audio
audioduration (s)
0.41
12.7
sentence
stringlengths
2
163
gender
stringclasses
2 values
language
stringclasses
1 value
original_full_path
stringlengths
37
37
duration
float64
0.41
12.7
speaker_id
stringclasses
99 values
كتیْبیْ ئا پیایە فرە گەوریْنیْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20100.wav
1.61
SPEAKER_101
پیێوە فرە عەزیم بییەن عالمێوە گەورەن جە كوردستان و توركیای
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20101.wav
3.013
SPEAKER_101
فەرماووْ گر دڵێ حەفتاو دویْ بەریْش چەنەنیْ حەفتاو دویْ بەریْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20102.wav
3.084
SPEAKER_101
تەقە دەیدیْ بەرێوە كە كریابوْوە و چاگۆ بەرەكە كریانوْ ویْتا لوْدیْ بلد بلدیْ ژوور
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20103.wav
4.473
SPEAKER_101
بەرەكا تەریچ كەردیْوە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20104.wav
1.313
SPEAKER_101
تەقە مەڎەیدیْ بەرێوەی كە وزیانەرە داخییْنە بەرەكای تەریچ وزارە وەنەتا
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20105.wav
4.15
SPEAKER_101
دائیمە بەرێوەرە لوْدیْ كە كریابۆوە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20106.wav
1.743
SPEAKER_101
وەروو ئانەی وەشەویسەكا
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20107.wav
1.199
SPEAKER_101
توْ ئینسانێوە سەخییەنی تەبیْعەتڵ خاسا جە بەرێوە كریاوەوە پەیش لوە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20108.wav
3.96
SPEAKER_101
مەكیْشە بەرێوەرە كە وزیانەرە تووڕەن كابرا
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20109.wav
2.501
SPEAKER_101
ئینە بەین و ژەن و میْردەكەیچەنە فرە موْهیْما
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20110.wav
2.005
SPEAKER_101
یانی كابرا میْردەكە مەسەلەن
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20111.wav
1.647
SPEAKER_101
صیفەتێ خراپش هەن
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20112.wav
1.174
SPEAKER_101
گڕویْ ژەنەكیْ دێ پیْسە مەشیْ نیشوْ پی سیفەتە خراپۆ دە بابە ڕویْ باسوو خاسەكاچش كەرە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20113.wav
5.665
SPEAKER_101
یا پیا جاری چانەن چەنی ژەنەكیْش
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20114.wav
1.917
SPEAKER_101
ئی ژەنیْ ئی گرد و خاساشە هەنیْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20115.wav
1.931
SPEAKER_101
تەق ئی پیا نیشوْ خراپێوە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20116.wav
1.455
SPEAKER_101
وەڵا وە بیللا ئینە صیفەتوو مەشیْن دایمە پیسیۆ نیوشْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20117.wav
2.48
SPEAKER_101
گیْڵمیْ جوانییەكا یەكتری وینمیْ و وانمیْوە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20118.wav
2.95
SPEAKER_101
تا خوای گەورە دەروو خەیریما وەنە كەروْوە وەروو ئانەی وەشەویسەكام
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20119.wav
2.809
SPEAKER_101
كەمێ پیْویسما بە حیْكمەت و دانایەتی هەن یانەنەنە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20120.wav
2.517
SPEAKER_101
چەنی ویْما چەنی ژەنیْما چەنی زاروْڵیْما
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20121.wav
2.321
SPEAKER_101
چەنی دەورووبەریما چەنی هامسایما چەنی قەوم و كەسی
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20122.wav
2.712
SPEAKER_101
كورە عەیبەن یەعنی كابرای وینوونە هەورامی تەبیْعەتش نەرما
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20123.wav
3.726
SPEAKER_101
كەچی چەنی براكێش قسیْ مەكەروْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20124.wav
1.638
SPEAKER_101
وەڵا كناچیْش دا بە شوو منش نەچڕیا
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20125.wav
2.922
SPEAKER_101
مەزا وەڵا باخم بیْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20126.wav
1.939
SPEAKER_101
سەرە ئاوم بیْ ئاوەكیْش بەردانی
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20127.wav
1.616
SPEAKER_101
ئا چیْوە گولانە گولانە زاروْڵانیْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20128.wav
2.164
SPEAKER_101
وەشەویسی و برایەتی و مەحەببەت بێنەنە تیْك بڎوْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20129.wav
3.166
SPEAKER_101
چەنی بوْ چیْوی چانە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20130.wav
1.079
SPEAKER_101
وەروو ئانەی وەشەویسەكام پیْویسما بە حیْكمەتی هەن بە دا دانایی هەن
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20131.wav
3.635
SPEAKER_101
جە گرد و ژیانیمانە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20132.wav
1.676
SPEAKER_101
تا خوای گەورە دەروو خێریما وەنە كەرۆوە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20133.wav
1.927
SPEAKER_101
خوا جە گوناهەكا منیچ و شمەیچ وەشبوْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20134.wav
2.087
SPEAKER_101
ئاگادارو شيْوازو واردێتا بیدىْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20135.wav
2.522
SPEAKER_102
‎نەوەشخانەو هەڵەبجەی تازە كریوْوە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20136.wav
2.422
SPEAKER_102
‎حبیْ چارەسەر و نەوەشی قژا كەروْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20137.wav
2.322
SPEAKER_102
‎ویْ پاراستەی جە چارەسەركەردەی خاستەرا
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20138.wav
2.547
SPEAKER_102
‎دماو نوْ مانگا كەسێ بە كۆڕۆنا گیانش جە دەس دا
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20139.wav
3.11
SPEAKER_102
‎جە هەورامان نەوەشخانێ سەد قەرەويْڵەیی كریاوە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20140.wav
2.863
SPEAKER_102
‎ڤاكسینێ تازە پەی ئاوڵەو مێموونی پەسەند كریا
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20141.wav
3.098
SPEAKER_102
‎ئایدز كوردستانەنە تەشەنەش كەردەن
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20142.wav
2.185
SPEAKER_102
‎زانیاری تازە سەروو قوربانییەكا ئاروْی بڵاوكریاوە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20143.wav
3.371
SPEAKER_102
‎پەتاو كوْليْرای هەڵەبجەنە بڵاوە بیيْنۆ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20144.wav
2.301
SPEAKER_102
‎دادوەرێ گشتی سليْمانینە وەفاتش كەرد
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20145.wav
2.358
SPEAKER_102
‎جە بارەو تەندروستی سەروْكو هەريْمیۆ روونكردنەوە دریوْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20146.wav
2.944
SPEAKER_102
‎پەتای تازێ دلێ زاوڵانە بڵاوە بیيْنۆ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20147.wav
2.429
SPEAKER_102
‎نەوەشی دماو دویْ سەعاتا جە مەردەیش زیننە بیۆ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20148.wav
2.774
SPEAKER_102
‎سناپچات نیمە و كراو كارمەندەكاش بەركەروْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20149.wav
2.777
SPEAKER_102
واتێتا ئینایمیْ یانەو كاك حەیدەری تەمام ئەگەر سەوای ڕوْ خوْ ئادیْ نمەیا سوعالە كەرا جە ئیْمە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20150.wav
3.994
SPEAKER_103
سوعالە جە من كەرا ئەگەر من پاگە بوو بەڵێ میْمانیْما بیْنیْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20151.wav
2.712
SPEAKER_103
دویْ یەریْ ڕویْ یانەو ئیْمە بییْنیْ دما ئانەی
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20152.wav
1.715
SPEAKER_103
قۆمیْما بییْنیْ تەمام
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20153.wav
1.059
SPEAKER_103
بیْخەمبە ئەگەر چیْوێ بوْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20154.wav
1.103
SPEAKER_103
نە بیْخەمبە بیْخەمی بیْخەم
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20155.wav
1.651
SPEAKER_103
لوای هەواری
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20156.wav
0.903
SPEAKER_104
زمسان لوا وەهار مێ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20157.wav
2.199
SPEAKER_104
دەگا گەرمە بوْ كەمێ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20158.wav
1.866
SPEAKER_104
شارەزوور گیواو گەنوْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20159.wav
2.02
SPEAKER_104
كویسانە وەروە مەنوْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20160.wav
1.755
SPEAKER_104
‎‎پەتایێ تازێ دلیْ زاوڵانە بڵاوەبییْنۆ
female
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20161.wav
3.866
SPEAKER_105
‎سناپچات نیمە و كارمەندەكاش بەركەرۆ
female
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20162.wav
3.172
SPEAKER_105
‎دادوەرێ گشتی سلیْمانییەنە وەفاتش كەرد
female
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20163.wav
3.898
SPEAKER_105
‎زانیاری تازە سەروو قوربانییەكا ئاروْی بڵاوكریاوا
female
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20164.wav
4.53
SPEAKER_105
وە بەراسی ئاڎ فرە وەشەویسیی ماڵینە هەڵپەکەرەن
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20165.wav
4.095
SPEAKER_106
ئایا مەزانوْ وەختیْو هەرچی ئینا قەبرەکانە بەرئاوریاوە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20166.wav
5.234
SPEAKER_106
وە ئانە ئینا دلیْ سینەکانە کوْ و جیا کریاوە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20167.wav
4.185
SPEAKER_106
بەڕاسیی ئەچا ڕوْنە پەروەرڎگارشا تەمام هاگاڎارەن چەنەشا
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20168.wav
5.551
SPEAKER_106
سوورەتۆ عەلەقی
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20169.wav
1.27
SPEAKER_106
بووانە بە نامیْ ئا پەروەرڎگاریتۆ هەکە هەرچی هەن ئاڎی خەلق کەرڎەن
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20170.wav
5.473
SPEAKER_106
ئینسانش جە هوْرواسیێوی خەلق کەرد
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20171.wav
2.893
SPEAKER_106
بووانە و پەروەرڎگارو توْ بەخشندەتەرەن
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20172.wav
3.76
SPEAKER_106
ئا زاتە هەکە بە قەڵەم عیلمش فیْر کەرد
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20173.wav
2.99
SPEAKER_106
ئینسانش فیْرو ئانەی کەرد هەکە نەزانیْش
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20174.wav
3.402
SPEAKER_106
نەخێر بەڕاسیی ئینسان سەرکەژ مبوْو مەرزەنە مزیوْوە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20175.wav
4.681
SPEAKER_106
وەختێوە وینوْ بیْ نیاز و نائاتاجەن
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20176.wav
3.613
SPEAKER_106
بەڕاسیی ئەوە گیْڵای هەر پەی لاو پەروەرڎگارین
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20177.wav
3.877
SPEAKER_106
ئایا ئا کەستە دی راگیریی کەریْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20178.wav
2.823
SPEAKER_106
جە عەبدێوە وەختێ نما کەریْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20179.wav
2.446
SPEAKER_106
چەنیش مووینینی ئەگەر سەرو ڕاو هیدایەتوْ بیێ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20180.wav
3.798
SPEAKER_106
یان ئەر ئەمرەش بە پاریْزکەرڎێ بیێ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20181.wav
3.207
SPEAKER_106
چەنیش مووینی ئەر حەق بە دروْ بزانوْ پەشتی هوْر بکەروْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20182.wav
4.428
SPEAKER_106
ئایا نەزانانش هەر بەڕاسیی خوڎا مووینوْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20183.wav
3.448
SPEAKER_106
نەخێر ئەگەر کوْمساش نەکەروْ بەدڵنیاییۆ ڕووەرە کیْشمیْش پەی دلیْ ئێری
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20184.wav
5.796
SPEAKER_106
ڕووەی دروْکاری خەتاکار
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20185.wav
2.174
SPEAKER_106
دەی با خەڵکو مەجلیسەکەیش بچڕوْنە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20186.wav
2.914
SPEAKER_106
ئیْمەیچ ماموورەکیْ جەحەنڎەمیش پەی مچڕمیْ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20187.wav
3.369
SPEAKER_106
نەخێر بەگوْشش نەکەریْ و تلوْرە بەرەو نزیک بۆ
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20188.wav
3.915
SPEAKER_106
سوورەتوْ عەسری
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20189.wav
1.282
SPEAKER_106
قەسەم بە عەسری
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20190.wav
1.206
SPEAKER_106
بەڕاسی ئینسان ئینا خەسارەتمەندییەنە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20191.wav
3.138
SPEAKER_106
بیْژگە ئانیشا ئیمانشا ئاورڎەن
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20192.wav
2.827
SPEAKER_106
هەرمانیْ عالیْشا کەرڎیْنیْ و یوْترینی مسمارارە پابەندیْ هەقی با
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20193.wav
5.287
SPEAKER_106
یوْترینی مسپارارە سەرو سەبرکەرڎەی
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20194.wav
3.223
SPEAKER_106
سورەتوْ بەلەدی
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20195.wav
1.34
SPEAKER_106
ویس ئایەتیْنە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20196.wav
1.248
SPEAKER_106
قەسەم وەروو بە ئی شاریە
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20197.wav
1.989
SPEAKER_106
توْیچ ئەرەنیشتە و ئی شارینی
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20198.wav
2.138
SPEAKER_106
وە قەسەم بە تاتەی و ڕوْڵەکەیش
male
hawrami
hawrami_speech/train/voice__20199.wav
2.305
SPEAKER_106