name
stringlengths 1
11
| pos
stringclasses 12
values | meaning
listlengths 1
33
|
|---|---|---|
간부
|
Noun
|
[
{
"en": "A person who holds a key position in an institution or organization.",
"index": "executive; manager",
"ko": "기관이나 조직에서 핵심적인 위치에 있는 사람."
}
] |
간부급
|
Noun
|
[
{
"en": "The rank applicable to people who hold key positions in an institution or organization.",
"index": "executive level; managerial level",
"ko": "기관이나 조직에서 핵심적인 위치에 있는 사람들에 해당하는 등급."
}
] |
간부진
|
Noun
|
[
{
"en": "A group of people which holds key positions in an institution or organization.",
"index": "executives; management; leadership",
"ko": "기관이나 조직에서 핵심적인 위치에 있는 사람들의 집단."
}
] |
간사#1
|
Noun
|
[
{
"en": "The quality of pretending to fawn on someone while deceitfully possessing hidden intentions.",
"index": "1. cunning; slyness",
"ko": "다른 꿍꿍이가 있어서 거짓으로 남의 비위를 맞추려는 성질."
},
{
"en": "The quality of approaching and flattering someone in a displeasing and excessive fashion.",
"index": "2. ingratiation",
"ko": "기분이 좋지 않을 정도로 붙임성이 지나치고 과하게 아양을 떠는 성질."
}
] |
간사#2
|
Noun
|
[
{
"en": "The job of handling the administrative work of an organization, or a person who has such a job.",
"index": "administrative secretary; assistant administrator",
"ko": "단체의 사무적인 일을 맡아 처리하는 직무. 또는 그런 일을 하는 사람."
}
] |
간사스럽다
|
Adjective
|
[
{
"en": "Tending to please someone deceitfully while having hidden intentions.",
"index": "1. cunning; sly",
"ko": "다른 꿍꿍이가 있어서 거짓으로 남의 비위를 맞추려는 성질이 있다."
},
{
"en": "Tending to approach and flatter someone in a displeasing and excessive fashion.",
"index": "2. ingratiating",
"ko": "기분이 좋지 않을 정도로 붙임성이 지나치고 과하게 아양을 떠는 성질이 있다."
}
] |
간사하다#1
|
Adjective
|
[
{
"en": "Changing one's position without any principles in order to gain profit.",
"index": "cunning; sly; deceitful",
"ko": "원칙 없이 자신의 이익에 따라 변하는 성질이 있다."
}
] |
간사하다#2
|
Adjective
|
[
{
"en": "Tending to please someone deceitfully while having hidden intentions.",
"index": "1. cunning; sly",
"ko": "다른 속셈이 있어 거짓으로 남의 비위를 맞추려는 성질이 있다."
},
{
"en": "Tending to approach and flatter someone in a displeasing and excessive fashion.",
"index": "2. ingratiating",
"ko": "기분이 좋지 않을 정도로 붙임성이 지나치고 과하게 아양을 떠는 성질이 있다."
}
] |
간석지
|
Noun
|
[
{
"en": "A wide expanse of mud revealed when the tide goes down.",
"index": "tideland; dry beach; mud flats",
"ko": "바닷물이 빠졌을 때에 드러나는 넓은 진흙 벌판."
}
] |
간선#1
|
Noun
|
[
{
"en": "An abbreviated word for indirect election.",
"index": "indirect election",
"ko": "‘간접 선거’를 줄여 이르는 말."
}
] |
간선#2
|
Noun
|
[
{
"en": "The center line, road, etc., among roads, waterways, telephone lines, railroads, etc.",
"index": "main line; main road",
"ko": "도로, 수로, 전신, 철도 등의 중심이 되는 선."
}
] |
간선제
|
Noun
|
[
{
"en": "An abbreviated word for indirect election system.",
"index": "indirect election system",
"ko": "‘간접 선거 제도’를 줄여 이르는 말."
}
] |
간섭
|
Noun
|
[
{
"en": "An act of interfering in others' matter, which has nothing to do with oneself.",
"index": "interference; meddling",
"ko": "직접 관계가 없는 남의 일에 참견함."
}
] |
간섭하다
|
Verb
|
[
{
"en": "To interfere in others' matters or business, which have nothing to do with oneself.",
"index": "interfere; meddle",
"ko": "직접 관계가 없는 남의 일에 참견하다."
}
] |
간소하다
|
Adjective
|
[
{
"en": "Simple and plain.",
"index": "simple; plain",
"ko": "간단하고 소박하다."
}
] |
간소화
|
Noun
|
[
{
"en": "An act of making something simple and plain, or making such a state.",
"index": "simplification",
"ko": "간단하고 소박하게 됨. 또는 그렇게 되게 함."
}
] |
간소화되다
|
Verb
|
[
{
"en": "To be made simple and plain.",
"index": "be simplified",
"ko": "간단하고 소박하게 되다."
}
] |
간소화하다
|
Verb
|
[
{
"en": "To make simple and honest.",
"index": "simplify",
"ko": "간단하고 소박하게 하다."
}
] |
간수#1
|
Noun
|
[
{
"en": "An act of keeping something safely.",
"index": "keeping; storage; safekeeping",
"ko": "물건을 잘 보관함."
}
] |
간수#2
|
Noun
|
[
{
"en": "Salty, bitter water, which is made when salt melts in the humid, open air.",
"index": "brine; salty water",
"ko": "공기 중의 수분과 만나 소금에서 저절로 녹아내린 짜고 쓴 물."
}
] |
간수#3
|
Noun
|
[
{
"en": "The act of guarding and taking care of someone or something precious.",
"index": "1. keeping; treasuring; safekeeping",
"ko": "소중한 것을 잘 보살피고 지킴."
},
{
"en": "A public official who is responsible for disciplining and managing inmates in a prison.",
"index": "2. guard; prison officer",
"ko": "교도소에서 죄수들을 지도하고 관리하는 일을 하는 공무원."
}
] |
간수하다#1
|
Verb
|
[
{
"en": "To keep something safely.",
"index": "keep; store; safekeep",
"ko": "물건을 잘 보관하다."
}
] |
간수하다#2
|
Verb
|
[
{
"en": "To guard and take care of someone or something precious.",
"index": "treasure",
"ko": "소중한 것을 잘 보살피고 지키다."
}
] |
간식
|
Noun
|
[
{
"en": "Food that one eats between meals.",
"index": "snack",
"ko": "식사와 식사 사이에 간단히 먹는 음식."
}
] |
간식거리
|
Noun
|
[
{
"en": "Light food, besides one's meals.",
"index": "between-meal snack; munchies",
"ko": "끼니 외에 간단히 먹을 만한 음식."
}
] |
간신
|
Noun
|
[
{
"en": "A retainer who pursues a secret goal, putting his/her personal interest over that of a nation.",
"index": "disloyal retainer; treacherous retainer",
"ko": "국가보다는 개인의 이익을 우선시하며 남몰래 다른 속셈을 가지고 그것을 이루기 위해 애쓰는 신하."
}
] |
간신배
|
Noun
|
[
{
"en": "A group of retainers who pursue secret goals, putting their personal interests over those of a nation.",
"index": "disloyal retainers; treacherous retainers",
"ko": "국가보다는 개인의 이익을 우선시하며 남몰래 다른 속셈을 가지고 그것을 이루기 위해 애쓰는 신하의 무리."
}
] |
간신히
|
Adverb
|
[
{
"en": "With much effort.",
"index": "with difficulty",
"ko": "힘들게 겨우."
}
] |
간악하다
|
Adjective
|
[
{
"en": "Cunning and evil.",
"index": "wicked; treacherous",
"ko": "간사하고 악독하다."
}
] |
간암
|
Noun
|
[
{
"en": "Cancer in one's liver.",
"index": "liver cancer",
"ko": "간에 생기는 암."
}
] |
간언
|
Noun
|
[
{
"en": "A piece of advice one gives to one's senior or a king, to correct something unjust or erroneous he/she has done.",
"index": "expostulation; remonstrance; advice",
"ko": "웃어른이나 임금에게 잘못을 고치도록 하는 말."
}
] |
간언하다
|
Verb
|
[
{
"en": "To advise one's senior or a king to correct something unjust or erroneous he/she has done.",
"index": "expostulate; remonstrate; advise",
"ko": "웃어른이나 임금에게 잘못을 고치도록 말하다."
}
] |
간여
|
Noun
|
[
{
"en": "An act of meddling in other's matters and giving uninvited opinions.",
"index": "intervention",
"ko": "남의 일에 끼어들어 참견함."
}
] |
간여하다
|
Verb
|
[
{
"en": "To meddle in other's matters and give uninvited opinions.",
"index": "intervene",
"ko": "남의 일에 끼어들어 참견하다."
}
] |
간염
|
Noun
|
[
{
"en": "Inflammation of the liver.",
"index": "hepatitis",
"ko": "간에 생기는 염증."
}
] |
간음
|
Noun
|
[
{
"en": "The state of a married person in a sexual relationship with someone who is not his/her spouse.",
"index": "adultery; cheating on one's spouse",
"ko": "결혼한 사람이 자신의 남편이나 아내가 아닌 사람과 성관계를 맺음."
}
] |
간음죄
|
Noun
|
[
{
"en": "The crime whose offender is a married person, in a sexual relationship with someone, who is not his/her spouse.",
"index": "adultery",
"ko": "결혼한 사람이 자신의 남편이나 아내가 아닌 사람과 성관계를 맺음으로써 성립하는 죄."
}
] |
간음하다
|
Verb
|
[
{
"en": "For a married person to have a sexual relationship with someone who is not his/her spouse.",
"index": "commit adultery",
"ko": "결혼한 사람이 자신의 남편이나 아내가 아닌 사람과 성관계를 맺다."
}
] |
간이
|
Noun
|
[
{
"en": "The state of something being simple and handy, because it is equipped or furnished with basic stuff only.",
"index": "simplicity; ease; handiness",
"ko": "기본적인 것만을 갖추어 간단하고 편리함."
}
] |
간이식
|
Noun
|
[
{
"en": "A simple and handy type of something which is equipped or furnished with basic stuff only.",
"index": "easy-to-build type",
"ko": "기본적인 것만을 갖추어 간단하고 편리한 방식, 또는 그런 시설."
}
] |
간이식당
|
Noun
|
[
{
"en": "A place with basic furnishing, where cheap and easy-to-eat food is served.",
"index": "snack bar; diner; cafeteria",
"ko": "기본적인 시설만을 갖추어 간단하게 먹을 수 있고 값이 싼 음식을 파는 곳."
}
] |
간장#1
|
Noun
|
[
{
"en": "Salty, black liquid used to flavor food.",
"index": "soy sauce",
"ko": "음식의 간을 맞추는 데 쓰는, 짠맛이 나는 검은색 액체."
}
] |
간장#2
|
Noun
|
[
{
"en": "A liver and intestines.",
"index": "1. liver and intestines",
"ko": "간과 창자."
},
{
"en": "(figurative) One's mind or emotion.",
"index": "2. mind",
"ko": "(비유적으로) 마음."
}
] |
간장#3
|
Noun
|
[
{
"en": "The organ located between one's lungs and stomach, whose functions include generating the substance helping digestion, clearing blood, and detoxifying.",
"index": "liver",
"ko": "폐와 위 사이에 위치하여 소화를 돕는 물질을 만들어 내고 몸의 피를 맑게 해 주며, 독을 없애 주는 역할을 하는 신체 기관."
}
] |
간절하다
|
Adjective
|
[
{
"en": "Heart or attitude being very sincere.",
"index": "1. sincere; ardent",
"ko": "정성이나 마음 등이 아주 지극하다."
},
{
"en": "Wishing for something very strongly.",
"index": "2. earnest; eager",
"ko": "무엇을 바라는 마음이 아주 강하다."
}
] |
간절히
|
Adverb
|
[
{
"en": "With all one's heart, great care, etc.",
"index": "1. sincerely; heartily",
"ko": "정성이나 마음 등이 아주 지극하게."
},
{
"en": "With a very strong desire for something.",
"index": "2. eagerly; desperately",
"ko": "무엇을 바라는 마음이 아주 강하게."
}
] |
간접
|
Noun
|
[
{
"en": "The state of one being connected with another indirectly, through something between the two.",
"index": "indirectness",
"ko": "둘이 바로 연결되지 않고 중간에 다른 것을 통해서 이어짐."
}
] |
간접 경험
|
Compound
|
[
{
"en": "An experience through a speech, book, movie, etc., rather than from doing things oneself.",
"index": "indirect experience",
"ko": "몸으로 직접 체험하여 얻는 것이 아닌 말이나 글, 영화 등을 통해 얻는 경험."
}
] |
간접 선거
|
Compound
|
[
{
"en": "An election where the publicly elected intermediate voters select among the candidates.",
"index": "indirect election",
"ko": "일반 선거인에 의하여 선출된 중간 선거인이 후보자를 뽑는 선거."
}
] |
간접 선거 제도
|
Compound
|
[
{
"en": "An electoral system in which voters elect persons who will then cast votes as their representative.",
"index": "indirect electoral system",
"ko": "일반 선거인이 중간 선거인을 뽑아 그들이 대표로 선거를 하는 제도."
}
] |
간접세
|
Noun
|
[
{
"en": "A tax levied on a person who buys or consumes a certain product, whose consumption or distribution is taxed.",
"index": "indirect tax",
"ko": "일부 상품의 소비나 유통에 세금을 매겨 상품을 구입하거나 사용하는 사람이 내는 세금."
}
] |
간접 인용
|
Compound
|
[
{
"en": "An act of reporting another person's speech as interpreted and adjusted by the speaker from his/her own viewpoint.",
"index": "indirect quotation",
"ko": "다른 사람의 말을 현재 말하는 사람의 관점에서 해석하고 조정하여 인용하는 것."
}
] |
간접적#1
|
Noun
|
[
{
"en": "The state of something being indirectly affected, not at the center of an event or situation.",
"index": "being indirect",
"ko": "중간에 다른 것을 통해 이어지는 것."
}
] |
간접적#2
|
Determiner
|
[
{
"en": "Being indirectly affected, not at the center of an event or situation.",
"index": "indirect",
"ko": "중간에 다른 것을 통해 이어지는."
}
] |
간접 화법
|
Compound
|
[
{
"en": "A means of expressing someone else’s utterance by changing the adverbial case marker, tense, etc., to that of the person speaking.",
"index": "indirect speech; indirect discourse",
"ko": "다른 사람의 말을 현재 말하는 사람의 입장에서 인칭이나 시제 등을 고쳐서 말하는 화법."
}
] |
간접흡연
|
Noun
|
[
{
"en": "The act of inhaling the smoke from someone's cigarette.",
"index": "second-hand smoking",
"ko": "다른 사람이 피우는 담배 연기를 들이마시는 것."
}
] |
간조
|
Noun
|
[
{
"en": "The natural phenomenon in which the surface of the ocean falls to its lowest level due to the flood tide, or such a time.",
"index": "low tide; low water",
"ko": "바다에서 바닷물이 빠져나가 바닷물의 높이가 가장 낮아진 상태."
}
] |
간주#1
|
Noun
|
[
{
"en": "The state of something being thought or considered to have a certain trait.",
"index": "regard; consideration; count",
"ko": "무엇이 어떠하다고 생각되거나 여겨짐."
}
] |
간주#2
|
Noun
|
[
{
"en": "The instrumental part of music without lyrics, between the first and second section of a piece of music.",
"index": "bridge",
"ko": "주로 곡의 일 절이 끝나고 이 절이 시작되기 전에 가사는 나오지 않고 연주만 나오는 부분."
}
] |
간주곡
|
Noun
|
[
{
"en": "Music played in the middle of or between two acts of a play or opera.",
"index": "1. interlude",
"ko": "연극이나 오페라의 중간이나 막과 막 사이에 연주되는 음악."
},
{
"en": "A small-scaled, instrumental piece of music, inserted in a large-scaled musical work.",
"index": "2. intermezzo",
"ko": "규모가 큰 악곡의 중간에 삽입되어 연주되는 작은 규모의 기악곡."
}
] |
간주되다
|
Verb
|
[
{
"en": "To be thought of or regarded something as having a certain trait.",
"index": "be considered",
"ko": "무엇이 어떠하다고 생각되거나 여겨지다."
}
] |
간주하다
|
Verb
|
[
{
"en": "To think of or regard something as having a certain trait.",
"index": "deem; regard",
"ko": "무엇을 어떠하다고 생각하거나 여기다."
}
] |
간증
|
Noun
|
[
{
"en": "An act of confessing his/her religious experience openly in Christianity.",
"index": "testimony",
"ko": "기독교에서 자신의 종교적 체험을 다른 사람들 앞에서 고백함."
}
] |
간지#1
|
Noun
|
[
{
"en": "A cycle of sixty terms of the East, made by combining the Ten Heavenly Stems and the Twelve Earthly Branches.",
"index": "sexagenary cycle; Stems-and-Branches",
"ko": "동양에서 십간과 십이지를 조합하여 만든 육십 개의 순서."
}
] |
간지#2
|
Noun
|
[
{
"en": "A piece of paper that is separately printed and inserted in a book or newspaper.",
"index": "leaflet; inserted paper",
"ko": "책이나 신문 안에 끼워 넣는 따로 인쇄된 종이."
}
] |
간지럼
|
Noun
|
[
{
"en": "An itchy sensation from something or somebody touching or stroking one's body.",
"index": "tickle",
"ko": "무엇이 몸에 닿거나 누가 건드려서 간지러운 느낌."
}
] |
간지럽다
|
Adjective
|
[
{
"en": "The sensation of one's body touching or being touched by something being unbearable and causing laughter.",
"index": "1. feel ticklish",
"ko": "무엇이 몸에 닿거나 누가 만져서 웃음이 나거나 견디기 어려운 느낌이 있다."
},
{
"en": "Feeling ashamed or uncomfortable at the thought that someone is talking about or looking at him/her.",
"index": "2. shy; abashed",
"ko": "누군가가 자신에 대해 말하거나 쳐다보는 듯하여 민망하거나 꺼림칙하다."
}
] |
간지럽히다
|
Verb
|
[
{
"en": "To make someone ticklish by stroking or touching his/her body.",
"index": "tickle",
"ko": "누구의 몸을 만지거나 건드려서 간지럽게 하다."
}
] |
간직되다
|
Verb
|
[
{
"en": "For an object to be kept and stored in a certain place.",
"index": "1. be kept; be stored",
"ko": "물건이 어떤 장소에 잘 보호되거나 보관되다."
},
{
"en": "For special moments or memories to be kept deeply inside one's heart.",
"index": "2. be kept; be cherished",
"ko": "기억이나 추억 등이 마음속에 깊이 남게 되다."
}
] |
간직하다
|
Verb
|
[
{
"en": "To keep and store an object in a certain place.",
"index": "1. keep; store",
"ko": "물건을 어떤 장소에 잘 보호하거나 보관하다."
},
{
"en": "To keep special moments or memories deeply inside one's heart.",
"index": "2. keep; cherish",
"ko": "기억이나 추억 등을 마음속에 깊이 지니다."
}
] |
간질
|
Noun
|
[
{
"en": "A disease caused by the malfunction of nerve cells whose symptoms include loss of consciousness, paralysis, and uncontrollable body-shaking.",
"index": "epilepsy",
"ko": "뇌 신경 세포에 갑자기 기능 이상이 생겨 의식을 잃고 온몸이 굳으면서 떨리는 증상이 나타나는 병."
}
] |
간질간질
|
Adverb
|
[
{
"en": "In the state of having a continuous itch.",
"index": "1. in an itchy state",
"ko": "자꾸 간지러운 느낌이 드는 상태."
},
{
"en": "In such a the state that one is overly eager to do something.",
"index": "2. impatiently; anxiously",
"ko": "어떠한 일을 참기 어려울 정도로 하고 싶어 하는 상태."
}
] |
간질간질하다#1
|
Verb
|
[
{
"en": "To feel itchy repeatedly; or cause to have such a feeling.",
"index": "1. itch; be tickling",
"ko": "자꾸 간지러운 느낌이 들다. 또는 자꾸 그런 느낌이 들게 하다."
},
{
"en": "To have a strong and persistent desire to do something, which one cannot resist.",
"index": "2. itch; have an itch to",
"ko": "어떠한 일을 참기 어려울 정도로 자꾸 하고 싶어 하다."
}
] |
간질간질하다#2
|
Adjective
|
[
{
"en": "Feeling constantly itching.",
"index": "1. itchy",
"ko": "자꾸 간지럽다."
},
{
"en": "Being eager to do something.",
"index": "2. impatient; anxious to",
"ko": "어떤 일을 참기 어려울 정도로 몹시 하고 싶다."
}
] |
간질거리다
|
Verb
|
[
{
"en": "To feel itchy repeatedly; or cause to have such a feeling.",
"index": "1. itch; be tickling",
"ko": "간지러운 느낌이 자꾸 들다. 또는 그런 느낌이 자꾸 들게 하다."
},
{
"en": "To have a strong and persistent desire to do something, which one cannot resist.",
"index": "2. itch; have an itch to",
"ko": "어떠한 일을 참기 어려울 정도로 자꾸 하고 싶어 하다."
}
] |
간질대다
|
Verb
|
[
{
"en": "To feel itchy repeatedly; or cause to have such a feeling.",
"index": "1. itch; be tickling",
"ko": "간지러운 느낌이 자꾸 들다. 또는 그런 느낌이 자꾸 들게 하다."
},
{
"en": "To have a strong and persistent desire to do something, which one cannot resist.",
"index": "2. itch; have an itch to",
"ko": "어떠한 일을 참기 어려울 정도로 자꾸 하고 싶어 하다."
}
] |
간질병
|
Noun
|
[
{
"en": "A disease caused by the malfunction of nerve cells whose symptoms include loss of consciousness, paralysis, and uncontrollable body-shaking.",
"index": "epilepsy",
"ko": "뇌 신경 세포에 갑자기 기능 이상이 생겨 의식을 잃고 온몸이 굳으면서 떨리는 증상이 나타나는 병."
}
] |
간질이다
|
Verb
|
[
{
"en": "To cause a tickling sensation by touching someone's body.",
"index": "tickle",
"ko": "누구의 몸을 만지거나 건드려서 간지럽게 하다."
}
] |
간척
|
Noun
|
[
{
"en": "The act of draining water from a part of sea or lake and making it into land by filling it up with soil.",
"index": "land reclamation",
"ko": "바다나 호수 일부의 물을 빼내고 그곳을 흙으로 메워 땅으로 만드는 일."
}
] |
간척지
|
Noun
|
[
{
"en": "Land made by draining water from a part of sea or lake and filling it up with soil.",
"index": "reclaimed land",
"ko": "바다나 호수 일부의 물을 빼내고 그곳을 흙으로 메워 만든 땅."
}
] |
간척하다
|
Verb
|
[
{
"en": "To drain water from a part of sea or lake and make it into land by filling it up with soil.",
"index": "reclaim land",
"ko": "바다나 호수 일부의 물을 빼내고 그곳을 흙으로 메워 땅으로 만들다."
}
] |
간첩
|
Noun
|
[
{
"en": "A person who finds out or steals a secret, the situation, or information of one country or organization, and provides it to another country or organization.",
"index": "spy",
"ko": "한 나라나 단체의 비밀 정보를 알아내어 다른 나라나 단체에 넘겨주는 일을 하는 사람."
}
] |
간첩죄
|
Noun
|
[
{
"en": "A crime which leads to obtaining secret information about a nation or a group and handing it over to another.",
"index": "espionage",
"ko": "한 나라나 단체의 비밀 정보를 알아내어 다른 나라나 단체에 넘겨주는 일을 한 죄."
}
] |
간청
|
Noun
|
[
{
"en": "An act of pleading with someone heartily or such a request.",
"index": "plea; entreaty; earnest request",
"ko": "간절히 부탁함. 또는 그런 부탁."
}
] |
간청하다
|
Verb
|
[
{
"en": "To plead with someone heartily.",
"index": "plead; request earnestly; beg",
"ko": "간절히 부탁하다."
}
] |
간추리다
|
Verb
|
[
{
"en": "To arrange scattered things neatly.",
"index": "1. organize; arrange",
"ko": "흐트러진 것을 가지런히 정리하다."
},
{
"en": "To shorten a piece of writing or speech to include only important messages.",
"index": "2. summarize",
"ko": "글이나 말에서 중요한 내용만 골라 간단하게 정리하다."
}
] |
간택
|
Noun
|
[
{
"en": "(archaic) The act of selecting the bride-to-be for a king or prince.",
"index": "selection of a spouse for the Royal family",
"ko": "(옛날에) 왕이나 왕자의 배우자를 선택하는 일."
}
] |
간택하다
|
Verb
|
[
{
"en": "(archaic) To select the bride-to-be for a king or prince.",
"index": "select a spouse for the Royal family",
"ko": "(옛날에) 왕이나 왕자의 배우자를 선택하다."
}
] |
간통
|
Noun
|
[
{
"en": "The state of a married person in a sexual relationship with someone who is not his/her spouse.",
"index": "adultery; cheating on one's spouse",
"ko": "배우자가 있는 사람이 배우자가 아닌 다른 이성과 성관계를 가짐."
}
] |
간통죄
|
Noun
|
[
{
"en": "The crime whose offender is a married person, in a sexual relationship with someone, who is not his/her spouse.",
"index": "adultery",
"ko": "배우자가 있는 사람이 배우자가 아닌 다른 이성과 성관계를 가져서 성립하는 죄."
}
] |
간통하다
|
Verb
|
[
{
"en": "For a married person to have a sexual relationship with someone who is not his/her spouse.",
"index": "commit adultery; cheat on one's spouse",
"ko": "배우자가 있는 사람이 배우자가 아닌 다른 이성과 성관계를 가지다."
}
] |
간파
|
Noun
|
[
{
"en": "An act of finding out something which has been unnoticed or hidden.",
"index": "detection",
"ko": "겉으로 드러나지 않은 점을 꿰뚫어 알아차림."
}
] |
간파하다
|
Verb
|
[
{
"en": "To find out something which has been unnoticed or hidden.",
"index": "detect; discover",
"ko": "겉으로 드러나지 않은 점을 꿰뚫어 알아차리다."
}
] |
간판
|
Noun
|
[
{
"en": "A signboard containing the name of a shop, institution, etc., which is hung or standing outside a building or attached to the façade of a building so as to be noticed by people.",
"index": "1. sign; signboard",
"ko": "가게나 기관 등의 이름을 써서 사람들의 눈에 잘 띄게 건물의 밖에 걸거나 붙이거나 세우는 판."
},
{
"en": "(figurative) Something one can show off as a trait that represents oneself.",
"index": "2. front",
"ko": "(비유적으로) 대표하여 내세울 만한 것."
},
{
"en": "(slang) One's appearance, education, career, qualification, etc., that represents oneself.",
"index": "3. background; qualification",
"ko": "(속된 말로) 겉으로 내세우는 외모, 학벌, 경력, 자격 등."
}
] |
간편식
|
Noun
|
[
{
"en": "Ready-to-eat food whose ingredients have not been processed much or at all.",
"index": "convenience food",
"ko": "조리 과정이 없거나 간단하여 편리하게 먹을 수 있는 음식."
}
] |
간편하다
|
Adjective
|
[
{
"en": "Simple, easy, handy, and comfortable.",
"index": "simple and comfortable",
"ko": "간단하고 편리하다."
}
] |
간편화
|
Noun
|
[
{
"en": "The state of something becoming simple and convenient or the act of making such a state.",
"index": "simplification; making something handy",
"ko": "간단하고 편리해짐. 또는 그렇게 되게 함."
}
] |
간편히
|
Adverb
|
[
{
"en": "In a simple and convenient manner.",
"index": "simply; conveniently",
"ko": "간단하고 편리하게."
}
] |
간하다#1
|
Verb
|
[
{
"en": "To add a variety of seasonings such as salt and soy sauce to make food more flavorful.",
"index": "season; add salt",
"ko": "음식의 맛을 내기 위해 짠맛을 내는 양념을 넣다."
}
] |
간하다#2
|
Verb
|
[
{
"en": "To advise a king or one's senior to correct something unjust or erroneous he/she has done.",
"index": "expostulate; remonstrate; advise",
"ko": "임금이나 웃어른에게 옳지 못하거나 잘못된 일을 고치라고 말하다."
}
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.