text stringlengths 6 357 | summary stringlengths 7 357 |
|---|---|
له و چوارچوه یه دا هاولاتیان ، 111 نونه ری خۆیان بۆ به رله مانی کوردستان هه لده بزرن | لەو چوارچێوەیەدا هاوڵاتیان، ١١١ نوێنەری خۆیان بۆ پەرلەمانی کوردستان هەڵدەبژێرن |
چاوەرواندەکرێت اەم کارگەیە س الانە 250 هەزار اۆتۆمبیلی نانۆ بەرهەمبهێنێت | چاوەڕواندەکرێت ئەم کارگەیە س اڵانە ٢٥٠ هەزار ئۆتۆمبیلی نانۆ بەرهەمبهێنێت |
جة نابي ثة روك ، ئة كة ر لة خولي داهاطوودا لة بوثطة كة طاندا مانة وة ، هة ول بو ج شطك دة دة يط بة شوة ية كي جياواظ | جەنابی سەرۆک، ئەگەر لەخولی داهاتوودا لەپۆستەکەتاندا مانەوە، هەوڵ بۆ چ شتێک دەدەیت بەشێوەیەکی جیاواز |
کەمکردنەوەی تەمەنی خانەنشینی بۆ 50 سال | کەمکردنەوەی تەمەنی خانەنشینی بۆ ٥٠ ساڵ |
07 ئامادەكردنی وتووێژ | ٠٧ ئامادەکردنی وتووێژ |
ابهريره خاي لئ راضي بئت دهلئت | ابوەریرە خوای لێ ڕازی بێت دەڵێت |
چونکە ورووزاندنی دلی مردووی پیرەمێردێک لەرێگەی جەستەی کچێکی گەنجەوە ، پرۆزەیەکی زۆر خەمهێنە | چونکە ورووژاندنی دڵی مردووی پیرەمێردێک لەڕێگەی جەستەی کچێکی گەنجەوە، پڕۆژەیەکی زۆر خەمهێنە |
ئهمهش شاناذيهكي مژوويي گهورهيه كه رخراوهكهمان طواني ئهم خذمهطه گهورهيه لهم مهيدانهدا بنهخشنط | ئەمەش شانازیەکی مێژوویی گەورەیە کە ڕێخراوەکەمان توانی ئەم خزمەتە گەورەیە لەم مەیدانەدا بنەخشێنێت |
کاتزمێر 2 5 ی اێوارە ، رێکەوتی 21 \ 12 \ 2013 | کاتژمێر ٢ ٥ ی ئێوارە، ڕێکەوتی ٢١ \ ١٢ \ ٢٠١٣ |
باشييەكەي ليستي جيا ئەوەيە | باشییەکەی لیستی جیا ئەوەیە |
درئژة دان بة خة بات لة لایة ن خۆشیة وة ، گوتة بئژی مة کتة بی سیاسی گوتی | درێژەدان بەخەبات لەلایەن خۆشیەوە، گوتەبێژی مەکتەبی سیاسی گوتی |
1 بهلاماري خهلكي صفيل دراه | ١ پەلاماری خەڵکی سڤیل دراوە |
هةر اةوةندة دةظانم كة يةك دوو كازير كاتم لة دةصتداوة | هەر ئەوەندە دەزانم کە یەک دوو کاژێر کاتم لە دەستداوە |
هێمن کەریم خورشید شاعیر ، لەندەن 97 | هێمن کەریم خورشید شاعیر، لەندەن ٩٧ |
دارا جەلیل خەیات ، بە اازانسی هەوالی پەیامنێری راگەیاند | دارا جەلیل خەیات، بە ئاژانسی هەواڵی پەیامنێری ڕاگەیاند |
پكةوة خواردني باوي خؤيان دةخؤن و هاوثؤذي خؤيان نيشاني ئةوانة دةدةن كة پويثتيانة | پێکەوە خواردنی باوی خۆیان دەخۆن و هاوسۆزی خۆیان نیشانی ئەوانە دەدەن کە پێویستیانە |
اههي لاي رهخنهي بنيادگهري نهمره رهنگه لاي رهخنهي اهدهبي ماركصيصطي قصهي بهطال بط بهبچهانهه | ئەوەی لای ڕەخنەی بونیادگەری نەمرە ڕەنگە لای ڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستی قسەی بەتاڵ بێت و بەپێچەوانەوە |
براده ر گيان ، منيش اه وه م له طؤ ده ويط | برادەر گیان، منیش ئەوەم لەتۆ دەوێت |
جي اامازةية طا اسطا 36 جوطي عاشقي اطمبل اامادةيي خيان ب بةشدار بوون لةم پرزةيةدا دةربريوة . | جێی ئاماژەیە تا ئێستا ٣٦ جوتی عاشقی ئۆتۆمبێل ئامادەیی خۆیان بۆ بەشدار بوون لەم پرۆژەیەدا دەربڕیوە . |
3 ههولبده وهلامی ههموو بانگهشتهکان بدهیتهوه و بهیوهندی خزمایهتیت بیر نهجت | ٣ هەوڵبدە وەڵامی هەموو بانگهێشتەکان بدەیتەوە و پەیوەندی خزمایەتیت بیر نەچێت |
بروثك – پشمه رگه ي ثلماني ثفر ثفر | بروسک – پێشمەرگەی سلێمانی سفر سفر |
ئەوروپا و دەرەوەي وڵات بەگشتي | ئەوروپا و دەرەوەی وڵات بەگشتی |
هةربؤية کاکل بةدريژايي ژياني ئيرةيي بة رؤسطةم دةهاط و رووي لة ئاسمان دةکردو دةيگووط | هەربۆیە کاکل بەدرێژایی ژیانی ئیرەیی بە ڕۆستەم دەهات و ڕووی لە ئاسمان دەکردو دەیگووت |
په كه كه له جه نكي بؤريه كاندا | پەکەکە لە جەنگی بۆریەکاندا |
رایهک ههیه بيیوایه هوشیاریی سيکسیی لای بیاوی کورد سفره و لای اافرهتیش بڤهیه و سلهمینهوهی زوری لهسهره | ڕایەک هەیە پێیوایە هۆشیاریی سێکسیی لای پیاوی کورد سفرە و لای ئافرەتیش بڤەیە و سڵەمینەوەی زۆری لەسەرە |
ورجي رةشي ااثيايي گةورةطرين گوجكةي هةية لة ناو ثةرجةم جرةكاني ورج | ورچی ڕەشی ئاسیایی گەورەترین گوێچکەی هەیە لە ناو سەرجەم جۆرەکانی ورچ |
اامازة ي بة ة شدا, بة هة م اة كاركانة ة دة رفة طي كار بؤ 2 هة زار 458 هالاطي ناخؤ دة رة خصيط | ئاماژەی بەوەشدا، بە هەموو ئەو کارگانەوە دەرفەتی کار بۆ ٢ هەزار و ٤٥٨ هاوڵاتی ناوخۆ دەڕەخسێت |
•له هه ر باخكي گولك •هه مه جور | •لەهەر باخێکی گۆڵێک •هەمە جۆر |
كه واته ، هه له تگه ينشتنه كه له وه دايه كه هه ميشه اوپذثيون ره خنه گرو ده ثه لاتيش ره خنه لگيراوب | کەواتە، هەڵەتێگەینشتنەکە لەوەدایە کە هەمیشە ئۆپزسیۆن ڕەخنەگرو دەسەڵاتیش ڕەخنەلێگیراوبێ |
بة لام مة خابن بة نة ماني سة دام و رژئمة كة ي بؤ ائمة ي كورد بة گشتي و كورداني باشور بة تايبة تي كئشكة ي كؤتايي نة هات | بەڵام مەخابن بە نەمانی سەدام و ڕژێمەکەی بۆ ئێمەی کورد بە گشتی و کوردانی باشور بەتایبەتی کێشکەی کۆتایی نەهات |
چونکە کرداری تێدا نییە | چونکە کرداری تێدا نییە |
ده طوانئط خوي بژئنئط ، هيج ظه مانه طئكي نئوده وله طي هه يه بوي | دەتوانێت خۆی بژێنێت، هیچ زەمانەتێکی نێودەوڵەتی هەیە بۆی |
بة شي چاكصازي چونيية تي مة صرة فة كان | بەشی چاکسازی چۆنییەتی مەسرەفەکان |
مامؤصتا هة لويصتة ية كي كردو قورئانة كة ي ية كدووجار ماچكردو كوتي | مامۆستا هەلوێستەیەکی کردو قورئانەکەی یەکدووجار ماچکردو گوتی |
سيره حياه المنشق ، ت | سیرە حیاه المنشق، ت |
هەر کە ئەهات ئەيوت | هەر کە ئەهات ئەیوت |
اةگةر 2 خانووت هةبواية جةنديت اةدا بةمن | ئەگەر ٢ خانووت هەبوایە چەندیت ئەدا بەمن |
نجيرفان بارضاني صة رؤكي حكوومة طي هة رمي كوردصطان ، بشواضيي كرد لة شاندكي ئة لمانيا كة بكهاطبوون لة د | نێچیرڤان بارزانی سەرۆکی حکوومەتی هەرێمی کوردستان، پێشوازیی کرد لە شاندێکی ئەڵمانیا کە پێکهاتبوون لە د |
دلئر تاریق لة لئدوانئکدا بو ااژانسی هةوالی پةیامنئر وتیشی | دلێر تاریق لە لێدوانێکدا بۆ ئاژانسی هەواڵی پەیامنێر وتیشی |
هاو وولاطييكاني خوي به بي درامه طي ناژينيط | هاو وڵاتییکانی خۆێ بە بێ درامەتی ناژێنێت |
و لا ط م ثُّوة ا بِثُو وٍ هود | و لا ت م سوە ا بسو و هود |
اة كة زانة كةص نةيتاني جؤكيان پيدا بدات | ئەو کە ژانە کەس نەیتوانی چۆکیان پێدا بدات |
ميژوو هیچ نییةجگة لة بیرکةوتنةوةی اةو ااضارانةی لةپيناوی رضگار بون یان سةرکةوتن بةسةر بةربةستيکدا دراوة | مێژوو هیچ نییەجگە لە بیرکەوتنەوەی ئەو ئازارانەی لەپێناوی ڕزگار بون یان سەرکەوتن بەسەر بەربەستێکدا دراوە |
19 \ 4 \ 2010 پێنج خه ونه چیرۆک | ١٩ \ ٤ \ ٢٠١٠ پێنج خەونە چیرۆک |
له م باره يه وه ، عه ميد صه رحه د قادر به ريوه به ري بليصي قه زاو ناحييه كاني كه ركوك له ليدوانيكي طايبه ط ب ئاژانصي هه والي به يامنير كوطي | لەم بارەیەوە، عەمید سەرحەد قادر بەڕێوەبەری پۆلیسی قەزاو ناحییەکانی کەرکوک لە لێدوانێکی تایبەت بۆ ئاژانسی هەواڵی پەیامنێر گوتی |
بابة طة كة ظر درئژناكة مة وة و بة كورطي لة مة ثة لة كة دة دوئم | بابەتەکەزۆر درێژناکەمەوەو بەکورتی لەمەسەلەکەدەدوێم |
کە تۆ رۆیشتی ، رێزەی رەنگبارین بوو بە سفر | کە تۆ ڕۆیشتی، ڕێژەی ڕەنگبارین بوو بە سفر |
یان له ده ستوری هه ندک ولاتدا به بایه خکی ضؤره وه اه و ااضادیه و گرنگیی کایه ی رؤژنامه نوسی ده قنوسکراوه | یان لەدەستوری هەندێک وڵاتدا بەبایەخێکی زۆرەوە ئەو ئازادیەو گرنگیی کایەی ڕۆژنامەنوسی دەقنوسکراوە |
بشر المشااین فی الظلم إلی المساجد بالنور التام یوم القیامة 11 ، واتة | بشر المشائین فی الظلم الی المساجد بالنور التام یوم القیامە ١١، واتە |
وه ذیری مافی مرو ااماده یه بچطه به رده م اه نجومه نی نونه ران به رپرسکی وه ذاره طی مافی مروی عراقی رایگه یاند | وەزیری مافی مرۆڤ ئامادەیە بچێتە بەردەم ئەنجومەنی نوێنەران بەرپرسێکی وەزارەتی مافی مرۆڤی عێراقی ڕایگەیاند |
ئةم بةدةنگةوةهاتنةش لةبةر 2 هؤی سةرةکی بةرزةوةندیةکانی کؤمپانیاکان خؤیان بوة | ئەم بەدەنگەوەهاتنەش لەبەر ٢ هۆی سەرەکی بەرژەوەندیەکانی کۆمپانیاکان خۆیان بوە |
; ظويا يهك ههفته بو كئ گرياه | ; زۆیا یەک هەفتە بۆ کێ گریاوە |
نا بۆ هەر ياسايەكي داكەت كۆنەپەرستانە | نا بۆ هەر یاسایەکی دواکەوتوو و کۆنەپەرستانە |
بەرێوەبەری ناحیەی هەلشۆ قادر اەبوبەکر ، بە ااوێنەنیوزی راگەیاند | بەرێوەبەری ناحیەی هەڵشۆ قادر ئەبوبەکر، بە ئاوێنەنیوزی ڕاگەیاند |
له مطمانه برابهخبنمان | لە متمانە و بڕوابەخۆبوونمان |
ئاكۆ حةمةدرابي ، ئاوێنةنيوز | ئاکۆ حەمەدرابی، ئاوێنەنیوز |
هذي سةرباذي ، بريتي ية لة هذي مرويي و چةك و تةقةمةني | هێزی سەربازی، بریتی یە لە هێزی مرۆیی و چەک و تەقەمەنی |
شەممە , 07 حوزەيران 2014 17 | شەممە، ٠٧ حوزەیران ٢٠١٤ ١٧ |
عەبدولكەریم یاوەر گوتی | عەبدولکەریم یاوەر گوتی |
به بيی ههوالی رادی سهوا فریاد رهواندضی گوطی | بە پێی هەواڵی ڕادیۆ سەوا فریاد ڕەواندزی گوتی |
به مافی خؤمی اه ذانم که بلئم ائستا چاک گه نده له چونکه کاره کانی اه وه ده سه لمئنئت | بە مافی خۆمی ئەزانم کە بڵێم ئێستا چاک گەندەڵە چونکە کارەکانی ئەوە دەسەلمێنێت |
← ئةو مةثةلة دةلئط | ← ئەو مەسەلە دەڵێت |
ڕێكخراوي ديدەواني مافي مرۆف دەلێت | ڕێکخراوی دیدەوانی مافی مرۆڤ دەڵێت |
سة رجاوة کة روونیشی کردة وة ، لة ئێستادا تیمێکی کۆمبانیای نة وتی باکور بة هاوکاریی لایة نی تورکیا ، سة رقالی جاکردنة وة ی بۆرییة تة قێندراوة کة ن | سەرچاوەکە ڕوونیشی کردەوە، لەئێستادا تیمێکی کۆمپانیای نەوتی باکور بەهاوکاریی لایەنی تورکیا، سەرقاڵی چاکردنەوەی بۆرییە تەقێندراوەکەن |
به بي ههوالکي برس تيوي ي اران ، حهسهنذاده گوتوويهتي | بە پێی هەواڵێکی پرێس تیڤی ی ئێران، حەسەنزادە گوتوویەتی |
ئه ركي ثه ره كي ئه و هذانه دابينكردني باري ئه منييه نه ك ده رخثتني هذ ، كوتيشي | ئەرکی سەرەکی ئەو هێزانە دابینکردنی باری ئەمنییە نەک دەرخستنی هێز، گوتیشی |
گیبیتۆ زۆر دلی خۆش بوو ، به لام نه یده زانی جۆن له ورگی نه هه نگه که بجنه ده ره وه | گیپیتۆ زۆر دڵی خۆش بوو، بەڵام نەیدەزانی چۆن لە ورگی نەهەنگەکە بچنە دەرەوە |
يارييهكهيان كشهي ظؤري ههيه مونظر واعظ ي صهرؤكي يهكتي پاصكيل صواري عراقيش بؤ پلاني داهاتوويان دهلت | یارییەکەیان کێشەی زۆری هەیە مونزر واعز ی سەرۆکی یەکێتی پاسکیل سواری عێراقیش بۆ پلانی داهاتوویان دەڵێت |
رئبين حة ثة ن ص | ڕێبین حەسەن ص |
20 \ 12 \ 2010 پارطی لةبةردةم پةیامةکانی سةرؤکدا بةرةوکوئ | ٢٠ \ ١٢ \ ٢٠١٠ پارتی لەبەردەم پەیامەکانی سەرۆکدا بەرەوکوێ |
ونه يه كي هنري فؤرد ي له پشط مضه كه ي دانابوو و به سه رجاوه يه كي سروش بؤ خؤي داده نا | وێنەیەکی هێنری فۆرد ی لەپشت مێزەکەی دانابوو و بەسەرچاوەیەکی سروش بۆ خۆی دادەنا |
به كشطي له رووي بيري باوهوه ئهوه راسطه كه دهكوطريط | بە گشتی لە ڕووی بیری باوەوە ئەوە ڕاستە کە دەگوترێت |
المهدي ، المدر الثابق | المەدی، المێدر السابق |
بةنزيكةيي بؤ كؤتايي اةمصالي 2014 ية دةكاتة 82 مليار دؤلار لةصالئكدا تةنيا لةداهاتي نةتي بةصرة | بەنزیکەیی بۆ کۆتایی ئەمساڵی ٢٠١٤ یە دەگاتە ٨٢ ملیار دۆلار لەساڵێکدا تەنیا لەداهاتی نەوتی بەسرە |
جا کهی اهم حزبه کوردییانهی خۆمان فێری اهو گهمهیه دهبن | جا کەی ئەم حزبە کوردییانەی خۆمان فێری ئەو گەمەیە دەبن |
6 به رهه می دیاریکراو له ده رفه طی دیکه دا خه لاط نه کرابط | ٦ بەرهەمی دیاریکراو لە دەرفەتی دیکەدا خەڵات نەکرابێت |
ضاپن×فئنضوئلا صةعاط 7 ي ائوارة | ژاپۆن×ڤێنزوێلا سەعات ٧ ی ئێوارە |
خه لاته کانی اه و خوله ی رئورِه سمی خه لاته کانی یه کئتی پئداچوونه وه ی ده نگ له لایه ن جورج لوکاس سینه ماکاری ناوداری هولیوودی پئشکه ش کران . | خەڵاتەکانی ئەو خولەی ڕێورەسمی خەڵاتەکانی یەکێتی پێداچوونەوەی دەنگ لە لایەن جۆرج لۆکاس سینەماکاری ناوداری هۆلیوودی پێشکەش کران . |
هةر اةم ثةرمايةيةشة وادةكات كة نزيكي و دووري اينثانةكان بة زري و كةميي باثكردني نهينييةكان بيةكتر بةندبيت | هەر ئەم سەرمایەیەشە وادەکات کە نزیکی و دووری ئینسانەکان بە زۆری و کەمیی باسکردنی نهێنییەکان بۆیەکتر بەندبێت |
کهیهعنی بۆیه من بهیرهو لهدیموکراسی ناکهم جونکه تۆ ديموکراسی نی | کەیەعنی بۆیە من پەیرەو لەدیموکراسی ناکەم چونکە تۆ دێموکراسی نی |
کة باسی ئة وة م لای زة لاميک کرد ، کة بة برادة ری خۆشم دة زانی | کە باسی ئەوەم لای زەلامێک کرد، کە بەبرادەری خۆشم دەزانی |
ئه ان سه رقالي به رژه ه ندي طايبه طي خيانن دااكاري مانكرانيان جبه ج نه كرده | ئەوان سەرقاڵی بەرژەوەندی تایبەتی خۆیانن و داواکاری مانگرانیان جێبەجێ نەکردووە |
ئةوانةي كێشةي كۆلۆنيان هةية | ئەوانەی کێشەی کۆڵۆنیان هەیە |
تاله بانی ئه وه شی روونکرده وه , ئه و نوسینگه یه کارده کات بۆ که مکردنه وه ی مه ترسیه کان له سه ر هه موو گه لانی عيراق به گشتی و مه سیحیه کان به شيوه یه کی تایبه ت | تالەبانی ئەوەشی ڕوونکردەوە، ئەو نوسینگەیە کاردەکات بۆ کەمکردنەوەی مەترسیەکان لەسەر هەموو گەلانی عێراق بەگشتی و مەسیحیەکان بە شێوەیەکی تایبەت |
ديد كاميرنلة بةرنامةي نيذ نايت ي كةنالي بي بي ثي لةبارةي بةرةنگاربنةةي داعشةكانةة گتي | دێڤید کامیرۆنلە بەرنامەی نیوز نایت ی کەناڵی بی بی سی لەبارەی بەرەنگاربوونەوەی داعشەکانەوە گوتی |
ئه و ولاته عه ره بيانه له ئه ده بياتي ثياثيي ئوروپاي خرئاوادا به موحافه زه كاري پيشكه وتوو يان روو له ديموكراثيي ناوزه ندن | ئەو وڵاتە عەرەبیانە لە ئەدەبیاتی سیاسیی ئوروپای خۆرئاوادا بە موحافەزەکاری پێشکەوتوو یان ڕوو لە دێموکراسیی ناوزەندن |
مزي طة ندرسطي دبارة نابطة ة | مێژوی تەندروستی دوبارەنابێتەوە |
لێرة داية كة رێبة ريي ئة ركێكي كة ورة ي دة كة وێتة سة رشان | لێرەدایە کە ڕێبەریی ئەرکێکی گەورەی دەکەوێتە سەرشان |
راستە بنەمالەی موبارەکیش دەولەمەند بوون ، بەلام اەوەی تەحقیقی مەرامەکانی اەوانی دەکرد دوو شت بوو | ڕاستە بنەماڵەی موبارەکیش دەوڵەمەند بوون، بەڵام ئەوەی تەحقیقی مەرامەکانی ئەوانی دەکرد دوو شت بوو |
کەیسی ئەمنیی کەرکوک تەوەرێکی تری کۆبوونەوەکە ، تایبەت بوو بەکەیسی ئەمنیی کەرکوک و کەیسی هەلبژاردنەکان لەناوجەکانی کوردستان لەدەرەوەی هەرێم | کەیسی ئەمنیی کەرکوک تەوەرێکی تری کۆبوونەوەکە، تایبەت بوو بەکەیسی ئەمنیی کەرکوک و کەیسی هەڵبژاردنەکان لەناوچەکانی کوردستان لەدەرەوەی هەرێم |
لة روژاني دواتريشدا دة صتي تة واوي دة ذگاكاني پوليص و ااصايش كراية وة بو صة ركوت و خونرشتني خوپيشاندة ران | لە ڕۆژانی دواتریشدا دەستی تەواوی دەزگاکانی پۆلیس و ئاسایش کرایەوە بۆ سەرکوت و خوێنڕشتنی خۆپیشاندەران |
اەمەریکا دەلێت دەیڤس بەرگری لەخۆی کردووەو . ، پەناپارێزی دیپ لۆماسی هەیە . | ئەمەریکا دەڵێت دەیڤس بەرگری لەخۆی کردووەو .، پەناپارێزی دیپ لۆماسی هەیە . |
لة بشطةوةي جةمسةري دووةميش لة رووناكيدا ئئران دةبينرئط و لة طارماييشدا رووسيا و جين هةلدةسوورئن | لە پشتەوەی جەمسەری دووەمیش لە ڕووناکیدا ئێران دەبینرێت و لە تارماییشدا ڕووسیا و چین هەڵدەسووڕێن |
لة مالبة رة كة دا هاطووة بة رة و ئة وة دة جين كة هة موو خة لكي كوردسطان خاوة ن بشكي وة ك ية ك بن لة داهاطي نة وط و غاظي ولاطة كة ماندا | لەمالپەرەکەدا هاتووە بەرەو ئەوە دەچین کە هەموو خەڵکی کوردستان خاوەن پشکی وەک یەک بن لەداهاتی نەوت و غازی وڵاتەکەماندا |
159 3536 نەوت سەيرانگاكاني كوردستان دەسوتێنێ | ١٥٩ ٣٥٣٦ نەوت سەیرانگاکانی کوردستان دەسوتێنێ |
تهنانهت كاتك كهدهثهلاتداران هلاميان بهتاقه خاثتكي خهلك نهدابتهه | تەنانەت کاتێک کەدەسەڵاتداران وەڵامیان بەتاقە خواستێکی خەڵک نەدابێتەوە |
پكهنة راني فصطيفالة كة لة بلاكراة ية كدا داايان لة ماصي فرؤشان خاة ن جشطخانة كان كردة از لة فرؤشطني ئة م جؤرة ماصيية بهنن | پێکهێنەرانی فستیڤاڵەکە لەبڵاوکراوەیەکدا داوایان لە ماسی فرۆشان و خاوەن چێشتخانەکان کردووە واز لەفرۆشتنی ئەم جۆرە ماسییە بهێنن |
بەلام ، ئەو خۆشەویستی و پەیوەندییە ، لەسالی 1918 دا ، مندالێکی کوری لێکەوتەوە بەناوی جان ماری | بەڵام، ئەو خۆشەویستی و پەیوەندییە، لەساڵی ١٩١٨ دا، منداڵێکی کوڕی لێکەوتەوە بەناوی جان ماری |
سەبارەت بە هەلبژاردنی تێمای تیرۆر بۆ نمایشەکە ، بەختیار هەلەبجەیی گوتی | سەبارەت بە هەڵبژاردنی تێمای تیرۆر بۆ نمایشەکە، بەختیار هەڵەبجەیی گوتی |
35 جهعفهر كهريمي | ٣٥ جەعفەر کەریمی |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.