psyche/dictionary_koen · Datasets at Hugging Face

name stringlengths 1 11	pos stringclasses 12 values	meaning listlengths 1 33
통과시키다	Verb	[ { "en": "To make someone go through a certain place or time.", "index": "1. make someone pass", "ko": "어떤 장소나 때를 거쳐서 지나가게 하다." }, { "en": "To make someone not stop at a place where a stop is expected.", "index": "2. make someone skip; make someone pass", "ko": "멈추었다가 가도록 예정된 곳을 그냥 지나치게...
통과 의례	Compound	[ { "en": "A ceremony such as a birth, coming-of-age, wedding, death, etc., that a person must go through at a transition to a new state in life.", "index": "rite of passage", "ko": "출생, 성년, 결혼, 죽음 등 사람이 살면서 새로운 상태로 넘어갈 때 겪어야 하는 의식." } ]
통과하다	Verb	[ { "en": "To go through a certain place or time.", "index": "1. pass", "ko": "어떤 장소나 때를 거쳐서 지나가다." }, { "en": "To not stop at a place where a stop is expected.", "index": "2. skip; pass", "ko": "멈추었다가 가도록 예정된 곳을 그냥 지나치다." }, { "en": "For an application, agenda, etc., to be appro...
통관	Noun	[ { "en": "An act of passing one's baggage, cargo, etc., through customs.", "index": "clearing customs", "ko": "세관을 통과함." } ]
통관하다	Verb	[ { "en": "To pass one's baggage, cargo, etc., through customs.", "index": "clear customs", "ko": "세관을 통과하다." } ]
통권	Noun	[ { "en": "The number of total volumes in magazines, books, etc.", "index": "volume number", "ko": "잡지나 책 등의 전체 권수." } ]
통근	Noun	[ { "en": "An act of leaving home and going to a workplace to work.", "index": "commuting", "ko": "집에서 직장에 일하러 다님." } ]
통근 버스	Compound	[ { "en": "A bus one rides when going to work, from home.", "index": "commuter bus", "ko": "집에서 직장에 일하러 다닐 때 타는 버스." } ]
통근하다	Verb	[ { "en": "To go to work, from one's home.", "index": "commute; go to office", "ko": "집에서 직장에 일하러 다니다." } ]
통금	Noun	[ { "en": "The state of prohibiting people, cars, etc., from passing a certain place.", "index": "1. suspension of traffic", "ko": "어떤 곳을 지나다니지 못하게 함." }, { "en": "The state of prohibiting someone from walking outside or leaving home for a fixed period of time.", "index": "2. curfew", "k...
통기	Noun	[ { "en": "The state of air passing through something, or an act of making air pass.", "index": "ventilation; airing", "ko": "공기가 통함. 또는 공기가 통하게 함." } ]
통기성	Noun	[ { "en": "The nature or degree of air passage.", "index": "air permeability", "ko": "공기가 통할 수 있는 성질이나 정도." } ]
통나무	Noun	[ { "en": "Lumber in the whole state, not chopped or sawed.", "index": "log", "ko": "짜개거나 켜지 않은 통째로의 나무." } ]
통나무배	Noun	[ { "en": "A small boat, made by digging out a log.", "index": "canoe; dugout canoe", "ko": "통나무를 파서 만든 작은 배." } ]
통나무집	Noun	[ { "en": "A house built with logs.", "index": "log cabin", "ko": "통나무로 지은 집." } ]
통념	Noun	[ { "en": "A general idea which is widely known.", "index": "common idea; social convention; conventional wisdom", "ko": "널리 알려져 있는 일반적인 생각." } ]
통달	Noun	[ { "en": "An act of announcing or notifying something in speech or writing", "index": "1. announcement; notice", "ko": "말이나 글로 알림." }, { "en": "The state of someone being well aware of the logic of an object, knowledge, skill, etc., or being very skillful.", "index": "2. being well-versed; ...
통달하다	Verb	[ { "en": "To announce or notify something in speech or writing.", "index": "1. deliver; convey; announce; notify", "ko": "말이나 글로 알리다." }, { "en": "To be well aware of the logic of an object, knowledge, skill, etc., or be very skillful.", "index": "2. be well versed; have a good knowledge", ...
통닭	Noun	[ { "en": "A chicken cooked whole, rather than being chopped into pieces.", "index": "whole chicken", "ko": "토막을 내지 않고 통째로 익힌 닭고기." } ]
통독	Noun	[ { "en": "An act of reading something from the start to the end.", "index": "reading through; reading from cover to cover", "ko": "처음부터 끝까지 훑어 읽음." } ]
통독하다	Verb	[ { "en": "To read something from the start to the end.", "index": "read through; read from cover to cover", "ko": "처음부터 끝까지 훑어 읽다." } ]
통렬하다	Adjective	[ { "en": "Very strong and sharp.", "index": "bitter; biting", "ko": "매우 강하고 날카롭다." } ]
통렬히	Adverb	[ { "en": "Very strongly and sharply.", "index": "bitterly; bitingly", "ko": "매우 강하고 날카롭게." } ]
통로	Noun	[ { "en": "A way made for people to pass.", "index": "1. path; route; passage", "ko": "지나다닐 수 있게 낸 길." }, { "en": "A method or means of communication, transaction, etc.", "index": "2. channel", "ko": "의사소통이나 거래 등이 이루어지는 방법이나 수단." } ]
통마늘	Noun	[ { "en": "Whole garlic, not being split into cloves.", "index": "head of garlic", "ko": "쪼개지 않은 통째로의 마늘." } ]
통배추	Noun	[ { "en": "The whole body of a cabbage, which has not been cut up or chopped.", "index": "whole cabbage", "ko": "자르거나 썰지 않은 통째로의 배추." } ]
통보	Noun	[ { "en": "An act of conveying an order, news, etc., in speech or in writing.", "index": "notification; informing", "ko": "어떤 명령이나 소식 등을 말이나 글로 알림." } ]
통보되다	Verb	[ { "en": "For someone to be notified of an order, news, etc., in speech or in writing.", "index": "be notified; be informed", "ko": "어떤 명령이나 소식 등이 말이나 글로 알려지다." } ]
통보하다	Verb	[ { "en": "To convey an order, news, etc., in speech or in writing.", "index": "notify; inform", "ko": "어떤 명령이나 소식 등을 말이나 글로 알리다." } ]
통분	Noun	[ { "en": "In two or more fractions or fractional expressions with different denominators, the act of making the denominators the same.", "index": "reduction to a common denominator", "ko": "분모가 다른 둘 이상의 분수나 분수식에서, 분모를 같게 만듦." } ]
통분하다	Verb	[ { "en": "In two or more fractions or fractional expressions with different denominators, to make the denominators the same.", "index": "reduce to a common denominator", "ko": "분모가 다른 둘 이상의 분수나 분수식에서, 분모를 같게 만들다." } ]
통사	Noun	[ { "en": "A style of stating a history as one story across all periods and all regions; or a history stated in such a manner.", "index": "complete history", "ko": "모든 시대와 모든 지역에 걸쳐 역사의 줄거리를 서술하는 역사 기술의 양식. 또는 그렇게 서술한 역사." } ]
통사정	Noun	[ { "en": "To explain one's pitiful and difficult situation to someone and ask for help or a favor.", "index": "1. plead; beg; appeal", "ko": "딱하고 어려운 형편을 털어놓으면서 사정함." }, { "en": "To express one's thoughts to someone.", "index": "2. have a frank talk", "ko": "남에게 자신의 생각을 표현함." } ]
통사정하다	Verb	[ { "en": "To explain one's pitiful and difficult situation to someone and ask for help or a favor.", "index": "1. plead; beg; appeal", "ko": "딱하고 어려운 형편을 털어놓으면서 사정하다." }, { "en": "To express one's thoughts to someone.", "index": "2. have a frank talk", "ko": "남에게 자신의 생각을 표현하다." } ]
통상#1	Noun	[ { "en": "An act of countries selling and buying goods to and from each other, or such relations.", "index": "commerce; trade; commercial relations", "ko": "나라와 나라 사이에 서로 물건을 사고팖. 또는 그런 관계." } ]
통상#2	Noun	[ { "en": "The quality of something being common, not special.", "index": "being ordinary; being average", "ko": "특별하지 않고 보통임." } ]
통상#3	Adverb	[ { "en": "Ordinarily, or generally.", "index": "usually; in general", "ko": "일상적으로. 또는 일반적으로." } ]
통상적#1	Noun	[ { "en": "The state of being general, not special.", "index": "being usual; being general", "ko": "특별하지 않고 보통인 것." } ]
통상적#2	Determiner	[ { "en": "General, not special.", "index": "usual; general", "ko": "특별하지 않고 보통인." } ]
통상하다	Verb	[ { "en": "For countries to buy and sell goods to and from each other.", "index": "trade", "ko": "나라와 나라 사이에 서로 물건을 사고팔다." } ]
통설	Noun	[ { "en": "An opinion or theory that is widely known to the public, or that is generally recognized.", "index": "common view; common opinion", "ko": "세상에 널리 알려져 있거나 일반적으로 인정되고 있는 의견이나 학설." } ]
통성명	Noun	[ { "en": "An act of mutually exchanging first and last names, when two people meet and greet for the first time.", "index": "mutual introduction", "ko": "처음 만나서 인사할 때 서로 성과 이름을 알려 줌." } ]
통성명하다	Verb	[ { "en": "To mutually exchange first and last names, when two people meet and greet for the first time.", "index": "mutual introduction", "ko": "처음 만나서 인사할 때 서로 성과 이름을 알려 주다." } ]
통속	Noun	[ { "en": "A general custom which is widely accepted by the public.", "index": "1. conventionality", "ko": "세상에 널리 통하는 일반적인 풍속." }, { "en": "Something being in a mostly low level and easy to be understood by the general public, rather than being technical or professional.", "index": "2. some...
통속극	Noun	[ { "en": "A play or drama dealing with the lives of common people.", "index": "melodrama; soap opera", "ko": "통속적인 내용의 연극이나 드라마." } ]
통속성	Noun	[ { "en": "The characteristic of something being common or popular.", "index": "being common; being popular", "ko": "통속적인 성질." } ]
통속적#1	Noun	[ { "en": "The state of something being widely accepted by the public.", "index": "1. being conventional", "ko": "세상에 널리 통하는 것." }, { "en": "The state of something being in a mostly low level and easy to be understood by the general public, rather than being technical or professional.", "inde...
통속적#2	Determiner	[ { "en": "Being widely accepted by the public.", "index": "1. conventional", "ko": "세상에 널리 통하는." }, { "en": "Being in a mostly low level and easy to be understood by the general public, rather than being technical or professional.", "index": "2. general; common", "ko": "전문적이지 않고 대체로 수준이...
통솔	Noun	[ { "en": "An act of directing and controlling a group or many people.", "index": "command; direction", "ko": "집단이나 사람들을 거느려 다스림." } ]
통솔력	Noun	[ { "en": "An ability to direct and control a group or people.", "index": "ability to command; leadership", "ko": "집단이나 사람들을 거느려 다스리는 능력." } ]
통솔하다	Verb	[ { "en": "To direct and control a group or people.", "index": "command; direct", "ko": "집단이나 사람들을 거느려 다스리다." } ]
통수권	Noun	[ { "en": "The power to lead and control the military forces of a whole nation.", "index": "prerogative of supreme command", "ko": "한 나라 전체의 군대를 지휘하고 다스리는 권력." } ]
통신	Noun	[ { "en": "An act of sending information, news, etc., using such means as mail, telegraph, telephone, etc.", "index": "1. communication; correspondence", "ko": "우편이나 전신, 전화 등으로 정보나 소식 등을 전달함." }, { "en": "An act of sending material for a news story for a newspaper or magazine; or such material.",...
통신망	Noun	[ { "en": "In a communications company, newspaper company, etc., a contact system designed to send people to many places from which they can contact the headquarters.", "index": "1. news-gathering network", "ko": "통신사나 신문사 등에서, 여러 곳에 사람을 보내 본사와 연락하도록 짜 놓은 연락 체계." }, { "en": "A contact system enab...
통신병	Noun	[ { "en": "A soldier who handles tasks regarding communications.", "index": "signal corpsman; signalman", "ko": "통신에 관한 일을 맡아보는 병사." } ]
통신비	Noun	[ { "en": "Money spent to use a telephone service, internet service, etc.", "index": "communications services charge", "ko": "전화나 인터넷 등을 사용하는 데 드는 돈." } ]
통신원	Noun	[ { "en": "In a newspaper company, broadcasting company, etc., a person who is sent to another city in the country or a foreign country, where he/she reports local news to the headquarters.", "index": "correspondent", "ko": "신문사나 방송국 등에서, 지방이나 외국에 보내져 그곳의 소식을 본사에 전하는 사람." } ]
통신 위성	Compound	[ { "en": "An artificial satellite made to send back radio waves sent from the earth after reflecting or amplifying them, so that people can communicate with others who are far away.", "index": "communications satellite", "ko": "아주 멀리 떨어져 있는 곳과 통신할 수 있도록 지구에서 보내온 전파를 반사하거나 더 크게 만들어 내보내는 인공위성." } ]
통신 판매	Compound	[ { "en": "An act of selling goods after taking orders though such communication means as mail, telephone, the Internet, etc.", "index": "mail order", "ko": "우편이나 전화, 인터넷 등 통신 수단을 이용해 주문을 받고 상품을 파는 일." } ]
통신하다	Verb	[ { "en": "To deliver a message.", "index": "1. communicate", "ko": "소식을 전하다." }, { "en": "To deliver information, news, etc., through mail, telegram, telephone, etc.", "index": "2. correspond", "ko": "우편이나 전신, 전화 등으로 정보나 소식 등을 전달하다." }, { "en": "To send material for a story for ...
통역	Noun	[ { "en": "An act of delivering a message between speakers of different languages, making sure that its meaning is conveyed.", "index": "1. interpretation", "ko": "서로 다른 나라 말을 사용하는 사람들 사이에서 뜻이 통하도록 말을 옮겨 줌." }, { "en": "A person who delivers a message between speakers of different languages, maki...
통역관	Noun	[ { "en": "A person who interprets in an official position.", "index": "official interpreter", "ko": "통역하는 일을 맡은 관리." } ]
통역사	Noun	[ { "en": "A person who is qualified to interpret a language.", "index": "interpreter", "ko": "통역을 할 수 있는 자격을 가진 사람." } ]
통역하다	Verb	[ { "en": "To carry a speech between the speakers of different languages, making sure that its meaning is delivered.", "index": "interpret", "ko": "서로 다른 나라 말을 사용하는 사람들 사이에서 뜻이 통하도록 말을 옮겨 주다." } ]
통용	Noun	[ { "en": "The general public using something widely.", "index": "1. general usage", "ko": "일반적으로 널리 씀." }, { "en": "The state of something being used interchangeably and widely in one field and in another field.", "index": "2. interchangeable usage", "ko": "서로 넘나들어 널리 씀." } ]
통용되다	Verb	[ { "en": "For something to be widely used by the general public.", "index": "1. be generally used", "ko": "일반적으로 널리 쓰이다." }, { "en": "For a certain word or object to be used to indicate something or as a means for something.", "index": "2. be passed; be used as a means", "ko": "어떤 말이나 사...
통용어	Noun	[ { "en": "A word or language widely used by many people.", "index": "language in current use", "ko": "많은 사람들이 널리 쓰는 말." } ]
통용하다	Verb	[ { "en": "For the general public to use something widely.", "index": "1. use generally", "ko": "일반적으로 널리 쓰다." }, { "en": "To use a certain word or object to indicate something or as a means for something.", "index": "2. pass; means; use as a means", "ko": "어떤 말이나 사물을 어떤 뜻이나 수단으로 쓰다." ...
통운	Noun	[ { "en": "An act of carrying cargo, or a company providing such a service.", "index": "transportation; forwarding; transporter; forwarder", "ko": "물건을 실어 나름. 또는 그런 회사." } ]
통운 회사	Compound	[ { "en": "A company providing the service of carrying cargo, and taking money for the service.", "index": "transport company; forwarding agency", "ko": "물건을 실어 날라 주고 돈을 받는 회사." } ]
통원	Noun	[ { "en": "An act of visiting a doctor's office or hospital to have one's disease treated.", "index": "seeing a doctor; going to a hospital", "ko": "병원에 치료를 받으러 다님." } ]
통원하다	Verb	[ { "en": "To visit a doctor's office or hospital to have one's disease treated.", "index": "see a doctor; go to a hospital", "ko": "병원에 치료를 받으러 다니다." } ]
통유리	Noun	[ { "en": "A big, unconnected, uncut, single piece of glass.", "index": "whole glass", "ko": "잇거나 자르지 않은 크게 하나로 된 유리." } ]
통일	Noun	[ { "en": "An act of combining what has been divided or split into one.", "index": "1. unification", "ko": "나누어지거나 갈라진 것들을 합쳐서 하나가 되게 함." }, { "en": "An act of making different things the same.", "index": "2. standardization; equalization", "ko": "서로 다른 것들을 같게 함." }, { "en": "An ...
통일감	Noun	[ { "en": "A feeling that there are many different elements, which look just like one unit.", "index": "sense of unity", "ko": "여러 요소들이 있으면서도 전체가 마치 하나와 같은 느낌." } ]
통일되다	Verb	[ { "en": "For what has been divided or split to be combined into one.", "index": "1. be unified", "ko": "나누어지거나 갈라진 것들이 합쳐져 하나가 되다." }, { "en": "For many thoughts to be dumped and for one’s mind or heart to be made to focus on something.", "index": "2. be concentrated", "ko": "여러 가지 생각이...
통일성	Noun	[ { "en": "A characteristic of something that has many different elements, which feel like one unit.", "index": "unity", "ko": "여러 요소들이 있으면서도 전체가 마치 하나와 같이 느껴지는 성질." } ]
통일 신라	Compound	[ { "en": "unified Silla: Silla since 676 AD, when the Silla Kingdom unified the three kingdoms of the Korean Peninsula; the Silla Kingdom defeated the Baekje and Goguryeo Kingdom, in a joint attack with the Tang Dynasty of China, and unified the three kingdoms after driving out the Tang army; the Unified Silla K...
통일안	Noun	[ { "en": "A single draft made after unifying many.", "index": "1. unified draft", "ko": "여럿을 통일하여 하나로 만든 안." }, { "en": "An agenda for a meeting or law for the reunification of Korea.", "index": "2. agenda for reunification", "ko": "통일을 위한 회의나 법률의 안건." } ]
통일하다	Verb	[ { "en": "To combine what has been divided or split into one.", "index": "1. unify", "ko": "나누어지거나 갈라진 것들을 합쳐서 하나가 되게 하다." }, { "en": "To push out many thoughts and make one’s mind or heart focus on something.", "index": "2. concentrate", "ko": "여러 가지 생각을 버리고 정신이나 마음을 집중하다." }, { ...
통장	Noun	[ { "en": "In a financial institution, a book given to a person who deposits money, in which deposits and withdrawals are recorded.", "index": "bank book; deposit passbook", "ko": "금융 기관에서, 예금한 사람에게 예금의 입금과 출금 내역을 적어 주는 장부." } ]
통절하다	Adjective	[ { "en": "Pain, sorrow, etc., being so deep and strong that it hurts to the bone.", "index": "1. keen; severe; acute", "ko": "고통이나 슬픔 등이 뼛속에 파고들 정도로 매우 깊고 강하다." }, { "en": "Very appropriate.", "index": "2. keen; smart; accurate", "ko": "매우 적절하다." } ]
통절히	Adverb	[ { "en": "In deep pain or sorrow, etc., which hurts to the bone.", "index": "keenly; severely; acutely", "ko": "고통이나 슬픔 등이 뼛속에 파고들 정도로 매우 깊고 강하게." } ]
통정	Noun	[ { "en": "An act of forming an intimate relationship or friendship with someone.", "index": "1. being intimate with", "ko": "서로 마음을 주고받음." }, { "en": "An act of expressing one's thoughts to someone.", "index": "2. communication", "ko": "남에게 자신의 생각을 표현함." }, { "en": "An act of a ...
통정하다	Verb	[ { "en": "To form an intimate relationship or friendship with someone.", "index": "1. be intimate with", "ko": "서로 마음을 주고받다." }, { "en": "For a man and a woman to have sex.", "index": "2. have sex", "ko": "남녀가 육체적으로 관계를 가지다." } ]
통제	Noun	[ { "en": "An act of prohibiting someone from doing something, based on a certain policy or purpose.", "index": "1. control; restriction", "ko": "어떤 방침이나 목적에 따라 행위를 하지 못하게 막음." }, { "en": "An act of obstructing the press or economic activity, etc., using power or force.", "index": "2. contro...
통제 구역	Compound	[ { "en": "An area which is off limits to unauthorized personnel, due to a certain policy or purpose.", "index": "restricted area; control zone", "ko": "어떤 방침이나 목적에 따라 드나들지 못하게 막는 구역." } ]
통제권	Noun	[ { "en": "The right with which one can prohibit someone from doing something, based on a certain policy or purpose.", "index": "right of control", "ko": "어떤 방침이나 목적에 따라 행위를 하지 못하게 막을 수 있는 권리." } ]
통제되다	Verb	[ { "en": "For someone to be prohibited from doing something, based on a certain policy or purpose.", "index": "1. be controlled; be restricted", "ko": "어떤 방침이나 목적에 따라 행위가 이루어지지 못하게 막히다." }, { "en": "For the press or economic activity, etc., to be obstructed by the use of power or force.", "i...
통제력	Noun	[ { "en": "The power with which one can prohibit someone from doing something, based on a certain policy or purpose.", "index": "control; control power", "ko": "어떤 방침이나 목적에 따라 행위를 하지 못하게 막을 수 있는 힘." } ]
통제하다	Verb	[ { "en": "To prohibit someone from doing something, due to a certain policy or purpose.", "index": "1. control; restrict", "ko": "어떤 방침이나 목적에 따라 행위를 하지 못하게 막다." }, { "en": "To obstruct the press or economic activity, etc., using power or force.", "index": "2. control; regulate", "ko": "...
통조림	Noun	[ { "en": "Food that is made for long preservation, by putting food in a tin can, sterilizing it with heat, and closing the lid tight.", "index": "can; canned food", "ko": "식료품을 양철통에 넣고 높을 열을 가해 살균한 뒤 열리지 않도록 꼭 막아서 오래 보관할 수 있도록 한 식품." } ]
통증	Noun	[ { "en": "A symptom that is painful.", "index": "pain; ache", "ko": "아픈 증세." } ]
통지	Noun	[ { "en": "An act of conveying a certain fact.", "index": "notification; informing; advising", "ko": "어떤 사실을 알림." } ]
통지되다	Verb	[ { "en": "For someone to be told about a certain fact.", "index": "be notified; be informed; be advised", "ko": "어떤 사실이 알려지다." } ]
통지서	Noun	[ { "en": "A document conveying a certain fact.", "index": "notice", "ko": "어떤 사실을 알리는 문서." } ]
통지표	Noun	[ { "en": "A card recorded by a teacher and sent to a student's home, that contains the student's attitude, grade, attendance, etc.", "index": "1. report card", "ko": "학교에서 학생의 생활 태도, 성적, 출석 상태 등을 적어서 가정에 보내는 표." }, { "en": "A note that notifies a certain content.", "index": "2. report slip...
통지하다	Verb	[ { "en": "To convey a certain fact.", "index": "notify; inform; advise", "ko": "어떤 사실을 알리다." } ]
통째	Noun	[ { "en": "A whole unit of something which is not divided.", "index": "whole; whole unit", "ko": "나누지 않은 하나의 덩어리 전부." } ]
통찰	Noun	[ { "en": "The state of accurately and sharply seeing through an object, phenomenon, etc.", "index": "insight; discernment; perception", "ko": "사물이나 현상 등을 정확하고 날카롭게 꿰뚫어 봄." } ]

통과시키다

Verb

[ { "en": "To make someone go through a certain place or time.", "index": "1. make someone pass", "ko": "어떤 장소나 때를 거쳐서 지나가게 하다." }, { "en": "To make someone not stop at a place where a stop is expected.", "index": "2. make someone skip; make someone pass", "ko": "멈추었다가 가도록 예정된 곳을 그냥 지나치게...

통과 의례

Compound

[ { "en": "A ceremony such as a birth, coming-of-age, wedding, death, etc., that a person must go through at a transition to a new state in life.", "index": "rite of passage", "ko": "출생, 성년, 결혼, 죽음 등 사람이 살면서 새로운 상태로 넘어갈 때 겪어야 하는 의식." } ]

통과하다

Verb

[ { "en": "To go through a certain place or time.", "index": "1. pass", "ko": "어떤 장소나 때를 거쳐서 지나가다." }, { "en": "To not stop at a place where a stop is expected.", "index": "2. skip; pass", "ko": "멈추었다가 가도록 예정된 곳을 그냥 지나치다." }, { "en": "For an application, agenda, etc., to be appro...

통관

Noun

[ { "en": "An act of passing one's baggage, cargo, etc., through customs.", "index": "clearing customs", "ko": "세관을 통과함." } ]

통관하다

Verb

[ { "en": "To pass one's baggage, cargo, etc., through customs.", "index": "clear customs", "ko": "세관을 통과하다." } ]

통권

Noun

[ { "en": "The number of total volumes in magazines, books, etc.", "index": "volume number", "ko": "잡지나 책 등의 전체 권수." } ]

통근

Noun

[ { "en": "An act of leaving home and going to a workplace to work.", "index": "commuting", "ko": "집에서 직장에 일하러 다님." } ]

통근 버스

Compound

[ { "en": "A bus one rides when going to work, from home.", "index": "commuter bus", "ko": "집에서 직장에 일하러 다닐 때 타는 버스." } ]

통근하다

Verb

[ { "en": "To go to work, from one's home.", "index": "commute; go to office", "ko": "집에서 직장에 일하러 다니다." } ]

통금

Noun

[ { "en": "The state of prohibiting people, cars, etc., from passing a certain place.", "index": "1. suspension of traffic", "ko": "어떤 곳을 지나다니지 못하게 함." }, { "en": "The state of prohibiting someone from walking outside or leaving home for a fixed period of time.", "index": "2. curfew", "k...

통기

Noun

[ { "en": "The state of air passing through something, or an act of making air pass.", "index": "ventilation; airing", "ko": "공기가 통함. 또는 공기가 통하게 함." } ]

통기성

Noun

[ { "en": "The nature or degree of air passage.", "index": "air permeability", "ko": "공기가 통할 수 있는 성질이나 정도." } ]

통나무

Noun

[ { "en": "Lumber in the whole state, not chopped or sawed.", "index": "log", "ko": "짜개거나 켜지 않은 통째로의 나무." } ]

통나무배

Noun

[ { "en": "A small boat, made by digging out a log.", "index": "canoe; dugout canoe", "ko": "통나무를 파서 만든 작은 배." } ]

통나무집

Noun

[ { "en": "A house built with logs.", "index": "log cabin", "ko": "통나무로 지은 집." } ]

통념

Noun

[ { "en": "A general idea which is widely known.", "index": "common idea; social convention; conventional wisdom", "ko": "널리 알려져 있는 일반적인 생각." } ]

통달

Noun

[ { "en": "An act of announcing or notifying something in speech or writing", "index": "1. announcement; notice", "ko": "말이나 글로 알림." }, { "en": "The state of someone being well aware of the logic of an object, knowledge, skill, etc., or being very skillful.", "index": "2. being well-versed; ...

통달하다

Verb

[ { "en": "To announce or notify something in speech or writing.", "index": "1. deliver; convey; announce; notify", "ko": "말이나 글로 알리다." }, { "en": "To be well aware of the logic of an object, knowledge, skill, etc., or be very skillful.", "index": "2. be well versed; have a good knowledge", ...

통닭

Noun

[ { "en": "A chicken cooked whole, rather than being chopped into pieces.", "index": "whole chicken", "ko": "토막을 내지 않고 통째로 익힌 닭고기." } ]

통독

Noun

[ { "en": "An act of reading something from the start to the end.", "index": "reading through; reading from cover to cover", "ko": "처음부터 끝까지 훑어 읽음." } ]

통독하다

Verb

[ { "en": "To read something from the start to the end.", "index": "read through; read from cover to cover", "ko": "처음부터 끝까지 훑어 읽다." } ]

통렬하다

Adjective

[ { "en": "Very strong and sharp.", "index": "bitter; biting", "ko": "매우 강하고 날카롭다." } ]

통렬히

Adverb

[ { "en": "Very strongly and sharply.", "index": "bitterly; bitingly", "ko": "매우 강하고 날카롭게." } ]

통로

Noun

[ { "en": "A way made for people to pass.", "index": "1. path; route; passage", "ko": "지나다닐 수 있게 낸 길." }, { "en": "A method or means of communication, transaction, etc.", "index": "2. channel", "ko": "의사소통이나 거래 등이 이루어지는 방법이나 수단." } ]

통마늘

Noun

[ { "en": "Whole garlic, not being split into cloves.", "index": "head of garlic", "ko": "쪼개지 않은 통째로의 마늘." } ]

통배추

Noun

[ { "en": "The whole body of a cabbage, which has not been cut up or chopped.", "index": "whole cabbage", "ko": "자르거나 썰지 않은 통째로의 배추." } ]

통보

Noun

[ { "en": "An act of conveying an order, news, etc., in speech or in writing.", "index": "notification; informing", "ko": "어떤 명령이나 소식 등을 말이나 글로 알림." } ]

통보되다

Verb

[ { "en": "For someone to be notified of an order, news, etc., in speech or in writing.", "index": "be notified; be informed", "ko": "어떤 명령이나 소식 등이 말이나 글로 알려지다." } ]

통보하다

Verb

[ { "en": "To convey an order, news, etc., in speech or in writing.", "index": "notify; inform", "ko": "어떤 명령이나 소식 등을 말이나 글로 알리다." } ]

통분

Noun

[ { "en": "In two or more fractions or fractional expressions with different denominators, the act of making the denominators the same.", "index": "reduction to a common denominator", "ko": "분모가 다른 둘 이상의 분수나 분수식에서, 분모를 같게 만듦." } ]

통분하다

Verb

[ { "en": "In two or more fractions or fractional expressions with different denominators, to make the denominators the same.", "index": "reduce to a common denominator", "ko": "분모가 다른 둘 이상의 분수나 분수식에서, 분모를 같게 만들다." } ]

통사

Noun

[ { "en": "A style of stating a history as one story across all periods and all regions; or a history stated in such a manner.", "index": "complete history", "ko": "모든 시대와 모든 지역에 걸쳐 역사의 줄거리를 서술하는 역사 기술의 양식. 또는 그렇게 서술한 역사." } ]

통사정

Noun

[ { "en": "To explain one's pitiful and difficult situation to someone and ask for help or a favor.", "index": "1. plead; beg; appeal", "ko": "딱하고 어려운 형편을 털어놓으면서 사정함." }, { "en": "To express one's thoughts to someone.", "index": "2. have a frank talk", "ko": "남에게 자신의 생각을 표현함." } ]

통사정하다

Verb

[ { "en": "To explain one's pitiful and difficult situation to someone and ask for help or a favor.", "index": "1. plead; beg; appeal", "ko": "딱하고 어려운 형편을 털어놓으면서 사정하다." }, { "en": "To express one's thoughts to someone.", "index": "2. have a frank talk", "ko": "남에게 자신의 생각을 표현하다." } ]

통상#1

Noun

[ { "en": "An act of countries selling and buying goods to and from each other, or such relations.", "index": "commerce; trade; commercial relations", "ko": "나라와 나라 사이에 서로 물건을 사고팖. 또는 그런 관계." } ]

통상#2

Noun

[ { "en": "The quality of something being common, not special.", "index": "being ordinary; being average", "ko": "특별하지 않고 보통임." } ]

통상#3

Adverb

[ { "en": "Ordinarily, or generally.", "index": "usually; in general", "ko": "일상적으로. 또는 일반적으로." } ]

통상적#1

Noun

[ { "en": "The state of being general, not special.", "index": "being usual; being general", "ko": "특별하지 않고 보통인 것." } ]

통상적#2

Determiner

[ { "en": "General, not special.", "index": "usual; general", "ko": "특별하지 않고 보통인." } ]

통상하다

Verb

[ { "en": "For countries to buy and sell goods to and from each other.", "index": "trade", "ko": "나라와 나라 사이에 서로 물건을 사고팔다." } ]

통설

Noun

[ { "en": "An opinion or theory that is widely known to the public, or that is generally recognized.", "index": "common view; common opinion", "ko": "세상에 널리 알려져 있거나 일반적으로 인정되고 있는 의견이나 학설." } ]

통성명

Noun

[ { "en": "An act of mutually exchanging first and last names, when two people meet and greet for the first time.", "index": "mutual introduction", "ko": "처음 만나서 인사할 때 서로 성과 이름을 알려 줌." } ]

통성명하다

Verb

[ { "en": "To mutually exchange first and last names, when two people meet and greet for the first time.", "index": "mutual introduction", "ko": "처음 만나서 인사할 때 서로 성과 이름을 알려 주다." } ]

통속

Noun

[ { "en": "A general custom which is widely accepted by the public.", "index": "1. conventionality", "ko": "세상에 널리 통하는 일반적인 풍속." }, { "en": "Something being in a mostly low level and easy to be understood by the general public, rather than being technical or professional.", "index": "2. some...

통속극

Noun

[ { "en": "A play or drama dealing with the lives of common people.", "index": "melodrama; soap opera", "ko": "통속적인 내용의 연극이나 드라마." } ]

통속성

Noun

[ { "en": "The characteristic of something being common or popular.", "index": "being common; being popular", "ko": "통속적인 성질." } ]

통속적#1

Noun

[ { "en": "The state of something being widely accepted by the public.", "index": "1. being conventional", "ko": "세상에 널리 통하는 것." }, { "en": "The state of something being in a mostly low level and easy to be understood by the general public, rather than being technical or professional.", "inde...

통속적#2

Determiner

[ { "en": "Being widely accepted by the public.", "index": "1. conventional", "ko": "세상에 널리 통하는." }, { "en": "Being in a mostly low level and easy to be understood by the general public, rather than being technical or professional.", "index": "2. general; common", "ko": "전문적이지 않고 대체로 수준이...

통솔

Noun

[ { "en": "An act of directing and controlling a group or many people.", "index": "command; direction", "ko": "집단이나 사람들을 거느려 다스림." } ]

통솔력

Noun

[ { "en": "An ability to direct and control a group or people.", "index": "ability to command; leadership", "ko": "집단이나 사람들을 거느려 다스리는 능력." } ]

통솔하다

Verb

[ { "en": "To direct and control a group or people.", "index": "command; direct", "ko": "집단이나 사람들을 거느려 다스리다." } ]

통수권

Noun

[ { "en": "The power to lead and control the military forces of a whole nation.", "index": "prerogative of supreme command", "ko": "한 나라 전체의 군대를 지휘하고 다스리는 권력." } ]

통신

Noun

[ { "en": "An act of sending information, news, etc., using such means as mail, telegraph, telephone, etc.", "index": "1. communication; correspondence", "ko": "우편이나 전신, 전화 등으로 정보나 소식 등을 전달함." }, { "en": "An act of sending material for a news story for a newspaper or magazine; or such material.",...

통신망

Noun

[ { "en": "In a communications company, newspaper company, etc., a contact system designed to send people to many places from which they can contact the headquarters.", "index": "1. news-gathering network", "ko": "통신사나 신문사 등에서, 여러 곳에 사람을 보내 본사와 연락하도록 짜 놓은 연락 체계." }, { "en": "A contact system enab...

통신병

Noun

[ { "en": "A soldier who handles tasks regarding communications.", "index": "signal corpsman; signalman", "ko": "통신에 관한 일을 맡아보는 병사." } ]

통신비

Noun

[ { "en": "Money spent to use a telephone service, internet service, etc.", "index": "communications services charge", "ko": "전화나 인터넷 등을 사용하는 데 드는 돈." } ]

통신원

Noun

[ { "en": "In a newspaper company, broadcasting company, etc., a person who is sent to another city in the country or a foreign country, where he/she reports local news to the headquarters.", "index": "correspondent", "ko": "신문사나 방송국 등에서, 지방이나 외국에 보내져 그곳의 소식을 본사에 전하는 사람." } ]

통신 위성

Compound

[ { "en": "An artificial satellite made to send back radio waves sent from the earth after reflecting or amplifying them, so that people can communicate with others who are far away.", "index": "communications satellite", "ko": "아주 멀리 떨어져 있는 곳과 통신할 수 있도록 지구에서 보내온 전파를 반사하거나 더 크게 만들어 내보내는 인공위성." } ]

통신 판매

Compound

[ { "en": "An act of selling goods after taking orders though such communication means as mail, telephone, the Internet, etc.", "index": "mail order", "ko": "우편이나 전화, 인터넷 등 통신 수단을 이용해 주문을 받고 상품을 파는 일." } ]

통신하다

Verb

[ { "en": "To deliver a message.", "index": "1. communicate", "ko": "소식을 전하다." }, { "en": "To deliver information, news, etc., through mail, telegram, telephone, etc.", "index": "2. correspond", "ko": "우편이나 전신, 전화 등으로 정보나 소식 등을 전달하다." }, { "en": "To send material for a story for ...

통역

Noun

[ { "en": "An act of delivering a message between speakers of different languages, making sure that its meaning is conveyed.", "index": "1. interpretation", "ko": "서로 다른 나라 말을 사용하는 사람들 사이에서 뜻이 통하도록 말을 옮겨 줌." }, { "en": "A person who delivers a message between speakers of different languages, maki...

통역관

Noun

[ { "en": "A person who interprets in an official position.", "index": "official interpreter", "ko": "통역하는 일을 맡은 관리." } ]

통역사

Noun

[ { "en": "A person who is qualified to interpret a language.", "index": "interpreter", "ko": "통역을 할 수 있는 자격을 가진 사람." } ]

통역하다

Verb

[ { "en": "To carry a speech between the speakers of different languages, making sure that its meaning is delivered.", "index": "interpret", "ko": "서로 다른 나라 말을 사용하는 사람들 사이에서 뜻이 통하도록 말을 옮겨 주다." } ]

통용

Noun

[ { "en": "The general public using something widely.", "index": "1. general usage", "ko": "일반적으로 널리 씀." }, { "en": "The state of something being used interchangeably and widely in one field and in another field.", "index": "2. interchangeable usage", "ko": "서로 넘나들어 널리 씀." } ]

통용되다

Verb

[ { "en": "For something to be widely used by the general public.", "index": "1. be generally used", "ko": "일반적으로 널리 쓰이다." }, { "en": "For a certain word or object to be used to indicate something or as a means for something.", "index": "2. be passed; be used as a means", "ko": "어떤 말이나 사...

통용어

Noun

[ { "en": "A word or language widely used by many people.", "index": "language in current use", "ko": "많은 사람들이 널리 쓰는 말." } ]

통용하다

Verb

[ { "en": "For the general public to use something widely.", "index": "1. use generally", "ko": "일반적으로 널리 쓰다." }, { "en": "To use a certain word or object to indicate something or as a means for something.", "index": "2. pass; means; use as a means", "ko": "어떤 말이나 사물을 어떤 뜻이나 수단으로 쓰다." ...

통운

Noun

[ { "en": "An act of carrying cargo, or a company providing such a service.", "index": "transportation; forwarding; transporter; forwarder", "ko": "물건을 실어 나름. 또는 그런 회사." } ]

통운 회사

Compound

[ { "en": "A company providing the service of carrying cargo, and taking money for the service.", "index": "transport company; forwarding agency", "ko": "물건을 실어 날라 주고 돈을 받는 회사." } ]

통원

Noun

[ { "en": "An act of visiting a doctor's office or hospital to have one's disease treated.", "index": "seeing a doctor; going to a hospital", "ko": "병원에 치료를 받으러 다님." } ]

통원하다

Verb

[ { "en": "To visit a doctor's office or hospital to have one's disease treated.", "index": "see a doctor; go to a hospital", "ko": "병원에 치료를 받으러 다니다." } ]

통유리

Noun

[ { "en": "A big, unconnected, uncut, single piece of glass.", "index": "whole glass", "ko": "잇거나 자르지 않은 크게 하나로 된 유리." } ]

통일

Noun

[ { "en": "An act of combining what has been divided or split into one.", "index": "1. unification", "ko": "나누어지거나 갈라진 것들을 합쳐서 하나가 되게 함." }, { "en": "An act of making different things the same.", "index": "2. standardization; equalization", "ko": "서로 다른 것들을 같게 함." }, { "en": "An ...

통일감

Noun

[ { "en": "A feeling that there are many different elements, which look just like one unit.", "index": "sense of unity", "ko": "여러 요소들이 있으면서도 전체가 마치 하나와 같은 느낌." } ]

통일되다

Verb

[ { "en": "For what has been divided or split to be combined into one.", "index": "1. be unified", "ko": "나누어지거나 갈라진 것들이 합쳐져 하나가 되다." }, { "en": "For many thoughts to be dumped and for one’s mind or heart to be made to focus on something.", "index": "2. be concentrated", "ko": "여러 가지 생각이...

통일성

Noun

[ { "en": "A characteristic of something that has many different elements, which feel like one unit.", "index": "unity", "ko": "여러 요소들이 있으면서도 전체가 마치 하나와 같이 느껴지는 성질." } ]

통일 신라

Compound

[ { "en": "unified Silla: Silla since 676 AD, when the Silla Kingdom unified the three kingdoms of the Korean Peninsula; the Silla Kingdom defeated the Baekje and Goguryeo Kingdom, in a joint attack with the Tang Dynasty of China, and unified the three kingdoms after driving out the Tang army; the Unified Silla K...

통일안

Noun

[ { "en": "A single draft made after unifying many.", "index": "1. unified draft", "ko": "여럿을 통일하여 하나로 만든 안." }, { "en": "An agenda for a meeting or law for the reunification of Korea.", "index": "2. agenda for reunification", "ko": "통일을 위한 회의나 법률의 안건." } ]

통일하다

Verb

[ { "en": "To combine what has been divided or split into one.", "index": "1. unify", "ko": "나누어지거나 갈라진 것들을 합쳐서 하나가 되게 하다." }, { "en": "To push out many thoughts and make one’s mind or heart focus on something.", "index": "2. concentrate", "ko": "여러 가지 생각을 버리고 정신이나 마음을 집중하다." }, { ...

통장

Noun

[ { "en": "In a financial institution, a book given to a person who deposits money, in which deposits and withdrawals are recorded.", "index": "bank book; deposit passbook", "ko": "금융 기관에서, 예금한 사람에게 예금의 입금과 출금 내역을 적어 주는 장부." } ]

통절하다

Adjective

[ { "en": "Pain, sorrow, etc., being so deep and strong that it hurts to the bone.", "index": "1. keen; severe; acute", "ko": "고통이나 슬픔 등이 뼛속에 파고들 정도로 매우 깊고 강하다." }, { "en": "Very appropriate.", "index": "2. keen; smart; accurate", "ko": "매우 적절하다." } ]

통절히

Adverb

[ { "en": "In deep pain or sorrow, etc., which hurts to the bone.", "index": "keenly; severely; acutely", "ko": "고통이나 슬픔 등이 뼛속에 파고들 정도로 매우 깊고 강하게." } ]

통정

Noun

[ { "en": "An act of forming an intimate relationship or friendship with someone.", "index": "1. being intimate with", "ko": "서로 마음을 주고받음." }, { "en": "An act of expressing one's thoughts to someone.", "index": "2. communication", "ko": "남에게 자신의 생각을 표현함." }, { "en": "An act of a ...

통정하다

Verb

[ { "en": "To form an intimate relationship or friendship with someone.", "index": "1. be intimate with", "ko": "서로 마음을 주고받다." }, { "en": "For a man and a woman to have sex.", "index": "2. have sex", "ko": "남녀가 육체적으로 관계를 가지다." } ]

통제

Noun

[ { "en": "An act of prohibiting someone from doing something, based on a certain policy or purpose.", "index": "1. control; restriction", "ko": "어떤 방침이나 목적에 따라 행위를 하지 못하게 막음." }, { "en": "An act of obstructing the press or economic activity, etc., using power or force.", "index": "2. contro...

통제 구역

Compound

[ { "en": "An area which is off limits to unauthorized personnel, due to a certain policy or purpose.", "index": "restricted area; control zone", "ko": "어떤 방침이나 목적에 따라 드나들지 못하게 막는 구역." } ]

통제권

Noun

[ { "en": "The right with which one can prohibit someone from doing something, based on a certain policy or purpose.", "index": "right of control", "ko": "어떤 방침이나 목적에 따라 행위를 하지 못하게 막을 수 있는 권리." } ]

통제되다

Verb

[ { "en": "For someone to be prohibited from doing something, based on a certain policy or purpose.", "index": "1. be controlled; be restricted", "ko": "어떤 방침이나 목적에 따라 행위가 이루어지지 못하게 막히다." }, { "en": "For the press or economic activity, etc., to be obstructed by the use of power or force.", "i...

통제력

Noun

[ { "en": "The power with which one can prohibit someone from doing something, based on a certain policy or purpose.", "index": "control; control power", "ko": "어떤 방침이나 목적에 따라 행위를 하지 못하게 막을 수 있는 힘." } ]

통제하다

Verb

[ { "en": "To prohibit someone from doing something, due to a certain policy or purpose.", "index": "1. control; restrict", "ko": "어떤 방침이나 목적에 따라 행위를 하지 못하게 막다." }, { "en": "To obstruct the press or economic activity, etc., using power or force.", "index": "2. control; regulate", "ko": "...

통조림

Noun

[ { "en": "Food that is made for long preservation, by putting food in a tin can, sterilizing it with heat, and closing the lid tight.", "index": "can; canned food", "ko": "식료품을 양철통에 넣고 높을 열을 가해 살균한 뒤 열리지 않도록 꼭 막아서 오래 보관할 수 있도록 한 식품." } ]

통증

Noun

[ { "en": "A symptom that is painful.", "index": "pain; ache", "ko": "아픈 증세." } ]

통지

Noun

[ { "en": "An act of conveying a certain fact.", "index": "notification; informing; advising", "ko": "어떤 사실을 알림." } ]

통지되다

Verb

[ { "en": "For someone to be told about a certain fact.", "index": "be notified; be informed; be advised", "ko": "어떤 사실이 알려지다." } ]

통지서

Noun

[ { "en": "A document conveying a certain fact.", "index": "notice", "ko": "어떤 사실을 알리는 문서." } ]

통지표

Noun

[ { "en": "A card recorded by a teacher and sent to a student's home, that contains the student's attitude, grade, attendance, etc.", "index": "1. report card", "ko": "학교에서 학생의 생활 태도, 성적, 출석 상태 등을 적어서 가정에 보내는 표." }, { "en": "A note that notifies a certain content.", "index": "2. report slip...

통지하다

Verb

[ { "en": "To convey a certain fact.", "index": "notify; inform; advise", "ko": "어떤 사실을 알리다." } ]

통째

Noun

[ { "en": "A whole unit of something which is not divided.", "index": "whole; whole unit", "ko": "나누지 않은 하나의 덩어리 전부." } ]

통찰

Noun

[ { "en": "The state of accurately and sharply seeing through an object, phenomenon, etc.", "index": "insight; discernment; perception", "ko": "사물이나 현상 등을 정확하고 날카롭게 꿰뚫어 봄." } ]