name
stringlengths
1
11
pos
stringclasses
12 values
meaning
listlengths
1
33
νƒœμ—…
Noun
[ { "en": "An act of working or studying lazily.", "index": "1. working lazily", "ko": "μΌμ΄λ‚˜ 곡뢀λ₯Ό κ²Œμ„λ¦¬ν•¨." }, { "en": "An act of intentionally working slowly in the process of a labor dispute, to cause damage to an employer.", "index": "2. slowdown; going slow", "ko": "노동 λΆ„μŸ κ³Όμ •μ—μ„œ μΌλΆ€λŸ¬ 일을 κ²Œμ„λ¦¬ν•˜μ—¬ μ‚¬μš©μžμ—κ²Œ 손해λ₯Ό 쀌." } ]
νƒœμ—…ν•˜λ‹€
Verb
[ { "en": "To work or study lazily.", "index": "1. work lazily", "ko": "μΌμ΄λ‚˜ 곡뢀λ₯Ό κ²Œμ„λ¦¬ν•˜λ‹€." }, { "en": "To intentionally work slowly in the process of a labor dispute, to cause damage to an employer.", "index": "2. begin a slowdown; go slow", "ko": "노동 λΆ„μŸ κ³Όμ •μ—μ„œ μΌλΆ€λŸ¬ 일을 κ²Œμ„λ¦¬ν•˜μ—¬ μ‚¬μš©μžμ—κ²Œ 손해λ₯Ό μ£Όλ‹€." } ]
νƒœμ—°
Noun
[ { "en": "The state of showing no difference in attitude or complexion, in a situation in which one is expected to hesitate or be scared.", "index": "calmness; composure; self-possession", "ko": "λ‹Ήμ—°νžˆ λ¨Έλ­‡κ±°λ¦¬κ±°λ‚˜ λ‘λ €μ›Œν•  μƒν™©μ—μ„œ νƒœλ„λ‚˜ 얼꡴빛이 아무렇지도 μ•ŠμŒ." } ]
νƒœμ—°μŠ€λŸ½λ‹€
Adjective
[ { "en": "Seemingly showing no difference in attitude or complexion in a situation in which one is expected to hesitate or be scared.", "index": "calm; cool; self-possessed", "ko": "λ‹Ήμ—°νžˆ λ¨Έλ­‡κ±°λ¦¬κ±°λ‚˜ λ‘λ €μ›Œν•  μƒν™©μ—μ„œ νƒœλ„λ‚˜ 얼꡴빛이 아무렇지도 μ•Šμ€ λ“―ν•˜λ‹€." } ]
νƒœμ—°μŠ€λ ˆ
Adverb
[ { "en": "In an attitude or complexion in which one shows no difference in a situation in which one is expected to hesitate or be scared.", "index": "calmly; coolly; self-possessedly", "ko": "λ‹Ήμ—°νžˆ λ¨Έλ­‡κ±°λ¦¬κ±°λ‚˜ λ‘λ €μ›Œν•  μƒν™©μ—μ„œ νƒœλ„λ‚˜ 얼꡴빛이 아무렇지도 μ•Šμ€ λ“―ν•˜κ²Œ." } ]
νƒœμ—°μžμ•½
Noun
[ { "en": "The state of looking calm and not being shaken however one is stimulated emotionally.", "index": "imperturbability; composure", "ko": "λ§ˆμŒμ— μ–΄λ– ν•œ μžκ·Ήμ„ 받아도 흔듀림이 없이 아무렇지 μ•ŠμŒ." } ]
νƒœμ—°μžμ•½ν•˜λ‹€
Adjective
[ { "en": "Looking calm and not being shaken however one is stimulated emotionally.", "index": "perfectly calm; cool and collected", "ko": "λ§ˆμŒμ— μ–΄λ– ν•œ μžκ·Ήμ„ 받아도 흔듀림이 없이 아무렇지 μ•Šλ‹€." } ]
νƒœμ—°ν•˜λ‹€
Adjective
[ { "en": "Showing no difference in attitude or complexion in a situation in which one is expected to hesitate or be scared.", "index": "calm; cool; self-possessed", "ko": "λ‹Ήμ—°νžˆ λ¨Έλ­‡κ±°λ¦¬κ±°λ‚˜ λ‘λ €μ›Œν•  μƒν™©μ—μ„œ νƒœλ„λ‚˜ 얼꡴빛이 아무렇지도 μ•Šλ‹€." } ]
νƒœμ—°νžˆ
Adverb
[ { "en": "In an attitude or complexion in which one shows no difference in a situation in which one is expected to hesitate or be scared.", "index": "calmly; coolly; self-possessedly", "ko": "λ‹Ήμ—°νžˆ λ¨Έλ­‡κ±°λ¦¬κ±°λ‚˜ λ‘λ €μ›Œν•  μƒν™©μ—μ„œ νƒœλ„λ‚˜ 얼꡴빛이 아무렇지도 μ•Šκ²Œ." } ]
νƒœμ—½
Noun
[ { "en": "A roll of a long, thin steel strip that is unrolled to generate power to move a clock, etc.", "index": "spring", "ko": "κ°•μ² λ‘œ 된 μ–‡κ³  κΈ΄ 띠λ₯Ό 돌돌 말아 κ·Έ ν’€λ¦¬λŠ” 힘으둜 μ‹œκ³„ 등을 μ›€μ§μ΄κ²Œ ν•˜λŠ” μž₯치." } ]
νƒœμš°-
Compound
[ { "en": "", "index": "", "ko": "(νƒœμš°κ³ , νƒœμš°λŠ”λ°, νƒœμš°λ‹ˆ, νƒœμš°λ©΄, νƒœμš°λŠ”, νƒœμš΄, νƒœμšΈ, νƒœμ›λ‹ˆλ‹€)β†’ νƒœμš°λ‹€1, νƒœμš°λ‹€2" } ]
νƒœμš°λ‹€#1
Verb
[ { "en": "To ignite something to make it burn.", "index": "1. burn; ignite", "ko": "λΆˆμ„ λΆ™μ—¬ μ–΄λ–€ 것을 νƒ€κ²Œ ν•˜λ‹€." }, { "en": "To expose one’s skin to the sunlight for a long time and make it turn dark.", "index": "2. tan", "ko": "피뢀에 햇볕을 였래 쬐어 κ²€κ²Œ λ³€ν•˜κ²Œ ν•˜λ‹€." }, { "en": "To overcook food until it becomes blackish.", "index": "3. overcook", "ko": "μŒμ‹μ„ κ²€κ²Œ λ³€ν•  μ •λ„λ‘œ μ§€λ‚˜μΉ˜κ²Œ μ΅νžˆλ‹€." }, { "en": "To smoke a cigarette.", "index": "4. smoke", "ko": "λ‹΄λ°°λ₯Ό ν”Όμš°λ‹€." }, { "en": "To feel anxious or worried.", "index": "5. be worried", "ko": "λͺΉμ‹œ λΆˆμ•ˆν•΄ν•˜κ±°λ‚˜ κ±±μ •ν•˜λ‹€." }, { "en": "To make someone feel anxious or worried.", "index": "6. make someone worry", "ko": "λͺΉμ‹œ λΆˆμ•ˆν•˜κ²Œ ν•˜κ±°λ‚˜ κ±±μ •ν•˜κ²Œ ν•˜λ‹€." } ]
νƒœμš°λ‹€#2
Verb
[ { "en": "To have someone mount a vehicle such as a car or ship or the back of an animal.", "index": "1. have someone mount", "ko": "μ°¨λ‚˜ 배와 같은 νƒˆκ²ƒμ΄λ‚˜ 짐승의 등에 νƒ€κ²Œ ν•˜λ‹€." }, { "en": "To have someone slide on a slippery floor using a certain device.", "index": "2. have someone slide", "ko": "λ°”λ‹₯이 λ―Έλ„λŸ¬μš΄ κ³³μ—μ„œ μ–΄λ–€ 기ꡬλ₯Ό μ΄μš©ν•˜μ—¬ λ‹¬λ¦¬κ²Œ ν•˜λ‹€." }, { "en": "To have someone use such play equipment as a swing, seesaw, etc.", "index": "3. have someone ride", "ko": "κ·Έλ„€λ‚˜ μ‹œμ†Œ λ“±μ˜ 놀이 기ꡬλ₯Ό νƒ€κ²Œ ν•˜λ‹€." } ]
νƒœμ›Œ-
Compound
[ { "en": "", "index": "", "ko": "(νƒœμ›Œ, νƒœμ›Œμ„œ, νƒœμ› λ‹€, νƒœμ›ŒλΌ)β†’ νƒœμš°λ‹€1, νƒœμš°λ‹€2" } ]
νƒœμŒλ ₯
Noun
[ { "en": "A calendar used to count days based on the time it takes the moon to orbit around the earth.", "index": "lunar calendar", "ko": "달이 지ꡬλ₯Ό ν•œ 바퀴 λ„λŠ” 데 κ±Έλ¦¬λŠ” μ‹œκ°„μ„ κΈ°μ€€μœΌλ‘œ ν•˜μ—¬ λ‚ μ§œλ₯Ό μ„ΈλŠ” 달λ ₯." } ]
νƒœμž
Noun
[ { "en": "A son of the king, who will be the next king.", "index": "1. crown prince", "ko": "μž„κΈˆμ˜ 자리λ₯Ό 이을 μž„κΈˆμ˜ μ•„λ“€." }, { "en": "A son of the emperor, who will be the next emperor.", "index": "2. prince", "ko": "ν™©μ œμ˜ 자리λ₯Ό 이을 ν™©μ œμ˜ μ•„λ“€." } ]
νƒœμ€‘
Noun
[ { "en": "The period during which a fetus grows in the womb.", "index": "period of maternity", "ko": "λ°° 속에 아이λ₯Ό κ°–κ³  μžˆλŠ” λ™μ•ˆ." } ]
νƒœμ΄ˆ
Noun
[ { "en": "The very beginning of time, when the sky and the land formed.", "index": "beginning of the world; genesis", "ko": "ν•˜λŠ˜κ³Ό 땅이 생긴 맨 처음." } ]
νƒœν΄
Noun
[ { "en": "In soccer, an act of attacking the other team suddenly and taking away the ball, or such a technique.", "index": "1. tackle", "ko": "μΆ•κ΅¬μ—μ„œ, μƒλŒ€νŽΈμ΄ κ°€μ§€κ³  μžˆλŠ” 곡을 κ°‘μžκΈ° κ³΅κ²©ν•˜μ—¬ λΉΌμ•—μŒ. λ˜λŠ” 그런 기술." }, { "en": "In rugby or American football, an act of a defensive player knocking down an attacking player to block the player carrying the ball or taking away the ball, or such a technique.", "index": "2. tackle", "ko": "λŸ­λΉ„ ν’‹λ³Όκ³Ό λ―Έμ‹μΆ•κ΅¬μ—μ„œ, 곡을 κ°€μ§„ 곡격수λ₯Ό 막기 μœ„ν•΄ μˆ˜λΉ„μˆ˜κ°€ 곡격수λ₯Ό μ“°λŸ¬λœ¨λ¦¬κ±°λ‚˜ 곡을 뺏음. λ˜λŠ” 그런 기술." }, { "en": "In wrestling, an act of grabbing and knocking down the other player, or such a technique.", "index": "3. tackle", "ko": "λ ˆμŠ¬λ§μ—μ„œ, μƒλŒ€νŽΈμ„ μž‘μ•„ μ“°λŸ¬λœ¨λ¦Ό. λ˜λŠ” 그런 기술." }, { "en": "(slang) An act of picking a fight.", "index": "4. provoking a quarrel", "ko": "(μ†λœ 말둜) μ‹œλΉ„λ₯Ό κ±Ί." } ]
νƒœν‰
Noun
[ { "en": "The state of a nation being peaceful without worries or troubles.", "index": "1. peace", "ko": "λ‚˜λΌκ°€ μ•ˆμ •λ˜μ–΄ 아무 κ±±μ •μ΄λ‚˜ νƒˆμ΄ μ—†μŒ." }, { "en": "The state of one's mind being serene without worries or troubles.", "index": "2. tranquility", "ko": "λ§ˆμŒμ— 아무 걱정이 μ—†μŒ." } ]
νƒœν‰μ„±λŒ€
Noun
[ { "en": "The world or age free from worries or troubles, in which a benevolent king rules well.", "index": "reign of peace", "ko": "μ–΄μ§„ μž„κΈˆμ΄ 잘 λ‹€μŠ€λ € 아무 κ±±μ •μ΄λ‚˜ νƒˆμ΄ μ—†λŠ” μ„Έμƒμ΄λ‚˜ μ‹œλŒ€." } ]
νƒœν‰μ†Œ
Noun
[ { "en": "A traditional Korean wind instrument in the shape of a horn.", "index": "taepyeongso", "ko": "λ‚˜νŒ” λͺ¨μ–‘μœΌλ‘œ 된 μš°λ¦¬λ‚˜λΌ 고유의 κ΄€μ•…κΈ°." } ]
νƒœν‰μŠ€λŸ½λ‹€
Adjective
[ { "en": "Comfortable without any worries or troubles.", "index": "peaceful", "ko": "아무 κ±±μ •μ΄λ‚˜ νƒˆμ΄ μ—†κ³  νŽΈμ•ˆν•œ 데가 μžˆλ‹€." } ]
νƒœν‰μ–‘
Noun
[ { "en": "The ocean surrounded by the continents of Asia, Oceania, South America, and North America; the largest ocean in the world, accounting for about one third of the surface of the earth.", "index": "Pacific Ocean", "ko": "μ•„μ‹œμ•„ λŒ€λ₯™κ³Ό μ˜€μ„Έμ•„λ‹ˆμ•„ λŒ€λ₯™, 남아메리카 λŒ€λ₯™κ³Ό 뢁아메리카 λŒ€λ₯™μ— λ‘˜λŸ¬μ‹Έμ—¬ μžˆλŠ” λ°”λ‹€. μ„Έκ³„μ—μ„œ κ°€μž₯ 큰 λ°”λ‹€λ‘œ, 지ꡬ ν‘œλ©΄μ μ˜ μ‚ΌλΆ„μ˜ 일을 μ°¨μ§€ν•˜λ©° 세계 λ°”λ‹€ 면적의 λ°˜μ„ μ°¨μ§€ν•œλ‹€." } ]
νƒœν‰ν•˜λ‹€
Adjective
[ { "en": "A nation being peaceful without worries or troubles.", "index": "1. peaceful", "ko": "λ‚˜λΌκ°€ μ•ˆμ •λ˜μ–΄ 아무 κ±±μ •μ΄λ‚˜ νƒˆμ΄ μ—†λ‹€." }, { "en": "One's mind being serene without worries or troubles.", "index": "2. tranquil", "ko": "λ§ˆμŒμ— 아무 걱정이 μ—†λ‹€." } ]
νƒœν’
Noun
[ { "en": "The fierce wind accompanying a rainstorm, blown from the Pacific Ocean to the eastern part of the Asian continent such as Korea, Japan, etc., usually between July and September.", "index": "typhoon", "ko": "주둜 7~9월에 νƒœν‰μ–‘μ—μ„œ ν•œκ΅­, 일본 λ“± μ•„μ‹œμ•„ λŒ€λ₯™ λ™λΆ€λ‘œ λΆˆμ–΄μ˜€λŠ”, κ±°μ„Ό ν­ν’μš°λ₯Ό λ™λ°˜ν•œ λ°”λžŒ." } ]
택견
Noun
[ { "en": "A traditional Korean martial art; the player moves around gently and then swiftly strikes at his/her opponent using his/her hands or feet.", "index": "taekgyeon", "ko": "ν•œκ΅­μ˜ 전톡 무예. λΆ€λ“œλŸ½κ²Œ 움직이닀가 μˆœκ°„μ μœΌλ‘œ μ†μ§ˆμ΄λ‚˜ λ°œμ§ˆμ„ ν•˜μ—¬ μƒλŒ€λ°©μ„ λˆ„λ₯Έλ‹€." } ]
택배
Noun
[ { "en": "An act of delivering a mail, package, goods, etc., to a requested destination, in person.", "index": "parcel delivery service; home-delivery service", "ko": "μš°νŽΈλ¬Όμ΄λ‚˜ 짐, μƒν’ˆ 등을 μ›ν•˜λŠ” μž₯μ†ŒκΉŒμ§€ 직접 배달해 μ£ΌλŠ” 일." } ]
νƒμ‹œ
Noun
[ { "en": "A car that takes a passenger to a requested destination for money.", "index": "taxi; cab", "ko": "λˆμ„ λ°›κ³  μ†λ‹˜μ΄ μ›ν•˜λŠ” κ³³κΉŒμ§€ νƒœμ›Œ μ£ΌλŠ” 일을 ν•˜λŠ” 승용차." } ]
택일#1
Noun
[ { "en": "An act of picking one thing among many things.", "index": "selecting one; choosing one", "ko": "μ—¬λŸΏ κ°€μš΄λ°μ—μ„œ ν•˜λ‚˜λ₯Ό 고름." } ]
택일#2
Noun
[ { "en": "An act of selecting a lucky day out of many possible days, as one arranges an important event; or such a day.", "index": "choice of an auspicious day; chosen date", "ko": "μ€‘μš”ν•œ 일을 치λ₯΄κΈ° 전에 μš΄μˆ˜κ°€ 쒋은 날을 κ°€λ €μ„œ 고름. λ˜λŠ” κ·Έλ‚ ." } ]
νƒμΌν•˜λ‹€#1
Verb
[ { "en": "To pick one thing among many things.", "index": "select one; choose one", "ko": "μ—¬λŸΏ κ°€μš΄λ°μ—μ„œ ν•˜λ‚˜λ₯Ό κ³ λ₯΄λ‹€." } ]
νƒμΌν•˜λ‹€#2
Verb
[ { "en": "To select a lucky day out of many possible days, as one arranges an important event.", "index": "choose an auspicious day", "ko": "μ€‘μš”ν•œ 일을 치λ₯΄κΈ° 전에 μš΄μˆ˜κ°€ 쒋은 날을 κ°€λ €μ„œ κ³ λ₯΄λ‹€." } ]
택지
Noun
[ { "en": "Land on which a house can be built.", "index": "land for housing", "ko": "집을 지을 λ•…." } ]
νƒν•˜λ‹€
Verb
[ { "en": "To pick one thing among many things.", "index": "select; choose", "ko": "μ—¬λŸΏ κ°€μš΄λ°μ„œ κ³ λ₯΄λ‹€." } ]
νƒ€λŸ°νŠΈ
Noun
[ { "en": "An actor or actress appearing on a television show.", "index": "TV actor; TV actress", "ko": "ν…”λ ˆλΉ„μ „ λ“œλΌλ§ˆμ— λ‚˜μ˜€λŠ” μ—°κΈ°μž." } ]
탬버린
Noun
[ { "en": "A percussion instrument made by covering one side of a metal or wooden frame with leather and placing small bells around it.", "index": "tambourine", "ko": "κΈˆμ†μ΄λ‚˜ λ‚˜λ¬΄λ‘œ 된 ν…Œμ˜ ν•œμͺ½ 면에 가죽을 λŒ€κ³  λ‘˜λ ˆμ— μž‘μ€ λ°©μšΈμ„ 달아 λ§Œλ“  타악기." } ]
탯쀄
Noun
[ { "en": "The connector between a fetus and the placenta of its mother in the womb.", "index": "umbilical cord", "ko": "λ°° μ†μ˜ 아이와 μ–΄λ¨Έλ‹ˆμ˜ νƒœλ°˜μ„ μ—°κ²°ν•˜λŠ” κ΄€." } ]
탱고
Noun
[ { "en": "A piece of music for a fast and lilting dance in 2/4 or 4/8 time signature, or a fast dance by a man and a woman to such a piece of music.", "index": "tango", "ko": "4λΆ„μ˜ 2λ°•μž λ˜λŠ” 8λΆ„μ˜ 4λ°•μžμ˜ κ²½μΎŒν•œ 좀곑. λ˜λŠ” κ·Έ μŒμ•…μ— λ§žμΆ”μ–΄ 남녀가 짝을 이루어 μΆ”λŠ” μΆ€." } ]
νƒ±μž
Noun
[ { "en": "The fruit of a trifoliate orange tree, with good fragrance, which is also used as medicine.", "index": "fruit of the trifoliate orange", "ko": "ν–₯κΈ°κ°€ μ’‹μœΌλ©° μ•½μœΌλ‘œλ„ μ“°λŠ”, νƒ±μžλ‚˜λ¬΄μ˜ μ—΄λ§€." } ]
탱크
Noun
[ { "en": "A large container holding water, gas, oil, etc.", "index": "1. tank", "ko": "λ¬Ό, κ°€μŠ€, 기름 등을 λ„£μ–΄ λ‘λŠ” 큰 톡." }, { "en": "A vehicle armed with cannons, machine guns, etc., which is wrapped with a steel plate, and whose wheels are surrounded by a steel sheet belt.", "index": "2. tank", "ko": "λ°”ν€΄μ˜ λ‘˜λ ˆμ— κ°•μ² νŒμœΌλ‘œ λ§Œλ“  벨트λ₯Ό κ±Έμ–΄ 놓은 μž₯치λ₯Ό κ°–μΆ”κ³ , νŠΉμˆ˜ν•œ κ°•μ² νŒμœΌλ‘œ 겉을 덧싸고, λŒ€ν¬μ™€ 기관총 등을 κ°–μΆ˜ μ°¨." } ]
탱탱
Adverb
[ { "en": "A word describing the state of being bloated or having gained weight.", "index": "1. tautly", "ko": "살이 λͺΉμ‹œ μ°Œκ±°λ‚˜ λΆ€μ–΄ νŒ½νŒ½ν•œ λͺ¨μ–‘." }, { "en": "A word describing the state of something being very solid and strong.", "index": "2. hard; tensely", "ko": "맀우 κ΅³κ³  λ‹¨λ‹¨ν•œ λͺ¨μ–‘." } ]
νƒ±νƒ±ν•˜λ‹€
Adjective
[ { "en": "Being bloated or having gained weight.", "index": "1. taut", "ko": "살이 λͺΉμ‹œ μ°Œκ±°λ‚˜ λΆ€μ–΄ νŒ½νŒ½ν•˜λ‹€." }, { "en": "Being very solid and strong.", "index": "2. hard; tense", "ko": "맀우 κ΅³κ³  λ‹¨λ‹¨ν•˜λ‹€." } ]
탱화
Noun
[ { "en": "A Buddhist painting hung on a wall, which describes Buddha, Bodhisattva, saints, the scripture's stories, etc.", "index": "Buddhist wall painting", "ko": "λΆˆκ΅μ—μ„œ, λΆ€μ²˜, 보살, μ„±ν˜„, 경전에 λ‚˜μ˜¨ λ‚΄μš© 등을 κ·Έλ €μ„œ 벽에 κ±°λŠ” κ·Έλ¦Ό." } ]
ν„°-
Compound
[ { "en": "", "index": "", "ko": "(ν„°λŠ”λ°, ν„°λ‹ˆ, ν„°λŠ”, ν„΄, ν„Έ, ν…λ‹ˆλ‹€)β†’ ν„Έλ‹€" } ]
ν„°#1
Noun
[ { "en": "A site where a building was built or will be built.", "index": "1. lot; site", "ko": "건물을 μ§€μ—ˆκ±°λ‚˜ 지을 자리." }, { "en": "Empty land without houses, fields, etc.", "index": "2. open area", "ko": "μ§‘μ΄λ‚˜ λ°­ 등이 μ—†λŠ” 빈 λ•…." }, { "en": "The foundation for a certain thing.", "index": "3. base; foundation", "ko": "μ–΄λ–€ 일이 μ΄λ£¨μ–΄μ§€λŠ” 밑바탕." }, { "en": "A word meaning a spot or place.", "index": "4. site; spot; place", "ko": "β€˜μžλ¦¬β€™λ‚˜ β€˜μž₯μ†Œβ€™μ˜ λœ»μ„ λ‚˜νƒ€λ‚΄λŠ” 말." } ]
ν„°#2
Noun
[ { "en": "A bound noun meaning one’s plan, guess, or will.", "index": "1.(no equivalent expression)", "ko": "μ˜ˆμ •μ΄λ‚˜ μΆ”μΈ‘, μ˜μ§€λ₯Ό λ‚˜νƒ€λ‚΄λŠ” 말." }, { "en": "A bound noun meaning one’s situation or circumstances.", "index": "2. position; situation", "ko": "μ²˜μ§€λ‚˜ 상황." } ]
터널
Noun
[ { "en": "A road that is made through a mountain or under a sea, river, etc., so that trains or cars can pass through.", "index": "tunnel", "ko": "μ‚°, λ°”λ‹€, κ°• λ“±μ˜ 밑을 λš«μ–΄μ„œ κΈ°μ°¨λ‚˜ μžλ™μ°¨κ°€ μ§€λ‚˜λ‹€λ‹ 수 있게 λ§Œλ“  ν†΅λ‘œ." } ]
터놓닀
Verb
[ { "en": "To make a closed road, door, etc., passable.", "index": "1. open; clear", "ko": "λ§‰νžŒ κΈΈμ΄λ‚˜ λ‹«νžŒ λ¬Έ 등을 ν†΅ν•˜κ²Œ ν•˜λ‹€." }, { "en": "To speak out whatever is on one’s mind without hiding anything.", "index": "2. open one's heart", "ko": "λ§ˆμŒμ— μˆ¨κΈ°λŠ” 것이 없이 λ“œλŸ¬λ‚΄λ‹€." } ]
ν„°λœκ±°λ¦¬λ‹€
Verb
[ { "en": "To keep walking weakly in heavy steps due to exhaustion or lack of energy.", "index": "1. keep trudging; keep walking wearily", "ko": "μ§€μΉ˜κ±°λ‚˜ 기운이 μ—†μ–΄μ„œ 무거운 발걸음으둜 νž˜μ—†μ΄ 계속 κ±·λ‹€." }, { "en": "For a loud noise to be continuously made when a car, empty cart, etc., runs on a bumpy road.", "index": "2. keep running loudly", "ko": "μ°¨λ‚˜ 빈 수레 등이 ν—˜ν•œ κΈΈ μœ„λ₯Ό μš”λž€ν•˜κ²Œ 자꾸 μ§€λ‚˜κ°€λŠ” μ†Œλ¦¬κ°€ λ‚˜λ‹€." } ]
ν„°λœλŒ€λ‹€
Verb
[ { "en": "To keep walking weakly with heavy steps due to exhaustion or lack of energy.", "index": "1. keep trudging; keep walking wearily", "ko": "μ§€μΉ˜κ±°λ‚˜ 기운이 μ—†μ–΄μ„œ 무거운 발걸음으둜 νž˜μ—†μ΄ 계속 κ±·λ‹€." }, { "en": "For a loud noise to be continuously made when a car, empty cart, etc., runs on a bumpy road.", "index": "2. keep running loudly", "ko": "μ°¨λ‚˜ 빈 수레 등이 ν—˜ν•œ κΈΈ μœ„λ₯Ό μš”λž€ν•˜κ²Œ 자꾸 μ§€λ‚˜κ°€λŠ” μ†Œλ¦¬κ°€ λ‚˜λ‹€." } ]
ν„°λœν„°λœ
Adverb
[ { "en": "A word imitating the sound made when one walks weakly with heavy steps due to exhaustion or lack of energy, or such a scene.", "index": "1. trudgingly; ploddingly", "ko": "μ§€μΉ˜κ±°λ‚˜ 기운이 μ—†μ–΄μ„œ 무거운 발걸음으둜 계속 νž˜μ—†μ΄ κ±·λŠ” μ†Œλ¦¬. λ˜λŠ” κ·Έ λͺ¨μ–‘." }, { "en": "A word imitating the sound made when a car, empty cart, etc., keeps running on a bumpy road loudly.", "index": "2. with a clatter", "ko": "μ°¨λ‚˜ 빈 수레 등이 ν—˜ν•œ κΈΈ μœ„λ₯Ό μš”λž€ν•˜κ²Œ 자꾸 μ§€λ‚˜κ°€λŠ” μ†Œλ¦¬." } ]
ν„°λœν„°λœν•˜λ‹€
Verb
[ { "en": "To keep walking weakly with heavy steps due to exhaustion or lack of energy.", "index": "1. keep trudging; keep walking wearily", "ko": "μ§€μΉ˜κ±°λ‚˜ 기운이 μ—†μ–΄μ„œ 무거운 발걸음으둜 계속 νž˜μ—†μ΄ κ±·λ‹€." }, { "en": "For a loud noise to be continuously made when a car, empty cart, etc., runs on a bumpy road.", "index": "2. keep running loudly", "ko": "μ°¨λ‚˜ 빈 수레 등이 ν—˜ν•œ κΈΈ μœ„λ₯Ό μš”λž€ν•˜κ²Œ 자꾸 μ§€λ‚˜κ°€λŠ” μ†Œλ¦¬κ°€ λ‚˜λ‹€." } ]
터득
Noun
[ { "en": "The state of realizing and finding out the logic of something by oneself, after thinking about it deeply.", "index": "mastering; learning", "ko": "깊이 μƒκ°ν•˜μ—¬ 슀슀둜 이치λ₯Ό 깨달아 μ•Œμ•„λƒ„." } ]
ν„°λ“ν•˜λ‹€
Verb
[ { "en": "To realize and find out the logic of something by oneself, after thinking about it deeply.", "index": "master; learn", "ko": "깊이 μƒκ°ν•˜μ—¬ 슀슀둜 이치λ₯Ό 깨달아 μ•Œμ•„λ‚΄λ‹€." } ]
ν„°λœ¨λ €-
Compound
[ { "en": "", "index": "", "ko": "(ν„°λœ¨λ €, ν„°λœ¨λ €μ„œ, ν„°λœ¨λ Έλ‹€, ν„°λœ¨λ €λΌ)β†’ ν„°λœ¨λ¦¬λ‹€" } ]
ν„°λœ¨λ¦¬-
Compound
[ { "en": "", "index": "", "ko": "(ν„°λœ¨λ¦¬κ³ , ν„°λœ¨λ¦¬λŠ”λ°, ν„°λœ¨λ¦¬λ‹ˆ, ν„°λœ¨λ¦¬λ©΄, ν„°λœ¨λ¦¬λŠ”, ν„°λœ¨λ¦°, ν„°λœ¨λ¦΄, ν„°λœ¨λ¦½λ‹ˆλ‹€)β†’ ν„°λœ¨λ¦¬λ‹€" } ]
ν„°λœ¨λ¦¬λ‹€
Verb
[ { "en": "To press the surface surrounding something and make it burst open.", "index": "1. pop; burst", "ko": "무엇을 λ‘˜λŸ¬μ‹Έκ³  μžˆλŠ” ν‘œλ©΄μ„ λˆŒλŸ¬μ„œ ν„°μ§€κ²Œ ν•˜λ‹€." }, { "en": "To make a flame or light to spark hard.", "index": "2. spark", "ko": "λΆˆμ΄λ‚˜ 빛이 μ„Έμ°¨κ²Œ νŠ€κ²Œ ν•˜λ‹€." }, { "en": "For a plant to open a bud and bloom as a flower.", "index": "3. burst into bloom", "ko": "식물이 κ½ƒλ§μšΈμ„ 벌렀 꽃을 ν”Όμš°λ‹€." }, { "en": "To laugh, cry, or scream suddenly and loudly.", "index": "4. burst", "ko": "μ›ƒμŒ, 울음, λΉ„λͺ… μ†Œλ¦¬ 같은 것을 κ°‘μžκΈ° μ„Έκ²Œ λ‚΄λ‹€." }, { "en": "To suddenly express a bad feeling about someone or something to someone or in front of others.", "index": "5. vent; burst", "ko": "λ§ˆμŒμ†μ— 있던 μ’‹μ§€ μ•Šμ€ 감정을 κ°‘μžκΈ° λ°–μœΌλ‘œ λ“œλŸ¬λ‚΄λ‹€." }, { "en": "To make something happen suddenly or be exposed outwardly.", "index": "6. break; let out", "ko": "μ–΄λ–€ 일을 κ°‘μžκΈ° μΌμ–΄λ‚˜κ²Œ ν•˜κ±°λ‚˜ λ°–μœΌλ‘œ λ“œλŸ¬λ‚˜κ²Œ ν•˜λ‹€." }, { "en": "To score in a sports game such as soccer, baseball, etc.", "index": "7. score", "ko": "μΆ•κ΅¬λ‚˜ 야ꡬ λ“±μ˜ κ²½κΈ°μ—μ„œ, 점수λ₯Ό λ‚΄λ‹€." } ]
ν„°λŸ­
Noun
[ { "en": "Long, thick hair growing on the skin of a person or animal.", "index": "1. hair; feather; fur", "ko": "μ‚¬λžŒμ΄λ‚˜ 짐승의 λͺΈμ— λ‚œ κΈΈκ³  ꡡ은 ν„Έ." }, { "en": "(figurative) A very tiny or insignificant thing.", "index": "2. bit; nothing", "ko": "(λΉ„μœ μ μœΌλ‘œ) μ•„μ£Ό μž‘κ±°λ‚˜ μ‚¬μ†Œν•œ 것." } ]
ν„°λ¬΄λ‹ˆ
Noun
[ { "en": "A right and proper base or reason.", "index": "ground; cause", "ko": "μ˜¬λ°”λ₯΄κ³  λ§ˆλ•…ν•œ κ·Όκ±°λ‚˜ 이유." } ]
ν„°λ¬΄λ‹ˆμ—†λ‹€
Adjective
[ { "en": "Something having no foundation, as it is ridiculous and lacks credibility.", "index": "absurd; groundless", "ko": "ν™©λ‹Ήν•˜κ³  λ―ΏμŒμ„±μ΄ μ—†μ–΄ μ „ν˜€ κ·Όκ±°κ°€ μ—†λ‹€." } ]
ν„°λ¬΄λ‹ˆμ—†μ΄
Adverb
[ { "en": "Without a foundation, as something is ridiculous and lacks credibility.", "index": "absurdly; unreasonably", "ko": "ν™©λ‹Ήν•˜κ³  λ―ΏμŒμ„±μ΄ μ—†μ–΄ μ „ν˜€ κ·Όκ±°κ°€ 없이." } ]
터미널
Noun
[ { "en": "A place, usually the first or last stop, where the many routes of airplanes, trains, buses, etc., start or end.", "index": "terminal", "ko": "λΉ„ν–‰κΈ°λ‚˜ κΈ°μ°¨, λ²„μŠ€ λ“±μ˜ μ—¬λŸ¬ 노선이 λͺ¨μ—¬ μžˆλŠ”, 주둜 첫 λ²ˆμ§Έλ‚˜ λ§ˆμ§€λ§‰ μ—­." } ]
ν„°λ²…ν„°λ²…
Adverb
[ { "en": "A word describing one's walking in very weak, slow steps.", "index": "trudgingly", "ko": "맀우 느리게 νž˜μ—†λŠ” 걸음으둜 κ±Έμ–΄κ°€λŠ” λͺ¨μ–‘." } ]
ν„°λΆ€
Noun
[ { "en": "A word or an act that is forbidden within a certain group or society.", "index": "taboo", "ko": "μ–΄λ–€ μ§‘λ‹¨μ΄λ‚˜ μ‚¬νšŒμ—μ„œ κΈˆμ§€ν•˜λŠ” λ§μ΄λ‚˜ 행동." } ]
ν„°λΆ€λ£©ν•˜λ‹€
Adjective
[ { "en": "Grass, hair, etc., being untidy and rough, as it has not been trimmed.", "index": "tufty; bushy; shaggy", "ko": "ν’€μ΄λ‚˜ 머리카락 등이 닀듬지 μ•Šμ•„μ„œ λ‹¨μ •ν•˜μ§€ λͺ»ν•˜κ³  κ±°μΉ λ‹€." } ]
ν„°μšΈ
Noun
[ { "en": "The age gap between children of the same mother, or the gap between one's previous child and the next.", "index": "age spacing; age gap between siblings", "ko": "ν•œ μ–΄λ¨Έλ‹ˆκ°€ 낳은 μžλ…€λ“€μ˜ λ‚˜μ΄ 차이. λ˜λŠ” λ¨Όμ € 아이λ₯Ό 낳은 λ•Œλ‘œλΆ€ν„° λ‹€μŒ 아이λ₯Ό 낳은 λ•ŒκΉŒμ§€μ˜ 사이." } ]
ν„°μ „
Noun
[ { "en": "Ground suitable for building a house.", "index": "1. lot; site", "ko": "μ§‘ν„°κ°€ λ˜λŠ” λ•…." }, { "en": "A place where one settles.", "index": "2. base", "ko": "자리λ₯Ό μž‘μ€ κ³³." }, { "en": "A place that becomes the base of one's living.", "index": "3. place of living", "ko": "μƒν™œμ˜ κ·Όκ±°μ§€κ°€ λ˜λŠ” κ³³." }, { "en": "The foundation of something.", "index": "4. foundation", "ko": "일의 ν† λŒ€." } ]
ν„°μ Έ-#1
Compound
[ { "en": "", "index": "", "ko": "(ν„°μ Έ, ν„°μ Έμ„œ, ν„°μ‘Œλ‹€, 터져라)β†’ ν„°μ§€λ‹€1" } ]
ν„°μ Έ-#2
Compound
[ { "en": "", "index": "", "ko": "(ν„°μ Έ, ν„°μ Έμ„œ, ν„°μ‘Œλ‹€)β†’ ν„°μ§€λ‹€2" } ]
ν„°μ€λŒ€κ°
Noun
[ { "en": "A person who has lived in one region for a very long period or who joined a group earlier than all the others.", "index": "permanent fixture; longest-term resident", "ko": "ν•œ μ§€μ—­μ—μ„œ 맀우 였래 μ‚΄μ•˜κ±°λ‚˜ μ–΄λ–€ μ§‘λ‹¨μ˜ ꡬ성원 μ€‘μ—μ„œ κ°€μž₯ 였래된 μ‚¬λžŒ." } ]
ν„°μ§€-#1
Compound
[ { "en": "", "index": "", "ko": "(ν„°μ§€κ³ , ν„°μ§€λŠ”λ°, ν„°μ§€λ‹ˆ, ν„°μ§€λ©΄, ν„°μ§€λŠ”, ν„°μ§„, ν„°μ§ˆ, ν„°μ§‘λ‹ˆλ‹€)β†’ ν„°μ§€λ‹€1" } ]
ν„°μ§€-#2
Compound
[ { "en": "", "index": "", "ko": "(ν„°μ§€κ³ , 터진데, ν„°μ§€λ‹ˆ, ν„°μ§€λ©΄, ν„°μ§„, ν„°μ§ˆ, ν„°μ§‘λ‹ˆλ‹€)β†’ ν„°μ§€λ‹€2" } ]
ν„°μ§€λ‹€#1
Verb
[ { "en": "For an object surrounded and blocked by something to be broken down or pierced.", "index": "1. be broken down; be pierced", "ko": "λ‘˜λŸ¬μ‹Έμ—¬ λ§‰ν˜”λ˜ 것이 λ¬΄λ„ˆμ§€κ±°λ‚˜ λš«λ¦¬λ‹€." }, { "en": "For the surface to be burst open.", "index": "2. be chapped", "ko": "겉이 λ²Œμ–΄μ Έ κ°ˆλΌμ§€λ‹€." }, { "en": "For a spot stitched to be torn off and be open.", "index": "3. burst open", "ko": "꿰맨 μžλ¦¬κ°€ λœ―μ–΄μ Έ κ°ˆλΌμ§€λ‹€." }, { "en": "For something to be open with nothing blocking or covering it.", "index": "4. be cleared", "ko": "λ§‰νžˆκ±°λ‚˜ κ°€λ €μ§„ 것이 없이 탁 νŠΈμ΄λ‹€." }, { "en": "For a nosebleed or stagnant water to run down suddenly.", "index": "5. bleed; pour", "ko": "μ½”ν”Όλ‚˜ 고인 물이 κ°‘μžκΈ° μŸμ•„μ§€λ‹€." }, { "en": "For something to be ignited and spark strongly.", "index": "6. set off; spark", "ko": "뢈이 λΆ™μ–΄ μ„Έμ°¨κ²Œ νŠ€λ‹€." }, { "en": "For a flower bud to start to open.", "index": "7. bloom", "ko": "κ½ƒλ§μšΈμ΄ λ²Œμ–΄μ§€κΈ° μ‹œμž‘ν•˜λ‹€." }, { "en": "For suppressed or accumulated feelings to come out.", "index": "8. burst", "ko": "μ†μœΌλ‘œ μ°Έμ•˜κ±°λ‚˜ μŒ“μ˜€λ˜ 감정이 뢁받쳐 λ‚˜μ˜€λ‹€." }, { "en": "For applause, laughter, a cry, a noise, etc., to suddenly come out at once.", "index": "9. burst", "ko": "λ°•μˆ˜, μ›ƒμŒ, 울음, μ†Œλ¦¬ 등이 κ°‘μžκΈ° ν•œκΊΌλ²ˆμ— λ‚˜λ‹€." }, { "en": "For a fight or accident to occur suddenly.", "index": "10. occur", "ko": "μ‹Έμ›€μ΄λ‚˜ 사건이 κ°‘μžκΈ° λ²Œμ–΄μ§€κ±°λ‚˜ μΌμ–΄λ‚˜λ‹€." }, { "en": "In a sport game, for an awaited goal to be scored.", "index": "11. score", "ko": "μš΄λ™ κ²½κΈ°μ—μ„œ κΈ°λ‹€λ¦¬λ˜ 골이 λ“€μ–΄κ°€λ‹€." }, { "en": "To feel agony with concerns and worries.", "index": "12. be worried", "ko": "κ·Όμ‹¬μ΄λ‚˜ κ±±μ •μœΌλ‘œ 마음이 κ΄΄λ‘­λ‹€." }, { "en": "For good events to rush ahead at once.", "index": "13. be lucky", "ko": "쒋은 일이 ν•œκΊΌλ²ˆμ— λͺ°λ €μ˜€λ‹€." }, { "en": "(slang) To be spanked or beaten up.", "index": "14. be beaten", "ko": "(μ†λœ 말둜) μ–»μ–΄λ§žκ±°λ‚˜ λ§€λ₯Ό λ§žλ‹€." } ]
ν„°μ§€λ‹€#2
Verb
[ { "en": "An auxiliary adjective used to indicate that the speaker is displeased because the quality or state described by the preceding words is very severe.", "index": "teojida", "ko": "μ•žμ— μ˜€λŠ” 말의 μ„±μ§ˆμ΄λ‚˜ μƒνƒœκ°€ μ•„μ£Ό μ‹¬ν•˜μ—¬ λͺ»λ§ˆλ•…함을 λ‚˜νƒ€λ‚΄λŠ” 말." } ]
ν„°μΉ˜
Noun
[ { "en": "An act of placing one’s hand on or stroking something with a hand.", "index": "1. touch; touching", "ko": "손을 λŒ€κ±°λ‚˜ κ±΄λ“œλ¦Ό." }, { "en": "An act of pressing or stroking the keys of a piano or a computer.", "index": "2. playing", "ko": "ν”Όμ•„λ…Έμ˜ κ±΄λ°˜μ΄λ‚˜ μ»΄ν“¨ν„°μ˜ μžνŒμ„ λˆ„λ₯΄κ±°λ‚˜ λ‘λ“œλ¦Ό." }, { "en": "An act of interfering in or commenting on something.", "index": "3. interference; meddling in", "ko": "μ–΄λ–€ 일에 λŒ€ν•΄ μ°Έκ²¬ν•˜κ±°λ‚˜ 언급함." }, { "en": "An act of modifying a photo, painting, etc.", "index": "4. correcting", "ko": "μ‚¬μ§„μ΄λ‚˜ κ·Έλ¦Ό 등을 κ³ μΉ¨." } ]
ν„°μΉ˜μ•„μ›ƒ
Noun
[ { "en": "In baseball, an act of a fielder touching a runner’s body with the ball, which sends the runner out.", "index": "1. tag", "ko": "μ•Όκ΅¬μ—μ„œ, μˆ˜λΉ„μˆ˜κ°€ 주자의 λͺΈμ— 곡을 λŒ€μ–΄ μ•„μ›ƒμ‹œν‚€λŠ” 일." }, { "en": "In volleyball, the state of the ball hitting a defensive player and bounding to a spot outside of the court.", "index": "2. side-out", "ko": "λ°°κ΅¬μ—μ„œ, 곡이 μˆ˜λΉ„μˆ˜μ— 맞고 κ²½κΈ°μž₯ λ°–μœΌλ‘œ λ‚˜κ°€λŠ” 일." } ]
ν„°ν‚€
Noun
[ { "en": "The English name of TΓΌrkiye.", "index": "Turkey", "ko": "β€˜νŠ€λ₯΄ν‚€μ˜ˆβ€™μ˜ μ˜μ–΄ 이름." } ]
ν„°νŠΈλ¦¬λ‹€
Verb
[ { "en": "To press the surface surrounding something and make it burst open.", "index": "1. pop; burst", "ko": "무엇을 λ‘˜λŸ¬μ‹Έκ³  μžˆλŠ” ν‘œλ©΄μ„ λˆŒλŸ¬μ„œ ν„°μ§€κ²Œ ν•˜λ‹€." }, { "en": "To make a flame or light to spark hard.", "index": "2. spark", "ko": "λΆˆμ΄λ‚˜ 빛이 μ„Έμ°¨κ²Œ νŠ€κ²Œ ν•˜λ‹€." }, { "en": "For a plant to open a bud and bloom as a flower.", "index": "3. burst into bloom", "ko": "식물이 κ½ƒλ§μšΈμ„ 벌렀 꽃을 ν”Όμš°λ‹€." }, { "en": "To laugh, cry, or scream suddenly and loudly.", "index": "4. burst", "ko": "μ›ƒμŒ, 울음, λΉ„λͺ… μ†Œλ¦¬ 같은 것을 κ°‘μžκΈ° μ„Έκ²Œ λ‚΄λ‹€." }, { "en": "To suddenly express a bad feeling about someone or something to someone or in front of others.", "index": "5. vent; burst", "ko": "λ§ˆμŒμ†μ— 있던 μ’‹μ§€ μ•Šμ€ 감정을 κ°‘μžκΈ° λ°–μœΌλ‘œ λ“œλŸ¬λ‚΄λ‹€." }, { "en": "To make something happen suddenly or be exposed outwardly.", "index": "6. break; let out", "ko": "μ–΄λ–€ 일을 κ°‘μžκΈ° μΌμ–΄λ‚˜κ²Œ ν•˜κ±°λ‚˜ λ°–μœΌλ‘œ λ“œλŸ¬λ‚˜κ²Œ ν•˜λ‹€." }, { "en": "To score in a sports game such as soccer, baseball, etc.", "index": "7. score", "ko": "μΆ•κ΅¬λ‚˜ 야ꡬ λ“±μ˜ κ²½κΈ°μ—μ„œ, 점수λ₯Ό λ‚΄λ‹€." } ]
ν„±#1
Noun
[ { "en": "The protruding part of a face, below the mouth.", "index": "1. chin", "ko": "μ‚¬λžŒμ˜ μ–Όκ΅΄μ—μ„œ μž… μ•„λž˜μ˜ λΎ°μ‘±ν•˜κ²Œ λ‚˜μ˜¨ λΆ€λΆ„." }, { "en": "The organs located on the upper and lower parts of one’s mouth, which are used to pronounce sounds or chew food, etc.", "index": "2. jaws", "ko": "μž…μ˜ μœ„μ™€ μ•„λž˜μ— μœ„μΉ˜ν•΄ λ°œμŒμ„ ν•˜κ±°λ‚˜ μŒμ‹ 등을 μ”ΉλŠ” 역할을 ν•˜λŠ” κΈ°κ΄€." } ]
ν„±#2
Noun
[ { "en": "A part on a flat surface that has been raised a little higher or that protrudes.", "index": "raised spot; sill; elevated place", "ko": "ν‰ν‰ν•œ 곳의 μ–΄λŠ ν•œ 뢀뢄이 쑰금 높이 λ˜μ—ˆκ±°λ‚˜ νŠ€μ–΄λ‚˜μ˜¨ 자리." } ]
ν„±#3
Noun
[ { "en": "An act of buying food for someone, when there is something to celebrate.", "index": "treat; entertainment", "ko": "쒋은 일이 μžˆμ„ λ•Œ λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ—κ²Œ μŒμ‹μ„ λŒ€μ ‘ν•˜λŠ” 일." } ]
ν„±#4
Noun
[ { "en": "A bound noun meaning a reason or cause that explains why something must be that way.", "index": "1. reason; cause", "ko": "κ·Έλ ‡κ²Œ λ˜μ–΄μ•Ό ν•  κΉŒλ‹­μ΄λ‚˜ 이유." }, { "en": "A bound noun meaning such a degree or situation.", "index": "2. level; situation", "ko": "κ·Έλ§Œν•œ μ •λ„λ‚˜ μ²˜μ§€." } ]
ν„±#5
Adverb
[ { "en": "A word describing one suddenly becoming relaxed after being tense, etc.", "index": "1. relaxingly", "ko": "κΈ΄μž₯ 등이 κ°‘μžκΈ° ν’€λ¦¬λŠ” λͺ¨μ–‘." }, { "en": "A word describing an action, etc., being done in a mature and calm manner.", "index": "2. in a composed manner", "ko": "행동 등을 μ˜μ “ν•˜κ³  νƒœμ—°ν•˜κ²Œ ν•˜λŠ” λͺ¨μ–‘." }, { "en": "A word describing one's sudden and strong act of grabbing someone's shoulder, hand, etc.", "index": "3. with a grip", "ko": "μ–΄κΉ¨λ‚˜ 손 등을 κ°‘μžκΈ° μ„Έκ²Œ μ§šκ±°λ‚˜ λΆ™μž‘λŠ” λͺ¨μ–‘." }, { "en": "A word describing one's sudden state of being short of breath, etc.", "index": "4. chokingly", "ko": "κ°‘μžκΈ° 숨 등이 λͺΉμ‹œ λ§‰νžˆλŠ” λͺ¨μ–‘." }, { "en": "A word describing one's act of falling down weakly and suddenly.", "index": "5. with a thud", "ko": "κ°‘μžκΈ° νž˜μ—†μ΄ μ“°λŸ¬μ§€λŠ” λͺ¨μ–‘." }, { "en": "A word describing one's shoulders, chest, etc., being very wide.", "index": "6. in a broad manner", "ko": "μ–΄κΉ¨λ‚˜ κ°€μŠ΄ 등이 맀우 λ„“κ²Œ λ²Œμ–΄μ§„ λͺ¨μ–‘." }, { "en": "A word imitating the sound made when one spits out very strongly, or describing such a scene.", "index": "7. spit", "ko": "침을 맀우 μ„Έκ²Œ λ±‰λŠ” μ†Œλ¦¬. λ˜λŠ” κ·Έ λͺ¨μ–‘." }, { "en": "A word imitating the sound made when something is hit or explodes slowly and strongly, or describing such a scene.", "index": "8. thump; thud", "ko": "쑰금 λ‘”ν•˜κ³  μ„Έκ²Œ λΆ€λ”ͺμΉ˜κ±°λ‚˜ ν„°μ§€λŠ” μ†Œλ¦¬. λ˜λŠ” κ·Έ λͺ¨μ–‘." }, { "en": "A word describing a moving object suddenly stopping or being stuck.", "index": "9. with a sudden halt", "ko": "μ›€μ§μ΄λ˜ 것이 κ°‘μžκΈ° λ©ˆμΆ”κ±°λ‚˜ 무엇에 κ±Έλ¦¬λŠ” λͺ¨μ–‘." } ]
턱걸이
Noun
[ { "en": "An exercise in which one holds a bar with both hands and raises one's body, bringing one's chin above the bar.", "index": "1. chin-up", "ko": "철봉을 두 μ†μœΌλ‘œ 작고 λͺΈμ„ 올렀 턱이 철봉 μœ„κΉŒμ§€ μ˜¬λΌκ°€κ²Œ ν•˜λŠ” μš΄λ™." }, { "en": "(figurative) The state of someone or something managing to meet a certain standard.", "index": "2. managing to", "ko": "(λΉ„μœ μ μœΌλ‘œ) μ–΄λ–€ 기쀀에 겨우 λ―ΈμΉ¨." } ]
ν„±κ±Έμ΄ν•˜λ‹€
Verb
[ { "en": "(figurative) To manage to meet a certain standard.", "index": "manage to", "ko": "(λΉ„μœ μ μœΌλ‘œ) μ–΄λ–€ 기쀀에 겨우 λ―ΈμΉ˜λ‹€." } ]
ν„±λ°‘
Noun
[ { "en": "(figurative) A very close place.", "index": "a spot right beneath one's chin; immediate vicinity", "ko": "(λΉ„μœ μ μœΌλ‘œ) μ•„μ£Ό κ°€κΉŒμš΄ κ³³." } ]
턱받이
Noun
[ { "en": "An object that is placed under the chin of a baby or toddler, so that saliva or food does not stain its clothes.", "index": "bib", "ko": "μΉ¨μ΄λ‚˜ μŒμ‹λ¬Όμ΄ μ˜·μ— 묻지 μ•Šλ„λ‘ μ–΄λ¦°μ•„μ΄μ˜ ν„± μ•„λž˜μ— λŒ€μ–΄ μ£ΌλŠ” 물건." } ]
ν„±λΌˆ
Noun
[ { "en": "The bones that compose a jaw.", "index": "jawbone", "ko": "턱을 μ΄λ£¨λŠ” 뼈." } ]
ν„±μˆ˜μ—Ό
Noun
[ { "en": "Hair growing on one’s chin.", "index": "beard", "ko": "μ•„λž˜ν„±μ— λ‚œ μˆ˜μ—Ό." } ]
ν„±μ‹œλ„
Noun
[ { "en": "A man's western-style formal wear.", "index": "tuxedo", "ko": "λ‚¨μžκ°€ μž…λŠ” μ„œμ–‘μ‹ 예볡." } ]
ν„±μ—†λ‹€
Adjective
[ { "en": "Being out of reason or being without any ground.", "index": "1. groundless; unfounded", "ko": "μ΄μΉ˜μ— λ§žμ§€ μ•Šκ±°λ‚˜, κ·ΈλŸ΄λ§Œν•œ κ·Όκ±°κ°€ μ „ν˜€ μ—†λ‹€." }, { "en": "Not being within a certain level or not suitable in a situation.", "index": "2. absurd; ridiculous", "ko": "μ–΄λ–€ μˆ˜μ€€μ΄λ‚˜ λΆ„μˆ˜μ— λ§žμ§€ μ•Šλ‹€." } ]
턱없이
Adverb
[ { "en": "Out of reason or without any grounds.", "index": "1. groundlessly; unfoundedly", "ko": "μ΄μΉ˜μ— λ§žμ§€ μ•Šκ±°λ‚˜, κ·ΈλŸ΄λ§Œν•œ κ·Όκ±°κ°€ μ „ν˜€ 없이." }, { "en": "In an excessive degree for a certain level or situation.", "index": "2. absurdly; ridiculously", "ko": "μ–΄λ–€ μˆ˜μ€€μ΄λ‚˜ λΆ„μˆ˜μ— λ§žμ§€ μ•Šκ²Œ." } ]
ν„±ν„±
Adverb
[ { "en": "A word describing one’s handling a task in a very brisk and mature manner.", "index": "1. easily", "ko": "일을 맀우 μ‹œμ›μŠ€λŸ½κ³  μ˜μ “ν•˜κ²Œ μ²˜λ¦¬ν•˜λŠ” λͺ¨μ–‘." }, { "en": "A word describing one's sudden and repeated state of being short of breath, etc.", "index": "2. completely", "ko": "숨 등이 계속 λͺΉμ‹œ λ§‰νžˆλŠ” λͺ¨μ–‘." }, { "en": "A word imitating the sound made when one spits out repeatedly and strongly, or describing such a scene.", "index": "3. spit-spit", "ko": "침을 계속 μ„Έκ²Œ λ±‰λŠ” μ†Œλ¦¬. λ˜λŠ” κ·Έ λͺ¨μ–‘." }, { "en": "A word describing one's act of falling down or tumbling down repeatedly and heavily.", "index": "4. with a thump", "ko": "계속 μ„Έκ²Œ μ“°λŸ¬μ§€κ±°λ‚˜ κ±°κΎΈλŸ¬μ§€λŠ” λͺ¨μ–‘." }, { "en": "A word describing something suddenly and repeatedly stopping or being stuck in an object, or imitating such a sound.", "index": "5. abruptly", "ko": "κ°‘μžκΈ° 자꾸 멈좰 λ²„λ¦¬κ±°λ‚˜ 무엇에 κ±Έλ¦¬λŠ” λͺ¨μ–‘. λ˜λŠ” κ·Έ μ†Œλ¦¬." }, { "en": "A word imitating the sound made when something is repeatedly and strongly beaten or dusted, or describing such a scene.", "index": "6. with a thump", "ko": "무엇을 자꾸 μ„Έκ²Œ μΉ˜κ±°λ‚˜ λ¨Όμ§€ 등을 ν„°λŠ” μ†Œλ¦¬. λ˜λŠ” λͺ¨μ–‘." }, { "en": "A word imitating the sound made when a strong object suddenly bursts, or describing such a scene.", "index": "7. with a pop", "ko": "νŠΌνŠΌν•œ 물건이 κ°‘μžκΈ° μ„Έκ²Œ ν„°μ§€λ©° λ‚˜λŠ” μ†Œλ¦¬. λ˜λŠ” κ·Έ λͺ¨μ–‘." }, { "en": "A word imitating the sound repeatedly made when an object is cut or snapped suddenly and helplessly, or describing such a scene.", "index": "8. in a snap", "ko": "κ°‘μžκΈ° μ•„μ£Ό νž˜μ—†μ΄ μž˜λ¦¬κ±°λ‚˜ λŠμ–΄μ Έ 계속 λ‚˜λŠ” μ†Œλ¦¬. λ˜λŠ” κ·Έ λͺ¨μ–‘." } ]
ν„Έ
Noun
[ { "en": "A fine, thread-like thing growing on the skin of a person or animal.", "index": "1. hair; feather", "ko": "μ‚¬λžŒμ΄λ‚˜ λ™λ¬Όμ˜ 피뢀에 λ‚˜λŠ” κ°€λŠλ‹€λž€ μ‹€ λͺ¨μ–‘μ˜ 것." }, { "en": "Yarn made of wool fleece or hair cut off an animal’s body.", "index": "2. wool", "ko": "λ™λ¬Όμ˜ λͺΈμ—μ„œ κΉŽμ•„λ‚Έ ν„Έλ‘œ λ§Œλ“  μ‹€." }, { "en": "A tiny, fine, thread-like thing existing on the petal, leaf, etc., of a plant.", "index": "3. fluff", "ko": "μ‹λ¬Όμ˜ κ½ƒμžŽμ΄λ‚˜ 잎 등에 μžˆλŠ” μž‘κ³  κ°€λŠ” μ‹€ λͺ¨μ–‘μ˜ 것." }, { "en": "A fine, thread-like thing fluffed on the surface of an object.", "index": "4. fluff; nap", "ko": "물건의 거죽에 λΆ€ν’€μ–΄ μΌμ–΄λ‚œ κ°€λŠ” μ‹€ λͺ¨μ–‘μ˜ 것." } ]
ν„Έ-
Compound
[ { "en": "", "index": "", "ko": "(ν„Έκ³ , ν„Έμ–΄, ν„Έμ–΄μ„œ, ν„Έλ©΄, ν„Έμ—ˆλ‹€, 털어라)β†’ ν„Έλ‹€" } ]
ν„Έκ°€μ£½
Noun
[ { "en": "The skin of an animal covered with fur.", "index": "fur", "ko": "짐승의 털이 κ·ΈλŒ€λ‘œ λΆ™μ–΄ μžˆλŠ” κ°€μ£½." } ]
ν„Έκ°ˆμ΄
Noun
[ { "en": "The state of old hairs or feathers of an animal, fowl, etc., being shed and replaced with new ones.", "index": "molting; coat-shedding", "ko": "μ§μŠΉμ΄λ‚˜ μƒˆμ˜ 였래된 털이 λΉ μ§€κ³  μƒˆ 털이 λ‚˜λŠ” 일." } ]
털끝
Noun
[ { "en": "The tip of hair.", "index": "1. hair; hair's tip", "ko": "ν„Έμ˜ 끝." }, { "en": "(figurative) A tiny or trivial thing.", "index": "2. least", "ko": "(λΉ„μœ μ μœΌλ‘œ) μ•„μ£Ό μ κ±°λ‚˜ μ‚¬μ†Œν•œ 것." } ]
ν„Έλ‹€
Verb
[ { "en": "To shake or beat something to remove a clinging or stuck thing.", "index": "1. shake off", "ko": "μ–΄λ–€ 것에 달렀 μžˆκ±°λ‚˜ λΆ™μ–΄ μžˆλŠ” 것을 λ–Όμ–΄ λ‚΄κΈ° μœ„ν•΄ ν”λ“€κ±°λ‚˜ μΉ˜λ‹€." }, { "en": "To give out all of what one has, leaving nothing out.", "index": "2. donate; give out", "ko": "μžκΈ°κ°€ κ°€μ§€κ³  μžˆλŠ” 것을 남김없이 λ‚΄λ‹€." }, { "en": "To sneak into a place, where money and valuables are stored, and steal everything.", "index": "3. steal; rob", "ko": "재물이 λ³΄κ΄€λœ μž₯μ†Œμ— λͺ°λž˜ λ“€μ–΄κ°€ 물건을 λͺ¨μ‘°λ¦¬ λΉΌμ•—κ±°λ‚˜ ν›”μΉ˜λ‹€." }, { "en": "To recover completely from a certain bad incident, feeling, disease, etc., and settle it completely.", "index": "4. recover; get over", "ko": "μΌμ΄λ‚˜ 감정, 병 등을 μ™„μ „νžˆ κ·Ήλ³΅ν•˜κ±°λ‚˜ λ§λ”νžˆ μ •λ¦¬ν•˜λ‹€." } ]