psyche/dictionary_koen · Datasets at Hugging Face

name stringlengths 1 11	pos stringclasses 12 values	meaning listlengths 1 33
처절하다	Adjective	[ { "en": "Very sad and dreadful.", "index": "desperate; awful", "ko": "몹시 슬프고 끔찍하다." } ]
처제	Noun	[ { "en": "A word used to refer to or address the younger sister of one's wife.", "index": "sister-in-law", "ko": "아내의 여동생을 이르거나 부르는 말." } ]
처조카	Noun	[ { "en": "The nephew or niece of one's wife.", "index": "wife's nephew; wife's niece", "ko": "아내의 친정 조카." } ]
처지	Noun	[ { "en": "One's situation or circumstances.", "index": "circumstances", "ko": "처하여 있는 형편이나 사정." } ]
처지다	Verb	[ { "en": "To hang down loosely.", "index": "1. bag; sag", "ko": "위에서 아래로 늘어지다." }, { "en": "For one's emotions or feelings to sink.", "index": "2. droop", "ko": "감정이나 기분이 가라앉다." }, { "en": "To be left behind or to fall behind.", "index": "3. fall behind; lag behind", "ko": "뒤에 남거나 뒤로 떨어지다." }, { "en": "To fall behind others.", "index": "4. be inferior", "ko": "다른 것보다 못하다." } ]
처참하다	Adjective	[ { "en": "Sad and dreadful to such a degree that one trembles out of fear.", "index": "miserable; wretched", "ko": "몹시 무서워 떨릴 정도로 슬프고 끔찍하다." } ]
처참히	Adverb	[ { "en": "Sadly and dreadfully to such a degree that one trembles out of fear.", "index": "miserably; wretchedly", "ko": "몹시 무서워 떨릴 정도로 슬프고 끔찍하게." } ]
처첩	Noun	[ { "en": "A wife and a concubine", "index": "wife and mistress", "ko": "아내와 첩." } ]
처치	Noun	[ { "en": "An act of dealing with something.", "index": "1. treatment; handling", "ko": "일을 맡아서 처리함." }, { "en": "An act of removing or ending something.", "index": "2. disposal", "ko": "처리하여 없애거나 죽임." }, { "en": "An act of treating a wound.", "index": "3. treatment", "ko": "상처를 치료함." } ]
처치되다	Verb	[ { "en": "For something to be dealt with.", "index": "1. be treated; be handled", "ko": "일이 맡겨져 처리되다." }, { "en": "For something to be removed, or for someone to be killed.", "index": "2. be disposed of", "ko": "처리되어 없어지거나 죽임을 당하다." }, { "en": "For a wound to be treated.", "index": "3. be treated", "ko": "상처가 치료되다." } ]
처치하다	Verb	[ { "en": "To deal with something.", "index": "1. treat; handle", "ko": "일을 맡아서 처리하다." }, { "en": "To remove something, or kill someone.", "index": "2. dispose", "ko": "처리하여 없애거나 죽이다." }, { "en": "To treat a wound.", "index": "3. treat", "ko": "상처를 치료하다." } ]
처하다	Verb	[ { "en": "To be placed in a certain situation or position.", "index": "1. face; encounter", "ko": "어떤 형편이나 처지에 놓이다." }, { "en": "For a punishment to be imposed.", "index": "2. be sentenced", "ko": "어떤 벌을 받는 처지에 놓이다." } ]
처형#1	Noun	[ { "en": "A word used to refer to or address the older sister of one's wife.", "index": "sister-in-law", "ko": "아내의 언니를 이르거나 부르는 말." } ]
처형#2	Noun	[ { "en": "An act of putting to death as punishment.", "index": "execution", "ko": "형벌이나 사형에 처함." } ]
처형당하다	Verb	[ { "en": "To be put to death as punishment.", "index": "be executed", "ko": "형벌이나 사형에 처해지다." } ]
처형되다	Verb	[ { "en": "To be put to death as punishment.", "index": "be executed", "ko": "형벌이나 사형에 처해지다." } ]
처형하다	Verb	[ { "en": "To put to death as punishment.", "index": "execute", "ko": "형벌이나 사형에 처하다." } ]
척#1	Noun	[ { "en": "A bound noun used to indicate the manner of making others believe something untrue is true, or such a state.", "index": "cheok", "ko": "사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸미는 거짓 태도나 모양을 나타내는 말." } ]
척#2	Noun	[ { "en": "A bound noun used as a unit of length.", "index": "cheok", "ko": "길이의 단위." } ]
척#3	Noun	[ { "en": "A bound noun that serves as a unit for counting the number of ships.", "index": "cheok", "ko": "배를 세는 단위." } ]
척#4	Adverb	[ { "en": "In the manner of an object sticking to something.", "index": "1. stickily; adhesively", "ko": "물체가 바싹 붙거나 끈기 있게 들러붙는 모양." }, { "en": "In the manner of food being agreeable to the palate.", "index": "2. in a palatable way", "ko": "입맛에 딱 맞는 모양." }, { "en": "In the manner of something happening as predicted, passing a test, etc.", "index": "3. exactly", "ko": "시험 등에 틀림없이 붙거나 예상한 대로 맞아떨어진 모양." } ]
척#5	Adverb	[ { "en": "In the manner of one's attitude or behavior being nonchalant and calm.", "index": "1. casually", "ko": "몸가짐이나 태도가 천연덕스럽고 태연한 모양." }, { "en": "In the manner of hanging low or bending loosely.", "index": "2. droopingly", "ko": "느슨하게 휘어지거나 늘어진 모양." } ]
척#6	Adverb	[ { "en": "In the manner of doing a certain act swiftly and without hesitation.", "index": "1. quickly without hesitation", "ko": "전혀 망설이지 않고 선뜻 행동하는 모양." }, { "en": "In the manner of taking a quick glance at someone or something.", "index": "2. at a glance", "ko": "한눈에 얼른 보는 모양." } ]
척결	Noun	[ { "en": "An act of removing bad things completely.", "index": "eradication; elimination; liquidation", "ko": "나쁜 것들을 깨끗이 없애 버림." } ]
척결하다	Verb	[ { "en": "To remove bad things completely.", "index": "eradicate; eliminate; liquidate", "ko": "나쁜 것들을 깨끗이 없애 버리다." } ]
척도	Noun	[ { "en": "A standard in measuring lengths with a ruler.", "index": "1. * yardstick", "ko": "자로 재는 길이의 표준." }, { "en": "A standard used for judging or measuring.", "index": "2. criterion; index; yardstick; barometer", "ko": "평가하거나 측정할 때의 기준." } ]
척박하다	Adjective	[ { "en": "Land being arid and devoid of fertility.", "index": "1. barren; infertile", "ko": "땅이 기름지지 못하고 메마르다." }, { "en": "Having no pity, or being tough and difficult.", "index": "2. cold; merciless", "ko": "사람 사이에 인정이 없거나, 현실이 고되고 힘들다." } ]
척수	Noun	[ { "en": "A part inside the spine where nerve cells are concentrated.", "index": "spinal cord", "ko": "척추의 뼈 속에 있는, 신경 세포가 모인 부분." } ]
척척#1	Adverb	[ { "en": "In the manner of an object attaching or sticking to something.", "index": "1. stickily; adhesively", "ko": "물체가 자꾸 바싹 붙거나 끈기 있게 들러붙는 모양." }, { "en": "In the manner of food being agreeable to the palate.", "index": "2. in a palatable way", "ko": "입맛에 아주 딱 맞는 모양." }, { "en": "In the manner of something happening as predicted, or passing a series of tests, etc., in succession.", "index": "3. exactly", "ko": "시험 등에 연달아 틀림없이 붙거나 예상한 대로 맞아떨어진 모양." } ]
척척#2	Adverb	[ { "en": "In the manner of doing a certain act swiftly and without hesitation.", "index": "1. quickly without hesitation", "ko": "전혀 망설이지 않고 선뜻선뜻 행동하는 모양." }, { "en": "In the state of something going smoothly without any problems.", "index": "2. easily", "ko": "일이 막힘이 없이 아주 잘되어 가는 모양." }, { "en": "In an orderly and systematic fashion.", "index": "3. steadily", "ko": "질서 있게 조화를 이루어 행동하는 모양." } ]
척척박사	Noun	[ { "en": "A very knowledgeable person who is capable of answering whatever he/she is asked.", "index": "walking encyclopedia; walking dictionary", "ko": "무엇이든 묻는 대로 척척 대답할 만큼 많이 아는 사람." } ]
척척하다	Adjective	[ { "en": "An object feeling wet and cold when touched.", "index": "damp", "ko": "젖은 물건이 살에 닿아 차갑다." } ]
척추	Noun	[ { "en": "A body part in which a series of bones starts at the base of the skull and extends to the buttocks.", "index": "1. spine; backbone", "ko": "머리 아래에서 엉덩이 부위까지의 뼈가 줄지어 있는 신체 부위." }, { "en": "A series of bones which starts at the base of the skull and extends to the buttocks.", "index": "2. spine; backbone", "ko": "머리 아래에서 엉덩이 부위까지 줄지어 있는 뼈." } ]
척추동물	Noun	[ { "en": "An animal having a backbone.", "index": "vertebrate", "ko": "척추가 있는 동물." } ]
척추뼈	Noun	[ { "en": "A series of bones which starts at the base of the skull and extends to the buttocks.", "index": "spine; backbone", "ko": "머리 아래에서 엉덩이 부위까지 줄지어 있는 뼈." } ]
척하다	Verb	[ { "en": "An auxiliary verb used to indicate that one is pretending to do something or to be something.", "index": "pretend", "ko": "앞의 말이 뜻하는 행동이나 상태를 거짓으로 꾸밈을 나타내는 말." } ]
-천	Affix	[ { "en": "A suffix used to mean \"the name of a stream.\"", "index": "-cheon", "ko": "‘내’의 이름을 나타내는 접미사." } ]
천#1	Noun	[ { "en": "Cloth woven with thread, used for making clothes, bedclothes, etc.", "index": "cloth; fabric", "ko": "옷이나 이부자리 등을 만들 때 필요한, 실로 짠 물건." } ]
천#2	Numeral	[ { "en": "The cardinal number equal to 10 X 100.", "index": "thousand", "ko": "백의 열 배가 되는 수." } ]
천#3	Determiner	[ { "en": "Of the cardinal number equal to 10 X 100.", "index": "thousand", "ko": "백의 열 배가 되는 수의." } ]
천거	Noun	[ { "en": "An act of introducing or recommending someone.", "index": "recommendation", "ko": "사람을 소개하거나 추천함." } ]
천거하다	Verb	[ { "en": "To introduce or recommend someone.", "index": "recommend", "ko": "사람을 소개하거나 추천하다." } ]
천고	Noun	[ { "en": "The days far back in the past.", "index": "1. ancient time", "ko": "아주 먼 옛날." }, { "en": "Very long years.", "index": "2. antiquity; old age", "ko": "아주 오랜 세월 동안." }, { "en": "Lasting forever or being timeless.", "index": "3. being eternal; being perpetual", "ko": "오랜 세월 동안에도 나타나기 어려운 일." } ]
천고마비	Noun	[ { "en": "A word literally meaning that the skies are high and blue and horses are getting fat, referring to the season when grains ripen.", "index": "autumn", "ko": "하늘이 높고 말이 살찐다는 뜻으로, 하늘이 높고 푸르며 온갖 곡식이 익는 가을을 이르는 말." } ]
천공	Noun	[ { "en": "An endlessly wide sky.", "index": "sky", "ko": "끝없이 넓은 하늘." } ]
천국	Noun	[ { "en": "A peaceful, ideal place where everyone is happy that is said to be located above the sky according to many religious beliefs.", "index": "1. heaven", "ko": "하늘에 있다는, 평화롭고 모두가 행복해 하는 이상적인 세상." }, { "en": "A place where one can do something freely without being interfered with.", "index": "2. heaven", "ko": "어떤 일을 방해받지 않고 자유롭게 할 수 있는 곳." }, { "en": "In Christianity, a place that is said to be ruled by God and where Christians go after death.", "index": "3. Heaven", "ko": "기독교에서 하나님이 다스리며 예수를 믿은 사람이 죽은 후에 갈 수 있다는 곳." } ]
천근만근	Noun	[ { "en": "(figurative) The state of being heavy enough to weigh almost 500kg or 1,000kg.", "index": "great weight", "ko": "(비유적으로) 무게가 천 근이나 만 근이 될 정도로 아주 무거움." } ]
천금	Noun	[ { "en": "(figurative) A large amount of money or high price.", "index": "1. fortune", "ko": "(비유적으로) 많은 돈이나 비싼 값." }, { "en": "(figurative) Something valuable and important.", "index": "2. treasure", "ko": "(비유적으로) 아주 귀하고 중요한 것." } ]
천기#1	Noun	[ { "en": "The energy in the sky.", "index": "1.(no equivalent expression)", "ko": "하늘에 나타난 낌새." }, { "en": "Daily temperature or weather conditions such as rain, clouds, wind, fog, etc., in the atmosphere.", "index": "2. weather", "ko": "그날그날의 기온이나 공기 중에 비, 구름, 바람, 안개 등이 나타나는 상태." } ]
천기#2	Noun	[ { "en": "Profound and hidden secret of heaven.", "index": "1. secret of heaven", "ko": "하늘의 비밀." }, { "en": "Extremely confidential information.", "index": "2. important secret", "ko": "매우 중요한 기밀." } ]
천년	Noun	[ { "en": "A long period of time.", "index": "thousand years", "ko": "오랜 세월." } ]
천당	Noun	[ { "en": "In Christianity, the peaceful, blissful and ideal world where people are believed to go after their death.", "index": "heaven", "ko": "기독교에서, 사람이 죽어서 간다고 믿는 평화롭고 행복한 이상적인 세상." } ]
천대	Noun	[ { "en": "An act of belittling or looking down on someone or something, considering him/her or it worthless.", "index": "disdain; contempt", "ko": "낮추어 보거나 하찮게 여겨 함부로 다루거나 푸대접함." } ]
천대하다	Verb	[ { "en": "To belittle or look down on someone or something, considering him/her or it worthless.", "index": "disdain; despise", "ko": "낮추어 보거나 하찮게 여겨 함부로 다루거나 푸대접하다." } ]
천덕꾸러기	Noun	[ { "en": "A person or thing that is looked down on.", "index": "nuisance; poor relation", "ko": "천대를 받는 사람이나 물건." } ]
천덕스럽다	Adjective	[ { "en": "Not elegant, ignoble in one's personality.", "index": "vulgar; coarse; indecent", "ko": "사람의 성품이 고상하지 못하고 천한 데가 있다." } ]
천도	Noun	[ { "en": "An act of moving the nation's capital.", "index": "change in the nation's capital", "ko": "수도를 옮김." } ]
천동설	Noun	[ { "en": "The theory which states that the center of the universe is the earth and all celestial bodies revolve around the earth.", "index": "geocentricism", "ko": "우주의 중심이 지구이며, 모든 천체가 지구의 주위를 돈다는 설." } ]
천둥	Noun	[ { "en": "An atmospheric phenomenon that is characterized by a very loud noise and lightning.", "index": "thunder", "ko": "대기 중에서 매우 큰 소리와 번개가 함께 나타나는 현상." } ]
천둥소리	Noun	[ { "en": "A loud rumbling noise made in the atmosphere following a strike of lightning.", "index": "peal of thunder", "ko": "번개가 친 다음에 대기 중에서 요란하게 울리는 소리." } ]
천륜	Noun	[ { "en": "Moral duties that must be kept between parents and children or among family.", "index": "1. moral laws in family relationships", "ko": "부모와 자식 또는 가족 사이에서 마땅히 지켜야 할 도리." }, { "en": "Relationship by blood between a parent and child, said to be made in heaven.", "index": "2. kinship; consanguinity", "ko": "부모와 자식 사이에 하늘의 인연으로 정해져 있는 혈연적 관계." } ]
천리	Noun	[ { "en": "The principle of nature that applies to all things, or the reasonable duties of the heaven.", "index": "law of nature", "ko": "만물에 작용하는 자연의 이치. 또는 하늘의 바른 도리." } ]
천리마	Noun	[ { "en": "A fine horse that can run 1000 ri, about 500 kilometers, a day.", "index": "swift horse", "ko": "하루에 천 리를 달릴 수 있는 좋은 말." } ]
천리안	Noun	[ { "en": "(figurative) The ability to observe and penetrate into things or the ability to find out something that happened far away immediately.", "index": "clairvoyance insight; perspicacity", "ko": "(비유적으로) 사물을 꿰뚫어 볼 수 있는 관찰력이나 멀리서 일어난 일을 바로 알아내는 능력." } ]
천막	Noun	[ { "en": "A portable shelter to protect one from rain, wind, etc., or to block the sunlight, by setting up wooden poles, etc., and covering them with fabric.", "index": "tent", "ko": "비바람이나 햇볕 등을 가리기 위하여 나무 등으로 기둥을 세우고 그 위에 천을 씌워 놓은 것." } ]
천만#1	Noun	[ { "en": "A very large number.", "index": "1. ten million; millions of times", "ko": "아주 많은 수." }, { "en": "An incomparably extreme degree.", "index": "2. being full of", "ko": "비길 데 없이 정도가 심함." } ]
천만#2	Numeral	[ { "en": "The number that is the product of one thousand and ten thousand.", "index": "ten million", "ko": "만의 천 배가 되는 수." } ]
천만#3	Determiner	[ { "en": "The number that is the product of one thousand and ten thousand.", "index": "ten million", "ko": "만의 천 배가 되는 수의." } ]
천만#4	Adverb	[ { "en": "Much more than an average degree, or not by any means.", "index": "very much; greatly; by no means; in no way", "ko": "보통의 정도보다 훨씬 더. 또는 아무리 해도 전혀." } ]
천만다행	Noun	[ { "en": "A state in which things turn out well due to an unexpected stroke of good luck.", "index": "fortune", "ko": "뜻밖에 운이 좋아 일이 매우 잘됨." } ]
천만에	Interjection	[ { "en": "An exclamation used when the speaker denies or refuses politely the other person's remark, indicating it is unreasonable or absurd.", "index": "no way", "ko": "전혀 그렇지 않거나 당치도 않다는 뜻으로, 상대방의 말을 부정하거나 겸손하게 사양할 때 하는 말." } ]
천명#1	Noun	[ { "en": "One's allotted span of life.", "index": "1. life span", "ko": "타고난 수명." }, { "en": "One's predetermined destiny.", "index": "2.(no equivalent expression)", "ko": "타고난 운명." }, { "en": "A divine ordinance.", "index": "3. divine order", "ko": "하늘의 명령." } ]
천명#2	Noun	[ { "en": "An act of clarifying a fact, opinion, position, etc.", "index": "clarification; elucidation", "ko": "어떤 사실이나 생각, 입장 등을 분명히 드러내어 밝힘." } ]
천명되다	Verb	[ { "en": "For a fact, opinion, position, etc., to be stated.", "index": "be announced; be proclaimed", "ko": "어떤 사실이나 생각, 입장 등이 분명히 드러내어져 밝혀지다." } ]
천명하다	Verb	[ { "en": "To state a fact, opinion, position, etc.", "index": "announce; proclaim", "ko": "어떤 사실이나 생각, 입장 등을 분명히 드러내어 밝히다." } ]
천문대	Noun	[ { "en": "A facility or institution equipped for making observations of objects in the universe.", "index": "astronomical observatory", "ko": "천체를 관측할 수 있는 장치를 갖춘 시설이나 기관." } ]
천문학	Noun	[ { "en": "A field of natural science that studies the structure and motions of the universe, the creation and evolution of celestial bodies, etc.", "index": "astronomy", "ko": "자연 과학의 한 분야로, 우주의 구조와 운동, 천체의 생성과 진화 등을 연구하는 학문." } ]
천민	Noun	[ { "en": "low class; riffraff: A person of low class in an hierarchical society.", "index": "cheonmin", "ko": "신분제 사회에서 신분이 낮고 천한 사람." } ]
천박하다	Adjective	[ { "en": "Thinking, speaking, acting, etc., in an ignoble and unrefined manner.", "index": "indecent; vulgar", "ko": "생각의 수준이 낮거나 말과 행동 등이 천하고 교양이 없다." } ]
천방지축#1	Noun	[ { "en": "The manner in which one acts frivolously and foolishly.", "index": "1. flighty behavior", "ko": "종잡을 수 없게 덤벙이며 어리석게 구는 일." }, { "en": "An instance of rushing and jumping about in a hurry.", "index": "2. flurry; hustle", "ko": "너무 급해서 정신없이 허둥거리며 날뜀." } ]
천방지축#2	Adverb	[ { "en": "In the manner of acting frivolously and foolishly.", "index": "1. (acting) recklessly", "ko": "종잡을 수 없게 덤벙이며 어리석게 구는 모양." }, { "en": "In the manner of rushing and jumping about in a hurry.", "index": "2. in a hustle", "ko": "너무 급해서 정신없이 허둥거리며 날뛰는 모양." } ]
천백	Noun	[ { "en": "A large number", "index": "hundreds of thousands", "ko": "많은 수." } ]
천벌	Noun	[ { "en": "A severe punishment given by Heaven.", "index": "divine punishment; retribution", "ko": "하늘이 내리는 큰 벌." } ]
천변	Noun	[ { "en": "The edge of a stream that is smaller than a river.", "index": "streamside", "ko": "강보다 작은 물줄기의 가장자리." } ]
천부#1	Noun	[ { "en": "God the Father among the Christian Trinity.", "index": "God the Father", "ko": "기독교에서, 삼위일체 중 하나인 하나님 아버지." } ]
천부#2	Noun	[ { "en": "Something that one possesses naturally from birth.", "index": "innateness; natural ability", "ko": "하늘이 주어서 태어날 때부터 지니고 있음." } ]
천부당만부당	Noun	[ { "en": "Something irrational that has no basis or practicality.", "index": "utter absurdity", "ko": "전혀 근거나 가망이 없고 사리에 맞지 않음." } ]
천부당만부당하다	Adjective	[ { "en": "Being irrational and having no basis or practicality.", "index": "utterly unreasonable; absurd", "ko": "전혀 근거나 가망이 없고 사리에 맞지 않다." } ]
천부인	Noun	[ { "en": "Three treasures given by the God of Heaven to his son Hwang-woong as is told in the founding myth of the Gojoseon Kingdom.", "index": "cheonbu-in", "ko": "고조선 건국 신화에서, 천제가 그의 아들인 환웅에게 내려 준 세 개의 보물." } ]
천부적#1	Noun	[ { "en": "The state of existing from birth.", "index": "being innate; being inherent", "ko": "태어날 때부터 지닌 것." } ]
천부적#2	Determiner	[ { "en": "Existing from birth.", "index": "innate; inherent", "ko": "태어날 때부터 지닌." } ]
천사	Noun	[ { "en": "A messenger that acts as an intermediary between god and humans by coming down from the heavens and conveying god's message to the humans.", "index": "1. angel", "ko": "하늘에서 내려와 인간에게 신의 뜻을 전하며 신과 인간을 이어 주는 심부름꾼." }, { "en": "(figurative) A person who is pure and kind.", "index": "2. angel", "ko": "(비유적으로) 순결하고 선량한 사람." } ]
천상	Noun	[ { "en": "Above the sky, or the celestial world.", "index": "celestial; heaven", "ko": "하늘 위. 또는 하늘 위의 세계." } ]
천상계	Noun	[ { "en": "The world above the sky.", "index": "celestial; heaven", "ko": "하늘 위의 세계." } ]
천생#1	Noun	[ { "en": "The feature of being born with a certain character, destiny, etc., or such a background.", "index": "something designed by nature", "ko": "성품, 운명 등을 지니고 태어남. 또는 그러한 바탕." } ]
천생#2	Adverb	[ { "en": "In the state of having from birth.", "index": "1. innately; inherently", "ko": "태어날 때부터 아주." }, { "en": "With no other options like something that is already determined.", "index": "2. inevitably; unavoidably", "ko": "이미 정해진 것처럼 어쩔 수 없이." } ]
천생연분	Noun	[ { "en": "One's divinely foreordained spouse.", "index": "soulmate", "ko": "하늘이 맺어 준 인연." } ]
천석꾼	Noun	[ { "en": "(figurative) A wealthy person who owns a lot of wealth and farmland large enough to yield 1,000 suk, the traditional Korean unit of measurement, of rice.", "index": "rich person", "ko": "(비유적으로) 곡식 천 석을 거둘 만큼 땅과 재산을 많이 가진 부자." } ]
천성	Noun	[ { "en": "An inborn trait of a person.", "index": "personality", "ko": "타고난 성격이나 됨됨이." } ]
천수답	Noun	[ { "en": "Rice paddies that can be cultivated only when it rains because they have no irrigation facilities.", "index": "rainfed field", "ko": "벼농사에 필요한 물을 대는 시설이 없어 비가 와야만 농사를 지을 수 있는 논." } ]

처절하다

Adjective

[ { "en": "Very sad and dreadful.", "index": "desperate; awful", "ko": "몹시 슬프고 끔찍하다." } ]

처제

Noun

[ { "en": "A word used to refer to or address the younger sister of one's wife.", "index": "sister-in-law", "ko": "아내의 여동생을 이르거나 부르는 말." } ]

처조카

Noun

[ { "en": "The nephew or niece of one's wife.", "index": "wife's nephew; wife's niece", "ko": "아내의 친정 조카." } ]

처지

Noun

[ { "en": "One's situation or circumstances.", "index": "circumstances", "ko": "처하여 있는 형편이나 사정." } ]

처지다

Verb

[ { "en": "To hang down loosely.", "index": "1. bag; sag", "ko": "위에서 아래로 늘어지다." }, { "en": "For one's emotions or feelings to sink.", "index": "2. droop", "ko": "감정이나 기분이 가라앉다." }, { "en": "To be left behind or to fall behind.", "index": "3. fall behind; lag behind", "ko": "뒤에 남거나 뒤로 떨어지다." }, { "en": "To fall behind others.", "index": "4. be inferior", "ko": "다른 것보다 못하다." } ]

처참하다

Adjective

[ { "en": "Sad and dreadful to such a degree that one trembles out of fear.", "index": "miserable; wretched", "ko": "몹시 무서워 떨릴 정도로 슬프고 끔찍하다." } ]

처참히

Adverb

[ { "en": "Sadly and dreadfully to such a degree that one trembles out of fear.", "index": "miserably; wretchedly", "ko": "몹시 무서워 떨릴 정도로 슬프고 끔찍하게." } ]

처첩

Noun

[ { "en": "A wife and a concubine", "index": "wife and mistress", "ko": "아내와 첩." } ]

처치

Noun

[ { "en": "An act of dealing with something.", "index": "1. treatment; handling", "ko": "일을 맡아서 처리함." }, { "en": "An act of removing or ending something.", "index": "2. disposal", "ko": "처리하여 없애거나 죽임." }, { "en": "An act of treating a wound.", "index": "3. treatment", "ko": "상처를 치료함." } ]

처치되다

Verb

[ { "en": "For something to be dealt with.", "index": "1. be treated; be handled", "ko": "일이 맡겨져 처리되다." }, { "en": "For something to be removed, or for someone to be killed.", "index": "2. be disposed of", "ko": "처리되어 없어지거나 죽임을 당하다." }, { "en": "For a wound to be treated.", "index": "3. be treated", "ko": "상처가 치료되다." } ]

처치하다

Verb

[ { "en": "To deal with something.", "index": "1. treat; handle", "ko": "일을 맡아서 처리하다." }, { "en": "To remove something, or kill someone.", "index": "2. dispose", "ko": "처리하여 없애거나 죽이다." }, { "en": "To treat a wound.", "index": "3. treat", "ko": "상처를 치료하다." } ]

처하다

Verb

[ { "en": "To be placed in a certain situation or position.", "index": "1. face; encounter", "ko": "어떤 형편이나 처지에 놓이다." }, { "en": "For a punishment to be imposed.", "index": "2. be sentenced", "ko": "어떤 벌을 받는 처지에 놓이다." } ]

처형#1

Noun

[ { "en": "A word used to refer to or address the older sister of one's wife.", "index": "sister-in-law", "ko": "아내의 언니를 이르거나 부르는 말." } ]

처형#2

Noun

[ { "en": "An act of putting to death as punishment.", "index": "execution", "ko": "형벌이나 사형에 처함." } ]

처형당하다

Verb

[ { "en": "To be put to death as punishment.", "index": "be executed", "ko": "형벌이나 사형에 처해지다." } ]

처형되다

Verb

[ { "en": "To be put to death as punishment.", "index": "be executed", "ko": "형벌이나 사형에 처해지다." } ]

처형하다

Verb

[ { "en": "To put to death as punishment.", "index": "execute", "ko": "형벌이나 사형에 처하다." } ]

척#1

Noun

[ { "en": "A bound noun used to indicate the manner of making others believe something untrue is true, or such a state.", "index": "cheok", "ko": "사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸미는 거짓 태도나 모양을 나타내는 말." } ]

척#2

Noun

[ { "en": "A bound noun used as a unit of length.", "index": "cheok", "ko": "길이의 단위." } ]

척#3

Noun

[ { "en": "A bound noun that serves as a unit for counting the number of ships.", "index": "cheok", "ko": "배를 세는 단위." } ]

척#4

Adverb

[ { "en": "In the manner of an object sticking to something.", "index": "1. stickily; adhesively", "ko": "물체가 바싹 붙거나 끈기 있게 들러붙는 모양." }, { "en": "In the manner of food being agreeable to the palate.", "index": "2. in a palatable way", "ko": "입맛에 딱 맞는 모양." }, { "en": "In the manner of something happening as predicted, passing a test, etc.", "index": "3. exactly", "ko": "시험 등에 틀림없이 붙거나 예상한 대로 맞아떨어진 모양." } ]

척#5

Adverb

[ { "en": "In the manner of one's attitude or behavior being nonchalant and calm.", "index": "1. casually", "ko": "몸가짐이나 태도가 천연덕스럽고 태연한 모양." }, { "en": "In the manner of hanging low or bending loosely.", "index": "2. droopingly", "ko": "느슨하게 휘어지거나 늘어진 모양." } ]

척#6

Adverb

[ { "en": "In the manner of doing a certain act swiftly and without hesitation.", "index": "1. quickly without hesitation", "ko": "전혀 망설이지 않고 선뜻 행동하는 모양." }, { "en": "In the manner of taking a quick glance at someone or something.", "index": "2. at a glance", "ko": "한눈에 얼른 보는 모양." } ]

척결

Noun

[ { "en": "An act of removing bad things completely.", "index": "eradication; elimination; liquidation", "ko": "나쁜 것들을 깨끗이 없애 버림." } ]

척결하다

Verb

[ { "en": "To remove bad things completely.", "index": "eradicate; eliminate; liquidate", "ko": "나쁜 것들을 깨끗이 없애 버리다." } ]

척도

Noun

[ { "en": "A standard in measuring lengths with a ruler.", "index": "1. * yardstick", "ko": "자로 재는 길이의 표준." }, { "en": "A standard used for judging or measuring.", "index": "2. criterion; index; yardstick; barometer", "ko": "평가하거나 측정할 때의 기준." } ]

척박하다

Adjective

[ { "en": "Land being arid and devoid of fertility.", "index": "1. barren; infertile", "ko": "땅이 기름지지 못하고 메마르다." }, { "en": "Having no pity, or being tough and difficult.", "index": "2. cold; merciless", "ko": "사람 사이에 인정이 없거나, 현실이 고되고 힘들다." } ]

척수

Noun

[ { "en": "A part inside the spine where nerve cells are concentrated.", "index": "spinal cord", "ko": "척추의 뼈 속에 있는, 신경 세포가 모인 부분." } ]

척척#1

Adverb

[ { "en": "In the manner of an object attaching or sticking to something.", "index": "1. stickily; adhesively", "ko": "물체가 자꾸 바싹 붙거나 끈기 있게 들러붙는 모양." }, { "en": "In the manner of food being agreeable to the palate.", "index": "2. in a palatable way", "ko": "입맛에 아주 딱 맞는 모양." }, { "en": "In the manner of something happening as predicted, or passing a series of tests, etc., in succession.", "index": "3. exactly", "ko": "시험 등에 연달아 틀림없이 붙거나 예상한 대로 맞아떨어진 모양." } ]

척척#2

Adverb

[ { "en": "In the manner of doing a certain act swiftly and without hesitation.", "index": "1. quickly without hesitation", "ko": "전혀 망설이지 않고 선뜻선뜻 행동하는 모양." }, { "en": "In the state of something going smoothly without any problems.", "index": "2. easily", "ko": "일이 막힘이 없이 아주 잘되어 가는 모양." }, { "en": "In an orderly and systematic fashion.", "index": "3. steadily", "ko": "질서 있게 조화를 이루어 행동하는 모양." } ]

척척박사

Noun

[ { "en": "A very knowledgeable person who is capable of answering whatever he/she is asked.", "index": "walking encyclopedia; walking dictionary", "ko": "무엇이든 묻는 대로 척척 대답할 만큼 많이 아는 사람." } ]

척척하다

Adjective

[ { "en": "An object feeling wet and cold when touched.", "index": "damp", "ko": "젖은 물건이 살에 닿아 차갑다." } ]

척추

Noun

[ { "en": "A body part in which a series of bones starts at the base of the skull and extends to the buttocks.", "index": "1. spine; backbone", "ko": "머리 아래에서 엉덩이 부위까지의 뼈가 줄지어 있는 신체 부위." }, { "en": "A series of bones which starts at the base of the skull and extends to the buttocks.", "index": "2. spine; backbone", "ko": "머리 아래에서 엉덩이 부위까지 줄지어 있는 뼈." } ]

척추동물

Noun

[ { "en": "An animal having a backbone.", "index": "vertebrate", "ko": "척추가 있는 동물." } ]

척추뼈

Noun

[ { "en": "A series of bones which starts at the base of the skull and extends to the buttocks.", "index": "spine; backbone", "ko": "머리 아래에서 엉덩이 부위까지 줄지어 있는 뼈." } ]

척하다

Verb

[ { "en": "An auxiliary verb used to indicate that one is pretending to do something or to be something.", "index": "pretend", "ko": "앞의 말이 뜻하는 행동이나 상태를 거짓으로 꾸밈을 나타내는 말." } ]

-천

Affix

[ { "en": "A suffix used to mean \"the name of a stream.\"", "index": "-cheon", "ko": "‘내’의 이름을 나타내는 접미사." } ]

천#1

Noun

[ { "en": "Cloth woven with thread, used for making clothes, bedclothes, etc.", "index": "cloth; fabric", "ko": "옷이나 이부자리 등을 만들 때 필요한, 실로 짠 물건." } ]

천#2

Numeral

[ { "en": "The cardinal number equal to 10 X 100.", "index": "thousand", "ko": "백의 열 배가 되는 수." } ]

천#3

Determiner

[ { "en": "Of the cardinal number equal to 10 X 100.", "index": "thousand", "ko": "백의 열 배가 되는 수의." } ]

천거

Noun

[ { "en": "An act of introducing or recommending someone.", "index": "recommendation", "ko": "사람을 소개하거나 추천함." } ]

천거하다

Verb

[ { "en": "To introduce or recommend someone.", "index": "recommend", "ko": "사람을 소개하거나 추천하다." } ]

천고

Noun

[ { "en": "The days far back in the past.", "index": "1. ancient time", "ko": "아주 먼 옛날." }, { "en": "Very long years.", "index": "2. antiquity; old age", "ko": "아주 오랜 세월 동안." }, { "en": "Lasting forever or being timeless.", "index": "3. being eternal; being perpetual", "ko": "오랜 세월 동안에도 나타나기 어려운 일." } ]

천고마비

Noun

[ { "en": "A word literally meaning that the skies are high and blue and horses are getting fat, referring to the season when grains ripen.", "index": "autumn", "ko": "하늘이 높고 말이 살찐다는 뜻으로, 하늘이 높고 푸르며 온갖 곡식이 익는 가을을 이르는 말." } ]

천공

Noun

[ { "en": "An endlessly wide sky.", "index": "sky", "ko": "끝없이 넓은 하늘." } ]

천국

Noun

[ { "en": "A peaceful, ideal place where everyone is happy that is said to be located above the sky according to many religious beliefs.", "index": "1. heaven", "ko": "하늘에 있다는, 평화롭고 모두가 행복해 하는 이상적인 세상." }, { "en": "A place where one can do something freely without being interfered with.", "index": "2. heaven", "ko": "어떤 일을 방해받지 않고 자유롭게 할 수 있는 곳." }, { "en": "In Christianity, a place that is said to be ruled by God and where Christians go after death.", "index": "3. Heaven", "ko": "기독교에서 하나님이 다스리며 예수를 믿은 사람이 죽은 후에 갈 수 있다는 곳." } ]

천근만근

Noun

[ { "en": "(figurative) The state of being heavy enough to weigh almost 500kg or 1,000kg.", "index": "great weight", "ko": "(비유적으로) 무게가 천 근이나 만 근이 될 정도로 아주 무거움." } ]

천금

Noun

[ { "en": "(figurative) A large amount of money or high price.", "index": "1. fortune", "ko": "(비유적으로) 많은 돈이나 비싼 값." }, { "en": "(figurative) Something valuable and important.", "index": "2. treasure", "ko": "(비유적으로) 아주 귀하고 중요한 것." } ]

천기#1

Noun

[ { "en": "The energy in the sky.", "index": "1.(no equivalent expression)", "ko": "하늘에 나타난 낌새." }, { "en": "Daily temperature or weather conditions such as rain, clouds, wind, fog, etc., in the atmosphere.", "index": "2. weather", "ko": "그날그날의 기온이나 공기 중에 비, 구름, 바람, 안개 등이 나타나는 상태." } ]

천기#2

Noun

[ { "en": "Profound and hidden secret of heaven.", "index": "1. secret of heaven", "ko": "하늘의 비밀." }, { "en": "Extremely confidential information.", "index": "2. important secret", "ko": "매우 중요한 기밀." } ]

천년

Noun

[ { "en": "A long period of time.", "index": "thousand years", "ko": "오랜 세월." } ]

천당

Noun

[ { "en": "In Christianity, the peaceful, blissful and ideal world where people are believed to go after their death.", "index": "heaven", "ko": "기독교에서, 사람이 죽어서 간다고 믿는 평화롭고 행복한 이상적인 세상." } ]

천대

Noun

[ { "en": "An act of belittling or looking down on someone or something, considering him/her or it worthless.", "index": "disdain; contempt", "ko": "낮추어 보거나 하찮게 여겨 함부로 다루거나 푸대접함." } ]

천대하다

Verb

[ { "en": "To belittle or look down on someone or something, considering him/her or it worthless.", "index": "disdain; despise", "ko": "낮추어 보거나 하찮게 여겨 함부로 다루거나 푸대접하다." } ]

천덕꾸러기

Noun

[ { "en": "A person or thing that is looked down on.", "index": "nuisance; poor relation", "ko": "천대를 받는 사람이나 물건." } ]

천덕스럽다

Adjective

[ { "en": "Not elegant, ignoble in one's personality.", "index": "vulgar; coarse; indecent", "ko": "사람의 성품이 고상하지 못하고 천한 데가 있다." } ]

천도

Noun

[ { "en": "An act of moving the nation's capital.", "index": "change in the nation's capital", "ko": "수도를 옮김." } ]

천동설

Noun

[ { "en": "The theory which states that the center of the universe is the earth and all celestial bodies revolve around the earth.", "index": "geocentricism", "ko": "우주의 중심이 지구이며, 모든 천체가 지구의 주위를 돈다는 설." } ]

천둥

Noun

[ { "en": "An atmospheric phenomenon that is characterized by a very loud noise and lightning.", "index": "thunder", "ko": "대기 중에서 매우 큰 소리와 번개가 함께 나타나는 현상." } ]

천둥소리

Noun

[ { "en": "A loud rumbling noise made in the atmosphere following a strike of lightning.", "index": "peal of thunder", "ko": "번개가 친 다음에 대기 중에서 요란하게 울리는 소리." } ]

천륜

Noun

[ { "en": "Moral duties that must be kept between parents and children or among family.", "index": "1. moral laws in family relationships", "ko": "부모와 자식 또는 가족 사이에서 마땅히 지켜야 할 도리." }, { "en": "Relationship by blood between a parent and child, said to be made in heaven.", "index": "2. kinship; consanguinity", "ko": "부모와 자식 사이에 하늘의 인연으로 정해져 있는 혈연적 관계." } ]

천리

Noun

[ { "en": "The principle of nature that applies to all things, or the reasonable duties of the heaven.", "index": "law of nature", "ko": "만물에 작용하는 자연의 이치. 또는 하늘의 바른 도리." } ]

천리마

Noun

[ { "en": "A fine horse that can run 1000 ri, about 500 kilometers, a day.", "index": "swift horse", "ko": "하루에 천 리를 달릴 수 있는 좋은 말." } ]

천리안

Noun

[ { "en": "(figurative) The ability to observe and penetrate into things or the ability to find out something that happened far away immediately.", "index": "clairvoyance insight; perspicacity", "ko": "(비유적으로) 사물을 꿰뚫어 볼 수 있는 관찰력이나 멀리서 일어난 일을 바로 알아내는 능력." } ]

천막

Noun

[ { "en": "A portable shelter to protect one from rain, wind, etc., or to block the sunlight, by setting up wooden poles, etc., and covering them with fabric.", "index": "tent", "ko": "비바람이나 햇볕 등을 가리기 위하여 나무 등으로 기둥을 세우고 그 위에 천을 씌워 놓은 것." } ]

천만#1

Noun

[ { "en": "A very large number.", "index": "1. ten million; millions of times", "ko": "아주 많은 수." }, { "en": "An incomparably extreme degree.", "index": "2. being full of", "ko": "비길 데 없이 정도가 심함." } ]

천만#2

Numeral

[ { "en": "The number that is the product of one thousand and ten thousand.", "index": "ten million", "ko": "만의 천 배가 되는 수." } ]

천만#3

Determiner

[ { "en": "The number that is the product of one thousand and ten thousand.", "index": "ten million", "ko": "만의 천 배가 되는 수의." } ]

천만#4

Adverb

[ { "en": "Much more than an average degree, or not by any means.", "index": "very much; greatly; by no means; in no way", "ko": "보통의 정도보다 훨씬 더. 또는 아무리 해도 전혀." } ]

천만다행

Noun

[ { "en": "A state in which things turn out well due to an unexpected stroke of good luck.", "index": "fortune", "ko": "뜻밖에 운이 좋아 일이 매우 잘됨." } ]

천만에

Interjection

[ { "en": "An exclamation used when the speaker denies or refuses politely the other person's remark, indicating it is unreasonable or absurd.", "index": "no way", "ko": "전혀 그렇지 않거나 당치도 않다는 뜻으로, 상대방의 말을 부정하거나 겸손하게 사양할 때 하는 말." } ]

천명#1

Noun

[ { "en": "One's allotted span of life.", "index": "1. life span", "ko": "타고난 수명." }, { "en": "One's predetermined destiny.", "index": "2.(no equivalent expression)", "ko": "타고난 운명." }, { "en": "A divine ordinance.", "index": "3. divine order", "ko": "하늘의 명령." } ]

천명#2

Noun

[ { "en": "An act of clarifying a fact, opinion, position, etc.", "index": "clarification; elucidation", "ko": "어떤 사실이나 생각, 입장 등을 분명히 드러내어 밝힘." } ]

천명되다

Verb

[ { "en": "For a fact, opinion, position, etc., to be stated.", "index": "be announced; be proclaimed", "ko": "어떤 사실이나 생각, 입장 등이 분명히 드러내어져 밝혀지다." } ]

천명하다

Verb

[ { "en": "To state a fact, opinion, position, etc.", "index": "announce; proclaim", "ko": "어떤 사실이나 생각, 입장 등을 분명히 드러내어 밝히다." } ]

천문대

Noun

[ { "en": "A facility or institution equipped for making observations of objects in the universe.", "index": "astronomical observatory", "ko": "천체를 관측할 수 있는 장치를 갖춘 시설이나 기관." } ]

천문학

Noun

[ { "en": "A field of natural science that studies the structure and motions of the universe, the creation and evolution of celestial bodies, etc.", "index": "astronomy", "ko": "자연 과학의 한 분야로, 우주의 구조와 운동, 천체의 생성과 진화 등을 연구하는 학문." } ]

천민

Noun

[ { "en": "low class; riffraff: A person of low class in an hierarchical society.", "index": "cheonmin", "ko": "신분제 사회에서 신분이 낮고 천한 사람." } ]

천박하다

Adjective

[ { "en": "Thinking, speaking, acting, etc., in an ignoble and unrefined manner.", "index": "indecent; vulgar", "ko": "생각의 수준이 낮거나 말과 행동 등이 천하고 교양이 없다." } ]

천방지축#1

Noun

[ { "en": "The manner in which one acts frivolously and foolishly.", "index": "1. flighty behavior", "ko": "종잡을 수 없게 덤벙이며 어리석게 구는 일." }, { "en": "An instance of rushing and jumping about in a hurry.", "index": "2. flurry; hustle", "ko": "너무 급해서 정신없이 허둥거리며 날뜀." } ]

천방지축#2

Adverb

[ { "en": "In the manner of acting frivolously and foolishly.", "index": "1. (acting) recklessly", "ko": "종잡을 수 없게 덤벙이며 어리석게 구는 모양." }, { "en": "In the manner of rushing and jumping about in a hurry.", "index": "2. in a hustle", "ko": "너무 급해서 정신없이 허둥거리며 날뛰는 모양." } ]

천백

Noun

[ { "en": "A large number", "index": "hundreds of thousands", "ko": "많은 수." } ]

천벌

Noun

[ { "en": "A severe punishment given by Heaven.", "index": "divine punishment; retribution", "ko": "하늘이 내리는 큰 벌." } ]

천변

Noun

[ { "en": "The edge of a stream that is smaller than a river.", "index": "streamside", "ko": "강보다 작은 물줄기의 가장자리." } ]

천부#1

Noun

[ { "en": "God the Father among the Christian Trinity.", "index": "God the Father", "ko": "기독교에서, 삼위일체 중 하나인 하나님 아버지." } ]

천부#2

Noun

[ { "en": "Something that one possesses naturally from birth.", "index": "innateness; natural ability", "ko": "하늘이 주어서 태어날 때부터 지니고 있음." } ]

천부당만부당

Noun

[ { "en": "Something irrational that has no basis or practicality.", "index": "utter absurdity", "ko": "전혀 근거나 가망이 없고 사리에 맞지 않음." } ]

천부당만부당하다

Adjective

[ { "en": "Being irrational and having no basis or practicality.", "index": "utterly unreasonable; absurd", "ko": "전혀 근거나 가망이 없고 사리에 맞지 않다." } ]

천부인

Noun

[ { "en": "Three treasures given by the God of Heaven to his son Hwang-woong as is told in the founding myth of the Gojoseon Kingdom.", "index": "cheonbu-in", "ko": "고조선 건국 신화에서, 천제가 그의 아들인 환웅에게 내려 준 세 개의 보물." } ]

천부적#1

Noun

[ { "en": "The state of existing from birth.", "index": "being innate; being inherent", "ko": "태어날 때부터 지닌 것." } ]

천부적#2

Determiner

[ { "en": "Existing from birth.", "index": "innate; inherent", "ko": "태어날 때부터 지닌." } ]

천사

Noun

[ { "en": "A messenger that acts as an intermediary between god and humans by coming down from the heavens and conveying god's message to the humans.", "index": "1. angel", "ko": "하늘에서 내려와 인간에게 신의 뜻을 전하며 신과 인간을 이어 주는 심부름꾼." }, { "en": "(figurative) A person who is pure and kind.", "index": "2. angel", "ko": "(비유적으로) 순결하고 선량한 사람." } ]

천상

Noun

[ { "en": "Above the sky, or the celestial world.", "index": "celestial; heaven", "ko": "하늘 위. 또는 하늘 위의 세계." } ]

천상계

Noun

[ { "en": "The world above the sky.", "index": "celestial; heaven", "ko": "하늘 위의 세계." } ]

천생#1

Noun

[ { "en": "The feature of being born with a certain character, destiny, etc., or such a background.", "index": "something designed by nature", "ko": "성품, 운명 등을 지니고 태어남. 또는 그러한 바탕." } ]

천생#2

Adverb

[ { "en": "In the state of having from birth.", "index": "1. innately; inherently", "ko": "태어날 때부터 아주." }, { "en": "With no other options like something that is already determined.", "index": "2. inevitably; unavoidably", "ko": "이미 정해진 것처럼 어쩔 수 없이." } ]

천생연분

Noun

[ { "en": "One's divinely foreordained spouse.", "index": "soulmate", "ko": "하늘이 맺어 준 인연." } ]

천석꾼

Noun

[ { "en": "(figurative) A wealthy person who owns a lot of wealth and farmland large enough to yield 1,000 suk, the traditional Korean unit of measurement, of rice.", "index": "rich person", "ko": "(비유적으로) 곡식 천 석을 거둘 만큼 땅과 재산을 많이 가진 부자." } ]

천성

Noun

[ { "en": "An inborn trait of a person.", "index": "personality", "ko": "타고난 성격이나 됨됨이." } ]

천수답

Noun

[ { "en": "Rice paddies that can be cultivated only when it rains because they have no irrigation facilities.", "index": "rainfed field", "ko": "벼농사에 필요한 물을 대는 시설이 없어 비가 와야만 농사를 지을 수 있는 논." } ]