ์กฐ๋ฅด๋ค1, ์กฐ๋ฅด๋ค2"
}
] |
์กธ๋ผ๋งค๋ค | Verb | [
{
"en": "To fasten something tight with a string or thread so it will not get loose.",
"index": "tighten",
"ko": "๋์ด๋ ์ค ๋ฑ์ผ๋ก ๋์จํ์ง ์๋๋ก ๋จ๋จํ ์กฐ์ฌ์ ๋งค๋ค."
}
] |
์กธ๋์กธ๋ | Adverb | [
{
"en": "In a manner of water, etc., forming small ripples repeatedly and producing shaking sound, or such a shape.",
"index": "1. gently",
"ko": "๋ฌผ ๋ฑ์ด ์๊พธ ์์ ๋ฌผ๊ฒฐ์ ์ด๋ฃจ๋ฉฐ ํ๋ค๋ฆฌ๋ ์๋ฆฌ. ๋๋ ๊ทธ ๋ชจ์."
},
{
"en": "In a manner of acting lightly and playfully with no regard to caution.",
"index": "2. playfully",
"ko": "์๊พธ ๊ฐ๋ณ๊ณ ์กฐ์ฌ์ฑ ์๊ฒ ๊น๋ถ๋ ๋ชจ์."
}
] |
์กธ๋์กธ๋ | Adverb | [
{
"en": "In a manner of acting playfully and lightly.",
"index": "1. playfully",
"ko": "๊น๋ถ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ๊ฐ๋ณ๊ฒ ํ๋ํ๋ ๋ชจ์."
},
{
"en": "In a manner of a group following someone or something in a disorderly fashion.",
"index": "2. faithfully; in single file",
"ko": "์ฌ๋ฟ์ด ์ง์๊ฐ ์์ด ์กธ์กธ ๋ค๋ฐ๋ฅด๋ ๋ชจ์."
}
] |
์กธ๋ ค-#1 | Compound | [
{
"en": "",
"index": "",
"ko": "(์กธ๋ ค, ์กธ๋ ค์, ์กธ๋ ธ๋ค, ์กธ๋ ค๋ผ)โ ์กธ๋ฆฌ๋ค1, ์กธ๋ฆฌ๋ค2"
}
] |
์กธ๋ ค-#2 | Compound | [
{
"en": "",
"index": "",
"ko": "(์กธ๋ ค, ์กธ๋ ค์, ์กธ๋ ธ๋ค)โ ์กธ๋ฆฌ๋ค3"
}
] |
์กธ๋ ฌํ๋ค | Adjective | [
{
"en": "Not generous, timid, limited in thought, and clumsy.",
"index": "cowardly; mean",
"ko": "๋ง์์ด ๋๊ทธ๋ฝ์ง ๋ชปํ๊ณ ์๊ฐ์ด ์ข์ผ๋ฉฐ ์ํฌ๋ฅด๋ค."
}
] |
์กธ๋ฆฌ-#1 | Compound | [
{
"en": "",
"index": "",
"ko": "(์กธ๋ฆฌ๊ณ , ์กธ๋ฆฌ๋๋ฐ, ์กธ๋ฆฌ๋, ์กธ๋ฆฌ๋ฉด, ์กธ๋ฆฌ๋, ์กธ๋ฆฐ, ์กธ๋ฆด, ์กธ๋ฆฝ๋๋ค)โ ์กธ๋ฆฌ๋ค1, ์กธ๋ฆฌ๋ค2"
}
] |
์กธ๋ฆฌ-#2 | Compound | [
{
"en": "",
"index": "",
"ko": "(์กธ๋ฆฌ๊ณ , ์กธ๋ฆฐ๋ฐ, ์กธ๋ฆฌ๋, ์กธ๋ฆฌ๋ฉด, ์กธ๋ฆฐ, ์กธ๋ฆด, ์กธ๋ฆฝ๋๋ค)โ ์กธ๋ฆฌ๋ค3"
}
] |
์กธ๋ฆฌ๋ค#1 | Verb | [
{
"en": "To feel like sleeping.",
"index": "feel drowsy",
"ko": "์๊ณ ์ถ์ ๋๋์ด ๋ค๋ค."
}
] |
์กธ๋ฆฌ๋ค#2 | Verb | [
{
"en": "For something tied or wound to be fastened tight.",
"index": "be tightened",
"ko": "๋๋ฌ ๋ฌถ๊ฑฐ๋ ๊ฐ์ ๊ฒ์ ๋จ๋จํ ์กฐ์ฌ์ง๋ค."
}
] |
์กธ๋ฆฌ๋ค#3 | Adjective | [
{
"en": "Feeling like one wants to sleep.",
"index": "sleepy; drowsy",
"ko": "์๊ณ ์ถ์ ๋๋์ด ์๋ค."
}
] |
์กธ๋ฆฝ๋ค | Verb | [
{
"en": "",
"index": "",
"ko": "โ ์กธ๋ฆฌ๋ค1"
}
] |
์กธ๋ณ | Noun | [
{
"en": "A soldier with a low rank.",
"index": "subordinate",
"ko": "์ง์๊ฐ ๋ฎ์ ๋ณ์ฌ."
}
] |
์กธ๋ถ | Noun | [
{
"en": "A person who has suddenly become rich.",
"index": "nouveau riche",
"ko": "๊ฐ์๊ธฐ ๋ถ์๊ฐ ๋ ์ฌ๋."
}
] |
์กธ์ | Noun | [
{
"en": "The quality of something or some act being slipshod, clumsy and quick, or such an attitude.",
"index": "being careless",
"ko": "ํ์ ํ๊ณ ์ด์คํ๋ฉฐ ๋น ๋ฆ. ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ํ๋."
}
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.