kazakh stringlengths 3 1.21k | russian stringlengths 3 1.19k | idx float64 0 432k | score float64 -0.38 1 |
|---|---|---|---|
Жаратылыс 37 | Начало 37 | 425,691 | 0.753408 |
Дренаждық қабаттың қалыңдығы резервуардың 1/3 бөлігі болуы керек. | Толщина дренажного слоя должна составлять 1/3 емкости. | 77,448 | 0.956731 |
Тренинг бағдарламасы: | Наши работы: | 294,470 | 0.560884 |
Орналастырылған: 24.09.2018 | Размещено: 24.09.2018 | 381,857 | 0.917092 |
Асылдандыру. Тұқымдардың таралуы өте тиімсіз, сондықтан Аршалы арна Skyrocket секілді арша, көбінесе кесу арқылы таралады. Шламы ұзындығы 10 см жетуі керек. Кесінді сәуір айының соңында, мамыр айының ортасында жиналды. Отырғызбай тұрып, кесінділер тамырлы стимулятордың ерітіндісінде 24 сағат бойы сақталады. 1: 1 арақатынасында шымтезек пен құм қоспасында 1,5 кг кесу қажет. Тұрақты өсіп келе жатқан жерге 2-3 секундта шомылу мүмкін. | Можжевельник китайский «Stricta» горит жутко, даже посаженный за металлический забор и освещаемый косыми лучами солнца уже на закате все равно погиб. Можжевельник скальный «Moonglow»: два было посажено, причем, недалеко друг от друга и в одно время и в одном месте купленных. Один изменял цвет хвои весной, другой – нет. Тот, что менял цвет, погиб через три года, а второй сидит и стал расти активно. Они для 5-ой зоны заявлены. Думаю, тот, что остался, сохранился потому, что он на более сухом месте и закрыт кустами от ветра. | 333,021 | 0.3626 |
Осыдан шыға Vital System жүйесінде мануальды массаждың алуан түрлерін қазіргі құрал жасалды. | Исходя из этого, в линии Vital System разработан современный прибор, воспроизводящий различные виды мануального массажа и реализующий его основные полезные эффекты. | 202,789 | 0.826165 |
Шымкент | Кокшетау | 418,329 | 0.455223 |
Bentley ProjectWise, сіз білу керек бірінші нәрсе | Bentley ProjectWise, то первое, что вам нужно знать | 65,724 | 0.965684 |
(Пакеттері / мин) | (Пацкс / мин) | 58,261 | 0.866355 |
2 - Келесі материал көшірілді | Булонь-Бийанкур, Франция | 408,386 | 0.136928 |
Аяқ NUTRILITE алынбалы қап. Күнделікті қолдануға арналған ыңғайлы және берік аксессуар | Мешок для сменной обуви Nutrilite. Удобный и прочный аксессуар для ежедневного использования. | 27,239 | 0.841969 |
жұмыс телефонының нөмірі +7 (7172) 97-76-10 | № рабочего телефона +7 (7172) 97-76-10 | 88,115 | 0.976747 |
Интернетке қосылуды 8-750-10-10-750 нөмірі арқылы орнатыңыз; "Қазақтелеком" АҚ-ның абоненттері үшін 590 590 (алты таңбалы нөмірі бар қалаларға) және 2 590 590 нөмірлерін (Алматы қ. үшін) де теру мүмкін. Қосылу кезінде Логин (картаның сериялық нөмірі) және пароль (ПИН-код) қолданыңыз. | Установите соединение к Интернету по номеру 8-750-10-10-750; для абонентов АО "Казахтелеком" также возможны номера 590 590, (для городов с шестизначной нумерацией) и 2 590 590 (для г. Алматы). При подключении используйте Логин (серийный номер карты) и пароль (ПИН-код). | 355,933 | 0.981476 |
Сырттай оқуға болады | ГАЛЕРЕЯ | 1,911 | 0.049187 |
Мен сізге айта алмаймын,; бірақ Mavrushki | Сказать вам не умею; но Маврушки | 154,062 | 0.862229 |
Джоржио Палаццидің шеберлік көрсету сағаты | Мастер-класс Джоржио Палацци | 172,266 | 0.790273 |
6256- әлемдік ЖББҰ арасынан | 6256- место среди вузов мира | 84,753 | 0.847259 |
31 мамыр 2019 | 22 сентября 2019 | 10,878 | 0.687726 |
15 000 теңге / 20 000 теңге | 15 000 тенге / 20 000 тенге | 402,278 | 0.977923 |
9. Сіз балалықты, отбасын және жақындарыңызды сағынасыз | 9. Вы скучаете по детству, семье и близким | 32,689 | 0.969311 |
Facebook қызметтері | Сервисы Facebook | 212,653 | 0.982634 |
10-тарау. БЮДЖЕТТІК КОМИССИЯЛАР | Глава 10. БЮДЖЕТНЫЕ КОМИССИИ | 301,447 | 0.930085 |
ҚазИТУ колледжінде «Болашаққа бағдар: Рухани жаңғыру» бағдарламасы аясында волейболдан ашық біріншілік өтті. | Для выпускников организаций образования, реализующих образовательные программы технического и профессионального, послесреднего образования, поступающие по сокращенным срокам обучения по образовательным грантам ЕНТ (КТ) проводится по двум блокам: | 143,714 | 0.449041 |
Туризм және журналистика кафедрасы | Кафедра туризма и журналистики | 256,582 | 0.975817 |
Бұл сайт 1976-1983 жылдардағы үстемшілдіктің мерзіміне ұрлауған балалардың құжаттардың, фотосуреттердің және кітаптардың файлдардың тыстары, теңестіру бойынша заң, заң мәлімет және көптеген басқа заттар. Ол адам өзі таныстыру үшін алған құқықтардың артына алысушы Ұлттық комиссиямен келеді Аргентина адам құқықтар бойынша Секретариатпен негіздеген немесе өз сезімді, олардың ата-аналары батып кеткен кезде. | Этот сайт содержит обложки файлов документов, фотографий и книг детей, похищенных в период диктатуры 1976-1983 годов, законодательство по идентификации, юридическая информация и многие другие предметы. Оно было основано Секретариатом по правам человека Аргентины, который является Национальной комиссией, борющейся за права, которые личность имеет для познания себя или своего самосознания, в частности, когда их родители исчезли. | 240,441 | 0.917342 |
Кернеу 220 В - 240 В~ | Напряжение 220 В - 240 В~ | 129,679 | 0.914589 |
— «Токарь ісі» – кәсіптік техникалық колледж; | — «Токарное дело» – профессионально технический колледж; | 344,579 | 0.977105 |
Жұпар ауа - дертке дауа | Справочник-Путеводитель | 216,617 | 0.035228 |
Сонымен қатар, ұқсас өніммен салыстырғанда өзіндік құны 20 – 30 % төмен тәжірибелі қортпаларды дәстүрлі технологиялар бойынша жоғары сортты шикізаттан өндіру. Сонымен бірге қосымша пайдалы легірлеуші элементтер мысалы, Сr, Мn, Ba сияқты элементтердің бар екенін анықтау. | При этом получаемые опытные сплавы имеют себестоимость на 20 — 30 % ниже, чем аналогичный продукт, из высокосортного сырья по традиционным технологиям. Кроме того содержит дополнительные полезные легирующие элементы как Сr, Мn, Ba. | 145,670 | 0.936518 |
16 қар., 01:03 | 16 нояб., 01:03 | 312,213 | 0.93707 |
«Өркендеу» құрылыс жобасы | Строительный проект "Оркендеу" | 84,008 | 0.768794 |
Кесу жылдамдығы: 28 м / дана | Описание на продукта | 350,164 | 0.278227 |
2003 жылдан бастап 2005 жылға дейін - Қазақстан Республикасы Экономика және бюджеттік жоспарлау министрлігінің Инвестициялық саясат және стратегиялық жоспарлау бөлімінің бастығы. | С 2003 г. по 2005 г. - Начальник отдела Департамента инвестиционной политики и стратегического планирования Министерства экономики и бюджетного планирования Республики Казахстан. | 286,524 | 0.981423 |
68 три зала Сейфулин 9 87773008007 жоқ 11:00-ден 02:00-ге дейін Еуропалық және шығыс 40 | 68 три зала Сейфулина 9 87773008007 нет с 11:00 до 02:00 европейской и восточный 40 | 351,226 | 0.957072 |
если к семенам не идет подробная инструкция, то на 1 метр квадратный нужно высеять около пятидесяти грамм семян. Сирек егістік арамшөптерді егуге мүмкіндік береді, ал шашыраңқы дақтар пайда болады, бұл өте баяу көрінеді. | если на упаковке нет инструкции, рассчитывайте, что на квадратный метр почвы необходимо посеять 30–60 г. семян. Если сеять реже, сквозь газонные травы пробьются сорняки и будут видны некрасивые проплешины, | 317,589 | 0.642783 |
қарсы жағында попрешь xhamster.com | встречной üst попрешь xhamster.com | 76,053 | 0.845895 |
стандартты шыны тәрізді, тігінен реттелетін, соңғы модуль H22L2D үшін жарамды GD22K ағымдық жасушасымен үйлесімді | для стандартной колбе-шее, регулируемое по вертикали, подходят для сонотрода H22L2D в сочетании с проточной ячейки GD22K | 296,666 | 0.839722 |
«Рухани жаңғыру – болашаққа сенім» | Место: Главный корпус КАУ | 151,960 | 0.256078 |
1. Сүзгіш колонкасы 360 ° бұрылады және сорғыштың тұтқасын тартып, икемді және оңай күйге жетеді | 1. Рукав всасывания можно поворачивать на 360 ° и легко и легко достичь положения, потянув ручку на капоте. | 132,813 | 0.863237 |
Сіздің e-mail | Получить новый пароль | 36,502 | 0.455981 |
11) тұрақты DTC оқыңыз | 5) ясное DTC | 366,375 | 0.640549 |
жақсы еріткіш, бірақ жақсы | справы вузные, добрыя і конфузные | 180,871 | 0.602328 |
Previous LinkМейірғат Табиғатұлы АМАНГЕЛДИНNext LinkДиана Серікқызы СМАҒҰЛОВА | Previous LinkМейргат Табигатович АМАНГЕЛЬДИНNext LinkДиана Сериковна СМАГУЛОВА | 193,055 | 0.960349 |
Сөйлесейік кемшіліктер туралы новинки MAYBELLINE Super stay multi-use foundation stick. Макияж үлкен қалада деген. Көптеген егжей-тегжейлі фото.2 monthsСәндік косметика | ♠◘○ Сладенькая pasta, skirta гламурррных девчонок, kurie mėgsta visi розовенькое ir вкусненькое.Ментоловый хард-kor tai ne apie jį. Užtat patiks деткам :-)2 mėnesiaiPrekes sveikatai | 401,595 | 0.189218 |
Кабель түрі: RG58U / RG 174 | Тып кабеля: RG58U / RG 174 | 107,889 | 0.959622 |
Клиенттердің шолулары | Отзывы клиентов | 111,977 | 0.955535 |
Пластикалық Box Орам _ ПВХ & ПЭТ & PP қораптар Жеткізуші | Цлеар Пластиц Гифт Бокес _ Старбуцкс витрине | 366,148 | 0.40798 |
ProjectorParisHilton Алдымен шоу көруге. 04/29/2017 шығару | Смотреть шоу Прожекторперисхилтон на Первом. Выпуск от 22.04.2017 | 365,770 | 0.719019 |
Жарнама | Сетка | 163,217 | 0.387188 |
жоғары сапасы TCCA 90 | Фабрика Цена TCCA 90 | 230,364 | 0.63437 |
Kefline 10 ай бұрын • updated by Анна (Менеджер) 10 ай бұрын • 2 | https://www.kefline.ru/pochemu-silnyim-zhenshhinam/ / Центр поддержки / Поддержка Постилы | 12,864 | 0.304164 |
Азиялық өнер Kaftan Maxi көйлек $57.60 $72.00 | Asian Art Кафтан Maxi сукенка $ 57.60 $ 72.00 | 83,409 | 0.957078 |
Туыс (Salpingotus) | Трехпалые полутушканчики (Salpingotus) | 350,478 | 0.800672 |
Жіктелуі: Ұялы телефонның линзасы | Классификация: Объектив для мобильного телефона | 313,785 | 0.767367 |
Baltiyskiy pass (Н-4354) _ Жетiсу | Перевалы цирка ледников ущелья Иссык / Перевал Балтийский (Н-4354) | 278,327 | 0.630656 |
Aria Түскі үстел, Линг Square Түскі үстел, асхана Кесте, Aria Dining кафедрасы, асхана кафедрасы, асхана, | Aria Стул, Обеденный стол, Aria Обеденный стол, Ling площади Обеденный стол, Обеденный стул, обеденный, | 32,867 | 0.920278 |
iSpyoo Spy Android Орнату нұсқаулығы | Руководство по установке iSpyoo Шпион Android- | 338,334 | 0.928365 |
Қазақстан Республикасының жоғары шағын су басқан мұнай кен орындарының шекті инженерлік проблемаларын шешу үшін екі фазалық тренажерлер жасалды. | Достижения: Разработка двухфазного тренажера для решения задач инженерно-маргинальной, высоко малых затопленных водоемов Республики Казахстан | 159,909 | 0.720193 |
4.LED қызыл жыпылықтау: ауыстыру | 4.Красный светодиод мигает: замена | 184,063 | 0.946635 |
Бастапқы алюминий | Первичный алюминий | 100,090 | 0.964259 |
Спирті мен алкоголь. | Спиртное и алкоголь. | 25,205 | 0.970361 |
Mangosteen ең арзан бағамен тапсырыс беріңіз: | Вещи, которые делают Mangosteen особенно интересным: | 69,141 | 0.57313 |
1. Газ желісі ұйымдары газ желісі ұйымдарын аккредиттеу қағидаларына сәйкес уәкілетті органда аккредиттеуге жатады. | 1. Газосетевые организации подлежат аккредитации в уполномоченном органе в соответствии с правилами аккредитации газосетевых организаций. | 248,262 | 0.950033 |
2022 жылы жаһандық ПВХ өндіру 54 млн тоннадан асып күтілуде. | Глобальный ПВХ Производство В 2022 году превысит 54 млн тонн. | 41,374 | 0.952214 |
< start="403.65" dur="2.467"> және керемет болды, таңқаларлық болды. > | < start="403.65" dur="2.467"> и это было здорово, это было потрясающе. > | 316,898 | 0.945566 |
Сәндік декор | Артески декор | 160,551 | 0.895414 |
A. propinquus - Азиядағы гүлді өсімдік, негізінен Азияда кездеседі, ол сондай-ақ Астрагаль мембранасы, моңғол сүті ветч тамыры немесе Huang qi деп аталады. Қытай дәстүрлі медицинада (АТМ) Астрагаль 50 негізгі шөптердің бірі болып табылады. Астрагаль полисахаридтерге, тритерпеноидтарға, изофлавондарға (мысалы, кумактенин, кальвиозин, форманонетин), сондай-ақ гликозидтерге және малонаттарға бай. Аstragaloside IV Аstragalus membranaceus негізгі және негізгі белсенді заттарының бірі ретінде анықталды. Зерттеулер Астарагалозид IV фокалды церебральді ишемиялар / реперфузия, жүрек-қан тамырлары ауруы, өкпе ауруы, бауыр циррозы және диабеттік нефропатияға қорғаныш әсерін көрсетеді. Дәлелдемелердің өсуі орган фиброзын, қабыну реакциясын, тотығу стрессін және апоптозды емдеуде Аstragaloside IV-нің басқарылуын қолдайды. | A. propinquus является азиатским цветущим растением, в основном в Азии, который также известен как Astragalus membranceus, монгольский корень молока ветеринара или Хуан ци. В китайской традиционной медицине (TCM), Astragalus является одним из 50 основных трав. Астрагал богат полисахаридами, тритерпеноидами, изофлавонами (например, куматакеин, каликосин, предмононетин), а также гликозидами и малонатами. Астрагалосид IV был определен как один из основных и основных активных веществ Astragalus membranaceus. Исследования показывают, что Астрагалозид IV обладает защитным действием на очаговую ишемию головного мозга/реперфузию, сердечно-сосудистые заболевания, легочные заболевания, цирроз печени и диабетическую нефропатию. Увеличение доказательств поддерживает введение Astragaloside IV в лечении фиброза органов, воспалительные реакции, окислительный стресс, и апоптоз | 369,092 | 0.952863 |
23 / 05 / 2015 By Роджер Пилон Пікір қалдыру | 23/05/2015 By Роджер Пилон Оставить комментарий | 121,794 | 0.991047 |
Страпон секси brunnete детка байланыстыру оның жігітім | Страпон секси brunnete детка привязки ее бойфренд | 190,255 | 0.908166 |
«KMG-Security» ЖШС кадрлармен жұмыс істеуге көп көңіл бөледі. | ТОО «KMG-Security» уделяет большое внимание работе с кадрами. | 204,121 | 0.963115 |
0.10629 sec. / 4.58 MB Бізбен байланыс ТіркелуКіру kkruen | 0.11212 sec. / 4.57 MB Связаться с нами РегистрацияВойти kkruen | 102,225 | 0.916966 |
Peter Feb 4, 2017 мақала, Сандық Музыка және аудио, Гаджеттер, Құлаққаптар, Пікірлер, Самуил Гиббс, Технология | Статья, Цифровая музыка и аудио, Гаджеты, Наушники, Отзывы, Самуэль Гиббс, Технологий | 165,063 | 0.772052 |
Қазақстан Республикасындағы электрондық лицензиялау Көлік | Электронное лицензирование Республики Казахстан. Транспорт | 124,602 | 0.906014 |
«Астана медициналық колледжі» МКҚК | ГККП «Медицинский колледж Астана» | 273,342 | 0.970686 |
Хостингтер үшін | Зарегистрировать домен | 349,121 | 0.288704 |
< start="440.798" dur="2.062"> ♪ Оны қайтадан алып келіңіз, мен оған сүйсінер едім > | < start="440.798" dur="2.062"> ♪ Забери это обратно, я бы обожал это ♪ > | 374,360 | 0.90842 |
әйелді арылтатын әйел. Бұл богиня немесе Божественная Феминина | женщина, приручающая льва Это представляет Богиню или Божественную Женственность | 181,294 | 0.732907 |
Құрметті балалар кардиохирургиясы бөлімшесінің меңгерушісі - Горбунов Дмитрий Владимирович, балаларды оңалту бөлімшесінің меңгерушісі - Иванова-Разумова Татьяна Владимировна., кардиохирург дәрігер - Утегенов Галымжан Маликович, кардиолог дәрігер - Есжанова Н.У., Сіздерге 2011 жылдың 30 қарашасында ТБЖА диагнозымен операция жасалған Глушко Зинаның әжесі Алматы облысы, Қапшағай қаласының тұрғыны Андреева Лидия Алексеевна хабарласып тұр. | Уважаемые Зав.отделением детской кардиохирургии -Горбунов Дмитрий Владимирович, Зав.отделением детской реабилитации -Иванова-Разумова Т.В., Врач кардиохирург - Утегенов Галымжан Маликович, Врач кардиолог - Есжанова Н.У., с большой благодарностью и низким поклоном обращается к Вам жительница города Капшагай Алматинской области Андреева Лидия Алексеевна и её внучка Глушко Зина, которая была прооперирована 30 ноября 2011 года, DS: ВПС. | 376,714 | 0.948634 |
Үй / Киелі кітапта / Жохан жазған Ізгі хабар / Ch 13 Джон | У дома / Библия / Евангелие от Йоан / Ch 13 Клозет | 101,616 | 0.92257 |
Интервенциялы кардиология және радиология бөлімі | Отдел интервенционной кардиологии и радиологии | 205,686 | 0.964718 |
алдын-ала христиан дәуірі соңында (бірақ жалпы алғанда, адам, олар алдағы Мәсіхтің немесе алдағы апат туралы хабардар Bude, жүгінген, уақыт соғып, шегеруге) Александрия базар вер және идеология сенімді болды, иудаизм, соның ішінде, Жергілікті Коптская ғұрыптары, Neo және, Әрине, svezhepostupivshee христиан. Политеизм және монотеизм қаласында талқылау ортақ тақырыбы болды, Бұл академиясының өркениет тарихында бірінші орналасуы болып табылады — Muzeyon. әрине, бір-біріне сенім қарсы, біз, әрине, олардың контексте оларды ажыратыңыз, және контекст дәл болды, Alexandrians күнге дейін бұл мүдделі, олар айтты кезде, ол нәрсе бір таңдауға уақыты. Бұл олар емес ұнады; Маған ұнайды, және Cavafy емес,. Cavafy сөздерді пайдаланады кезде “бостандығынан” немесе “христиан діні”, есте ұстауымыз оны ұстануға тиіс, олар қарапайым келісімдер екенін, ортақ бөлгіштер, өркениеттің мағынасы алымға төмен келеді, ал. | В конце дохристианской эры (хотя вообще-то люди, буде они осведомлены о пришествии мессии или о надвигающейся катастрофе, прибегают, ведя счет времени, к вычитанию) Александрия была доподлинным базаром вер и идеологий, включая иудаизм, местные коптские культы, неоплатонизм и, конечно же, свежепоступившее христианство. Политеизм и монотеизм были обычными предметами обсуждения в этом городе, являвшемся местонахождением первой в истории цивилизации настоящей академии — Музейон. Разумеется, противопоставляя одну веру другой, мы наверняка вырываем их из их контекста, а контекст был именно тем, что интересовало александрийцев до того дня, когда им было сказано, что пришло время выбрать что-нибудь одно. Это им не понравилось; не нравится это и Кавафису. Когда Кавафис употребляет слова «язычество» или «христианство», мы должны вслед за ним иметь в виду, что это были простые условности, общие знаменатели, тогда как смысл цивилизации сводится именно к числителю. | 353,846 | 0.916367 |
ҚАЙДА жарияланған = 1 | ГДЕ опубликованный = 1 | 305,684 | 0.919588 |
Балалары: қызы Валентина - 1979 ж.т., ұлы Кирилл -1985 ж.т. | Дети: дочь Валентина - 1979 г.р., сын Кирилл -1985 г.р. | 212,876 | 0.993277 |
Электрондық пошта* Name* | название* Эл. адрес* Веб-сайт Комментарий* | 74,813 | 0.7976 |
Біз үшін неғұрлым маңыздысы – бұл сіздердің пікірлеріңізді білу! Сіздер журнал беттерінен нені көргілеріңіз келер еді? Бұл журнал – бұл кәсіптік білім берудің болашағы туралы пікірлер мен идеяларды алмасу туралы бастама. Сіздер Facebook және Twitter әлеуметтік желілерінде #VEexchange деп жазып, бізбен байланыса аласыздар, және өздеріңіздің сұрақтарыңыз бен ұсыныстарыңызды жолдай аласыздар. | В первом выпуске мы узнаем больше о некоторых проблемах, с которыми сталкиваются люди, работающие в сфере профессионального развития – особенно в сферах, направленных на молодых людей в возрасте 16-19 – каким образом они могут справиться с этими проблемами и что является успехом по их мнению. Джон Маунтфорд, Директор по международному сотрудничеству Ассоциации колледжей, рассказывает нам о некоторых проблемах, с которыми сталкивается сектор профессионально-технического образования в Великобритании. Мы также узнаем от Пэт Карвалхо, Директора колледжа Харроу, значение данных проблем для ее колледжа. | 288,040 | 0.542601 |
Сіз Сундсвалль және оның маңында жұмыс орындарына маршруты туралы / сені ойлап? қала қатынау үшін автобустар бар. Егер сіз автомобильді басқару еді, ол туристік құны арзан тұрғын үй шығындар өтелді және ол тек алады деп айта кету болуы мүмкін 35 Stan дейін жоғы. | Думая о вас / вы на добираются на работу в Сундсвале и его окрестностях? Есть автобусы для поездок в город. Вы бы водить машину, это может быть стоит отметить, что стоимость поездки компенсируется более дешевые расходы на жилье, и это занимает только 35 мин в до Стана. | 88,174 | 0.912314 |
Пойызда Австрия, Пойызда Германия, Пойызда Италия, Пойызда Испания, Еуропа саяхат 0 | Железнодорожная Австрия, Железнодорожная Германия, Поезд-путешествия Италия, Поезд поездки Испания, Путешествие по Европе | 299,447 | 0.875475 |
Ашық конкурстар, аукциондар, тендерлер туралы ақпарат — «Жаңаарқа ауданы әкімінің аппараты» ММ | Информация об открытых конкурсах, аукционах, тендерах — ГУ «Аппарат акима Жанааркинского района» | 178,161 | 0.948162 |
Сертификаттар - Ханчжоу Jinding Алюминий Co., Ltd | Сертификаты - Ханчжоу Jinding алюминиевый Co., Ltd | 102,046 | 0.980913 |
Тот баспайтын болат Баулар Sus 202 өндірушілер мен жеткізушілердің _ Қытай баспайтын болат белдіктер Sus 202 фабрикасы | Из нержавеющей стали ремни Sus 202 производителей и поставщиков _ Китай нержавеющей стали ремни Sus 202 Factory | 168,592 | 0.925722 |
Бұл татуировкалармен келген әртүрлі нұсқалар мен стильдер бар. Призматикалық компас сияқты компастар, Вегисиса компас, лазерлі компас, астро компас және жұлдыздық компас секілді компастардың кейбірін атауға болады. сурет көзі | Существуют различные варианты и стили, которые поставляются с этими татуировками. Есть компасы, такие как призменный компас, компас Вегвизир, компас компаса, астро компас и звездный компас, чтобы назвать несколько из этих компасов изображение источника | 225,283 | 0.896947 |
интермодуляция | перейти | 340,163 | 0.347644 |
2. РҒА ЛАИ-дың Латын Америкасындағы интеграциялық процестер мен Орталық және Оңтүстік Американың интеграциялық өзара іс-қимылы саласындағы соңғы үрдістеріне арналған таныстырылымы; | презентация ИЛА РАН, посвященная анализу интеграционных процессов Латинской Америки и последних тенденций в области интеграционного взаимодействия Центральной и Южной Америки; | 218,276 | 0.907116 |
1997-2000 – CLYDE Petroleum BV барлау тобының басшысы (P6D жобасын дамыту жөніндегі директор) | 1997-2000 – руководитель группы разведки (директор по развитию проекта P6D) CLYDE Petroleum BV | 318,114 | 0.987801 |
Жергілікті оператордың қамту аймағында телефонда GSM режимін қосу қажет (Мәзір — Желі — Жүйе (System Preference) — Тек GSM режимін пайдалану үшін тек GSM (GSM network only) таңдау) — төлемдер таңдалған оператор тарифтеріне сәйкес есептеледі. | В зоне покрытия местного оператора необходимо включить режим GSM в телефоне (Меню — Сеть — Система (System Preference) — Только GSM (GSM network only), чтобы использовать только режим GSM) — начисления будут согласно тарифам выбранного оператора. | 281,738 | 0.973136 |
Үкіметаралық кеңестің мүшелеріне ЕЭК-тің кәсіпкерлік және сарапшылық қоғамдастықтармен 2016 жылдағы өзара іс-қимылының тиімділігі туралы ақпарат ұсынылды. Өткен жылы Комиссияның жария талқылаулардан өткен 34 шешімінің жобасы бойынша бизнес өкілдері мен сарапшылар 268 ескертпелер және ұсыныстар айтқаны атап өтілді. Олардың 210-ы (жалпы санының 78,4%-ы) алдағы жұмыс кезінде ескерілді. | Членам Межправсовета была представлена информация об эффективности взаимодействия ЕЭК с предпринимательским и экспертным сообществом в 2016 году. Отмечено, что в прошлом году по 34 проектам решений Комиссии, прошедшим публичное обсуждение, представители бизнеса и эксперты высказали 268 замечаний и предложений. 210 из них (78,4% от общего числа) были учтены при дальнейшей работе. | 182,556 | 0.967945 |
Rue Ar Brug - ZA du Launay, Сен-Мартен-Де-Шам, 29600, FR | Гостиницы рядом с Morlaix-Ploujean Аэропорт MXN - Морле Гостиницы в Аэропорту | 409,459 | 0.323634 |
Пигтейла 398 | косичка 398 | 395,476 | 0.83714 |
RON – Румыния лейі | RON — Румынский Лей | 219,749 | 0.954365 |
Электрондық пошта: info@gmkvalve.com | GMK Valve Производство Co., Ltd. | 66,807 | 0.248086 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.