name
stringlengths 1
11
| pos
stringclasses 12
values | meaning
listlengths 1
33
|
|---|---|---|
๋
ธ๊ฐ๋ฆฌ
|
Noun
|
[
{
"en": "The young of a walleyed pollack.",
"index": "young walleyed pollack",
"ko": "๋ช
ํ์ ์๋ผ."
}
] |
๋
ธ๊ณ
|
Noun
|
[
{
"en": "Onerous effort and exertion.",
"index": "labor",
"ko": "ํ๋ค์ฌ ์๊ณ ํ๊ณ ์ ์."
}
] |
๋
ธ๊ณคํ๋ค
|
Adjective
|
[
{
"en": "Sluggish and tired.",
"index": "exhausted; languid; languorous",
"ko": "๋๋ฅธํ๊ณ ํผ๊ณคํ๋ค."
}
] |
๋
ธ๊ณคํ
|
Adverb
|
[
{
"en": "In a sluggish and tired state.",
"index": "languidly; languorously",
"ko": "๋๋ฅธํ๊ณ ํผ๊ณคํ ์ํ๋ก."
}
] |
๋
ธ๊ณจ์ #1
|
Noun
|
[
{
"en": "An attitude of revealing everything outright.",
"index": "being undisguised; being thinly veiled",
"ko": "์จ๊น์์ด ๋ชจ๋๋ฅผ ์๋ ๊ทธ๋๋ก ๋๋ฌ๋ด๋ ๊ฒ."
}
] |
๋
ธ๊ณจ์ #2
|
Determiner
|
[
{
"en": "Showing everything as it is without hiding anything.",
"index": "naked; open; outspoken",
"ko": "์จ๊น์์ด ๋ชจ๋๋ฅผ ์๋ ๊ทธ๋๋ก ๋๋ฌ๋ด๋."
}
] |
๋
ธ๊ณจํ๋๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "For everything to be revealed outright.",
"index": "be undisguised; be naked; be open",
"ko": "์จ๊น์์ด ๋ชจ๋๊ฐ ์๋ ๊ทธ๋๋ก ๋๋ฌ๋๋ค."
}
] |
๋
ธ๊ณจํํ๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "For everything to be revealed outright; or to reveal everything outright.",
"index": "make undisguised; veil; open; be outspoken",
"ko": "์จ๊น์์ด ๋ชจ๋๊ฐ ์๋ ๊ทธ๋๋ก ๋๋ฌ๋๋ค. ๋๋ ์จ๊น์์ด ๋ชจ๋๋ฅผ ์๋ ๊ทธ๋๋ก ๋๋ฌ๋ด๋ค."
}
] |
๋
ธ๊ตฌ
|
Noun
|
[
{
"en": "The body of an old person.",
"index": "old body; old bones",
"ko": "๋์ ๋ชธ. ๋์์ด์ ๋ชธ."
}
] |
๋
ธ๊ธฐ
|
Noun
|
[
{
"en": "An angry expression or look.",
"index": "sign of anger",
"ko": "ํ๊ฐ ๋ ์ผ๊ตด ํ์ ์ด๋ ๊ธฐ์."
}
] |
๋
ธ๋
|
Noun
|
[
{
"en": "A string made by twisting several threads.",
"index": "cord",
"ko": "์ฌ๋ฌ ๊ฐ๋ฅ์ ์์ ์ค์ ๊ผฌ์์ ๋ง๋ ๋."
}
] |
๋
ธ๋
|
Noun
|
[
{
"en": "One's old age or later years.",
"index": "old age",
"ko": "๋์ ๋์ด. ๋๋ ๋์ ๋."
}
] |
๋
ธ๋
๊ธฐ
|
Noun
|
[
{
"en": "A period when physiological functions become weak due to old age.",
"index": "senescent period; senescence",
"ko": "๋์ด์ ์๋ฆฌ์ ์ธ ๊ธฐ๋ฅ์ด ๋จ์ด์ง๊ณ ์ฝํด์ง๋ ์๊ธฐ."
}
] |
๋
ธ๋
์ธต
|
Noun
|
[
{
"en": "People reaching the age of senility among members of society.",
"index": "elderly people; aged people",
"ko": "์ฌํ ๊ตฌ์ฑ์ ๊ฐ์ด๋ฐ ๋
ธ๋
๊ธฐ์ ์๋ ์ฌ๋๋ค."
}
] |
๋
ธ๋๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To have fun walking around in a leisurely manner.",
"index": "stroll; take a walk",
"ko": "ํ๊ฐํ๊ฒ ์ด๋ฆฌ์ ๋ฆฌ ์๋ค ๊ฐ๋ค ํ๋ฉด์ ๋๋ค."
}
] |
๋
ธ๋ค์ง
|
Noun
|
[
{
"en": "A vein where a lot of minerals are deposited.",
"index": "1. rich mine; bonanza",
"ko": "๊ด๋ฌผ์ด ๋ง์ด ๋ฌปํ ์๋ ๊ด๋งฅ."
},
{
"en": "(figurative) A lot of profits coming all at once.",
"index": "2. bonanza",
"ko": "(๋น์ ์ ์ผ๋ก) ๋ง์ ์ด์ต์ด ํ๊บผ๋ฒ์ ์๊ธฐ๋ ์ผ."
}
] |
๋
ธ๋ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To continue to talk playfully without working.",
"index": "chatter; chat",
"ko": "ํ๋ ์ผ ์์ด ์๊พธ ๊ฐ๋ฒผ์ด ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ฉฐ ๋๋ค."
}
] |
๋
ธ๋ฅ๋
ธ๋ฅ
|
Adverb
|
[
{
"en": "In the manner of continuously talking playfully without working.",
"index": "chattily",
"ko": "ํ๋ ์ผ ์์ด ์๊พธ ๊ฐ๋ฒผ์ด ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ฉฐ ๋
ธ๋ ๋ชจ์."
}
] |
๋
ธ๋ฅ๋
ธ๋ฅํ๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To continue to talk playfully without working.",
"index": "chatter; chat",
"ko": "ํ๋ ์ผ ์์ด ์๊พธ ๊ฐ๋ฒผ์ด ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ฉฐ ๋๋ค."
}
] |
๋
ธ๋ฅ๋๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To continue to talk playfully without working.",
"index": "chatter; chat",
"ko": "ํ๋ ์ผ ์์ด ์๊พธ ๊ฐ๋ฒผ์ด ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ฉฐ ๋๋ค."
}
] |
๋
ธ๋ฅ์ด๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To talk playfully without working.",
"index": "chatter; chat",
"ko": "ํ๋ ์ผ ์์ด ๊ฐ๋ฒผ์ด ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ฉฐ ๋๋ค."
}
] |
๋
ธ๋
|
Noun
|
[
{
"en": "Big waves surging fiercely in a rough sea.",
"index": "angry waves; turbulent waves",
"ko": "๋ฌด์ญ๊ฒ ๋ฐ๋ ค์ค๋ ํฐ ํ๋."
}
] |
๋
ธ๋
|
Noun
|
[
{
"en": "The physical or mental task that a person does to obtain food or goods necessary for living.",
"index": "1. labor; work",
"ko": "์ฌ๋์ด ํ์ํ ์์์ด๋ ๋ฌผ์๋ฅผ ์ป๊ธฐ ์ํ์ฌ ์ก์ฒด์ ์ผ๋ก๋ ์ ์ ์ ์ผ๋ก ํ๋ ์ผ."
},
{
"en": "The act of moving one's body to work.",
"index": "2. labor; work",
"ko": "๋ชธ์ ์์ง์ฌ์ ์ผํจ."
}
] |
๋
ธ๋๊ถ
|
Noun
|
[
{
"en": "A right of a person having an ability to work to expect an opportunity to work from the nation.",
"index": "right to work",
"ko": "์ผํ ๋ฅ๋ ฅ์ด ์๋ ์ฌ๋์ด ๊ตญ๊ฐ์ ๋ํ์ฌ ์ผํ ๊ธฐํ๋ฅผ ์๊ตฌํ ์ ์๋ ๊ถ๋ฆฌ."
}
] |
๋
ธ๋๋
|
Noun
|
[
{
"en": "The amount of labor for a certain period.",
"index": "amount of labor",
"ko": "์ผ์ ํ๋ ์."
}
] |
๋
ธ๋๋ ฅ
|
Noun
|
[
{
"en": "The mental and physical competency of a person, necessary for a certain work.",
"index": "labor power; workforce; manpower",
"ko": "์ผ์ ํ๋ ๋ฐ ์ฐ์ด๋ ์ฌ๋์ ์ ์ ์ ๋ฅ๋ ฅ๊ณผ ์ก์ฒด์ ๋ฅ๋ ฅ."
}
] |
๋
ธ๋๋ถ
|
Noun
|
[
{
"en": "The governmental agency responsible for employment and labor issues.",
"index": "Ministry of Labor",
"ko": "๊ณ ์ฉ๊ณผ ๋
ธ๋์ ๊ดํ ์ผ์ ํ๋ ์ ๋ถ ํ์ ๋ถ์."
}
] |
๋
ธ๋์
|
Noun
|
[
{
"en": "A song sung while working, in order to work pleasantly and efficiently.",
"index": "work song",
"ko": "์ฆ๊ฒ๊ณ ๋ฅ๋ฅ ์ ์ผ๋ก ์ผํ๊ธฐ ์ํด ์ผํ๋ฉด์ ๋ถ๋ฅด๋ ๋
ธ๋."
}
] |
๋
ธ๋์ผ
|
Noun
|
[
{
"en": "A term referring to workers' daily working hours as a unit.",
"index": "workday",
"ko": "์ง์
์ ๊ฐ์ง ์ฌ๋์ด ํ๋ฃจ ๋์ ์ผํ๋ ์๊ฐ์ ํ ๋จ์๋ก ํ์ฌ ์ด๋ฅด๋ ๋ง."
}
] |
๋
ธ๋์
|
Noun
|
[
{
"en": "A person who makes a living with money earned for doing some work.",
"index": "1. worker; working people",
"ko": "์ผ์ ํ๊ณ ๋ฐ์ ๋์ผ๋ก ์ํ์ ํ๋ ์ฌ๋."
},
{
"en": "A person who makes a living with money earned for doing physical work.",
"index": "2. worker; laborer",
"ko": "์ก์ฒด๋
ธ๋์ ํ์ฌ ๋ฒ ๋์ผ๋ก ์ด์๊ฐ๋ ์ฌ๋."
}
] |
๋
ธ๋์กฐํฉ
|
Noun
|
[
{
"en": "A body that does activities to establish better working conditions and improve the social and economic status of workers.",
"index": "labor union",
"ko": "๋
ธ๋์ ์ค์ฌ์์ ๋ ์ข์ ๊ทผ๋ก ์กฐ๊ฑด์ ๋ง๋ค๊ณ ์ฌํ์ , ๊ฒฝ์ ์ ์ง์๋ฅผ ํฅ์์ํค๊ธฐ ์ํด ํ๋ํ๋ ๋จ์ฒด."
}
] |
๋
ธ๋์กฐํฉ์
|
Noun
|
[
{
"en": "A person who participates in labor-related activities as a labor union member.",
"index": "member of a labor union",
"ko": "๋
ธ๋์กฐํฉ์ ๊ฐ์
ํ์ฌ ํ๋ํ๋ ์ฌ๋."
}
] |
๋
ธ๋ํ๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To work physically or mentally to obtain food or goods necessary for living.",
"index": "1. work; labor",
"ko": "์ฌ๋์ด ํ์ํ ์์์ด๋ ๋ฌผ์๋ฅผ ์ป๊ธฐ ์ํ์ฌ ์ก์ฒด์ ์ผ๋ก๋ ์ ์ ์ ์ผ๋ก ์ผํ๋ค."
},
{
"en": "To work by moving one's body.",
"index": "2. work",
"ko": "๋ชธ์ ์์ง์ฌ์ ์ผํ๋ค."
}
] |
๋
ธ๋ผ-
|
Compound
|
[
{
"en": "",
"index": "",
"ko": "(๋
ธ๋๋ฐ, ๋
ธ๋ผ๋, ๋
ธ๋ผ๋ฉด, ๋
ธ๋, ๋
ธ๋)โ ๋
ธ๋๋ค"
}
] |
๋
ธ๋๋ถ
|
Noun
|
[
{
"en": "A preliminary signal appearing before a traffic light turns red or green.",
"index": "yellow light",
"ko": "์ ํธ๋ฑ์ ์ ํธ๊ฐ ๋นจ๊ฐ๋ถ์ด๋ ํ๋๋ถ๋ก ๋ฐ๋๊ธฐ ์ ์ ์๋น ์ ํธ."
}
] |
๋
ธ๋์
|
Noun
|
[
{
"en": "The color of a chick or banana.",
"index": "yellow",
"ko": "๋ณ์๋ฆฌ๋ ๋ฐ๋๋์ ๊ฐ์ ์."
}
] |
๋
ธ๋
|
Noun
|
[
{
"en": "The color of a banana or lemon.",
"index": "yellow",
"ko": "๋ฐ๋๋๋ ๋ ๋ชฌ๊ณผ ๊ฐ์ ์."
}
] |
๋
ธ๋์ด
|
Noun
|
[
{
"en": "(disparaging) A person who is very possessive and lacks generosity.",
"index": "1. miser; skinflint",
"ko": "(๋ฎ์ก์ ์ด๋ฅด๋ ๋ง๋ก) ์ฌ๋ฌผ์ ๋งค์ฐ ์๋ผ๊ณ ๋ง์์ด ๋๊ทธ๋ฝ์ง ๋ชปํ ์ฌ๋."
},
{
"en": "(endearing) An animal with yellow fur.",
"index": "2. yellow animal",
"ko": "(๊ท์ฝ๊ฒ ์ด๋ฅด๋ ๋ง๋ก) ํธ์ ์๊น์ด ๋
ธ๋ ๋๋ฌผ."
}
] |
๋
ธ๋-
|
Compound
|
[
{
"en": "",
"index": "",
"ko": "(๋
ธ๋๊ณ , ๋
ธ๋์ต๋๋ค)โ ๋
ธ๋๋ค"
}
] |
๋
ธ๋๋ค
|
Adjective
|
[
{
"en": "Having color like that of a banana or lemon.",
"index": "1. yellow",
"ko": "์์ด ๋ฐ๋๋๋ ๋ ๋ชฌ๊ณผ ๊ฐ๋ค."
},
{
"en": "Having a pale face with a yellowish complexion due to malnutrition and disease.",
"index": "2. sallow",
"ko": "์์ ๋ถ์กฑ๊ณผ ๋ณ์ผ๋ก ์ผ๊ตด์ ํ๊ธฐ๊ฐ ์๊ณ ๋
ธ๋๋น์ ๋ ๋ค."
}
] |
๋
ธ๋
|
Noun
|
[
{
"en": "A composition created by setting rhythmical lyrics to music; or the act of singing such a piece of music.",
"index": "1. song; music; singing",
"ko": "์ด์จ์ ๋ง๊ฒ ์ง์ ๊ฐ์ฌ์ ๊ณก์ ๋ถ์ธ ์์
. ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ์์
์ ์๋ฆฌ ๋ด์ด ๋ถ๋ฆ."
},
{
"en": "A bird or bug's making a musical sound; or such a sound.",
"index": "2. singing; cry",
"ko": "์๋ ๊ณค์ถฉ ๋ฑ์ด ๋ฃ๊ธฐ ์ข๊ฒ ์บ. ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ์๋ฆฌ."
},
{
"en": "The act of expressing one's thoughts or feelings in a rhythmical language, such as a poem; or such a work of art.",
"index": "3. lyric; song",
"ko": "์์ ๊ฐ์ด ์ด์จ์ด ์๋ ์ธ์ด๋ก ์๊ฐ์ด๋ ๊ฐ์ ์ ํํํจ. ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ์์ ์ํ."
},
{
"en": "The act of pestering to get something by saying certain words repeatedly.",
"index": "4. nagging; pestering",
"ko": "๊ฐ์ ๋ง์ ๊ณ์ ํ๋ฉด์ ์กธ๋ผ ๋."
}
] |
๋
ธ๋-
|
Compound
|
[
{
"en": "",
"index": "",
"ko": "(๋
ธ๋, ๋
ธ๋์, ๋
ธ๋ฌ๋ค)โ ๋
ธ๋๋ค"
}
] |
๋
ธ๋๋ฐฉ
|
Noun
|
[
{
"en": "A place furnished with a karaoke machine so that people can sing to lyrics.",
"index": "noraebang; singing room",
"ko": "๊ฐ์ฌ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์ ๋
ธ๋๋ฅผ ๋ถ๋ฅผ ์ ์๋๋ก ์์
๊ธฐ๊ณ๋ฅผ ๊ฐ์ถ์ด ๋์ ์ฅ์."
}
] |
๋
ธ๋์๋
|
Noun
|
[
{
"en": "A competition in which participants enjoy showing off their singing ability in front of a crowd.",
"index": "singing contest",
"ko": "์ฌ๋ฌ ์ฌ๋์ด ๋ชจ์ธ ๊ณณ์์ ๋๊ฐ ๋ ๋
ธ๋๋ฅผ ์ํ๋์ง ๊ฒจ๋ฃจ๋ฉฐ ์ฆ๊ธฐ๋ ๊ฒ."
}
] |
๋
ธ๋์ง๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To become yellow.",
"index": "turn yellow",
"ko": "์์ด ๋
ธ๋๊ฒ ๋๋ค."
}
] |
๋
ธ๋์ง
|
Noun
|
[
{
"en": "A collection of songs selected based on a certain standard.",
"index": "songbook",
"ko": "์ผ์ ํ ๊ธฐ์ค์ ๋ฐ๋ผ ๋
ธ๋๋ค์ ํ๋ฐ ๋ชจ์ ๋ฌถ์ด ๋์ ์ฑ
."
}
] |
๋
ธ๋ํ๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To sing a piece of composition created by setting rhythmical lyrics to music.",
"index": "1. sing",
"ko": "์ด์จ์ ๋ง๊ฒ ์ง์ ๊ฐ์ฌ์ ๊ณก์ ๋ถ์ธ ์์
์ ์๋ฆฌ ๋ด์ด ๋ถ๋ฅด๋ค."
},
{
"en": "For a bird, bug, etc., to make a musical sound.",
"index": "2. sing; cry",
"ko": "์๋ ๊ณค์ถฉ ๋ฑ์ด ๋ฃ๊ธฐ ์ข๊ฒ ์ฐ๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ด๋ค."
},
{
"en": "To express one's thoughts or feelings in a rhythmical language, such as a poem.",
"index": "3. sing",
"ko": "์์ ๊ฐ์ด ์ด์จ์ด ์๋ ์ธ์ด๋ก ์๊ฐ์ด๋ ๊ฐ์ ์ ํํํ๋ค."
},
{
"en": "To pester for something by saying certain words repeatedly.",
"index": "4. nag; pester; clamor",
"ko": "๊ฐ์ ๋ง์ ๊ณ์ ํ๋ฉด์ ์กธ๋ผ ๋๋ค."
}
] |
๋
ธ๋ซ๊ฐ๋ฝ
|
Noun
|
[
{
"en": "Continuous singing voice of high and low, long and short, loud and quiet tones.",
"index": "singing of various tones",
"ko": "๋
ธ๋์ ๋๊ณ ๋ฎ๊ณ ๊ธธ๊ณ ์งง๊ณ ํฌ๊ณ ์์ ์๋ฆฌ๊ฐ ์ด์ด์ง๋ ๊ฒ."
}
] |
๋
ธ๋ซ๋ง
|
Noun
|
[
{
"en": "A writing or words written to be sung along to the melody of a song.",
"index": "lyrics",
"ko": "๋
ธ๋์ ๊ฐ๋ฝ์ ๋ฐ๋ผ ๋ถ๋ฅผ ์ ์๊ฒ ๋ง๋ ๊ธ์ด๋ ๋ง."
}
] |
๋
ธ๋ซ์๋ฆฌ
|
Noun
|
[
{
"en": "The sound of singing.",
"index": "singing voice; singing",
"ko": "๋
ธ๋๋ฅผ ๋ถ๋ฅด๋ ์๋ฆฌ."
}
] |
๋
ธ๋ต์ง
|
Noun
|
[
{
"en": "An act of harming people or robbing them of their property while going around in a crowd.",
"index": "plunder; pillage",
"ko": "๋ผ๋ฅผ ์ง์ด ๋ค๋๋ฉฐ ์ฌ๋์ ํด์น๊ฑฐ๋ ์ฌ๋ฌผ์ ๋บ๋ ์ง."
}
] |
๋
ธ๋ต์งํ๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To harm people or rob them of their property while going around in a crowd.",
"index": "plunder; pillage",
"ko": "๋ผ๋ฅผ ์ง์ด ๋ค๋๋ฉฐ ์ฌ๋์ ํด์น๊ฑฐ๋ ์ฌ๋ฌผ์ ๋นผ์๋ค."
}
] |
๋
ธ๋ ค๋ณด๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To look sharply or fiercely at someone with a bad feeling toward him/her.",
"index": "1. glare; look sharply",
"ko": "๋์ ๊ฐ์ ์ ๊ฐ๊ณ ๋๊ตฐ๊ฐ๋ฅผ ๋ ์นด๋กญ๊ณ ๋ฌด์ญ๊ฒ ๋ณด๋ค."
},
{
"en": "To look piercingly at something with the purpose of taking or attacking it.",
"index": "2. look piercingly",
"ko": "๋นผ์๊ฑฐ๋ ๋ฎ์น ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ๋ซ์ด์ง๊ฒ ๋ณด๋ค."
}
] |
๋
ธ๋ ฅ#1
|
Noun
|
[
{
"en": "Making an effort and working hard to achieve something.",
"index": "effort; endeavor; hard work",
"ko": "์ด๋ค ๋ชฉ์ ์ ์ด๋ฃจ๊ธฐ ์ํ์ฌ ํ์ ๋ค์ด๊ณ ์ ๋ฅผ ์."
}
] |
๋
ธ๋ ฅ#2
|
Noun
|
[
{
"en": "Work in a physically hard way.",
"index": "labor",
"ko": "ํ์ ๋ค์ฌ ์ผํจ."
}
] |
๋
ธ๋ ฅํ๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To make an effort and work hard to achieve something.",
"index": "make effort; endeavor; work hard",
"ko": "์ด๋ค ๋ชฉ์ ์ ์ด๋ฃจ๊ธฐ ์ํ์ฌ ํ์ ๋ค์ด๊ณ ์ ๋ฅผ ์ฐ๋ค."
}
] |
๋
ธ๋ จ๋ฏธ
|
Noun
|
[
{
"en": "Excellence of practiced skills gained through a lot of experience.",
"index": "skillfulness",
"ko": "๋ง์ ๊ฒฝํ์์ ๋์ค๋ ์ต์ํ ์์จ์ ๋ง์ด๋ ๋ฉ."
}
] |
๋
ธ๋ จํ๋ค
|
Adjective
|
[
{
"en": "Having much experience and thus, being practiced and skilled.",
"index": "seasoned; experienced",
"ko": "๊ฒฝํ์ด ๋ง์ ์ต์ํ๊ณ ์์จ๊ฐ ์ข๋ค."
}
] |
๋
ธ๋ น
|
Noun
|
[
{
"en": "An old age.",
"index": "old age",
"ko": "๋์ ๋์ด."
}
] |
๋
ธ๋ น์ธต
|
Noun
|
[
{
"en": "A social class comprised of elderly people.",
"index": "aged population",
"ko": "๋
ธ์ธ๋ค์ด ์ด๋ฃจ๋ ์ฌํ์ ๊ณ์ธต."
}
] |
๋
ธ๋ นํ
|
Noun
|
[
{
"en": "The phenomenon in which the ratio between the old population over 65 years of age and the total population becomes higher.",
"index": "aging; graying",
"ko": "์ ์ฒด ์ธ๊ตฌ์์ 65์ธ ์ด์์ ๋
ธ๋
์ธ๊ตฌ ๋น์จ์ด ๋์์ง๋ ํ์."
}
] |
๋
ธ๋ฃจ
|
Noun
|
[
{
"en": "An animal in the deer family which has short brown hair and a very short tail, and the male of which has three-pointed antlers.",
"index": "roe deer",
"ko": "๊ฐ์์ ์งง์ ํธ์ด ์๊ณ ๊ผฌ๋ฆฌ๊ฐ ์์ฃผ ์งง์ผ๋ฉฐ ์์ปท์ ์ธ ๊ฐ๋๋ก ๋๋ ๋ฟ์ด ์๋ ์ฌ์ด๊ณผ์ ๋๋ฌผ."
}
] |
๋
ธ๋ฃจ์
|
Noun
|
[
{
"en": "A state of failing to have a deep sleep and frequently awaking from sleep in astonishment .",
"index": "fitful sleep",
"ko": "๊น์ด ์ ๋ค์ง ๋ชปํ๊ณ ๋๋ผ์ ์๊พธ ๊นจ๋ ์ ."
}
] |
๋
ธ๋ฅด๊ปํ๋ค
|
Adjective
|
[
{
"en": "Having a slight yellowness.",
"index": "yellowish",
"ko": "์กฐ๊ธ ๋
ธ๋ ๋น์ ๋๋ค."
}
] |
๋
ธ๋ฅด๋ฌด๋ ํ๋ค
|
Adjective
|
[
{
"en": "Slightly yellow in a not-fresh way.",
"index": "yellowish",
"ko": "์ฐ๋ปํ์ง ์๊ณ ์ท๊ฒ ๋
ธ๋๋ค."
}
] |
๋
ธ๋ฅด์ค๋ ํ๋ค
|
Adjective
|
[
{
"en": "Slightly yellow.",
"index": "yellowish",
"ko": "์กฐ๊ธ ๋
ธ๋๋ค."
}
] |
๋
ธ๋ฅด์ค๋ฆํ๋ค
|
Adjective
|
[
{
"en": "Slightly yellow.",
"index": "yellowish",
"ko": "์กฐ๊ธ ๋
ธ๋๋ค."
}
] |
๋
ธ๋ฅด์จ์ด
|
Noun
|
[
{
"en": "A country in the Scandinavian peninsula of northern Europe; its official language is Norwegian and its capital is Oslo; it awards the Nobel Prizes, every year.",
"index": "the Kingdom of Norway",
"ko": "๋ถ์ ๋ฝ์ ์ค์นธ๋๋๋น์๋ฐ๋์ ์๋ ๋๋ผ. ๋งค๋
๋
ธ๋ฒจ ํํ์์ ์์ํ๋ ๋๋ผ๋ก ์ฃผ๋ก ์์
๊ณผ ์ด์
์ด ๋ฐ๋ฌํ์๋ค. ๊ณต์ฉ์ด๋ ๋
ธ๋ฅด์จ์ด์ด์ด๊ณ ์๋๋ ์ค์ฌ๋ก์ด๋ค."
}
] |
๋
ธ๋ฅด์จ์ด์ด
|
Noun
|
[
{
"en": "The language spoken mainly by Norwegians.",
"index": "Norwegian",
"ko": "์ฃผ๋ก ๋
ธ๋ฅด์จ์ด ์ฌ๋๋ค์ด ์ฐ๋ ์ธ์ด."
}
] |
๋
ธ๋ฅธ์
|
Noun
|
[
{
"en": "A round, yellow part of an egg which is surrounded by the egg white.",
"index": "1. yolk",
"ko": "์์ ํฐ์์์ ๋๋ฌ์ธ์ธ ๋๊ทธ๋๊ณ ๋
ธ๋ ๋ถ๋ถ."
},
{
"en": "(figurative) The most important or highly valuable part.",
"index": "2. cream",
"ko": "(๋น์ ์ ์ผ๋ก) ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ๊ฑฐ๋ ๊ฐ์ด ๋์ ๋ถ๋ถ."
}
] |
๋
ธ๋ฅธ์์
|
Noun
|
[
{
"en": "The round, yellow part of an egg which is surrounded by the egg white.",
"index": "1. yolk",
"ko": "์์ ํฐ์์์ ๋๋ฌ์ธ์ธ ๋๊ทธ๋๊ณ ๋
ธ๋ ๋ถ๋ถ."
},
{
"en": "(figurative) The most important or highly valuable part.",
"index": "2. cream; best; core",
"ko": "(๋น์ ์ ์ผ๋ก) ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ๊ฑฐ๋ ๊ฐ์ด ๋์ ๋ถ๋ถ."
}
] |
๋
ธ๋ฆ
|
Noun
|
[
{
"en": "An act of playing hwatu, cards, mah-jong, etc., for money or property.",
"index": "gambling",
"ko": "๋ ๋๋ ์ฌ๋ฌผ์ ๊ฑธ๊ณ ํํฌ, ํธ๋ผํ, ๋ง์ ๋ฑ์ผ๋ก ๋ด๊ธฐ๋ฅผ ํจ."
}
] |
๋
ธ๋ฆ๊พผ
|
Noun
|
[
{
"en": "A person who habitually plays hwatu, cards, mah-jong, etc., for money or property.",
"index": "gambler",
"ko": "๋ ๋๋ ์ฌ๋ฌผ์ ๊ฑธ๊ณ ํํฌ, ํธ๋ผํ, ๋ง์ ๋ฑ์ผ๋ก ๋ด๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ ๊ฒ์ ๋ฒ๋ฆ์ฒ๋ผ ํ๋ ์ฌ๋."
}
] |
๋
ธ๋ฆ๋น
|
Noun
|
[
{
"en": "The debt incurred from gambling.",
"index": "gambling debt; play debt",
"ko": "๋
ธ๋ฆ์ ํ๋ค๊ฐ ์ง ๋น."
}
] |
๋
ธ๋ฆํ
|
Noun
|
[
{
"en": "A place where gambling occurs.",
"index": "gambling place; gambling den",
"ko": "๋
ธ๋ฆ์ ํ๋ ์๋ฆฌ๋ ํ."
}
] |
๋
ธ๋ฆํ๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To play hwatu, cards, mah-jong, etc., for money or valuable things.",
"index": "gamble",
"ko": "๋ ๋๋ ์ฌ๋ฌผ์ ๊ฑธ๊ณ ํํฌ, ํธ๋ผํ, ๋ง์ ๋ฑ์ผ๋ก ๋ด๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ค."
}
] |
๋
ธ๋ฆ
|
Noun
|
[
{
"en": "(disparaging) What one does as his/her occupation; or a role assumed in line with his/her position.",
"index": "1. job; work",
"ko": "(๋ฎ์ก์ ์ด๋ฅด๋ ๋ง๋ก) ์ง์
์ผ๋ก ํ๋ ์ผ์ด๋ ์ง์ฑ
์ ๋งก์ ํ๋ ์ญํ ."
},
{
"en": "Behavior or attitude that suits one's role.",
"index": "2. role; part",
"ko": "์ญํ ์ ์ด์ธ๋ฆฌ๋ ํ๋์ด๋ ํ๋."
},
{
"en": "The situation or circumstances in which things are happening.",
"index": "3. situation; circumstances",
"ko": "์ผ์ ์ํฉ ๋๋ ํํธ."
}
] |
๋
ธ๋ฆ๋
ธ๋ฆ
|
Adverb
|
[
{
"en": "In the state of being tinted with yellow here and there.",
"index": "1. in a yellowish color",
"ko": "๋น๊น์ด ๊ตฐ๋ฐ๊ตฐ๋ฐ ์กฐ๊ธ์ฉ ๋
ธ๋ ๋ชจ์."
},
{
"en": "In a deep yellow color.",
"index": "2. goldenly",
"ko": "๋น๊น์ด ๋งค์ฐ ๋
ธ๋ ๋ชจ์."
}
] |
๋
ธ๋ฆ๋
ธ๋ฆํ๋ค
|
Adjective
|
[
{
"en": "Slightly yellow here and there.",
"index": "1. yellowish",
"ko": "๋น๊น์ด ๊ตฐ๋ฐ๊ตฐ๋ฐ ์กฐ๊ธ์ฉ ๋
ธ๋๋ค."
},
{
"en": "Deep yellow.",
"index": "2. golden",
"ko": "๋น๊น์ด ๋งค์ฐ ๋
ธ๋๋ค."
}
] |
๋
ธ๋ฆํ๋ค
|
Adjective
|
[
{
"en": "Slightly yellow.",
"index": "yellowish",
"ko": "์กฐ๊ธ ๋
ธ๋๋ค."
}
] |
๋
ธ๋ฆฌ๊ฐ
|
Noun
|
[
{
"en": "An accessory hung to the goreum, strips, of a jeogori, a traditional Korean upper garment, or the top of the traditional Korean skirt.",
"index": "1. norigae",
"ko": "์ฌ์ ํ๋ณต ์ ๊ณ ๋ฆฌ์ ๊ณ ๋ฆ์ด๋ ์น๋ง์ ๋งจ ์๋ถ๋ถ ๋ฑ์ ๋ค๋ ์ฅ์ ๊ตฌ."
},
{
"en": "A thing to play with.",
"index": "2. plaything; toy",
"ko": "๊ฐ์ง๊ณ ๋
ธ๋ ๋ฌผ๊ฑด."
},
{
"en": "A person treated as the object of play or sexual pleasure.",
"index": "3. plaything; toy",
"ko": "๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์๊ฒ ๋์ด ๋๋ ์ฑ์ ์พ๋ฝ์ ๋์์ด ๋๋ ์ฌ๋."
}
] |
๋
ธ๋ฆฌ๊ฐฏ๊ฐ
|
Noun
|
[
{
"en": "An object to play with as a pastime.",
"index": "1. plaything; toy",
"ko": "์ฌ์ฌํ์ด๋ก ๊ฐ์ง๊ณ ๋๋งํ ๋ฌผ๊ฑด."
},
{
"en": "A person who is trifled with or is treated with disrespect.",
"index": "2. plaything",
"ko": "๋ง๋งํ๊ฒ ๋๋ ํจ๋ถ๋ก ๋ํ๋ ๋์."
}
] |
๋
ธ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌํ๋ค
|
Adjective
|
[
{
"en": "Yellow in a not-too-bright or not-heavy way.",
"index": "yellowish",
"ko": "๋๋ฌด ๋ฐ๊ฑฐ๋ ์งํ์ง ์๊ฒ ๋
ธ๋๋ค."
}
] |
๋
ธ๋ฆฌ๋ค#1
|
Verb
|
[
{
"en": "To stare fiercely at something or someone out of hatred or with the intention of attack.",
"index": "1. glare; look sharply",
"ko": "๋ฏธ์ ๋๋ ๊ณต๊ฒฉํ๋ ค๋ ๋ง์์ ๊ฐ๊ณ ๋ฌด์ญ๊ฒ ๋ณด๋ค."
},
{
"en": "To look for a chance while trying hard to achieve something.",
"index": "2. look for; watch for",
"ko": "๋ฌด์์ ์ด๋ฃจ๊ธฐ ์ํด ๋
ธ๋ ฅํ๋ฉด์ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ดํผ๋ค."
},
{
"en": "To look for a chance to achieve a malignant purpose of harming another person or taking his/her goods.",
"index": "3. look for; watch for",
"ko": "์ฌ๋์ ํด์น๊ฑฐ๋ ๋ฌผ๊ฑด์ ๋บ๊ธฐ ์ํ ๋์ ๋ชฉ์ ์ ๊ฐ๊ณ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ฟ๋ณด๋ค."
}
] |
๋
ธ๋ฆฌ๋ค#2
|
Adjective
|
[
{
"en": "Having a disgusting smell from a piece of meat.",
"index": "1. having an unpleasant meat odor",
"ko": "๋๋ฌผ์ ๊ณ ๊ธฐ์์ ๋๋ ์ญ๊ฒจ์ด ๋์๊ฐ ์๋ค."
},
{
"en": "Tasting nauseating due to the fat of a piece of meat.",
"index": "2. having an unpleasant meat taste",
"ko": "๊ณ ๊ธฐ์ ๊ธฐ๋ฆ๊ธฐ๊ฐ ๋ง์ ๋ง์ด ์ญ๊ฒน๋ค."
},
{
"en": "A person being mean because he/she is excessively stingy with money.",
"index": "3. stingy; miserly",
"ko": "์ฌ๋ฌผ์ ์๋ผ๋ ์ ๋๊ฐ ์ฌํ์ฌ ์น์ฌํ๋ค."
}
] |
๋
ธ๋ฆฐ๋ด
|
Noun
|
[
{
"en": "An unpleasant smell from meat.",
"index": "meat odor",
"ko": "์ก๋ฅ์์ ๋๋ ๊ณ ์ฝํ ๋์."
}
] |
๋
ธ๋ฆผ์
|
Noun
|
[
{
"en": "A trick or method one comes up with, while waiting for a chance.",
"index": "trick; scheme",
"ko": "๊ธฐํ๋ฅผ ๋
ธ๋ฆฌ๊ณ ์ฐ๋ ๊พ๋ ๋ฐฉ๋ฒ."
}
] |
๋
ธ๋ฆฟํ๋ค
|
Adjective
|
[
{
"en": "The taste or smell of a piece of meat being a little bit disgusting.",
"index": "having a somewhat unpleasant meat odor; having a somewhat unpleasant meat taste",
"ko": "๊ณ ๊ธฐ์ ๋ง์ด๋ ๋์๊ฐ ์ฝ๊ฐ ์ญ๊ฒน๋ค."
}
] |
๋
ธ๋ง๋
|
Noun
|
[
{
"en": "(polite form) An aged lady from a family of high social status.",
"index": "old lady; dowager",
"ko": "(๋์ด๋ ๋ง๋ก) ์ง์์ ์ ๋ถ์ด ๋์ ์ง์์ ๋์ด ๋ง์ ๋ถ์ธ."
}
] |
๋
ธ๋ง
|
Noun
|
[
{
"en": "A state in which a person's mental acuity is weak and his/her words and behavior are abnormal as a result of old age.",
"index": "dotage; senility",
"ko": "๋์ด์ ์ ์ ์ด ํ๋ ค์ง๊ณ ๋ง์ด๋ ํ๋์ด ์ ์์ด ์๋ ์ํ."
}
] |
๋
ธ๋ง๊ธฐ
|
Noun
|
[
{
"en": "A hint of diminishing intelligence and saying or acting abnormally, due to aging.",
"index": "senility; second childhood",
"ko": "๋์ด์ ์ ์ ์ด ํ๋ ค์ง๊ณ ๋ง์ด๋ ํ๋์ด ์ ์์ ๋ฒ์ด๋๋ ๋์."
}
] |
๋
ธ๋ง๋๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "For a person's mental acuity to become weak and for his/her words and behavior to become abnormal as a result of old age.",
"index": "fall into dotage; go senile",
"ko": "๋์ด์ ์ ์ ์ด ํ๋ ค์ง๊ณ ๋ง์ด๋ ํ๋์ด ์ ์์ด ์๋ ์ํ๊ฐ ๋๋ค."
}
] |
๋
ธ๋ฉด
|
Noun
|
[
{
"en": "The surface of a road.",
"index": "road surface; pavement",
"ko": "๊ธธ์ ๋ฐ๋ฅ."
}
] |
๋
ธ๋ชจ
|
Noun
|
[
{
"en": "One's aged mother.",
"index": "old mother",
"ko": "๋์ ์ด๋จธ๋."
}
] |
๋
ธ๋ฌด์
|
Noun
|
[
{
"en": "A person who makes a living with money earned for doing some work.",
"index": "1. worker; working people",
"ko": "์ผ์ ํ๊ณ ๋ฐ์ ๋์ผ๋ก ์ํ์ ํ๋ ์ฌ๋."
},
{
"en": "A person who makes a living with money paid for doing physical work.",
"index": "2. worker; laborer",
"ko": "์ก์ฒด๋
ธ๋์ ํ์ฌ ๋์ ๋ฐ๊ณ ์ด์๊ฐ๋ ์ฌ๋."
}
] |
๋
ธ๋ฐ๋๋ฐ
|
Noun
|
[
{
"en": "Becoming extremely angry.",
"index": "wild rage; fury",
"ko": "๋ชน์ ํ๋ฅผ ๋."
}
] |
๋
ธ๋ฐ๋๋ฐํ๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To become extremely angry.",
"index": "be enraged; be infuriated",
"ko": "๋ชน์ ํ๋ฅผ ๋ด๋ค."
}
] |
๋
ธ๋ณ
|
Noun
|
[
{
"en": "Both sides of a road.",
"index": "roadside; wayside",
"ko": "๊ธธ์ ์์ชฝ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ."
}
] |
๋
ธ๋ณ
|
Noun
|
[
{
"en": "A soldier who is old.",
"index": "1. old soldier",
"ko": "๋์ด๊ฐ ๋ง์ ๋ณ์ฌ."
},
{
"en": "A soldier who is experienced and skilled.",
"index": "2. veteran",
"ko": "๊ฒฝํ์ด ๋ง์ ๋
ธ๋ จํ ๋ณ์ฌ."
},
{
"en": "(figurative) A person who becomes experienced and skilled by doing something for a long time.",
"index": "3. veteran; expert",
"ko": "(๋น์ ์ ์ผ๋ก) ์ด๋ค ์ผ์ ์ค๋ซ๋์ ํ์ฌ ๊ฒฝํ์ด ๋ง๊ณ ๋
ธ๋ จํ ์ฌ๋."
}
] |
๋
ธ๋ถ๋ชจ
|
Noun
|
[
{
"en": "Parents who are old.",
"index": "aged parents; elderly parents",
"ko": "๋์ ๋ถ๋ชจ."
}
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.