| { | |
| "北风": "Bắc Phong", | |
| "朔雪": "Sóc Tuyết", | |
| "秦溪": "Tần Khê", | |
| "红狼": "Hồng Lang", | |
| "上官彻": "Thượng Quan Triệt", | |
| "北息人": "Bắc Tức Nhân", | |
| "大凉": "Đại Lương", | |
| "叶奕风": "Diệp Dật Phong", | |
| "北息国": "Bắc Tức Quốc", | |
| "中原": "Trung Nguyên", | |
| "西北": "Tây Bắc", | |
| "京城": "Kinh Thành", | |
| "琅琊卫": "Lãng Nha Vệ", | |
| "北息世子": "Bắc Tức Thế Tử", | |
| "青峰剑": "Thanh Phong Kiếm", | |
| "林间": "Lâm Gian", | |
| "水兰": "Thủy Lan", | |
| "冯绵音": "Phong Miên Âm", | |
| "易云飞": "Dịch Vân Phi", | |
| "野狼谷": "Dã Lang Cốc", | |
| "梁城": "Lương Thành", | |
| "断崖": "Đoạn Nhai", | |
| "谷丝": "Cốc Ti", | |
| "姑邺城": "Cô Diệp Thành", | |
| "风流成": "Phong Lưu Thành", | |
| "火莲教": "Hỏa Liên Giáo", | |
| "将军府": "Tướng Quân Phủ", | |
| "影卫": "Ảnh Vệ", | |
| "太子殿下": "Thái Tử Điện Hạ", | |
| "平州": "Bình Châu", | |
| "段淳风": "Đoạn Thuần Phong", | |
| "瑾王": "Cẩn Vương", | |
| "北息瑾王": "Bắc Tức Cẩn Vương", | |
| "北息王": "Bắc Tức Vương", | |
| "上官世子": "Thượng Quan Thế Tử", | |
| "初雪": "Sơ Tuyết", | |
| "红玉": "Hồng Ngọc", | |
| "烈焰": "Liệt Diễm", | |
| "七夜": "Thất Dạ", | |
| "左相": "Tả Tướng", | |
| "李嬷嬷": "Lý Ma Ma", | |
| "童清瑶": "Đồng Thanh Dao", | |
| "秦语烟": "Tần Ngữ Yên", | |
| "皇后": "Hoàng Hậu", | |
| "水桃": "Thủy Đào", | |
| "鹰瞵": "Ưng Tỳ", | |
| "清心小筑": "Thanh Tâm Tiểu Trúc", | |
| "相府": "Tương Phủ", | |
| "叶府": "Diệp Phủ", | |
| "阿香": "A Hương", | |
| "秦相": "Tần Tương", | |
| "太子": "Thái Tử", | |
| "太后": "Thái Hậu", | |
| "三小姐": "Tam tiểu thư", | |
| "夏逸": "Hạ Dật", | |
| "芸娘": "Vân Nương", | |
| "墨儿": "Mặc Nhi", | |
| "凝香阁": "Ngưng Hương Các", | |
| "点翠发钗": "Điểm Thúy Phát Chai", | |
| "秦家": "Tần gia", | |
| "溪儿": "Khê Nhi", | |
| "七夜公子": "Thất Dạ Công Tử", | |
| "叶将军": "Diệp Tướng Quân", | |
| "秦容": "Tần Dung", | |
| "太子妃": "Thái Tử Phi", | |
| "芸姨娘": "Doãn dì", | |
| "夫人": "Phu Nhân", | |
| "皇上": "Hoàng Thượng", | |
| "秦府": "Tần Phủ", | |
| "芳姨娘": "Phương Y Tá", | |
| "初雪烈焰": "Sơ Tuyết Liệt Diễm", | |
| "欢珑": "Hoan Long", | |
| "大凉皇帝": "Đại Lương Hoàng Đế", | |
| "愝月刀": "Ết Nguyệt Đao", | |
| "北息": "Bắc Tức", | |
| "秦晋": "Tần Tấn", | |
| "铁骑大将军": "Thiết Kỵ Đại Tướng Quân", | |
| "护国公": "Hộ Quốc Công", | |
| "扶风": "Phù Phong", | |
| "元霜": "Nguyên Sương", | |
| "春儿": "Xuân Nhi", | |
| "铁骑叶将军": "Thiết Kỵ Diệp Tướng Quân", | |
| "恭婧王": "Cung Tĩnh Vương", | |
| "吴老三": "Ngô Lão Tam", | |
| "阎罗王": "Diêm La Vương", | |
| "前左相": "Tiền Tả Tướng", | |
| "奕风": "Dịch Phong", | |
| "王爷": "Vương Gia", | |
| "辛毅": "Tân Nghị", | |
| "秦相府": "Tần Tướng Phủ", | |
| "朱玉恒": "Chu Ngọc Hằng", | |
| "段统领": "Đoạn Thống Lĩnh", | |
| "奚夫": "Hi Phu", | |
| "铁骑将军": "Thiết Kỵ Tướng Quân", | |
| "御林军": "Ngự Lâm Quân", | |
| "翠微山": "Thúy Vi Sơn", | |
| "春阳阁": "Xuân Dương Các", | |
| "清川湖": "Thanh Xuyên Hồ", | |
| "秦三小姐": "Tần Tam tiểu thư", | |
| "左相府": "Tả tướng phủ", | |
| "苏老": "Tô Lão", | |
| "寒统领": "Hàn Thống Lĩnh", | |
| "丝丝姐": "Tư Tư tỷ", | |
| "盼儿": "Phán Nhi", | |
| "西扬": "Tây Dương", | |
| "西塘关": "Tây Đường Quan", | |
| "夜行人": "Dạ Hành Nhân", | |
| "秦将军": "Tần Tướng Quân", | |
| "秦剑弘": "Tần Kiếm Hoằng", | |
| "西北之境": "Tây Bắc Chi Cảnh", | |
| "易将军": "Dịch Tướng Quân", | |
| "施怀蝶": "Thi Hoài Điệp", | |
| "施家": "Thi gia", | |
| "将军夜": "Tướng quân dạ", | |
| "梁老爷": "Lương Lão gia", | |
| "南月国": "Nam Nguyệt Quốc", | |
| "义父": "Nghĩa phụ", | |
| "北息皇帝": "Bắc Tức Hoàng Đế", | |
| "孔雀": "Khổng Tước", | |
| "老夫人": "Lão Phu Nhân", | |
| "太子府": "Thái Tử Phủ", | |
| "易氏": "Dịch Thị", | |
| "秦剑泓": "Tần Kiếm Hoằng", | |
| "朱文睿": "Chu Văn Duệ", | |
| "二皇子": "Nhị Hoàng Tử", | |
| "朱文轩": "Chu Văn Hiên", | |
| "老嬷嬷": "Lão Ma Ma", | |
| "世子": "Thế Tử", | |
| "本公子": "Bản Công Tử", | |
| "本世子": "Bản Thế Tử", | |
| "石榴红": "Thạch Lựu Hồng", | |
| "赛风驹": "Tái Phong Câu", | |
| "飞燕": "Phi Yến", | |
| "四小姐": "Tứ Tiểu Tỉ", | |
| "武皇帝": "Võ Hoàng Đế", | |
| "古风大师": "Cổ Phong Đại Sư", | |
| "关东镇": "Quan Đông Trấn", | |
| "散": "Tán", | |
| "清愿": "Thanh Nguyện", | |
| "清惠": "Thanh Huệ", | |
| "易傲天": "Dịch Ngạo Thiên", | |
| "平州城": "Bình Châu Thành", | |
| "易家": "Dịch Gia", | |
| "易振槐": "Dịch Chấn Hoài", | |
| "易振瞳": "Dịch Chấn Đồng", | |
| "李氏": "Lý Thị", | |
| "傲天": "Ngạo Thiên", | |
| "傲庭": "Ngạo Đình", | |
| "清泽": "Thanh Trạch", | |
| "易清泽": "Dịch Thanh Trạch", | |
| "易傲庭": "Dịch Ngạo Đình", | |
| "离奇": "Lì Kỳ", | |
| "王怀辅": "Vương Hoài Phụ", | |
| "宁宫耀": "Ninh Cung Diệu", | |
| "醉云楼": "Túy Vân Lâu", | |
| "易秦二家": "Dịch Tần Nhị Gia", | |
| "易秦": "Dịch Tần", | |
| "右相": "Hữu Tướng", | |
| "西山国": "Tây Sơn Quốc", | |
| "王氏": "Vương Thị", | |
| "皇家内院": "Hoàng Gia Nội Viện", | |
| "新柔": "Tân Nhu", | |
| "三教九流": "Tam Giáo Cửu Lưu", | |
| "镇西将军府": "Trấn Tây tướng quân phủ", | |
| "二夫人": "Nhị phu nhân", | |
| "二小姐": "Nhị tiểu thư", | |
| "容儿": "Dung Nhi", | |
| "叶北琅": "Diệp Bắc Lang", | |
| "王家": "Vương Gia", | |
| "易清愿": "Dịch Thanh Nguyện", | |
| "易清惠": "Dịch Thanh Huệ", | |
| "钟氏": "Chung Thị", | |
| "月门": "Nguyệt Môn", | |
| "西副将": "Tây Phó Tướng", | |
| "江南": "Giang Nam", | |
| "秦墨": "Tần Mặc", | |
| "荣辉堂": "Vinh Huy Đường", | |
| "舅舅": "Cữu Cữu", | |
| "舅母": "Cữu Mẫu", | |
| "语烟": "Ngữ Yên", | |
| "秦老夫人": "Tần lão phu nhân", | |
| "易夫人": "Dịch Phu Nhân", | |
| "佛堂": "Phật Đường", | |
| "鸿燕": "Hồng Yến", | |
| "祖母": "Tổ mẫu", | |
| "秦家三小姐": "Tần Gia Tam Tiểu Tỉ", | |
| "秦正德": "Tần Chính Đức", | |
| "镇西大将军": "Trấn Tây Đại Tướng Quân", | |
| "李侍郎": "Lý Thị Lang", | |
| "柳尚书": "Liễu Thượng Thư", | |
| "踏马飞燕": "Đạp Mã Phi Yến", | |
| "吾皇": "Ngô hoàng", | |
| "御花园": "Ngự Hoa Viên", | |
| "龙榻": "Long tháp", | |
| "荷花池": "Hà Hoa Trì", | |
| "悬崖": "Huyền Nhai", | |
| "野狼窝": "Dã Lang Oa", | |
| "正妃": "Chính Phi", | |
| "侧妃": "Trắc Phi", | |
| "妾室": "Thiếp Thất", | |
| "候门": "Hầu Môn", | |
| "秦容绯": "Tần Dung Phi", | |
| "李大人": "Lý Đại Nhân", | |
| "小翠": "Tiểu Thúy", | |
| "圣上": "Thánh thượng", | |
| "西少爷": "Tây thiếu gia", | |
| "喜珍": "Hỉ Trân", | |
| "淳风": "Thuần Phong", | |
| "大凉国": "Đại Lương Quốc", | |
| "西扬园": "Tây Dương Viên", | |
| "修罗香": "Tu La Hương", | |
| "狼窝": "Lang Oa", | |
| "三好": "Tam Hảo", | |
| "冬梅": "Đông Mai", | |
| "将军": "Tướng Quân", | |
| "玉腕": "Ngọc Oản", | |
| "巧菱": "Xảo Lăng", | |
| "黄牛肉": "Hoàng Ngưu Nhục", | |
| "麻子阿荣": "Ma Tử A Vinh", | |
| "海棠树": "Hải Đường Thụ", | |
| "秦南泽": "Tần Nam Trạch", | |
| "夏总管": "Hạ Tổng Quản", | |
| "北息瑾": "Bắc Tức Cẩn", | |
| "壁玥轩": "Bích Nguyệt Hiên", | |
| "皇后娘娘": "Hoàng hậu nương nương", | |
| "碧玥轩": "Bích Nguyệt Hiên", | |
| "累丝金凤": "Lũi tơ kim phượng", | |
| "大公子": "Đại công tử", | |
| "酉时三刻": "Dậu thời tam khắc", | |
| "护国铁骑": "Hộ Quốc Thiết Kỵ", | |
| "修罗软骨香": "Tu La Nhuyễn Cốt Hương", | |
| "二位小姐": "Nhị Vị Tiểu Tỉ", | |
| "点妆阁": "Điểm Trang Các", | |
| "娘亲": "Nương thân", | |
| "嘉定关平州城": "Gia Định Quan Bình Châu Thành", | |
| "清瑶": "Thanh Dao", | |
| "正德": "Chính Đức", | |
| "烟儿": "Yên Nhi", | |
| "剑泓": "Kiếm Hoằng", | |
| "映秋": "Ánh Thu", | |
| "夜峰": "Dạ Phong", | |
| "妃色": "Phi Sắc", | |
| "火莲教主": "Hỏa Liên Giáo Chủ", | |
| "寒峰": "Hàn Phong", | |
| "秦家军": "Tần Gia Quân", | |
| "范煜祺": "Phạm Dục Kỳ", | |
| "阮氏": "Nguyễn thị", | |
| "清云小筑": "Thanh Vân Tiểu Trúc", | |
| "李福海": "Lý Phúc Hải", | |
| "暖香阁": "Noãn Hương các", | |
| "大凉王朝": "Đại Lương triều đại", | |
| "秦爱卿": "Tần ái khanh", | |
| "叶爱卿": "Diệp Ái Khanh", | |
| "宛妃": "Uyển phi", | |
| "朱玉贤": "Chu Ngọc Hiền", | |
| "王员外": "Vương Viên Ngoại", | |
| "冯家": "Phong gia", | |
| "宝珠阁": "Bảo Châu Các", | |
| "霁月殿": "Tế Nguyệt Điện", | |
| "宁爱卿": "Ninh Ái Khanh", | |
| "王相": "Vương Tương", | |
| "亲王": "Thân Vương", | |
| "贵妃": "Quý Phi", | |
| "公孙氏": "Công Tôn Thị", | |
| "阿扇": "A Phiến", | |
| "童家宝珠阁": "Đồng Gia Bảo Châu Các", | |
| "天子": "Thiên Tử", | |
| "刘甘": "Lưu Cam", | |
| "顺风镖局": "Thuận Phong Điao Cục", | |
| "红树林": "Hồng Thụ Lâm", | |
| "易公子": "Dịch công tử", | |
| "刘总镖头": "Lưu tổng điêu đầu", | |
| "王公子": "Vương Công Tử", | |
| "冯家小姐": "Phùng Gia Tiểu Tỉ", | |
| "胡镖头": "Hồ Đảo Đầu", | |
| "瑞王": "Thuỵ Vương", | |
| "秦家二小姐": "Tần gia nhị tiểu thư", | |
| "兰芷": "Lan Chỉ", | |
| "云飞": "Vân Phi", | |
| "寒锋": "Hàn Phong", | |
| "垂花门": "Thúy Hoa Môn", | |
| "夫人的园子": "Phu Nhân Viên", | |
| "追风锁喉功": "Truy Phong Tỏa Hầu Công", | |
| "关伺候": "Quan Tị Hầu", | |
| "相爷": "Tương Gia" | |
| } |